VšĮ St. Modernisation of the infrastructure of Joseph’s foster homes and the development of services for the establishment of independent living homes (Q3782368): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O principal problema enfrentado pelo município de Panevėžys é o desenvolvimento insuficiente das infraestruturas de serviços sociais para os idosos e as pessoas com deficiência e o acesso insuficiente aos serviços sociais. Prevê-se que este problema seja resolvido por duas instituições públicas. Juozapas cuidam de edifícios residenciais — está prevista a realização de reparações ordinárias de parte do edifício (Catedral a. 3, Panevėžys) e a sua adap...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
VšĮ St. Modernização das infraestruturas das casas de acolhimento de José e desenvolvimento de serviços para a criação de casas de habitação autónomas | |||
Latest revision as of 12:26, 10 October 2024
Project Q3782368 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VšĮ St. Modernisation of the infrastructure of Joseph’s foster homes and the development of services for the establishment of independent living homes |
Project Q3782368 in Lithuania |
Statements
391,488.63 Euro
0 references
460,574.86 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
21 June 2017
0 references
31 March 2022
0 references
Viešoji įstaiga Šv. Juozapo globos namai
0 references
55°43'19.63"N, 24°21'21.74"E
0 references
35240
0 references
Pagrindinė problema, su kuria susiduriama Panevėžio miesto savivaldybėje – nepakankamai išplėtota socialinių paslaugų infrastruktūra senyvo amžiaus asmenims ir asmenims su negalia, nepakankamai užtikrintas socialinių paslaugų prieinamumas. Šią problemą planuojama spręsti sutvarkant du viešosios įstaigos Šv. Juozapo globos namų pastatus – numatoma vykdyti pastato (Katedros a. 3, Panevėžys) dalies patalpų paprastojo remonto darbus ir pritaikyti jį globos namų gyventojams, turintiems judėjimo negalią; taip pat numatoma rekonstruoti pastatą (Katedros a. 4, Panevėžys) ir jame įkurti naują padalinį - 6 vietų savarankiško gyvenimo namus senyvo amžiaus asmenims ir suaugusiems asmenims su negalia. Taip pat numatoma įsigyti transporto priemonę, reikiamus baldus ir įrangą. Įgyvendinus projektą tikslinės grupės asmenims - senyvo amžiaus asmenims ir suaugusiems neįgaliems asmenims (išskyrus turinčius proto ir (ar) psichikos negalią), bus pagerintas socialinių paslaugų prieinamumas Panevėžio mieste, sudarytos sąlygos gauti kokybiškas socialinės globos ir socialinės priežiūros paslaugas. (Lithuanian)
0 references
The main problem faced by Panevėžys city municipality is the insufficient development of social service infrastructure for the elderly and people with disabilities, and insufficient access to social services. This problem is planned to be addressed by two public institutions. Juozapas care home buildings — it is planned to carry out ordinary repairs of part of the building (Cathedral a. 3, Panevėžys) and to adapt it to residents of foster homes with reduced mobility; it is also planned to reconstruct the building (Cathedros a. 4, Panevėžys) and to set up a new unit — 6-seat independent living homes for elderly people and adults with disabilities. It is also envisaged to purchase a vehicle, necessary furniture and equipment. The project will improve the accessibility of social services in Panevėžys city and provide access to quality social care and social care services for the elderly and adults with disabilities (except those with intellectual and/or mental disabilities). (English)
1 February 2022
0.6120490161470078
0 references
