LEISURE SPACES IN THE CITY OF PROSZOWICE – AN AREA OF SPORT AND RECREATION (Q114414): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): O projecto assume: 1. Modernização do pavilhão desportivo existente na área de Proszowice de 2245,15 m2, incluindo a construção de novas instalações desportivas nas áreas adjacentes ao campo de voleibol de praia MOSiR, campo de ténis de tijolo, ginásio ao ar livre, terreno artificial, caminho recreativo e modernização do campo de ténis existente com superfície artificial2. Modernização do Parque Proszowice, incluindo a construção do Parque de Skate,...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
ESPAÇOS | ESPAÇOS LEISURE NA CIDADE DE PROSZOWICE – UM ESPAÇO DESPORTIVO E DE RECREÇÃO | ||
Latest revision as of 06:15, 9 October 2024
Project Q114414 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LEISURE SPACES IN THE CITY OF PROSZOWICE – AN AREA OF SPORT AND RECREATION |
Project Q114414 in Poland |
Statements
6,086,350.66 zloty
0 references
9,363,616.42 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
4 July 2016
0 references
30 June 2022
0 references
GMINA I MIASTO PROSZOWICE
0 references
Projekt zakłada:1. Modernizację istniejącego obiektu Hali sportowej w Proszowicach pow. zabudowy 2245,15 m2,w tym budowa nowych obiektów sportowych na terenach przylegających do MOSiR boisko do siatkówki plażowej, kort tenisowy ceglany, siłownia zewnętrzna, boisko ze sztuczną nawierzchnią, ścieżka rekreacyjnorowerowa oraz modernizacja istniejących kort tenisowy o nawierzchni sztucznej2. Modernizację Parku w Proszowicach w tym budowa Skate Parku w tym min.: budowa ścieżek rowerowych długości 300 m, budowa ścieżek pieszych długości 200 m, budowa skateparku pow. ok. 900 m2.Budowę obiektów sportowych i rekreacyjnych:1. Stworzenie nowej przestrzeni rekreacyjnej Parcela przy ul. Kościuszki, 2. Stworzenie terenów rekreacyjnych nad rzeką Szreniawą:3. Budowa placu zabaw i boiska dla dzieci przy szkole przy ulicy Kopernika:4. Stworzenie terenu rekreacji przy ul. Leśnej w Proszowicach, dz. nr 125835. Zagospodarowanie terenów na osiedlu bloków przy ul. Partyzantów 33 (Polish)
0 references
The project assumes:1. Modernisation of the existing sports hall in Proszowice area of 2245.15 m², including the construction of new sports facilities in the areas adjacent to the MOSiR beach volleyball court, brick tennis court, outdoor gym, artificial ground, recreational path and modernisation of the existing tennis court with artificial surface2. Modernisation of the Proszowice Park including the construction of Skate Park, including: construction of bike paths length 300 m, construction of pedestrian paths length 200 m, construction of skatepark area approx. 900 m².Construction of sports and recreational facilities:1. Creation of a new recreational area Parcel at ul. Kosciuszko, 2. Creation of recreational areas on the Szreniawa River:3. Construction of a playground and playground for children at the school on Kopernika Street:4. Creation of recreation area at ul. Forest in Proszowice, Dz. No. 125835. Development of land on the block housing estate at ul. Guerrillas 33 (English)
20 October 2020
0.6844700652196393
0 references
