Intelligent and better Žilina self-governing region (Q3106440): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Set a claim value: summary (P836): O desenvolvimento social está estreitamente ligado à transição da economia industrial para a economia baseada no conhecimento. Esta transição é visível em todo o espetro da vida social e económica. Ao concentrarem as actividades económicas, sociais e culturais nas regiões da região, as regiões são uma força motriz da inovação. As regiões são o lugar privilegiado para a inovação e as novas tecnologias, mas são também a fonte de muitos dos desafios qu...)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
label / ptlabel / pt
Inteligente e melhor região autónoma de Žilina
Região autónoma inteligente e melhor de Žilina

Latest revision as of 23:46, 8 October 2024

Project Q3106440 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
Intelligent and better Žilina self-governing region
Project Q3106440 in Slovakia

    Statements

    0 references
    2,074,198.3 Euro
    0 references
    2,440,233.3 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    5 January 2020
    0 references
    10 January 2022
    0 references
    Žilinský samosprávny kraj
    0 references
    0 references
    0 references

    49°12'23.87"N, 18°46'19.88"E
    0 references
    Spoločenský rozvoj je úzko spojený s  prechodom od  industriálnej ekonomiky k  znalostnej ekonomike. Tento prechod je viditeľný naprieč celým spektrom spoločenského a  ekonomického života. Vďaka koncentrácii ekonomických, sociálnych a kultúrnych aktivít v oblastiach kraja predstavujú  regióny hnaciu silu pre inovácie. Regióny sú primárnym miestom vzniku inovácií a  nových technológií, ale zároveň sú zdrojom mnohých výziev, ktorým svet v súčasnosti čelí – od znečistenia životného prostredia až po sociálne nerovnosti. Sú priestorom, v ktorom sa najvýraznejšie prejavujú pretrvávajúce spoločenské, hospodárske, či environmentálne problémy, ale taktiež sú miestom, ktoré ponúka stále nové a efektívnejšie riešenia pre kvalitnejší život ľudí. Žilinský samosprávny kraj  musí byť na  jednej strane otvorený k  prijímaniu inovatívnych riešení vo všetkých oblastiach socio-ekonomickej sféry a zároveň musí vytvoriť podmienky motivujúce jednotlivých aktérov k vytváraniu inovatívnych nápadov a  vytvoriť podporné mechanizmy, finančné a  nefinančné, umožňujúce iniciovať potrebné partnerstvá a testovať pilotné riešenia v praxi v súlade s programovou stratégiou operačného programu Efektívna verejná správa tak, aby sa podporovalo adresovanie identifikovaných kľúčových disparít vo verejnej správe a napĺňanie relevantných potrieb a požiadaviek vyplývajúcich z legislatívy Európskej únie, národnej legislatívy a vývoja reformy verejnej správy v Slovenskej Republike.Realizácia projektu smeruje k podpore dosiahnutia týchto 4 základných prierezových strategických cieľov:Hospodársky a sociálny udržateľný rozvoj ŽSKHospodárne riadenie a efektívnejšie rozhodovanie úradu ŽSKRozvoj ľudských zdrojovKontrola a transparentnosťCieľmi ekonomického aspektu horizontálneho princípu udržateľného rozvoja projektu  bude posilnenie a zlepšenie prístupu k informáciám, ku komunikačným technológiám, zlepšenie ich využívania a kvality, investovanie do vzdelávania, zručností a celoživotného vzdelávania, posilnenie inštitucionálnych kapacít a efektivity verejnej správy. Projekt výrazne podporí celoživotné vzdelávanie pracovníkov verejnej správy.  Zvyšovanie vzdelanostnej úrovne cieľovej skupiny v rámci projektu o možnosti využívania  nových technológii prostredníctvom nastavených procesov, transfere know-how bude viesť a korešponduje nielen s ekonomickou, ale aj sociálnou udržateľnosťou rastu. Integrálnu súčasť poskytovania informácií vedúcich k efektívnosti fungovania  verejnej správy  predstavujú procesy , ktoré spoločne so vzdelávaním prispejú k lepšej efektívnej verejnej správe.  Cieľmi sociálneho piliera horizontálneho princípu udržateľného rozvoja budú podpora zamestnanosti a mobility pracovnej sily a podpora sociálneho začlenenia a boj proti chudobe. Sociálny aspekt horizontálneho princípu udržateľného rozvoja je prítomný v projekte  a jeho význam spočíva najmä v zvyšovaní úrovne vzdelanosti.   Pomocou rozhodovania prístupom zdola nahor bude možné lepšie identifikovať potreby v danom území a docieliť väčšie zapojenie miestnych komunít do spoločenského diania. (Slovak)
    0 references
    Social development is closely linked to the transition from the industrial economy to the knowledge-based economy. This transition is visible across the entire spectrum of social and economic life. By concentrating economic, social and cultural activities in the regions of the region, the regions are a driving force for innovation. The regions are the prime place for innovation and new technologies, but they are also the source of many of the challenges the world is facing today – from environmental pollution to social inequalities. They are the area where persistent social, economic or environmental problems are most pronounced, but they are also a place to offer ever-new and more efficient solutions for a better quality of people’s lives. On the one hand, the Žilina Self-Governing Region must be open to the adoption of innovative solutions in all areas of the socio-economic sphere, while at the same time creating conditions that encourage the various actors to create innovative ideas and establish support mechanisms, financial and non-financial, enabling the necessary partnerships to be initiated and pilot solutions tested on the ground, in accordance with the Operational Programme Effective Public Administration Programme, so as to support addressing identified key disparities in public administration and meeting the relevant needs and requirements of European Union legislation, national legislation and development of public administration reform in the Slovak Republic.The implementation of the project aims to support the achievement of these 4 basic cross-cutting strategic cieľov:Hospodársky and social sustainable development of ŽSKEconomic management and more efficient decision-making of the ŽSKH authorityDevelopment of human resourcesControl and transparency The objectives of the economic aspect of the horizontal principle of sustainable development of the project will be to strengthen and improve access to information, communication technologies, improving their use and quality, investing in education, skills and lifelong learning, strengthening institutional capacity and efficient public administration. The project will significantly support the lifelong learning of public officials.  Increasing the educational level of the target group within the project about the possibility of using new technologies through set processes, transfer of know-how will lead and correspond not only to the economic but also social sustainability of growth. An integral part of the provision of information leading to the efficiency of the functioning of public administration are processes that, together with education, will contribute to a better efficient public administration.  The objectives of the social pillar of the horizontal principle of sustainable development will be to promote employment and labour mobility, promote social inclusion and combat poverty. The social aspect of the horizontal principle of sustainable development is present in the project and its importance lies mainly in raising the level of education.   Through bottom-up decision-making, it will be possible to better identify needs in a given territory and to achieve greater involvement of local communities in society. (English)
    28 September 2021
    0.7892302697541892
    0 references
    Le développement social est étroitement lié au passage de l’économie industrielle à l’économie de la connaissance. Cette transition est visible dans tout le spectre de la vie sociale et économique. En concentrant les activités économiques, sociales et culturelles dans les régions de la région, les régions sont un moteur de l’innovation. Les régions sont le lieu privilégié pour l’innovation et les nouvelles technologies, mais elles sont également à l’origine de nombreux défis auxquels le monde est confronté aujourd’hui — de la pollution de l’environnement aux inégalités sociales. Ils sont le domaine où les problèmes sociaux, économiques ou environnementaux persistants sont les plus prononcés, mais ils sont aussi un endroit où offrir des solutions toujours plus nouvelles et plus efficaces pour une meilleure qualité de vie des gens. D’une part, la région autonome de Žilina doit être ouverte à l’adoption de solutions innovantes dans tous les domaines socio-économiques, tout en créant les conditions qui encouragent les différents acteurs à créer des idées innovantes et à mettre en place des mécanismes de soutien, financiers et non financiers, permettant d’établir les partenariats nécessaires et de mettre à l’essai des solutions pilotes sur le terrain, conformément au programme opérationnel d’administration publique efficace, afin de contribuer à remédier aux principales disparités constatées dans l’administration publique et de répondre aux besoins et exigences pertinents de la législation de l’Union européenne, législation nationale et développement de la réforme de l’administration publique en République slovaque.La mise en œuvre du projet vise à soutenir la réalisation de ces quatre axes stratégiques transversaux de base cieľov:hospodársky et le développement social durable de ŽSKSLa gestion économique et la prise de décision plus efficace de l’autorité ŽSKHDéveloppement du contrôle des ressources humaines et de la transparence Les objectifs de l’aspect économique du principe horizontal du développement durable du projet seront de renforcer et d’améliorer l’accès aux technologies de l’information et de la communication, d’améliorer leur utilisation et leur qualité, d’investir dans l’éducation, les compétences et l’apprentissage tout au long de la vie, de renforcer les capacités institutionnelles et d’améliorer l’administration publique. Le projet soutiendra considérablement l’apprentissage tout au long de la vie des fonctionnaires.  Augmenter le niveau d’éducation du groupe cible au sein du projet en ce qui concerne la possibilité d’utiliser les nouvelles technologies à travers des processus définis, le transfert de savoir-faire conduira et correspondra non seulement à la durabilité économique mais aussi sociale de la croissance. Une partie intégrante de la fourniture d’informations conduisant à l’efficacité du fonctionnement de l’administration publique est des processus qui, conjointement avec l’éducation, contribueront à une administration publique plus efficace.  Les objectifs du pilier social du principe horizontal du développement durable seront de promouvoir l’emploi et la mobilité de la main-d’œuvre, de promouvoir l’inclusion sociale et de lutter contre la pauvreté. L’aspect social du principe horizontal du développement durable est présent dans le projet et son importance réside principalement dans l’élévation du niveau d’éducation.   Grâce à la prise de décision ascendante, il sera possible de mieux identifier les besoins dans un territoire donné et d’associer davantage les communautés locales à la société. (French)
