CONTINUATION OF THE DYNAMIC DEVELOPMENT OF UNIVERTEL SP. Z O.O. S.K. THROUGH DIVERSIFICATION OF THE MARKETS AND THE DEVELOPMENT OF SALES ON THE GERMAN MARKET. (Q101224): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O objetivo do projeto é introduzir a oferta de produtos da UNIVERTEL Sp. z o.o. S.k. no mercado alemão, onde a empresa ainda não estava presente (novo mercado). O projeto realizará as seguintes atividades (tarefas): 1) Participação em feiras comerciais, incluindo: — aluguer do espaço de exposição — conceção e construção do stand — inscrição no catálogo da feira comercial, pagamento da taxa de inscrição, publicidade nos meios de comunicação social da...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
label / pt | label / pt | ||
CONTINUAÇÃO DO DESENVOLVIMENTO DINÂMICO | CONTINUAÇÃO DO DESENVOLVIMENTO DINÂMICO DE UNIVERTEL SP. Z O.O. S.K. ATRAVÉS DA DIVERSIFICAÇÃO DOS MERCADOS E DO DESENVOLVIMENTO DAS VENDAS NO MERCADO ALEMÃO. |
Latest revision as of 18:00, 9 October 2024
Project Q101224 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CONTINUATION OF THE DYNAMIC DEVELOPMENT OF UNIVERTEL SP. Z O.O. S.K. THROUGH DIVERSIFICATION OF THE MARKETS AND THE DEVELOPMENT OF SALES ON THE GERMAN MARKET. |
Project Q101224 in Poland |
Statements
118,101.48 zloty
0 references
138,942.92 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
12 February 2018
0 references
31 January 2020
0 references
UNIVERTEL SP. Z O.O. SP. K.
0 references
Celem projektu jest wprowadzenie oferty produktowej UNIVERTEL Sp. z o.o. S.k. na rynek niemiecki, na którym firma dotychczas nie była obecna (nowy rynek). W ramach projektu będą realizowane następujące działania (zadania): 1) Udział w targach branżowych w tym: - wynajęcie powierzchni wystawienniczej - projekt i zabudowa stoiska - wpis do katalogu targowego, wniesienie opłaty rejestracyjnej, reklama w mediach targowych - obsługa organizacyjna udziału w targach/wystawach - organizacja i obsługa techniczną stoiska - podróże służbowe przedstawicieli uczestniczących w imprezach wystawienniczych (transport, zakwaterowanie, diety, ubezpieczenia, wizy) - transport, ubezpieczenie oraz odprawa celna eksponatów, innych materiałów lub produktów 2) Usługi tłumaczeń wraz z prawami autorskimi 3) Przygotowanie projektu i produkcja indywidualnych materiałów promujących produkty firmy 4) Zakup usług doradczych związanych z wyszukiwaniem i doborem partnerów na rynku niemieckim (Polish)
0 references
The aim of the project is to introduce the product offer of UNIVERTEL Sp. z o.o. S.k. to the German market, where the company was not present so far (new market). The project will implement the following activities (tasks): 1) Participation in trade fairs including: — rental of exhibition space – design and construction of the stand – entry in the trade fair catalogue, payment of registration fee, advertising in the trade fair media – organizational service of participation in fairs/exhibitions – organisation and technical service of the stand – business trips of representatives participating in exhibition events (transport, accommodation, diet, insurance, visas) – transport, insurance and customs clearance of exhibits, other materials or products 2) Services of translation services, together with the rights of authors and individual project preparation (3) (English)
16 October 2020
0.5299482283790244
0 references