Le projet suppose:1. Modernisation de la salle de sport existante dans la zone de Proszowice de 2 245,15 m², y compris la construction de nouvelles installations sportives sur les zones adjacentes au terrain de beach volley de MOSiR, terrain de tennis en brique, gymnase en plein air, terrain artificiel, chemin récréatif et modernisation des courts de tennis existants avec surface artificielle2. Modernisation du parc à Proszowice, y compris la construction de Skate Park, y compris: construction de pistes cyclables de 300 m de long, construction de sentiers piétons de 200 m de long, construction d’espace skatepark env. 900 m².Construction d’installations sportives et récréatives: 1. Création d’un nouvel espace de loisirs Parcela à ul. Os, 2. Création d’aires récréatives sur la rivière Szreniawa:3. Construction d’une aire de jeux et d’une aire de jeux pour enfants à l’école de la rue Kopernika:4. Création d’une aire de loisirs à ul. Forêt à Proszowice, no 125835. Développement des terres dans le domaine de blocs à ul. Partisans 33 (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt geht von:1 aus. Modernisierung der bestehenden Sporthalle in Proszowice Fläche von 2 245,15 m², einschließlich Bau neuer Sportanlagen auf den Gebieten neben dem MOSiR Beachvolleyballplatz, Backstein-Tennisplatz, Outdoor-Fitnessstudio, künstlichem Boden, Erholungspfad und Modernisierung bestehender Tennisplätze mit künstlicher Oberfläche2. Modernisierung des Parks in Proszowice, einschließlich des Baus des Skateparks, einschließlich: Bau von Fahrradwegen 300 m lang, Bau von Fußgängerwegen 200 m lang, Bau von Skateparkflächen ca. 900 m².Bau von Sport- und Freizeiteinrichtungen: 1. Schaffung eines neuen Erholungsraums Parcela bei ul. Knochen, 2. Schaffung von Erholungsgebieten am Fluss Szreniawa:3. Bau eines Spielplatzes und eines Kinderspielplatzes an der Schule in der Kopernika-Straße:4. Schaffung eines Erholungsgebiets bei ul. Wald in Proszowice, dz. Nr. 125835. Grundstücksentwicklung in der Blocksiedlung bei ul. Partisanen 33 (German)
7 December 2021
0 references
Het project veronderstelt:1. Modernisering van de bestaande sporthal faciliteit in Proszowice gebied van 2 245,15 m², met inbegrip van de bouw van nieuwe sportfaciliteiten op de gebieden grenzend aan MOSiR beach volleybalbaan, baksteen tennisbaan, outdoor gym, kunstmatige grond, recreatiepad en modernisering van bestaande tennisbanen met kunstmatige oppervlakte2. Modernisering van het park in Proszowice, inclusief de bouw van Skate Park, waaronder: aanleg van fietspaden 300 m lang, aanleg van voetgangerspaden 200 m lang, aanleg van skatepark gebied ca. 900 m².Bouw van sport- en recreatiefaciliteiten: 1. Creatie van een nieuwe recreatieruimte Parcela op ul. Beenderen, 2. Aanleg van recreatiegebieden aan de rivier de Szreniawa:3. Bouw van een speeltuin en kinderspeelplaats op de school aan Kopernika Street:4. Het creëren van een recreatiegebied op ul. Bos in Proszowice, dz. nr. 125835. Landontwikkeling in het blok landgoed bij ul. Partizanen 33 (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto assume:1. Ammodernamento della struttura esistente nella zona di Proszowice di 2 245,15 m², compresa la costruzione di nuovi impianti sportivi nelle aree adiacenti al campo da beach volley MOSiR, campo da tennis in mattoni, palestra all'aperto, terreno artificiale, percorso ricreativo e ammodernamento dei campi da tennis esistenti con superficie artificiale2. Ammodernamento del parco a Proszowice, compresa la costruzione di Skate Park, tra cui: costruzione di piste ciclabili lunghe 300 m, costruzione di sentieri pedonali lunghi 200 m, costruzione di area skatepark ca. 900 m².Costruzione di strutture sportive e ricreative: 1. Creazione di un nuovo spazio ricreativo Parcela at ul. Ossa, 2. Creazione di aree ricreative sul fiume Szreniawa:3. Costruzione di un parco giochi e parco giochi per bambini presso la scuola in Kopernika Street:4. Creazione di un'area ricreativa