Le principal problème auquel se heurte la municipalité de Panevėžys est le développement insuffisant des infrastructures de services sociaux pour les personnes âgées et les personnes handicapées et l’accès insuffisant aux services sociaux. Deux institutions publiques devraient s’attaquer à ce problème. Les bâtiments d’accueil de Juozapas — il est prévu d’effectuer des réparations ordinaires d’une partie du bâtiment (Cathédrale a. 3, Panevėžys) et de l’adapter aux résidents des foyers d’accueil à mobilité réduite; il est également prévu de reconstruire le bâtiment (Cathedros a. 4, Panevėžys) et de mettre en place une nouvelle unité — des résidences indépendantes de 6 places pour personnes âgées et adultes handicapés. Il est également envisagé d’acheter un véhicule, le mobilier et l’équipement nécessaires. Le projet améliorera l’accessibilité des services sociaux dans la ville de Panevėžys et assurera l’accès à des services sociaux de qualité pour les personnes âgées et les adultes handicapés (à l’exception des personnes souffrant d’un handicap intellectuel et/ou mental). (French)
1 February 2022
0 references
Das Hauptproblem der Stadtgemeinde Panevėžys ist der unzureichende Ausbau der Sozialdienstinfrastruktur für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen sowie der unzureichende Zugang zu sozialen Diensten. Dieses Problem soll von zwei öffentlichen Einrichtungen angegangen werden. Juozapas Pflege Hausgebäude – es ist geplant, gewöhnliche Reparaturen an einem Teil des Gebäudes (Kathedrale a. 3, Panevėžys) durchzuführen und es den Bewohnern von Pflegeheimen mit eingeschränkter Mobilität anzupassen; es ist auch geplant, das Gebäude (Cathedros a. 4, Panevėžys) zu rekonstruieren und eine neue Einheit mit 6 Sitzplätzen für ältere Menschen und Erwachsene mit Behinderungen einzurichten. Es ist auch vorgesehen, ein Fahrzeug, notwendige Möbel und Ausrüstung zu kaufen. Das Projekt soll den Zugang zu sozialen Dienstleistungen in der Stadt Panevėžys verbessern und den Zugang zu hochwertigen Sozialleistungen für ältere Menschen und Erwachsene mit Behinderungen (mit Ausnahme von Menschen mit geistigen und/oder geistigen Behinderungen) ermöglichen. (German)
2 February 2022
0 references
Het grootste probleem waarmee de gemeente Panevėžys wordt geconfronteerd, is de ontoereikende ontwikkeling van de sociale-dienstinfrastructuur voor ouderen en mensen met een handicap en de ontoereikende toegang tot sociale diensten. Het is de bedoeling dat dit probleem door twee overheidsinstellingen wordt aangepakt. Juozapas zorghuisgebouwen — het is de bedoeling om gewone reparaties van een deel van het gebouw uit te voeren (kathedraal a. 3, Panevėžys) en het aan te passen aan bewoners van pleeghuizen met beperkte mobiliteit; het is ook de bedoeling het gebouw (Cathedros a. 4, Panevėžys) te reconstrueren en een nieuwe eenheid op te zetten — 6-zits zelfstandige woonhuizen voor ouderen en volwassenen met een handicap. Het is ook de bedoeling een voertuig, de nodige meubels en uitrusting aan te schaffen. Het project zal de toegankelijkheid van sociale diensten in de stad Panevėžys verbeteren en toegang bieden tot hoogwaardige sociale zorg en sociale zorg voor ouderen en volwassenen met een handicap (met uitzondering van personen met een verstandelijke en/of geestelijke handicap). (Dutch)
2 February 2022
0 references
El principal problema al que se enfrenta el municipio de Panevėžys es el insuficiente desarrollo de la infraestructura de servicios sociales para las personas de edad y las personas con discapacidad, y el acceso insuficiente a los servicios sociales. Está previsto que dos instituciones públicas aborden este problema. Juozapas cuida los edificios de viviendas — está previsto realizar reparaciones ordinarias de parte del edificio (Catedral a. 3, Panevėžys) y adaptarlo a los residentes de hogares de acogida con movilidad reducida; también está previsto reconstruir el edificio (Cathedros a. 4, Panevėžys) y crear una nueva unidad — residencias independientes de 6 plazas para ancianos y adultos