L’objectif du projet est d’introduire l’offre de produits d’Univertel Sp. z o.o. S.k. sur le marché allemand, où l’entreprise n’est pas encore présente (nouveau marché). Le projet réalisera les activités suivantes (tâches): 1) Participation à des foires commerciales, y compris: — location d’espaces d’exposition — conception et construction du stand — entrée dans le catalogue des foires commerciales, paiement des frais d’inscription, publicité dans les médias des salons — soutien organisationnel à la participation à des foires/expositions — organisation et support technique des stands — voyages d’affaires des représentants participant à des manifestations d’exposition (transport, hébergement, alimentation, assurance, visas) — transport, assurance et dédouanement d’expositions, d’autres matériaux ou produits 2) Services de traduction avec droit d’auteur 3) Préparation de la conception et de la production de matériaux individuels faisant la promotion des produits de l’entreprise 4) Achat de services de consultation liés à la recherche et à la sélection de partenaires sur le marché allemand (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Einführung des Produktangebots der Univertel Sp. z o.o. S.k. auf dem deutschen Markt, auf dem das Unternehmen noch nicht präsent war (neuer Markt). Im Rahmen des Projekts werden folgende Tätigkeiten (Aufgaben) durchgeführt: 1) Teilnahme an Messen einschließlich: — Vermietung von Ausstellungsflächen – Gestaltung und Bau des Messestandes – Eintritt in den Messekatalog, Zahlung der Anmeldegebühr, Werbung in Messemedien – organisatorische Unterstützung für die Teilnahme an Messen/Ausstellungen – Organisation und technische Betreuung von Ständen – Dienstreisen der an Messeveranstaltungen teilnehmenden Vertreter (Transport, Unterkunft, Diäten, Versicherungen, Visa) – Transport, Versicherung und Zollabfertigung von Exponaten, anderen Materialien oder Produkten 2) Übersetzungsleistungen zusammen mit Urheberrecht 3) Vorbereitung der Gestaltung und Herstellung einzelner Materialien zur Förderung von Unternehmensprodukten 4) Kauf von Beratungsleistungen im Zusammenhang mit der Suche und Auswahl von Partnern auf dem deutschen Markt (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om het productaanbod van Univertel Sp. z o.o. S.k. op de Duitse markt te introduceren, waar het bedrijf nog niet aanwezig was (nieuwe markt). Het project zal de volgende activiteiten (taken) uitvoeren: 1) Deelname aan beurzen, waaronder: — verhuur van tentoonstellingsruimte — ontwerp en bouw van de stand — toegang tot de beurscatalogus, betaling van inschrijvingsgeld, reclame in vakbeursmedia — organisatorische ondersteuning voor deelname aan beurzen/tentoonstellingen — organisatie en technische ondersteuning van stands — zakelijke reizen van vertegenwoordigers die deelnemen aan tentoonstellingsevenementen (vervoer, accommodatie, diëten, verzekeringen, visa) — vervoer, verzekering en douaneafhandeling van tentoonstellingen, andere materialen of producten 2) Vertalingsdiensten samen met auteursrecht 3) Voorbereiding van ontwerp en productie van individuele materialen ter promotie van bedrijfsproducten 4) Aankoop van adviesdiensten in verband met het zoeken en selecteren van partners op de Duitse markt (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di presentare l'offerta di prodotti di Univertel Sp. z o.o. S.k. al mercato tedesco, dove l'azienda non è ancora presente (nuovo mercato). Il progetto svolgerà le seguenti attività (compiti): 1) Partecipazione a fiere tra cui: — noleggio di spazi espositivi — progettazione e realizzazione dello stand — ingresso nel catalogo fieristico, pagamento della quota di iscrizione, pubblicità nei media fieristici — supporto organizzativo per la partecipazione a fiere/mostre — organizzazione e supporto tecnico di stand — viaggi di lavoro dei rappresentanti partecipanti a eventi espositivi (trasporto, alloggio, diete, assicurazioni, visti) — trasporto, assicurazione