a ul. Foresta in Proszowice, dz. n. 125835. Sviluppo del terreno nel blocco immobiliare a ul. Partigiani 33 (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto asume:1. Modernización de las instalaciones deportivas existentes en el área de Proszowice de 2 245,15 m², incluida la construcción de nuevas instalaciones deportivas en las áreas adyacentes a la cancha de voleibol playa MOSiR, pista de tenis de ladrillo, gimnasio exterior, terreno artificial, sendero recreativo y modernización de pistas de tenis existentes con superficie artificial2. Modernización del Parque en Proszowice, incluyendo la construcción de Skate Park, incluyendo: construcción de senderos para bicicletas de 300 m de largo, construcción de senderos peatonales 200 m de largo, construcción de área de skatepark aprox. 900 m².Construcción de instalaciones deportivas y recreativas: 1. Creación de un nuevo espacio de recreación Parcela at ul. Huesos, 2. Creación de zonas recreativas en el río Szreniawa:3. Construcción de un parque infantil y parque infantil en la escuela de la calle Kopernika:4. Creación de un área de recreación en ul. Bosque en Proszowice, dz. n.º 125835. Desarrollo de terrenos en la finca de bloque en ul. Partisanos 33 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet antager:1. Modernisering af den eksisterende sportshal i Proszowice-området på 2 245,15 m², herunder opførelse af nye sportsfaciliteter på de områder, der støder op til MOSiR beachvolleybane, murstens tennisbane, udendørs gym, kunstig grund, rekreativ sti og modernisering af eksisterende tennisbaner med kunstig overflade2. Modernisering af parken i Proszowice, herunder opførelsen af Skate Park, herunder: konstruktion af cykelstier 300 m lange, opførelse af fodgængerstier 200 m lang, konstruktion af skatepark område ca. 900 m².Opbygning af sports- og fritidsfaciliteter: 1. Oprettelse af et nyt rekreativt rum Parcela på ul. Bones, 2. Oprettelse af rekreative områder ved floden Szreniawa:3. Opførelse af legeplads og legeplads på skolen på Kopernika Street:4. Oprettelse af et rekreativt område på ul. Skov i Proszowice, dz. nr. 125835. Jordudvikling i blokejendommen i ul. Partisaner 33 (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο υποθέτει:1. Εκσυγχρονισμός της υπάρχουσας εγκατάστασης αθλητικών αιθουσών στην περιοχή Proszowice 2 245,15 m², συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής νέων αθλητικών εγκαταστάσεων στις περιοχές που γειτνιάζουν με το γήπεδο beach volley του MOSiR, γήπεδο αντισφαίρισης, υπαίθριο γυμναστήριο, τεχνητό έδαφος, διαδρομή αναψυχής και εκσυγχρονισμό υφιστάμενων γήπεδων τένις με τεχνητή επιφάνεια2. Εκσυγχρονισμός του πάρκου στο Proszowice, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής του πάρκου Skate, συμπεριλαμβανομένων: κατασκευή ποδηλατοδρόμων μήκους 300 μ., κατασκευή πεζοδρομίων μήκους 200 μ., κατασκευή χώρου skatepark περίπου. 900 m².Κατασκευή αθλητικών και ψυχαγωγικών εγκαταστάσεων: 1. Δημιουργία ενός νέου χώρου αναψυχής Parcela στο ul. Κόκαλα, 2. Δημιουργία χώρων αναψυχής στον ποταμό Szreniawa:3. Κατασκευή παιδικής χαράς και παιδικής χαράς στο σχολείο στην οδό Κοπερνίκα: 4. Δημιουργία ενός χώρου αναψυχής στο ul. Δάσος στο Proszowice, DZ. αριθ. 125835. Ανάπτυξη γης στην πολυκατοικία στο Ουλ. Παρτιζάνοι 33 (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt podrazumijeva: 1. Modernizacija postojećeg objekta sportske dvorane u Proszowicama površine 2 245,15 m², uključujući izgradnju novih sportskih sadržaja na područjima uz odbojku na pijesku MOSiR, teniski teren za opeke, teretanu na otvorenom, umjetno