    27 November 2021
    0 references
    Die soziale Entwicklung ist eng mit dem Übergang von der Industriewirtschaft zur wissensbasierten Wirtschaft verbunden. Dieser Übergang ist über das gesamte Spektrum des gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Lebens sichtbar. Durch die Konzentration der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Aktivitäten in den Regionen der Region sind die Regionen eine treibende Kraft für Innovation. Die Regionen sind der wichtigste Platz für Innovation und neue Technologien, aber sie sind auch die Quelle vieler der Herausforderungen, mit denen die Welt heute konfrontiert ist – von Umweltverschmutzung bis hin zu sozialen Ungleichheiten. Sie sind der Bereich, in dem anhaltende soziale, wirtschaftliche oder ökologische Probleme am stärksten ausgeprägt sind, aber sie sind auch ein Ort, um immer neue und effizientere Lösungen für eine bessere Lebensqualität der Menschen anzubieten. Einerseits muss die Selbstverwaltungsregion Žilina offen für die Annahme innovativer Lösungen in allen Bereichen des sozioökonomischen Bereichs sein und gleichzeitig Bedingungen schaffen, die die verschiedenen Akteure dazu ermutigen, innovative Ideen zu entwickeln und Unterstützungsmechanismen zu schaffen, finanzielle und nichtfinanzielle Unterstützungsmechanismen zu schaffen, damit die notwendigen Partnerschaften eingeleitet und Pilotlösungen vor Ort im Einklang mit dem operationellen Programm „Wirksame öffentliche Verwaltung“ getestet werden können, um die festgestellten wesentlichen Unterschiede in der öffentlichen Verwaltung zu beheben und die einschlägigen Bedürfnisse und Anforderungen der Rechtsvorschriften der Europäischen Union zu erfüllen – nationale Rechtsvorschriften und Entwicklung der Reform der öffentlichen Verwaltung in der Slowakischen Republik.Die Umsetzung des Projekts zielt darauf ab, die Verwirklichung dieser vier grundlegenden bereichsübergreifenden strategischen cieľov:hospodársky und der sozialen nachhaltigen Entwicklung des ŽSKEconomic Managements und einer effizienteren Entscheidungsfindung der ŽSKH-Behörde zu unterstützen.Die Ziele des wirtschaftlichen Aspekts des horizontalen Prinzips der nachhaltigen Entwicklung des Projekts sind die Stärkung und Verbesserung des Zugangs zu Informationen, Kommunikationstechnologien, Verbesserung ihrer Nutzung und Qualität, Investitionen in Bildung, Kompetenzen und lebenslanges Lernen, die Stärkung der institutionellen Kapazitäten und die effiziente öffentliche Verwaltung. Das Projekt wird das lebenslange Lernen von Beamten erheblich unterstützen.  Die Erhöhung des Bildungsniveaus der Zielgruppe im Rahmen des Projekts über die Möglichkeit der Nutzung neuer Technologien durch festgelegte Prozesse, der Transfer von Know-how wird nicht nur die wirtschaftliche, sondern auch soziale Nachhaltigkeit des Wachstums voranbringen und entsprechen. Ein integraler Bestandteil der Bereitstellung von Informationen, die zur Effizienz der Funktionsweise der öffentlichen Verwaltung führen, sind Prozesse, die zusammen mit der Bildung zu einer effizienteren öffentlichen Verwaltung beitragen werden.  Die Ziele der sozialen Säule des horizontalen Grundsatzes der nachhaltigen Entwicklung sind die Förderung von Beschäftigung und Arbeitskräftemobilität, die Förderung der sozialen Inklusion und die Bekämpfung der Armut. Der soziale Aspekt des horizontalen Prinzips der nachhaltigen Entwicklung ist im Projekt präsent, und seine Bedeutung liegt vor allem in der Anhebung des Bildungsniveaus.   Durch die Entscheidungsfindung von Bottom-up wird es möglich sein, die Bedürfnisse in einem bestimmten Gebiet besser zu ermitteln und eine stärkere Einbeziehung der lokalen Gemeinschaften in die Gesellschaft zu erreichen. (German)
    29 November 2021
    0 references
    Sociale ontwikkeling is nauw verbonden met de overgang van de industriële economie naar de kenniseconomie. Deze overgang is zichtbaar in het hele spectrum van het sociale en economische leven. Door de economische, sociale en culturele activiteiten in de regio’s te concentreren, zijn de regio’s een drijvende kracht achter innovatie. De regio’s vormen de belangrijkste plaats voor innovatie en nieuwe technologieën, maar ze zijn ook de bron van veel van de uitdagingen waarmee de wereld momenteel wordt geconfronteerd — van milieuvervuiling tot sociale ongelijkheid. Zij zijn het gebied waar aanhoudende sociale, economische of milieuproblemen het meest uitgesproken zijn, maar ze zijn ook een plek om steeds nieuwe en efficiëntere oplossingen aan te bieden voor een betere kwaliteit van het leven van mensen. Enerzijds moet de autonome regio Žilina openstaan voor de aanneming van innovatieve oplossingen op alle gebieden van de sociaal-economische sfeer, en tegelijkertijd voorwaarden scheppen die de verschillende actoren aanmoedigen innovatieve ideeën te ontwikkelen en financiële en niet-financiële ondersteuningsmechanismen tot stand te brengen, zodat de nodige partnerschappen kunnen worden opgezet en ter plaatse proefoplossingen kunnen worden getest, overeenkomstig het operationele programma „Efficiënt openbaar bestuursprogramma”, teneinde de vastgestelde essentiële verschillen in overheidsdiensten aan te pakken en tegemoet te komen aan de relevante behoeften en vereisten van de wetgeving van de Europese Unie, nationale wetgeving en ontwikkeling van de hervorming van het openbaar bestuur in de Slowaakse Republiek.De uitvoering van het project is gericht op het ondersteunen van de verwezenlijking van deze 4 fundamentele horizontale strategische cieľov:hospodársky en sociale duurzame ontwikkeling van ŽSKEnomisch beheer en efficiëntere besluitvorming van de ŽSKH-autoriteitOntwikkeling van de controle en transparantie van de menselijke hulpbronnen De doelstellingen van het economische aspect van het horizontale beginsel van duurzame ontwikkeling van het project zijn het versterken en verbeteren van de toegang tot informatie, communicatietechnologieën, het verbeteren van het gebruik en de kwaliteit ervan, investeringen in onderwijs, vaardigheden en levenslang leren, versterking van de institutionele capaciteit en een efficiënt openbaar bestuur. Het project zal het levenslang leren van ambtenaren aanzienlijk ondersteunen.  Het verhogen van het opleidingsniveau van de doelgroep binnen het project over de mogelijkheid om nieuwe technologieën te gebruiken door middel van vaste processen, zal de overdracht van knowhow leiden en corresponderen met de economische maar ook sociale duurzaamheid van groei. Een integraal onderdeel van de informatieverstrekking die leidt tot een efficiënte werking van het openbaar bestuur zijn processen die samen met onderwijs zullen bijdragen tot een efficiënter openbaar bestuur.  De doelstellingen van de sociale pijler van het horizontale beginsel van duurzame ontwikkeling zijn het bevorderen van werkgelegenheid en arbeidsmobiliteit, het bevorderen van sociale inclusie en het bestrijden van armoede. Het sociale aspect van het horizontale beginsel van duurzame ontwikkeling is aanwezig in het project en het belang ervan ligt voornamelijk in het verhogen van het onderwijsniveau.   Door middel van bottom-up besluitvorming zal het mogelijk zijn de behoeften in een bepaald gebied beter in kaart te brengen en de lokale gemeenschappen meer bij de samenleving te betrekken. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    Lo sviluppo sociale è strettamente legato alla transizione dall'economia industriale a quella basata sulla conoscenza. Questa transizione è visibile nell'intero spettro della vita sociale ed economica. Concentrando le attività economiche, sociali e culturali nelle regioni della regione, le regioni sono una forza trainante per l'innovazione. Le regioni sono il luogo privilegiato per l'innovazione e le nuove tecnologie, ma sono anche la fonte di molte delle sfide che il mondo si trova oggi ad affrontare, dall'inquinamento ambientale alle disuguaglianze sociali. Sono l'area in cui i persistenti problemi sociali, economici o ambientali sono più pronunciati, ma sono anche un luogo per offrire soluzioni sempre nuove e più efficienti per una migliore qualità della vita delle persone. Da un lato, la regione autonoma di Žilina deve essere aperta all'adozione di soluzioni innovative in tutti i settori della sfera socioeconomica, creando nel contempo condizioni che incoraggino i vari attori a creare idee innovative e a istituire meccanismi di sostegno, finanziari e non finanziari, che consentano l'avvio dei partenariati necessari e la sperimentazione di soluzioni pilota sul campo, conformemente al programma operativo efficace per la pubblica amministrazione, in modo da contribuire a colmare le principali disparità individuate nella pubblica amministrazione e a soddisfare le esigenze e i requisiti pertinenti della legislazione dell'Unione europea, legislazione nazionale e sviluppo della riforma della pubblica amministrazione nella Repubblica slovacca. L'attuazione del progetto mira a sostenere la realizzazione di questi 4 obiettivi strategici trasversali di base cieľov:hospodársky e lo sviluppo sociale sostenibile della gestione economica dello ŽSKEconomic e un processo decisionale più efficiente dell'autorità ŽSKHSsviluppo del controllo e della trasparenza delle risorse umane Gli obiettivi dell'aspetto economico del principio orizzontale dello sviluppo sostenibile del progetto saranno di rafforzare e migliorare l'accesso all'informazione, alle tecnologie di comunicazione, al loro uso e alla loro qualità, di investire nell'istruzione, nelle competenze e nell'apprendimento lungo tutto l'arco della vita, rafforzando la capacità istituzionale e l'efficienza dell'amministrazione pubblica. Il progetto sosterrà in modo significativo l'apprendimento permanente dei funzionari pubblici.  