Setting up the Gourmet Bag in restaurants in southern Aisne (Q3683983): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): Ação-piloto de um ano com 20 restaurantes no sul de Aisne, um território designado «Território zero resíduos, zero resíduos». O objetivo é aumentar a conscientização dos donos de restaurantes para repensar as porções e dar aos hóspedes a oportunidade de terminar suas refeições em casa.) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
Montar o Saco Gourmet em restaurantes no sul de Aisne | |||
Latest revision as of 00:29, 10 October 2024
Project Q3683983 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Setting up the Gourmet Bag in restaurants in southern Aisne |
Project Q3683983 in France |
Statements
14,997.0 Euro
0 references
29,995.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
30 November 2017
0 references
Vie Paysages
0 references
Action pilote d'un an menée auprès de 20 restaurateurs du Sud de l'Aisne, territoire labellisé « Territoire zéro déchet, zéro gaspillage ». Il s'agit de sensibiliser les restaurateurs à repenser les portions servies et donner l'opportunité aux clients de terminer leur repas chez eux. (French)
0 references
One-year pilot action with 20 restaurants in the South of Aisne, a territory labelled “Territory zero waste, zero waste”. The aim is to raise the awareness of restaurateurs to rethink the servings and give guests the opportunity to finish their meals at home. (English)
18 November 2021
0.0051827353458245
0 references
Einjährige Pilotaktion bei 20 Gastronomen im Süden von Aisne, einem Gebiet mit dem Titel „Null abfallfreies Gebiet, Null-Verschwendung“. Es geht darum, die Gastronomen dafür zu sensibilisieren, die servierten Portionen zu überdenken und den Gästen die Möglichkeit zu geben, ihre Mahlzeiten zu Hause zu beenden. (German)
1 December 2021
0 references
Een jaar proefactie met 20 restaurants in het zuiden van Aisne, een gebied met de vermelding „Territory zero waste, zero waste”. Het doel is om het bewustzijn van restaurateurs te vergroten om de porties te heroverwegen en gasten de mogelijkheid te geven om hun maaltijden thuis af te maken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Un'azione pilota di un anno con 20 ristoranti nel sud di Aisne, un territorio denominato "Territorio zero rifiuti, zero rifiuti". L'obiettivo è quello di sensibilizzare i ristoratori a ripensare le porzioni e dare agli ospiti l'opportunità di finire i loro pasti a casa. (Italian)
13 January 2022
0 references
Acción piloto de un año con 20 restaurantes en el sur de Aisne, un territorio llamado «Territorio cero residuos, cero residuos». El objetivo es sensibilizar a los restauradores para repensar las porciones y dar a los huéspedes la oportunidad de terminar sus comidas en casa. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Üheaastane katsetegevus 20 restoraniga Aisne lõunaosas, territoorium nimega „Territory zero waste, no waste“. Eesmärk on suurendada restoranipidajate teadlikkust, et vaadata läbi serveerimine ja anda külalistele võimalus kodus süüa lõpetada. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Vienerių metų trukmės bandomieji veiksmai su 20 restoranų pietuose nuo Aisnos, teritorija, pavadinta „Teritorijos nulinės atliekos, nulinės atliekos“. Tikslas yra didinti restauruotojų sąmoningumą permąstyti porcijas ir suteikti svečiams galimybę baigti savo maistą namuose. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Jednogodišnja pilot akcija s 20 restorana u južnom dijelu Aisnea, teritorija s oznakom „Nult otpad, nulta količina otpada”. Cilj je podići svijest ugostitelja kako bi ponovno razmotrili obroke i pružili gostima priliku da završe obroke kod kuće. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Πιλοτική δράση διάρκειας ενός έτους με 20 εστιατόρια στο νότιο τμήμα της Aisne, περιοχή με την ονομασία «Territory zero waste, zero waste». Στόχος είναι να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση των εστιατόρων να επανεξετάσουν τις μερίδες και να δώσουν στους επισκέπτες την ευκαιρία να τελειώσουν τα γεύματά τους στο σπίτι. (Greek)
11 August 2022
0 references