igralište, rekreacijsku stazu i modernizaciju postojećih teniskih terena umjetnom površinom2. Modernizacija parka u Proszowicama, uključujući izgradnju Skate Parka, uključujući: izgradnja biciklističkih staza dužine 300 m, izgradnja pješačkih staza dužine 200 m, izgradnja skatepark područja cca. 900 m².Izgradnja sportskih i rekreacijskih sadržaja: 1. Stvaranje novog rekreacijskog prostora Parcela na ul. Kosti, 2. Stvaranje rekreacijskih područja na rijeci Szreniawa:3. Izgradnja igrališta i dječjeg igrališta u školi u Koperničkoj ulici:4. Stvaranje rekreacijskog područja u ul. Šuma u Proszowicama, dz. br. 125835. Izgradnja zemljišta u bloku imanja na ul. Partizani 33 (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul presupune:1. Modernizarea sălii de sport existente în zona Proszowice de 2 245,15 m², inclusiv construirea de noi facilități sportive în zonele adiacente terenului de volei pe plajă MOSiR, teren de tenis de cărămidă, sală de gimnastică în aer liber, teren artificial, traseu recreativ și modernizarea terenurilor de tenis existente cu suprafață artificială2. Modernizarea parcului din Proszowice, inclusiv construirea parcului Skate, inclusiv: construcția de căi pentru biciclete lungi de 300 m, construcția unor căi pietonale lungi de 200 m, construcția zonei de skatepark aprox. 900 m².Construirea de facilități sportive și de agrement: 1. Crearea unui nou spațiu de recreere Parcela la ul. Oase, 2. Crearea de zone de agrement pe râul Szreniawa:3. Construcția unui loc de joacă și a unui loc de joacă pentru copii la școala de pe strada Kopernika:4. Crearea unei zone de recreere la ul. Pădurea din Proszowice, dz. nr. 125835. Dezvoltarea terenului în blocul imobiliar de la ul. Partizani 33 (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt predpokladá:1. Modernizácia existujúceho areálu športovej haly v Proszowiciach o rozlohe 2 245,15 m², vrátane výstavby nových športových zariadení na územiach susediacich s plážovým volejbalovým ihriskom MOSiR, tehlového tenisového kurtu, vonkajšej telocvične, umelého terénu, rekreačného chodníka a modernizácie existujúcich tenisových kurtov s umelým povrchom2. Modernizácia parku v Proszowiciach vrátane výstavby Skate Parku vrátane: výstavba cyklistických trás dlhých 300 m, výstavba chodníkov pre chodcov 200 m dlhá, výstavba areálu skateparku cca. 900 m².Výstavba športových a rekreačných zariadení: 1. Vytvorenie nového rekreačného priestoru Parcela v ul. Kosti, 2. Vytvorenie rekreačných oblastí na rieke Szreniawa:3. Výstavba detského ihriska a detského ihriska v škole na Kopernika Street:4. Vytvorenie rekreačnej oblasti na ul. Les v Proszowiciach, dz. č. 125835. Pozemkový rozvoj v blokovom panstve v ul. Partizáni 33 (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jassumi:1. Il-modernizzazzjoni tal-faċilità eżistenti tas-sala sportiva fiż-żona ta’ Proszowice ta’ 2 245.15 m², inkluż il-kostruzzjoni ta’ faċilitajiet sportivi ġodda fiż-żoni maġenb il-qorti tal-volleyball tal-bajja tal-MOSiR, il-qorti tat-tennis tal-briks, il-ġinnasju ta’ barra, l-art artifiċjali, il-passaġġ rikreattiv u l-modernizzazzjoni tal-qrati eżistenti tat-tennis b’wiċċ artifiċjali2. Il-modernizzazzjoni tal-Park f’Proszowice, inkluż il-bini ta’ Skate Park, inkluż: kostruzzjoni ta ‘mogħdijiet għar-roti twal 300 m, kostruzzjoni ta’ passaġġi pedonali twal 200 m, kostruzzjoni ta ‘erja skatepark madwar. 