Aumentare il livello di istruzione del gruppo destinatario all'interno del progetto circa la possibilità di utilizzare le nuove tecnologie attraverso processi prestabiliti, il trasferimento di know-how porterà e corrisponderà non solo alla sostenibilità economica ma anche sociale della crescita. Una parte integrante della fornitura di informazioni che portano all'efficienza del funzionamento della pubblica amministrazione sono processi che, insieme all'istruzione, contribuiranno a una pubblica amministrazione più efficiente.  Gli obiettivi del pilastro sociale del principio orizzontale dello sviluppo sostenibile saranno promuovere l'occupazione e la mobilità dei lavoratori, promuovere l'inclusione sociale e combattere la povertà. L'aspetto sociale del principio orizzontale dello sviluppo sostenibile è presente nel progetto e la sua importanza risiede principalmente nell'innalzamento del livello di istruzione.   Attraverso un processo decisionale dal basso verso l'alto, sarà possibile individuare meglio le esigenze in un determinato territorio e ottenere un maggiore coinvolgimento delle comunità locali nella società. (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    El desarrollo social está estrechamente vinculado a la transición de la economía industrial a la economía basada en el conocimiento. Esta transición es visible en todo el espectro de la vida social y económica. Al concentrar las actividades económicas, sociales y culturales en las regiones de la región, las regiones son un motor de la innovación. Las regiones son el lugar principal para la innovación y las nuevas tecnologías, pero también son la fuente de muchos de los retos a los que se enfrenta el mundo en la actualidad, desde la contaminación ambiental hasta las desigualdades sociales. Son el ámbito en el que los problemas sociales, económicos o medioambientales persistentes son más pronunciados, pero también son un lugar para ofrecer soluciones siempre nuevas y más eficientes para una mejor calidad de vida de las personas. Por una parte, la Región Autónoma de Žilina debe estar abierta a la adopción de soluciones innovadoras en todos los ámbitos de la esfera socioeconómica, creando al mismo tiempo condiciones que alienten a los distintos actores a crear ideas innovadoras y establecer mecanismos de apoyo, financieros y no financieros, que permitan iniciar las asociaciones necesarias y poner a prueba soluciones piloto sobre el terreno, de conformidad con el Programa Operativo de Administración Pública Eficaz, a fin de apoyar la solución de las principales disparidades detectadas en la administración pública y la satisfacción de las necesidades y requisitos pertinentes de la legislación de la Unión Europea, legislación nacional y desarrollo de la reforma de la administración pública en la República Eslovaca. La ejecución del proyecto tiene por objeto apoyar la consecución de estos cuatro objetivos estratégicos transversales básicos: el desarrollo social y sostenible de la gestión económica ŽSKE y una toma de decisiones más eficiente de la autoridad de ŽSKHDesarrollo de los recursos humanoscontrol y transparencia Los objetivos del aspecto económico del principio horizontal de desarrollo sostenible del proyecto serán reforzar y mejorar el acceso a las tecnologías de la información, la comunicación, mejorar su uso y calidad, invertir en educación, competencias y aprendizaje permanente, reforzar la capacidad institucional y una administración pública eficiente. El proyecto apoyará significativamente el aprendizaje permanente de los funcionarios públicos.  Aumentar el nivel educativo del grupo destinatario dentro del proyecto sobre la posibilidad de utilizar nuevas tecnologías a través de procesos establecidos, la transferencia de conocimientos técnicos conducirá y corresponderá no solo a la sostenibilidad económica sino también social del crecimiento. Una parte integrante del suministro de información que conduzca a la eficiencia del funcionamiento de la administración pública son los procesos que, junto con la educación, contribuirán a una administración pública más eficiente.  Los objetivos del pilar social del principio horizontal del desarrollo sostenible serán promover el empleo y la movilidad laboral, promover la inclusión social y luchar contra la pobreza. El aspecto social del principio horizontal del desarrollo sostenible está presente en el proyecto y su importancia reside principalmente en el aumento del nivel de educación.   A través de la toma de decisiones de abajo hacia arriba, será posible identificar mejor las necesidades en un territorio determinado y lograr una mayor participación de las comunidades locales en la sociedad. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Sotsiaalne areng on tihedalt seotud üleminekuga tööstusmajanduselt teadmistepõhisele majandusele. See üleminek on nähtav kogu ühiskonna- ja majanduselu ulatuses. Majandusliku, sotsiaalse ja kultuurilise tegevuse koondamisega piirkonna piirkondadesse on piirkonnad innovatsiooni liikumapanevaks jõuks. Piirkonnad on innovatsiooni ja uute tehnoloogiate peamine koht, kuid nad on ka paljude väljakutsete allikaks, millega maailm praegu silmitsi seisab – alates keskkonnasaastest kuni sotsiaalse ebavõrdsuseni. Need on valdkond, kus püsivad sotsiaalsed, majanduslikud või keskkonnaprobleemid on kõige tuntumad, kuid nad on ka koht, kus pakkuda üha uusi ja tõhusamaid lahendusi inimeste elukvaliteedi parandamiseks. Ühelt poolt peab Žilina omavalitsuspiirkond olema avatud uuenduslike lahenduste vastuvõtmiseks kõigis sotsiaal-majanduslikes valdkondades, luues samal ajal tingimused, mis julgustavad eri osalejaid looma uuenduslikke ideid ja looma nii rahalisi kui ka mitterahalisi toetusmehhanisme, mis võimaldavad algatada vajalikke partnerlussuhteid ja katsetada kohapealseid lahendusi kooskõlas rakenduskava tõhusa avaliku halduse programmiga, et toetada tuvastatud peamiste erinevuste kõrvaldamist avalikus halduses ning täita Euroopa Liidu õigusaktide asjakohaseid vajadusi ja nõudeid; riiklikud õigusaktid ja avaliku halduse reformi arendamine Slovaki Vabariigis. Projekti rakendamise eesmärk on toetada nelja peamise valdkonnaülese strateegilise (cieľov:hospodársky) saavutamist ning ŽSKEconomici juhtimise sotsiaalset jätkusuutlikku arengut ja ŽSKHi asutuse tõhusamat otsuste tegemistInimressursikontrolli ja läbipaistvuse arendamine Projekti säästva arengu horisontaalse põhimõtte majandusliku aspekti eesmärk on tugevdada ja parandada juurdepääsu teabele ja kommunikatsioonitehnoloogiale, parandada nende kasutamist ja kvaliteeti, investeerida haridusse, oskustesse ja elukestvasse õppesse, tugevdada institutsioonilist suutlikkust ja tõhustada avalikku haldust. Projekt toetab märkimisväärselt riigiametnike elukestvat õpet.  Projekti sihtrühma haridustaseme tõstmine seoses võimalusega kasutada uusi tehnoloogiaid kindlaksmääratud protsesside kaudu, oskusteabe edasiandmine toob kaasa ja vastab mitte ainult majanduskasvu majanduslikule, vaid ka sotsiaalsele jätkusuutlikkusele. Avaliku halduse tõhusust suurendava teabe andmise lahutamatu osa on protsessid, mis koos haridusega aitavad kaasa tõhusamale avalikule haldusele.  Säästva arengu horisontaalse põhimõtte sotsiaalsamba eesmärgid on edendada tööhõivet ja tööjõu liikuvust, edendada sotsiaalset kaasatust ja võidelda vaesuse vastu. Projektis sisaldub säästva arengu horisontaalse põhimõtte sotsiaalne aspekt ja selle tähtsus seisneb peamiselt haridustaseme tõstmises.   Alt üles suunatud otsuste tegemise kaudu on võimalik paremini kindlaks teha konkreetse territooriumi vajadused ja saavutada kohalike kogukondade suurem kaasamine ühiskonda. (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    Socialinis vystymasis yra glaudžiai susijęs su perėjimu nuo pramonės ekonomikos prie žiniomis grindžiamos ekonomikos. Šis perėjimas matomas visame socialinio ir ekonominio gyvenimo spektre. Sutelkdami ekonominę, socialinę ir kultūrinę veiklą regiono regionuose, regionai yra inovacijų varomoji jėga. Regionai yra pagrindinė vieta inovacijoms ir naujoms technologijoms, tačiau jie taip pat yra daugelio iššūkių, su kuriais šiandien susiduria pasaulis – nuo aplinkos taršos iki socialinės nelygybės, šaltinis. Tai sritis, kurioje nuolat kyla socialinių, ekonominių ar aplinkosaugos problemų, tačiau jos taip pat yra vieta, kurioje galima pasiūlyti vis naujus ir veiksmingesnius sprendimus, užtikrinančius geresnę žmonių gyvenimo kokybę. Viena vertus, Žilinos savivaldos regionas turi būti atviras novatoriškų sprendimų priėmimui visose socialinės ir ekonominės sferos srityse, kartu sudarant sąlygas, skatinančias įvairius veikėjus kurti novatoriškas idėjas ir sukurti paramos mechanizmus, finansinius ir nefinansinius, kad būtų galima inicijuoti būtinas partnerystes ir išbandyti bandomuosius sprendimus pagal Veiksmingo viešojo administravimo veiksmų programą, siekiant padėti šalinti nustatytus pagrindinius viešojo administravimo skirtumus ir patenkinti atitinkamus Europos Sąjungos teisės aktų poreikius ir reikalavimus, nacionalinės teisės aktai ir viešojo administravimo reformos plėtra Slovakijos Respublikoje. Projekto įgyvendinimo tikslas – remti šių 4 pagrindinių kompleksinių strateginių tikslų įgyvendinimą cieľov:hospodársky ir ŽSKEkonominio valdymo socialinę tvarią plėtrą bei veiksmingesnį ŽSKH institucijos sprendimų priėmimąžmogiškųjų išteklių kontrolės ir skaidrumo plėtra Projekto horizontalaus vystymosi principo ekonominio aspekto tikslai bus stiprinti ir gerinti prieigą prie informacijos, ryšių technologijų, gerinti jų naudojimą ir kokybę, investuoti į švietimą, įgūdžius ir mokymąsi visą gyvenimą, stiprinti institucinius gebėjimus ir veiksmingą viešąjį administravimą. Projektu bus labai remiamas valstybės pareigūnų mokymasis visą gyvenimą.  