“Right to a life of dignity and independence” (Q3884469): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Set a claim value: summary (P836): Atualmente, o Município de Venets estabeleceu um Centro de Serviço em um ambiente doméstico, no qual 5 pessoas continuam a trabalhar. Foi criado ao abrigo da Decisão n.o 59 ao abrigo do Protocolo n.o 6, de 14.6.2012, do Conselho Municipal de Venetas, em ligação com o pedido do Município de Venetas com uma proposta de projeto «Serviços sociais no ambiente doméstico no Município de Venetas» ao abrigo de um regime de subvenções «Ajuda ao domicílio» do...)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
label / ptlabel / pt
«Direito a uma vida de dignidade e independência»
«Direito a uma vida digna e independente»

Latest revision as of 15:01, 8 October 2024

Project Q3884469 in Bulgaria
Language Label Description Also known as
English
“Right to a life of dignity and independence”
Project Q3884469 in Bulgaria

    Statements

    0 references
    420,700.6 Bulgarian lev
    0 references
    214,557.31 Euro
    0 references
    494,941.87 Bulgarian lev
    0 references
    252,420.35 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 November 2015
    0 references
    1 July 2017
    0 references
    Община Венец
    0 references
    0 references
    0 references

    43°32'2.98"N, 26°54'45.07"E
    0 references
    Към настоящият момент в Община Венец има създаден Център за услуги в домашна среда, в който продължават да работят 5 души. Същият е създаден по решение № 59 по Протокол № 6 от 14.06.2012 г. на Общински съвет - Венец във връзка с кандидатстването на Община Венец с проектно предложение „Социални услуги в домашна среда в Община Венец” по схема за безвъзмездна финансова помощ „Помощ в дома” на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” 2007-2013 г. На 02.06.2015 г. Общински съвет – Венец прие решение №370 по Протокол №35 с което дава подкрепа за продължаване дейността на същия център. Проект „Право на достоен и независим живот” ще се реализира на два етапа, като предоставянето на услугите за първия етап ще започне през третия месец от проекта, а вторият етап ще стартира през месец март 2016 г. Социалната услуга ще се предоставя на 88 потребители, живеещи в 13-те населени места на Община Венец, в продължение на 18 месеца. Проектът ще допълни и надгради реализираните проекти по схема „Помощ в дома” на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” 2007-2013 и процедура „Нови алтернативи”, финансирана по Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” 2014-2020, чрез прилагането на нов широкоспектърен подход за децентрализирано предоставяне на общинско ниво на почасови услуги за хора с увреждания и възрастни хора, които имат затруднения в самообслужването си. При изпълнението на проекта Община Венец ще разчита на добрите си партньорски взаимоотношения с други администрации, Регионална Дирекция „Социално подпомагане” гр.Шумен и Дирекция „Социално подпомагане” с.Венец, Дирекция „Бюро по труда” гр.Шумен и филиал с.Венец, както и с частни фирми и гражданите като доброволци по изпълнението и надграждането на предвидените резултати. (Bulgarian)
    0 references
    At present, the Municipality of Venets has established a Service Center in a home environment, in which 5 people continue to work. It was created under Decision No 59 under Protocol No 6 of 14.06.2012 of the Municipal Council of Venets in connection with the application of the Municipality of Venets with a project proposal “Social services in the home environment in the Municipality of Venets” under a grant scheme “Home aid” of the Operational Programme “Human Resources Development” 2007-2013. On 02.06.2015 the Municipal Council — Venets adopted Decision No 370 under Protocol No 35, providing support for the continuation of the activities of the same centre. The project “Right to a decent and independent life” will be implemented in two stages, with the provision of services for the first stage starting in the third month of the project, and