900 m².Kostruzzjoni ta’ faċilitajiet sportivi u rikreattivi: 1. Ħolqien ta ‘spazju rikreazzjoni ġdid Parcela fuq ul. Għadam, 2. Il-ħolqien ta’ żoni ta’ rikreazzjoni fuq ix-xmara Szreniawa:3. Kostruzzjoni ta’ bitħa u bitħa tat-tfal fl-iskola fi Triq Kopernika:4. Ħolqien ta ‘żona rikreazzjoni fil ul. Foresta f’Proszowice, dz. nru 125835. Żvilupp tal-art fil-proprjetà blokk fil ul. Partijiet 33 (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projecto assume: 1. Modernização do pavilhão desportivo existente na área de Proszowice de 2245,15 m2, incluindo a construção de novas instalações desportivas nas áreas adjacentes ao campo de voleibol de praia MOSiR, campo de ténis de tijolo, ginásio ao ar livre, terreno artificial, caminho recreativo e modernização do campo de ténis existente com superfície artificial2. Modernização do Parque Proszowice, incluindo a construção do Parque de Skate, incluindo: construção de ciclovias com 300 m de comprimento, construção de vias pedonais com 200 m de comprimento, construção de uma área de skatepark aprox. 900 m2. Construção de instalações desportivas e recreativas:1. Criação de uma nova área de lazer Parcel at ul. Kosciuszko, 2. Criação de áreas de lazer no rio Szreniawa:3. Construção de um parque infantil e de um parque infantil para as crianças na escola na rua Kopernika:4. Criação de área de lazer na ul. Floresta em Proszowice, Dz. N.o 125835. Empreendimento de terrenos no conjunto habitacional de ul. Guerrilheiros 33 (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Projektissa oletetaan:1. Nykyisen urheiluhallilaitoksen nykyaikaistaminen Proszowicen alueella 2 245,15 m², mukaan lukien uusien urheilutilojen rakentaminen MOSiR rantalentopallokentän vieressä oleville alueille, tiilitenniskenttä, ulkokuntosali, keinotekoinen maa, virkistyspolku ja olemassa olevien tenniskenttien nykyaikaistaminen keinotekoisella pinnalla2. Proszowicessa sijaitsevan puiston nykyaikaistaminen, mukaan lukien Skate Parkin rakentaminen, mukaan lukien: polkupyörien rakentaminen 300 m pitkä, kävelyreittien rakentaminen 200 m pitkä, skeittipuiston alueen rakentaminen n. 900 m².Urheilu- ja virkistystilojen rakentaminen: 1. Uuden virkistystilan luominen Parcela at ul. Luut, 2. Virkistysalueiden luominen Szreniawa-joelle:3. Kopernika Streetin koulun leikkipuiston ja lasten leikkikentän rakentaminen:4. Luominen virkistysalue ul. Metsä Proszowicessa, dz. nro 125835. Maan kehittäminen korttelin alueella ul. Partisaanit 33 (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt predvideva:1. Posodobitev obstoječega objekta za športno dvorano na območju Proszowice v velikosti 2 245,15 m², vključno z gradnjo novih športnih objektov na območjih ob igrišču MOSiR za odbojko na mivki, opečnim teniškim igriščem, telovadnico na prostem, umetnimi tlemi, rekreacijsko potjo in posodobitvijo obstoječih teniških igrišč z umetno površino2. Posodobitev parka v Proszowicah, vključno z gradnjo parka Skate, vključno z: gradnja kolesarskih stez dolžine 300 m, gradnja poti za pešce dolžine 200 m, gradnja skateparka pribl. 900 m².Izgradnja športnih in rekreativnih objektov: 1. Ustvarjanje novega rekreacijskega prostora Parcela na ul. Kosti, 2. Ustvarjanje rekreacijskih območij na reki Szreniawa:3. Izgradnja igrišča in otroškega igrišča v šoli na Koprski ulici:4. Vzpostavitev rekreacijskega območja na ul. Gozd v Proszowicah, dz. št. 125835. Razvoj zemljišč v bloku posestva na ul. Strani, ki se povezujejo na 33 (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt předpokládá:1. Modernizace stávajícího areálu sportovní haly v Proszowicích o rozloze 2 245,15 m², včetně výstavby nových sportovních zařízení na územích přilehlých k plážovému volejbalovému hřišti MOSiR, cihlový tenisový kurt, venkovní posilovna, umělá půda, rekreační stezka