e sdoganamento di mostre, altri materiali o prodotti 2) Servizi di traduzione unitamente al diritto d'autore 3) Preparazione della progettazione e produzione di singoli materiali promotori di prodotti aziendali 4) Acquisto di servizi di consulenza relativi alla ricerca e selezione dei partner sul mercato tedesco (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es introducir la oferta de productos de Univertel Sp. z o.o. S.k. en el mercado alemán, donde la empresa aún no ha estado presente (nuevo mercado). El proyecto llevará a cabo las siguientes actividades (tareas): 1) Participación en ferias comerciales que incluyen: — alquiler de espacios expositivos — diseño y construcción del stand — entrada en el catálogo de ferias, pago de la cuota de inscripción, publicidad en medios feriales — Apoyo organizativo para la participación en ferias/exposiciones — organización y soporte técnico de stands — viajes de negocios de representantes participantes en eventos expositivos (transporte, alojamiento, dietas, seguros, visados) — transporte, seguros y despacho de aduanas de exposiciones, otros materiales o productos 2) Servicios de traducción junto con los derechos de autor 3) Preparación del diseño y la producción de materiales individuales que promueven productos de la empresa 4) Compra de servicios de consultoría relacionados con la búsqueda y selección de socios en el mercado alemán (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on tutvustada Univertel Sp. z o.o. S.k. tootepakkumist Saksamaa turule, kus ettevõte ei ole veel tegutsenud (uus turg). Projekti raames viiakse ellu järgmised tegevused (ülesanded): 1) Osalemine messidel, sealhulgas: – näitusepinna rentimine – stendi projekteerimine ja ehitamine – messikataloogi kandmine, registreerimistasu maksmine, reklaam messimeedias – korralduslik toetus messidel/näitustel osalemiseks – stendide korraldamine ja tehniline tugi – Näituseüritustel (transport, majutus, toitumine, kindlustus, viisad) osalevate esindajate ärireisid – eksponaatide, muude materjalide või toodete transport, kindlustus ja tollivormistus 2) Tõlketeenused koos autoriõigusega 3) äriühingu tooteid reklaamivate üksikmaterjalide kavandamise ja tootmise ettevalmistamine 4) partnerite otsimise ja valikuga seotud konsultatsiooniteenuste ostmine Saksamaa turul (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pristatyti „Univertel Sp. z o.o. S.k.“ produkto pasiūlymą Vokietijos rinkai, kurioje įmonė dar nebuvo (nauja rinka). Vykdant projektą bus vykdoma ši veikla (užduotys): 1) Dalyvavimas prekybos mugėse, įskaitant: – parodų erdvės nuoma – stendo projektavimas ir statyba – įtraukimas į prekybos mugės katalogą, registracijos mokesčio mokėjimas, reklama prekybos mugėse – organizacinė parama dalyvavimui mugėse/parodose – stendų organizavimas ir techninė parama – parodos renginiuose dalyvaujančių atstovų verslo kelionės (transportas, apgyvendinimas, dieta, draudimas, vizos) – eksponatų, kitų medžiagų ar produktų transportas, draudimas ir muitinis įforminimas 2) Vertimo paslaugos kartu su autorių teisėmis 3) Individualių medžiagų, skatinančių įmonės produktus, projektavimo ir gamybos rengimas 4) Konsultacinių paslaugų, susijusių su partnerių paieška ir atranka Vokietijos rinkoje, pirkimas (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je predstaviti ponudu proizvoda tvrtke Univertel Sp. z o.o. S.k. na njemačko tržište, gdje tvrtka još nije bila prisutna (novo tržište). Projekt će provoditi sljedeće aktivnosti (zadaće): 1) Sudjelovanje na sajmovima uključujući: iznajmljivanje izložbenog prostora – projektiranje i izgradnja štanda – ulazak u katalog sajma, plaćanje