Establishment of a Water Management System in the Iskar River Basin (SUV-BR) as the first phase of the National Real Time Water Management System (NWRS) (Q3879078): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): A aplicação da Diretiva 2007/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2007, relativa à avaliação e gestão dos riscos de inundações exige medidas para reduzir o risco de efeitos adversos na saúde humana e no ambiente e faz parte da estratégia comum de execução da Diretiva-Quadro Água. Um passo importante neste sentido é a criação de um Sistema Nacional de Gestão da Água em Tempo Real (SGRH), que é um instrumento interagências in...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Estabelecimento de um sistema de gestão da água na bacia do rio Iskar (SUV-BR) como primeira fase do sistema nacional de gestão da água em tempo real (NWRS) | |||
Latest revision as of 01:19, 10 October 2024
Project Q3879078 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of a Water Management System in the Iskar River Basin (SUV-BR) as the first phase of the National Real Time Water Management System (NWRS) |
Project Q3879078 in Bulgaria |
Statements
5,919,400.0 Bulgarian lev
0 references
3,018,894.0 Euro
0 references
6,964,000.0 Bulgarian lev
0 references
3,551,640.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 November 2016
0 references
31 May 2024
0 references
МИНИСТЕРСТВО НА ОКОЛНАТА СРЕДА И ВОДИТЕ, Дирекция Управление на водите
0 references
42°1'7.43"N, 23°4'40.26"E
0 references
43°27'43.96"N, 23°52'11.35"E
0 references
Изпълнението на Директива 2007/60/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2007 г. относно оценката и управлението на риска от наводнения изисква действия за намаляване на риска от настъпване на неблагоприятни последици за човешкото здраве и околната среда и е част от Общата стратегия за прилагане на Рамковата директива за водите. Като основна стъпка в тази насока се разглежда изграждането на Национална система за управление на водите в реално време (НСУВРВ), която представлява интегриран междуведомствен инструмент за оперативно наблюдение и управление на вътрешните води в страната с едно управленско звено за взимане на решения. Системата ще осигурява уеб-базирано наблюдение на бързо променящите се характеристики на водния цикъл (валежи, снеготопене, речен отток) и прогнозиране на речния отток с цел взимане на ефективни решения за управление и правилно разпределение на задачите между всички участващи в управлението и експлоатацията държавни структури – МОСВ, БД, НИМХ, НЕК ЕАД , „Напоителни системи“ ЕАД, областни и общински администрации и др., при високи води и в периоди на суша. Изграждането на системата е предвидено на два етапа и настоящото проектно предложение включва първия етап – изграждане на Система за управление на водите в басейна на река Искър ( СУВ - БРИ) с цел предотвратяване на евентуални пропуски. Основа за нейното изграждане е съществуващата хидроложка информационна система за получаване на данни в реално време, която при доказана необходимост ще бъде оптимизирана и модернизирана с телеметрични автоматични устройства. Системата ще прогнозира в краткосрочна, средносрочна и дългосрочна перспектива вътрешните водни ресурси на страната, ще оценява риска от наводнения и засушаване и ще изпълнява функции, свързани с управлението на водите и защитата от вредното им въздействие, като дава възможност за вземане на своевременни решения и реакции както от административни структури така и от обществеността. (Bulgarian)
0 references
The implementation of Directive 2007/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on the assessment and management of flood risks requires action to reduce the risk of adverse effects on human health and the environment and is part of the Common Implementation Strategy of the Water Framework Directive. A major step in this direction is the establishment of a National Water Management System in Real Time (NWRS), which is an integrated inter-agency tool for operational monitoring and management of internal waters in the country with one management unit for decision-making. The system will provide web-based monitoring of the rapidly changing characteristics of the water cycle (driving, snowmelting, river run-off) and forecasting of river flow in order to make effective management decisions and proper distribution of tasks among all government structures involved in the management and operation — Ministry of Environment and Water, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni systems EAD, district and municipal administrations, etc., in high water and in periods of drought. The construction of the system is planned in two phases and the present project proposal includes the first stage — the construction of a Water Management System in the Iskar River Basin (SUV — BRI) in order to prevent possible gaps. The basis for its construction is the existing real-time hydrologic information system, which, if proven necessary, will be optimised and upgraded with telemetric automatic devices. The system will forecast in the short, medium and long term the country’s inland water resources, assess the risk of flooding and drought and perform functions related to water management and protection against its harmful effects, enabling timely decisions and reactions from both administrative structures and the public. (English)
2 December 2021
0.9086475979155798
0 references