Projekto tikslinės grupės išsilavinimo lygio didinimas apie galimybę naudoti naujas technologijas per nustatytus procesus, praktinės patirties perdavimas paskatins ir atitiks ne tik ekonominį, bet ir socialinį augimo tvarumą. Neatsiejama informacijos teikimo dalis, užtikrinanti viešojo administravimo veiksmingumą, yra procesai, kurie kartu su švietimu padės užtikrinti veiksmingesnį viešąjį administravimą.  Darnaus vystymosi horizontaliojo principo socialinio ramsčio tikslai bus skatinti užimtumą ir darbo jėgos judumą, skatinti socialinę įtrauktį ir kovoti su skurdu. Socialinis horizontalaus tvaraus vystymosi principo aspektas yra įtrauktas į projektą ir jo svarba daugiausia susijusi su švietimo lygio gerinimu.   Priimant sprendimus pagal principą „iš apačios į viršų“ bus galima geriau nustatyti poreikius tam tikroje teritorijoje ir užtikrinti aktyvesnį vietos bendruomenių dalyvavimą visuomenėje. (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    Socijalni razvoj usko je povezan s prijelazom s industrijskog gospodarstva na gospodarstvo temeljeno na znanju. Ta je tranzicija vidljiva u cijelom spektru društvenog i gospodarskog života. Usmjeravanjem gospodarskih, socijalnih i kulturnih aktivnosti u regije regije te su regije pokretači inovacija. Regije su glavno mjesto za inovacije i nove tehnologije, ali su i izvor mnogih izazova s kojima se svijet danas suočava, od onečišćenja okoliša do društvenih nejednakosti. To je područje u kojem su najizraženiji trajni društveni, gospodarski ili ekološki problemi, ali i mjesto za pružanje novih i učinkovitijih rješenja za bolju kvalitetu života ljudi. S jedne strane, samoupravna regija Žilina mora biti otvorena za usvajanje inovativnih rješenja u svim područjima društveno-gospodarske sfere, istodobno stvarajući uvjete koji potiču različite aktere na stvaranje inovativnih ideja i uspostavu mehanizama potpore, financijskih i nefinancijskih, omogućujući pokretanje potrebnih partnerstava i testiranje pilot rješenja na terenu, u skladu s Operativnim programom Učinkovita javna uprava, kako bi se poduprlo rješavanje utvrđenih ključnih nejednakosti u javnoj upravi i ispunjavanje relevantnih potreba i zahtjeva zakonodavstva Europske unije, nacionalno zakonodavstvo i razvoj reforme javne uprave u Slovačkoj Republici.Provedba projekta ima za cilj podržati postizanje ove 4 osnovne transverzalne strateške cieľov:hospodársky i društveno održivi razvoj ŽSKEconomic menadžmenta i učinkovitije donošenje odluka ŽSKH tijela Razvoj kontrole ljudskih potencijala i transparentnosti Ciljevi gospodarskog aspekta horizontalnog načela održivog razvoja projekta bit će jačanje i poboljšanje pristupa informacijama, komunikacijskim tehnologijama, poboljšanje njihove uporabe i kvalitete, ulaganje u obrazovanje, vještine i cjeloživotno učenje, jačanje institucionalnih kapaciteta i učinkovite javne uprave. Projektom će se znatno poduprijeti cjeloživotno učenje javnih službenika.  Povećanje razine obrazovanja ciljne skupine u okviru projekta o mogućnosti korištenja novih tehnologija kroz skupne procese, prijenos znanja i iskustva vodit će i odgovarati ne samo gospodarskoj, već i socijalnoj održivosti rasta. Sastavni dio pružanja informacija koje vode do učinkovitosti funkcioniranja javne uprave su procesi koji će, zajedno s obrazovanjem, doprinijeti učinkovitijoj javnoj upravi.  Ciljevi socijalnog stupa horizontalnog načela održivog razvoja bit će promicanje zapošljavanja i mobilnosti radne snage, promicanje socijalne uključenosti i borba protiv siromaštva. Socijalni aspekt horizontalnog načela održivog razvoja prisutan je u projektu, a njegova važnost uglavnom leži u podizanju razine obrazovanja.   Donošenjem odluka odozdo prema gore bit će moguće bolje utvrditi potrebe na određenom području i postići veću uključenost lokalnih zajednica u društvo. (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    Η κοινωνική ανάπτυξη συνδέεται στενά με τη μετάβαση από τη βιομηχανική οικονομία στην οικονομία της γνώσης. Η μετάβαση αυτή είναι ορατή σε όλο το φάσμα της κοινωνικής και οικονομικής ζωής. Με τη συγκέντρωση των οικονομικών, κοινωνικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων στις περιφέρειες της περιφέρειας, οι περιφέρειες αποτελούν κινητήρια δύναμη για την καινοτομία. Οι περιφέρειες αποτελούν την πρώτη θέση για την καινοτομία και τις νέες τεχνολογίες, αλλά αποτελούν επίσης την πηγή πολλών από τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει σήμερα ο κόσμος — από τη ρύπανση του περιβάλλοντος έως τις κοινωνικές ανισότητες. Πρόκειται για τον τομέα όπου τα επίμονα κοινωνικά, οικονομικά ή περιβαλλοντικά προβλήματα είναι πιο έντονα, αλλά αποτελούν επίσης ένα μέρος για να προσφέρουν διαρκώς νέες και αποτελεσματικότερες λύσεις για μια καλύτερη ποιότητα ζωής των ανθρώπων. Αφενός, η αυτοδιοικούμενη περιφέρεια Žilina πρέπει να είναι ανοικτή στην υιοθέτηση καινοτόμων λύσεων σε όλους τους τομείς της κοινωνικοοικονομικής σφαίρας, δημιουργώντας ταυτόχρονα συνθήκες που ενθαρρύνουν τους διάφορους φορείς να δημιουργήσουν καινοτόμες ιδέες και να δημιουργήσουν μηχανισμούς στήριξης, χρηματοοικονομικούς και μη, που θα επιτρέψουν την έναρξη των απαραίτητων εταιρικών σχέσεων και την επί τόπου δοκιμή πιλοτικών λύσεων, σύμφωνα με το επιχειρησιακό πρόγραμμα για την αποτελεσματική δημόσια διοίκηση, για την υποστήριξη της αντιμετώπισης των βασικών ανισοτήτων στη δημόσια διοίκηση και της ικανοποίησης των σχετικών αναγκών και απαιτήσεων της νομοθεσίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της εθνικής νομοθεσίας και της ανάπτυξης της μεταρρύθμισης της δημόσιας διοίκησης στη Σλοβακική Δημοκρατία.Η υλοποίηση του έργου αποσκοπεί στην υποστήριξη της επίτευξης αυτών των 4 βασικών διατομεακών στρατηγικών cieľov:hospodársky και της κοινωνικής βιώσιμης ανάπτυξης της ŽSKEconomic management και της αποτελεσματικότερης λήψης αποφάσεων της αρχής ŽSKH Ανάπτυξη του ελέγχου των ανθρώπινων πόρων και της διαφάνειας Οι στόχοι της οικονομικής πτυχής της οριζόντιας αρχής της βιώσιμης ανάπτυξης του έργου θα είναι η ενίσχυση και βελτίωση της πρόσβασης στην πληροφόρηση, τις τεχνολογίες επικοινωνίας, τη βελτίωση της χρήσης και της ποιότητάς τους, την επένδυση στην εκπαίδευση, τις δεξιότητες και τη διά βίου μάθηση, την ενίσχυση της θεσμικής ικανότητας και της αποτελεσματικής δημόσιας διοίκησης. Το σχέδιο θα στηρίξει σημαντικά τη διά βίου μάθηση των δημοσίων υπαλλήλων.  Η αύξηση του εκπαιδευτικού επιπέδου της ομάδας-στόχου στο πλαίσιο του έργου σχετικά με τη δυνατότητα χρήσης νέων τεχνολογιών μέσω καθορισμένων διαδικασιών, η μεταφορά τεχνογνωσίας θα οδηγήσει και θα αντιστοιχεί όχι μόνο στην οικονομική αλλά και στην κοινωνική βιωσιμότητα της ανάπτυξης. Αναπόσπαστο μέρος της παροχής πληροφοριών που οδηγεί στην αποτελεσματικότητα της λειτουργίας της δημόσιας διοίκησης είναι διαδικασίες που, από κοινού με την εκπαίδευση, θα συμβάλουν σε μια αποτελεσματικότερη δημόσια διοίκηση.  Οι στόχοι του κοινωνικού πυλώνα της οριζόντιας αρχής της βιώσιμης ανάπτυξης θα είναι η προώθηση της απασχόλησης και της κινητικότητας του εργατικού δυναμικού, η προώθηση της κοινωνικής ένταξης και η καταπολέμηση της φτώχειας. Η κοινωνική πτυχή της οριζόντιας αρχής της αειφόρου ανάπτυξης είναι παρούσα στο σχέδιο και η σημασία της έγκειται κυρίως στην αύξηση του επιπέδου εκπαίδευσης.   Μέσω της λήψης αποφάσεων από τη βάση προς την κορυφή, θα είναι δυνατόν να προσδιοριστούν καλύτερα οι ανάγκες σε μια δεδομένη περιοχή και να επιτευχθεί μεγαλύτερη συμμετοχή των τοπικών κοινοτήτων στην κοινωνία. (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    Sosiaalinen kehitys liittyy läheisesti teollisesta taloudesta osaamistalouteen siirtymiseen. Tämä siirtymä näkyy koko yhteiskunta- ja talouselämän laajuudelta. Keskittämällä taloudellista, sosiaalista ja kulttuurista toimintaa alueen alueille alueet ovat innovoinnin liikkeellepaneva voima. Alueet ovat innovoinnin ja uusien teknologioiden tärkein paikka, mutta ne ovat myös monien nykypäivän haasteiden aiheuttaja ympäristön saastumisesta sosiaaliseen eriarvoisuuteen. Ne ovat alue, jolla sitkeät yhteiskunnalliset, taloudelliset tai ympäristöön liittyvät ongelmat ovat voimakkaimpia, mutta ne tarjoavat myös yhä uusia ja tehokkaampia ratkaisuja ihmisten elämänlaadun parantamiseksi. Yhtäältä Žilinan itsehallintoalueen on oltava avoin innovatiivisten ratkaisujen hyväksymiselle kaikilla sosioekonomisilla aloilla ja samalla luotava edellytykset, joilla kannustetaan eri toimijoita luomaan innovatiivisia ideoita ja perustamaan rahoitus- ja muita tukimekanismeja, jotka mahdollistavat tarvittavien kumppanuuksien käynnistämisen ja pilottiratkaisujen testaamisen paikan päällä tehokkaan julkisen hallinnon toimintaohjelman mukaisesti, jotta voidaan tukea havaittujen julkishallinnon keskeisten erojen korjaamista ja täyttää Euroopan unionin lainsäädännön asiaankuuluvat tarpeet ja vaatimukset, kansallinen lainsäädäntö ja julkishallinnon uudistuksen kehittäminen Slovakiassa. Hankkeen täytäntöönpanon tavoitteena on tukea näiden neljän monialaisen strategisen perusperiaatteen saavuttamista cieľov:hospodársky ja ŽSKEconomic Managementin sosiaalista kestävää kehitystä sekä ŽSKH-viranomaisen tehokkaampaa päätöksentekoaHenkilöstöresurssien valvonnan ja avoimuuden kehittäminen Hankkeen kestävän kehityksen horisontaalisen periaatteen taloudellisen ulottuvuuden tavoitteena on vahvistaa ja parantaa tiedon ja viestintätekniikan saatavuutta, parantaa niiden käyttöä ja laatua, investoida koulutukseen, osaamiseen ja elinikäiseen oppimiseen, vahvistaa institutionaalisia valmiuksia ja tehokasta julkishallintoa. Hankkeella tuetaan merkittävästi virkamiesten elinikäistä oppimista.  