Jednoročná pilotná akcia s 20 reštauráciami na juhu Aisne, územie označené ako „územie nulový odpad, nulový odpad“. Cieľom je zvýšiť povedomie reštaurátorov, aby prehodnotili porcie a poskytli hosťom možnosť dokončiť svoje jedlá doma. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Vuoden pituinen pilottitoimi, johon osallistui 20 ravintolaa Aisnen eteläosassa, alueella, jonka nimi on ”Alueellinen nollajäte, jätteetön”. Tavoitteena on lisätä ravintoloitsijoiden tietoisuutta ruokatarjoilujen uudelleenajattelusta ja antaa vieraille mahdollisuus viimeistellä ateriansa kotona. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Jednoroczna akcja pilotażowa z 20 restauracjami na południu Aisne, terytorium o nazwie „Territory zero waste, zero waste”. Celem jest podniesienie świadomości restauratorów, aby przemyśleć porcje i dać gościom możliwość ukończenia posiłków w domu. (Polish)
11 August 2022
0 references
Egyéves kísérleti projekt 20 étteremmel Aisne déli részén, egy olyan területtel, ahol a terület nulla hulladék, nulla hulladék. A cél az, hogy felhívják az étterem figyelmét arra, hogy újragondolják az adagokat, és lehetőséget adjanak a vendégeknek arra, hogy otthon fejezzék be étkezéseiket. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Jednoroční pilotní akce s 20 restauracemi na jihu Aisne, územím označeným jako „Territory zero waste, zero waste“. Cílem je zvýšit povědomí restauratérů přehodnotit porce a dát hostům možnost dokončit jídlo doma. (Czech)
11 August 2022
0 references
Viena gada izmēģinājuma pasākums ar 20 restorāniem dienvidos no Aisne, teritoriju ar nosaukumu “Territory nulles atkritumi, nulles atkritumi”. Mērķis ir palielināt restauratoru informētību, lai pārdomātu porcijas un dotu viesiem iespēju pabeigt maltītes mājās. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Gníomh píolótach bliana le 20 bialann i nDeisceart Aisne, críoch dar teideal “Territory zero waste, nialas dramhaíl”. Is é an aidhm feasacht a ardú maidir le restaurateurs chun athmhachnamh a dhéanamh ar na seirbhísí agus deis a thabhairt d’aíonna a gcuid béilí a chríochnú sa bhaile. (Irish)
11 August 2022
0 references
Enoletni pilotni ukrep z 20 restavracijami na jugu Aisne, ozemljem z oznako „Territory nič odpadkov, nič odpadkov“. Cilj je povečati ozaveščenost restaurateursov, da ponovno razmislijo o obrokih in dajo gostom priložnost, da pojejo doma. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Едногодишно пилотно действие с 20 ресторанта в южната част на Aisne, територия с надпис „Територия с нулеви отпадъци, нулеви отпадъци“. Целта е да се повиши осведомеността на ресторантьорите, за да се преосмислят порциите и да се даде възможност на гостите да завършат храната си у дома. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Azzjoni pilota ta’ sena b’20 ristorant fin-Nofsinhar ta’ Aisne, territorju bit-tikketta “Territorju żero skart, żero skart”. L-għan huwa li titqajjem kuxjenza tar-ristoranti biex jaħsbu mill-ġdid dwar is-servizz u jagħtu lill-mistednin l-opportunità li jispiċċaw l-ikliet tagħhom fid-dar. (Maltese)
11 August 2022
0 references
Ação-piloto de um ano com 20 restaurantes no sul de Aisne, um território designado «Território zero resíduos, zero resíduos». O objetivo é aumentar a conscientização dos donos de restaurantes para repensar as porções e dar aos hóspedes a oportunidade de terminar suas refeições em casa. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Etårigt pilotprojekt med 20 restauranter i det sydlige Aisne, et område med betegnelsen "Territory zero waste, zero waste". Målet er at øge bevidstheden hos restauratører for at genoverveje serveringerne og give gæsterne mulighed for at afslutte deres måltider derhjemme. (Danish)
11 August 2022
0 references
Acțiune-pilot de un an cu 20 de restaurante în sudul Aisne, un teritoriu intitulat „Deșeuri teritoriale zero, deșeuri zero”. Scopul este de a crește gradul de conștientizare a restauratorilor pentru a regândi porțiile și de a oferi oaspeților posibilitatea de a termina mesele acasă. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Ettårig pilotåtgärd med 20 restauranger i södra Aisne, ett område med beteckningen ”Territory zero waste, zero waste”. Syftet är att öka medvetenheten hos krögarna för att ompröva serveringarna och ge gästerna möjlighet att avsluta sina måltider hemma. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Aisne
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
PI0008785
0 references