a modernizace stávajících tenisových kurtů s umělým povrchem2. Modernizace parku v Proszowicích, včetně výstavby parku Skate, včetně: výstavba cyklostezek dlouhých 300 m, výstavba stezek dlouhých 200 m, výstavba skateparku cca. 900 m².Výstavba sportovních a rekreačních zařízení: 1. Vytvoření nového rekreačního prostoru Parcela ul. Kosti, 2. Vytvoření rekreačních oblastí na řece Szreniawa:3. Výstavba dětského hřiště a dětského hřiště ve škole v ulici Kopernika:4. Vytvoření rekreační oblasti ul. Les v Proszovicích, dz. č. 125835. Výstavba pozemků v blokovém panství ul. Partyzáni 33 (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas numato:1. Modernizuoti esamą sporto salę Proszowice teritorijoje 2 245,15 m², įskaitant naujų sporto objektų statybą šalia MOSiR paplūdimio tinklinio aikštelės, plytų teniso kortą, lauko sporto salę, dirbtinę žemę, poilsio taką ir esamų teniso kortų su dirbtiniu paviršiumi modernizavimą2. Proszowice parko modernizavimas, įskaitant Skate parko statybą, įskaitant: 300 m ilgio dviračių takų statyba, 200 m ilgio pėsčiųjų takų statyba, skateparko teritorijos statyba. 900 m².Sporto ir poilsio infrastruktūros statyba: 1. Naujos poilsio erdvės sukūrimas Parcela at ul. Kaulai, 2. Rekreacinių zonų kūrimas Szreniawa upėje: 3. Žaidimų aikštelės ir vaikų žaidimų aikštelės statyba Kopernikos g. 4 mokykloje. Poilsio zonos sukūrimas ul. Miškas Proszowice, Nr. 125835. Žemės plėtra blokiniame dvare ul. Partizanų 33 (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts paredz:1. Esošās sporta zāles kompleksa Proszowice 2 245,15 m² modernizācija, ieskaitot jaunu sporta objektu būvniecību MOSiR pludmales volejbola laukumam blakus esošajās teritorijās, ķieģeļu tenisa korts, āra sporta zāle, mākslīgais laukums, atpūtas taka un esošo tenisa kortu modernizācija ar mākslīgu virsmu2. Proszowice parka modernizācija, tai skaitā Skate parka būvniecība, tostarp: veloceliņu izbūve 300 m garumā, gājēju celiņu izbūve 200 m garumā, skeitparka laukuma izbūve apm. 900 m².Būvniecība sporta un atpūtas objektu: 1. Jaunas atpūtas telpas izveide Parcela pie ul. Kauli, 2. Atpūtas zonu izveide Szreniawa upē:3. Rotaļu laukuma un bērnu rotaļu laukuma izbūve skolā Kopernika ielā 4. Atpūtas zonas izveide ul. Mežs Proszowice, dz. Nr. 125835. Zemes apbūve kvartālā muižā. Partizāni 33 (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът предполага: 1. Модернизация на съществуващото съоръжение за спортна зала в района на Прошовице от 2 245,15 м2, включително изграждане на нови спортни съоръжения в зоните в непосредствена близост до игрището за плажен волейбол MOSiR, тухлен тенис корт, открит фитнес, изкуствен терен, рекреационна пътека и модернизация на съществуващите тенис кортове с изкуствена повърхност2. Модернизация на парка в Прошовице, включително изграждането на Skate Park, включително: изграждане на велосипедни алеи с дължина 300 м, изграждане на пешеходни пътеки с дължина 200 м, изграждане на скейтпарк площ прибл. 900 m².Строителство на спортни и развлекателни съоръжения: 1. Създаване на ново пространство за отдих Parcela в ул. Кости, 2. Създаване на зони за отдих на река Szreniawa:3. Изграждане на детска площадка и детска площадка в училището на ул. „Коперника“: 4. Създаване на зона за отдих в ул. Гора в Proszowice, dz. № 125835. Застрояване на земя в квартала на ул. Партизани 33 (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt feltételezi: 1. A 2 245,15 m²-es Proszowice területén meglévő sportcsarnok korszerűsítése, beleértve új sportlétesítmények építését a MOSiR strandröplabdapálya, a téglateniszpálya, a szabadtéri