REHABILITATION AND HORIZONTAL EXTENSION IN HEIGHT D+P+ 2E GYMNASIUM SCHOOL “GEORGE COSBUC” (Q2746141): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo geral do projeto era aumentar a competitividade económica e melhorar as condições de vida das comunidades locais e regionais, apoiando o desenvolvimento das infraestruturas educativas para o desenvolvimento sustentável da região, de modo a que estas possam gerir os seus recursos humanos de forma eficiente e realizar o seu potencial de inovação e progresso tecnológico. O projeto visa reabilitar e alargar horizontalmente a altura D+P+2E do...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
REABILITAÇÃO E EXTENSÃO HORIZONTAL | REABILITAÇÃO E EXTENSÃO HORIZONTAL DA ALTURA D+P+2E DA ESCOLA DE GINÁSIO «GEORGE COSBUC» | ||
Latest revision as of 08:22, 10 October 2024
Project Q2746141 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REHABILITATION AND HORIZONTAL EXTENSION IN HEIGHT D+P+ 2E GYMNASIUM SCHOOL “GEORGE COSBUC” |
Project Q2746141 in Romania |
Statements
12,322,627.0 Romanian Leu
0 references
2,464,525.4 Euro
0 references
14,497,209.0 Romanian Leu
0 references
2,899,441.8000000003 Euro
0 references
84.9999955163783600 percent
0 references
12 February 2021
0 references
31 December 2023
0 references
MUNICIPIUL SIGHETU MARMATIEI
0 references
47°55'41.95"N, 23°53'29.62"E
0 references
Obiectivul general al proiectului consta in creșterea competitivității economice și îmbunătăţirea condițiilor de viață ale comunităților locale și regionale, prin sprijinirea dezvoltării infrastructurii educationale pentru dezvoltarea durabilă a regiunii astfel încât acestea să își poată gestiona în mod eficient resursele umane și să își valorifice potențialul de inovare și de asimilare a progresului tehnologic. Proiectul isi propune reabilitarea si extinderea pe orizontala in regim de inaltime D+P+2E a scolii Gimnaziale „George Cosbuc” din Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. In urma reabilitarii si extinderii va avea loc cresterea calitatii, accesului si a atractivitatii educatiei prin oferirea unui mediu complet utilat, sanitar, modern si incapator in care orele de clasa se pot desfasura, astfel contribuind la cresterea ratei de participare la diferite niveluri de educatie , la reducerea abandonului scolar si a parasirii timpurii a scolii, la o rata mai mare de absolvire a invatamantului obligatoriu si la cresterea ratei de tranzitie spre niveluri superioare de educatie. In acest mod contribuim in mod direct la cresterea gradului de participare la nivelul invatamantului obligatoriu, in special pentru copii cu risc crescut de parasire timpurie a sistemului. Obiective specifice contribuie la realizarea obiectului general al proiectului, prin: asigurarea infrastructurii necesare desfășurării unui act educațional de calitate,creșterea eficienței, în speță a modului de utilizare a resurselor umane și materiale, corespondența între oferta educațională și cerințele de pe piața muncii, respectiv contextul social, asigurarea egalității de șanse în accesul și utilizarea resurselor educaționale. (Romanian)
0 references
The general objective of the project was to increase economic competitiveness and improve the living conditions of local and regional communities by supporting the development of the educational infrastructure for the sustainable development of the region so that they can manage their human resources efficiently and realise their potential for innovation and technological progress. The project aims to rehabilitate and extend horizontally the D+P+ 2E height of the Gymnasium “George Cosbuc” in Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Following rehabilitation and expansion, the quality, access and attractiveness of education will be increased by providing a fully equipped, sanitary, modern and incapable environment in which class classes can take place, thus contributing to increasing the participation rate at different levels of education, reducing school drop-out and early school leaving, at a higher attainment rate of compulsory education and increasing the transition rate to higher levels of education. In this way we directly contribute to increasing the level of participation in compulsory education, especially for children at increased risk of early leaving the system. Specific objectives contribute to the achievement of the general objective of the project by: ensuring the infrastructure necessary to carry out a quality educational act, increase efficiency, in particular the use of human and material resources, the correspondence between the educational offer and the requirements of the labour market, namely the social context, ensuring equal opportunities in access and use of educational resources. (English)
16 September 2021
0.6501102460402733
0 references