Hankkeen kohderyhmän koulutustason nostaminen, joka koskee mahdollisuutta käyttää uusia teknologioita tiettyjen prosessien avulla, johtaa ja vastaa paitsi kasvun taloudellista myös sosiaalista kestävyyttä. Olennainen osa julkishallinnon toiminnan tehostamiseen johtavaa tiedotusta ovat prosesseja, jotka yhdessä koulutuksen kanssa parantavat julkishallinnon tehokkuutta.  Kestävän kehityksen horisontaalisen periaatteen sosiaalisen pilarin tavoitteena on edistää työllisyyttä ja työvoiman liikkuvuutta, edistää sosiaalista osallisuutta ja torjua köyhyyttä. Hankkeessa on mukana kestävän kehityksen horisontaalisen periaatteen sosiaalinen ulottuvuus, ja sen merkitys on pääasiassa koulutustason nostamisessa.   Alhaalta ylöspäin suuntautuvan päätöksenteon avulla voidaan paremmin tunnistaa tarpeet tietyllä alueella ja lisätä paikallisyhteisöjen osallistumista yhteiskuntaan. (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    Rozwój społeczny jest ściśle związany z przejściem od gospodarki przemysłowej do gospodarki opartej na wiedzy. Transformacja ta jest widoczna w całym spektrum życia społecznego i gospodarczego. Koncentrując działalność gospodarczą, społeczną i kulturalną w regionach regionu, regiony są siłą napędową innowacji. Regiony są głównym miejscem innowacji i nowych technologii, ale są również źródłem wielu wyzwań, przed którymi stoi obecnie świat – od zanieczyszczenia środowiska po nierówności społeczne. Są to obszary, w których uporczywe problemy społeczne, gospodarcze lub środowiskowe są najbardziej widoczne, ale są również miejscem do zaoferowania nowych i skuteczniejszych rozwiązań na rzecz lepszej jakości życia ludzi. Z jednej strony region Žilina musi być otwarty na przyjęcie innowacyjnych rozwiązań we wszystkich dziedzinach sfery społeczno-gospodarczej, a jednocześnie stworzyć warunki zachęcające różne podmioty do tworzenia innowacyjnych pomysłów i ustanowienia mechanizmów wsparcia, finansowych i niefinansowych, umożliwiających inicjowanie niezbędnych partnerstw i testowanie rozwiązań pilotażowych w terenie, zgodnie z programem operacyjnym „Skuteczna administracja publiczna”, tak aby wspierać eliminowanie stwierdzonych kluczowych różnic w administracji publicznej oraz spełnianie odpowiednich potrzeb i wymogów prawodawstwa Unii Europejskiej, krajowe ustawodawstwo i rozwój reformy administracji publicznej w Republice Słowackiej.Wdrożenie projektu ma na celu wsparcie realizacji tych 4 podstawowych przekrojowych strategii cieľov:hospodársky oraz zrównoważonego społecznego rozwoju zarządzania gospodarczego ŽSKE oraz skuteczniejszego podejmowania decyzji przez organ ŽSKH Rozwój kontroli zasobów ludzkich i przejrzystości Celami aspektu gospodarczego horyzontalnej zasady zrównoważonego rozwoju projektu będzie wzmocnienie i poprawa dostępu do informacji, technologii komunikacyjnych, poprawy ich wykorzystania i jakości, inwestowanie w edukację, umiejętności i uczenie się przez całe życie, wzmocnienie zdolności instytucjonalnych i sprawnej administracji publicznej. Projekt będzie w znacznym stopniu wspierał uczenie się przez całe życie urzędników publicznych.  Podniesienie poziomu wykształcenia grupy docelowej w ramach projektu o możliwości wykorzystania nowych technologii poprzez określone procesy, transfer know-how będzie prowadzić i odpowiadać nie tylko ekonomicznej, ale także społecznej stabilności wzrostu. Integralną częścią dostarczania informacji prowadzących do skuteczności funkcjonowania administracji publicznej są procesy, które wraz z edukacją przyczynią się do poprawy wydajności administracji publicznej.  Celem filaru społecznego horyzontalnej zasady zrównoważonego rozwoju będzie promowanie zatrudnienia i mobilności pracowników, promowanie włączenia społecznego i zwalczanie ubóstwa. Społeczny aspekt horyzontalnej zasady zrównoważonego rozwoju jest obecny w projekcie, a jego znaczenie polega przede wszystkim na podniesieniu poziomu wykształcenia.   Dzięki oddolnemu podejmowaniu decyzji możliwe będzie lepsze określenie potrzeb na danym terytorium i większe zaangażowanie społeczności lokalnych w społeczeństwo. (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    A társadalmi fejlődés szorosan kapcsolódik az ipari gazdaságról a tudásalapú gazdaságra való átálláshoz. Ez az átmenet a társadalmi és gazdasági élet teljes spektrumában látható. A gazdasági, társadalmi és kulturális tevékenységeknek a régió régióiba való összpontosításával a régiók az innováció motorját jelentik. A régiók jelentik az innováció és az új technológiák elsődleges helyét, de a világ előtt álló számos kihívás forrása is – a környezetszennyezéstől a társadalmi egyenlőtlenségekig. Ezek azok a területek, ahol a tartós társadalmi, gazdasági vagy környezeti problémák a leghangsúlyosabbak, de olyan helyek is, ahol mindig új és hatékonyabb megoldásokat lehet kínálni az emberek jobb életminősége érdekében. Egyrészt a Žilinai Önkormányzati Régiónak nyitottnak kell lennie innovatív megoldások elfogadására a társadalmi-gazdasági terület minden területén, ugyanakkor olyan feltételeket kell teremtenie, amelyek ösztönzik a különböző szereplőket innovatív ötletek kialakítására és támogatási mechanizmusok létrehozására, pénzügyi és nem pénzügyi támogatási mechanizmusok létrehozására, lehetővé téve a szükséges partnerségek kezdeményezését és helyszíni kísérleti megoldások tesztelését a hatékony közigazgatási programnak megfelelően, támogatva a közigazgatásban azonosított kulcsfontosságú egyenlőtlenségek kezelését és az európai uniós jogszabályok vonatkozó igényeinek és követelményeinek való megfelelést, nemzeti jogszabályok és a közigazgatási reform fejlesztése a Szlovák Köztársaságban. A projekt végrehajtásának célja, hogy támogassa a 4 alapvető átfogó stratégiai cieľov:hospodársky megvalósítását, valamint a ŽSKE gazdaságirányításának társadalmi fenntartható fejlődését és a ŽSKH hatóság hatékonyabb döntéshozatalátA humán erőforrások ellenőrzésének és átláthatóságának fejlesztése A projekt fenntartható fejlődésének horizontális elve gazdasági szempontjának célja az információhoz és a kommunikációs technológiákhoz való hozzáférés megerősítése és javítása, azok használatának és minőségének javítása, az oktatásba, a készségekbe és az egész életen át tartó tanulásba való beruházás, az intézményi kapacitás és a hatékony közigazgatás megerősítése. A projekt jelentős mértékben támogatni fogja a köztisztviselők egész életen át tartó tanulását.  A projekten belül a célcsoport oktatási szintjének növelése az új technológiák meghatározott folyamatokon keresztüli alkalmazásának lehetőségéről, a know-how átadása nem csak a növekedés gazdasági, hanem társadalmi fenntarthatóságának is megfelel. A közigazgatás működésének hatékonyságához vezető információnyújtás szerves részét képezik azok a folyamatok, amelyek az oktatással együtt hozzájárulnak a közigazgatás hatékonyságának javításához.  A fenntartható fejlődés horizontális elve szociális pillérének célkitűzései a foglalkoztatás és a munkavállalói mobilitás előmozdítása, a társadalmi befogadás előmozdítása és a szegénység elleni küzdelem. A fenntartható fejlődés horizontális elvének szociális vetülete jelen van a projektben, és annak jelentősége elsősorban az oktatás szintjének emelésében rejlik.   Az alulról felfelé építkező döntéshozatal révén jobban meg lehet határozni egy adott területen felmerülő szükségleteket, és el lehet érni a helyi közösségek nagyobb mértékű társadalmi részvételét. (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    Sociální rozvoj úzce souvisí s přechodem od průmyslové ekonomiky k hospodářství založenému na znalostech. Tento přechod je patrný napříč celým spektrem společenského a hospodářského života. Soustředěním hospodářských, sociálních a kulturních aktivit v regionech regionu jsou regiony hnací silou inovací. Regiony jsou hlavním místem pro inovace a nové technologie, ale jsou také zdrojem mnoha výzev, kterým dnes svět čelí – od znečištění životního prostředí až po sociální nerovnosti. Jedná se o oblast, kde jsou přetrvávající sociální, hospodářské nebo environmentální problémy nejvýraznější, ale jsou také místem, kde mohou nabídnout stále nová a účinnější řešení pro lepší kvalitu života lidí. Na jedné straně musí být Žilinský samosprávný kraj otevřen přijetí inovativních řešení ve všech oblastech sociálně-ekonomické sféry a zároveň vytvářet podmínky, které podněcují různé subjekty k vytváření inovativních myšlenek a k zavedení podpůrných mechanismů, finančních i nefinančních, které umožní iniciovat nezbytná partnerství a testovat pilotní řešení v praxi v souladu s operačním programem účinný program veřejné správy s cílem podpořit řešení zjištěných klíčových rozdílů ve veřejné správě a splnění příslušných potřeb a požadavků právních předpisů Evropské unie, národní legislativa a rozvoj reformy veřejné správy ve Slovenské republice.Provádění projektu je zaměřeno na podporu dosažení těchto 4 základních průřezových strategických cieľov:hospodársky a sociálně udržitelného rozvoje ŽSKEkonomického řízení a efektivnějšího rozhodování orgánu ŽSKHRozvoj řízení lidských zdrojů a transparentnosti Cílem ekonomického aspektu horizontálního principu udržitelného rozvoje projektu bude posílit a zlepšit přístup k informacím, komunikačním technologiím, zlepšit jejich využití a kvalitu, investovat do vzdělávání, dovedností a celoživotního učení, posílit institucionální kapacitu a efektivní veřejnou správu. Projekt významně podpoří celoživotní učení veřejných činitelů.  Zvýšení úrovně vzdělání cílové skupiny v rámci projektu o možnosti využití nových technologií prostřednictvím nastavených procesů povede přenos know-how a bude odpovídat nejen hospodářské, ale i sociální udržitelnosti růstu. Nedílnou součástí poskytování informací vedoucích k účinnosti fungování veřejné správy jsou procesy, které spolu se vzděláváním přispějí k účinnější veřejné správě.  