the second phase will start in March 2016. The social service will be provided to 88 users living in the 13 settlements of the Municipality of Venets for 18 months. The project will complement and build on the implemented projects under the “Home Aid” scheme of Operational Programme “Human Resources Development” 2007-2013 and procedure “New Alternatives”, funded under Operational Programme “Human Resources Development” 2014-2020, through the implementation of a new broad-spectrum approach for decentralised provision of hourly services at municipal level to people with disabilities and elderly people who have difficulties in self-service. In the implementation of the project, the Municipality of Venets will rely on its good partnership relations with other administrations, the Regional Directorate “Social Assistance” in Shumen and the “Social Assistance” Directorate in Venetz, the Directorate “Labour Office” in Shumen and branch in Venets, as well as with private companies and citizens as volunteers for the implementation and upgrading of the envisaged results. (English)
    2 December 2021
    0.4645412723335453
    0 references
    À l’heure actuelle, la municipalité de Venets a créé un centre de services dans un environnement familial, dans lequel 5 personnes continuent de travailler. Il a été créé en vertu de la décision no 59 en vertu du protocole no 6 du 14 juin 2012 du conseil municipal de Vénites, dans le cadre de la demande de la municipalité de Vénits avec une proposition de projet «Services sociaux dans l’environnement domestique de la commune de Vénétes» dans le cadre d’un régime de subvention «Aide à domicile» du programme opérationnel «Développement des ressources humaines» 2007-2013. Le 2 juin 2015, le conseil municipal — Vénites a adopté la décision no 370 au titre du protocole no 35, qui prévoit un soutien à la poursuite des activités du même centre. Le projet «Droit à une vie décente et indépendante» sera mis en œuvre en deux étapes, avec la fourniture de services pour la première étape à partir du troisième mois du projet, et la deuxième phase débutera en mars 2016. Le service social sera fourni à 88 usagers vivant dans les 13 localités de la municipalité de Vénits pendant 18 mois. Le projet complétera et s’appuiera sur les projets mis en œuvre dans le cadre du programme opérationnel «Développement des ressources humaines» 2007-2013 et de la procédure «Nouvelles alternatives», financés au titre du programme opérationnel «Développement des ressources humaines» 2014-2020, grâce à la mise en œuvre d’une nouvelle approche à large spectre pour la fourniture décentralisée de services horaires au niveau municipal aux personnes handicapées et aux personnes âgées qui éprouvent des difficultés en libre-service. Dans la mise en œuvre du projet, la municipalité de Venets s’appuiera sur ses bonnes relations de partenariat avec d’autres administrations, la direction régionale «Assistance sociale» à Shumen et la direction «Assistance sociale» à Venetz, la direction «Office du travail» à Shumen et la succursale de Venets, ainsi qu’avec des entreprises privées et des citoyens en tant que volontaires pour la mise en œuvre et l’amélioration des résultats envisagés. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Derzeit hat die Gemeinde Venets ein Service-Center in einer häuslichen Umgebung eingerichtet, in dem 5 Personen weiterhin arbeiten. Sie wurde gemäß dem Beschluss Nr. 59 im Rahmen des Protokolls Nr. 6 vom 14.06.2012 des Gemeinderats von Venets im Zusammenhang mit der Anwendung der Gemeinde Venets mit einem Projektvorschlag „Sozialdienstleistungen im häuslichen Umfeld in der Gemeinde Venets“ im Rahmen einer Zuschussregelung „Heimathilfe“ des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ 2007-2013 geschaffen. Am 02.06.2015 nahm der Gemeinderat – Venets den Beschluss Nr. 370 im Rahmen des Protokolls Nr. 35 an, mit dem die Fortsetzung der Tätigkeiten desselben Zentrums unterstützt wird. Das Projekt „Recht auf ein menschenwürdiges und unabhängiges Leben“ wird in zwei Phasen umgesetzt, wobei die Erbringung von Dienstleistungen für die erste Phase beginnt im dritten Monat des Projekts, und die zweite Phase wird im März 2016 beginnen. Der Sozialdienst wird 88 Benutzern zur Verfügung gestellt, die in den 13 Siedlungen der Gemeinde Venets für 18 Monate leben. Das Projekt wird die durchgeführten Projekte im Rahmen des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ 2007-2013 und des Verfahrens „Neue Alternativen“, die im Rahmen des operationellen Programms „Entwicklung der Humanressourcen“ 2014-2020 finanziert werden, durch die Umsetzung eines neuen breit angelegten Konzepts für die dezentrale Bereitstellung von Stundendiensten auf kommunaler Ebene für Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen, die Schwierigkeiten bei der Selbstversorgung haben, ergänzen und aufbauen. Bei der Durchführung des Projekts wird sich die Gemeinde Venets auf ihre guten Partnerschaftsbeziehungen mit anderen Verwaltungen, der Regionaldirektion „Sozialhilfe“ in Shumen und der Direktion „Sozialhilfe“ in Venetz, der Direktion „Arbeitsamt“ in Shumen und Niederlassung in Venets sowie mit privaten Unternehmen und Bürgern als Freiwillige für die Umsetzung und Verbesserung der geplanten Ergebnisse stützen. (German)
    4 December 2021
    0 references
    Op dit moment heeft de gemeente Venets een Service Center opgericht in een thuisomgeving, waarin 5 mensen blijven werken. Het werd opgericht krachtens Besluit nr. 59 op grond van Protocol nr. 6 van 14.6.2012 van de gemeenteraad van Venets in verband met de toepassing van de gemeente Venets met een projectvoorstel „Sociale dienstverlening in de woonomgeving in de gemeente Venets” in het kader van een subsidieregeling „Thuissteun” van het operationele programma „Human Resources Development” 2007-2013. Op 02.06.2015 heeft de gemeenteraad — Venets besluit nr. 370 vastgesteld op grond van Protocol nr. 35, waarin steun werd verleend voor de voortzetting van de activiteiten van hetzelfde centrum. Het project „Recht op een fatsoenlijk en onafhankelijk leven” zal in twee fasen worden uitgevoerd, waarbij de dienstverlening voor de eerste fase begint in de derde maand van het project en de tweede fase in maart 2016 van start gaat. De sociale dienstverlening zal worden verleend aan 88 gebruikers die gedurende 18 maanden in de 13 nederzettingen van de gemeente Venets wonen. Het project zal een aanvulling vormen op en voortbouwen op de uitgevoerde projecten in het kader van de regeling „Thuishulp” van het operationele programma „ontwikkeling van menselijke hulpbronnen” 2007-2013 en de procedure „Nieuwe alternatieven”, gefinancierd in het kader van het operationele programma „Human Resources Development” 2014-2020, door de tenuitvoerlegging van een nieuwe breedspectrumbenadering voor decentrale dienstverlening op gemeentelijk niveau aan mensen met een handicap en ouderen die moeite hebben met zelfbediening. Bij de uitvoering van het project zal de gemeente Venets vertrouwen op haar goede partnerschapsbetrekkingen met andere overheidsdiensten, het regionale directoraat „Sociale bijstand” in Shumen en het directoraat „Sociale bijstand” in Venetz, het directoraat „arbeidsbureau” in Shumen en vestiging in Venets, alsook met particuliere bedrijven en burgers als vrijwilligers voor de uitvoering en verbetering van de beoogde resultaten. (Dutch)
    12 December 2021
    0 references
    Attualmente, il Comune di Venets ha istituito un Centro Servizi in un ambiente domestico, in cui 5 persone continuano a lavorare. Essa è stata istituita con decisione n. 59 con protocollo n. 6 del 14.6.2012 del Consiglio comunale di Venets in relazione all'applicazione del comune di Venets con una proposta di progetto "Servizi sociali nell'ambiente domestico nel comune di Venets" nell'ambito di un regime di sovvenzioni "Aiuti domestici" del programma operativo "Sviluppo delle risorse umane" 2007-2013. Il 02.6.2015 il Consiglio comunale — i Venets hanno adottato la decisione n. 370 con il protocollo n. 35, a sostegno del proseguimento