Support 1 – Support and accompaniment of vulnerable families in Slovakia (Q3100798): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.5105425047842906) |
(Set a claim value: summary (P836): Com base em mais de 25 anos de experiência no trabalho com famílias ameaçadas, o SPDDD Smile criou como presente o projeto SUPPORT 1 – Apoio e acompanhamento de famílias ameaçadas na Eslováquia destinado a implementar medidas de proteção social jurídica de crianças e tutores sociais num ambiente familiar natural destinadas a limitar e eliminar os efeitos negativos que ameaçam o desenvolvimento psicológico, físico ou social da criança e da pessoa sin...) |
||
| Property / summary | Property / summary | ||
Com base em mais de 25 anos de experiência no trabalho com famílias ameaçadas, o SPDDD Smile criou como presente o projeto SUPPORT 1 – Apoio e acompanhamento de famílias ameaçadas na Eslováquia destinado a implementar medidas de proteção social jurídica de crianças e tutores sociais num ambiente familiar natural destinadas a limitar e eliminar os efeitos negativos que ameaçam o desenvolvimento psicológico, físico ou social da criança e da pessoa singular adulta e a implementação de medidas educativas selecionadas. Em ambas as áreas, o Smile utilizará elementos inovadores como o aconselhamento móvel como um presente (o serviço chega ao seu local de residência) e reuniões do círculo familiar destinadas a explorar o potencial de uma família alargada para resolver problemas familiares e o papel fundamental da família no desenvolvimento de um plano de resolução de crises, mas também o trabalho social de grupo e a ligação em rede de profissionais, a fim de fornecer à família serviços e aconselhamento de acordo com as suas necessidades individuais e específicas. Os programas são concebidos para trabalhar em paralelo e de forma coordenada com a criança e a sua família. O Smile as a gift procura prestar serviços abrangentes, com o objetivo de envolver uma família alargada, uma rede social à sua volta e profissionais cooperantes. Nesse sentido, faz-se necessária a coordenação de todos os atores envolvidos na assistência familiar. A supervisão do pessoal profissional do projeto assegurará a prestação de serviços de qualidade e o apoio aos próprios trabalhadores, com o objetivo de aumentar as suas qualidades profissionais e humanas. A especificidade do projeto é também trabalhar com famílias com uma potencial situação de crise, a fim de evitar o seu aprofundamento e, assim, agir contra o risco de as crianças serem retiradas dos cuidados institucionais. O projeto criará uma vasta rede de apoio às famílias vulneráveis em 7 regiões da Eslováquia, que implementará um complexo de vários serviços e atividades para as famílias vulneráveis. Isto ajudará a estabilizar e fortalecer as famílias em risco no cuidado dos seus filhos, a aumentar a vitalidade das crianças destas famílias e, em muitos casos, a quebrar os problemas multigeracionais das famílias. (Portuguese) | |||
Revision as of 23:38, 8 October 2024
Project Q3100798 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support 1 – Support and accompaniment of vulnerable families in Slovakia |
Project Q3100798 in Slovakia |
Statements
444,491.21 Euro
0 references
522,930.83 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2017
0 references
1 August 2021
0 references
Spoločnosť priateľov detí z detských domovov Úsmev ako dar
0 references
48°6'39.13"N, 17°6'41.54"E
0 references
Na základe viac ako 25 ročnej skúsenosti s prácou s ohrozenými rodinami vytvorila SPDDD Úsmev ako dar projekt PODPORA 1 - Podpora a sprevádzanie ohrozených rodín na Slovensku zameraný na vykonávanie opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v prirodzenom rodinnom prostredí zameraných na obmedzenie a odstraňovanie negatívnych vplyvov ohrozujúcich psychický, fyzický alebo sociálny vývin dieťaťa a plnoletej fyzickej osoby a vykonávanie vybraných výchovných opatrení. V oboch oblastiach bude Úsmev ako dar využívať inovatívne prvky ako tzv. mobilné poradenstvo (služba prichádza za klientom do miesta jeho bydliska) a stretnutia rodinného kruhu zamerané na využitie potenciálu širokej rodiny na riešenie problémov rodiny a kľúčovú rolu rodiny pri tvorbe plánu riešenia krízovej situácie, ale aj skupinovú sociálnu prácu a sieťovanie odborníkov s cieľom poskytnúť rodine služby a poradenstvo podľa jej individuálnych a špecifických potrieb. Programy sú koncipované tak, aby sa súbežne a koordinovane pracovalo s dieťaťom a jeho rodinou. Úsmev ako dar sa snaží poskytovať komplexné služby, pričom cieľom je zapájať do spolupráce širokú rodinu, sociálnu sieť okolo nej a spolupracujúcich odborníkov. V tomto zmysle je potrebná koordinácia všetkých subjektov zapojených do pomoci rodine. Supervízia odborných pracovníkov projektu zabezpečí kvalitné poskytovanie služieb a podporu pre samotných pracovníkov s cieľom rastu ich odborných a ľudských kvalít. Špecifikom projektu je tiež práca s rodinami s potenciálne krízovou situáciou, s cieľom predchádzať ich prehlbovaniu, a tak pôsobiť voči riziku odňatia detí do ústavnej starostlivosti. Projekt vytvorí širokú podpornú sieť pre ohrozené rodiny v 7 regiónoch Slovenska, ktorá bude realizovať komplex rôznych služieb a aktivít pre ohrozené rodiny. To prispeje k stabilizácii a k posilneniu ohrozených rodín v starostlivosti o ich deti, k následnému zvýšeniu životaschopnosti detí z týchto rodín a v mnohých prípadoch k pretrhnutiu viacgeneračných problémov rodín. (Slovak)
0 references
On the basis of more than 25 years of experience in working with endangered families, SPDDD Smile created as a gift the project SUPPORT 1 – Support and accompaniment of endangered families in Slovakia aimed at implementing measures of social legal protection of children and social guardians in a natural family environment aimed at limiting and eliminating negative effects threatening the psychological, physical or social development of the child and adult natural person and the implementation of selected educational measures. In both areas, Smile will use innovative elements such as mobile counselling as a gift (the service comes to his place of residence) and meetings of the family circle aimed at exploiting the potential of a wide family to solve family problems and the key role of the family in the development of a crisis resolution plan, but also group social work and networking of professionals in order to provide the family with services and counselling according to their individual and specific needs. The programmes are designed to work in parallel and in a coordinated way with the child and his family. Smile as a gift seeks to provide comprehensive services, with the aim of involving a wide family, a social network around it and cooperating professionals. In this sense, there is a need for coordination of all actors involved in family assistance. The supervision of the project’s professional staff will ensure quality service provision and support for the employees themselves with the aim of increasing their professional and human qualities. The specificity of the project is also working with families with a potential crisis situation, in order to prevent their deepening and thus act against the risk of children being removed from institutional care. The project will create a wide support network for vulnerable families in 7 regions of Slovakia, which will implement a complex of various services and activities for vulnerable families. This will help to stabilise and strengthen families at risk in the care of their children, to increase the vitality of children from these families and, in many cases, to break down the multi-generational problems of families. (English)