kotizacije, oglašavanje u sajmovima – organizacijska potpora za sudjelovanje na sajmovima/izložbama – organizacija i tehnička podrška štandovima – poslovna putovanja predstavnika koji sudjeluju u izložbenim događanjima (prijevoz, smještaj, prehrana, osiguranje, vize) – prijevoz, osiguranje i carinjenje eksponata, drugih materijala ili proizvoda 2) Usluge prevođenja zajedno s autorskim pravom 3) Priprema dizajna i proizvodnje pojedinačnih materijala kojima se promiču proizvodi poduzeća 4) Kupnja savjetodavnih usluga povezanih s pretragom i odabirom partnera na njemačkom tržištu (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η εισαγωγή της προσφοράς προϊόντων της Univertel Sp. z o.o. S.k. στη γερμανική αγορά, όπου η εταιρεία δεν έχει ακόμη παρουσία (νέα αγορά). Το έργο θα πραγματοποιήσει τις ακόλουθες δραστηριότητες (καθήκοντα): 1) Συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις που περιλαμβάνουν: — εκμίσθωση εκθεσιακού χώρου — σχεδιασμός και κατασκευή του περιπτέρου — είσοδος στον κατάλογο της έκθεσης, καταβολή τέλους εγγραφής, διαφήμιση σε εμπορικές εκθέσεις — Οργανωτική υποστήριξη για τη συμμετοχή σε εκθέσεις/εκθέσεις — οργάνωση και τεχνική υποστήριξη περιπτέρων — Επαγγελματικά ταξίδια εκπροσώπων που συμμετέχουν σε εκδηλώσεις (μεταφορές, διαμονή, διατροφή, ασφάλιση, θεωρήσεις) — μεταφορά, ασφάλιση και εκτελωνισμός εκθεμάτων, άλλων υλικών ή προϊόντων 2) Μεταφραστικές υπηρεσίες και δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας 3) Προετοιμασία σχεδιασμού και παραγωγής ατομικών υλικών που προωθούν τα προϊόντα της εταιρίας 4) Αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών σχετικών με την αναζήτηση και την επιλογή εταίρων στη γερμανική αγορά (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je predstaviť ponuku produktov Univertel Sp. z o.o. S.k. na nemeckom trhu, kde spoločnosť ešte nebola prítomná (nový trh). V rámci projektu sa budú vykonávať tieto činnosti (úlohy): 1) Účasť na veľtrhoch vrátane: — prenájom výstavných priestorov – projektovanie a výstavba stánku – vstup do katalógu veľtrhov, úhrada registračného poplatku, reklama na veľtrhoch – organizačná podpora účasti na veľtrhoch/výstavbách – organizácia a technická podpora stánkov – pracovné cesty zástupcov zúčastňujúcich sa na výstavných podujatiach (doprava, ubytovanie, strava, poistenie, víza) – doprava, poistenie a colné odbavenie exponátov, iných materiálov alebo výrobkov 2) Prekladateľské služby spolu s autorským právom 3) Príprava dizajnu a výroby jednotlivých materiálov propagujúcich firemné produkty 4) Kúpa poradenských služieb súvisiacich s vyhľadávaním a výberom partnerov na nemeckom trhu (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tuoda Univertel Sp. z o.o. S.k:n tuotetarjonta Saksan markkinoille, joilla yritys ei ole vielä ollut toiminnassa (uudet markkinat). Hankkeessa toteutetaan seuraavat toimet (tehtävät): 1) Osallistuminen messuille, mukaan lukien: näyttelytilan vuokraus – messuosaston suunnittelu ja rakentaminen – messuluetteloon merkitseminen, rekisteröintimaksun maksaminen, mainonta messujen mediassa – messuille osallistumisen organisatorinen tuki – messujen järjestäminen ja tekninen tuki – näyttelytapahtumiin (kuljetus, majoitus, ruokavalio, vakuutukset, viisumit) osallistuvien edustajien työmatkat – näyttelyesineiden, muiden materiaalien tai tuotteiden kuljetus, vakuutus ja tulliselvitys 2) käännöspalvelut yhdessä tekijänoikeuden kanssa 3) Yritystuotteita edistävien yksittäisten materiaalien suunnittelu ja tuotanto 4) Neuvontapalvelujen ostaminen, jotka liittyvät kumppanien hakuun ja valintaan Saksan markkinoilla (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja az Univertel Sp. z o.o. S.k. termékkínálatának bemutatása a német piacon, ahol a vállalat még nem volt jelen (új piac). A projekt a következő tevékenységeket (tevékenységeket) végzi: 1) Kereskedelmi vásárokon való részvétel, beleértve a következőket: – kiállítótér bérlése – stand kialakítása és építése – a vásári katalógusba való belépés, regisztrációs díj megfizetése, reklám a vásári médiában – vásárokon/kiállításokon való részvétel szervezése és technikai támogatása – standok szervezése és technikai támogatása – kiállítási rendezvényeken (szállítás, szállás, étrend, biztosítás, vízumok) részt vevő képviselők üzleti útjai – kiállítások, egyéb anyagok vagy termékek szállítása, biztosítása és vámkezelése 2) Fordítási szolgáltatások a szerzői joggal együtt 3) Vállalati termékeket népszerűsítő egyedi anyagok tervezésének és gyártásának előkészítése 4) A német piacon partnerek keresésével és kiválasztásával kapcsolatos tanácsadási szolgáltatások vásárlása (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je představit produktovou nabídku Univertel Sp. z o.o. S.k. na německý trh, kde společnost dosud nebyla přítomna (nový trh). Projekt bude provádět tyto činnosti (úkoly): 1) Účast na veletrzích včetně: — pronájem výstavního prostoru – návrh a výstavba stánku – zápis do katalogu veletrhů, úhrada registračního poplatku, reklama na veletrzích – organizační podpora účasti na veletrzích/výstavách – organizace a technická podpora stánků – služební cesty zástupců účastnících se výstavních akcí (doprava, ubytování, strava, pojištění, víza) – doprava, pojištění a celní odbavení exponátů, jiných materiálů nebo produktů 2) Překladatelské služby spolu s autorským právem 3) Příprava návrhu a výroby jednotlivých materiálů podporujících firemní produkty 4) Nákup poradenských služeb souvisejících s vyhledáváním a výběrem partnerů na německém trhu (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir ieviest Univertel Sp. z o.o. S.k. produktu piedāvājumu Vācijas tirgū, kur uzņēmums vēl nav bijis (jaunais tirgus). Projektā tiks veiktas šādas darbības (uzdevumi): 1) Dalība tirdzniecības izstādēs, tai skaitā: — izstāžu telpas noma — stenda projektēšana un būvniecība — Ieeja gadatirgu katalogā, reģistrācijas maksas samaksa, reklāma gadatirgu plašsaziņas līdzekļos — organizatorisks atbalsts dalībai gadatirgos/izstādēs — stendu organizēšana un tehniskais atbalsts — izstāžu pasākumos iesaistīto pārstāvju darījumu braucieni (transports, izmitināšana, uzturs, apdrošināšana, vīzas) — eksponātu, citu materiālu vai produktu transports, apdrošināšana un muitošana 2) Tulkošanas pakalpojumi kopā ar autortiesībām 3) Individuālo materiālu projektēšanas un ražošanas sagatavošana, reklamējot uzņēmuma produktus 4) Konsultāciju pakalpojumu iegāde saistībā ar partneru meklēšanu un atlasi Vācijas tirgū (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná tairiscint táirge UNIVERTEL Sp. z o.o. S.k. a thabhairt isteach do mhargadh na Gearmáine, i gcás nach raibh an chuideachta i láthair go fóill (margadh nua). Déanfaidh an tionscadal na gníomhaíochtaí seo a leanas (cúraimí): 1) Rannpháirtíocht in aontaí trádála lena n-áirítear: — spás taispeántais a fháil ar cíos — dearadh agus tógáil an seastáin — dul isteach sa chatalóg aonach trádála, táille clárúcháin a íoc, fógraíocht i meáin trádála — tacaíocht eagraíochtúil do rannpháirtíocht in aontaí/taispeántais — eagrú agus tacaíocht theicniúil seastán — turais ghnó na n-ionadaithe atá rannpháirteach in imeachtaí taispeántais (iompar, cóiríocht, aistí bia, árachas, víosaí) — iompar, árachas agus imréiteach custaim foilseán, ábhair nó táirgí eile 2) Seirbhísí aistriúcháin mar aon le cóipcheart 3) Dearadh