Cílem sociálního pilíře horizontální zásady udržitelného rozvoje bude podpora zaměstnanosti a mobility pracovních sil, podpora sociálního začleňování a boj proti chudobě. V projektu je přítomen sociální aspekt horizontální zásady udržitelného rozvoje a jeho význam spočívá především ve zvyšování úrovně vzdělání.   Prostřednictvím rozhodování zdola nahoru bude možné lépe identifikovat potřeby na daném území a dosáhnout většího zapojení místních komunit do společnosti. (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    Sociālā attīstība ir cieši saistīta ar pāreju no rūpniecības ekonomikas uz uz zināšanām balstītu ekonomiku. Šī pāreja ir redzama visā sociālās un ekonomiskās dzīves spektrā. Koncentrējot ekonomiskos, sociālos un kultūras pasākumus reģiona reģionos, reģioni ir inovācijas virzītājspēks. Reģioni ir inovāciju un jauno tehnoloģiju galvenā vieta, taču tie ir arī daudzu problēmu avots, ar kurām pasaule saskaras šodien — no vides piesārņojuma līdz sociālajai nevienlīdzībai. Tā ir joma, kurā izteiktākās ir pastāvīgas sociālas, ekonomiskas vai vides problēmas, taču tā ir arī vieta, kur piedāvāt arvien jaunus un efektīvākus risinājumus labākai cilvēku dzīves kvalitātei. No vienas puses, Žilinas pašpārvaldes reģionam jābūt atvērtam inovatīvu risinājumu pieņemšanai visās sociālekonomiskās jomas jomās, vienlaikus radot apstākļus, kas mudina dažādos dalībniekus radīt inovatīvas idejas un izveidot atbalsta mehānismus, finansiālus un nefinansiālus, kas ļautu uzsākt nepieciešamās partnerības un izmēģināt uz vietas eksperimentālus risinājumus saskaņā ar darbības programmu “Efektīva valsts pārvalde”, lai palīdzētu novērst konstatētās būtiskās atšķirības valsts pārvaldē un apmierināt attiecīgās Eiropas Savienības tiesību aktu vajadzības un prasības, valsts likumdošana un valsts pārvaldes reformas izstrāde Slovākijas Republikā. Projekta īstenošanas mērķis ir atbalstīt šo 4 transversālās stratēģijas cieľov:hospodársky sasniegšanu un ŽSKEconomic vadības sociāli ilgtspējīgu attīstību un efektīvāku lēmumu pieņemšanu ŽSKH iestādēCilvēkresursu kontroles un pārredzamības attīstība Projekta horizontālā principa “Ilgtspējīga attīstība” ekonomiskā aspekta mērķi būs stiprināt un uzlabot piekļuvi informācijai, komunikācijas tehnoloģijām, uzlabojot to izmantošanu un kvalitāti, ieguldot izglītībā, prasmēs un mūžizglītībā, stiprinot institucionālās spējas un efektīvu valsts pārvaldi. Projekts ievērojami atbalstīs valsts amatpersonu mūžizglītību.  Mērķa grupas izglītības līmeņa paaugstināšana projekta ietvaros par iespēju izmantot jaunās tehnoloģijas, izmantojot noteiktus procesus, zinātības nodošana vadīs un atbildīs ne tikai izaugsmes ekonomiskajai, bet arī sociālajai ilgtspējai. Tādas informācijas sniegšanas neatņemama sastāvdaļa, kas nodrošina valsts pārvaldes darbības efektivitāti, ir procesi, kas kopā ar izglītību veicinās efektīvāku valsts pārvaldi.  Horizontālā ilgtspējīgas attīstības principa sociālā pīlāra mērķi būs veicināt nodarbinātību un darbaspēka mobilitāti, veicināt sociālo iekļaušanu un apkarot nabadzību. Projektā ir ietverts ilgtspējīgas attīstības horizontālā principa sociālais aspekts, un tā nozīme galvenokārt ir izglītības līmeņa paaugstināšanai.   Izmantojot augšupēju lēmumu pieņemšanu, būs iespējams labāk noteikt vajadzības attiecīgajā teritorijā un panākt vietējo kopienu lielāku iesaistīšanos sabiedrībā. (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    Tá dlúthnasc idir an fhorbairt shóisialta agus an t-aistriú ón ngeilleagar tionsclaíoch go dtí an geilleagar eolasbhunaithe. Tá an t-aistriú sin le feiceáil ar fud speictream iomlán an tsaoil shóisialta agus eacnamaíoch. Trí ghníomhaíochtaí eacnamaíocha, sóisialta agus cultúrtha a dhíriú i réigiúin an réigiúin, tá na réigiúin ina spreagadh don nuálaíocht. Is iad na réigiúin an phríomháit don nuálaíocht agus do theicneolaíochtaí nua, ach is foinse iad freisin do go leor de na dúshláin atá os comhair an domhain sa lá atá inniu ann — ó thruailliú an chomhshaoil go neamhionannais shóisialta. Is iad sin an réimse is mó a bhfuil fadhbanna leanúnacha sóisialta, eacnamaíocha nó comhshaoil ann, ach is áit iad freisin chun réitigh atá níos nua agus níos éifeachtúla a chur ar fáil do shaol na ndaoine ar chaighdeán níos fearr. Ar thaobh amháin, ní mór do Réigiún Féinrialaithe Žilina a bheith oscailte do réitigh nuálacha a ghlacadh i ngach réimse den réimse socheacnamaíoch, agus ag an am céanna dálaí a chruthú lena spreagfar na gníomhaithe éagsúla chun smaointe nuálacha a chruthú agus sásraí tacaíochta, airgeadais agus neamhairgeadais a bhunú, lena gcumasófar na comhpháirtíochtaí is gá a thionscnamh agus réitigh phíolótacha a thástáil ar an láthair, i gcomhréir leis an gClár Oibríochtúil, Clár Éifeachtach Riaracháin Phoiblí, chun tacú le haghaidh a thabhairt ar phríomh-éagothromaíochtaí sainaitheanta sa riarachán poiblí agus riachtanais agus ceanglais ábhartha reachtaíocht an Aontais Eorpaigh a chomhlíonadh, reachtaíocht náisiúnta agus athchóiriú ar an riarachán poiblí a fhorbairt i bPoblacht na Slóvaice.Tá sé d’aidhm ag cur chun feidhme an tionscadail tacú le gnóthú na 4 bhun-tras-earnálach straitéiseach sin: forbairt inbhuanaithe shóisialta ŽSKEconomic management agus cinnteoireacht níos éifeachtúla ar údarás ŽSKH Forbairt acmhainní daonnaRialú agus trédhearcacht Is iad na cuspóirí a bheidh ag gné eacnamaíoch phrionsabal cothrománach fhorbairt inbhuanaithe an tionscadail rochtain ar fhaisnéis, teicneolaíochtaí cumarsáide a neartú agus a fheabhsú, feabhas a chur ar a n-úsáid agus ar a gcáilíocht, infheistiú san oideachas, i scileanna agus i bhfoghlaim ar feadh an tsaoil, cumas institiúideach a neartú agus riarachán poiblí éifeachtúil. Tacóidh an tionscadal go mór le foghlaim ar feadh an tsaoil na n-oifigeach poiblí.  Má mhéadaítear leibhéal oideachais an spriocghrúpa laistigh den tionscadal maidir leis an bhféidearthacht teicneolaíochtaí nua a úsáid trí phróisis shocraithe, beidh aistriú feasa gnó i gceannas ní hamháin ar inbhuanaitheacht eacnamaíoch an fháis ach ar inbhuanaitheacht shóisialta an fháis agus freagróidh sé don inbhuanaitheacht sin freisin. Cuid lárnach de sholáthar faisnéise as a n-eascróidh éifeachtúlacht fheidhmiú an riaracháin phoiblí is ea próisis a chuirfidh, in éineacht leis an oideachas, le riarachán poiblí níos éifeachtúla.  Is iad cuspóirí cholún sóisialta phrionsabal cothrománach na forbartha inbhuanaithe fostaíocht agus soghluaisteacht an lucht saothair a chur chun cinn, cuimsiú sóisialta a chur chun cinn agus an bhochtaineacht a chomhrac. Tá an ghné shóisialta de phrionsabal cothrománach na forbartha inbhuanaithe i láthair sa tionscadal agus is é an tábhacht is mó a bhaineann leis an leibhéal oideachais a ardú.   Trí chinnteoireacht ón mbun aníos, beifear in ann riachtanais a shainaithint ar bhealach níos fearr i gcríoch ar leith agus níos mó rannpháirtíochta a bhaint amach do phobail áitiúla sa tsochaí. (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    Socialni razvoj je tesno povezan s prehodom z industrijskega gospodarstva na gospodarstvo, ki temelji na znanju. Ta prehod je viden v celotnem spektru družbenega in gospodarskega življenja. Z osredotočanjem gospodarskih, socialnih in kulturnih dejavnosti v regijah regije so regije gonilna sila inovacij. Regije so glavno mesto za inovacije in nove tehnologije, vendar so tudi vir številnih izzivov, s katerimi se danes sooča svet – od onesnaževanja okolja do socialnih neenakosti. So področje, na katerem so vztrajni socialni, gospodarski ali okoljski problemi najbolj izraziti, vendar so tudi prostor, kjer lahko ponudijo vedno nove in učinkovitejše rešitve za boljšo kakovost življenja ljudi. Na eni strani mora biti samoupravna regija Žilina odprta za sprejemanje inovativnih rešitev na vseh področjih socialno-ekonomskega področja, hkrati pa mora ustvarjati pogoje, ki spodbujajo različne akterje k ustvarjanju inovativnih idej in vzpostavitvi podpornih mehanizmov, finančnih in nefinančnih, ki omogočajo začetek potrebnih partnerstev in preizkušanje pilotnih rešitev na terenu v skladu s programom Učinkovita javna uprava Operativnega programa, da bi podprli odpravljanje ugotovljenih ključnih razlik v javni upravi in izpolnjevanje ustreznih potreb in zahtev zakonodaje Evropske unije, nacionalna zakonodaja in razvoj reforme javne uprave na Slovaškem. Cilj izvajanja projekta je podpreti doseganje teh štirih osnovnih medsektorskih strateških cieľov:hospodársky in socialni trajnostni razvoj ŽSKEconomskega upravljanja ter učinkovitejše odločanje organa ŽSKHRazvoj človeških virov in transparentnost Cilji gospodarskega vidika horizontalnega načela trajnostnega razvoja projekta bodo krepitev in izboljšanje dostopa do informacij, komunikacijskih tehnologij, izboljšanje njihove uporabe in kakovosti, vlaganje v izobraževanje, spretnosti in vseživljenjsko učenje, krepitev institucionalnih zmogljivosti in učinkovita javna uprava. Projekt bo znatno podprl vseživljenjsko učenje javnih uslužbencev.  Povečanje izobrazbe ciljne skupine v okviru projekta o možnosti uporabe novih tehnologij s pomočjo določenih procesov, prenos znanja in izkušenj bo vodil in ustrezal ne le gospodarski, temveč tudi socialni trajnosti rasti. Sestavni del zagotavljanja informacij, ki vodijo k učinkovitosti delovanja javne uprave, so procesi, ki bodo skupaj z izobraževanjem prispevali k učinkovitejši javni upravi.  Cilji socialnega stebra horizontalnega načela trajnostnega razvoja bodo spodbujanje zaposlovanja in mobilnosti delovne sile, spodbujanje socialne vključenosti in boj proti revščini. V projektu je prisoten socialni vidik horizontalnega načela trajnostnega razvoja, njegov pomen pa je predvsem v dvigu ravni izobrazbe.   