28 September 2021
0.5105425047842906
0 references
Sur la base de plus de 25 ans d’expérience dans le travail avec des familles en danger, SPDDD Smile a créé comme cadeau le projet SUPPORT 1 — Soutien et accompagnement des familles en danger en Slovaquie visant à mettre en œuvre des mesures de protection sociale juridique des enfants et des tuteurs sociaux dans un environnement familial naturel visant à limiter et à éliminer les effets négatifs menaçant le développement psychologique, physique ou social de l’enfant et de la personne physique adulte et la mise en œuvre de mesures éducatives sélectionnées. Dans les deux domaines, Smile utilisera des éléments novateurs tels que le conseil mobile comme cadeau (le service vient à son lieu de résidence) et des réunions du cercle familial visant à exploiter le potentiel d’une famille élargie pour résoudre les problèmes familiaux et le rôle clé de la famille dans l’élaboration d’un plan de résolution de crise, mais aussi le travail social de groupe et la mise en réseau des professionnels afin de fournir à la famille des services et des conseils en fonction de leurs besoins individuels et spécifiques. Les programmes sont conçus pour travailler en parallèle et de manière coordonnée avec l’enfant et sa famille. Sourire comme un cadeau cherche à fournir des services complets, dans le but d’impliquer une grande famille, un réseau social autour de celle-ci et des professionnels coopérants. En ce sens, il est nécessaire de coordonner tous les acteurs impliqués dans l’aide familiale. La supervision du personnel professionnel du projet assurera une prestation de services de qualité et un soutien aux employés eux-mêmes dans le but d’accroître leurs qualités professionnelles et humaines. La spécificité du projet est également de travailler avec les familles en situation de crise potentielle, afin d’éviter qu’elles ne s’aggravent et d’agir ainsi contre le risque que des enfants soient retirés de l’institution. Le projet créera un vaste réseau de soutien aux familles vulnérables dans sept régions de Slovaquie, qui mettra en œuvre un ensemble de services et d’activités pour les familles vulnérables. Cela contribuera à stabiliser et à renforcer les familles à risque dans la prise en charge de leurs enfants, à accroître la vitalité des enfants issus de ces familles et, dans de nombreux cas, à résoudre les problèmes multigénérationnels des familles. (French)
27 November 2021
0 references
Auf der Grundlage von mehr als 25 Jahren Erfahrung in der Arbeit mit gefährdeten Familien schuf SPDDD Smile als Geschenk das Projekt SUPPORT 1 – Unterstützung und Begleitung gefährdeter Familien in der Slowakei zur Umsetzung von Maßnahmen zum sozialen Rechtsschutz von Kindern und Sozialwächtern in einem natürlichen familiären Umfeld, um negative Auswirkungen zu begrenzen und zu beseitigen, die die psychische, physische oder soziale Entwicklung des Kindes und der erwachsenen natürlichen Person und die Durchführung ausgewählter Bildungsmaßnahmen gefährden. In beiden Bereichen wird Smile innovative Elemente wie mobile Beratung als Geschenk (die Dienstleistung kommt an seinen Wohnort) und Treffen des Familienkreises nutzen, um das Potenzial einer breiten Familie zur Lösung von Familienproblemen und die Schlüsselrolle der Familie bei der Entwicklung eines Krisenbewältigungsplans zu nutzen, aber auch Gruppensozialarbeit und Vernetzung von Fachkräften, um der Familie Dienstleistungen und Beratung entsprechend ihren individuellen und spezifischen Bedürfnissen zu bieten. Die Programme sollen parallel und koordiniert mit dem Kind und seiner Familie zusammenarbeiten. Lächeln als Geschenk zielt darauf ab, umfassende Dienstleistungen zu bieten, mit dem Ziel, eine breite Familie, ein soziales Netzwerk um sie herum und kooperierende Fachleute einzubeziehen. In diesem Sinne bedarf es einer Koordinierung aller an der Familienhilfe beteiligten Akteure. Die Betreuung des professionellen Personals des Projektes gewährleistet eine qualitativ hochwertige Dienstleistung und Unterstützung der Mitarbeiter selbst mit dem Ziel, ihre fachlichen und menschlichen Qualitäten zu erhöhen. Die Besonderheit des Projekts besteht auch in der Zusammenarbeit mit Familien mit einer potenziellen Krisensituation, um deren Vertiefung zu verhindern und damit gegen das Risiko der Entfernung von Kindern aus der institutionellen Betreuung vorzugehen. Mit dem Projekt wird ein breites Unterstützungsnetz für schutzbedürftige Familien in sieben Regionen der Slowakei geschaffen, das einen Komplex verschiedener Dienstleistungen und Aktivitäten für schutzbedürftige Familien einführen wird. Dies wird dazu beitragen, die gefährdeten Familien in der Betreuung ihrer Kinder zu stabilisieren und zu stärken, die Vitalität der Kinder aus diesen Familien zu erhöhen und in vielen Fällen die Mehrgenerationenprobleme der Familien aufzulösen. (German)
29 November 2021
0 references
Op basis van meer dan 25 jaar ervaring in het werken met bedreigde gezinnen creëerde SPDDD Smile als geschenk het project SUPPORT 1 — Ondersteuning en begeleiding van bedreigde gezinnen in Slowakije, gericht op de uitvoering van maatregelen voor de sociale rechtsbescherming van kinderen en sociale voogden in een natuurlijke familieomgeving, gericht op het beperken en elimineren van negatieve effecten die de psychologische, fysieke of sociale ontwikkeling van het kind en de volwassen natuurlijke persoon bedreigen en de uitvoering van geselecteerde educatieve maatregelen. Op beide gebieden zal Smile innovatieve elementen gebruiken zoals mobiele begeleiding als geschenk (de dienst komt naar zijn woonplaats) en bijeenkomsten van de familiekring die gericht zijn op het benutten van het potentieel van een breed gezin om familieproblemen op te lossen en de sleutelrol van het gezin bij de ontwikkeling van een crisisoplossingsplan, maar ook groeperen van maatschappelijk werk en netwerken van professionals om het gezin diensten en begeleiding te bieden op basis van hun individuele en specifieke behoeften. De programma’s zijn bedoeld om parallel en op gecoördineerde wijze met het kind en zijn gezin samen te werken. Smile as a gift streeft ernaar uitgebreide diensten te bieden, met als doel een breed gezin, een sociaal netwerk eromheen en samenwerkende professionals te betrekken. In die zin is er behoefte aan coördinatie van alle actoren die betrokken zijn bij gezinshulp. Het toezicht op het professionele personeel van het project zal zorgen voor kwalitatief hoogwaardige dienstverlening en ondersteuning voor de werknemers zelf, met als doel hun professionele en menselijke kwaliteiten te verbeteren. De specificiteit van het project