con discapacidad. También está previsto adquirir un vehículo, el mobiliario y el equipo necesarios. El proyecto mejorará la accesibilidad de los servicios sociales en la ciudad de Panevėžys y proporcionará acceso a servicios de asistencia social y asistencia social de calidad para las personas mayores y los adultos con discapacidad (excepto aquellos con discapacidad intelectual o mental). (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il problema principale del comune di Panevėžys è l'insufficiente sviluppo delle infrastrutture di servizi sociali per gli anziani e le persone con disabilità e l'insufficiente accesso ai servizi sociali. Questo problema dovrebbe essere affrontato da due istituzioni pubbliche. Juozapas cura gli edifici domestici — si prevede di effettuare riparazioni ordinarie di una parte dell'edificio (Cattedrale a. 3, Panevėžys) e di adattarlo ai residenti delle case affidatarie a mobilità ridotta; si prevede inoltre di ricostruire l'edificio (Cathedros a. 4, Panevėžys) e di creare una nuova unità — case abitative indipendenti a 6 posti per anziani e adulti con disabilità. Si prevede inoltre di acquistare un veicolo, mobili e attrezzature necessari. Il progetto migliorerà l'accessibilità dei servizi sociali nella città di Panevėžys e fornirà accesso a servizi di assistenza sociale e di assistenza sociale di qualità per gli anziani e gli adulti con disabilità (ad eccezione di quelli con disabilità intellettive e/o mentali). (Italian)
3 February 2022
0 references
Det største problem, som bykommunen Panevėžys står over for, er den utilstrækkelige udvikling af sociale serviceinfrastrukturer for ældre og handicappede og utilstrækkelig adgang til sociale ydelser. Dette problem forventes at blive løst af to offentlige institutioner. Juozapas pleje hjem bygninger — det er planlagt at udføre almindelige reparationer af en del af bygningen (Kathedral a. 3, Panevėžys) og tilpasse den til beboere i plejehjem med nedsat mobilitet; det er også planlagt at rekonstruere bygningen (Cathedros a. 4, Panevėžys) og oprette en ny enhed — 6-sædet uafhængige hjem for ældre og voksne med handicap. Det er også hensigten at købe et køretøj, nødvendigt inventar og udstyr. Projektet vil forbedre tilgængeligheden af sociale ydelser i Panevėžys by og give adgang til sociale ydelser af høj kvalitet for ældre og voksne med handicap (undtagen personer med intellektuelle og/eller mentale handicap). (Danish)
18 July 2022
0 references
Το κύριο πρόβλημα που αντιμετωπίζει ο δήμος Panevėžys είναι η ανεπαρκής ανάπτυξη των υποδομών κοινωνικών υπηρεσιών για τους ηλικιωμένους και τα άτομα με αναπηρία και η ανεπαρκής πρόσβαση σε κοινωνικές υπηρεσίες. Το πρόβλημα αυτό προγραμματίζεται να αντιμετωπιστεί από δύο δημόσιους οργανισμούς. Κτίρια σε οίκο ευγηρίας Juozapas — προβλέπεται η πραγματοποίηση τακτικών επισκευών τμήματος του κτιρίου (Cathedral a. 3, Panevėžys) και η προσαρμογή του στους κατοίκους ανάδοχων κατοικιών με μειωμένη κινητικότητα· προβλέπεται επίσης η ανακατασκευή του κτιρίου (Cathedros a. 4, Panevėžys) και η δημιουργία μιας νέας μονάδας — ανεξάρτητη κατοικία 6 θέσεων για ηλικιωμένους και ενήλικες με αναπηρία. Προβλέπεται επίσης η αγορά οχήματος, απαραίτητων επίπλων και εξοπλισμού. Το έργο θα βελτιώσει την προσβασιμότητα των κοινωνικών υπηρεσιών στην πόλη Panevėžys και θα παράσχει πρόσβαση σε ποιοτικές υπηρεσίες κοινωνικής φροντίδας και κοινωνικής φροντίδας για τους ηλικιωμένους και τους ενήλικες με αναπηρία (εκτός από εκείνους με διανοητική ή/και διανοητική αναπηρία). (Greek)
18 July 2022
0 references