La mise en œuvre de la directive 2007/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2007 concernant l’évaluation et la gestion des risques d’inondation nécessite des mesures visant à réduire le risque d’effets néfastes sur la santé humaine et l’environnement et fait partie de la stratégie commune de mise en œuvre de la directive-cadre sur l’eau. Un pas important dans cette direction est la mise en place d’un système national de gestion de l’eau en temps réel, qui est un outil interinstitutions intégré pour le suivi opérationnel et la gestion des eaux intérieures dans le pays, doté d’une unité de gestion chargée de la prise de décisions. Le système permettra de suivre en ligne les caractéristiques changeantes du cycle de l’eau (conduite, fusion des neiges, ruissellement des cours d’eau) et de prévoir le débit des cours d’eau afin de prendre des décisions de gestion efficaces et de répartir correctement les tâches entre toutes les structures gouvernementales impliquées dans la gestion et l’exploitation — Ministère de l’environnement et de l’eau, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni systèmes EAD, administrations de district et municipales, etc., en haute mer et en période de sécheresse. La construction du réseau est prévue en deux phases et la présente proposition de projet comprend la première étape — la construction d’un système de gestion de l’eau dans le bassin de l’Iskar (SUV — BRI) afin d’éviter d’éventuelles lacunes. La base de sa construction est le système existant d’information hydrologique en temps réel, qui, si cela s’avère nécessaire, sera optimisé et mis à niveau avec des dispositifs automatiques télémétriques. Le système prévoira, à court, moyen et long terme, les ressources en eau intérieure du pays, évaluera les risques d’inondation et de sécheresse et exercera des fonctions liées à la gestion de l’eau et à la protection contre ses effets nocifs, ce qui permettra de prendre rapidement des décisions et des réactions de la part des structures administratives et du public. (French)
3 December 2021
0 references
Die Umsetzung der Richtlinie 2007/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2007 über die Bewertung und Bewältigung von Hochwasserrisiken erfordert Maßnahmen zur Verringerung des Risikos schädlicher Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt und ist Teil der gemeinsamen Umsetzungsstrategie der Wasserrahmenrichtlinie. Ein wichtiger Schritt in diese Richtung ist die Einrichtung eines nationalen Wassermanagementsystems in Echtzeit (NWR), das ein integriertes behördenübergreifendes Instrument für die operative Überwachung und Bewirtschaftung der Binnengewässer im Land mit einer Verwaltungseinheit für die Entscheidungsfindung ist. Das System wird webbasierte Überwachung der sich rasch verändernden Merkmale des Wasserkreislaufs (Fahren, Schneeschmelzen, Flussabfluss) und Vorhersage des Flusses ermöglichen, um wirksame Managemententscheidungen und eine angemessene Verteilung der Aufgaben auf alle staatlichen Strukturen zu treffen, die an der Verwaltung und dem Betrieb beteiligt sind – Ministerium für Umwelt und Wasser, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni-Systeme EAD, Bezirks- und Kommunalverwaltungen usw., in Hochwasser und in Dürreperioden. Der Bau des Systems ist in zwei Phasen geplant, und der vorliegende Projektvorschlag umfasst die erste Phase – den Bau eines Wassermanagementsystems im Flussgebiet Iskar (SUV – BRI), um mögliche Lücken zu vermeiden. Grundlage für seine Konstruktion ist das bestehende Echtzeit-Hydrologic-Informationssystem, das bei Bedarf mit telemetrischen automatischen Geräten optimiert und aufgerüstet wird. Das System wird kurz-, mittel- und langfristig die Binnenwasserressourcen des Landes prognostizieren, das Risiko von Überschwemmungen und Dürren bewerten und Funktionen im Zusammenhang mit der Wasserbewirtschaftung und dem Schutz vor schädlichen Auswirkungen wahrnehmen, um rechtzeitige Entscheidungen und Reaktionen sowohl von Verwaltungsstrukturen als auch von der Öffentlichkeit zu ermöglichen. (German)
4 December 2021
0 references
De tenuitvoerlegging van Richtlijn 2007/60/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 inzake de beoordeling en het beheer van overstromingsrisico’s vereist maatregelen om het risico van nadelige gevolgen voor de menselijke gezondheid en het milieu te beperken en maakt deel uit van de gemeenschappelijke uitvoeringsstrategie van de kaderrichtlijn water. Een belangrijke stap in deze richting is de invoering van een nationaal waterbeheersysteem in realtime (NWR’s), dat een geïntegreerd instrument is voor de operationele monitoring en het beheer van de binnenwateren in het land, met één beheerseenheid voor besluitvorming. Het systeem zal zorgen voor een webgebaseerde monitoring van de snel veranderende kenmerken van de watercyclus (rijden, sneeuwsmelten, afvloeien van rivieren) en voorspellingen van de rivierstroom om doeltreffende beheersbesluiten te nemen en de taken naar behoren te verdelen over alle overheidsstructuren die betrokken zijn bij het beheer en de exploitatie — Ministerie van Milieu en Water, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni-systemen EAD, districts- en gemeentelijke overheden, enz., in hoog water en in perioden van droogte. De bouw van het systeem is gepland in twee fasen en het onderhavige projectvoorstel omvat de eerste fase — de bouw van een waterbeheersysteem in het stroomgebied van de Iskar (SUV — BRI) om mogelijke hiaten te voorkomen. De basis voor de bouw ervan is het bestaande realtime hydrologische informatiesysteem, dat, indien nodig, zal worden geoptimaliseerd en verbeterd met automatische telemetrische apparaten. Het systeem zal op korte, middellange en lange termijn de binnenwateren van het land voorspellen, het risico van overstromingen en droogte beoordelen en functies vervullen die verband houden met waterbeheer en bescherming tegen de schadelijke gevolgen ervan, zodat zowel administratieve structuren als het publiek tijdig beslissingen en reacties kunnen nemen. (Dutch)
11 December 2021
0 references