werkt ook samen met gezinnen met een potentiële crisissituatie, om hun verdieping te voorkomen en zo op te treden tegen het risico dat kinderen uit de institutionele zorg worden verwijderd. Het project zal een breed ondersteuningsnetwerk voor kwetsbare gezinnen in zeven regio’s van Slowakije tot stand brengen, dat een complex van verschillende diensten en activiteiten voor kwetsbare gezinnen ten uitvoer zal leggen. Dit zal helpen om gezinnen die risico lopen bij de zorg voor hun kinderen te stabiliseren en te versterken, de vitaliteit van kinderen uit deze gezinnen te vergroten en in veel gevallen de multigenerationele problemen van gezinnen op te lossen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Sulla base di oltre 25 anni di esperienza nel lavorare con famiglie in via di estinzione, SPDDD Smile ha creato in dono il progetto SUPPORT 1 — Sostegno e accompagnamento delle famiglie in via di estinzione in Slovacchia volto ad attuare misure di protezione sociale legale dei bambini e dei tutori sociali in un ambiente familiare naturale volto a limitare ed eliminare gli effetti negativi che minacciano lo sviluppo psicologico, fisico o sociale del bambino e della persona fisica adulta e l'attuazione di misure educative selezionate. In entrambe le aree, Smile utilizzerà elementi innovativi come la consulenza mobile come dono (il servizio arriva al suo luogo di residenza) e incontri della cerchia familiare volti a sfruttare le potenzialità di una vasta famiglia per risolvere i problemi familiari e il ruolo chiave della famiglia nello sviluppo di un piano di risoluzione delle crisi, ma anche lavoro sociale di gruppo e networking di professionisti al fine di fornire alla famiglia servizi e consulenza in base alle loro esigenze individuali e specifiche. I programmi sono concepiti per lavorare in parallelo e in modo coordinato con il bambino e la sua famiglia. Sorriso come regalo cerca di fornire servizi completi, con l'obiettivo di coinvolgere una vasta famiglia, un social network intorno ad essa e professionisti cooperanti. In questo senso, è necessario coordinare tutti gli attori coinvolti nell'assistenza familiare. La supervisione del personale professionale del progetto garantirà una prestazione di servizi di qualità e un supporto per i dipendenti stessi con l'obiettivo di aumentarne le qualità professionali e umane. La specificità del progetto sta anche lavorando con le famiglie con una potenziale situazione di crisi, al fine di impedirne l'approfondimento e quindi di agire contro il rischio di allontanamento dei bambini dall'assistenza istituzionale. Il progetto creerà un'ampia rete di sostegno per le famiglie vulnerabili in 7 regioni della Slovacchia, che realizzerà un complesso di vari servizi e attività per le famiglie vulnerabili. Ciò contribuirà a stabilizzare e rafforzare le famiglie a rischio nella cura dei loro figli, ad aumentare la vitalità dei bambini di queste famiglie e, in molti casi, ad abbattere i problemi plurigenerazionali delle famiglie. (Italian)
11 January 2022
0 references
Sobre la base de más de 25 años de experiencia en el trabajo con familias en peligro de extinción, SPDDD Smile creó como regalo el proyecto SUPPORT 1 — Apoyo y acompañamiento de las familias en peligro en Eslovaquia, destinado a aplicar medidas de protección jurídica social de los niños y tutores sociales en un entorno familiar natural con el fin de limitar y eliminar los efectos negativos que amenazan el desarrollo psicológico, físico o social del niño y la persona física adulta y la aplicación de medidas educativas seleccionadas. En ambas áreas, Smile utilizará elementos innovadores como el asesoramiento móvil como regalo (el servicio llega a su lugar de residencia) y las reuniones del círculo familiar destinadas a explotar el potencial de una familia amplia para resolver los problemas familiares y el papel clave de la familia en el desarrollo de un plan de resolución de crisis, pero también agrupar el trabajo social y la creación de redes de profesionales con el fin de proporcionar a la familia servicios y asesoramiento en función de sus necesidades individuales y específicas. Los programas están diseñados para trabajar en paralelo y de manera coordinada con el niño y su familia. Sonreír como regalo busca brindar servicios integrales, con el objetivo de involucrar a una amplia familia, una red social alrededor de ella y profesionales cooperantes. En este sentido, es necesario coordinar a todos los agentes que participan en la asistencia familiar. La supervisión del personal profesional del proyecto garantizará una prestación de servicios de calidad y un apoyo a los propios empleados con el fin de aumentar sus cualidades profesionales y humanas. La especificidad del proyecto también está trabajando con familias con una situación de crisis potencial, con el fin de evitar su profundización y así actuar contra el riesgo de que los niños sean retirados del cuidado institucional. El proyecto creará una amplia red de apoyo a las familias vulnerables en siete regiones de Eslovaquia, que pondrá en marcha un conjunto de diversos servicios y actividades para las familias vulnerables. Esto ayudará a estabilizar y fortalecer a las familias en riesgo en el cuidado de sus hijos, a aumentar la vitalidad de los niños de estas familias y, en muchos casos, a eliminar los problemas multigeneracionales de las familias. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Tuginedes enam kui 25-aastasele kogemusele ohustatud peredega töötamisel, loodi kingitusena SPDDD Smile projekti SUPPORT 1 – ohustatud perede toetamine ja saatmine Slovakkias, mille eesmärk on rakendada laste ja eestkostjate sotsiaalse õiguskaitse meetmeid loomulikus perekeskkonnas, mille eesmärk on piirata ja kõrvaldada lapse ja täiskasvanud füüsilise isiku psühholoogilist, füüsilist või sotsiaalset arengut ning valitud haridusmeetmete rakendamist ohustavad negatiivsed mõjud. Mõlemas valdkonnas kasutab Smile innovaatilisi elemente, nagu mobiilne nõustamine kingitusena (teenus jõuab tema elukohta) ja perekonnaringi kohtumised, mille eesmärk on kasutada laia perekonna potentsiaali pereprobleemide lahendamiseks ja perekonna võtmerolli kriisilahendamiskava väljatöötamisel, aga ka rühmitada sotsiaaltööd ja spetsialistide võrgustike loomist, et pakkuda perele teenuseid ja nõustamist vastavalt nende individuaalsetele ja konkreetsetele vajadustele. Programmid on kavandatud töötama paralleelselt ja kooskõlastatult lapse ja tema perekonnaga. Naeratus kui kingitus püüab pakkuda terviklikke teenuseid, mille eesmärk on kaasata lai perekond, sotsiaalne võrgustik selle ümber ja koostööd tegevad spetsialistid. Selles mõttes on vaja koordineerida kõiki peretoetustega seotud osalejaid. Projekti professionaalse personali järelevalve tagab kvaliteetse teenuse osutamise ja töötajate endi toetamise, et suurendada nende ametialaseid ja inimlikke omadusi. Projekti eripära on seotud ka võimaliku kriisiolukorraga peredega, et vältida nende süvenemist ja seega võidelda laste hooldekodust eemaldamise ohu vastu. Projektiga luuakse Slovakkia seitsmes piirkonnas haavatavatele peredele laiaulatuslik tugivõrgustik, mis rakendab haavatavatele peredele mitmesuguseid teenuseid ja tegevusi. See aitab stabiliseerida ja tugevdada ohustatud perekondi oma laste eest hoolitsemisel, suurendada nendest peredest pärit laste elujõulisust ning paljudel juhtudel lahendada perekondade mitme põlvkonna probleeme. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Remiantis daugiau nei 25 metų darbo su nykstančiomis šeimomis patirtimi, SPDDD šypsena kaip dovana sukūrė projektą „Parama 1 – Parama ir nykstančių šeimų bendravimas Slovakijoje“, kuriuo siekiama įgyvendinti vaikų ir socialinių globėjų socialinės teisinės apsaugos priemones natūralioje šeimos aplinkoje, kuriomis siekiama apriboti ir pašalinti neigiamus padarinius, keliančius grėsmę vaiko ir suaugusiojo fizinio asmens psichologiniam, fiziniam ar socialiniam vystymuisi, ir įgyvendinti pasirinktas švietimo priemones. Abiejose srityse „Smile“ naudosis novatoriškais elementais, pavyzdžiui, mobiliuoju konsultavimu kaip dovana (paslauga atvyksta į jo gyvenamąją vietą) ir šeimos rato susitikimais, kurių tikslas – išnaudoti plačios šeimos potencialą sprendžiant šeimos problemas ir pagrindinį šeimos vaidmenį rengiant krizės sprendimo planą, taip pat grupuoti socialinį darbą ir specialistų tinklus, kad šeimai būtų teikiamos paslaugos ir konsultavimas pagal jų individualius ir konkrečius poreikius. Programos skirtos dirbti lygiagrečiai ir koordinuotai su vaiku ir jo šeima. Šypsena kaip dovana siekia teikti visapusiškas paslaugas, siekiant įtraukti plačią šeimą, socialinį tinklą aplink jį ir bendradarbiaujančius specialistus. Šiuo požiūriu reikia koordinuoti visus su šeimos pagalba susijusius subjektus. Profesionalių projekto darbuotojų priežiūra užtikrins kokybišką paslaugų teikimą ir paramą patiems darbuotojams, siekiant pagerinti jų profesines ir žmogiškąsias savybes. Projekto specifiškumas taip pat susijęs su šeimomis, kurių padėtis gali būti krizinė, siekiant užkirsti kelią jų gilėjimui ir taip kovoti su pavojumi, kad vaikai bus pašalinti iš institucinės globos. Projektu bus sukurtas platus paramos pažeidžiamoms šeimoms tinklas 7 Slovakijos regionuose, kuris įgyvendins įvairias paslaugas ir veiklą pažeidžiamoms šeimoms. Tai padės stabilizuoti ir sustiprinti šeimas, kurioms gresia pavojus rūpintis savo vaikais, padidinti šių šeimų vaikų gyvybingumą ir daugeliu atvejų panaikinti šeimų problemas, susijusias su keliomis kartomis. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Na temelju više od 25 godina iskustva u radu s ugroženim obiteljima, SPDDD Smile je kao poklon stvorio projekt SUPPORT 1 – Podrška i pratnja ugroženih obitelji u Slovačkoj s ciljem provedbe mjera socijalne pravne zaštite djece i socijalnih skrbnika u prirodnom obiteljskom okruženju s ciljem ograničavanja i uklanjanja negativnih učinaka koji ugrožavaju psihološki, fizički ili društveni razvoj djeteta i odrasle fizičke osobe te provedbu odabranih obrazovnih mjera. U oba područja, Smile će koristiti inovativne elemente kao što su mobilno savjetovanje kao dar (usluga dolazi u njegovo mjesto prebivališta) i susreti obiteljskog kruga s ciljem iskorištavanja potencijala široke obitelji za rješavanje obiteljskih problema i ključne uloge obitelji u razvoju plana rješavanja krize, ali i grupiranja socijalnog rada i umrežavanja stručnjaka kako bi se obitelji pružile usluge i savjetovanje u skladu s njihovim individualnim i specifičnim potrebama. Programi su osmišljeni tako da rade paralelno i koordinirano s djetetom i njegovom obitelji. Osmijeh kao dar nastoji pružiti sveobuhvatne usluge, s ciljem uključivanja široke obitelji, društvene mreže oko nje i stručnjaka koji surađuju. U tom smislu postoji potreba za koordinacijom svih dionika uključenih u obiteljsku pomoć. Nadzorom stručnog osoblja projekta osigurat će se kvalitetno pružanje usluga i podrška samim zaposlenicima s ciljem povećanja njihovih profesionalnih i ljudskih kvaliteta. Specifičnost projekta je i suradnja s obiteljima s potencijalnom kriznom situacijom kako bi se spriječilo njihovo produbljivanje i time suzbila opasnost da se djeca odvedu iz institucionalne skrbi. Projektom će se stvoriti široka mreža potpore za ugrožene obitelji u sedam slovačkih regija, koja će provesti kompleks različitih usluga i aktivnosti za ugrožene obitelji. To će pomoći u stabilizaciji i jačanju ugroženih obitelji u skrbi o svojoj djeci, povećanju vitalnosti djece iz tih obitelji i, u mnogim slučajevima, razbijanju multigeneracijskih problema obitelji. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Με βάση περισσότερα από 25 χρόνια εμπειρίας στην εργασία με οικογένειες που απειλούνται με εξαφάνιση, το SPDDD Smile δημιούργησε ως δώρο το έργο SUPPORT 1 — Στήριξη και συνοδεία οικογενειών που απειλούνται με εξαφάνιση στη Σλοβακία με στόχο την εφαρμογή μέτρων κοινωνικής νομικής προστασίας των παιδιών και των κοινωνικών κηδεμόνων σε ένα φυσικό οικογενειακό περιβάλλον με στόχο τον περιορισμό και την εξάλειψη των αρνητικών επιπτώσεων που απειλούν την ψυχολογική, σωματική ή κοινωνική ανάπτυξη του παιδιού και του ενήλικου φυσικού προσώπου και την εφαρμογή επιλεγμένων εκπαιδευτικών μέτρων. Και στις δύο περιοχές, ο Smile θα χρησιμοποιήσει καινοτόμα στοιχεία όπως η κινητή συμβουλευτική ως δώρο (η υπηρεσία έρχεται στον τόπο κατοικίας του) και οι συναντήσεις του οικογενειακού κύκλου με στόχο την αξιοποίηση του δυναμικού μιας ευρείας οικογένειας για την επίλυση οικογενειακών προβλημάτων και τον βασικό ρόλο της οικογένειας στην ανάπτυξη ενός σχεδίου επίλυσης κρίσεων, αλλά και την ομαδοποίηση της κοινωνικής εργασίας και της δικτύωσης των επαγγελματιών προκειμένου να παρέχει στην οικογένεια υπηρεσίες και συμβουλές ανάλογα με τις ατομικές και ειδικές ανάγκες τους. Τα προγράμματα έχουν σχεδιαστεί για να λειτουργούν παράλληλα και με συντονισμένο τρόπο με το παιδί και την οικογένειά του. Το χαμόγελο ως δώρο επιδιώκει να παρέχει ολοκληρωμένες υπηρεσίες, με στόχο τη συμμετοχή μιας ευρείας οικογένειας, ενός κοινωνικού δικτύου γύρω της και συνεργαζόμενων επαγγελματιών. Υπό την έννοια αυτή, είναι αναγκαίος ο συντονισμός όλων των φορέων που συμμετέχουν στην οικογενειακή βοήθεια. Η επίβλεψη του επαγγελματικού προσωπικού του έργου θα εξασφαλίσει την παροχή ποιοτικών υπηρεσιών και την υποστήριξη των ίδιων των εργαζομένων με στόχο την αύξηση των επαγγελματικών και ανθρώπινων προσόντων τους. Η ιδιαιτερότητα του έργου είναι επίσης η συνεργασία με οικογένειες με πιθανή κατάσταση κρίσης, προκειμένου να αποφευχθεί η εξάπλωσή τους και, ως εκ τούτου, να αντιμετωπιστεί ο κίνδυνος απομάκρυνσης των παιδιών από την ιδρυματική φροντίδα. Το σχέδιο θα δημιουργήσει ένα ευρύ δίκτυο στήριξης για τις ευάλωτες οικογένειες σε 7 περιφέρειες της Σλοβακίας, το οποίο θα υλοποιήσει ένα σύνολο διαφόρων υπηρεσιών και δραστηριοτήτων για ευάλωτες οικογένειες. Αυτό θα συμβάλει στη σταθεροποίηση και την ενίσχυση των οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο στη φροντίδα των παιδιών τους, στην αύξηση της ζωτικότητας των παιδιών αυτών των οικογενειών και, σε πολλές περιπτώσεις, στην εξάλειψη των πολυγενεακών προβλημάτων των οικογενειών. (Greek)
4 August 2022
0 references