Glavni problem s kojim se suočava općina Panevėžys jest nedostatan razvoj infrastrukture za socijalne usluge za starije osobe i osobe s invaliditetom te nedovoljan pristup socijalnim uslugama. Planira se da će se taj problem riješiti u dvjema javnim institucijama. Kuća Juozapas – planira se obaviti redovne popravke dijela zgrade (Katedrala a. 3, Panevėžys) i prilagoditi je stanovnicima udomitelja sa smanjenom pokretljivošću; također se planira rekonstruirati zgradu (Cathedros a. 4, Panevėžys) i uspostaviti novu jedinicu – 6-sjednica za samostalne domove za starije osobe i odrasle osobe s invaliditetom. Također je predviđena kupnja vozila, potrebnog namještaja i opreme. Projektom će se poboljšati dostupnost socijalnih usluga u gradu Panevėžys i omogućiti pristup kvalitetnim uslugama socijalne skrbi i socijalne skrbi za starije osobe i odrasle osobe s invaliditetom (osim onih s intelektualnim i/ili mentalnim invaliditetom). (Croatian)
18 July 2022
0 references
Principala problemă cu care se confruntă municipalitatea orașului Panevėžys este dezvoltarea insuficientă a infrastructurii de servicii sociale pentru persoanele în vârstă și persoanele cu handicap și accesul insuficient la serviciile sociale. Această problemă este planificată să fie abordată de două instituții publice. Clădirile de îngrijire Juozapas – este planificată efectuarea de reparații obișnuite ale unei părți a clădirii (Catedrala a. 3, Panevėžys) și adaptarea acesteia la locuitorii caselor de plasament cu mobilitate redusă; de asemenea, este planificată reconstrucția clădirii (Cathedros a. 4, Panevėžys) și înființarea unei noi unități – case de locuit independente cu 6 locuri pentru persoanele în vârstă și adulții cu handicap. De asemenea, se are în vedere achiziționarea unui vehicul, a mobilierului și a echipamentelor necesare. Proiectul va îmbunătăți accesibilitatea serviciilor sociale în orașul Panevėžys și va oferi acces la servicii de asistență socială și de îngrijire socială de calitate pentru persoanele în vârstă și adulții cu handicap (cu excepția celor cu dizabilități intelectuale și/sau mentale). (Romanian)
18 July 2022
0 references
Hlavným problémom, ktorému obec Panevėžys čelí, je nedostatočný rozvoj infraštruktúry sociálnych služieb pre starších ľudí a osoby so zdravotným postihnutím a nedostatočný prístup k sociálnym službám. Plánuje sa, že tento problém budú riešiť dve verejné inštitúcie. Juozapas sa stará o domáce budovy – plánuje sa vykonať bežné opravy časti budovy (Katedrála a. 3, Panevėžys) a prispôsobiť ju obyvateľom pestúnskych domov so zníženou pohyblivosťou; plánuje sa tiež rekonštrukcia budovy (Cathedros a. 4, Panevėžys) a zriadenie novej jednotky – 6-miestne nezávislé obytné domy pre starších ľudí a dospelých so zdravotným postihnutím. Predpokladá sa tiež nákup vozidla, potrebného nábytku a vybavenia. Projekt zlepší dostupnosť sociálnych služieb v meste Panevėžys a poskytne prístup ku kvalitným službám sociálnej starostlivosti a sociálnej starostlivosti starším osobám a dospelým so zdravotným postihnutím (okrem osôb s duševným a/alebo duševným postihnutím). (Slovak)
18 July 2022
0 references
Il-problema ewlenija li qed tiffaċċja l-muniċipalità tal-belt ta’ Panevėžys hija l-iżvilupp insuffiċjenti tal-infrastruttura tas-servizzi soċjali għall-anzjani u l-persuni b’diżabilità, u l-aċċess insuffiċjenti għas-servizzi soċjali. Din il-problema hija ppjanata li tiġi indirizzata minn żewġ istituzzjonijiet pubbliċi. Il-bini tad-djar tal-kura ta’ Juozapas — huwa ppjanat li jsiru tiswijiet ordinarji ta’ parti mill-bini (Katidral a. 3, Panevėžys) u li jiġi adattat għar-residenti ta’ djar foster b’mobilità mnaqqsa; huwa ppjanat ukoll li l-bini jinbena mill-ġdid (Cathedros a. 4, Panevėžys) u li titwaqqaf unità ġdida — djar ta’ għajxien indipendenti b’sitt postijiet għall-anzjani u l-adulti b’diżabilità. Huwa previst ukoll li tinxtara vettura, għamara u tagħmir meħtieġa. Il-proġett se jtejjeb l-aċċessibbiltà tas-servizzi soċjali fil-belt ta’ Panevėžys u se jipprovdi aċċess għal servizzi ta’ kura soċjali u ta’ kura soċjali ta’ kwalità għall-anzjani u l-adulti b’diżabilità (minbarra dawk b’diżabbiltajiet intellettwali u/jew mentali). (Maltese)