L’objectif général du projet est d’accroître la compétitivité économique et d’améliorer les conditions de vie des communautés locales et régionales en soutenant le développement de l’infrastructure éducative pour le développement durable de la région afin qu’elles puissent gérer efficacement leurs ressources humaines et exploiter leur potentiel d’innovation et d’assimilation du progrès technologique. Le projet vise la réhabilitation et l’extension horizontale du gymnase «George Cosbuc» de Sighetu-Marmatiei, comté de Maramures. À la suite de la réhabilitation et de l’expansion, la qualité, l’accès et l’attractivité de l’éducation seront renforcés en offrant un environnement entièrement équipé, sanitaire, moderne et spacieux dans lequel les classes peuvent avoir lieu, contribuant ainsi à augmenter le taux de participation à différents niveaux d’éducation, à réduire le décrochage scolaire et le décrochage scolaire, à un taux plus élevé d’achèvement de l’enseignement obligatoire et à augmenter le taux de transition vers des niveaux d’enseignement plus élevés. De cette manière, nous contribuons directement à accroître le degré de participation au niveau de l’enseignement obligatoire, en particulier pour les enfants à risque élevé de quitter prématurément le système. Les objectifs spécifiques contribuent à la réalisation de l’objectif général du projet en: Assurer l’infrastructure nécessaire à la réalisation d’un acte éducatif de qualité, en augmentant l’efficacité, en particulier l’utilisation des ressources humaines et matérielles, la correspondance entre l’offre éducative et les exigences du marché du travail, respectivement le contexte social, Assurer l’égalité des chances dans l’accès et l’utilisation des ressources éducatives. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts bestand darin, die wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit zu steigern und die Lebensbedingungen der lokalen und regionalen Gemeinschaften zu verbessern, indem sie die Entwicklung der Bildungsinfrastruktur für die nachhaltige Entwicklung der Region unterstützen, damit sie ihre Humanressourcen effizient verwalten und ihr Innovations- und technologischen Fortschritt entfalten können. Das Projekt zielt darauf ab, die Höhe D+P+ 2E des Gymnasiums „George Cosbuc“ in Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures, horizontal zu rehabilitieren und horizontal zu erweitern. Nach Rehabilitation und Expansion werden Qualität, Zugang und Attraktivität des Bildungswesens verbessert, indem ein voll ausgestattetes, sanitäres, modernes und unfähiges Umfeld geschaffen wird, in dem Klassenklassen stattfinden können, wodurch die Teilnahmequote auf unterschiedlichen Bildungsebenen erhöht, der Schulabbruch und der Schulabbruch verringert werden, wobei die Pflichtschulabschlussrate höher ist und die Übergangsrate auf höherem Bildungsniveau erhöht wird. Auf diese Weise tragen wir direkt dazu bei, die Teilnahme an der Pflichtschulbildung zu erhöhen, insbesondere für Kinder, die ein erhöhtes Risiko eines vorzeitigen Ausscheidens aus dem System haben. Spezifische Ziele tragen zur Erreichung des allgemeinen Ziels des Projekts bei, indem sie Gewährleistung der für die Durchführung eines qualitativ hochwertigen Bildungsakts erforderlichen Infrastruktur, Steigerung der Effizienz, insbesondere des Einsatzes personeller und materieller Ressourcen, der Korrespondenz zwischen dem Bildungsangebot und den Erfordernissen des Arbeitsmarktes, d. h. des sozialen Kontexts, Gewährleistung der Chancengleichheit beim Zugang und der Nutzung von Bildungsressourcen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project was het versterken van het economische concurrentievermogen en het verbeteren van de levensomstandigheden van lokale en regionale gemeenschappen door de ontwikkeling van de onderwijsinfrastructuur voor de duurzame ontwikkeling van de regio te ondersteunen, zodat zij hun menselijke hulpbronnen efficiënt kunnen beheren en hun potentieel voor innovatie en technologische vooruitgang kunnen benutten. Het project heeft tot doel de D+P+ 2E hoogte van het Gymnasium „George Cosbuc” in Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures, horizontaal te rehabiliteren en uit te breiden. Na rehabilitatie en uitbreiding zullen de kwaliteit, de toegang tot en de aantrekkelijkheid van het onderwijs worden vergroot door een volledig uitgeruste, sanitaire, moderne en ongeschikte omgeving te bieden waarin klassen kunnen plaatsvinden, waardoor de participatiegraad op verschillende onderwijsniveaus wordt verhoogd, het voortijdig schoolverlaten en voortijdig schoolverlaten wordt teruggedrongen, een hoger opleidingsniveau wordt bereikt en het overgangspercentage naar hoger onderwijs wordt verhoogd. Op deze manier dragen we rechtstreeks bij aan de verhoging van de deelname aan leerplicht, met name voor kinderen met een verhoogd risico op voortijdig verlaten van het systeem. Specifieke doelstellingen dragen bij tot de verwezenlijking van de algemene doelstelling van het project door: het waarborgen van de infrastructuur die nodig is voor de uitvoering van een onderwijshandeling van hoge kwaliteit, het vergroten van de efficiëntie, met name het gebruik van menselijke en materiële middelen, de overeenstemming tussen het onderwijsaanbod en de behoeften van de arbeidsmarkt, met name de sociale context, het waarborgen van gelijke kansen bij de toegang tot en het gebruik van onderwijsmiddelen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto era quello di aumentare la competitività economica