delle attività dello stesso centro. Il progetto "Diritto a una vita dignitosa e indipendente" sarà attuato in due fasi, con la fornitura di servizi per la prima fase a partire dal terzo mese del progetto, e la seconda fase inizierà nel marzo 2016. Il servizio sociale sarà fornito a 88 utenti che vivono nei 13 insediamenti del Comune di Venets per 18 mesi. Il progetto integrerà e si baserà sui progetti attuati nell'ambito del programma operativo "Aiuti domestici" del programma operativo "Sviluppo delle risorse umane" 2007-2013 e sulla procedura "Nuove alternative", finanziata nell'ambito del programma operativo "Sviluppo delle risorse umane" 2014-2020, attraverso l'attuazione di un nuovo approccio ad ampio spettro per la prestazione decentrata di servizi orari a livello comunale alle persone con disabilità e agli anziani che hanno difficoltà nel self-service. Nell'attuazione del progetto, il comune di Venets si baserà sui suoi buoni rapporti di partenariato con altre amministrazioni, la direzione regionale "Assistenza sociale" di Shumen e la direzione "Assistenza sociale" di Venetz, la direzione "Ufficio del lavoro" di Shumen e la filiale di Venets, nonché con imprese private e cittadini in qualità di volontari per l'attuazione e il miglioramento dei risultati previsti. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    En la actualidad, la Municipalidad de Venets ha establecido un Centro de Servicios en un entorno domiciliario, en el que 5 personas siguen trabajando. Fue creado en virtud de la Decisión n.º 59 en virtud del Protocolo n.º 6 de 14.6.2012 del Ayuntamiento de Venets en relación con la aplicación del municipio de Venets con una propuesta de proyecto «Servicios sociales en el entorno doméstico en el municipio de Venets» en el marco de un régimen de subvenciones «Ayuda doméstica» del Programa Operativo «Desarrollo de los Recursos Humanos» 2007-2013. El 2.6.2015 el Ayuntamiento de Venets adoptó la Decisión n.º 370 en virtud del Protocolo n.º 35, por la que se apoya la continuación de las actividades del mismo centro. El proyecto «Derecho a una vida digna e independiente» se implementará en dos etapas, con la prestación de servicios para la primera etapa a partir del tercer mes del proyecto, y la segunda fase comenzará en marzo de 2016. El servicio social se prestará a 88 usuarios que viven en los 13 asentamientos del Municipio de Venets durante 18 meses. El proyecto complementará y se basará en los proyectos ejecutados en el marco del programa de ayuda al hogar del programa operativo «Desarrollo de los recursos humanos» 2007-2013 y el procedimiento «Nuevas alternativas», financiados con cargo al programa operativo «Desarrollo de los recursos humanos» 2014-2020, mediante la aplicación de un nuevo enfoque de amplio espectro para la prestación descentralizada de servicios por hora a nivel municipal a las personas con discapacidad y las personas mayores que tienen dificultades en el autoservicio. En la ejecución del proyecto, el Ayuntamiento de Venets se basará en sus buenas relaciones de colaboración con otras administraciones, la Dirección Regional de Asistencia Social en Shumen y la Dirección de Asistencia Social en Venetz, la Dirección «Oficina Laboral» en Shumen y sucursal en Venets, así como con empresas privadas y ciudadanos como voluntarios para la aplicación y mejora de los resultados previstos. (Spanish)
    15 January 2022
    0 references
    På nuværende tidspunkt har Venets Kommune etableret et servicecenter i et hjemmemiljø, hvor 5 personer fortsætter med at arbejde. Det blev oprettet i henhold til afgørelse nr. 59 i henhold til Venets kommunes protokol nr. 6 af 14.6.2012 i forbindelse med anvendelsen af Venets kommune med et projektforslag "Sociale tjenesteydelser i hjemmet i Venets kommune" under en tilskudsordning "Hjemhjælp" under det operationelle program for udvikling af menneskelige ressourcer 2007-2013. Den 2. juni 2015 vedtog kommunalbestyrelsen — Venets afgørelse nr. 370 i henhold til protokol nr. 35 om støtte til videreførelse af