18 July 2022
0 references
O principal problema enfrentado pelo município de Panevėžys é o desenvolvimento insuficiente das infraestruturas de serviços sociais para os idosos e as pessoas com deficiência e o acesso insuficiente aos serviços sociais. Prevê-se que este problema seja resolvido por duas instituições públicas. Juozapas cuidam de edifícios residenciais — está prevista a realização de reparações ordinárias de parte do edifício (Catedral a. 3, Panevėžys) e a sua adaptação aos residentes de lares de acolhimento com mobilidade reduzida; está igualmente prevista a reconstrução do edifício (Cathedros a. 4, Panevėžys) e a criação de uma nova unidade — residências independentes com 6 lugares para idosos e adultos com deficiência. Está também prevista a aquisição de um veículo, mobiliário e equipamento necessários. O projeto melhorará a acessibilidade dos serviços sociais na cidade de Panevėžys e proporcionará o acesso a serviços de assistência social e de assistência social de qualidade para idosos e adultos com deficiência (exceto aqueles com deficiências intelectuais e/ou mentais). (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Panevėžysin kaupungin suurimpana ongelmana on ikääntyneiden ja vammaisten sosiaalipalvelujen infrastruktuurin riittämätön kehittäminen ja sosiaalipalvelujen riittämätön saatavuus. Kahden julkisen laitoksen on tarkoitus puuttua tähän ongelmaan. Juozapas hoitaa kotirakennuksia – rakennuksen osan (Tuomiokirkko a. 3, Panevėžys) on tarkoitus tehdä tavanomaiset korjaukset ja mukauttaa se liikuntarajoitteisten sijaiskotien asukkaisiin; tarkoituksena on myös rakentaa uudelleen rakennus (Cathedros a. 4, Panevėžys) ja perustaa uusi yksikkö – 6-paikkaiset itsenäiset asuintalot ikääntyneille ja vammaisille aikuisille. Tarkoituksena on myös ostaa ajoneuvo, tarvittavat huonekalut ja varusteet. Hankkeella parannetaan sosiaalipalvelujen saatavuutta Panevėžysin kaupungissa ja tarjotaan laadukkaita sosiaali- ja sosiaalipalveluja ikääntyneille ja vammaisille aikuisille (lukuun ottamatta niitä, joilla on älyllinen ja/tai psyykkinen vamma). (Finnish)
18 July 2022
0 references
Głównym problemem, z jakim boryka się gmina Panevėžys, jest niewystarczający rozwój infrastruktury usług socjalnych dla osób starszych i niepełnosprawnych oraz niewystarczający dostęp do usług socjalnych. Problem ten ma zostać rozwiązany przez dwie instytucje publiczne. Domów opieki Juozapas – planowane jest przeprowadzenie zwykłych remontów części budynku (Katedra a. 3, Panevėžys) i dostosowanie go do mieszkańców domów zastępczych o ograniczonej sprawności ruchowej; planuje się również przebudowę budynku (Cathedros a. 4, Panevėžys) oraz utworzenie nowej jednostki – 6-osobowych, niezależnych domów mieszkalnych dla osób starszych i dorosłych z niepełnosprawnościami. Przewiduje się również zakup pojazdu, niezbędnego wyposażenia i wyposażenia. Projekt poprawi dostępność usług socjalnych w mieście Panevėžys i zapewni dostęp do wysokiej jakości usług opieki społecznej i społecznej osobom starszym i dorosłym z niepełnosprawnością (z wyjątkiem osób z niepełnosprawnością intelektualną lub umysłową). (Polish)
18 July 2022
0 references