S sprejemanjem odločitev od spodaj navzgor bo mogoče bolje opredeliti potrebe na določenem ozemlju in doseči večjo vključenost lokalnih skupnosti v družbo. (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    Социалното развитие е тясно свързано с прехода от индустриалната икономика към икономика, основана на знанието. Този преход е видим в целия спектър на социалния и икономическия живот. Съсредоточавайки се върху икономическите, социалните и културните дейности в регионите на региона, регионите са движеща сила за иновациите. Регионите са най-доброто място за иновации и нови технологии, но също така са източник на много от предизвикателствата, пред които е изправен светът днес — от замърсяването на околната среда до социалното неравенство. Това са областите, в които трайните социални, икономически или екологични проблеми са най-силно изразени, но те са и място за предлагане на все по-нови и по-ефективни решения за по-добро качество на живота на хората. От една страна, самоуправляващият се регион Жилина трябва да бъде отворен за приемането на новаторски решения във всички области на социално-икономическата сфера, като в същото време създава условия, които насърчават различните участници да създават новаторски идеи и да създават механизми за подкрепа, финансови и нефинансови, даващи възможност за иницииране на необходимите партньорства и изпробване на пилотни решения на място в съответствие с оперативната програма „Ефективна публична администрация“, така че да се подпомогне преодоляването на установените ключови различия в публичната администрация и да се отговори на съответните нужди и изисквания на законодателството на Европейския съюз, национално законодателство и развитие на реформата на публичната администрация в Словашката република.Изпълнението на проекта има за цел да подпомогне постигането на тези 4 основни междусекторни стратегически cieľov:hospodársky и социално устойчиво развитие на ŽSKEconomic Management и по-ефективно вземане на решения на ŽSKH органРазвитие на човешките ресурсиконтрол и прозрачност Целите на икономическия аспект на хоризонталния принцип за устойчиво развитие на проекта ще бъде укрепване и подобряване на достъпа до информация, комуникационни технологии, подобряване на тяхното използване и качество, инвестиране в образование, умения и учене през целия живот, укрепване на институционалния капацитет и ефективна публична администрация. Проектът ще подкрепи значително ученето през целия живот на държавните служители.  Повишаване на образователното ниво на целевата група в рамките на проекта за възможността за използване на нови технологии чрез зададени процеси, трансфер на ноу-хау ще доведе и ще съответства не само на икономическата, но и на социалната устойчивост на растежа. Неразделна част от предоставянето на информация, водеща до ефективността на функционирането на публичната администрация, са процеси, които заедно с образованието ще допринесат за по-ефективна публична администрация.  Целите на социалния стълб на хоризонталния принцип на устойчивото развитие ще бъдат насърчаване на заетостта и мобилността на работната сила, насърчаване на социалното приобщаване и борба с бедността. Социалният аспект на хоризонталния принцип на устойчивото развитие присъства в проекта и неговото значение се състои главно в повишаването на нивото на образование.   Чрез вземане на решения „от долу нагоре“ ще бъде възможно по-добре да се определят нуждите на дадена територия и да се постигне по-голямо участие на местните общности в обществото. (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    L-iżvilupp soċjali huwa marbut mill-qrib mat-tranżizzjoni mill-ekonomija industrijali għall-ekonomija bbażata fuq l-għarfien. Din it-tranżizzjoni hija viżibbli tul l-ispettru kollu tal-ħajja soċjali u ekonomika. Billi jikkonċentraw l-attivitajiet ekonomiċi, soċjali u kulturali fir-reġjuni tar-reġjun, ir-reġjuni huma forza mexxejja għall-innovazzjoni. Ir-reġjuni huma l-ewwel post għall-innovazzjoni u t-teknoloġiji l-ġodda, iżda huma wkoll is-sors ta’ ħafna mill-isfidi li d-dinja qed tiffaċċja llum — mit-tniġġis ambjentali sal-inugwaljanzi soċjali. Dawn huma l-qasam fejn il-problemi soċjali, ekonomiċi jew ambjentali persistenti huma l-aktar evidenti, iżda huma wkoll post fejn jistgħu jiġu offruti soluzzjonijiet dejjem ġodda u aktar effiċjenti għal kwalità aħjar tal-ħajja tan-nies. Minn naħa waħda, ir-Reġjun Awtonomu ta’ Žilina għandu jkun miftuħ għall-adozzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi fl-oqsma kollha tal-isfera soċjoekonomika, filwaqt li fl-istess ħin joħloq kundizzjonijiet li jħeġġu lid-diversi atturi joħolqu ideat innovattivi u jistabbilixxu mekkaniżmi ta’ appoġġ, finanzjarji u mhux finanzjarji, li jippermettu li jinbdew is-sħubijiet meħtieġa u li jiġu ttestjati soluzzjonijiet pilota fuq il-post, skont il-Programm Operazzjonali ta’ Amministrazzjoni Pubblika Effettiva, sabiex jiġu appoġġati d-disparitajiet ewlenin identifikati fl-amministrazzjoni pubblika u jintlaħqu l-ħtiġijiet u r-rekwiżiti rilevanti tal-leġiżlazzjoni tal-Unjoni Ewropea, il-leġiżlazzjoni nazzjonali u l-iżvilupp tar-riforma tal-amministrazzjoni pubblika fir-Repubblika Slovakka.L-implimentazzjoni tal-proġett għandha l-għan li tappoġġa l-kisba ta’ dawn l-4 strateġiċi trasversali bażiċi cieľov:hospodársky u l-iżvilupp sostenibbli soċjali ta’ ŽSKEkonomiku u teħid ta’ deċiżjonijiet aktar effiċjenti tal-Awtorità ŽSKH Żvilupp tal-kontroll u t-trasparenza tar-riżorsi umani. L-objettivi tal-aspett ekonomiku tal-prinċipju orizzontali tal-iżvilupp sostenibbli tal-proġett se jkunu t-tisħiħ u t-titjib tal-aċċess għall-informazzjoni, it-teknoloġiji tal-komunikazzjoni, it-titjib tal-użu u l-kwalità tagħhom, l-investiment fl-edukazzjoni, il-ħiliet u t-tagħlim tul il-ħajja, it-tisħiħ tal-kapaċità istituzzjonali u l-amministrazzjoni pubblika effiċjenti. Il-proġett se jappoġġa b’mod sinifikanti t-tagħlim tul il-ħajja tal-uffiċjali pubbliċi.  Iż-żieda fil-livell edukattiv tal-grupp fil-mira fi ħdan il-proġett dwar il-possibbiltà li jintużaw teknoloġiji ġodda permezz ta’ proċessi stabbiliti, it-trasferiment tal-għarfien se jwassal u jikkorrispondi mhux biss għas-sostenibbiltà ekonomika iżda wkoll soċjali tat-tkabbir. Parti integrali mill-għoti ta’ informazzjoni li twassal għall-effiċjenza tal-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika huma proċessi li, flimkien mal-edukazzjoni, se jikkontribwixxu għal amministrazzjoni pubblika aktar effiċjenti.  L-għanijiet tal-pilastru soċjali tal-prinċipju orizzontali tal-iżvilupp sostenibbli se jkunu l-promozzjoni tal-impjiegi u l-mobilità tax-xogħol, il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali u l-ġlieda kontra l-faqar. L-aspett soċjali tal-prinċipju orizzontali tal-iżvilupp sostenibbli huwa preżenti fil-proġett u l-importanza tiegħu tinsab prinċipalment fiż-żieda tal-livell tal-edukazzjoni.   Permezz tat-teħid tad-deċiżjonijiet minn isfel għal fuq, se jkun possibbli li jiġu identifikati aħjar il-ħtiġijiet f’territorju partikolari u li jinkiseb involviment akbar tal-komunitajiet lokali fis-soċjetà. (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    O desenvolvimento social está estreitamente ligado à transição da economia industrial para a economia baseada no conhecimento. Esta transição é visível em todo o espetro da vida social e económica. Ao concentrarem as actividades económicas, sociais e culturais nas regiões da região, as regiões são uma força motriz da inovação. As regiões são o lugar privilegiado para a inovação e as novas tecnologias, mas são também a fonte de muitos dos desafios que o mundo enfrenta atualmente, desde a poluição ambiental às desigualdades sociais. São o domínio em que os problemas sociais, económicos ou ambientais persistentes são mais acentuados, mas são também um local para oferecer soluções sempre novas e mais eficientes para uma melhor qualidade de vida das pessoas. Por um lado, a Região Autónoma de Žilina deve estar aberta à adoção de soluções inovadoras em todos os domínios da esfera socioeconómica, criando simultaneamente condições que incentivem os vários intervenientes a criar ideias inovadoras e a estabelecer mecanismos de apoio, financeiros e não financeiros, permitindo o lançamento das parcerias necessárias e o ensaio de soluções-piloto no terreno, em conformidade com o Programa Operacional «Administração Pública Eficaz», a fim de apoiar a resolução das principais disparidades identificadas na administração pública e a satisfação das necessidades e requisitos pertinentes da legislação da União Europeia, da legislação nacional e do desenvolvimento da reforma da administração pública na República Eslovaca.A execução do projeto visa apoiar a realização destes quatro objetivos estratégicos transversais básicos:Hospodársky e desenvolvimento social sustentável da ŽSKEconomic management e uma tomada de decisão mais eficiente da autoridade ŽSKHDesenvolvimento dos recursos humanosControlo e transparência Os objetivos do aspeto económico do princípio horizontal do desenvolvimento sustentável do projeto serão reforçar e melhorar o acesso às tecnologias da informação, da comunicação, melhorando a sua utilização e investindo na qualidade, na educação, na aprendizagem ao longo da vida e no reforço da capacidade institucional e na administração eficiente. O projeto apoiará significativamente a aprendizagem ao longo da vida dos funcionários públicos.  Aumentar o nível educacional do grupo-alvo no âmbito do projeto sobre a possibilidade de utilização de novas tecnologias através de processos definidos, a transferência de know-how conduzirá e corresponderá não só à sustentabilidade económica, mas também social do crescimento. Uma parte integrante da prestação de informações conducentes à eficiência do funcionamento da administração pública são processos que, juntamente com a educação, contribuirão para uma administração pública mais eficiente.  Os objetivos do pilar social do princípio horizontal do desenvolvimento sustentável consistirão em promover o emprego e a mobilidade laboral, promover a inclusão social e combater a pobreza. O aspeto social do princípio horizontal do desenvolvimento sustentável está presente no projeto e a sua importância reside principalmente no aumento do nível de educação.   