e migliorare le condizioni di vita delle comunità locali e regionali sostenendo lo sviluppo delle infrastrutture educative per lo sviluppo sostenibile della regione, in modo che possano gestire in modo efficiente le loro risorse umane e realizzare il loro potenziale di innovazione e progresso tecnologico. Il progetto mira a riabilitare ed estendere orizzontalmente l'altezza D+P+ 2E del Gymnasium "George Cosbuc" di Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. In seguito alla riabilitazione e all'espansione, la qualità, l'accesso e l'attrattiva dell'istruzione saranno migliorati fornendo un ambiente completamente attrezzato, sanitario, moderno e incapace in cui le classi di classe possano svolgersi, contribuendo in tal modo ad aumentare il tasso di partecipazione ai diversi livelli di istruzione, a ridurre l'abbandono scolastico e l'abbandono scolastico precoce, a un tasso di istruzione obbligatoria più elevato e ad aumentare il tasso di transizione verso livelli d'istruzione superiori. In questo modo contribuiamo direttamente ad aumentare il livello di partecipazione all'istruzione obbligatoria, in particolare per i bambini che rischiano di lasciare prematuramente il sistema. Gli obiettivi specifici contribuiscono al conseguimento dell'obiettivo generale del progetto: garantire le infrastrutture necessarie per realizzare un atto educativo di qualità, aumentare l'efficienza, in particolare l'uso delle risorse umane e materiali, la corrispondenza tra l'offerta di istruzione e le esigenze del mercato del lavoro, vale a dire il contesto sociale, garantendo pari opportunità di accesso e utilizzo delle risorse educative. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto era aumentar la competitividad económica y mejorar las condiciones de vida de las comunidades locales y regionales mediante el apoyo al desarrollo de la infraestructura educativa para el desarrollo sostenible de la región para que puedan gestionar sus recursos humanos de manera eficiente y realizar su potencial de innovación y progreso tecnológico. El proyecto tiene como objetivo rehabilitar y extender horizontalmente la altura D+P+ 2E del Gimnasio «George Cosbuc» en Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Tras la rehabilitación y la expansión, se incrementará la calidad, el acceso y el atractivo de la educación mediante la creación de un entorno totalmente equipado, sanitario, moderno e incapace en el que puedan tener lugar las clases, contribuyendo así a aumentar la tasa de participación en los distintos niveles de educación, reduciendo el abandono escolar y el abandono escolar prematuro, con una tasa más elevada de escolaridad obligatoria y aumentando la tasa de transición a niveles superiores de educación. De esta manera, contribuimos directamente a aumentar el nivel de participación en la educación obligatoria, especialmente en el caso de los niños con mayor riesgo de abandono prematuro del sistema. Los objetivos específicos contribuyen a la consecución del objetivo general del proyecto mediante: garantizar la infraestructura necesaria para llevar a cabo un acto educativo de calidad, aumentar la eficiencia, en particular el uso de los recursos humanos y materiales, la correspondencia entre la oferta educativa y las necesidades del mercado laboral, a saber, el contexto social, garantizando la igualdad de oportunidades en el acceso y el uso de los recursos educativos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk oli suurendada kohalike ja piirkondlike kogukondade majanduslikku konkurentsivõimet ning parandada nende elutingimusi, toetades piirkonna säästva arengu haridustaristu arendamist, et nad saaksid tõhusalt hallata oma inimressursse ning realiseerida oma innovatsiooni- ja tehnoloogiaarengu potentsiaali. Projekti eesmärk on taastada ja horisontaalselt laiendada Gümnaasiumi „George Cosbuc“kõrgust D+ P+ 2E Sighetu-Marmatieis, Jud Maramures. Pärast rehabilitatsiooni ja laienemist suurendatakse hariduse kvaliteeti, kättesaadavust ja atraktiivsust, luues täielikult varustatud, sanitaar-, kaasaegse ja võimetu keskkonna, kus klassid võivad toimuda, aidates seeläbi suurendada osalemise määra erinevatel haridustasemetel, vähendades koolist väljalangemist ja koolist väljalangemist, suurendades kohustusliku hariduse omandamise määra ja suurendades ülemineku määra kõrgemale haridustasemele. Sel viisil aitame otseselt kaasa kohustuslikus hariduses osalemise määra suurendamisele, eriti laste puhul, kellel on suurem oht süsteemist varakult lahkuda. Erieesmärgid aitavad kaasa projekti üldeesmärgi saavutamisele: kvaliteetse haridusalase õigusakti elluviimiseks vajaliku infrastruktuuri tagamine, tõhususe suurendamine, eelkõige inim- ja materiaalsete ressursside kasutamine, hariduspakkumise ja tööturu vajaduste vastavus, nimelt sotsiaalne kontekst, võrdsete võimaluste tagamine õppematerjalidele juurdepääsul ja nende kasutamisel. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – didinti ekonominį konkurencingumą ir gerinti vietos ir regionų bendruomenių gyvenimo sąlygas remiant švietimo infrastruktūros, skirtos tvariai regiono plėtrai, plėtrą, kad jos galėtų efektyviai valdyti savo žmogiškuosius išteklius ir išnaudoti savo inovacijų ir technologinės pažangos potencialą. Projektu siekiama atkurti ir horizontaliai išplėsti Sighetu-Marmatiei, Jud Maramure, gimnazijos „George Cosbuc“ D+P+ 2E aukštį. Po reabilitacijos ir plėtros švietimo kokybė, prieinamumas ir patrauklumas pagerės sukuriant visiškai įrengtą, sanitarinę, modernią ir neveiksnią aplinką, kurioje galėtų vykti klasės klasės, taip prisidedant prie dalyvavimo įvairiais švietimo lygiais didinimo, mokyklos nebaigimo ir mokyklos nebaigimo mažinimo, aukštesnio privalomojo išsilavinimo lygio ir didesnio perėjimo prie aukštesnio lygio švietimo lygio. Tokiu būdu mes tiesiogiai prisidedame prie dalyvavimo privalomojo švietimo sistemoje lygio didinimo, ypač vaikų, kuriems kyla didesnė ankstyvo pasitraukimo iš sistemos rizika. Konkretūs tikslai padeda siekti bendrojo projekto tikslo: užtikrinti infrastruktūrą, reikalingą kokybiškam švietimo aktui atlikti, didinti veiksmingumą, visų pirma naudojant žmogiškuosius ir materialinius išteklius, švietimo pasiūlos ir darbo rinkos reikalavimų, t. y. socialinių aplinkybių, atitiktį, užtikrinant lygias galimybes naudotis švietimo ištekliais ir juos naudoti. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta bio je povećanje gospodarske konkurentnosti i poboljšanje životnih uvjeta lokalnih i regionalnih zajednica podupiranjem razvoja obrazovne infrastrukture za održivi razvoj regije kako bi mogle učinkovito upravljati svojim ljudskim resursima i ostvariti svoj potencijal za inovacije i tehnološki napredak. Cilj je projekta rehabilitirati i proširiti vodoravno D + P+ 2E visinu gimnazije „George Cosbuc” u Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Nakon rehabilitacije i širenja, kvaliteta, pristup i privlačnost obrazovanja povećat će se osiguravanjem potpuno opremljenog, sanitarnog, modernog i nesposobnog okruženja u kojem se mogu odvijati razredi, čime će se doprinijeti povećanju stope sudjelovanja na različitim razinama obrazovanja, smanjenju prekida školovanja i ranog napuštanja školovanja, uz višu stopu obveznog obrazovanja i povećanje stope prijelaza na više razine obrazovanja. Na taj način izravno doprinosimo povećanju razine sudjelovanja u obveznom obrazovanju, posebno za djecu s povećanim rizikom od ranog napuštanja sustava. Posebni ciljevi doprinose postizanju općeg cilja projekta: osiguravanje infrastrukture potrebne za provedbu akta o kvalitetnom obrazovanju, povećanje učinkovitosti, posebno korištenje ljudskih i materijalnih resursa, podudarnost između obrazovne ponude i zahtjeva tržišta rada, odnosno društveni kontekst, osiguravajući jednake mogućnosti u pristupu obrazovnim resursima i njihovoj upotrebi. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου ήταν η αύξηση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας και η βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των τοπικών και περιφερειακών κοινοτήτων με την υποστήριξη της ανάπτυξης των εκπαιδευτικών υποδομών για τη βιώσιμη ανάπτυξη της περιοχής, ώστε να μπορούν να διαχειρίζονται αποτελεσματικά το ανθρώπινο δυναμικό τους και να αξιοποιούν τις δυνατότητές τους για καινοτομία και τεχνολογική πρόοδο. Το έργο αποσκοπεί στην αποκατάσταση και την οριζόντια επέκταση του ύψους D+P+ 2E του Γυμνασίου «George Cosbuc» στο Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Μετά την αποκατάσταση και την επέκταση, η ποιότητα, η πρόσβαση και η ελκυστικότητα της εκπαίδευσης θα αυξηθούν με την παροχή ενός πλήρως εξοπλισμένου, υγιεινού, σύγχρονου και ανίκανου περιβάλλοντος εντός του οποίου μπορούν να λαμβάνουν χώρα τάξεις, συμβάλλοντας έτσι στην αύξηση του ποσοστού συμμετοχής σε διαφορετικά επίπεδα εκπαίδευσης, στη μείωση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου και της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου, σε υψηλότερο ποσοστό ολοκλήρωσης της υποχρεωτικής εκπαίδευσης και στην αύξηση του ποσοστού μετάβασης σε ανώτερα επίπεδα εκπαίδευσης. Με τον τρόπο αυτό συμβάλλουμε άμεσα στην αύξηση του επιπέδου συμμετοχής στην υποχρεωτική εκπαίδευση, ιδίως για τα παιδιά που διατρέχουν αυξημένο κίνδυνο πρόωρης εγκατάλειψης του συστήματος. Οι ειδικοί στόχοι συμβάλλουν στην επίτευξη του γενικού στόχου του έργου: εξασφάλιση της αναγκαίας υποδομής για την εκτέλεση μιας ποιοτικής εκπαιδευτικής πράξης, αύξηση της αποτελεσματικότητας, ιδίως της χρήσης ανθρώπινων και υλικών πόρων, της αντιστοιχίας μεταξύ της εκπαιδευτικής προσφοράς και των απαιτήσεων της αγοράς εργασίας, δηλαδή του κοινωνικού πλαισίου, εξασφαλίζοντας ίσες ευκαιρίες όσον αφορά την πρόσβαση και τη χρήση των εκπαιδευτικών πόρων. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu bolo zvýšiť hospodársku konkurencieschopnosť a zlepšiť životné podmienky miestnych a regionálnych spoločenstiev podporou rozvoja vzdelávacej infraštruktúry pre trvalo udržateľný rozvoj regiónu, aby mohli efektívne riadiť svoje ľudské zdroje a realizovať svoj inovačný a technologický pokrok. Cieľom projektu je obnova a horizontálne rozšírenie výšky D+P+ 2E Gymnasium „George Cosbuc“ v Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Po rehabilitácii a rozšírení sa zvýši kvalita, prístup a atraktívnosť vzdelávania tým, že sa zabezpečí plne vybavené, sanitárne, moderné a neschopné prostredie, v ktorom sa môžu triedne triedy uskutočňovať, čím sa prispeje k zvýšeniu miery účasti na rôznych úrovniach vzdelávania, zníženiu miery predčasného ukončenia školskej dochádzky a predčasného ukončenia školskej dochádzky pri vyššej miere dosiahnutého vzdelania a zvýšeniu miery prechodu na vyššiu úroveň vzdelania. Týmto spôsobom priamo prispievame k zvyšovaniu úrovne účasti na povinnom vzdelávaní, najmä u detí, ktorým hrozí zvýšené riziko predčasného ukončenia školskej dochádzky. Špecifické ciele prispievajú k dosiahnutiu všeobecného cieľa projektu: zabezpečenie infraštruktúry potrebnej na vykonávanie kvalitného vzdelávacieho aktu, zvýšenie efektívnosti, najmä využívanie ľudských a materiálnych zdrojov, súlad medzi ponukou vzdelávania a požiadavkami trhu práce, konkrétne sociálny kontext, zabezpečenie rovnakých príležitostí v prístupe k vzdelávacím zdrojom a ich využívaní. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena oli lisätä taloudellista kilpailukykyä ja parantaa paikallis- ja alueyhteisöjen elinoloja tukemalla koulutusinfrastruktuurin kehittämistä alueen kestävää kehitystä varten, jotta ne voivat hallinnoida inhimillisiä voimavarojaan tehokkaasti ja hyödyntää innovointi- ja teknologiapotentiaalinsa. Hankkeen tavoitteena on kunnostaa ja laajentaa horisontaalisesti Gymnasium ”George Cosbucin” D+P+ 2E -korkeutta Sighetu-Marmatieissa Jud Maramuresissa. Kuntoutuksen ja laajentamisen jälkeen koulutuksen laatua, saatavuutta ja houkuttelevuutta parannetaan tarjoamalla täysin varusteltu, terveydellinen, nykyaikainen ja kykenemätön ympäristö, jossa luokkaluokat voidaan järjestää, mikä osaltaan lisää osallistumista eri koulutustasoilla, vähentää koulunkäynnin keskeyttämistä ja koulunkäynnin keskeyttämistä, korkeampaa oppivelvollisuusastetta ja lisää siirtymistä korkeammalle koulutustasolle. Tällä tavoin osallistumme suoraan oppivelvollisuuskoulutukseen, erityisesti sellaisten lasten osalta, joilla on suurempi riski varhaisesta poistumisesta. Erityistavoitteilla edistetään hankkeen yleistavoitteen saavuttamista seuraavasti: laadukkaan koulutustoimen toteuttamiseksi tarvittavan infrastruktuurin varmistaminen, tehokkuuden lisääminen, erityisesti henkilöresurssien ja aineellisten resurssien käytön osalta, koulutustarjonnan ja työmarkkinoiden vaatimusten vastaavuuden varmistaminen, erityisesti sosiaalinen tilanne, yhtäläisten mahdollisuuksien varmistaminen koulutusresurssien saannissa ja käytössä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu było zwiększenie konkurencyjności gospodarczej i poprawa warunków życia społeczności lokalnych i regionalnych poprzez wspieranie rozwoju infrastruktury edukacyjnej na rzecz zrównoważonego rozwoju regionu, tak aby mogły one efektywnie zarządzać zasobami ludzkimi i realizować swój potencjał w zakresie innowacji i postępu technologicznego. Projekt ma na celu rekultywację i rozszerzenie poziomo wysokości D+P+2E Gimnazjum „George Cosbuc” w Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Po rehabilitacji i ekspansji, jakość, dostęp i atrakcyjność edukacji zostaną zwiększone poprzez zapewnienie w pełni wyposażonego, sanitarnego, nowoczesnego i niezdolnego do pracy środowiska, w którym mogą odbywać się zajęcia klasowe, przyczyniając się w ten sposób do zwiększenia wskaźnika uczestnictwa na różnych poziomach kształcenia, zmniejszenia liczby osób przedwcześnie kończących naukę i przedwczesnego kończenia nauki, przy wyższym wskaźniku wykształcenia obowiązkowego oraz zwiększenia wskaźnika przechodzenia na wyższe poziomy kształcenia. W ten sposób bezpośrednio przyczyniamy się do zwiększenia poziomu uczestnictwa w kształceniu obowiązkowym, zwłaszcza w przypadku dzieci, w których istnieje zwiększone ryzyko przedwczesnego opuszczenia systemu. Cele szczegółowe przyczyniają się do osiągnięcia ogólnego celu projektu poprzez: zapewnienie infrastruktury niezbędnej do przeprowadzenia wysokiej jakości akcji edukacyjnej, zwiększenie wydajności, w szczególności wykorzystania zasobów ludzkich i materialnych, zgodności między ofertą edukacyjną a wymogami rynku pracy, a mianowicie kontekstem społecznym, zapewnieniem równych szans w dostępie do zasobów edukacyjnych i korzystaniu z nich. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a gazdasági versenyképesség növelése és a helyi és regionális közösségek életkörülményeinek javítása a régió fenntartható fejlődését szolgáló oktatási infrastruktúra fejlesztésének támogatásával, hogy azok hatékonyan tudják kezelni emberi erőforrásaikat, és kiaknázhassák innovációs és technológiai fejlődési potenciáljukat. A projekt célja a „George Cosbuc” gimnázium D+P+ 2E magasságának rehabilitálása és vízszintes kiszélesítése Sighetu-Marmatieiben, Jud Máramarosban. A rehabilitációt és a bővítést követően az oktatás minősége, hozzáférhetősége és vonzerejének növelése egy teljesen felszerelt, egészségügyi, modern és alkalmatlan környezet biztosításával, amelyben az osztályosztályok zajlanak, hozzájárulva a különböző oktatási szinteken való részvételi arány növeléséhez, a lemorzsolódás és a korai iskolaelhagyás csökkentéséhez, a kötelező oktatás magasabb szintjéhez és a magasabb szintű oktatásba való átmenet arányának növeléséhez. Ily módon közvetlenül hozzájárulunk a kötelező oktatásban való részvétel fokozásához, különösen a rendszer korai elhagyásának fokozott kockázatával küzdő gyermekek esetében. A konkrét célkitűzések a következők révén járulnak hozzá a projekt általános célkitűzésének eléréséhez: a minőségi oktatási aktus végrehajtásához szükséges infrastruktúra biztosítása, a hatékonyság növelése, különösen az emberi és anyagi erőforrások felhasználása, az oktatási kínálat és a munkaerő-piaci követelmények – nevezetesen a társadalmi környezet – közötti összhang biztosítása, az oktatási erőforrásokhoz való hozzáférés és azok felhasználása terén az esélyegyenlőség biztosítása. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu bylo zvýšit hospodářskou konkurenceschopnost a zlepšit životní podmínky místních a regionálních společenství podporou rozvoje vzdělávací infrastruktury pro udržitelný rozvoj regionu tak, aby mohly efektivně řídit své lidské zdroje a realizovat svůj potenciál pro inovace a technologický pokrok. Cílem projektu je rehabilitace a horizontální rozšíření výšky D+P+2E gymnázia „George Cosbuc“ v Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Po rehabilitaci a rozšíření se zvýší kvalita, přístup a atraktivita vzdělávání tím, že bude zajištěno plně vybavené, sanitární, moderní a neschopné prostředí, v němž mohou třídní třídy probíhat, což přispěje ke zvýšení míry účasti na různých úrovních vzdělávání, snížení míry předčasného ukončování školní docházky a předčasného ukončování školní docházky při vyšší míře dosaženého povinného vzdělávání a zvýšení míry přechodu na vyšší úroveň vzdělávání. Tímto způsobem přímo přispíváme ke zvýšení míry účasti na povinné školní docházce, zejména u dětí, u nichž existuje zvýšené riziko předčasného opuštění systému. Specifické cíle přispívají k dosažení obecného cíle projektu tím, že: zajištění infrastruktury nezbytné pro provádění kvalitního vzdělávacího aktu, zvýšení účinnosti, zejména využívání lidských a materiálních zdrojů, soulad mezi nabídkou vzdělávání a požadavky trhu práce, zejména sociálního kontextu, zajištění rovných příležitostí v přístupu ke vzdělávacím zdrojům a jejich využívání. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis bija palielināt ekonomisko konkurētspēju un uzlabot vietējo un reģionālo kopienu dzīves apstākļus, atbalstot izglītības infrastruktūras attīstību reģiona ilgtspējīgai attīstībai, lai tās varētu efektīvi pārvaldīt savus cilvēkresursus un realizēt savu inovācijas un tehnoloģiskā progresa potenciālu. Projekta mērķis ir atjaunot un horizontāli paplašināt ģimnāzijas “George Cosbuc” D+P+ 2E augstumu Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Pēc rehabilitācijas un paplašināšanās tiks palielināta izglītības kvalitāte, pieejamība un pievilcība, nodrošinot pilnībā aprīkotu, sanitāru, modernu un nespējīgu vidi, kurā var notikt klases nodarbības, tādējādi palīdzot palielināt līdzdalības līmeni dažādos izglītības līmeņos, samazinot mācību pārtraukšanu un priekšlaicīgu mācību pārtraukšanu, panākot augstāku obligātās izglītības iegūšanas līmeni un palielinot pārejas līmeni uz augstāku izglītības līmeni. Tādā veidā mēs tieši palīdzam palielināt līdzdalības līmeni obligātajā izglītībā, jo īpaši attiecībā uz bērniem, kuriem ir paaugstināts risks priekšlaicīgi pamest sistēmu. Konkrētie mērķi palīdz sasniegt projekta vispārējo mērķi: nodrošināt infrastruktūru, kas vajadzīga, lai veiktu kvalitatīvas izglītības darbības, palielinātu efektivitāti, jo īpaši cilvēkresursu un materiālo resursu izmantošanu, atbilstību starp izglītības piedāvājumu un darba tirgus prasībām, proti, sociālo kontekstu, nodrošinot vienlīdzīgas iespējas piekļūt izglītības resursiem un tos izmantot. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Ba é cuspóir ginearálta an tionscadail iomaíochas eacnamaíoch a mhéadú agus dálaí maireachtála na bpobal áitiúil agus réigiúnach a fheabhsú trí thacú le forbairt an bhonneagair oideachais d’fhorbairt inbhuanaithe an réigiúin ionas gur féidir leo a n-acmhainní daonna a bhainistiú go héifeachtúil agus a n-acmhainneacht maidir le nuálaíocht agus dul chun cinn teicneolaíoch a bhaint amach. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an t-airde D+P + 2E den Giomnáisiam “George Cosbuc” a athshlánú agus a leathnú go cothrománach i Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Tar éis athshlánú agus leathnú, méadófar cáilíocht, rochtain agus tarraingteacht an oideachais trí thimpeallacht lánfheistithe, sláintíochta, nua-aimseartha agus éagumasach a chur ar fáil inar féidir ranganna ranga a dhéanamh, rud a chuirfidh leis an ráta rannpháirtíochta a mhéadú ag leibhéil éagsúla oideachais, rud a laghdóidh luathfhágáil na scoile agus luathfhágáil na scoile, ar ráta níos airde oideachais éigeantaigh agus a mhéadóidh an ráta aistrithe chuig leibhéil oideachais níos airde. Ar an gcaoi sin, cuirimid go díreach le leibhéal na rannpháirtíochta san oideachas éigeantach a mhéadú, go háirithe i gcás leanaí ar mó an baol go bhfágfaidh siad an córas go luath. Rannchuidíonn cuspóirí sonracha le cuspóir ginearálta an tionscadail a bhaint amach tríd an méid seo a leanas: an bonneagar is gá chun gníomh oideachais d’ardchaighdeán a dhéanamh a áirithiú, éifeachtúlacht a mhéadú, go háirithe úsáid acmhainní daonna agus ábhartha, an comhfhreagras idir an tairiscint oideachais agus riachtanais mhargadh an tsaothair, eadhon an comhthéacs sóisialta, lena n-áirithítear comhdheiseanna maidir le rochtain agus úsáid acmhainní oideachais. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je bil povečati gospodarsko konkurenčnost in izboljšati življenjske pogoje lokalnih in regionalnih skupnosti s podpiranjem razvoja izobraževalne infrastrukture za trajnostni razvoj regije, da bodo lahko učinkovito upravljale svoje človeške vire in uresničile svoj potencial za inovacije in tehnološki napredek. Cilj projekta je sanirati in horizontalno razširiti višino D+P+2E gimnazije „George Cosbuc“ v Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Po rehabilitaciji in širitvi se bodo kakovost, dostopnost in privlačnost izobraževanja povečali z zagotavljanjem popolnoma opremljenega, sanitarnega, sodobnega in nesposobnega okolja, v katerem se lahko izvajajo razredni razredi, kar bo prispevalo k povečanju stopnje udeležbe na različnih ravneh izobraževanja, zmanjšanju osipa in zgodnjega opuščanja šolanja, višji stopnji doseganja obveznega izobraževanja in povečanju stopnje prehoda na višjo raven izobraževanja. Na ta način neposredno prispevamo k povečanju stopnje udeležbe v obveznem izobraževanju, zlasti za otroke, pri katerih obstaja večje tveganje, da bodo predčasno zapustili sistem. Posebni cilji prispevajo k doseganju splošnega cilja projekta, tako da: zagotavljanje infrastrukture, potrebne za izvajanje kakovostnega izobraževalnega ukrepa, povečanje učinkovitosti, zlasti uporabe človeških in materialnih virov, ujemanje med ponudbo izobraževanja in zahtevami trga dela, in sicer socialni okvir, zagotavljanje enakih možnosti pri dostopu do izobraževalnih virov in njihovi uporabi. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта беше да се повиши икономическата конкурентоспособност и да се подобрят условията на живот на местните и регионалните общности чрез подпомагане на развитието на образователната инфраструктура за устойчиво развитие на региона, така че те да могат ефективно да управляват човешките си ресурси и да реализират потенциала си за иновации и технологичен напредък. Проектът има за цел да възстанови и разшири хоризонтално височината D+P+ 2E на гимназия „George Cosbuc“ в Сигету-Марматий, Джъд Марамуреш. След рехабилитацията и разширяването качеството, достъпът и привлекателността на образованието ще бъдат увеличени чрез осигуряване на напълно оборудвана, санитарна, модерна и неспособна среда, в която могат да се провеждат класове, като по този начин се допринесе за увеличаване на процента на участие на различните равнища на образование, намаляване на преждевременното напускане на училище и преждевременно напускане на училище, по-висок процент на завършено задължително образование и увеличаване на процента на преминаване към по-високи нива на образование. По този начин ние пряко допринасяме за повишаване на степента на участие в задължителното образование, особено за децата, изложени на повишен риск от преждевременно напускане на системата. Специфичните цели допринасят за постигането на общата цел на проекта чрез: осигуряване на необходимата инфраструктура за осъществяване на качествен образователен акт, повишаване на ефективността, по-специално използването на човешки и материални ресурси, съответствие между предложението за образование и изискванията на пазара на труда, а именно социалния контекст, като се гарантират равни възможности за достъп и използване на образователните ресурси. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett kien li jżid il-kompetittività ekonomika u jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-komunitajiet lokali u reġjonali billi jappoġġja l-iżvilupp tal-infrastruttura edukattiva għall-iżvilupp sostenibbli tar-reġjun sabiex ikunu jistgħu jimmaniġġjaw ir-riżorsi umani tagħhom b’mod effiċjenti u jilħqu l-potenzjal tagħhom għall-innovazzjoni u l-progress teknoloġiku. Il-proġett għandu l-għan li jirriabilita u jestendi b’mod orizzontali l-għoli D+P+ 2E tal-Gymnasium “George Cosbuc” f’Sighetu-Marmatiei, il-Ġuda Maramures. Wara r-riabilitazzjoni u l-espansjoni, il-kwalità, l-aċċess u l-attrazzjoni tal-edukazzjoni se jiżdiedu billi jiġi pprovdut ambjent mgħammar bis-sħiħ, sanitarju, modern u inkapaċi li fih jistgħu jseħħu klassijiet tal-klassi, u b’hekk jikkontribwixxi biex tiżdied ir-rata ta’ parteċipazzjoni f’livelli differenti ta’ edukazzjoni, jitnaqqas it-tluq bikri mill-iskola u t-tluq bikri mill-iskola, b’rata ogħla ta’ edukazzjoni obbligatorja u tiżdied ir-rata ta’ tranżizzjoni għal livelli ogħla ta’ edukazzjoni. B’dan il-mod aħna nikkontribwixxu direttament biex jiżdied il-livell ta’ parteċipazzjoni fl-edukazzjoni obbligatorja, speċjalment għal tfal f’riskju akbar li jitilqu kmieni mis-sistema. L-objettivi speċifiċi jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettiv ġenerali tal-proġett billi: l-iżgurar tal-infrastruttura meħtieġa għat-twettiq ta’ att edukattiv ta’ kwalità, iż-żieda fl-effiċjenza, b’mod partikolari l-użu ta’ riżorsi umani u materjali, il-korrispondenza bejn l-offerta edukattiva u l-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol, jiġifieri l-kuntest soċjali, l-iżgurar ta’ opportunitajiet indaqs fl-aċċess u l-użu tar-riżorsi edukattivi. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto era aumentar a competitividade económica e melhorar as condições de vida das comunidades locais e regionais, apoiando o desenvolvimento das infraestruturas educativas para o desenvolvimento sustentável da região, de modo a que estas possam gerir os seus recursos humanos de forma eficiente e realizar o seu potencial de inovação e progresso tecnológico. O projeto visa reabilitar e alargar horizontalmente a altura D+P+2E do ginásio «George Cosbuc» em Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Na sequência da reabilitação e da expansão, a qualidade, o acesso e a atratividade do ensino serão aumentados através da criação de um ambiente totalmente equipado, sanitário, moderno e incapaz em que as aulas possam ter lugar, contribuindo assim para aumentar a taxa de participação nos diferentes níveis de ensino, reduzir o abandono escolar e o abandono escolar precoce, atingir uma taxa de conclusão do ensino obrigatório mais elevada e aumentar a taxa de transição para níveis de ensino mais elevados. Desta forma, contribuímos diretamente para aumentar o nível de participação na escolaridade obrigatória, especialmente para as crianças com maior risco de abandono precoce do sistema. Os objetivos específicos contribuem para a realização do objetivo geral do projeto: assegurar as infraestruturas necessárias para realizar um ato educativo de qualidade, aumentar a eficiência, em especial a utilização de recursos humanos e materiais, a correspondência entre a oferta educativa e as exigências do mercado de trabalho, nomeadamente o contexto social, assegurando a igualdade de oportunidades no acesso e na utilização dos recursos educativos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål var at øge den økonomiske konkurrenceevne og forbedre levevilkårene i de lokale og regionale samfund ved at støtte udviklingen af uddannelsesinfrastruktur til bæredygtig udvikling i regionen, så de kan forvalte deres menneskelige ressourcer effektivt og udnytte deres potentiale for innovation og teknologiske fremskridt. Projektet har til formål at rehabilitere og horisontalt udvide højden D+P+ 2E på Gymnasium "George Cosbuc" i Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Efter rehabilitering og udvidelse vil kvaliteten af, adgangen til og tiltrækningskraften ved uddannelse blive øget ved at tilvejebringe et fuldt udstyret, sanitært, moderne og udemiljø, hvor klasseklasserne kan finde sted, hvilket vil bidrage til at øge deltagelsesprocenten på forskellige uddannelsesniveauer, reducere skolefrafald og skolefrafald med en højere grad af skolepligt og øge overgangsfrekvensen til højere uddannelsesniveauer. På denne måde bidrager vi direkte til at øge deltagelsen i den obligatoriske skolegang, især for børn med øget risiko for tidligt at forlade systemet. Specifikke mål bidrager til at nå projektets overordnede mål ved at: sikre den infrastruktur, der er nødvendig for at gennemføre en uddannelsesakt af høj kvalitet, øge effektiviteten, navnlig anvendelsen af menneskelige og materielle ressourcer, overensstemmelsen mellem uddannelsestilbuddet og arbejdsmarkedets krav, dvs. den sociale kontekst, og sikre lige muligheder for adgang til og anvendelse af uddannelsesressourcer. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål var att öka den ekonomiska konkurrenskraften och förbättra levnadsvillkoren för lokala och regionala samhällen genom att stödja utvecklingen av utbildningsinfrastruktur för en hållbar utveckling i regionen så att de kan förvalta sina mänskliga resurser på ett effektivt sätt och förverkliga sin potential för innovation och tekniska framsteg. Projektet syftar till att rehabilitera och utvidga höjden D+P+ 2E på Gymnasium ”George Cosbuc” i Sighetu-Marmatiei, Jud Maramures. Efter rehabilitering och expansion kommer utbildningens kvalitet, tillgång och attraktionskraft att öka genom att det tillhandahålls en fullt utrustad, sanitär, modern och oförmögen miljö där klassklasser kan äga rum, vilket bidrar till att öka deltagandet på olika utbildningsnivåer, minska antalet elever som hoppar av skolan och lämna skolan i förtid, med en högre andel av den obligatoriska utbildningen och öka övergången till högre utbildningsnivå. På så sätt bidrar vi direkt till att öka deltagandet i den obligatoriska utbildningen, särskilt för barn som löper ökad risk att lämna systemet i förtid. Särskilda mål bidrar till att uppnå projektets allmänna mål genom att säkerställa den infrastruktur som krävs för att genomföra en pedagogisk handling av god kvalitet, öka effektiviteten, särskilt användningen av mänskliga och materiella resurser, överensstämmelsen mellan utbildningsutbudet och arbetsmarknadens behov, dvs. det sociala sammanhanget, och säkerställa lika möjligheter när det gäller tillgång till och utnyttjande av utbildningsresurser. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Sighetu Marmaţiei, Romania
0 references
Identifiers
124613
0 references