Raising the profile of DERMA through its presence at a foreign trade fair (Q2730579): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O projeto inclui o desempenho da Derma na IFFA no exterior, em Frankfurt. Através da realização do projeto, a empresa lida com os seus problemas e os seus fatores restritivos refletidos na falta de reconhecimento do mercado no mercado alemão, o que afeta a reduzida competitividade da empresa num mercado estrangeiro. O projeto aumentará a atividade de marketing da empresa, o reconhecimento do mercado externo, as receitas, o número de clientes e, em ú...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Aumentar | Aumentar o perfil da DERMA através da sua presença numa feira de comércio exterior | ||
Latest revision as of 08:16, 10 October 2024
Project Q2730579 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Raising the profile of DERMA through its presence at a foreign trade fair |
Project Q2730579 in Croatia |
Statements
18,301.73 Euro
0 references
28,596.46 Euro
0 references
64.0 percent
0 references
7 March 2019
0 references
7 March 2020
0 references
DERMA d.d. za proizvodnju crijeva, trgovinu, izvoz-uvoz
0 references
46°19'55.92"N, 16°16'16.10"E
0 references
42000
0 references
Projekt obuhvaća nastup društva Derma na inozemnom sajmu IFFA u Frankfurtu. Realizacijom projekta društvo rješava svoje probleme i ograničavajuće faktore koji se očituju u nedovoljnoj tržišnoj prepoznatljivosti na njemačkom tržištu što utječe na smanjenu konkurentnost društva na inozemnom tržištu. Provedbom projekta društvo će povećati svoju marketinšku aktivnost, prepoznatljivost na inozemnom tržištu, prihode, broj kupaca, a u konačnici i svoju konkurentnost. Izravnu korist ima menadžment društva, zaposlenici, poslovni partneri i lokalna zajednica. (Croatian)
0 references
The project includes the performance of Derma at the IFFA abroad in Frankfurt. Through the realisation of the project, the company deals with its problems and its restrictive factors reflected in the lack of market recognition in the German market, which affects the reduced competitiveness of the company in a foreign market. The project will increase the company’s marketing activity, the recognition of the foreign market, the income, the number of customers and ultimately its competitiveness. A direct benefit has been given to the management of the company, the employees, business partners and the local community. (English)
3 June 2021
0.7931828428342957
0 references
Le projet inclut la performance de Derma au salon international IFFA de Francfort. Avec la réalisation du projet, l’entreprise résout ses problèmes et les facteurs limitatifs se manifestant par l’absence de reconnaissance du marché sur le marché allemand, ce qui affecte la faible compétitivité de l’entreprise sur le marché étranger. En mettant en œuvre le projet, l’entreprise augmentera son activité marketing, sa reconnaissance sur le marché étranger, ses revenus, son nombre de clients et, en fin de compte, sa compétitivité. Les avantages directs sont la direction d’entreprise, les employés, les partenaires commerciaux et la communauté locale. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst die Performance von Derma auf der internationalen IFFA-Messe in Frankfurt. Mit der Realisierung des Projekts löst das Unternehmen seine Probleme und begrenzende Faktoren, die sich in der fehlenden Marktanerkennung auf dem deutschen Markt manifestieren, was die geringere Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem ausländischen Markt beeinflusst. Durch die Umsetzung des Projekts wird das Unternehmen seine Marketingtätigkeit, Anerkennung auf dem ausländischen Markt, Einkommen, Anzahl der Kunden und letztlich seine Wettbewerbsfähigkeit erhöhen. Direkte Vorteile sind Unternehmensführung, Mitarbeiter, Geschäftspartner und die lokale Gemeinschaft. (German)
29 November 2021
0 references