Yli 25 vuoden kokemuksen perusteella SPDDD Smile loi lahjaksi hankkeen SUPPORT 1 – uhanalaisten perheiden tukeminen ja seuraaminen Slovakiassa tavoitteena panna täytäntöön lasten ja sosiaalisten huoltajien sosiaalista suojelua koskevia toimenpiteitä luonnollisessa perheympäristössä, jolla pyritään rajoittamaan ja poistamaan lapsen ja aikuisen luonnollisen henkilön psyykkistä, fyysistä tai sosiaalista kehitystä uhkaavia kielteisiä vaikutuksia ja toteuttamaan valikoituja koulutustoimenpiteitä. Molemmilla aloilla Smile käyttää innovatiivisia elementtejä, kuten liikkuvaa neuvontaa lahjana (palvelu tulee hänen asuinpaikkaansa) ja perhepiirin kokouksia, joiden tarkoituksena on hyödyntää laajan perheen mahdollisuuksia ratkaista perheongelmia ja perheen keskeistä roolia kriisinratkaisusuunnitelman kehittämisessä, mutta myös ryhmätyöskentelyä ja ammattilaisten verkostoitumista, jotta perheelle voidaan tarjota palveluja ja neuvontaa heidän yksilöllisten ja erityistarpeidensa mukaisesti. Ohjelmat on suunniteltu toimimaan rinnakkain ja koordinoidusti lapsen ja hänen perheensä kanssa. Hymy lahjana pyrkii tarjoamaan kattavia palveluja, joiden tavoitteena on ottaa mukaan laaja perhe, sosiaalinen verkosto sen ympärille ja yhteistyötä tekeviä ammattilaisia. Tässä mielessä on tarpeen koordinoida kaikkia perheavustuksiin osallistuvia toimijoita. Projektin ammattitaitoisen henkilöstön valvonta takaa laadukkaan palveluntarjonnan ja tuen työntekijöille heidän ammatillisten ja inhimillisten ominaisuuksiensa parantamiseksi. Hankkeen erityispiirre on myös sellaisten perheiden kanssa, joilla on mahdollinen kriisitilanne, jotta estetään heidän syvenemisensä ja torjutaan siten lasten viemistä laitoshoidosta. Hankkeella luodaan laaja tukiverkosto heikossa asemassa oleville perheille seitsemällä Slovakian alueella. Verkostolla toteutetaan erilaisia palveluja ja toimintoja heikossa asemassa oleville perheille. Tämä auttaa vakauttamaan ja vahvistamaan vaarassa olevia perheitä lastensa hoidossa, lisäämään näiden perheiden lasten elinvoimaisuutta ja monissa tapauksissa ratkaisemaan perheiden sukupolvien välisiä ongelmia. (Finnish)
4 August 2022
0 references
W oparciu o ponad 25-letnie doświadczenie w pracy z zagrożonymi rodzinami, SPDDD Smile stworzył jako prezent projekt SUPPORT 1 – Wsparcie i towarzyszenie rodzinom zagrożonym na Słowacji w celu wdrożenia środków ochrony socjalnej dzieci i opiekunów społecznych w naturalnym środowisku rodzinnym, mających na celu ograniczenie i wyeliminowanie negatywnych skutków zagrażających rozwojowi psychologicznemu, fizycznemu lub społecznemu dziecka i dorosłej osoby fizycznej oraz realizacji wybranych działań edukacyjnych. W obu obszarach Smile będzie wykorzystywać innowacyjne elementy, takie jak mobilne doradztwo jako prezent (usługa przychodzi do jego miejsca zamieszkania) oraz spotkania kręgu rodzinnego mające na celu wykorzystanie potencjału szerokiej rodziny do rozwiązywania problemów rodzinnych i kluczowej roli rodziny w opracowywaniu planu rozwiązywania kryzysów, ale także grupowej pracy społecznej i sieci specjalistów w celu zapewnienia rodzinie usług i doradztwa zgodnie z ich indywidualnymi i specyficznymi potrzebami. Programy te mają działać równolegle i w sposób skoordynowany z dzieckiem i jego rodziną. Uśmiech jako prezent stara się świadczyć kompleksowe usługi w celu zaangażowania szerokiej rodziny, wokół niej sieci społecznościowej i współpracujących specjalistów. W związku z tym istnieje potrzeba koordynacji wszystkich podmiotów zaangażowanych w pomoc rodzinną. Nadzór nad profesjonalnym personelem projektu zapewni świadczenie wysokiej jakości usług i wsparcie dla samych pracowników w celu podniesienia ich kwalifikacji zawodowych i ludzkich. Specyfiką projektu jest również współpraca z rodzinami, w których istnieje potencjalna sytuacja kryzysowa, aby zapobiec ich pogłębianiu, a tym samym przeciwdziałać ryzyku usunięcia dzieci z opieki instytucjonalnej. W ramach projektu powstanie szeroka sieć wsparcia dla rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji w 7 regionach Słowacji, która wdroży kompleks różnych usług i działań dla rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji. Pomoże to ustabilizować i wzmocnić zagrożone rodziny w opiece nad dziećmi, zwiększyć witalność dzieci z tych rodzin, a w wielu przypadkach rozłożyć wielopokoleniowe problemy rodzin. (Polish)
4 August 2022
0 references
A veszélyeztetett családokkal való munkában szerzett több mint 25 éves tapasztalat alapján az SPDDD Smile ajándékként létrehozta a SUPPORT 1 projekt – A veszélyeztetett családok támogatása és kísérete Szlovákiában, amelynek célja, hogy természetes családi környezetben gyermekek és szociális gondviselők szociális jogi védelmét szolgáló intézkedéseket hajtson végre, amelyek célja a gyermek és felnőtt természetes személy pszichológiai, fizikai vagy társadalmi fejlődését fenyegető negatív hatások korlátozása és kiküszöbölése, valamint a kiválasztott oktatási intézkedések végrehajtása. A Smile mindkét területen olyan innovatív elemeket fog használni, mint a mobil tanácsadás ajándékként (a szolgáltatás a lakóhelyéhez érkezik), valamint a családi kör találkozói, amelyek célja, hogy a család problémáinak megoldására a családban rejlő lehetőségeket és a család kulcsfontosságú szerepét a válságmegoldási terv kidolgozásában, de a csoportos szociális munkát és a szakemberek hálózatba szervezését is felhasználják annak érdekében, hogy a család számára szolgáltatásokat és tanácsadást nyújtsanak egyéni és egyedi igényeiknek megfelelően. A programok célja, hogy párhuzamosan és összehangolt módon működjenek együtt a gyermekkel és családjával. Mosoly ajándék célja, hogy átfogó szolgáltatásokat, azzal a céllal, hogy bevonja a széles család, egy közösségi hálózat körül, és együttműködő szakemberek. Ebben az értelemben szükség van a családi segítségnyújtásban részt vevő valamennyi szereplő közötti koordinációra. A projekt szakmai személyzetének felügyelete biztosítja a minőségi szolgáltatásnyújtást és a munkavállalók támogatását, szakmai és emberi tulajdonságaik javítása érdekében. A projekt sajátossága a potenciális válsághelyzetben lévő családokkal is együttműködik annak érdekében, hogy megelőzze elmélyülésüket, és így fellépjen a gyermekek intézményi gondozásból való kivonásának kockázata ellen. A projekt Szlovákia 7 régiójában széles körű támogatási hálózatot hoz létre a veszélyeztetett családok számára, amely különféle szolgáltatásokat és tevékenységeket valósít meg a veszélyeztetett családok számára. Ez segíteni fog a gyermekeik gondozásában veszélyeztetett családok stabilizálásában és megerősítésében, az e családokból származó gyermekek életképességének növelésében, és sok esetben a családok többgenerációs problémáinak lebontásában. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Na základě více než 25 let zkušeností s prací s ohroženými rodinami vytvořil SPDDD Smile jako dar projekt PODPORA 1 – Podpora a doprovod ohrožených rodin na Slovensku zaměřený na realizaci opatření sociální právní ochrany dětí a sociálních opatrovníků v přirozeném rodinném prostředí, jejichž cílem je omezit a eliminovat negativní účinky ohrožující psychický, fyzický nebo sociální rozvoj dítěte a dospělé fyzické osoby a realizaci vybraných vzdělávacích opatření. V obou oblastech bude Smile využívat inovativní prvky, jako je mobilní poradenství jako dárek (služba přichází do místa jeho bydliště) a setkání rodinného kruhu zaměřené na využití potenciálu široké rodiny k řešení rodinných problémů a klíčové role rodiny při vypracování plánu řešení krizí, ale také skupinovou sociální práci a vytváření sítí odborníků s cílem poskytovat rodině služby a poradenství podle jejich individuálních a specifických potřeb. Programy jsou navrženy tak, aby pracovaly souběžně a koordinovaně s dítětem a jeho rodinou. Smile jako dárek se snaží poskytovat komplexní služby s cílem zapojit širokou rodinu, sociální síť kolem něj a spolupracující odborníky. V tomto smyslu je zapotřebí koordinace všech aktérů podílejících se na pomoci rodinám. Dohled nad odbornými pracovníky projektu zajistí kvalitní poskytování služeb a podporu samotným zaměstnancům s cílem zvýšit jejich profesionální a lidské vlastnosti. Specifičnost projektu je také spolupráce s rodinami s potenciální krizovou situací, aby se zabránilo jejich prohlubování, a tím i proti riziku odebrání dětí z ústavní péče. Projekt vytvoří rozsáhlou síť podpory pro zranitelné rodiny v 7 regionech Slovenska, která zavede komplex různých služeb a aktivit pro zranitelné rodiny. To pomůže stabilizovat a posílit ohrožené rodiny v péči o své děti, zvýšit vitalitu dětí z těchto rodin a v mnoha případech rozbít vícegenerační problémy rodin. (Czech)
4 August 2022
0 references
Pamatojoties uz vairāk nekā 25 gadu pieredzi darbā ar apdraudētajām ģimenēm, SPDDD Smile kā dāvanu izveidoja projektu “Atbalsts 1 — apdraudēto ģimeņu atbalsts un pavadīšana Slovākijā”, kura mērķis ir īstenot bērnu un sociālo aizbildņu sociālās tiesiskās aizsardzības pasākumus dabiskā ģimenes vidē, kuru mērķis ir ierobežot un novērst negatīvās sekas, kas apdraud bērna un pieaugušo fizisko personu psiholoģisko, fizisko vai sociālo attīstību, un īstenot atsevišķus izglītojošus pasākumus. Abās jomās Smile izmantos inovatīvus elementus, piemēram, mobilās konsultācijas kā dāvanu (pakalpojums nonāk viņa dzīvesvietā) un ģimenes loka sanāksmes, kuru mērķis ir izmantot plašas ģimenes potenciālu ģimenes problēmu risināšanā un ģimenes galveno lomu krīzes pārvarēšanas plāna izstrādē, kā arī grupēt sociālo darbu un profesionāļu tīklu veidošanu, lai sniegtu ģimenei pakalpojumus un konsultācijas atbilstoši viņu individuālajām un konkrētajām vajadzībām. Programmas ir izstrādātas, lai strādātu paralēli un koordinēti ar bērnu un viņa ģimeni. Smaids kā dāvana cenšas sniegt visaptverošus pakalpojumus ar mērķi iesaistīt plašu ģimeni, sociālo tīklu ap to un sadarbības profesionāļus. Šajā ziņā ir nepieciešams koordinēt visus ģimenes palīdzības sniegšanā iesaistītos dalībniekus. Projekta profesionālā personāla uzraudzība nodrošinās kvalitatīvu pakalpojumu sniegšanu un atbalstu pašiem darbiniekiem, lai paaugstinātu viņu profesionālās un cilvēciskās īpašības. Projekta specifika ir arī sadarbība ar ģimenēm ar iespējamu krīzes situāciju, lai novērstu to padziļināšanos un tādējādi novērstu risku, ka bērni tiks izņemti no institucionālās aprūpes. Projekts izveidos plašu atbalsta tīklu neaizsargātām ģimenēm 7 Slovākijas reģionos, kas īstenos dažādu pakalpojumu un pasākumu kompleksu neaizsargātām ģimenēm. Tas palīdzēs stabilizēt un stiprināt riskam pakļautās ģimenes savu bērnu aprūpē, palielināt šo ģimeņu bērnu vitalitāti un daudzos gadījumos likvidēt ģimeņu daudzpaaudžu problēmas. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Ar bhonn breis agus 25 bliana de thaithí ar bheith ag obair le teaghlaigh atá i mbaol, cruthaíodh SPDDD Smile mar bhronntanas don tionscadal SUPPORT 1 — Tacaíocht agus tionlacan teaghlach atá i mbaol sa tSlóvaic, arb é is aidhm dó bearta a chur chun feidhme maidir le cosaint dhlíthiúil shóisialta leanaí agus caomhnóirí sóisialta i dtimpeallacht nádúrtha teaghlaigh a bhfuil sé mar aidhm leo éifeachtaí diúltacha a theorannú agus a dhíothú a chuireann forbairt shíceolaíoch, fhisiciúil nó shóisialta an linbh agus an duine nádúrtha fásta i mbaol agus cur chun feidhme beart oideachais roghnaithe. Sa dá réimse, bainfidh Smile úsáid as gnéithe nuálacha amhail comhairleoireacht shoghluaiste mar bhronntanas (a thagann an tseirbhís chuig a áit chónaithe) agus cruinnithe chiorcal an teaghlaigh atá dírithe ar leas a bhaint as acmhainneacht teaghlaigh leathan chun fadhbanna teaghlaigh a réiteach agus ról lárnach an teaghlaigh i bhforbairt plean réitigh géarchéime, ach freisin obair shóisialta ghrúpa agus líonrú gairmithe chun seirbhísí agus comhairleoireacht a sholáthar don teaghlach de réir a riachtanas aonair agus sonrach. Tá na cláir deartha chun oibriú go comhthreomhar agus ar bhealach comhordaithe leis an leanbh agus lena theaghlach. Féachann aoibh gháire mar bhronntanas le seirbhísí cuimsitheacha a chur ar fáil, agus é mar aidhm aige baint a bheith ag teaghlach leathan, líonra sóisialta timpeall air agus gairmithe comhoibritheacha. Sa chiall sin, tá gá le comhordú na ngníomhaithe uile a bhfuil baint acu le cúnamh teaghlaigh. Cinnteoidh maoirseacht ar fhoireann ghairmiúil an tionscadail soláthar agus tacaíocht ardchaighdeáin do na fostaithe féin agus é mar aidhm acu a gcuid cáilíochtaí gairmiúla agus daonna a mhéadú. Tá sainiúlacht an tionscadail ag obair freisin le teaghlaigh a bhféadfadh géarchéim a bheith ag baint leo, chun cosc a chur ar a ndoimhniú agus ar an gcaoi sin gníomhú i gcoinne an riosca go mbainfí leanaí ó chúram institiúideach. Cruthóidh an tionscadal líonra tacaíochta leathan do theaghlaigh leochaileacha i 7 réigiún na Slóvaice, a chuirfidh casta seirbhísí agus gníomhaíochtaí éagsúla i bhfeidhm do theaghlaigh leochaileacha. Cuideoidh sé sin le teaghlaigh atá i mbaol faoi chúram a leanaí a chobhsú agus a neartú, chun beogacht leanaí ó na teaghlaigh sin a mhéadú agus, i mórán cásanna, chun fadhbanna ilghlúine na dteaghlach a bhriseadh síos. (Irish)
4 August 2022
0 references
Na podlagi več kot 25-letnih izkušenj pri delu z ogroženimi družinami je SPDDD Smile kot darilo ustvaril projekt PODPOR 1 – Podpora in spremljanje ogroženih družin na Slovaškem, namenjen izvajanju ukrepov socialnega pravnega varstva otrok in socialnih skrbnikov v naravnem družinskem okolju, namenjenih omejevanju in odpravljanju negativnih učinkov, ki ogrožajo psihološki, fizični ali družbeni razvoj otroka in odrasle fizične osebe ter izvajanje izbranih izobraževalnih ukrepov. Na obeh področjih bo Smile uporabljal inovativne elemente, kot so mobilno svetovanje kot darilo (storitev prihaja na njegovo prebivališče) in srečanja družinskega kroga, katerih namen je izkoristiti potencial široke družine za reševanje družinskih problemov in ključno vlogo družine pri razvoju načrta za reševanje krize, pa tudi skupinsko socialno delo in mreženje strokovnjakov, da bi družini zagotovili storitve in svetovanje glede na njihove individualne in posebne potrebe. Programi so zasnovani tako, da delujejo vzporedno in usklajeno z otrokom in njegovo družino. Smisel kot darilo želi zagotoviti celovite storitve, da bi vključili široko družino, socialno mrežo okoli njega in sodelujoče strokovnjake. V tem smislu je potrebno usklajevanje vseh akterjev, ki so vključeni v pomoč družinam. Nadzor nad strokovnim osebjem projekta bo zagotovil kakovostno zagotavljanje storitev in podporo samim zaposlenim, da bi povečali njihove strokovne in človeške lastnosti. Posebnost projekta je tudi sodelovanje z družinami z morebitnimi kriznimi razmerami, da bi preprečili njihovo poglabljanje in s tem ukrepali proti tveganju, da bi bili otroci izključeni iz institucionalne oskrbe. Projekt bo vzpostavil široko podporno mrežo za ranljive družine v sedmih regijah Slovaške, ki bo izvajala kompleks različnih storitev in dejavnosti za ranljive družine. To bo pripomoglo k stabilizaciji in krepitvi ogroženih družin pri skrbi za njihove otroke, povečalo vitalnost otrok iz teh družin in v številnih primerih odpravilo večgeneracijske težave družin. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Въз основа на повече от 25 години опит в работата със застрашени семейства, SPDDD Smile създаде като подарък проекта ПОДКРЕПА 1 — Подкрепа и съпровождане на застрашени семейства в Словакия, насочен към прилагане на мерки за социална правна защита на децата и социалните настойници в естествена семейна среда, насочени към ограничаване и премахване на отрицателните ефекти, застрашаващи психологическото, физическото или социалното развитие на детето и възрастното физическо лице и прилагането на избрани образователни мерки. И в двете области Smile ще използва иновативни елементи, като например мобилни консултации като подарък (услугата идва в неговото място на пребиваване) и срещи на семейния кръг, насочени към използване на потенциала на едно голямо семейство за решаване на семейни проблеми и ключовата роля на семейството в разработването на план за разрешаване на кризи, но също така групира социална работа и работа в мрежа от професионалисти, за да предостави на семейството услуги и консултации според техните индивидуални и специфични нужди. Програмите са предназначени да работят успоредно и координирано с детето и неговото семейство. Усмивката като подарък се стреми да предостави комплексни услуги с цел включване на широко семейство, социална мрежа около него и сътрудничещи си професионалисти. В този смисъл е необходимо да се координират всички участници в семейните помощи. Надзорът на професионалния персонал на проекта ще осигури качествено обслужване и подкрепа за самите служители с цел повишаване на техните професионални и човешки качества. Спецификата на проекта е да се работи и със семейства с потенциална кризисна ситуация, за да се предотврати тяхното задълбочаване и по този начин да се противодейства на риска децата да бъдат изведени от институционални грижи. Проектът ще създаде широка мрежа за подкрепа на уязвимите семейства в 7 региона на Словакия, която ще приложи комплекс от различни услуги и дейности за уязвимите семейства. Това ще спомогне за стабилизиране и укрепване на семействата, изложени на риск при грижите за техните деца, за повишаване на жизнеността на децата от тези семейства и в много случаи за преодоляване на проблемите на семействата, свързани с множество поколения. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Fuq il-bażi ta’ aktar minn 25 sena ta’ esperjenza fil-ħidma ma’ familji fil-periklu, SPDDD Smile ħoloq bħala rigal il-proġett SUPPORT 1 — Appoġġ u akkumpanjament ta’ familji fil-periklu fis-Slovakkja mmirati lejn l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ protezzjoni legali soċjali tat-tfal u l-kustodji soċjali f’ambjent ta’ familja naturali bil-għan li jiġu limitati u eliminati l-effetti negattivi li jheddu l-iżvilupp psikoloġiku, fiżiku jew soċjali tat-tfal u l-persuna fiżika adulta u l-implimentazzjoni ta’ miżuri edukattivi magħżula. Fiż-żewġ oqsma, Smile se tuża elementi innovattivi bħall-konsulenza mobbli bħala rigal (is-servizz jasal fil-post ta’ residenza tiegħu) u laqgħat taċ-ċirku tal-familja mmirati lejn l-isfruttament tal-potenzjal ta’ familja wiesgħa biex issolvi problemi tal-familja u r-rwol ewlieni tal-familja fl-iżvilupp ta’ pjan ta’ riżoluzzjoni ta’ kriżi, iżda wkoll tiġbor flimkien ix-xogħol soċjali u n-netwerking ta’ professjonisti sabiex tipprovdi lill-familja b’servizzi u konsulenza skont il-ħtiġijiet individwali u speċifiċi tagħhom. Il-programmi huma mfassla biex jaħdmu b’mod parallel u kkoordinat mat-tfal u l-familja tagħhom. Daħka bħala rigal tfittex li tipprovdi servizzi komprensivi, bil-għan li tinvolvi familja wiesgħa, netwerk soċjali madwarha u l-professjonisti li jikkooperaw. F’dan is-sens, hemm bżonn ta’ koordinazzjoni tal-atturi kollha involuti fl-assistenza tal-familja. Is-superviżjoni tal-persunal professjonali tal-proġett se tiżgura provvista ta’ servizz ta’ kwalità u appoġġ għall-impjegati nfushom bil-għan li jiżdiedu l-kwalitajiet professjonali u umani tagħhom. L-ispeċifiċità tal-proġett qed taħdem ukoll ma’ familji b’sitwazzjoni ta’ kriżi potenzjali, sabiex jiġi evitat l-approfondiment tagħhom u b’hekk tittieħed azzjoni kontra r-riskju li t-tfal jitneħħew mill-kura istituzzjonali. Il-proġett se joħloq netwerk wiesa’ ta’ appoġġ għall-familji vulnerabbli f’seba’ reġjuni tas-Slovakkja, li se jimplimenta kumpless ta’ diversi servizzi u attivitajiet għall-familji vulnerabbli. Dan se jgħin biex jiġu stabbilizzati u msaħħa l-familji f’riskju fil-kura tat-tfal tagħhom, biex tiżdied il-vitalità tat-tfal minn dawn il-familji u, f’ħafna każijiet, biex jitkissru l-problemi multiġenerazzjonali tal-familji. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Com base em mais de 25 anos de experiência no trabalho com famílias ameaçadas, o SPDDD Smile criou como presente o projeto SUPPORT 1 – Apoio e acompanhamento de famílias ameaçadas na Eslováquia destinado a implementar medidas de proteção social jurídica de crianças e tutores sociais num ambiente familiar natural destinadas a limitar e eliminar os efeitos negativos que ameaçam o desenvolvimento psicológico, físico ou social da criança e da pessoa singular adulta e a implementação de medidas educativas selecionadas. Em ambas as áreas, o Smile utilizará elementos inovadores como o aconselhamento móvel como um presente (o serviço chega ao seu local de residência) e reuniões do círculo familiar destinadas a explorar o potencial de uma família alargada para resolver problemas familiares e o papel fundamental da família no desenvolvimento de um plano de resolução de crises, mas também o trabalho social de grupo e a ligação em rede de profissionais, a fim de fornecer à família serviços e aconselhamento de acordo com as suas necessidades individuais e específicas. Os programas são concebidos para trabalhar em paralelo e de forma coordenada com a criança e a sua família. O Smile as a gift procura prestar serviços abrangentes, com o objetivo de envolver uma família alargada, uma rede social à sua volta e profissionais cooperantes. Nesse sentido, faz-se necessária a coordenação de todos os atores envolvidos na assistência familiar. A supervisão do pessoal profissional do projeto assegurará a prestação de serviços de qualidade e o apoio aos próprios trabalhadores, com o objetivo de aumentar as suas qualidades profissionais e humanas. A especificidade do projeto é também trabalhar com famílias com uma potencial situação de crise, a fim de evitar o seu aprofundamento e, assim, agir contra o risco de as crianças serem retiradas dos cuidados institucionais. O projeto criará uma vasta rede de apoio às famílias vulneráveis em 7 regiões da Eslováquia, que implementará um complexo de vários serviços e atividades para as famílias vulneráveis. Isto ajudará a estabilizar e fortalecer as famílias em risco no cuidado dos seus filhos, a aumentar a vitalidade das crianças destas famílias e, em muitos casos, a quebrar os problemas multigeracionais das famílias. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