agus táirgeadh ábhar aonair a chuireann táirgí cuideachta chun cinn a ullmhú 4) Seirbhísí comhairliúcháin a bhaineann le cuardach agus roghnú comhpháirtithe ar mhargadh na Gearmáine a cheannach (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je predstaviti ponudbo izdelkov Univertel Sp. z o.o. S.k. na nemški trg, kjer podjetje še ni bilo prisotno (novi trg). Projekt bo izvajal naslednje dejavnosti (naloge): 1) Udeležba na sejmih, vključno z: — najem razstavnega prostora – oblikovanje in izdelava stojnice – vpis v katalog sejmov, plačilo pristojbine za registracijo, oglaševanje na sejmih – organizacijska podpora za udeležbo na sejmih/razstavah – organizacija in tehnična podpora stojnic – poslovna potovanja predstavnikov, ki sodelujejo na razstavnih prireditvah (prevoz, nastanitev, prehrana, zavarovanje, vizumi) – prevoz, zavarovanje in carinjenje eksponatov, drugih materialov ali izdelkov 2) Prevajalske storitve skupaj z avtorskimi pravicami 3) Priprava oblikovanja in izdelave posameznih materialov za promocijo izdelkov podjetja 4) Nakup svetovalnih storitev, povezanih z iskanjem in izbiro partnerjev na nemškem trgu (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да представи продуктовата оферта на Univertel Sp. z o.o. S.k. на германския пазар, където компанията все още не е присъствала (нов пазар). Проектът ще извърши следните дейности (задачи): 1) Участие в търговски панаири, включително: — отдаване под наем на изложбено пространство — проектиране и изграждане на щанда — вписване в каталога на панаира, заплащане на регистрационна такса, реклама в търговски панаири — организационна подкрепа за участие в панаири/изложби — организиране и техническа поддръжка на щандове — командировки на представители, участващи в изложбени мероприятия (транспорт, настаняване, диети, застраховки, визи) — транспорт, застраховка и митническо оформяне на експонати, други материали или продукти 2) преводачески услуги заедно с авторско право 3) Подготовка на проектиране и производство на индивидуални материали, популяризиращи фирмени продукти 4) Закупуване на консултантски услуги, свързани с търсенето и подбора на партньори на германския пазар (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jintroduċi l-offerta tal-prodott ta’ Univertel Sp. z o.o. S.k. fis-suq Ġermaniż, fejn il-kumpanija għadha ma kinitx preżenti (suq ġdid). Il-proġett se jwettaq l-attivitajiet (kompiti) li ġejjin: 1) Parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali inklużi: — kiri ta’ spazju għall-wirjiet — disinn u kostruzzjoni tal-istand — dħul fil-katalgu tal-fieri kummerċjali, ħlas ta’ miżata ta’ reġistrazzjoni, reklamar f’fieri kummerċjali — appoġġ organizzattiv għall-parteċipazzjoni f’fieri/wirjiet — organizzazzjoni u appoġġ tekniku ta’ stands — vjaġġi ta’ negozju ta’ rappreżentanti li jipparteċipaw f’avvenimenti ta’ wirjiet (trasport, akkomodazzjoni, dieti, assigurazzjoni, viżi) — trasport, assigurazzjoni u żdoganar ta’ esebiti, materjali oħra jew prodotti 2) Servizzi ta’ traduzzjoni flimkien mad-drittijiet tal-awtur 3) Preparazzjoni ta’ disinn u produzzjoni ta’ materjali individwali li jippromwovu prodotti tal-kumpanija 4) Xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza relatati mat-tiftix u l-għażla ta’ sħab fis-suq Ġermaniż (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é introduzir a oferta de produtos da UNIVERTEL Sp. z o.o. S.k. no mercado alemão, onde a empresa ainda não estava presente (novo mercado). O projeto realizará as seguintes atividades (tarefas): 1) Participação em feiras comerciais, incluindo: — aluguer do espaço de exposição — conceção e construção do stand — inscrição no catálogo da feira