Het project omvat de prestaties van Derma op de internationale IFFA-beurs in Frankfurt. Met de realisatie van het project lost het bedrijf zijn problemen op en beperkende factoren die zich manifesteren in het gebrek aan markterkenning op de Duitse markt, wat het lagere concurrentievermogen van de onderneming op de buitenlandse markt beïnvloedt. Door de uitvoering van het project zal het bedrijf zijn marketingactiviteit, erkenning op de buitenlandse markt, inkomen, aantal klanten en uiteindelijk haar concurrentievermogen vergroten. Directe voordelen zijn bedrijfsmanagement, werknemers, zakenpartners en de lokale gemeenschap. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto include la performance di Derma alla fiera internazionale IFFA di Francoforte. Con la realizzazione del progetto, l'azienda risolve i suoi problemi e limita i fattori che si manifestano nella mancanza di riconoscimento del mercato sul mercato tedesco, che incide sulla minore competitività dell'azienda sul mercato estero. Con l'attuazione del progetto, l'azienda aumenterà la sua attività di marketing, il riconoscimento sul mercato estero, il reddito, il numero di clienti e, in ultima analisi, la sua competitività. I vantaggi diretti sono la gestione aziendale, i dipendenti, i partner commerciali e la comunità locale. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto incluye el rendimiento de Derma en la feria internacional IFFA en Frankfurt. Con la realización del proyecto, la empresa resuelve sus problemas y factores limitantes que se manifiestan en la falta de reconocimiento de mercado en el mercado alemán, lo que afecta a la menor competitividad de la empresa en el mercado extranjero. Al implementar el proyecto, la empresa aumentará su actividad de marketing, reconocimiento en el mercado extranjero, ingresos, número de clientes y, en última instancia, su competitividad. Los beneficios directos son la gestión de la empresa, los empleados, los socios comerciales y la comunidad local. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet omfatter Dermas resultater ved IFFA i udlandet i Frankfurt. Gennem gennemførelsen af projektet behandler virksomheden sine problemer og de restriktive faktorer, der afspejles i den manglende markedsanerkendelse på det tyske marked, hvilket påvirker virksomhedens svækkede konkurrenceevne på et udenlandsk marked. Projektet vil øge virksomhedens markedsføringsaktiviteter, anerkendelsen af det udenlandske marked, indkomsten, antallet af kunder og i sidste ende dens konkurrenceevne. Ledelsen af virksomheden, medarbejderne, forretningspartnerne og lokalsamfundet har fået en direkte fordel. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τις επιδόσεις της Derma στο IFFA στο εξωτερικό στη Φρανκφούρτη. Με την υλοποίηση του σχεδίου, η εταιρεία ασχολείται με τα προβλήματά της και τους περιοριστικούς παράγοντες που αντικατοπτρίζονται στην έλλειψη αναγνώρισης της αγοράς στη γερμανική αγορά, γεγονός που επηρεάζει τη μειωμένη ανταγωνιστικότητα της εταιρείας σε μια ξένη αγορά. Το έργο θα αυξήσει την εμπορική δραστηριότητα της εταιρείας, την αναγνώριση της ξένης αγοράς, το εισόδημα, τον αριθμό των πελατών και τελικά την ανταγωνιστικότητά της. Έχει δοθεί άμεσο όφελος στη διοίκηση της εταιρείας, στους εργαζομένους, στους επιχειρηματικούς εταίρους και στην τοπική κοινότητα. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul include performanța Derma la IFFA în străinătate în Frankfurt. Prin realizarea proiectului, compania se ocupă de problemele sale și de factorii săi restrictivi care se reflectă în lipsa recunoașterii pieței pe piața germană, ceea ce afectează competitivitatea redusă a companiei pe o piață străină. Proiectul va spori activitatea de marketing a companiei, recunoașterea pieței străine, venitul, numărul de clienți și, în cele din urmă, competitivitatea acesteia. Un beneficiu direct a fost acordat conducerii companiei, angajaților, partenerilor de afaceri și comunității locale. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa výkon Derma na IFFA v zahraničí vo Frankfurte. Realizáciou projektu sa spoločnosť zaoberá svojimi problémami a obmedzujúcimi faktormi, ktoré sa odrážajú v nedostatočnom uznaní trhu na nemeckom trhu, čo má vplyv na zníženú konkurencieschopnosť spoločnosti na zahraničnom trhu. Projekt zvýši marketingovú činnosť spoločnosti, uznanie zahraničného trhu, príjem, počet zákazníkov a v konečnom dôsledku jej konkurencieschopnosť. Priamy prospech bol poskytnutý manažmentu spoločnosti, zamestnancom, obchodným partnerom a miestnej komunite. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-prestazzjoni ta’ Derma fl-IFFA barra mill-pajjiż fi Frankfurt. Permezz tat-twettiq tal-proġett, il-kumpanija tittratta l-problemi tagħha u l-fatturi restrittivi tagħha riflessi fin-nuqqas ta’ rikonoxximent tas-suq fis-suq Ġermaniż, li jaffettwa l-kompetittività mnaqqsa tal-kumpanija f’suq barrani. Il-proġett se jżid l-attività ta’ kummerċjalizzazzjoni tal-kumpanija, ir-rikonoxximent tas-suq barrani, id-dħul, in-numru ta’ klijenti u fl-aħħar mill-aħħar il-kompetittività tagħha. Ingħata benefiċċju dirett lill-maniġment tal-kumpanija, lill-impjegati, lill-imsieħba fin-negozju u lill-komunità lokali. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto inclui o desempenho da Derma na IFFA no exterior, em Frankfurt. Através da realização do projeto, a empresa lida com os seus problemas e os seus fatores restritivos refletidos na falta de reconhecimento do mercado no mercado alemão, o que afeta a reduzida competitividade da empresa num mercado estrangeiro. O projeto aumentará a atividade de marketing da empresa, o reconhecimento do mercado externo, as receitas, o número de clientes e, em última análise, a sua competitividade. Foi concedido um benefício direto à gestão da empresa, aos trabalhadores, aos parceiros comerciais e à comunidade local. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeeseen sisältyy Derman suorituskyky IFFA:ssa Frankfurtissa. Hankkeen toteuttamisen myötä yritys käsittelee ongelmiaan ja rajoittavia tekijöitään, jotka ilmenevät siitä, että Saksan markkinoilla ei ole tunnustettu markkinoita, mikä vaikuttaa yrityksen kilpailukyvyn heikkenemiseen ulkomaisilla markkinoilla. Hanke lisää yrityksen markkinointitoimintaa, ulkomaisten markkinoiden tunnustamista, tuloja, asiakkaiden määrää ja viime kädessä sen kilpailukykyä. Suoraa etua on annettu yrityksen johdolle, työntekijöille, liikekumppaneille ja paikallisyhteisölle. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt obejmuje wykonanie Derma w IFFA za granicą we Frankfurcie. Poprzez realizację projektu firma zajmuje się swoimi problemami i czynnikami ograniczającymi, odzwierciedlonymi w braku uznania rynku na rynku niemieckim, co wpływa na zmniejszoną konkurencyjność przedsiębiorstwa na rynku zagranicznym. Projekt zwiększy działalność marketingową firmy, rozpoznawalność rynku zagranicznego, dochody, liczbę klientów i ostatecznie jej konkurencyjność. Bezpośrednie korzyści przyznano zarządowi przedsiębiorstwa, pracownikom, partnerom biznesowym i społeczności lokalnej. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt vključuje izvedbo Derme na IFFA v tujini v Frankfurtu. Z realizacijo projekta se podjetje ukvarja s svojimi problemi in omejevalnimi dejavniki, ki se kažejo v pomanjkanju prepoznavnosti trga na nemškem trgu, kar vpliva na zmanjšano konkurenčnost podjetja na tujem trgu. Projekt bo povečal tržno dejavnost podjetja, prepoznavnost tujega trga, prihodke, število strank in končno njegovo konkurenčnost. Neposredno korist so imeli vodstvo podjetja, zaposleni, poslovni partnerji in lokalna skupnost. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Součástí projektu je představení Dermy na IFFA v zahraničí ve Frankfurtu. Realizací projektu se společnost zabývá svými problémy a omezujícími faktory, které se odrážejí v nedostatečném uznání trhu na německém trhu, což ovlivňuje sníženou konkurenceschopnost společnosti na zahraničním trhu. Projekt zvýší marketingovou aktivitu společnosti, uznání zahraničního trhu, příjem, počet zákazníků a v konečném důsledku i její konkurenceschopnost. Přímý přínos byl poskytnut vedení společnosti, zaměstnancům, obchodním partnerům a místní komunitě. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas apima Dermos pasirodymą IFFA užsienyje Frankfurte. Įgyvendindama projektą, bendrovė sprendžia savo problemas ir ribojančius veiksnius, kuriuos atspindi nepakankamas rinkos pripažinimas Vokietijos rinkoje, o tai daro poveikį sumažėjusiam įmonės konkurencingumui užsienio rinkoje. Projektas padidins įmonės rinkodaros veiklą, užsienio rinkos pripažinimą, pajamas, klientų skaičių ir galiausiai jos konkurencingumą. Tiesioginė nauda buvo suteikta įmonės vadovybei, darbuotojams, verslo partneriams ir vietos bendruomenei. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts ietver Dermas sniegumu IFFA ārvalstīs Frankfurtē. Īstenojot projektu, uzņēmums risina savas problēmas un ierobežojošos faktorus, kas atspoguļojas tirgus atpazīstamības trūkuma dēļ Vācijas tirgū, kas ietekmē uzņēmuma konkurētspējas samazināšanos ārvalstu tirgū. Projekts palielinās uzņēmuma mārketinga aktivitāti, ārvalstu tirgus atzīšanu, ienākumus, klientu skaitu un galu galā tā konkurētspēju. Tiešs labums ir piešķirts uzņēmuma vadībai, darbiniekiem, darījumu partneriem un vietējai sabiedrībai. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът включва представянето на Derma в IFFA в чужбина във Франкфурт. Чрез реализацията на проекта компанията се занимава с проблемите си и рестриктивните си фактори, отразени в липсата на признание на пазара на германския пазар, което се отразява на намалената конкурентоспособност на компанията на чуждестранен пазар. Проектът ще увеличи маркетинговата дейност на компанията, признаването на чуждестранния пазар, доходите, броя на клиентите и в крайна сметка конкурентоспособността му. Пряко облагодетелствани са ръководството на дружеството, служителите, бизнес партньорите и местната общност. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a Derma előadását az IFFA külföldön Frankfurtban. A projekt megvalósításával a vállalat foglalkozik problémáival és korlátozó tényezőivel, amelyek a német piac elismertségének hiányában nyilvánulnak meg, ami befolyásolja a vállalat versenyképességének csökkenését a külföldi piacon. A projekt növeli a vállalat marketing tevékenységét, a külföldi piac elismerését, a bevételeket, az ügyfelek számát és végső soron versenyképességét. A vállalat vezetése, a munkavállalók, az üzleti partnerek és a helyi közösség közvetlen előnyhöz jutott. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal feidhmíocht Derma ag an IFFA thar lear in Frankfurt. Tríd an tionscadal a bhaint amach, déileálann an chuideachta lena fadhbanna agus lena fachtóirí sriantacha a léirítear sa easpa aitheantais margaidh i margadh na Gearmáine, rud a chuireann isteach ar iomaíochas laghdaithe na cuideachta i margadh eachtrach. Méadóidh an tionscadal gníomhaíocht mhargaíochta na cuideachta, aitheantas an mhargaidh eachtraigh, an t-ioncam, líon na gcustaiméirí agus ar deireadh thiar a iomaíochas. Tá sochar díreach tugtha do bhainistíocht na cuideachta, do na fostaithe, do na comhpháirtithe gnó agus don phobal áitiúil. (Irish)
11 July 2022
0 references
I projektet ingår Dermas prestationer vid IFFA utomlands i Frankfurt. Genom genomförandet av projektet tar företaget itu med sina problem och dess begränsande faktorer som återspeglas i bristen på marknadsigenkänning på den tyska marknaden, vilket påverkar företagets minskade konkurrenskraft på en utländsk marknad. Projektet kommer att öka företagets marknadsföringsverksamhet, erkännandet av den utländska marknaden, intäkterna, antalet kunder och i slutändan dess konkurrenskraft. Ledningen av företaget, de anställda, affärspartnerna och lokalsamhället har fått en direkt fördel. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Derma tegevust Frankfurdis asuvas IFFAs. Projekti elluviimisega tegeleb äriühing oma probleemide ja piiravate teguritega, mis kajastuvad turu väheses tunnustuses Saksa turul, mis mõjutab ettevõtte konkurentsivõimet välisturul. Projekt suurendab ettevõtte turundustegevust, välisturu tunnustamist, tulu, klientide arvu ja lõppkokkuvõttes selle konkurentsivõimet. Otsest kasu on antud ettevõtte juhtkonnale, töötajatele, äripartneritele ja kohalikule kogukonnale. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Varaždin
0 references
12 August 2024
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.16.0214
0 references