edzőterem, a mesterséges talaj, a rekreációs pálya és a meglévő teniszpályák mesterséges felületű korszerűsítése2. A Proszowice-i Park modernizálása, beleértve a Skate Park építését, többek között: 300 m hosszú kerékpárutak építése, 200 m hosszú gyalogos utak építése, gördeszka terület építése kb. 900 m².Sport- és rekreációs létesítmények építése: 1. Létrehozása egy új rekreációs tér Parcela ul. Csontok, 2. A Szreniawa folyó rekreációs területeinek kialakítása:3. Játszótér és gyermekjátszótér építése a Kopernika utcai iskolában:4. Egy rekreációs terület létrehozása ul. Proszowice-i erdő, dz. sz. 125835. Földfejlesztés a blokk birtokon ul. Partizánok 33 (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Glacann an tionscadal: 1. Nuachóiriú a dhéanamh ar an tsaoráid halla spóirt atá ann cheana i gceantar Proszowice de 2 245.15 m², lena n-áirítear saoráidí nua spóirt a thógáil ar na ceantair in aice le cúirt eitpheile trá MOSiR, cúirt leadóige bríce, giomnáisiam faoin aer, talamh saorga, cosán áineasa agus nuachóiriú na gcúirteanna leadóige atá ann cheana le dromchla saorga2. Nuachóiriú na Páirce in Proszowice, lena n-áirítear tógáil Pháirc Scátála, lena n-áirítear: tógáil cosáin rothar 300 m ar fhad, tógáil cosáin coisithe 200 m ar fhad, tógáil thart ar limistéar scátála. 900 m².Saoráidí spóirt agus áineasa a thógáil: 1. Cruthú de spás caitheamh aimsire nua Parcela ag ul. Cnámha, 2. Cruthú limistéar áineasa ar an abhainn Szreniawa:3. Clós súgartha agus clós súgartha do pháistí a thógáil sa scoil ag Sráid Kopernika:4. Limistéar caitheamh aimsire a chruthú ag ul. Foraoise i Proszowice, dz uimh. 125835. Forbairt talún san eastát bloc ag ul. Páirtithe 33 (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet förutsätter:1. Modernisering av den befintliga sporthallsanläggningen i Proszowice-området på 2 245,15 m², inklusive uppförande av nya idrottsanläggningar på de områden som gränsar till MOSiR beachvolleybollbana, tegeltennisbana, utomhusgym, konstgjord mark, rekreationsbana och modernisering av befintliga tennisbanor med konstgjord yta2. Modernisering av parken i Proszowice, inklusive byggandet av Skate Park, inklusive: konstruktion av cykelvägar 300 m långa, konstruktion av gångvägar 200 m långa, konstruktion av skatepark område ca. 900 m².Utbyggnad av sport- och fritidsanläggningar: 1. Skapandet av ett nytt rekreationsutrymme Parcela at ul. Ben, 2. Skapande av rekreationsområden vid floden Szreniawa:3. Byggande av en lekplats och lekplats på skolan på Kopernika Street:4. Skapande av ett rekreationsområde på ul. Skog i Proszowice, dz. nr. 125835. Markutveckling i kvarteret på ul. Festligheter 33 (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt eeldab:1. Olemasoleva 2 245,15 m² suuruse Proszowice spordihalli hoone moderniseerimine, sealhulgas uute spordirajatiste ehitamine MOSiRi rannavõrkpalliväljakuga külgnevatele aladele, telliste tenniseväljak, välisaal, kunstmaa, vaba aja veetmise tee ja olemasolevate kunstpinnaga tenniseväljakute moderniseerimine2. Proszowice pargi moderniseerimine, sealhulgas rulapargi ehitamine, sealhulgas: 300 m pikkuste jalgrattateede ehitus, 200 m pikkuste jalakäijate teede ehitus, skateparki ehitus u. 900 m².Spordi- ja puhkerajatiste ehitamine: 1. Uue puhkeruumi loomine Parcela at ul. Luud, 2. Puhkealade loomine Szreniawa jõel: 3. Mänguväljaku ja laste mänguväljaku ehitamine Kopernika tänaval:4. Puhkeala loomine ul. Proszowice mets, dz. nr 125835. Maa arendamine bloki mõisas ul. Partisanid 33 (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.11.01.02-12-0940/17
0 references