SOLARLEAP Southwest Finland (Q3749513): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9306897972107286) |
(Set a claim value: summary (P836): A União Europeia fixou-se o objectivo de reduzir as emissões de gases com efeito de estufa em 20 % até 2020, em comparação com os níveis de 1990. O objetivo é também aumentar a quota de energia produzida a partir de fontes de energia renováveis para 20 % do consumo final de energia. A energia solar está a emergir como uma opção viável para alcançar este objectivo. A quantidade anual de radiação solar na costa sudoeste da Finlândia é quase a mesma qu...) |
||
Property / summary | Property / summary | ||
A União Europeia fixou-se o objectivo de reduzir as emissões de gases com efeito de estufa em 20 % até 2020, em comparação com os níveis de 1990. O objetivo é também aumentar a quota de energia produzida a partir de fontes de energia renováveis para 20 % do consumo final de energia. A energia solar está a emergir como uma opção viável para alcançar este objectivo. A quantidade anual de radiação solar na costa sudoeste da Finlândia é quase a mesma que na Dinamarca ou no norte da Alemanha. No entanto, até à data, apenas uma fração da energia solar foi utilizada na Finlândia em comparação com estes países. A sabedoria dos recursos e a neutralidade carbónica fazem parte da estratégia regional do Sudoeste da Finlândia. O aumento da utilização da energia solar apoia ambos os objetivos. A energia solar pode ser utilizada tanto no parque imobiliário existente como em novas construções. Como uma forma de energia, o sol é neutro em carbono. Ao produzir dados transparentes, a quota de energia solar é aumentada e a produção dos sistemas melhora. O preço dos painéis solares diminuiu claramente nos últimos anos e o nível de preços estabilizou. Os sistemas de comutação e controlo também estão bem desenvolvidos. O gargalo, portanto, consiste em gerir a entrega completa e garantir a qualidade da instalação. Isso pode resultar em sistemas ineficientes ou danos à umidade causados por instalações de telhado mal implementadas. Por outro lado, as empresas do setor da energia podem também mostrar-se céticas em relação às pequenas instalações fotovoltaicas ligadas à rede se a qualidade das instalações for incerta ou se o seu retorno não puder ser previsto de forma fiável. O projeto SolarLeap desenvolve competências em tecnologias limpas e tem em conta as especificidades da energia solar na costa sudoeste. Durante o projeto: — Formação em conceção de sistemas solares como formação contínua — Elaboração de documentação técnica, denominada ASSER — Desenvolvimento de certificados de instalação do sistema solar — Orientações para a instalação sob a forma de um cartão RT e de outras formas — Implementações-piloto em que os resultados da formação, do desenvolvimento de orientações e da documentação podem ser refletidos e que fornecem informações verificadas sobre a produção de energia dos sistemas O projeto SolarLeap é realizado em cooperação com a costa sudoeste. No sudoeste da Finlândia, a principal implementação é a Universidade de Ciências Aplicadas de Turku Ltd e o parceiro do projeto é o Instituto Profissional de Turku. Em Satakunta, a principal execução é a Universidade de Ciências Aplicadas de Satakunta Oy e o parceiro do projeto é o Education Oy WinNova da Costa Oeste. (Portuguese) |
Latest revision as of 13:56, 9 October 2024
Project Q3749513 in Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SOLARLEAP Southwest Finland |
Project Q3749513 in Finland |
Statements
146,893.0 Euro
0 references
403,694.0 Euro
0 references
36.39 percent
0 references
1 January 2015
0 references
30 June 2017
0 references
Turun ammattikorkeakoulu oy
0 references
Euroopan unioni on asettanut tavoitteekseen vähentää vuoteen 2020 mennessä kasvihuonekaasupäästöjä 20 prosentilla vuoden 1990 tasosta. Tavoitteena on myös nostaa uusiutuvilla energialähteillä tuotetun energian osuus 20 prosenttiin energian loppukäytöstä. Yhdeksi varteenotettavaksi vaihtoehdoksi tämän tavoitteen saavuttamiseksi on nousemassa aurinkoenergia. Suomen lounaisrannikon vuotuinen auringonsäteilyn energiamäärä on lähes samaa luokkaa kuin Tanskassa tai Pohjois-Saksassa. Kuitenkin Suomessa on aurinkoenergiaa toistaiseksi hyödynnetty vain murto-osa näihin maihin verrattuna. Resurssiviisaus ja hiilineutraalius ovat osa Varsinais-Suomen maakuntastrategiaa. Aurinkoenergian hyödyntämisen lisääntyminen tukee kumpaakin päämäärää. Aurinkoenergiaa voidaan hyödyntää niin olemassa olevassa rakennuskannassa kuin uudisrakentamisessa. Energiamuotona aurinko on hiilineutraali. Avointa tietoa tuottamalla saadaan aurinkoenergian osuus nousemaan ja järjestelmien tuotto paranemaan. Aurinkopaneelien hinta on viime vuosina selvästi laskenut ja hintataso vakiintunut. Myös kytkentä- ja säätöjärjestelmät ovat jo kehittyneitä. Pullonkaulaksi muodostuukin kokonaistoimituksen hallinta ja asennuksen laadun varmistaminen. Seurauksena tästä voivat olla tehottomasti toimivat järjestelmät tai huonosti toteutetuilla kattoasennuksilla aikaansaadut kosteusvauriot. Toisaalta myös energiayhtiöt saattavat suhtautua epäilevästi verkkoon kytkettäviin aurinkoenergian pienlaitoksiin, jos asennusten laadusta ei ole varmuutta tai niiden tuottoa ei voida luotettavasti ennakoida. SolarLeap -hankkeella kehitetään cleantech -osaamista ja aurinkoenergian erityispiirteiden huomioimista Lounaisrannikolla. Hankkeen aikana toteutetaan: -Aurinkojärjestelmien suunnittelukoulutus täydennyskoulutuksena-Teknisen dokumentaation eli niin sanotun ASSER - aurinkojärjestelmän asennussertifikaatin kehitystyö-Asennusohjeistuksen kehitystä RT-kortin muodossa ja muilla tavoilla -Pilottitoteutuksia joissa voidaan reflektoida koulutuksen, ohjekehityksen ja dokumentaation tuloksia ja joista saadaan todennettua tietoa järjestelmien energiantuotosta SolarLeap -hanke toteutetaan Lounaisrannikkoyhteistyönä. Varsinais-Suomessa päätoteuttajana on Turun ammattikorkeakoulu Oy ja hankekumppanina Turun ammatti-instituutti. Satakunnassa päätoteuttajana on Satakunnan ammattikorkeakoulu Oy ja hankekumppanina Länsirannikon Koulutus Oy WinNova. (Finnish)
0 references
The European Union has set itself the objective of reducing greenhouse gas emissions by 20 % by 2020 compared to 1990 levels. The aim is also to increase the share of energy produced from renewable energy sources to 20 % of final energy consumption. Solar energy is emerging as one viable option to achieve this goal. The annual amount of solar radiation on the south-west coast of Finland is almost the same as in Denmark or Northern Germany. However, so far, only a fraction of solar energy has been used in Finland compared to these countries. Resource wisdom and carbon neutrality are part of the regional strategy of Southwest Finland. The increased use of solar energy supports both goals. Solar energy can be used both in existing building stock and in new construction. As an energy form, the sun is carbon neutral. By producing transparent data, the share of solar energy is increased and the output of the systems improves. The price of solar panels has clearly decreased in recent years and the price level stabilised. Switching and control systems are also well developed. The bottleneck therefore consists of managing the complete delivery and ensuring the quality of the installation. This may result in inefficient systems or moisture damage caused by poorly implemented roof installations. On the other hand, energy companies may also be sceptical about grid-connected small photovoltaic installations if the quality of the installations is uncertain or their return cannot be reliably predicted. The SolarLeap project develops cleantech expertise and taking into account the specificities of solar energy in the southwest coast. During the project: — Solar system design training as continuing training-The development of technical documentation, the so-called ASSER — solar system installation certificate development-Installation guidelines in the form of an RT-card and in other ways -Pilot implementations in which the results of training, guidance development and documentation can be reflected and that provide verified information on the energy output of the systems SolarLeap project is carried out in cooperation with the southwest coast. In Southwest Finland, the main implementation is Turku University of Applied Sciences Ltd and the project partner is the Turku Vocational Institute. In Satakunta, the main implementation is Satakunta University of Applied Sciences Oy and the project partner is West Coast’s Education Oy WinNova. (English)