Glavna težava, s katero se sooča mestna občina Panevėžys, je nezadosten razvoj infrastrukture socialnih storitev za starejše in invalide ter nezadosten dostop do socialnih storitev. To težavo naj bi reševali dve javni instituciji. Juozapas domovih – načrtujejo se redna popravila dela stavbe (Katedrala a. 3, Panevėžys) in jo prilagodijo prebivalcem rejniških domov z omejeno mobilnostjo; načrtuje se tudi rekonstrukcija stavbe (Cathedros a. 4, Panevėžys) in ustanovitev nove enote – 6-sedežnih samostojnih domov za starejše in odrasle invalide. Predvideno je tudi nakup vozila, potrebnega pohištva in opreme. Projekt bo izboljšal dostopnost socialnih storitev v mestu Panevėžys in zagotovil dostop do kakovostnih storitev socialnega varstva in socialnega varstva za starejše in odrasle invalide (razen tistih z motnjami v duševnem razvoju). (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Hlavním problémem obce Panevėžys je nedostatečný rozvoj infrastruktury sociálních služeb pro seniory a osoby se zdravotním postižením a nedostatečný přístup k sociálním službám. Tento problém by měly řešit dvě veřejné instituce. Domy péče Juozapas – plánuje se provádět běžné opravy části budovy (Cathedral a. 3, Panevėžys) a přizpůsobit ji obyvatelům pěstounských domovů se sníženou pohyblivostí; plánuje se také rekonstrukce budovy (Cathedros a. 4, Panevėžys) a zřízení nové jednotky – 6místných samostatných obytných domů pro seniory a dospělé se zdravotním postižením. Předpokládá se rovněž nákup vozidla, nezbytného nábytku a vybavení. Projekt zlepší dostupnost sociálních služeb ve městě Panevėžys a poskytne přístup ke kvalitním službám sociální péče a sociální péče pro seniory a dospělé se zdravotním postižením (s výjimkou osob s mentálním nebo duševním postižením). (Czech)
18 July 2022
0 references
Galvenā problēma, ar ko saskaras Panevėžys pilsētas pašvaldība, ir nepietiekama sociālo pakalpojumu infrastruktūras attīstība vecāka gadagājuma cilvēkiem un cilvēkiem ar invaliditāti un nepietiekama piekļuve sociālajiem pakalpojumiem. Ir plānots, ka šo problēmu risinās divas valsts iestādes. Juozapas aprūpes mājas ēkas — plānots veikt ēkas daļas (Katedrāle a. 3, Panevėžys) parasto remontu un pielāgot to audžuģimeņu iedzīvotājiem ar ierobežotām pārvietošanās spējām; plānots arī rekonstruēt ēku (Cathedros a. 4, Panevėžys) un izveidot jaunu vienību — 6 vietas neatkarīgas dzīvojamās mājas vecāka gadagājuma cilvēkiem un pieaugušajiem ar invaliditāti. Paredzēts iegādāties arī transportlīdzekli, nepieciešamās mēbeles un aprīkojumu. Projekts uzlabos sociālo pakalpojumu pieejamību Panevėžys pilsētā un nodrošinās piekļuvi kvalitatīviem sociālās aprūpes un sociālās aprūpes pakalpojumiem vecāka gadagājuma cilvēkiem un pieaugušajiem ar invaliditāti (izņemot cilvēkus ar intelektuālās un/vai garīgās attīstības traucējumiem). (Latvian)
18 July 2022
0 references
Основният проблем, пред който е изправена община Panevėžys, е недостатъчното развитие на инфраструктурата за социални услуги за възрастните хора и хората с увреждания, както и недостатъчният достъп до социални услуги. Планира се този проблем да бъде решен от две публични институции. Juozapas домове сгради — планира се да се извършват обикновени ремонти на част от сградата (Катедрала а. 3, Panevėžys) и да се адаптира към жителите на приемни домове с намалена подвижност; планира се също така да се реконструира сградата (Cathedros a. 4, Panevėžys) и да се създаде ново звено — 6-местни самостоятелни жилища за възрастни хора и възрастни с увреждания. Предвижда се също така да се закупи превозно средство, необходимите мебели и оборудване. Проектът ще подобри достъпността на социалните услуги в град Panevėžys и ще предостави достъп до качествени социални грижи и социални грижи за възрастни хора и възрастни хора с увреждания (с изключение на тези с умствени и/или умствени увреждания). (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Panevėžys város önkormányzatának fő problémája az idősek és a fogyatékkal élők szociális szolgáltatási infrastruktúrájának elégtelen fejlesztése, valamint a szociális szolgáltatásokhoz való elégtelen hozzáférés. Ezt a problémát a tervek szerint két közintézmény fogja kezelni. Juozapas gondozó otthoni épületek – a tervek szerint az épület egy részén (Pánevėžys 3. székesegyház) rendes javításokat végeznek, és a csökkent mozgásképességű nevelőotthonok lakosaihoz igazítják; tervezik továbbá