På grundlag af mere end 25 års erfaring med at arbejde med truede familier skabte SPDDD Smile som gave projektet SUPPORT 1 — Støtte og ledsagelse af truede familier i Slovakiet med det formål at gennemføre foranstaltninger til social juridisk beskyttelse af børn og sociale værger i et naturligt familiemiljø med det formål at begrænse og fjerne negative virkninger, der truer barnets og den voksne fysiske persons psykiske, fysiske eller sociale udvikling og gennemførelsen af udvalgte uddannelsesforanstaltninger. På begge områder vil Smile bruge innovative elementer som f.eks. mobil rådgivning som gave (tjenesten kommer til hans bopæl) og møder i familiekredsen med det formål at udnytte en bred families potentiale til at løse familieproblemer og familiens centrale rolle i udviklingen af en kriseløsningsplan, men også gruppere socialt arbejde og netværk af fagfolk for at give familien tjenester og rådgivning i overensstemmelse med deres individuelle og specifikke behov. Programmerne er udformet med henblik på at arbejde parallelt og koordineret med barnet og dets familie. Smile som en gave søger at levere omfattende tjenester, med det formål at inddrage en bred familie, et socialt netværk omkring det og samarbejde fagfolk. I den forbindelse er der behov for koordinering af alle aktører, der er involveret i familiehjælp. Tilsynet med projektets professionelle medarbejdere vil sikre kvalitetsservice og støtte til de ansatte selv med det formål at øge deres faglige og menneskelige kvaliteter. Projektets særlige karakter arbejder også med familier med en potentiel krisesituation for at forhindre, at de uddybes, og dermed modvirke risikoen for, at børn fjernes fra institutionsplejen. Projektet vil skabe et bredt støttenetværk for sårbare familier i syv regioner i Slovakiet, som vil gennemføre et kompleks af forskellige tjenester og aktiviteter for sårbare familier. Dette vil bidrage til at stabilisere og styrke familier, der er i fare for at passe deres børn, til at øge vitaliteten hos børn fra disse familier og i mange tilfælde til at nedbryde familiernes flergenerationelle problemer. (Danish)
4 August 2022
0 references
Pe baza a peste 25 de ani de experiență în lucrul cu familiile pe cale de dispariție, SPDDD Smile a creat ca cadou proiectul SUPPORT 1 – Sprijin și însoțire a familiilor pe cale de dispariție din Slovacia, cu scopul de a implementa măsuri de protecție juridică socială a copiilor și a tutorilor sociali într-un mediu natural familial care vizează limitarea și eliminarea efectelor negative care amenință dezvoltarea psihologică, fizică sau socială a copilului și a persoanei fizice adulte și punerea în aplicare a unor măsuri educaționale selectate. În ambele domenii, Smile va utiliza elemente inovatoare, cum ar fi consilierea mobilă ca cadou (serviciul vine la locul său de reședință) și întâlnirile cercului familial menite să exploateze potențialul unei familii largi de a rezolva problemele familiale și rolul cheie al familiei în elaborarea unui plan de soluționare a crizelor, dar și să grupeze asistența socială și colaborarea în rețea a profesioniștilor pentru a oferi familiei servicii și consiliere în funcție de nevoile lor individuale și specifice. Programele sunt concepute pentru a lucra în paralel și în mod coordonat cu copilul și cu familia sa. Zâmbetul ca un cadou caută să ofere servicii complete, cu scopul de a implica o familie largă, o rețea socială în jurul ei și profesioniști cooperanți. În acest sens, este necesară coordonarea tuturor actorilor implicați în asistența familială. Supravegherea personalului profesionist al proiectului va asigura furnizarea de servicii de calitate și sprijin pentru angajații înșiși, cu scopul de a spori calitățile lor profesionale și umane. Specificitatea proiectului este, de asemenea, colaborarea cu familiile cu o potențială situație de criză, pentru a preveni aprofundarea acestora și, astfel, pentru a acționa împotriva riscului de îndepărtare a copiilor din îngrijirea instituționalizată. Proiectul va crea o rețea largă de sprijin pentru familiile vulnerabile din 7 regiuni ale Slovaciei, care va pune în aplicare un complex de diverse servicii și activități pentru familiile vulnerabile. Acest lucru va contribui la stabilizarea și consolidarea familiilor aflate în situații de risc în îngrijirea copiilor lor, la creșterea vitalității copiilor din aceste familii și, în multe cazuri, la eliminarea problemelor multigeneraționale ale familiilor. (Romanian)
4 August 2022
0 references
På grundval av mer än 25 års erfarenhet av att arbeta med utrotningshotade familjer skapade SPDDD Smile som gåva projektet SUPPORT 1 – Stöd till hotade familjer i Slovakien i syfte att genomföra åtgärder för socialt rättsligt skydd för barn och förmyndare i en naturlig familjemiljö i syfte att begränsa och eliminera negativa effekter som hotar barnets och den vuxna fysiska personens psykiska, fysiska eller sociala utveckling och genomförandet av utvalda utbildningsåtgärder. Inom båda områdena kommer Smile att använda innovativa inslag såsom mobil rådgivning som gåva (tjänsten kommer till hans bostadsort) och möten i familjekretsen som syftar till att utnyttja potentialen hos en bred familj för att lösa familjeproblem och familjens nyckelroll i utarbetandet av en krislösningsplan, men också gruppera socialt arbete och nätverk av yrkesverksamma för att ge familjen tjänster och rådgivning i enlighet med deras individuella och specifika behov. Programmen är utformade för att fungera parallellt och samordnat med barnet och hans familj. Lem som gåva syftar till att tillhandahålla omfattande tjänster, i syfte att involvera en bred familj, ett socialt nätverk runt den och samarbetande yrkesverksamma. I detta avseende finns det ett behov av samordning mellan alla aktörer som arbetar med familjestöd. Övervakningen av projektets professionella personal kommer att säkerställa tillhandahållandet av tjänster av hög kvalitet och stöd till de anställda själva i syfte att öka deras yrkesmässiga och mänskliga kvaliteter. Projektets särdrag är också att arbeta med familjer med en potentiell krissituation, för att förhindra att de fördjupas och därmed motverka risken för att barn avlägsnas från institutionsvården. Projektet kommer att skapa ett brett stödnätverk för utsatta familjer i sju regioner i Slovakien, som kommer att genomföra ett komplex av olika tjänster och verksamheter för utsatta familjer. Detta kommer att bidra till att stabilisera och stärka riskfamiljer i vården av sina barn, öka livskraften hos barn från dessa familjer och i många fall bryta familjernas problem med flera generationer. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312041G707
0 references