22 November 2021
0.9306897972107286
0 references
L’Union européenne s’est fixé pour objectif de réduire les émissions de gaz à effet de serre de 20 % d’ici 2020 par rapport aux niveaux de 1990. L’objectif est également d’augmenter la part de l’énergie produite à partir de sources d’énergie renouvelables à 20 % de la consommation finale d’énergie. L’énergie solaire apparaît comme une option viable pour atteindre cet objectif. La quantité annuelle de rayonnement solaire sur la côte sud-ouest de la Finlande est presque la même qu’au Danemark ou au nord de l’Allemagne. Toutefois, jusqu’à présent, seule une fraction de l’énergie solaire a été utilisée en Finlande par rapport à ces pays. La sagesse des ressources et la neutralité carbone font partie de la stratégie régionale du sud-ouest de la Finlande. L’utilisation accrue de l’énergie solaire soutient ces deux objectifs. L’énergie solaire peut être utilisée à la fois dans le parc immobilier existant et dans les nouvelles constructions. En tant que forme d’énergie, le soleil est neutre en carbone. En produisant des données transparentes, la part de l’énergie solaire est augmentée et la production des systèmes s’améliore. Le prix des panneaux solaires a nettement diminué ces dernières années et le niveau des prix s’est stabilisé. Les systèmes de commutation et de commande sont également bien développés. Le goulot d’étranglement consiste donc à gérer la livraison complète et à garantir la qualité de l’installation. Cela peut entraîner des systèmes inefficaces ou des dommages à l’humidité causés par des installations de toiture mal mises en œuvre. D’autre part, les entreprises du secteur de l’énergie peuvent également être sceptiques à l’égard des petites installations photovoltaïques raccordées au réseau si la qualité des installations est incertaine ou si leur retour ne peut être prédit de manière fiable. Le projet SolarLeap développe une expertise en technologies propres et en tenant compte des spécificités de l’énergie solaire sur la côte sud-ouest. Pendant le projet: — Formation à la conception de systèmes solaires en tant que formation continue — Élaboration de la documentation technique, dite ASSER — développement de certificats d’installation de systèmes solaires — Lignes directrices en matière d’installation de systèmes sous la forme d’une carte RT et par d’autres moyens — Mise en œuvre pilote dans laquelle les résultats de la formation, de l’élaboration d’orientations et de la documentation peuvent être reflétés et qui fournissent des informations vérifiées sur la production énergétique des systèmes Le projet SolarLeap est réalisé en coopération avec la côte sud-ouest. Dans le sud-ouest de la Finlande, la principale mise en œuvre est l’Université des sciences appliquées de Turku et le partenaire du projet est l’Institut professionnel de Turku. À Satakunta, la mise en œuvre principale est l’Université Satakunta des Sciences Appliquées Oy et le partenaire du projet est l’Education Oy WinNova de la Côte Ouest. (French)
26 November 2021
0 references
Die Europäische Union hat sich zum Ziel gesetzt, die Treibhausgasemissionen bis 2020 um 20 % gegenüber dem Niveau von 1990 zu senken. Ziel ist es auch, den Anteil der aus erneuerbaren Energiequellen erzeugten Energie auf 20 % des Endenergieverbrauchs zu erhöhen. Solarenergie entwickelt sich als eine tragfähige Option, um dieses Ziel zu erreichen. Die jährliche Menge an Sonnenstrahlung an der Südwestküste Finnlands ist fast gleich hoch wie in Dänemark oder Norddeutschland. Bisher wurde in Finnland jedoch nur ein Bruchteil der Solarenergie im Vergleich zu diesen Ländern genutzt. Ressourcen Weisheit und CO2-Neutralität sind Teil der regionalen Strategie Südwestfinnlands. Der verstärkte Einsatz von Solarenergie unterstützt beide Ziele. Solarenergie kann sowohl im bestehenden Gebäudebestand als auch im Neubau genutzt werden. Als Energieform ist die Sonne kohlenstoffneutral. Durch die Erstellung transparenter Daten wird der Anteil der Solarenergie erhöht und die Leistung der Systeme verbessert. Der Preis für Solarpaneele ist in den letzten Jahren deutlich gesunken und das Preisniveau stabilisierte sich. Auch Schalt- und Steuerungssysteme sind gut entwickelt. Der Engpass besteht daher darin, die komplette Lieferung zu verwalten und die Qualität der Installation zu gewährleisten. Dies kann zu ineffizienten Systemen oder Feuchtigkeitsschäden führen, die durch schlecht umgesetzte Dachanlagen verursacht werden. Andererseits können Energieunternehmen auch skeptisch gegenüber netzgebundenen kleinen Photovoltaikanlagen sein, wenn die Qualität der Anlagen unsicher ist oder ihre Rückkehr nicht zuverlässig vorhergesagt werden kann. Das Projekt SolarLeap entwickelt Cleantech-Expertise und berücksichtigt dabei die Besonderheiten der Solarenergie an der Südwestküste. Während des Projekts: — Solarsystem-Design-Ausbildung als Weiterbildung-Die Entwicklung der technischen Dokumentation, die sogenannte ASSER – Solarsysteminstallationszertifikate Entwicklung-Installationsrichtlinien in Form einer RT-Karte und auf andere Weise -Pilot-Implementierungen, in denen die Ergebnisse der Ausbildung, Orientierungsentwicklung und Dokumentation reflektiert werden können und die verifizierte Informationen über die Energieleistung des SolarLeap-Projekts in Zusammenarbeit mit der Südwestküste liefern. Im Südwesten Finnlands ist die Turku University of Applied Sciences Ltd. Hauptumsetzung und Projektpartner ist das Turku Berufsbildungsinstitut. In Satakunta ist die Hauptumsetzung der Satakunta University of Applied Sciences Oy und der Projektpartner ist West Coast Education Oy WinNova. (German)
30 November 2021
0 references
De Europese Unie heeft zich ten doel gesteld de uitstoot van broeikasgassen tegen 2020 met 20 % te verminderen ten opzichte van het niveau van 1990. Het doel is ook het aandeel van energie uit hernieuwbare energiebronnen te verhogen tot 20 % van het eindenergieverbruik. Zonne-energie is een haalbare optie om dit doel te bereiken. De jaarlijkse hoeveelheid zonnestraling aan de zuidwestkust van Finland is bijna hetzelfde als in Denemarken of Noord-Duitsland. Tot dusver is in Finland echter slechts een fractie van de zonne-energie gebruikt in vergelijking met deze landen. De wijsheid van hulpbronnen en koolstofneutraliteit maken deel uit van de regionale strategie van Zuidwest-Finland. Het toegenomen gebruik van zonne-energie ondersteunt beide doelen. Zonne-energie kan zowel in bestaande gebouwen als in nieuwbouw worden gebruikt. Als energievorm is de zon koolstofneutraal. Door het produceren van transparante gegevens wordt het aandeel van zonne-energie verhoogd en verbetert de output van de systemen. De prijs van zonnepanelen is de afgelopen jaren duidelijk gedaald en het prijsniveau is gestabiliseerd. Ook schakel- en regelsystemen zijn goed ontwikkeld. Het knelpunt bestaat dus uit het beheren van de volledige levering en het waarborgen van de kwaliteit van de installatie. Dit kan leiden tot inefficiënte systemen of vochtschade veroorzaakt door slecht geïmplementeerde dakinstallaties. Aan de andere kant kunnen energiebedrijven ook sceptisch zijn over netgekoppelde kleine fotovoltaïsche installaties als de kwaliteit van de installaties onzeker is of hun rendement niet betrouwbaar kan worden voorspeld. Het SolarLeap-project ontwikkelt cleantech-expertise en houdt rekening met de specifieke kenmerken van zonne-energie in de zuidwestkust. Tijdens het project: De ontwikkeling van technische documentatie, de zogenaamde ASSER — zonnestelsel installatie certificaat ontwikkeling-Installatie richtlijnen in de vorm van een RT-kaart en op andere manieren -Pilot implementaties waarin de resultaten van opleiding, begeleiding ontwikkeling en documentatie kunnen worden weerspiegeld en die geverifieerde informatie over de energie-output van de systemen SolarLeap project wordt uitgevoerd in samenwerking met de zuidwestkust. In Zuidwest-Finland is de belangrijkste implementatie Turku University of Applied Sciences Ltd en de projectpartner is het Turku Vocational Institute. In Satakunta is de belangrijkste implementatie Satakunta University of Applied Sciences Oy en de projectpartner is West Coast’s Education Oy WinNova. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'Unione europea si è prefissa l'obiettivo di ridurre le emissioni di gas a effetto serra del 20 % entro il 2020 rispetto ai livelli del 1990. L'obiettivo è anche quello di aumentare la quota di energia prodotta da fonti energetiche rinnovabili al 20 % del consumo finale di energia. L'energia solare sta emergendo come un'opzione praticabile per raggiungere questo obiettivo. La quantità annua di radiazioni solari sulla costa sud-occidentale della Finlandia è quasi la stessa della Danimarca o della Germania settentrionale. Tuttavia, finora solo una frazione dell'energia solare è stata utilizzata in Finlandia rispetto a questi paesi. La saggezza delle risorse e la neutralità in termini di emissioni di carbonio fanno parte della strategia regionale della Finlandia sudoccidentale. L'aumento dell'uso dell'energia solare sostiene entrambi gli obiettivi. L'energia solare può essere utilizzata sia nel parco immobiliare esistente che in nuove costruzioni. Come forma di energia, il sole è neutro in termini di carbonio. Con la produzione di dati trasparenti, la quota di energia solare è aumentata e la produzione dei sistemi migliora. Il prezzo dei pannelli solari è nettamente diminuito negli ultimi anni e il livello dei prezzi si è stabilizzato. Anche i sistemi di commutazione e controllo sono ben sviluppati. Il collo di bottiglia consiste quindi nella gestione della consegna completa e nel garantire la qualità dell'installazione. Ciò può comportare sistemi inefficienti o danni all'umidità causati da installazioni di tetto mal implementate. D'altro canto, le imprese energetiche possono anche essere scettiche nei confronti dei piccoli impianti fotovoltaici collegati alla rete se la qualità degli impianti è incerta o se il loro rendimento non può essere previsto in modo affidabile. Il progetto SolarLeap sviluppa competenze cleantech e tiene conto delle specificità dell'energia solare nella costa sud-occidentale. Durante il progetto: — Formazione di progettazione del sistema solare come formazione continua-Lo sviluppo della documentazione tecnica, il cosiddetto ASSER — sviluppo del certificato di installazione del sistema solare-Linee guida di installazione sotto forma di una carta RT e in altri modi — implementazioni pilota in cui i risultati di formazione, sviluppo di orientamento e documentazione possono essere riflessi e che forniscono informazioni verificate sulla produzione di energia dei sistemi SolarLeap progetto è realizzato in collaborazione con la costa sud-occidentale. Nella Finlandia sudoccidentale, la principale attuazione è la Turku University of Applied Sciences Ltd e il partner del progetto è il Turku Vocational Institute. A Satakunta, l'implementazione principale è la Satakunta University of Applied Sciences Oy e il partner del progetto è Education Oy WinNova della costa occidentale. (Italian)
12 January 2022
0 references
La Unión Europea se ha fijado el objetivo de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 20 % para 2020 en comparación con los niveles de 1990. El objetivo es también aumentar la cuota de energía producida a partir de fuentes de energía renovables hasta el 20 % del consumo final de energía. La energía solar está emergiendo como una opción viable para lograr este objetivo. La cantidad anual de radiación solar en la costa sudoccidental de Finlandia es casi la misma que en Dinamarca o el norte de Alemania. Sin embargo, hasta ahora solo se ha utilizado una fracción de la energía solar en Finlandia en comparación con estos países. La sabiduría de los recursos y la neutralidad en carbono forman parte de la estrategia regional del sudoeste de Finlandia. El aumento del uso de la energía solar apoya ambos objetivos. La energía solar se puede utilizar tanto en el parque inmobiliario existente como en la nueva construcción. Como forma de energía, el sol es neutro en carbono. Al producir datos transparentes, aumenta la proporción de energía solar y mejora la producción de los sistemas. El precio de los paneles solares ha disminuido claramente en los últimos años y el nivel de precios se ha estabilizado. Los sistemas de conmutación y control también están bien desarrollados. Por lo tanto, el cuello de botella consiste en gestionar la entrega completa y garantizar la calidad de la instalación. Esto puede dar lugar a sistemas ineficientes o daños a la humedad causados por instalaciones de techo mal implementadas. Por otra parte, las empresas energéticas también pueden ser escépticas con respecto a las pequeñas instalaciones fotovoltaicas conectadas a la red si la calidad de las instalaciones es incierta o su retorno no puede predecirse de forma fiable. El proyecto SolarLeap desarrolla experiencia en tecnología limpia y teniendo en cuenta las especificidades de la energía solar en la costa suroeste. Durante el proyecto: — Formación en diseño del sistema solar como formación continua-El desarrollo de la documentación técnica, el llamado ASSER — desarrollo de certificados de instalación del sistema solar-Directrices de instalación en forma de tarjeta RT y de otras formas — Implementaciones piloto en las que se pueden reflejar los resultados de la formación, el desarrollo de orientaciones y la documentación y que proporcionan información verificada sobre la producción energética del proyecto SolarLeap se lleva a cabo en cooperación con la costa suroeste. En el suroeste de Finlandia, la principal aplicación es Turku University of Applied Sciences Ltd y el socio del proyecto es el Instituto Vocacional de Turku. En Satakunta, la implementación principal es la Universidad de Ciencias Aplicadas de Satakunta Oy y el socio del proyecto es Educación de la Costa Oeste Oy WinNova. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Euroopa Liit on seadnud eesmärgiks vähendada kasvuhoonegaaside heitkoguseid 2020. aastaks 20 % võrreldes 1990. aasta tasemega. Samuti on eesmärk suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia osakaalu 20 %-ni energia lõpptarbimisest. Päikeseenergia on kujunemas üheks elujõuliseks võimaluseks selle eesmärgi saavutamiseks. Päikesekiirguse aastane kogus Soome edelarannikul on peaaegu sama mis Taanis või Põhja-Saksamaal. Kuid seni on Soomes võrreldes nende riikidega kasutatud vaid murdosa päikeseenergiast. Ressursitarkus ja CO2-neutraalsus on osa Edela-Soome piirkondlikust strateegiast. Päikeseenergia laialdasem kasutamine toetab mõlemat eesmärki. Päikeseenergiat saab kasutada nii olemasolevates hoonetes kui ka uutes hoonetes. Energiavormina on päike süsinikuneutraalne. Läbipaistvate andmete esitamisega suurendatakse päikeseenergia osakaalu ja paraneb süsteemide toodang. Päikesepaneelide hind on viimastel aastatel selgelt langenud ja hinnatase stabiliseerunud. Ümberlülitus- ja juhtimissüsteemid on samuti hästi välja arendatud. Kitsaskoht seisneb seega täieliku tarne haldamises ja käitise kvaliteedi tagamises. See võib põhjustada ebatõhusaid süsteeme või halvasti rakendatud katuseseadmete tekitatud niiskusekahjustusi. Teisest küljest võivad energiaettevõtjad olla skeptilised ka võrku ühendatud väikeste fotogalvaaniliste seadmete suhtes, kui nende kvaliteet on ebakindel või kui nende tootlust ei ole võimalik usaldusväärselt prognoosida. Projektiga SolarLeap arendatakse puhta tehnoloogia alaseid teadmisi ja võetakse arvesse päikeseenergia eripärasid edelarannikul. Projekti käigus: – Päikesesüsteemi projekteerimise koolitus jätkukoolitusena-Tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine, nn ASSER – päikesesüsteemi paigaldussertifikaadi arendamine-paigaldamise juhised RT-kaardi kujul ja muul viisil – pilootrakendused, milles saab kajastada koolituse, juhendamise väljatöötamise ja dokumentatsiooni tulemusi ning mis annavad kontrollitud teavet süsteemide energiatoodangu kohta SolarLeap projekt viiakse läbi koostöös edelarannikuga. Edela-Soomes on peamine rakendusasutus Turu Applied Sciences Ltd. ja projektipartner Turu Kutseinstituut. Satakunta peamine rakendus on Satakunta rakenduskõrgkool Oy ja projektipartner on West Coasti haridus Oy WinNova. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Europos Sąjunga užsibrėžė tikslą iki 2020 m. išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį sumažinti 20 proc., palyginti su 1990 m. lygiu. Taip pat siekiama padidinti energijos, pagamintos iš atsinaujinančių energijos šaltinių, dalį iki 20 % galutinio energijos suvartojimo. Saulės energija tampa viena perspektyvių galimybių šiam tikslui pasiekti. Metinis saulės spinduliuotės kiekis Suomijos pietvakarinėje pakrantėje yra beveik toks pat kaip Danijoje arba Šiaurės Vokietijoje. Tačiau iki šiol Suomijoje, palyginti su šiomis šalimis, buvo sunaudota tik dalis saulės energijos. Išteklių išmintis ir anglies dioksido poveikio neutralumas yra pietvakarių Suomijos regioninės strategijos dalis. Didesnis saulės energijos naudojimas padeda siekti abiejų tikslų. Saulės energija gali būti naudojama ir esamuose pastatuose, ir naujose statybose. Kaip energijos forma, saulė yra anglies neutralus. Teikiant skaidrius duomenis, padidėja saulės energijos dalis ir gerinamas sistemų našumas. Saulės baterijų plokščių kaina pastaraisiais metais akivaizdžiai sumažėjo, o kainų lygis stabilizavosi. Taip pat gerai išvystytos perjungimo ir valdymo sistemos. Todėl kliūtis yra viso pristatymo valdymas ir įrenginio kokybės užtikrinimas. Tai gali sukelti neefektyvias sistemas arba drėgmės žalą, kurią sukelia prastai įdiegti stogo įrenginiai. Kita vertus, energetikos įmonės taip pat gali skeptiškai vertinti prie tinklo prijungtus mažus fotovoltinius įrenginius, jei įrenginių kokybė yra neaiški arba jų grąžos neįmanoma patikimai prognozuoti. Įgyvendinant projektą „SolarLeap“ plėtojamos švarių technologijų žinios ir atsižvelgiama į saulės energijos pietvakarių pakrantėje ypatumus. Projekto metu: – Saulės sistemos projektavimo mokymas kaip tęstinis mokymas-Techninės dokumentacijos rengimas, vadinamasis ASSER – saulės sistemos įrengimo sertifikatų rengimo-montavimo gairės RT kortelės forma ir kitais būdais -Pilot diegimas, kuriame gali būti atspindėti mokymo, gairių rengimo ir dokumentacijos rezultatai ir kuriuose pateikiama patikrinta informacija apie sistemų „SolarLeap“ energijos gamybos apimtį, vykdoma bendradarbiaujant su pietvakarių pakrante. Pietvakarių Suomijoje pagrindinis įgyvendinimas yra Turku taikomųjų mokslų universitetas Ltd, o projekto partneris yra Turku profesinio instituto. Satakuntoje pagrindinis įgyvendinimas yra Satakuntos taikomųjų mokslų universitetas Oy, o projekto partneris yra Vakarų pakrantės švietimas Oy WinNova. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Europska unija postavila je sebi cilj smanjenja emisija stakleničkih plinova za 20 % do 2020. u usporedbi s razinama iz 1990. Cilj je također povećati udio energije proizvedene iz obnovljivih izvora na 20 % konačne potrošnje energije. Solarna energija postaje jedna od održivih opcija za postizanje tog cilja. Godišnja količina sunčevog zračenja na jugozapadnoj obali Finske gotovo je jednaka količini u Danskoj ili sjevernoj Njemačkoj. Međutim, dosad je u Finskoj upotrijebljen samo dio solarne energije u usporedbi s tim zemljama. Mudrost resursa i ugljična neutralnost dio su regionalne strategije Jugozapadne Finske. Povećana uporaba solarne energije podržava oba cilja. Solarna energija može se koristiti i u postojećem fondu zgrada i u novoj gradnji. Kao energetski oblik, sunce je ugljično neutralno. Proizvodnjom transparentnih podataka povećava se udio solarne energije i poboljšava se proizvodnja sustava. Cijena solarnih ploča očito se smanjila posljednjih godina, a razina cijena stabilizirala se. Sustavi za prebacivanje i upravljanje također su dobro razvijeni. Stoga se usko grlo sastoji od upravljanja potpunom isporukom i osiguravanja kvalitete instalacije. To može rezultirati neučinkovitim sustavima ili oštećenjem vlage uzrokovanim slabo provedenim krovnim instalacijama. S druge strane, energetska poduzeća također mogu biti skeptična u pogledu malih fotonaponskih instalacija priključenih na mrežu ako je kvaliteta postrojenja neizvjesna ili se njihov povrat ne može pouzdano predvidjeti. Projekt SolarLeap razvija stručnost u području čiste tehnologije i uzima u obzir specifičnosti solarne energije na jugozapadnoj obali. Tijekom projekta: — Trening za projektiranje solarnog sustava kao kontinuirani trening-Razvoj tehničke dokumentacije, tzv. ASSER – razvoj certifikata za instalaciju solarnog sustava – smjernice za instalaciju u obliku RT-kartice i na druge načine -Pilot implementacije u kojima se mogu odraziti rezultati treninga, razvoja smjernica i dokumentacije i koji pružaju provjerene informacije o proizvodnji energije sustava SolarLeap projekt se provodi u suradnji s jugozapadnom obalom. U jugozapadnoj Finskoj, glavna provedba je Turku University of Applied Sciences Ltd, a partner projekta je Turku Strukovni institut. U Satakunti, glavna implementacija je Satakunta University of Applied Sciences Oy, a projektni partner je West Coast’s Education Oy WinNova. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει θέσει ως στόχο τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 20 % έως το 2020 σε σύγκριση με τα επίπεδα του 1990. Στόχος είναι επίσης να αυξηθεί το μερίδιο της ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές στο 20 % της τελικής κατανάλωσης ενέργειας. Η ηλιακή ενέργεια αναδύεται ως μια βιώσιμη επιλογή για την επίτευξη αυτού του στόχου. Η ετήσια ποσότητα ηλιακής ακτινοβολίας στη νοτιοδυτική ακτή της Φινλανδίας είναι σχεδόν η ίδια με τη Δανία ή τη Βόρεια Γερμανία. Ωστόσο, μέχρι στιγμής, μόνο ένα μέρος της ηλιακής ενέργειας έχει χρησιμοποιηθεί στη Φινλανδία σε σύγκριση με τις χώρες αυτές. Η σοφία των πόρων και η ουδετερότητα του άνθρακα αποτελούν μέρος της περιφερειακής στρατηγικής της Νοτιοδυτικής Φινλανδίας. Η αυξημένη χρήση της ηλιακής ενέργειας στηρίζει και τους δύο στόχους. Η ηλιακή ενέργεια μπορεί να χρησιμοποιηθεί τόσο στο υφιστάμενο κτιριακό απόθεμα όσο και σε νέες κατασκευές. Ως ενεργειακή μορφή, ο ήλιος είναι ουδέτερος άνθρακας. Με την παραγωγή διαφανών δεδομένων, το μερίδιο της ηλιακής ενέργειας αυξάνεται και η παραγωγή των συστημάτων βελτιώνεται. Η τιμή των ηλιακών συλλεκτών έχει σαφώς μειωθεί τα τελευταία χρόνια και το επίπεδο των τιμών σταθεροποιήθηκε. Τα συστήματα μεταγωγής και ελέγχου είναι επίσης καλά ανεπτυγμένα. Ως εκ τούτου, το σημείο συμφόρησης συνίσταται στη διαχείριση της πλήρους παράδοσης και στη διασφάλιση της ποιότητας της εγκατάστασης. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε αναποτελεσματικά συστήματα ή σε βλάβη της υγρασίας που προκαλείται από κακή εφαρμογή εγκαταστάσεων οροφής. Από την άλλη πλευρά, οι εταιρείες ενέργειας μπορεί επίσης να είναι επιφυλακτικές σχετικά με τις μικρές φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις που συνδέονται με το δίκτυο, εάν η ποιότητα των εγκαταστάσεων είναι αβέβαιη ή η απόδοση τους δεν μπορεί να προβλεφθεί αξιόπιστα. Το έργο SolarLeap αναπτύσσει τεχνογνωσία στον τομέα της καθαρής τεχνολογίας και λαμβάνει υπόψη τις ιδιαιτερότητες της ηλιακής ενέργειας στη νοτιοδυτική ακτή. Κατά τη διάρκεια του έργου: — Κατάρτιση σχεδιασμού ηλιακού συστήματος ως συνεχής κατάρτιση-Η ανάπτυξη της τεχνικής τεκμηρίωσης, η επονομαζόμενη ASSER — πιστοποιητικό εγκατάστασης ηλιακού συστήματος-κατευθυντήριες γραμμές εγκατάστασης με τη μορφή κάρτας RT και με άλλους τρόπους -Εφαρμογές στις οποίες μπορούν να αντανακλώνται τα αποτελέσματα της κατάρτισης, της ανάπτυξης καθοδήγησης και της τεκμηρίωσης και που παρέχουν επαληθευμένες πληροφορίες σχετικά με την παραγωγή ενέργειας των συστημάτων SolarLeap πραγματοποιείται σε συνεργασία με τη νοτιοδυτική ακτή. Στη νοτιοδυτική Φινλανδία, η κύρια εφαρμογή είναι το Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών του Turku Ltd και ο εταίρος του έργου είναι το Επαγγελματικό Ινστιτούτο Turku. Στη Satakunta, η κύρια εφαρμογή είναι Satakunta Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών Oy και ο εταίρος του έργου είναι Εκπαίδευση της Δυτικής Ακτής Oy WinNova. (Greek)
12 August 2022
0 references