samme centers aktiviteter. Projektet "Ret til et anstændigt og uafhængigt liv" vil blive gennemført i to faser, hvor leveringen af tjenesteydelser i første fase begynder i projektets tredje måned, og den anden fase starter i marts 2016. Den sociale service vil blive leveret til 88 brugere, der bor i de 13 bosættelser i kommunen Venets i 18 måneder. Projektet vil supplere og bygge videre på de gennemførte projekter under det operationelle program "Udvikling af menneskelige ressourcer" 2007-2013 og procedure "Nye alternativer", der finansieres under det operationelle program for udvikling af menneskelige ressourcer 2014-2020, gennem gennemførelse af en ny bredspektret tilgang til decentraliseret levering af timetjenester på kommunalt plan til personer med handicap og ældre, der har problemer med selvbetjening. I forbindelse med gennemførelsen af projektet vil Venets kommune basere sig på sine gode partnerskabsforbindelser med andre administrationer, det regionale direktorat for social bistand i Shumen og direktoratet for social bistand i Venetz, Direktoratet "Arbejdskontoret" i Shumen og afdelingen i Venets samt med private virksomheder og borgere som frivillige i forbindelse med gennemførelsen og opgraderingen af de forventede resultater. (Danish)
    19 July 2022
    0 references
    Επί του παρόντος, ο Δήμος Venets έχει ιδρύσει Κέντρο Εξυπηρέτησης σε οικιακό περιβάλλον, στο οποίο εξακολουθούν να εργάζονται 5 άτομα. Δημιουργήθηκε με την υπ’ αριθμ. 59 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου Venets με αρ. πρωτ. 6 της 14.06.2012 σε σχέση με την αίτηση του Δήμου Venets με πρόταση έργου «Κοινωνικές υπηρεσίες στο οικιακό περιβάλλον του Δήμου Venets» στο πλαίσιο καθεστώτος επιχορήγησης «Αρχική ενίσχυση» του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού» 2007-2013. Στις 02.06.2015 το δημοτικό συμβούλιο — Venets εξέδωσε την απόφαση αριθ. 370 βάσει του πρωτοκόλλου αριθ. 35, η οποία παρέχει στήριξη για τη συνέχιση των δραστηριοτήτων του ίδιου κέντρου. Το έργο «Δικαίωμα σε αξιοπρεπή και ανεξάρτητη ζωή» θα υλοποιηθεί σε δύο στάδια, με την παροχή υπηρεσιών για το πρώτο στάδιο να αρχίζει τον τρίτο μήνα του έργου, και η δεύτερη φάση θα ξεκινήσει τον Μάρτιο του 2016. Η κοινωνική υπηρεσία θα παρέχεται σε 88 χρήστες που ζουν στους 13 οικισμούς του Δήμου Venets για 18 μήνες. Το έργο θα συμπληρώσει και θα αξιοποιήσει τα έργα που υλοποιούνται στο πλαίσιο του προγράμματος «Εσωτερική Βοήθεια» του επιχειρησιακού προγράμματος «Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων» 2007-2013 και της διαδικασίας «Νέες εναλλακτικές λύσεις», που χρηματοδοτείται από το επιχειρησιακό πρόγραμμα «Ανάπτυξη ανθρώπινων πόρων» 2014-2020, μέσω της εφαρμογής μιας νέας προσέγγισης ευρέος φάσματος για την αποκεντρωμένη παροχή ωριαίων υπηρεσιών σε δημοτικό επίπεδο σε άτομα με αναπηρία και ηλικιωμένους που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην αυτοεξυπηρέτηση. Κατά την υλοποίηση του έργου, ο Δήμος Venets θα βασιστεί στις σχέσεις καλής εταιρικής σχέσης με άλλες διοικήσεις, την Περιφερειακή Διεύθυνση «Κοινωνική Βοήθεια» στο Shumen και τη Διεύθυνση «Κοινωνικής Βοήθειας» στο Venetz, τη Διεύθυνση «Γραφείο Εργασίας» στο Shumen και υποκατάστημα στο Venets, καθώς και με ιδιωτικές εταιρείες και πολίτες ως εθελοντές για την υλοποίηση και την αναβάθμιση των προβλεπόμενων αποτελεσμάτων. (Greek)
    19 July 2022
    0 references
    Trenutno je općina Venets osnovala Servisni centar u kućnom okruženju, u kojem 5 ljudi i dalje radi. Osnovan je na temelju Odluke br. 59 na temelju Protokola br. 6 od 14. lipnja 2012. Općinskog vijeća Veneta u vezi s primjenom općine Venets s prijedlogom projekta „Socijalne usluge u kućnom okruženju u općini Venets” u okviru programa bespovratnih sredstava „Pomoć u kući” Operativnog programa „Razvoj ljudskih resursa” 2007. – 2013. Dana 2. lipnja 2015. općinsko vijeće – Venets donijelo je Odluku br. 370 na temelju Protokola br. 35 kojom se pruža potpora nastavku aktivnosti istog centra. Projekt „Pravo na pristojan i neovisan život” provodit će se u dvije