L'attuazione della direttiva 2007/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2007, relativa alla valutazione e alla gestione dei rischi di alluvioni, richiede interventi volti a ridurre il rischio di effetti negativi per la salute umana e per l'ambiente e rientra nella strategia comune di attuazione della direttiva quadro sulle acque. Un passo importante in questa direzione è l'istituzione di un sistema nazionale di gestione delle acque in tempo reale (NWR), che è uno strumento interagenzia integrato per il monitoraggio operativo e la gestione delle acque interne nel paese con un'unità di gestione per il processo decisionale. Il sistema fornirà un monitoraggio web delle caratteristiche in rapida evoluzione del ciclo dell'acqua (guida, fusione delle nevi, deflusso del fiume) e previsioni del flusso fluviale al fine di prendere decisioni gestionali efficaci e una corretta ripartizione dei compiti tra tutte le strutture governative coinvolte nella gestione e nel funzionamento — Ministero dell'Ambiente e delle Acque, BD, NIMH, NEC EAD, sistemi Napoitelni EAD, amministrazioni distrettuali e comunali, ecc., in acque elevate e in periodi di siccità. La costruzione del sistema è prevista in due fasi e la presente proposta di progetto comprende la prima fase — la costruzione di un sistema di gestione delle acque nel bacino del fiume Iskar (SUV — BRI) al fine di evitare eventuali lacune. La base per la sua costruzione è l'attuale sistema di informazione idrologica in tempo reale, che, se dimostrato necessario, sarà ottimizzato e aggiornato con dispositivi automatici telemetrici. Il sistema prevede a breve, medio e lungo termine le risorse idriche interne del paese, valuterà il rischio di inondazioni e siccità ed eseguirà funzioni relative alla gestione delle risorse idriche e alla protezione contro i suoi effetti nocivi, consentendo decisioni e reazioni tempestive da parte sia delle strutture amministrative che dei cittadini. (Italian)
13 January 2022
0 references
La aplicación de la Directiva 2007/60/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2007, sobre evaluación y gestión de los riesgos de inundación, requiere medidas para reducir el riesgo de efectos adversos para la salud humana y el medio ambiente y forma parte de la estrategia común de aplicación de la Directiva marco sobre el agua. Un paso importante en esta dirección es el establecimiento de un Sistema Nacional de Gestión de Recursos Hídricos en Tiempo Real, que es un instrumento interinstitucional integrado para la vigilancia operacional y la gestión de las aguas internas en el país con una unidad de gestión para la adopción de decisiones. El sistema proporcionará un seguimiento basado en la web de las características rápidamente cambiantes del ciclo hídrico (conducción, fundición de nieve, escorrentía fluvial) y previsión del caudal fluvial con el fin de tomar decisiones de gestión eficaces y la distribución adecuada de tareas entre todas las estructuras gubernamentales que participan en la gestión y operación — Ministerio de Medio Ambiente y Agua, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni sistemas EAD, administraciones de distrito y municipal, etc., en aguas altas y en períodos de sequía. La construcción del sistema está prevista en dos fases y la presente propuesta de proyecto incluye la primera etapa — la construcción de un sistema de gestión del agua en la cuenca del río Iskar (SUV — BRI) con el fin de evitar posibles lagunas. La base para su construcción es el sistema de información hidrológica en tiempo real existente, que, si se demuestra que es necesario, se optimizará y actualizará con dispositivos automáticos telemétricos. El sistema pronosticará a corto, mediano y largo plazo los recursos hídricos interiores del país, evaluará el riesgo de inundaciones y sequías y desempeñará funciones relacionadas con la gestión del agua y la protección contra sus efectos nocivos, lo que permitirá tomar decisiones y reacciones oportunas tanto de las estructuras administrativas como del público. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2007/60/EF af 23. oktober 2007 om vurdering og styring af risikoen for oversvømmelser kræver en indsats for at mindske risikoen for skadelige virkninger på menneskers sundhed og miljøet og er en del af den fælles gennemførelsesstrategi for vandrammedirektivet. Et vigtigt skridt i denne retning er oprettelsen af et nationalt vandforvaltningssystem i realtid (NWR), som er et integreret tværfagligt værktøj til operationel overvågning og forvaltning af interne farvande i landet med én forvaltningsenhed til beslutningstagning. Systemet vil sikre webbaseret overvågning af de hurtigt skiftende karakteristika ved vandkredsløbet (kørsel, snesmeltning, afstrømning af floder) og prognoser for flodstrømmen med henblik på at træffe effektive forvaltningsbeslutninger og en korrekt fordeling af opgaver mellem alle de statslige strukturer, der er involveret i forvaltning og drift — Ministeriet for Miljø og Vand, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni-systemer EAD, distrikt og kommunale forvaltninger osv., i højvand og i tørkeperioder. Konstruktionen af systemet er planlagt i to faser, og dette projektforslag omfatter den første fase — opførelse af et vandforvaltningssystem i Iskar-flodens bækken (SUV — BRI) for at forhindre eventuelle huller. Grundlaget for dets konstruktion er det eksisterende realtidshydrologiske informationssystem, som, hvis det viser sig nødvendigt, vil blive optimeret og opgraderet med telemetriske automatiske anordninger. Systemet vil på kort, mellemlang og lang sigt forudsige landets indre vandressourcer, vurdere risikoen for oversvømmelser og tørke og udføre funktioner i forbindelse med vandforvaltning og beskyttelse mod skadelige virkninger, hvilket muliggør rettidige beslutninger og reaktioner fra både administrative strukturer og offentligheden. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η εφαρμογή της οδηγίας 2007/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2007, για την εκτίμηση και τη διαχείριση των κινδύνων πλημμύρας απαιτεί την ανάληψη δράσης για τη μείωση του κινδύνου δυσμενών επιπτώσεων στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον και αποτελεί μέρος της κοινής στρατηγικής εφαρμογής της οδηγίας-πλαισίου για τα ύδατα. Ένα σημαντικό βήμα προς την κατεύθυνση αυτή είναι η δημιουργία ενός Εθνικού Συστήματος Διαχείρισης Υδάτων σε πραγματικό χρόνο (NWR), το οποίο αποτελεί ένα ολοκληρωμένο διυπηρεσιακό εργαλείο για την επιχειρησιακή παρακολούθηση και διαχείριση των εσωτερικών υδάτων της χώρας με μία μονάδα διαχείρισης για τη λήψη αποφάσεων. Το σύστημα θα παρέχει διαδικτυακή παρακολούθηση των ταχέως μεταβαλλόμενων χαρακτηριστικών του κύκλου του νερού (οδήγηση, τήξη χιονιού, απορροή ποταμών) και πρόβλεψη της ροής των ποταμών, προκειμένου να λαμβάνονται αποτελεσματικές διαχειριστικές αποφάσεις και ορθή κατανομή των καθηκόντων μεταξύ όλων των κυβερνητικών δομών που εμπλέκονται στη διαχείριση και λειτουργία — Υπουργείο Περιβάλλοντος και Υδάτων, BD, NIMH, NEC EAD, συστήματα Napoitelni EAD, επαρχιακές και δημοτικές διοικήσεις κ.λπ., σε υψηλά ύδατα και σε περιόδους ξηρασίας. Η κατασκευή του συστήματος έχει προγραμματιστεί σε δύο φάσεις και η παρούσα πρόταση έργου περιλαμβάνει το πρώτο στάδιο — την κατασκευή ενός συστήματος διαχείρισης των υδάτων στη λεκάνη απορροής του ποταμού Iskar (SUV — BRI) προκειμένου να αποφευχθούν πιθανά κενά. Βάση για την κατασκευή του είναι το υπάρχον υδρολογικό σύστημα πληροφοριών σε πραγματικό χρόνο, το οποίο, αν αποδειχθεί απαραίτητο, θα βελτιστοποιηθεί και θα αναβαθμιστεί με τηλεμετρικές αυτόματες συσκευές. Το σύστημα θα προβλέπει βραχυπρόθεσμα, μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα τους εσωτερικούς υδάτινους πόρους της χώρας, θα αξιολογεί τον κίνδυνο πλημμυρών και ξηρασίας και θα εκτελεί λειτουργίες που σχετίζονται με τη διαχείριση των υδάτων και την προστασία από τις επιβλαβείς επιπτώσεις τους, επιτρέποντας την έγκαιρη λήψη αποφάσεων και αντιδράσεων τόσο από τις διοικητικές δομές όσο και από το κοινό. (Greek)
19 July 2022
0 references
Za provedbu Direktive 2007/60/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 23. listopada 2007. o procjeni i upravljanju rizicima od poplava potrebne su mjere za smanjenje rizika od štetnih učinaka na zdravlje ljudi i okoliš te je dio Zajedničke provedbene strategije Okvirne direktive o vodama. Važan korak u tom smjeru jest uspostava nacionalnog sustava upravljanja vodama u stvarnom vremenu (NWR), koji je integrirani međuagencijski alat za operativno praćenje i upravljanje unutarnjim vodama u zemlji s jednom upravljačkom jedinicom za donošenje odluka. Sustav će omogućiti internetski nadzor značajki vodnog ciklusa koje se brzo mijenjaju (vožnja, topljenje snijega, otjecanje rijeka) i predviđanje riječnog toka kako bi se donijele učinkovite odluke o upravljanju i pravilnom raspodjelom zadataka među svim vladinim strukturama uključenima u upravljanje i rad – Ministarstvo okoliša i vode, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni sustavi EAD, okružne i općinske uprave itd., u velikim vodama i u razdobljima suše. Izgradnja sustava planirana je u dvije faze, a sadašnji projektni prijedlog uključuje prvu fazu – izgradnju sustava upravljanja vodama u slivu rijeke Iskar (SUV – BRI) kako bi se spriječile moguće praznine. Temelj za njegovu izgradnju je postojeći hidrološki informacijski sustav u realnom vremenu, koji će, ako se pokaže potrebnim, biti optimiziran i nadograđen telemetrijskim automatskim uređajima. Sustavom će se kratkoročno, srednjoročno i dugoročno predvidjeti unutarnji vodni resursi zemlje, procijeniti rizik od poplava i suše te obavljati funkcije povezane s upravljanjem vodama i zaštitom od njezinih štetnih učinaka, čime će se omogućiti pravodobne odluke i reakcije upravnih struktura i javnosti. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Punerea în aplicare a Directivei 2007/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2007 privind evaluarea și gestionarea riscurilor de inundații necesită acțiuni de reducere a riscului de efecte adverse asupra sănătății umane și asupra mediului și face parte din strategia comună de punere în aplicare a Directivei-cadru privind apa. Un pas important în această direcție este instituirea unui sistem național de gestionare a apei în timp real (NWR), care este un instrument inter-agenții integrat pentru monitorizarea operațională și gestionarea apelor interne din țară, cu o singură unitate de gestionare pentru luarea deciziilor. Sistemul va asigura monitorizarea pe internet a caracteristicilor în schimbare rapidă ale ciclului apei (conducere, topirea zăpezii, scurgerea râurilor) și previzionarea debitului fluviului, în vederea luării unor decizii de gestionare eficace și a repartizării corespunzătoare a sarcinilor între toate structurile guvernamentale implicate în management și funcționare – Ministerul Mediului și Apei, BD, NIMH, NEC EAD, sistemele Napoitelni EAD, administrațiile districtuale și municipale etc., în ape înalte și în perioadele de secetă. Construcția sistemului este planificată în două etape, iar prezenta propunere de proiect include prima etapă – construirea unui sistem de gestionare a apei în bazinul râului Iskar (SUV – BRI) pentru a preveni eventualele lacune. Baza construcției sale este sistemul informatic hidrologic existent în timp real, care, dacă se dovedește necesar, va fi optimizat și modernizat cu dispozitive automate telemetrice. Sistemul va previziona pe termen scurt, mediu și lung resursele de apă interioară ale țării, va evalua riscul de inundații și de secetă și va îndeplini funcții legate de gestionarea apei și de protecția împotriva efectelor nocive ale acesteia, permițând luarea în timp util a unor decizii și reacții atât din partea structurilor administrative, cât și din partea publicului. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Vykonávanie smernice Európskeho parlamentu a Rady 2007/60/ES z 23. októbra 2007 o hodnotení a manažmente povodňových rizík si vyžaduje opatrenia na zníženie rizika nepriaznivých účinkov na ľudské zdravie a životné prostredie a je súčasťou spoločnej stratégie vykonávania rámcovej smernice o vode. Hlavným krokom v tomto smere je vytvorenie národného systému vodného hospodárstva v reálnom čase, ktorý je integrovaným medziagentúrnym nástrojom na prevádzkové monitorovanie a riadenie vnútorných vôd v krajine s jednou riadiacou jednotkou pre rozhodovanie. Systém bude zabezpečovať internetové monitorovanie rýchlo sa meniacich charakteristík vodného cyklu (jazda, topenie snehu, odtok rieky) a predpovedanie prietoku riek s cieľom prijímať účinné rozhodnutia o riadení a správne rozdelenie úloh medzi všetky vládne štruktúry zapojené do riadenia a prevádzky – Ministerstvo životného prostredia a vody, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni systémy EAD, okresné a obecné správy atď., vo vysokých vodách a v obdobiach sucha. Výstavba systému je plánovaná v dvoch fázach a tento návrh projektu zahŕňa prvú etapu – výstavbu systému vodného hospodárstva v povodí rieky Iskar (SUV – BRI), aby sa predišlo možným medzerám. Základom pre jeho výstavbu je existujúci hydrologický informačný systém v reálnom čase, ktorý sa v prípade potreby optimalizuje a zmodernizuje pomocou telemetrických automatických zariadení. Systém bude v krátkodobom, strednodobom a dlhodobom horizonte predpovedať vnútrozemské vodné zdroje krajiny, posudzovať riziko záplav a sucha a vykonávať funkcie súvisiace s hospodárením s vodou a ochranou proti jeho škodlivým účinkom, čo umožní včasné rozhodnutia a reakcie administratívnych štruktúr aj verejnosti. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tad-Direttiva 2007/60/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Ottubru 2007 dwar il-valutazzjoni u l-immaniġġjar tar-riskji tal-għargħar teħtieġ azzjoni biex jitnaqqas ir-riskju ta’ effetti negattivi fuq is-saħħa tal-bniedem u l-ambjent u hija parti mill-Istrateġija ta’ Implimentazzjoni Komuni tad-Direttiva Qafas dwar l-Ilma. Pass ewlieni f’din id-direzzjoni huwa l-istabbiliment ta’ Sistema Nazzjonali għall-Ġestjoni tal-Ilma fil-Ħin Reali (NWRs), li hija għodda integrata bejn l-aġenziji għall-monitoraġġ u l-ġestjoni operazzjonali tal-ilmijiet interni fil-pajjiż b’unità waħda ta’ ġestjoni għat-teħid tad-deċiżjonijiet. Is-sistema se tipprovdi monitoraġġ ibbażat fuq l-internet tal-karatteristiċi li jinbidlu malajr taċ-ċiklu tal-ilma (sewqan, tidwib tas-silġ, skol tax-xmara) u tbassir tal-fluss tax-xmara sabiex jittieħdu deċiżjonijiet effettivi ta’ ġestjoni u distribuzzjoni xierqa tal-kompiti fost l-istrutturi governattivi kollha involuti fil-ġestjoni u l-operat — Ministeru tal-Ambjent u l-Ilma, BD, NIMH, NEC EAD, sistemi Napoitelni EAD, amministrazzjonijiet distrettwali u muniċipali, eċċ., f’ilma għoli u f’perjodi ta’ nixfa. Il-kostruzzjoni tas-sistema hija ppjanata f’żewġ fażijiet u l-proposta preżenti tal-proġett tinkludi l-ewwel stadju — il-kostruzzjoni ta’ Sistema ta’ Ġestjoni tal-Ilma fil-Baċir tax-Xmara Iskar (SUV — BRI) sabiex jiġu evitati lakuni possibbli. Il-bażi għall-kostruzzjoni tagħha hija s-sistema eżistenti ta’ informazzjoni idroloġika f’ħin reali, li, jekk ikun ippruvat li hemm bżonn, se tiġi ottimizzata u aġġornata b’apparat telemetriku awtomatiku. Is-sistema se tbassar fuq medda qasira, medja u twila ta’ żmien ir-riżorsi tal-ilma intern tal-pajjiż, tivvaluta r-riskju ta’ għargħar u nixfa u twettaq funzjonijiet relatati mal-ġestjoni tal-ilma u l-protezzjoni kontra l-effetti dannużi tagħha, li jippermettu deċiżjonijiet u reazzjonijiet f’waqthom kemm mill-istrutturi amministrattivi kif ukoll mill-pubbliku. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A aplicação da Diretiva 2007/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2007, relativa à avaliação e gestão dos riscos de inundações exige medidas para reduzir o risco de efeitos adversos na saúde humana e no ambiente e faz parte da estratégia comum de execução da Diretiva-Quadro Água. Um passo importante neste sentido é a criação de um Sistema Nacional de Gestão da Água em Tempo Real (SGRH), que é um instrumento interagências integrado para o acompanhamento operacional e a gestão das águas interiores do país, com uma unidade de gestão para a tomada de decisões. O sistema permitirá monitorizar em linha as características em rápida mutação do ciclo da água (condução, degelo, escoamento dos rios) e prever o caudal dos rios, a fim de tomar decisões de gestão eficazes e distribuir adequadamente as tarefas entre todas as estruturas governamentais envolvidas na gestão e no funcionamento — Ministério do Ambiente e da Água, BD, NIMH, NEC EAD, sistemas Napoitelni EAD, administrações distritais e municipais, etc., em águas altas e em períodos de seca. A construção do sistema está prevista em duas fases e a presente proposta de projeto inclui a primeira fase — a construção de um sistema de gestão da água na bacia do rio Iskar (SUV — BRI), a fim de evitar eventuais lacunas. A base para a sua construção é o sistema de informação hidrológica em tempo real existente, que, se se provar necessário, será otimizado e atualizado com dispositivos automáticos telemétricos. O sistema preverá, a curto, médio e longo prazo, os recursos hídricos interiores do país, avaliará o risco de inundações e secas e desempenhará funções relacionadas com a gestão da água e a proteção contra os seus efeitos nocivos, permitindo decisões e reações atempadas por parte das estruturas administrativas e do público. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Tulvariskien arvioinnista ja hallinnasta 23. lokakuuta 2007 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2007/60/EY täytäntöönpano edellyttää toimia ihmisten terveyteen ja ympäristöön kohdistuvien haitallisten vaikutusten riskin vähentämiseksi, ja se on osa vesipolitiikan puitedirektiivin yhteistä täytäntöönpanostrategiaa. Merkittävä askel tähän suuntaan on reaaliaikaisen kansallisen vesienhoitojärjestelmän (NWR) perustaminen, joka on integroitu virastojen välinen väline maan sisäisten vesien operatiiviseen seurantaan ja hoitoon ja jossa on yksi hallintoyksikkö päätöksentekoa varten. Järjestelmä tarjoaa verkkopohjaisen seurannan veden kiertokulun nopeasti muuttuvista ominaisuuksista (ajo, lumisulatus, jokien valuminen) ja jokivirran ennustamisesta, jotta voidaan tehdä tehokkaita hoitopäätöksiä ja jakaa tehtävät asianmukaisesti kaikkien hallinto- ja käyttörakenteiden kesken – ympäristö- ja vesiministeriö, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni-järjestelmät EAD, piiri- ja kuntahallinto jne. korkeilla vesillä ja kuivuuskausina. Järjestelmän rakentaminen on suunniteltu kahdessa vaiheessa, ja tässä hankeehdotuksessa on ensimmäinen vaihe – vesienhoitojärjestelmän rakentaminen Iskarin-joen vesistöalueelle (SUV – BRI) mahdollisten aukkojen välttämiseksi. Sen rakentamisen perustana on olemassa oleva reaaliaikainen hydrologinen tietojärjestelmä, joka, jos se osoittautuu tarpeelliseksi, optimoidaan ja päivitetään telemetrisillä automaattisilla laitteilla. Järjestelmä ennustaa lyhyellä, keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä maan sisävesivaroja, arvioi tulvien ja kuivuuden riskiä ja hoitaa vesihuoltoon ja sen haitallisilta vaikutuksilta suojelemiseen liittyviä tehtäviä, mikä mahdollistaa sekä hallintorakenteiden että kansalaisten oikea-aikaiset päätökset ja reaktiot. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wdrożenie dyrektywy 2007/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. w sprawie oceny ryzyka powodziowego i zarządzania nim wymaga podjęcia działań mających na celu zmniejszenie ryzyka negatywnego wpływu na zdrowie ludzi i środowisko oraz stanowi część wspólnej strategii wdrażania ramowej dyrektywy wodnej. Ważnym krokiem w tym kierunku jest ustanowienie krajowego systemu gospodarki wodnej w czasie rzeczywistym, który jest zintegrowanym międzyagencyjnym narzędziem monitorowania i zarządzania wodami wewnętrznymi w kraju, z jedną jednostką zarządzającą do celów podejmowania decyzji. System zapewni internetowy monitoring szybko zmieniających się cech cyklu wodnego (jazda, hutanie śniegu, spływ rzek) oraz prognozowanie przepływu rzek w celu podejmowania skutecznych decyzji zarządczych i właściwego podziału zadań między wszystkie struktury rządowe zaangażowane w zarządzanie i eksploatację – Ministerstwo Środowiska i Wodnego, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni system EAD, organy administracji powiatowej i gminnej itp., w wysokiej wodzie i w okresach suszy. Budowa systemu jest planowana w dwóch fazach, a niniejszy projekt obejmuje pierwszy etap – budowę Systemu Gospodarki Wodnej w dorzeczu Iskar (SUV – BRI) w celu uniknięcia ewentualnych luk. Podstawą jego budowy jest istniejący system informacji hydrologicznej w czasie rzeczywistym, który, jeśli okaże się to konieczne, zostanie zoptymalizowany i zmodernizowany za pomocą automatycznych urządzeń telemetrycznych. System prognozuje w perspektywie krótko-, średnio- i długoterminowej zasoby wód śródlądowych w kraju, oceni ryzyko powodzi i suszy oraz będzie pełnił funkcje związane z gospodarką wodną i ochroną przed jej szkodliwymi skutkami, umożliwiając terminowe podejmowanie decyzji i reakcje zarówno struktur administracyjnych, jak i społeczeństwa. (Polish)
19 July 2022
0 references
Izvajanje Direktive 2007/60/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. oktobra 2007 o oceni in obvladovanju poplavne ogroženosti zahteva ukrepe za zmanjšanje tveganja škodljivih vplivov na zdravje ljudi in okolje ter je del skupne strategije izvajanja okvirne direktive o vodah. Pomemben korak v tej smeri je vzpostavitev nacionalnega sistema upravljanja voda v realnem času, ki je integrirano medagencijsko orodje za operativno spremljanje in upravljanje notranjih voda v državi z eno upravljalno enoto za odločanje. Sistem bo zagotavljal spletno spremljanje hitro spreminjajočih se značilnosti vodnega cikla (vožnja, taljenje snega, odtekanje reke) in napovedovanje rečnega toka, da se sprejmejo učinkovite upravljavske odločitve in ustrezna porazdelitev nalog med vse vladne strukture, vključene v upravljanje in delovanje – Ministrstvo za okolje in vodo, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni sistemi EAD, okrožne in občinske uprave itd., v visokovodnih in sušnih obdobjih. Izgradnja sistema je načrtovana v dveh fazah in ta predlog projekta vključuje prvo fazo – izgradnjo sistema upravljanja voda v porečju reke Iskar (SUV – BRI), da se preprečijo morebitne vrzeli. Osnova za njegovo izdelavo je obstoječi hidrološki informacijski sistem v realnem času, ki bo, če bo potrebno, optimiziran in nadgrajen s telemetričnimi avtomatskimi napravami. Sistem bo kratkoročno, srednjeročno in dolgoročno predvidel kopenske vodne vire države, ocenil tveganje poplav in suše ter izvajal funkcije, povezane z upravljanjem voda in zaščito pred njihovimi škodljivimi učinki, kar bo omogočilo pravočasne odločitve in odzive upravnih struktur in javnosti. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/60/ES ze dne 23. října 2007 o vyhodnocování a zvládání povodňových rizik vyžaduje opatření ke snížení rizika nepříznivých účinků na lidské zdraví a životní prostředí a je součástí společné prováděcí strategie rámcové směrnice o vodě. Významným krokem v tomto směru je vytvoření vnitrostátního systému vodního hospodářství v reálném čase (NWR), který je integrovaným meziagenturním nástrojem pro provozní monitorování a řízení vnitřních vod v zemi s jednou řídicí jednotkou pro rozhodování. Systém bude poskytovat internetové monitorování rychle se měnících charakteristik vodního cyklu (řízení, tavení sněhu, odtoku řek) a předvídání toku řek s cílem přijímat účinná rozhodnutí o řízení a řádné rozdělení úkolů mezi všechny vládní struktury zapojené do řízení a provozu – Ministerstvo životního prostředí a vody, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni systémy EAD, okresní a obecní správy atd., ve vysoké vodě a v období sucha. Výstavba systému je plánována ve dvou fázích a tento návrh projektu zahrnuje první etapu – výstavbu vodohospodářského systému v povodí řeky Iskar (SUV – BRI), aby se předešlo možným nedostatkům. Základem jeho výstavby je stávající hydrologický informační systém v reálném čase, který bude v případě potřeby optimalizován a modernizován pomocí telemetrických automatických zařízení. Systém bude v krátkodobém, střednědobém a dlouhodobém horizontu předpovídat vnitrozemské vodní zdroje země, posuzovat riziko záplav a sucha a plnit funkce související s vodním hospodářstvím a ochranou proti jejím škodlivým účinkům, což umožní včasná rozhodnutí a reakce jak ze strany správních struktur, tak ze strany veřejnosti. (Czech)