Európska únia si stanovila cieľ znížiť emisie skleníkových plynov do roku 2020 o 20 % v porovnaní s úrovňami z roku 1990. Cieľom je tiež zvýšiť podiel energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov energie na 20 % konečnej spotreby energie. Slnečná energia sa stáva jednou z uskutočniteľných možností na dosiahnutie tohto cieľa. Ročné množstvo slnečného žiarenia na juhozápadnom pobreží Fínska je takmer rovnaké ako v Dánsku alebo severnom Nemecku. Doteraz sa však vo Fínsku v porovnaní s týmito krajinami používal len zlomok slnečnej energie. Múdrosť zdrojov a uhlíková neutralita sú súčasťou regionálnej stratégie juhozápadného Fínska. Zvýšené využívanie slnečnej energie podporuje oba ciele. Solárnu energiu možno využiť v existujúcich fondoch budov, ako aj v novej výstavbe. Ako energetická forma, slnko je uhlíkovo neutrálne. Vytváraním transparentných údajov sa zvyšuje podiel slnečnej energie a zlepšuje sa výkon systémov. Cena solárnych panelov sa v posledných rokoch jasne znížila a cenová úroveň sa stabilizovala. Systémy prepínania a kontroly sú tiež dobre vyvinuté. Úzke miesto preto spočíva v riadení kompletného dodania a zabezpečení kvality inštalácie. To môže mať za následok neefektívne systémy alebo poškodenie vlhkosťou spôsobené zle implementované strešné inštalácie. Na druhej strane, energetické spoločnosti môžu byť skeptické aj v súvislosti s malými fotovoltickými zariadeniami pripojenými do siete, ak je kvalita zariadení neistá alebo ak ich návratnosť nie je možné spoľahlivo predvídať. Projekt SolarLeap rozvíja odborné znalosti v oblasti čistých technológií a zohľadňuje špecifiká slnečnej energie na juhozápadnom pobreží. Počas projektu: — Školenie dizajnu solárnej sústavy ako kontinuálne školenie – Vypracovanie technickej dokumentácie, tzv. ASSER – pokyny na vývoj-inštaláciu certifikátov pre inštaláciu solárnych systémov vo forme RT karty a inými spôsobmi -Pilotné implementácie, v ktorých možno zohľadniť výsledky odbornej prípravy, prípravy usmernení a dokumentácie a ktoré poskytujú overené informácie o energetických výstupoch systémov projektu SolarLeap sa vykonáva v spolupráci s juhozápadným pobrežím. V juhozápadnom Fínsku je hlavnou implementáciou Turku University of Applied Sciences Ltd. a partnerom projektu je odborný inštitút Turku. V Satakunte je hlavnou implementáciou Univerzita aplikovaných vied Satakunta a partnerom projektu je vzdelávanie Oy WinNova. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Unia Europejska postawiła sobie za cel zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych o 20 % do 2020 r. w porównaniu z poziomem z 1990 r. Celem jest również zwiększenie udziału energii wytwarzanej ze źródeł odnawialnych do 20 % końcowego zużycia energii. Energia słoneczna staje się jedną z realnych możliwości osiągnięcia tego celu. Roczna ilość promieniowania słonecznego na południowo-zachodnim wybrzeżu Finlandii jest prawie taka sama jak w Danii lub północnych Niemczech. Jednak do tej pory w Finlandii wykorzystano jedynie ułamek energii słonecznej w porównaniu z tymi krajami. Mądrość zasobów i neutralność pod względem emisji dwutlenku węgla są częścią strategii regionalnej południowo-zachodniej Finlandii. Zwiększone wykorzystanie energii słonecznej wspiera oba cele. Energia słoneczna może być wykorzystywana zarówno w istniejących zasobach budowlanych, jak i w nowych budownictwie. Jako forma energetyczna, słońce jest neutralne pod względem emisji dwutlenku węgla. Dzięki tworzeniu przejrzystych danych zwiększa się udział energii słonecznej, a wydajność systemów poprawia się. W ostatnich latach ceny paneli fotowoltaicznych wyraźnie spadły, a poziom cen ustabilizował się. Systemy przełączania i sterowania są również dobrze rozwinięte. Wąskie gardło polega zatem na zarządzaniu pełną dostawą i zapewnieniu jakości instalacji. Może to prowadzić do nieefektywnych systemów lub uszkodzenia wilgoci spowodowane źle wdrożonymi instalacjami dachowymi. Z drugiej strony przedsiębiorstwa energetyczne mogą być sceptycznie nastawione do małych instalacji fotowoltaicznych podłączonych do sieci, jeżeli jakość instalacji jest niepewna lub nie można wiarygodnie przewidzieć ich zwrotu. Projekt SolarLeap rozwija wiedzę w zakresie czystych technologii i uwzględnia specyfikę energii słonecznej na południowo-zachodnim wybrzeżu. W trakcie realizacji projektu: — Szkolenie projektowe Układu Słonecznego jako szkolenie ustawiczne-Rozwój dokumentacji technicznej, tzw. ASSER – Rozwój certyfikatu instalacji Układu Słonecznego-Wytyczne instalacyjne w formie RT-karty i w inny sposób – Wdrożenia pilotów, w których można odzwierciedlić wyniki szkoleń, opracowania wytycznych i dokumentacji oraz które dostarczają zweryfikowanych informacji na temat wydajności energetycznej systemów SolarLeap we współpracy z południowo-zachodnim wybrzeżem. W południowo-zachodniej Finlandii główną realizacją jest Turku University of Applied Sciences Ltd, a partnerem projektu jest Turku Instytut Zawodowy. W Satakunta głównym wdrożeniem jest Satakunta University of Applied Sciences Oy, a partnerem projektu jest Edukacja Oy WinNova na Zachodnim Wybrzeżu. (Polish)
12 August 2022
0 references
Az Európai Unió azt a célt tűzte ki maga elé, hogy 2020-ra az 1990-es szinthez képest 20%-kal csökkenti az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását. A cél az is, hogy a megújuló energiaforrásokból előállított energia részarányát a végső energiafogyasztás 20%-ára emeljék. A napenergia e cél elérésének egyik életképes alternatívájaként jelenik meg. Finnország délnyugati partján a napsugárzás éves mennyisége majdnem megegyezik Dániával vagy Észak-Németországgal. Eddig azonban Finnországban a napenergiának csak töredékét használták fel ezen országokhoz képest. Az erőforrások bölcsessége és a szén-dioxid-semlegesség a délnyugat-finnországi regionális stratégia részét képezi. A napenergia fokozott használata mindkét célt támogatja. A napenergia felhasználható mind a meglévő épületállományban, mind az új építésben. Mint energiaforma, a nap szén-dioxid-semleges. Átlátható adatok előállításával nő a napenergia részaránya, és javul a rendszerek teljesítménye. A napelemek ára az elmúlt években egyértelműen csökkent, és az árszint stabilizálódott. A kapcsoló- és vezérlőrendszerek is jól fejlettek. A szűk keresztmetszet tehát a teljes szállítás irányításából és a létesítmény minőségének biztosításából áll. Ez nem hatékony rendszereket vagy nedvességkárosodást okozhat a rosszul megvalósított tetőberendezések miatt. Másrészt az energiavállalatok is szkeptikusak lehetnek a hálózathoz csatlakozó kis fotovoltaikus létesítményekkel kapcsolatban, ha a létesítmények minősége bizonytalan, vagy ha azok hozama nem kiszámítható megbízhatóan. A SolarLeap projekt tisztatechnológiai szakértelmet fejleszt ki, és figyelembe veszi a napenergia délnyugati partvidéki sajátosságait. A projekt során: – Naprendszer-tervezési képzés folyamatos képzésként-A műszaki dokumentáció fejlesztése, az úgynevezett ASSER – Naprendszer telepítési tanúsítvány fejlesztése-Installation irányelvek RT-kártya formájában és más módon -Pilot implementációk, amelyekben a képzés, az útmutatás-fejlesztés és a dokumentáció eredményei tükröződhetnek, és amelyek igazolt információkat szolgáltatnak a rendszerek energiateljesítményéről, a SolarLeap projekt a délnyugati partokkal együttműködésben valósul meg. Délnyugat-Finnországban a fő megvalósítás a Turku University of Applied Sciences Ltd. és a projektpartner a Turku Szakképzési Intézet. Satakunta-ban a fő megvalósítás a Satakunta University of Applied Sciences Oy és a projektpartner a West Coast Education Oy WinNova. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Evropská unie si stanovila cíl snížit do roku 2020 emise skleníkových plynů o 20 % ve srovnání s úrovněmi z roku 1990. Cílem je rovněž zvýšit podíl energie vyrobené z obnovitelných zdrojů energie na 20 % konečné spotřeby energie. Sluneční energie se objevuje jako jedna schůdná možnost, jak tohoto cíle dosáhnout. Roční množství slunečního záření na jihozápadním pobřeží Finska je téměř stejné jako v Dánsku nebo v severním Německu. Ve Finsku se však dosud ve srovnání s těmito zeměmi využila pouze zlomek solární energie. Moudrost zdrojů a uhlíková neutralita jsou součástí regionální strategie jihozápadního Finska. Zvýšené využívání solární energie podporuje oba cíle. Solární energii lze využít jak ve stávajících budovách, tak v nových stavbách. Jako energetická forma je slunce uhlíkově neutrální. Vytvářením transparentních údajů se zvyšuje podíl solární energie a zlepšuje se výstup systémů. Cena solárních panelů se v posledních letech jasně snížila a cenová hladina se stabilizovala. Dobře vyvinuté jsou také spínací a řídicí systémy. Problematické místo proto spočívá v řízení kompletního dodání a zajištění kvality zařízení. To může vést k neefektivním systémům nebo k poškození vlhkosti způsobenému špatně realizovanými střešními zařízeními. Na druhé straně energetické společnosti mohou být také skeptické vůči malým fotovoltaickým zařízením připojeným do sítě, pokud je kvalita zařízení nejistá nebo nelze spolehlivě předvídat jejich návratnost. Projekt SolarLeap rozvíjí odborné znalosti v oblasti čistých technologií a zohledňuje specifika solární energie na jihozápadním pobřeží. V průběhu projektu: — Konstrukce solárních systémů jako průběžné školení-Vývoj technické dokumentace, tzv. ASSER – vypracování certifikátu instalace solární soustavy-Instalační pokyny ve formě RT-karty a jinými způsoby -Pilotní implementace, ve kterých se mohou promítnout výsledky školení, vývoj pokynů a dokumentace a které poskytují ověřené informace o energetickém výkonu systémů SolarLeap projekt se provádí ve spolupráci s jihozápadním pobřežím. V jihozápadním Finsku je hlavní implementací Turku University of Applied Sciences Ltd a partnerem projektu je Turku Vocational Institute. V Satakunta je hlavní implementací Satakunta University of Applied Sciences Oy a projektovým partnerem je West Coast Education Oy WinNova. (Czech)
12 August 2022
0 references
Eiropas Savienība ir izvirzījusi sev mērķi līdz 2020. gadam samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas par 20 % salīdzinājumā ar 1990. gada līmeni. Mērķis ir arī palielināt no atjaunojamajiem energoresursiem saražotās enerģijas īpatsvaru līdz 20 % no enerģijas galapatēriņa. Saules enerģija kļūst par vienu no dzīvotspējīgām iespējām šā mērķa sasniegšanai. Saules starojuma ikgadējais apjoms Somijas dienvidrietumu piekrastē ir gandrīz tāds pats kā Dānijā vai Ziemeļvācijā. Tomēr Somijā salīdzinājumā ar šīm valstīm līdz šim ir izmantota tikai neliela daļa saules enerģijas. Resursu gudrība un oglekļa neitralitāte ir daļa no Somijas dienvidrietumu stratēģijas. Saules enerģijas plašāka izmantošana atbalsta abus mērķus. Saules enerģiju var izmantot gan esošajās ēkās, gan jaunbūvēs. Kā enerģijas forma, saule ir oglekļa neitrāla. Sagatavojot pārredzamus datus, tiek palielināts saules enerģijas īpatsvars un uzlabojas sistēmu izlaide. Saules enerģijas paneļu cena pēdējos gados ir nepārprotami samazinājusies, un cenu līmenis ir stabilizējies. Labi attīstītas ir arī komutācijas un kontroles sistēmas. Tāpēc sašaurinājums ir pilnīgas piegādes pārvaldība un iekārtas kvalitātes nodrošināšana. Tas var izraisīt neefektīvas sistēmas vai mitruma bojājumus, ko izraisa slikti īstenotas jumta iekārtas. No otras puses, enerģētikas uzņēmumi var būt skeptiski arī attiecībā uz mazām fotoelementu iekārtām, kas savienotas ar tīklu, ja iekārtu kvalitāte ir neskaidra vai to atdevi nevar ticami prognozēt. SolarLeap projekts attīsta tīrās tehnoloģijas zināšanas un ņem vērā saules enerģijas īpatnības dienvidrietumu piekrastē. Projekta laikā: — Saules sistēmas projektēšanas apmācība kā tālākizglītība-Tehniskās dokumentācijas izstrāde, tā sauktā ASSER — saules sistēmas uzstādīšanas sertifikāta izstrāde-Uzstādīšanas vadlīnijas RT-kartes veidā un citos veidos -Pilot īstenošana, kurā var atspoguļot apmācības, vadlīniju izstrādes un dokumentācijas rezultātus un kas sniedz pārbaudītu informāciju par sistēmu SolarLeap projekta enerģijas izlaidi, tiek veikta sadarbībā ar dienvidrietumu krastu. Dienvidrietumu Somijā galvenā īstenošana ir Turku Lietišķo zinātņu universitāte Ltd, un projekta partneris ir Turku Profesionālais institūts. Satakunta galvenā īstenošana ir Satakunta University of Applied Sciences Oy un projekta partneris ir West Coast izglītības Oy WinNova. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá sé leagtha síos mar chuspóir dó féin ag an Aontas Eorpach astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú 20 % faoi 2020 i gcomparáid le leibhéil 1990. Is é an aidhm atá ann freisin an sciar den fhuinneamh a tháirgtear ó fhoinsí inathnuaite fuinnimh a mhéadú go 20 % den tomhaltas deiridh fuinnimh. Tá fuinneamh gréine ag teacht chun cinn mar rogha inmharthana amháin chun an sprioc seo a bhaint amach. Tá méid bliantúil na radaíochta gréine ar chósta thiar theas na Fionlainne beagnach mar an gcéanna sa Danmhairg nó i dTuaisceart na Gearmáine. Go dtí seo, áfach, níor úsáideadh ach codán den fhuinneamh gréine san Fhionlainn i gcomparáid leis na tíortha sin. Tá eagna acmhainní agus neodracht carbóin mar chuid de straitéis réigiúnach Iardheisceart na Fionlainne. Tacaíonn úsáid mhéadaithe fuinnimh na gréine leis an dá sprioc. Is féidir fuinneamh gréine a úsáid i stoc foirgneamh atá ann cheana féin agus i dtógáil nua. Mar fhoirm fuinnimh, tá an ghrian neodrach ó thaobh carbóin de. Trí shonraí trédhearcacha a tháirgeadh, méadaítear an sciar d’fhuinneamh na gréine agus feabhsaíonn aschur na gcóras. Tá laghdú soiléir tagtha ar phraghas na bpainéal gréine le blianta beaga anuas agus tá an leibhéal praghsanna cobhsaithe. Tá córais lasctha agus rialaithe forbartha go maith freisin. Dá bhrí sin, is éard atá sa bhuidéal ná an seachadadh iomlán a bhainistiú agus cáilíocht na suiteála a chinntiú. D’fhéadfadh córais neamhéifeachtacha nó damáiste taise de bharr suiteálacha dín a cuireadh i bhfeidhm go dona a bheith mar thoradh air seo. Ar an taobh eile, d’fhéadfadh cuideachtaí fuinnimh a bheith amhrasach freisin faoi shuiteálacha fótavoltacha beaga atá nasctha le greille más rud é nach bhfuil cáilíocht na suiteálacha cinnte nó nach féidir a gcur ar ais a thuar go hiontaofa. Forbraíonn tionscadal SolarLeap saineolas teicneolaíochta glaine agus sainiúlachtaí an fhuinnimh gréine sa chósta thiar theas á gcur san áireamh. Le linn an tionscadail: — Oiliúint i ndearadh córas gréine mar oiliúint leanúnach-Doiciméadacht theicniúil a fhorbairt, ar a dtugtar Asser — forbairt an deimhnithe suiteála grianchórais-Treoirlínte i bhfoirm RT-chárta agus ar bhealaí eile — Cur chun feidhme pilot inar féidir torthaí oiliúna, forbartha treorach agus doiciméadú a léiriú agus a sholáthraíonn faisnéis fhíoraithe maidir le haschur fuinnimh thionscadal SolarLeap i gcomhar le cósta an iardheisceart. In Iardheisceart na Fionlainne, is é Turku University of Applied Sciences Ltd an príomh-chur i bhfeidhm agus is í Institiúid Ghairme Turku an comhpháirtí tionscadail. In Satakunta, is é Ollscoil Satakunta Eolaíochtaí Feidhmeacha Oy an príomh-chur i bhfeidhm agus is é Oy WinNova, comhpháirtí an tionscadail, Oy WinNova. (Irish)
12 August 2022
0 references
Evropska unija si je zastavila cilj zmanjšanja emisij toplogrednih plinov za 20 % do leta 2020 v primerjavi z ravnmi iz leta 1990. Cilj je tudi povečati delež energije, proizvedene iz obnovljivih virov energije, na 20 % končne porabe energije. Sončna energija se pojavlja kot ena izvedljiva možnost za dosego tega cilja. Letna količina sončnega sevanja na jugozahodni obali Finske je skoraj enaka kot na Danskem ali v severni Nemčiji. Vendar je bil do zdaj na Finskem v primerjavi s temi državami uporabljen le del sončne energije. Modrost virov in ogljična nevtralnost sta del regionalne strategije jugozahodne Finske. Povečana uporaba sončne energije podpira oba cilja. Sončna energija se lahko uporablja tako v obstoječem stavbnem fondu kot tudi pri novih gradnjah. Kot energijska oblika je sonce ogljično nevtralno. S pripravo preglednih podatkov se poveča delež sončne energije in izboljša se proizvodnja sistemov. Cena sončnih panelov se je v zadnjih letih očitno znižala, raven cen pa se je ustalila. Tudi sistemi za preklapljanje in nadzor so dobro razviti. Ozko grlo je torej sestavljeno iz upravljanja celotne dobave in zagotavljanja kakovosti namestitve. To lahko povzroči neučinkovite sisteme ali škodo vlagi, ki jo povzročijo slabo izvajane strešne naprave. Po drugi strani pa so energetska podjetja lahko skeptična glede malih fotonapetostnih naprav, priključenih na omrežje, če je kakovost naprav negotova ali če njihove donosnosti ni mogoče zanesljivo predvideti. Projekt SolarLeap razvija strokovno znanje na področju čiste tehnologije in upošteva posebnosti sončne energije na jugozahodni obali. Med projektom: — Usposabljanje za načrtovanje sončnega sistema kot stalno usposabljanje-Razvoj tehnične dokumentacije, t. i. ASSER – razvoj certifikatov za namestitev sončnega sistema – Navodila za namestitev v obliki RT-kartice in na druge načine -Pilot implementacije, v katerih se lahko odražajo rezultati usposabljanja, razvoja smernic in dokumentacije ter ki zagotavljajo preverjene informacije o energijski proizvodnji sistemov SolarLeap se izvaja v sodelovanju z jugozahodno obalo. Na jugozahodu Finske je glavna izvedba Turku University of Applied Sciences Ltd, projektni partner pa je Turujev poklicni inštitut. V Satakunti je glavna izvedba Satakunta University of Applied Sciences Oy, partner projekta pa je izobraževanje Oy WinNova na zahodni obali. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Европейският съюз си е поставил за цел намаляване на емисиите на парникови газове с 20 % до 2020 г. в сравнение с нивата от 1990 г. Целта е също така да се увеличи делът на енергията, произведена от възобновяеми енергийни източници, до 20 % от крайното потребление на енергия. Слънчевата енергия се очертава като една жизнеспособна възможност за постигане на тази цел. Годишното количество слънчева радиация по югозападното крайбрежие на Финландия е почти същото като в Дания или Северна Германия. До момента обаче във Финландия е използвана само малка част от слънчевата енергия в сравнение с тези държави. Ресурсната мъдрост и въглеродната неутралност са част от регионалната стратегия на Югозападна Финландия. Увеличеното използване на слънчева енергия подкрепя и двете цели. Слънчевата енергия може да се използва както в съществуващия сграден фонд, така и в ново строителство. Като форма на енергия, Слънцето е въглеродно неутрално. Чрез изготвянето на прозрачни данни делът на слънчевата енергия се увеличава и производството на системите се подобрява. През последните години цената на слънчевите панели очевидно е намаляла, а равнището на цените се е стабилизирало. Системите за превключване и управление също са добре развити. Поради това затрудненията се състоят в управление на пълната доставка и гарантиране на качеството на инсталацията. Това може да доведе до неефективни системи или щети на влагата, причинени от лошо приложени покривни инсталации. От друга страна, енергийните предприятия могат също така да бъдат скептични по отношение на свързани към мрежата малки фотоволтаични инсталации, ако качеството на инсталациите е несигурно или възвръщаемостта им не може да бъде надеждно предвидима. Проектът SolarLeap развива експертен опит в областта на чистите технологии и отчита особеностите на слънчевата енергия в югозападното крайбрежие. По време на проекта: — Обучение за проектиране на слънчева система като продължаващо обучение — Разработване на техническа документация, т.нар. ASSER — разработване на сертификат за монтаж на слънчева система-Указания за инсталиране под формата на RT-карта и по други начини -Пилотни изпълнения, в които могат да бъдат отразени резултатите от обучението, разработването на насоки и документацията и които предоставят верифицирана информация за производството на енергия от системите SolarLeap, се извършват в сътрудничество с югозападното крайбрежие. В Югозападна Финландия основната реализация е Университета за приложни науки „Турку“ ООД, а партньор по проекта е Турку Професионалният институт. В Satakunta основната реализация е Satakunta University of Applied Sciences Oy, а партньор по проекта е Образованието на Западния бряг Oy WinNova. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-Unjoni Ewropea stabbiliet għaliha nnifisha l-għan li tnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra b’20 % sal-2020 meta mqabbla mal-livelli tal-1990. L-għan huwa wkoll li jiżdied is-sehem tal-enerġija prodotta minn sorsi ta’ enerġija rinnovabbli għal 20 % tal-konsum finali tal-enerġija. L-enerġija solari qed titfaċċa bħala għażla waħda vijabbli biex jinkiseb dan l-għan. L-ammont annwali ta’ radjazzjoni solari fuq il-kosta tal-Lbiċ tal-Finlandja huwa kważi l-istess bħal fid-Danimarka jew fit-Tramuntana tal-Ġermanja. Madankollu, s’issa, fil-Finlandja ntużat biss frazzjoni tal-enerġija solari meta mqabbla ma’ dawn il-pajjiżi. L-għerf tar-riżorsi u n-newtralità tal-karbonju huma parti mill-istrateġija reġjonali tal-Lbiċ tal-Finlandja. L-użu akbar ta ‘enerġija solari jappoġġja ż-żewġ għanijiet. L-enerġija solari tista’ tintuża kemm fl-istokk tal-bini eżistenti kif ukoll f’kostruzzjoni ġdida. Bħala forma ta ‘enerġija, ix-xemx hija newtrali f’termini ta’ karbonju. Bil-produzzjoni ta’ data trasparenti, is-sehem tal-enerġija solari jiżdied u l-output tas-sistemi jitjieb. Il-prezz tal-pannelli solari naqas b’mod ċar f’dawn l-aħħar snin u l-livell tal-prezzijiet stabbilizza ruħu. Is-sistemi ta’ swiċċjar u kontroll huma wkoll żviluppati sew. Għalhekk, l-ostaklu jikkonsisti fil-ġestjoni tal-kunsinna sħiħa u fl-iżgurar tal-kwalità tal-installazzjoni. Dan jista’ jirriżulta f’sistemi ineffiċjenti jew ħsara fl-umdità kkawżata minn installazzjonijiet tas-soqfa implimentati ħażin. Min-naħa l-oħra, il-kumpaniji tal-enerġija jistgħu wkoll ikunu xettiċi dwar installazzjonijiet fotovoltajċi żgħar konnessi mal-grilja jekk il-kwalità tal-installazzjonijiet ma tkunx ċerta jew jekk ir-ritorn tagħhom ma jkunx jista’ jiġi mbassar b’mod affidabbli. Il-proġett SolarLeap jiżviluppa għarfien espert dwar it-teknoloġija nadifa u jqis l-ispeċifiċitajiet tal-enerġija solari fil-kosta tal-Lbiċ. Matul il-proġett: — Taħriġ tad-disinn tas-sistema solari bħala taħriġ kontinwu — L-iżvilupp ta’ dokumentazzjoni teknika, l-hekk imsejħa ASSER — Linji gwida dwar l-iżvilupp taċ-ċertifikat tal-installazzjoni tas-sistema solari fil-forma ta’ RT-Card u b’modi oħra — L-implimentazzjonijiet pilota li fihom jistgħu jiġu riflessi r-riżultati tat-taħriġ, l-iżvilupp ta’ gwida u d-dokumentazzjoni u li jipprovdu informazzjoni vverifikata dwar l-output tal-enerġija tas-sistemi SolarLeap jitwettaq f’kooperazzjoni mal-kosta tal-Lbiċ. Fil-Lbiċ tal-Finlandja, l-implimentazzjoni ewlenija hija Turku University of Applied Sciences Ltd u s-sieħeb tal-proġett huwa l-Istitut Vokazzjonali ta’ Turku. Fil Satakunta, l-implimentazzjoni prinċipali hija Satakunta Università ta ‘Xjenzi Applikati Oy u l-imsieħeb tal-proġett huwa Edukazzjoni Kosta tal-Punent Oy WinNova. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A União Europeia fixou-se o objectivo de reduzir as emissões de gases com efeito de estufa em 20 % até 2020, em comparação com os níveis de 1990. O objetivo é também aumentar a quota de energia produzida a partir de fontes de energia renováveis para 20 % do consumo final de energia. A energia solar está a emergir como uma opção viável para alcançar este objectivo. A quantidade anual de radiação solar na costa sudoeste da Finlândia é quase a mesma que na Dinamarca ou no norte da Alemanha. No entanto, até à data, apenas uma fração da energia solar foi utilizada na Finlândia em comparação com estes países. A sabedoria dos recursos e a neutralidade carbónica fazem parte da estratégia regional do Sudoeste da Finlândia. O aumento da utilização da energia solar apoia ambos os objetivos. A energia solar pode ser utilizada tanto no parque imobiliário existente como em novas construções. Como uma forma de energia, o sol é neutro em carbono. Ao produzir dados transparentes, a quota de energia solar é aumentada e a produção dos sistemas melhora. O preço dos painéis solares diminuiu claramente nos últimos anos e o nível de preços estabilizou. Os sistemas de comutação e controlo também estão bem desenvolvidos. O gargalo, portanto, consiste em gerir a entrega completa e garantir a qualidade da instalação. Isso pode resultar em sistemas ineficientes ou danos à umidade causados por instalações de telhado mal implementadas. Por outro lado, as empresas do setor da energia podem também mostrar-se céticas em relação às pequenas instalações fotovoltaicas ligadas à rede se a qualidade das instalações for incerta ou se o seu retorno não puder ser previsto de forma fiável. O projeto SolarLeap desenvolve competências em tecnologias limpas e tem em conta as especificidades da energia solar na costa sudoeste. Durante o projeto: — Formação em conceção de sistemas solares como formação contínua — Elaboração de documentação técnica, denominada ASSER — Desenvolvimento de certificados de instalação do sistema solar — Orientações para a instalação sob a forma de um cartão RT e de outras formas — Implementações-piloto em que os resultados da formação, do desenvolvimento de orientações e da documentação podem ser refletidos e que fornecem informações verificadas sobre a produção de energia dos sistemas O projeto SolarLeap é realizado em cooperação com a costa sudoeste. No sudoeste da Finlândia, a principal implementação é a Universidade de Ciências Aplicadas de Turku Ltd e o parceiro do projeto é o Instituto Profissional de Turku. Em Satakunta, a principal execução é a Universidade de Ciências Aplicadas de Satakunta Oy e o parceiro do projeto é o Education Oy WinNova da Costa Oeste. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Den Europæiske Union har sat sig som mål at reducere drivhusgasemissionerne med 20 % inden 2020 i forhold til 1990-niveauet. Målet er også at øge andelen af energi produceret fra vedvarende energikilder til 20 % af det endelige energiforbrug. Solenergi er ved at blive en bæredygtig mulighed for at nå dette mål. Den årlige mængde solstråling på Finlands sydvestkyst er næsten den samme som i Danmark eller Nordtyskland. Indtil videre er kun en brøkdel af solenergien blevet anvendt i Finland sammenlignet med disse lande. Ressourcevisdom og kulstofneutralitet er en del af den regionale strategi i det sydvestlige Finland. Den øgede anvendelse af solenergi understøtter begge mål. Solenergi kan anvendes både i eksisterende bygningsmasse og i nybyggeri. Som energiform er solen kulstofneutral. Ved at producere gennemsigtige data øges andelen af solenergi, og systemernes output forbedres. Prisen på solpaneler er faldet klart i de seneste år, og prisniveauet er stabiliseret. Koblings- og kontrolsystemerne er også veludviklede. Flaskehalsen består derfor i at styre den komplette levering og sikre kvaliteten af installationen. Dette kan resultere i ineffektive systemer eller fugtskader forårsaget af dårligt implementerede taginstallationer. På den anden side kan energiselskaberne også være skeptiske over for nettilsluttede små solcelleanlæg, hvis kvaliteten af anlæggene er usikker, eller hvis deres afkast ikke kan forudsiges pålideligt. SolarLeap-projektet udvikler cleantech-ekspertise og tager hensyn til de særlige forhold, der gør sig gældende for solenergi på den sydvestlige kyst. Under projektet: — Solsystem design uddannelse som efteruddannelse-Udvikling af teknisk dokumentation, den såkaldte ASSER — solanlæg installation certifikat udvikling-Installation retningslinjer i form af et RT-kort og på andre måder -Pilot implementeringer, hvor resultaterne af uddannelse, vejledning udvikling og dokumentation kan afspejles, og som giver verificerede oplysninger om energi output af systemerne SolarLeap projekt udføres i samarbejde med sydvestkysten. I det sydvestlige Finland er den vigtigste gennemførelse Turku University of Applied Sciences Ltd, og projektpartneren er Turku Erhvervsuddannelsesinstituttet. I Satakunta, den vigtigste gennemførelse er Satakunta University of Applied Sciences Oy og projektpartneren er Vestkystens uddannelse Oy WinNova. (Danish)
12 August 2022
0 references
Uniunea Europeană și-a stabilit obiectivul de a reduce emisiile de gaze cu efect de seră cu 20 % până în 2020, comparativ cu nivelurile din 1990. Obiectivul este, de asemenea, creșterea ponderii energiei produse din surse regenerabile la 20 % din consumul final de energie. Energia solară apare ca o opțiune viabilă pentru atingerea acestui obiectiv. Cantitatea anuală de radiații solare de pe coasta de sud-vest a Finlandei este aproape aceeași ca în Danemarca sau Germania de Nord. Cu toate acestea, până în prezent, doar o fracțiune din energia solară a fost utilizată în Finlanda în comparație cu aceste țări. Înțelepciunea resurselor și neutralitatea emisiilor de dioxid de carbon fac parte din strategia regională a Finlandei de Sud-Vest. Utilizarea sporită a energiei solare sprijină ambele obiective. Energia solară poate fi utilizată atât în parcul imobiliar existent, cât și în construcțiile noi. Ca formă de energie, soarele este neutru din punct de vedere al carbonului. Prin producerea de date transparente, ponderea energiei solare crește, iar producția sistemelor se îmbunătățește. Prețul panourilor solare a scăzut în mod clar în ultimii ani, iar nivelul prețurilor s-a stabilizat. Sistemele de comutare și control sunt, de asemenea, bine dezvoltate. Prin urmare, blocajul constă în gestionarea livrării complete și în asigurarea calității instalației. Acest lucru poate duce la sisteme ineficiente sau la deteriorarea umidității cauzate de instalațiile de acoperiș slab implementate. Pe de altă parte, întreprinderile din domeniul energiei pot fi, de asemenea, sceptice cu privire la instalațiile fotovoltaice de mici dimensiuni conectate la rețea în cazul în care calitatea instalațiilor este incertă sau dacă randamentul acestora nu poate fi anticipat în mod fiabil. Proiectul SolarLeap dezvoltă expertiza în domeniul tehnologiilor curate și ține seama de particularitățile energiei solare din coasta de sud-vest. În timpul proiectului: Formarea de proiectare a sistemului solar ca formare continuă – Dezvoltarea documentației tehnice, așa-numita ASSER – ghid de dezvoltare a certificatului de instalare a sistemului solar sub forma unui card RT și în alte moduri – implementări pilot în care se pot reflecta rezultatele instruirii, ale elaborării de orientări și ale documentației și care furnizează informații verificate cu privire la producția de energie a proiectului SolarLeap în cooperare cu coasta de sud-vest. În sud-vestul Finlandei, principala implementare este Universitatea Turku de Științe Aplicate Ltd, iar partenerul de proiect este Institutul Profesional Turku. În Satakunta, principala implementare este Satakunta University of Applied Sciences Oy, iar partenerul de proiect este Educația Coastei de Vest Oy WinNova. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Europeiska unionen har satt som mål att minska utsläppen av växthusgaser med 20 % fram till 2020 jämfört med 1990 års nivåer. Målet är också att öka andelen energi som produceras från förnybara energikällor till 20 % av den slutliga energiförbrukningen. Solenergi håller på att växa fram som ett genomförbart alternativ för att uppnå detta mål. Den årliga mängden solstrålning på Finlands sydvästra kust är nästan densamma som i Danmark eller norra Tyskland. Hittills har dock endast en bråkdel av solenergin använts i Finland jämfört med dessa länder. Resurskunskap och koldioxidneutralitet är en del av sydvästra Finlands regionala strategi. Den ökade användningen av solenergi stöder båda målen. Solenergi kan användas både i befintligt byggnadsbestånd och i nybyggnation. Som energiform är solen kolneutral. Genom att ta fram transparenta data ökar andelen solenergi och systemens produktion förbättras. Priset på solpaneler har sjunkit tydligt under de senaste åren och prisnivån har stabiliserats. Switch- och styrsystem är också välutvecklade. Flaskhalsen består därför i att hantera hela leveransen och säkerställa installationens kvalitet. Detta kan leda till ineffektiva system eller fuktskador orsakade av dåligt genomförda takinstallationer. Å andra sidan kan energiföretagen också vara skeptiska till nätanslutna små solcellsanläggningar om anläggningarnas kvalitet är osäker eller om deras avkastning inte kan förutses på ett tillförlitligt sätt. SolarLeap-projektet utvecklar cleantech-expertis och tar hänsyn till särdragen hos solenergi i sydvästra kusten. Under projektet: — Solsystem design utbildning som fortbildning-Utveckling av teknisk dokumentation, den så kallade ASSER – solsystem installation certifikat utveckling-Installation riktlinjer i form av ett RT-kort och på andra sätt -Pilot implementations där resultaten av utbildning, vägledning utveckling och dokumentation kan återspeglas och som ger verifierad information om energiproduktionen i systemen SolarLeap projektet genomförs i samarbete med sydvästra kusten. I sydvästra Finland är Åbo yrkeshögskola i huvudsak Åbo yrkeshögskola och projektpartnern är Åbo yrkeshögskola. I Satakunta är det viktigaste genomförandet Satakunta University of Applied Sciences Oy och projektpartnern är Västkustens Education Oy WinNova. (Swedish)
12 August 2022
0 references