faze, s pružanjem usluga za prvu fazu koja počinje u trećem mjesecu projekta, a druga će faza započeti u ožujku 2016. Socijalna usluga pružat će se 88 korisnika koji žive u 13 naselja Općine Venets tijekom 18 mjeseci. Projekt će nadopuniti i nadovezati se na provedene projekte u okviru programa „Pomoć u kući” Operativnog programa „Razvoj ljudskih resursa” 2007. – 2013. i postupka „Nove alternative”, financiranog u okviru Operativnog programa „Razvoj ljudskih resursa” 2014. – 2020., provedbom novog širokog spektra za decentralizirano pružanje usluga po satu na općinskoj razini osobama s invaliditetom i starijim osobama koje imaju poteškoća u samoposlužnom radu. U provedbi projekta općina Venets oslanjat će se na svoje dobre partnerske odnose s drugim upravama, Regionalnom upravom „Socijalna pomoć” u Šumenu i Upravom za socijalnu pomoć u Venetzu, Upravom „Radni ured” u Šumenu i podružnicom u Venetu, kao i s privatnim poduzećima i građanima kao volonterima za provedbu i nadogradnju predviđenih rezultata. (Croatian)
    19 July 2022
    0 references
    În prezent, municipalitatea Venets a înființat un centru de servicii într-un mediu de domiciliu, în care 5 persoane continuă să lucreze. Acesta a fost creat prin Decizia nr. 59 în temeiul Protocolului nr. 6 din 14.6.2012 al Consiliului Municipal Veneț în legătură cu aplicarea de către municipalitatea Veneț cu o propunere de proiect „Servicii sociale în mediul casnic în municipiul Veneț” în cadrul schemei de grant „Ajutor la domiciliu” din cadrul Programului operațional „Dezvoltarea resurselor umane” 2007-2013. La 02.06.2015 Consiliul Municipal – Veneții a adoptat Decizia nr. 370 în temeiul Protocolului nr. 35, prin care se acordă sprijin pentru continuarea activităților aceluiași centru. Proiectul „Dreptul la o viață decentă și independentă” va fi implementat în două etape, prestarea de servicii pentru prima etapă începând din a treia lună a proiectului, iar a doua etapă va începe în martie 2016. Serviciul social va fi furnizat 88 de utilizatori care locuiesc în cele 13 așezări ale municipiului Veneț timp de 18 luni. Proiectul va completa și va valorifica proiectele implementate în cadrul schemei „Ajutoare la domiciliu” din cadrul Programului operațional „Dezvoltarea resurselor umane” 2007-2013 și al procedurii „Noi alternative”, finanțate în cadrul Programului operațional „Dezvoltarea resurselor umane” 2014-2020, prin punerea în aplicare a unei noi abordări cu spectru larg pentru furnizarea descentralizată de servicii orare la nivel municipal pentru persoanele cu handicap și persoanele în vârstă care întâmpină dificultăți în autoservire. În punerea în aplicare a proiectului, municipalitatea Venets se va baza pe bunele sale relații de parteneriat cu alte administrații, Direcția Regională „Asistență socială” din Shumen și Direcția „Asistență socială” din Venetz, Direcția „Oficiul de muncă” din Shumen și filiala din Venets, precum și cu companii private și cetățeni în calitate de voluntari pentru punerea în aplicare și actualizarea rezultatelor preconizate. (Romanian)
    19 July 2022
    0 references
    V súčasnosti obec Venets zriadila servisné centrum v domácom prostredí, v ktorom 5 ľudí naďalej pracuje. Bola vytvorená na základe rozhodnutia č. 59 podľa protokolu č. 6 zo 14. júna 2012 mestskej rady Venets v súvislosti s uplatňovaním obce Venets s návrhom projektu „Sociálne služby v domácom prostredí v obci Venets“ v rámci grantovej schémy „Domáca pomoc“ operačného programu „Rozvoj ľudských zdrojov“ 2007 – 2013. Obecná rada – Benátska rada prijala 2. júna 2015 rozhodnutie č. 370 podľa protokolu č. 35, ktorým sa poskytuje podpora pre pokračovanie činností toho istého centra. Projekt „Právo na dôstojný a nezávislý život“ sa bude realizovať v dvoch fázach, pričom poskytovanie služieb sa začne v prvej fáze v treťom mesiaci projektu a druhá fáza sa začne v marci 2016. Sociálna služba bude poskytovaná 88 užívateľom žijúcim v 13 osadách obce Venets po dobu 18 mesiacov. Projekt bude dopĺňať a stavať na realizovaných projektoch v rámci