comercial, pagamento da taxa de inscrição, publicidade nos meios de comunicação social da feira comercial — serviço de organização da participação em feiras/exposições — organização e serviço técnico do stand — viagens de negócios dos representantes que participam em eventos de exposição (transporte, alojamento, alimentação, seguros, vistos) — transporte, seguro e desalfandegamento de exposições, outros materiais ou produtos 2) Serviços de tradução, juntamente com os direitos dos autores e preparação de projetos individuais (3) (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at introducere Univertel Sp. z o.o. S.k.'s produkttilbud på det tyske marked, hvor virksomheden endnu ikke har været til stede (nyt marked). Projektet vil udføre følgende aktiviteter (opgaver): 1) Deltagelse i messer, herunder: — udlejning af udstillingslokaler — design og opførelse af standen — adgang til messekataloget, betaling af registreringsgebyr, reklame i messemedier — organisatorisk støtte til deltagelse i messer/udstillinger — organisering og teknisk støtte af stande — forretningsrejser for repræsentanter, der deltager i udstillingsarrangementer (transport, indkvartering, kost, forsikring, visa) — transport, forsikring og toldklarering af udstillinger, andre materialer eller produkter 2) Oversættelsestjenester sammen med ophavsret 3) forberedelse af design og fremstilling af individuelle materialer til fremme af virksomhedsprodukter 4) Køb af konsulenttjenester i forbindelse med søgning og udvælgelse af partnere på det tyske marked (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a introduce oferta de produse a Univertel Sp. z o.o. S.k. pe piața germană, unde societatea nu a fost încă prezentă (piață nouă). Proiectul va desfășura următoarele activități (sarcini): 1) Participarea la târguri, inclusiv: — închirierea spațiului expozițional – proiectarea și construcția standului – înscrierea în catalogul târgului, plata taxei de înregistrare, publicitatea în mass-media de târguri comerciale – sprijin organizațional pentru participarea la târguri/expoziții – organizarea și suportul tehnic al standurilor – deplasări de afaceri ale reprezentanților care participă la evenimente expoziționale (transport, cazare, alimentație, asigurări, vize) – transport, asigurare și vămuire a exponatelor, a altor materiale sau produse 2) Servicii de traducere împreună cu dreptul de autor 3) Pregătirea proiectării și producerii de materiale individuale care promovează produsele companiei 4) Achiziționarea de servicii de consultanță legate de căutarea și selectarea partenerilor pe piața germană (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att introducera Univertel Sp. z o.o. S.k. produkterbjudande till den tyska marknaden, där företaget ännu inte har funnits (ny marknad). Projektet kommer att utföra följande aktiviteter (uppgifter): 1) Deltagande i mässor, inklusive: — uthyrning av utställningsutrymme – utformning och uppförande av montern – inträde i mässkatalogen, betalning av registreringsavgift, reklam i mässmedia – organisatoriskt stöd för deltagande i mässor/utställningar – organisation och tekniskt stöd av montrar – affärsresor för representanter som deltar i utställningsevenemang (transport, logi, kost, försäkring, visum) – transport, försäkring och tullklarering av utställningar, annat material eller produkter 2) Översättningstjänster tillsammans med upphovsrätt 3) Förberedelse av design och produktion av enskilda material som främjar företagsprodukter 4) Inköp av konsulttjänster i samband med sökning och urval av partner på den tyska marknaden (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.02.02.01-10-0012/18
0 references