19 July 2022
0 references
Siekiant įgyvendinti 2007 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2007/60/EB dėl potvynių rizikos įvertinimo ir valdymo, reikia imtis veiksmų, kad būtų sumažinta neigiamo poveikio žmonių sveikatai ir aplinkai rizika, ir tai yra Vandens pagrindų direktyvos bendrosios įgyvendinimo strategijos dalis. Svarbus žingsnis šia linkme – sukurti nacionalinę vandens valdymo sistemą realiuoju laiku (NWR), kuri yra integruota tarpžinybinė vidaus vandenų operatyvinės stebėsenos ir valdymo šalyje priemonė, turinti vieną sprendimų priėmimo valdymo padalinį. Sistema padės stebėti sparčiai kintančias vandens ciklo charakteristikas (vairavimą, sniego lydymą, upių nutekėjimą) ir prognozuoti upių tėkmę, kad būtų galima priimti veiksmingus valdymo sprendimus ir tinkamai paskirstyti užduotis visoms valdymo ir eksploatavimo struktūroms – Aplinkos ir vandens ministerijai, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni sistemoms EAD, rajonų ir savivaldybių administracijoms ir t. t., aukštame vandenyje ir sausros laikotarpiais. Sistemos statyba planuojama dviem etapais, o šis projekto pasiūlymas apima pirmąjį etapą – vandens valdymo sistemos statybą Iskaro upės baseine (SUV – BRI), kad būtų išvengta galimų spragų. Jo statybos pagrindas yra esama realaus laiko hidrologinė informacinė sistema, kuri, jei bus įrodyta, kad tai būtina, bus optimizuota ir modernizuota telemetriniais automatiniais įrenginiais. Sistema trumpuoju, vidutinės trukmės ir ilguoju laikotarpiu prognozuos šalies vidaus vandens išteklius, įvertins potvynių ir sausrų riziką ir atliks funkcijas, susijusias su vandentvarka ir apsauga nuo žalingo jo poveikio, leisdama laiku priimti sprendimus ir reaguoti tiek administracinėms struktūroms, tiek visuomenei. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Lai īstenotu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/60/EK (2007. gada 23. oktobris) par plūdu riska novērtējumu un pārvaldību, ir vajadzīga rīcība, lai samazinātu risku, ka tā var nelabvēlīgi ietekmēt cilvēku veselību un vidi, un tā ir daļa no Ūdens pamatdirektīvas kopējās īstenošanas stratēģijas. Nozīmīgs solis šajā virzienā ir valsts ūdenssaimniecības sistēmas izveide reāllaikā (NWR), kas ir integrēts starpaģentūru instruments iekšējo ūdeņu operatīvai uzraudzībai un pārvaldībai valstī ar vienu pārvaldības vienību lēmumu pieņemšanai. Sistēma nodrošinās ūdens cikla strauji mainīgo raksturlielumu (braukšana, sniega kušana, upju noteces) monitoringu tīmeklī un upju plūsmas prognozēšanu, lai pieņemtu efektīvus pārvaldības lēmumus un pareizi sadalītu uzdevumus starp visām pārvaldībā un ekspluatācijā iesaistītajām valdības struktūrām — Vides un ūdens ministriju, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni sistēmām EAD, rajonu un pašvaldību pārvaldes iestādēm utt., augsta ūdens un sausuma periodos. Sistēmas izbūve plānota divos posmos, un šis projekta piedāvājums ietver pirmo posmu — ūdenssaimniecības sistēmas izbūvi Iskaras upes baseinā (SUV — BRI), lai novērstu iespējamos trūkumus. Tās uzbūves pamatā ir esošā reālā laika hidroloģiskā informācijas sistēma, kas, ja izrādīsies nepieciešama, tiks optimizēta un modernizēta ar telemetriskām automātiskām ierīcēm. Sistēma īstermiņā, vidējā termiņā un ilgtermiņā prognozēs valsts iekšējo ūdeņu resursus, novērtēs plūdu un sausuma risku un veiks funkcijas, kas saistītas ar ūdens apsaimniekošanu un aizsardzību pret tā kaitīgo ietekmi, ļaujot savlaicīgi pieņemt lēmumus un reaģēt gan no administratīvajām struktūrām, gan no sabiedrības puses. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Az árvízkockázatok értékeléséről és kezeléséről szóló, 2007. október 23-i 2007/60/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv végrehajtása olyan intézkedéseket tesz szükségessé, amelyek csökkentik az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt káros hatások kockázatát, és a víz-keretirányelv közös végrehajtási stratégiájának részét képezi. Ebbe az irányba jelentős lépés a valós idejű nemzeti vízgazdálkodási rendszer létrehozása, amely az ország belvizeinek operatív nyomon követésére és kezelésére szolgáló integrált ügynökségközi eszköz, amely egyetlen döntéshozatali igazgatási egységgel rendelkezik. A rendszer biztosítja a vízkörforgás gyorsan változó jellemzőinek (vezetés, hóolvasztás, folyófolyások) webalapú nyomon követését és a folyóáramlás előrejelzését annak érdekében, hogy hatékony gazdálkodási döntéseket hozhasson, és a feladatok megfelelő elosztását a gazdálkodásban és üzemeltetésben részt vevő valamennyi kormányzati struktúra között – a Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium, a BD, a NIMH, a NEC EAD, a Napoitelni rendszerek EAD, a körzeti és önkormányzati hatóságok stb. között – magas vízszinten és aszály idején. A rendszer megépítését két szakaszban tervezik, és a jelen projektjavaslat tartalmazza az első szakaszt – egy vízgazdálkodási rendszer kiépítését az Iskar folyó medencéjében (SUV – BRI) az esetleges hiányosságok elkerülése érdekében. Felépítésének alapja a meglévő valós idejű hidrológiai információs rendszer, amelyet szükség esetén telemetrikus automata eszközökkel optimalizálnak és fejlesztenek. A rendszer rövid, közép- és hosszú távon előrejelzi az ország szárazföldi vízkészleteit, felméri az áradások és aszály kockázatát, és ellátja a vízgazdálkodással és a káros hatásokkal szembeni védelemmel kapcsolatos feladatokat, lehetővé téve mind a közigazgatási struktúrák, mind a nyilvánosság időben történő döntéshozatalát és reakcióit. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Chun Treoir 2007/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2007 maidir le measúnú agus bainistiú baoil tuilte a chur chun feidhme, is gá beart a dhéanamh chun an baol go mbeidh éifeachtaí díobhálacha ar shláinte an duine agus ar an gcomhshaol a laghdú agus is cuid de Chomhstraitéis Cur Chun Feidhme na Creat-Treorach Uisce é. Céim mhór sa treo sin is ea Córas Náisiúnta Bainistíochta Uisce i bhFíor-Am (NWRS) a bhunú, ar uirlis chomhtháite idirghníomhaireachta é chun faireachán agus bainistiú oibríochtúil a dhéanamh ar uiscí inmheánacha sa tír le haonad bainistíochta amháin le haghaidh cinnteoireachta. Cuirfidh an córas monatóireacht ghréasánbhunaithe ar fáil ar shaintréithe an timthrialla uisce atá ag athrú go tapa (tiomáint, bruithniú sneachta, rith chun srutha abhann) agus réamhaisnéis a dhéanamh ar shreabhadh abhann chun cinntí bainistíochta éifeachtacha agus dáileadh cuí tascanna a dhéanamh i measc na struchtúr rialtais go léir a bhfuil baint acu le bainistíocht agus oibriú — Aireacht Comhshaoil agus Uisce, BD, NIMH, NEC EAD, córais Napoitelni EAD, riaracháin cheantair agus bhardasacha, etc., in uisce ard agus i dtréimhsí triomaigh. Tá tógáil an chórais pleanáilte in dhá chéim agus cuimsíonn an togra tionscadail reatha an chéad chéim — tógáil Córas Bainistíochta Uisce in Abhantrach Iskar (SUV — BRI) chun bearnaí féideartha a chosc. Is é an bunús le haghaidh a thógála ná an córas faisnéise hidreolaíoch fíor-ama atá ann cheana féin, a dhéanfar, más gá, a bharrfheabhsú agus a uasghrádú le feistí uathoibríocha teileaiméadracha. Déanfar acmhainní uisce intíre na tíre a thuar sa ghearrthéarma, sa mheántéarma agus san fhadtéarma, déanfar measúnú ar an riosca tuilte agus triomach agus comhlíonfaidh sé feidhmeanna a bhaineann le bainistiú uisce agus cosaint ar a éifeachtaí díobhálacha, rud a chumasóidh cinntí agus frithghníomhartha tráthúla ó struchtúir riaracháin agus ón bpobal araon. (Irish)
19 July 2022
0 references
Genomförandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/60/EG av den 23 oktober 2007 om bedömning och hantering av översvämningsrisker kräver åtgärder för att minska risken för negativa effekter på människors hälsa och miljön och ingår i den gemensamma genomförandestrategin för ramdirektivet för vatten. Ett viktigt steg i denna riktning är inrättandet av ett nationellt vattenförvaltningssystem i realtid, som är ett integrerat verktyg mellan olika organ för operativ övervakning och förvaltning av inre vatten i landet med en förvaltningsenhet för beslutsfattande. Systemet kommer att tillhandahålla webbaserad övervakning av de snabbt föränderliga egenskaperna hos vattencykeln (körning, snösmältning, avrinning av floder) och prognoser för flodflöden för att fatta effektiva förvaltningsbeslut och korrekt fördelning av uppgifter mellan alla statliga strukturer som deltar i förvaltningen och driften – ministeriet för miljö och vatten, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni-system EAD, distriktsförvaltningar och kommunala förvaltningar etc., i högvatten och i perioder av torka. Byggandet av systemet planeras i två faser och i det aktuella projektförslaget ingår det första steget – byggandet av ett vattenförvaltningssystem i Iskars avrinningsområde (SUV – BRI) för att förhindra eventuella luckor. Grunden för dess konstruktion är det befintliga hydrologiska informationssystemet i realtid, som, om det visar sig nödvändigt, kommer att optimeras och uppgraderas med telemetriska automatiska enheter. Systemet kommer att på kort, medellång och lång sikt förutse landets inlandsvattenresurser, bedöma risken för översvämningar och torka och utföra funktioner i samband med vattenförvaltning och skydd mot dess skadliga effekter, vilket möjliggör snabba beslut och reaktioner från både administrativa strukturer och allmänheten. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2007. aasta direktiivi 2007/60/EÜ (üleujutusriski hindamise ja maandamise kohta) rakendamine nõuab meetmeid, et vähendada kahjuliku mõju ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale ning see on osa veepoliitika raamdirektiivi ühisest rakendusstrateegiast. Oluline samm selles suunas on riikliku veemajandussüsteemi loomine reaalajas (NWR), mis on integreeritud asutustevaheline vahend sisevete operatiivseireks ja haldamiseks riigis, kus otsuste tegemiseks on üks haldusüksus. Süsteem tagab veeringluse kiiresti muutuvate omaduste (sõidu, lumesulatuse, jõgede äravoolu) veebipõhise seire ja jõevoolu prognoosimise, et teha tõhusaid juhtimisotsuseid ja jaotada ülesanded nõuetekohaselt kõigi juhtimise ja käitamisega seotud valitsusasutuste vahel – keskkonna- ja veeministeerium, BD, NIMH, NEC EAD, Napoitelni süsteemid EAD, piirkonna- ja munitsipaalametid jne, kõrgel vees ja põuaperioodidel. Süsteemi ehitamine on kavandatud kahes etapis ja käesolev projektiettepanek hõlmab esimest etappi – veemajandussüsteemi ehitamist Iskari vesikonnas (SUV – BRI), et vältida võimalikke lünki. Selle ehitamise aluseks on olemasolev reaalajas kasutatav hüdroloogiline infosüsteem, mis vajaduse korral optimeeritakse ja uuendatakse telemeetriliste automaatseadmetega. Süsteem prognoosib lühikeses, keskpikas ja pikas perspektiivis riigi siseveevarusid, hindab üleujutuste ja põua ohtu ning täidab veemajanduse ja selle kahjulike mõjude eest kaitsmisega seotud ülesandeid, võimaldades nii haldusstruktuuridel kui ka üldsusel õigeaegselt otsuseid teha ja neile reageerida. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Северозападен
0 references
Югозападен
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-4.002-0001
0 references