az épület (Cathedros a. 4, Panevėžys) felújítását és egy új, 6 férőhelyes önálló lakóházak létrehozását az idősek és a fogyatékkal élők számára. A tervek között szerepel továbbá egy jármű, a szükséges bútorok és berendezések beszerzése is. A projekt javítani fogja a szociális szolgáltatások hozzáférhetőségét Panevėžys városában, és minőségi szociális ellátást és szociális ellátást biztosít az idősek és a fogyatékossággal élő felnőttek számára (kivéve az értelmi és/vagy szellemi fogyatékossággal élő személyeket). (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is í an phríomhfhadhb atá os comhair bhardas cathrach Panevėžys ná an fhorbairt neamhleor ar bhonneagar na seirbhíse sóisialta do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas, agus rochtain neamhleor ar sheirbhísí sóisialta. Tá sé beartaithe go dtabharfaidh dhá institiúid phoiblí aghaidh ar an bhfadhb sin. Tugann Juozapas cúram d’fhoirgnimh tí — tá sé beartaithe gnáthdheisiú a dhéanamh ar chuid den fhoirgneamh (Ardeaglais a. 3, Panevėžys) agus é a chur in oiriúint do chónaitheoirí tithe altrama a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe; tá sé beartaithe freisin an foirgneamh a atógáil (Cathedros a. 4, Panevėžys) agus aonad nua a bhunú — tithe maireachtála neamhspleácha 6 shuíochán do dhaoine scothaosta agus do dhaoine fásta faoi mhíchumas. Tá sé beartaithe freisin feithicil, troscán agus trealamh riachtanach a cheannach. Cuirfidh an tionscadal feabhas ar inrochtaineacht seirbhísí sóisialta i gcathair Panevėžys agus cuirfear rochtain ar fáil ar sheirbhísí cúraim shóisialta agus cúraim shóisialta ar ardchaighdeán do dhaoine scothaosta agus do dhaoine fásta faoi mhíchumas (seachas iad siúd atá faoi mhíchumas intleachta agus/nó meabhrach). (Irish)
18 July 2022
0 references
Det största problemet för kommunen Panevėžys är den otillräckliga utvecklingen av infrastrukturen för sociala tjänster för äldre och personer med funktionsnedsättning och otillräcklig tillgång till sociala tjänster. Två offentliga institutioner planerar att ta itu med detta problem. Juozapas vårdhemsbyggnader – det är planerat att utföra vanliga reparationer av en del av byggnaden (Cathedral a. 3, Panevėžys) och att anpassa den till boende i fosterhem med nedsatt rörlighet. man planerar också att bygga om byggnaden (Cathedros a. 4, Panevėžys) och att inrätta en ny enhet – 6-sitsiga fristående boendehem för äldre och vuxna med funktionsnedsättning. Man planerar också att köpa ett fordon, nödvändiga möbler och nödvändig utrustning. Projektet kommer att förbättra tillgängligheten till sociala tjänster i staden Panevėžys och ge äldre och vuxna med funktionsnedsättning tillgång till högkvalitativ social omsorg och social omsorg (utom personer med intellektuell och/eller psykisk funktionsnedsättning). (Swedish)
18 July 2022
0 references
Panevėžysi linna peamine probleem on eakatele ja puuetega inimestele mõeldud sotsiaalteenuste taristu ebapiisav arendamine ning ebapiisav juurdepääs sotsiaalteenustele. Selle probleemiga on kavas tegeleda kahes avalik-õiguslikus asutuses. Juozapase hooldekodud – kavas on teha hoone ühe osa (Panevėžys katedraal a. 3) tavaremont ja kohandada seda piiratud liikumisvõimega hoolduskodude elanikele; samuti on kavas renoveerida hoone (Cathedros a. 4, Panevėžys) ja luua uus üksus – 6-kohalised iseseisvad elumajad eakatele ja puuetega täiskasvanutele. Samuti on kavas osta sõiduk, vajalik mööbel ja varustus. Projektiga parandatakse juurdepääsu sotsiaalteenustele Panevėžysi linnas ning võimaldatakse eakatele ja puuetega täiskasvanutele (v.a vaimse ja/või vaimse puudega inimestele) juurdepääs kvaliteetsetele sotsiaalhoolekande- ja sotsiaalhoolekandeteenustele. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Katedros a. 4, Panevėžys
0 references
Identifiers
08.1.1-CPVA-R-407-51-0005
0 references