Através da tomada de decisões da base para o topo, será possível identificar melhor as necessidades num determinado território e conseguir uma maior participação das comunidades locais na sociedade. (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    Social udvikling er tæt forbundet med overgangen fra industriøkonomien til den videnbaserede økonomi. Denne overgang er synlig på tværs af hele spektret af det sociale og økonomiske liv. Ved at koncentrere de økonomiske, sociale og kulturelle aktiviteter i regionens regioner er regionerne en drivkraft for innovation. Regionerne er det vigtigste sted for innovation og nye teknologier, men de er også kilden til mange af de udfordringer, som verden står over for i dag — fra miljøforurening til sociale uligheder. De er det område, hvor vedvarende sociale, økonomiske eller miljømæssige problemer er mest udtalte, men de er også et sted at tilbyde stadig nye og mere effektive løsninger for en bedre livskvalitet. På den ene side skal den selvstyrende region Žilina være åben over for indførelse af innovative løsninger på alle områder af det socioøkonomiske område, samtidig med at der skabes betingelser, der tilskynder de forskellige aktører til at skabe innovative idéer og etablere støttemekanismer, finansielle og ikke-finansielle, der gør det muligt at iværksætte de nødvendige partnerskaber og afprøve løsninger i praksis i overensstemmelse med det operationelle program for effektiv offentlig forvaltning med henblik på at støtte håndteringen af de vigtigste forskelle i den offentlige forvaltning og opfylde de relevante behov og krav i EU-lovgivningen — national lovgivning og udvikling af reform af den offentlige forvaltning i Slovakiet. Gennemførelsen af projektet har til formål at støtte opnåelsen af disse 4 grundlæggende tværgående strategiske cieľov:hospodársky og social bæredygtig udvikling af ŽSKEconomic management og mere effektiv beslutningstagning i ŽSKH-myndighedenUdvikling af menneskelige ressourcerkontrol og gennemsigtighed Målet for det økonomiske aspekt af det horisontale princip om bæredygtig udvikling af projektet er at styrke og forbedre adgangen til information, kommunikationsteknologier, forbedring af deres anvendelse og kvalitet, investering i uddannelse, færdigheder og livslang læring, styrkelse af den institutionelle kapacitet og effektiv offentlig forvaltning. Projektet vil i høj grad støtte den livslange læring af offentligt ansatte.  Hvis målgruppens uddannelsesniveau inden for projektet øges med hensyn til muligheden for at anvende nye teknologier gennem fastlagte processer, vil overførsel af knowhow ikke blot føre til og svare til vækstens økonomiske, men også sociale bæredygtighed. En integreret del af formidlingen af oplysninger, der fører til en effektiv offentlig forvaltning, er processer, der sammen med uddannelse vil bidrage til en mere effektiv offentlig forvaltning.  Målene for den sociale søjle i det horisontale princip om bæredygtig udvikling vil være at fremme beskæftigelse og arbejdskraftens mobilitet, fremme social inklusion og bekæmpe fattigdom. Det sociale aspekt af det horisontale princip om bæredygtig udvikling er til stede i projektet, og dets betydning ligger hovedsagelig i at højne uddannelsesniveauet.   Gennem bottom-up-beslutninger vil det være muligt bedre at identificere behovene i et givet område og opnå større inddragelse af lokalsamfundene i samfundet. (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    Dezvoltarea socială este strâns legată de tranziția de la economia industrială la economia bazată pe cunoaștere. Această tranziție este vizibilă în întregul spectru al vieții sociale și economice. Prin concentrarea activităților economice, sociale și culturale în regiunile din regiune, regiunile reprezintă o forță motrice a inovării. Regiunile reprezintă locul principal pentru inovare și pentru noile tehnologii, dar ele sunt, de asemenea, sursa multor provocări cu care se confruntă lumea în prezent – de la poluarea mediului la inegalitățile sociale. Acestea sunt zona în care problemele sociale, economice sau de mediu persistente sunt cele mai pronunțate, dar sunt, de asemenea, un loc pentru a oferi soluții din ce în ce mai noi și mai eficiente pentru o mai bună calitate a vieții oamenilor. Pe de o parte, regiunea autonomă Žilina trebuie să fie deschisă adoptării de soluții inovatoare în toate domeniile socio-economice, creând în același timp condiții care să încurajeze diferiții actori să creeze idei inovatoare și să instituie mecanisme de sprijin, financiare și nefinanciare, care să permită inițierea parteneriatelor necesare și testarea pe teren a soluțiilor-pilot, în conformitate cu Programul Operațional de Administrare Publică eficace, astfel încât să sprijine abordarea disparităților-cheie identificate în administrația publică și satisfacerea nevoilor și cerințelor relevante ale legislației Uniunii Europene; legislația națională și dezvoltarea reformei administrației publice în Republica Slovacă. Implementarea proiectului își propune să sprijine realizarea acestor 4 obiective strategice transversale de bază cieľov:hospodársky și dezvoltarea socială durabilă a ŽSKEconomic management și un proces decizional mai eficient al autorității ŽSKHDezvoltarea controlului resurselor umane și a transparenței Obiectivele aspectului economic al principiului orizontal al dezvoltării durabile a proiectului vor fi consolidarea și îmbunătățirea accesului la informații, tehnologii de comunicare, îmbunătățirea utilizării și calității acestora, investiții în educație, competențe și învățare pe tot parcursul vieții, consolidarea capacității instituționale și o administrație publică eficientă. Proiectul va sprijini în mod semnificativ învățarea pe tot parcursul vieții a funcționarilor publici.  Creșterea nivelului educațional al grupului țintă în cadrul proiectului cu privire la posibilitatea utilizării noilor tehnologii prin procese prestabilite, transferul de know-how va conduce și va corespunde nu numai durabilității economice, ci și sociale a creșterii. O parte integrantă a furnizării de informații care conduc la eficiența funcționării administrației publice sunt procese care, împreună cu educația, vor contribui la o administrație publică mai eficientă.  Obiectivele pilonului social al principiului orizontal al dezvoltării durabile vor fi promovarea ocupării forței de muncă și a mobilității forței de muncă, promovarea incluziunii sociale și combaterea sărăciei. Aspectul social al principiului orizontal al dezvoltării durabile este prezent în proiect, iar importanța sa constă în principal în creșterea nivelului de educație.   Printr-un proces decizional ascendent, va fi posibilă o mai bună identificare a nevoilor într-un anumit teritoriu și o mai mare implicare a comunităților locale în societate. (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    Den sociala utvecklingen är nära kopplad till övergången från den industriella ekonomin till den kunskapsbaserade ekonomin. Denna övergång är synlig över hela spektrumet av socialt och ekonomiskt liv. Genom att koncentrera den ekonomiska, sociala och kulturella verksamheten till regionerna i regionen är regionerna en drivkraft för innovation. Regionerna är den främsta platsen för innovation och ny teknik, men de är också källan till många av de utmaningar som världen står inför i dag – från miljöföroreningar till sociala ojämlikheter. De är det område där ihållande sociala, ekonomiska eller miljömässiga problem är mest uttalade, men de är också en plats där de kan erbjuda ständigt nya och effektivare lösningar för en bättre livskvalitet för människor. Å ena sidan måste den självstyrande regionen Žilina vara öppen för antagande av innovativa lösningar på alla områden på det socioekonomiska området, samtidigt som man skapar förutsättningar som uppmuntrar de olika aktörerna att skapa innovativa idéer och inrätta stödmekanismer, finansiella och icke-finansiella, som gör det möjligt att inleda nödvändiga partnerskap och testa pilotlösningar på plats, i enlighet med det operativa programmet för effektiv offentlig förvaltning, i syfte att stödja åtgärder för att åtgärda identifierade stora skillnader i den offentliga förvaltningen och uppfylla de relevanta behoven och kraven i EU:s lagstiftning. nationell lagstiftning och utveckling av reformen av den offentliga förvaltningen i Slovakien. Genomförandet av projektet syftar till att stödja uppnåendet av dessa fyra grundläggande övergripande strategiska cieľov:hospodársky och social hållbar utveckling av ŽSKEkonomisk förvaltning och effektivare beslutsfattande av ŽSKH-myndighetenUtveckling av kontroll och öppenhet av mänskliga resurser. Målen med den ekonomiska aspekten av den övergripande principen om hållbar utveckling av projektet kommer att vara att stärka och förbättra tillgången till information och kommunikationsteknik, förbättra deras användning och kvalitet, investera i utbildning, färdigheter och livslångt lärande, stärka den institutionella kapaciteten och effektivisera den offentliga förvaltningen. Projektet kommer i hög grad att stödja offentliga tjänstemäns livslånga lärande.  Att höja utbildningsnivån hos målgruppen inom projektet om möjligheten att använda ny teknik genom fastställda processer, överföring av know-how kommer att leda och motsvara inte bara tillväxtens ekonomiska utan även sociala hållbarhet. En integrerad del av tillhandahållandet av information som leder till att den offentliga förvaltningen fungerar effektivt är processer som, tillsammans med utbildning, kommer att bidra till en effektivare offentlig förvaltning.  Målen för den sociala pelaren i den övergripande principen om hållbar utveckling kommer att vara att främja sysselsättning och arbetskraftens rörlighet, främja social integration och bekämpa fattigdom. Den sociala aspekten av den övergripande principen om hållbar utveckling finns med i projektet och dess betydelse ligger främst i att höja utbildningsnivån.   Genom beslut nedifrån och upp kommer det att bli möjligt att bättre identifiera behoven i ett visst område och uppnå ett större deltagande av lokalsamhällena i samhället. (Swedish)
    4 August 2022
    0 references

    Identifiers

    314011ABU8
    0 references