programu „Domáca pomoc“ operačného programu „Rozvoj ľudských zdrojov“ 2007 – 2013 a postupu „Nové alternatívy“ financovaného v rámci operačného programu „Rozvoj ľudských zdrojov“ na roky 2014 – 2020 prostredníctvom vykonávania nového širokého prístupu k decentralizovanému poskytovaniu hodinových služieb na komunálnej úrovni osobám so zdravotným postihnutím a starším ľuďom, ktorí majú ťažkosti so samoobsluhou. Pri realizácii projektu sa obec Benátska bude spoliehať na svoje dobré partnerské vzťahy s inými správami, regionálnym riaditeľstvom pre sociálnu pomoc v Šuméne a riaditeľstvom pre sociálnu pomoc v Benátsku, riaditeľstvom pre pracovnú kanceláriu v Šuméne a pobočke v Benátsku, ako aj so súkromnými spoločnosťami a občanmi ako dobrovoľníkmi pri realizácii a zlepšovaní plánovaných výsledkov. (Slovak)
    19 July 2022
    0 references
    Fil-preżent, il-Muniċipalità ta ‘Venets stabbiliet Ċentru ta’ Servizz f’ambjent tad-dar, li fih 5 persuni jkomplu jaħdmu. Dan inħoloq taħt id-Deċiżjoni Nru 59 taħt il-Protokoll Nru 6 tal-14.06.2012 tal-Kunsill Muniċipali ta’ Venets b’rabta mal-applikazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Venets bi proposta ta’ proġett “Servizzi soċjali fl-ambjent domestiku fil-Muniċipalità ta’ Venets” taħt skema ta’ għotjiet “Għajnuna f’dar” tal-Programm Operazzjonali “Żvilupp tar-Riżorsi Umani” 2007–2013. Fit-02.06.2015 il-Kunsill Muniċipali — Vetturi adotta d-Deċiżjoni Nru 370 skont il-Protokoll Nru 35, li tipprovdi appoġġ għall-kontinwazzjoni tal-attivitajiet tal-istess ċentru. Il-proġett “Id-dritt għal ħajja deċenti u indipendenti” se jiġi implimentat f’żewġ stadji, bil-forniment ta’ servizzi għall-ewwel stadju jibda fit-tielet xahar tal-proġett, u t-tieni fażi se tibda f’Marzu 2016. Is-servizz soċjali se jiġi pprovdut lil 88 utent li jgħixu fit-13-il arranġament tal-Muniċipalità ta’ Venets għal 18-il xahar. Il-proġett se jikkumplimenta u jibni fuq il-proġetti implimentati taħt l-iskema “Għajnuna għall-Oriġini” tal-Programm Operazzjonali “Żvilupp tar-Riżorsi Umani” 2007–2013 u l-proċedura “Alternattivi Ġodda”, iffinanzjata taħt il-Programm Operazzjonali “Żvilupp tar-Riżorsi Umani” 2014–2020, permezz tal-implimentazzjoni ta’ approċċ ġdid ta’ spettru wiesa’ għall-forniment deċentralizzat ta’ servizzi fis-siegħa fil-livell muniċipali lil persuni b’diżabilità u anzjani li għandhom diffikultajiet biex jaħdmu għal rashom. Fl-implimentazzjoni tal-proġett, il-Muniċipalità ta’ Venets se sserraħ fuq ir-relazzjonijiet ta’ sħubija tajba tagħha ma’ amministrazzjonijiet oħra, id-Direttorat Reġjonali “Assistenza Soċjali” f’Shumen u d-Direttorat għall-“Assistenza Soċjali” f’Venetz, id-Direttorat “Uffiċċju tax-Xogħol” f’Shumen u fergħa f’Venets, kif ukoll ma’ kumpaniji privati u ċittadini bħala voluntiera għall-implimentazzjoni u l-aġġornament tar-riżultati previsti. (Maltese)
    19 July 2022
    0 references
    Atualmente, o Município de Venets estabeleceu um Centro de Serviço em um ambiente doméstico, no qual 5 pessoas continuam a trabalhar. Foi criado ao abrigo da Decisão n.o 59 ao abrigo do Protocolo n.o 6, de 14.6.2012, do Conselho Municipal de Venetas, em ligação com o pedido do Município de Venetas com uma proposta de projeto «Serviços sociais no ambiente doméstico no Município de Venetas» ao abrigo de um regime de subvenções «Ajuda ao domicílio» do Programa Operacional «Desenvolvimento dos Recursos Humanos» 2007-2013. Em 2 de junho de 2015, o Conselho Municipal — Venets adotou a Decisão n.o 370 ao abrigo do Protocolo n.o 35, que presta apoio à continuação das atividades do mesmo centro. O projeto «Direito a uma vida digna e independente» será executado em duas fases, sendo que a prestação de serviços para a primeira fase terá início no terceiro mês do projeto e a segunda fase terá início em março de 2016. O serviço social será prestado a 88 utentes residentes nas 13 povoações do Município de Venets durante 18 meses. O projeto complementará e basear-se-á nos projetos executados ao abrigo do regime «Ajuda ao domicílio» do Programa Operacional «Desenvolvimento dos Recursos Humanos» 2007-2013 e do procedimento «Novas Alternativas», financiados ao abrigo do Programa Operacional «Desenvolvimento dos Recursos Humanos» 2014-2020, através da aplicação de uma nova abordagem de amplo espetro para a prestação descentralizada de serviços horários a nível municipal a pessoas com deficiência e idosos com dificuldades no self-service. Na execução do projeto, o município de Venets basear-se-á nas suas boas relações de parceria com outras administrações, a Direção Regional «Assistência Social» em Shumen e a Direção «Assistência Social» em Venetz, a Direção «Serviço de Emprego» em Shumen e uma sucursal em Venets, bem como com empresas privadas e cidadãos como voluntários para a execução e atualização dos resultados previstos. (Portuguese)
    19 July 2022
    0 references
    Tällä hetkellä Venetsin kunta on perustanut kotiympäristöönsä palvelukeskuksen, jossa työskentelee edelleen viisi henkilöä. Se perustettiin päätöksellä N:o 59 Venetien kunnan 14. kesäkuuta 2012 tekemän pöytäkirjan N:o 6 nojalla osana vuosien 2007–2013 henkilöresurssien kehittämistä koskevaan toimintaohjelmaan sisältyvää hanke-ehdotusta ”Social services in the home environment in the Municipality of Venets”. Kunnanvaltuusto – Venets teki 2. kesäkuuta 2015 pöytäkirjan N:o 35 nojalla päätöksen N:o 370, jolla tuetaan saman keskuksen toiminnan jatkamista. Hanke ”Oikeus ihmisarvoiseen ja itsenäiseen elämään” toteutetaan kahdessa vaiheessa siten, että palveluja tarjotaan ensimmäisessä vaiheessa hankkeen kolmannesta kuukaudesta, ja toinen vaihe käynnistyy maaliskuussa 2016. Sosiaalipalvelua tarjotaan 88 käyttäjälle, jotka asuvat 18 kuukauden ajan Venetsin kunnan 13 asutuksessa. Hankkeella täydennetään henkilöresurssien kehittämistä koskevasta toimenpideohjelman 2007–2013 ”Henkilöresurssien kehittäminen”-toimenpideohjelman ”Henkilöresurssien kehittäminen” (2007–2013) ja menettely ”Uudet vaihtoehdot” puitteissa toteutettuja hankkeita, joita rahoitetaan vuosien 2014–2020 henkilöresurssien kehittämistä koskevasta toimenpideohjelmasta. Hankkeessa otetaan käyttöön uusi laaja-alainen lähestymistapa, jossa vammaisille ja ikääntyneille henkilöille, joilla on vaikeuksia itsepalvelussa, tarjotaan hajautettuja tuntipalveluja kuntatasolla. Hankkeen täytäntöönpanossa Venetien kunta luottaa hyviin kumppanuussuhteisiinsa muiden hallintojen, Shumenin sosiaaliavun alueellisen osaston ja Venetzin sosiaaliavun osaston, Shumenin työtoimiston ja Venetsin sivukonttorin sekä yksityisten yritysten ja kansalaisten kanssa vapaaehtoisina suunniteltujen tulosten täytäntöönpanossa ja parantamisessa. (Finnish)
    19 July 2022
    0 references
    Obecnie gmina Wenecja utworzyła centrum serwisowe w środowisku domowym, w którym nadal pracuje 5 osób. Została ona utworzona na mocy decyzji nr 59 na mocy protokołu nr 6 z dnia 14 czerwca 2012 r. Rady Miasta Wenecji w związku ze stosowaniem przez gminę Venets projektu „Usługi socjalne w środowisku domowym w gminie Venets” w ramach programu dotacji „Pomoc domowa” programu operacyjnego „Rozwój zasobów ludzkich” na lata 2007-2013. W dniu 2 czerwca 2015 r. rada gminy Wenecja przyjęła decyzję nr 370 na mocy protokołu nr 35, zapewniającą wsparcie dla kontynuacji działalności tego samego ośrodka. Projekt „Prawo do godnego i niezależnego życia” będzie realizowany w dwóch etapach, przy czym świadczenie usług w pierwszym etapie rozpocznie się w trzecim miesiącu projektu, a drugi etap rozpocznie się w marcu 2016 r. Usługa socjalna będzie świadczona 88 użytkownikom mieszkającym w 13 osadach gminy Wenecji przez 18 miesięcy. Projekt będzie uzupełniał i opierał się na projektach realizowanych w ramach Programu Operacyjnego „Pomoc domowa” Programu Operacyjnego „Rozwój Zasobów Ludzkich” 2007-2013 oraz procedury „Nowe alternatywy”, finansowanych w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich na lata 2014-2020, poprzez wdrożenie nowego szeroko zakrojonego podejścia do zdecentralizowanego świadczenia godzinowych usług na poziomie gminnym osobom niepełnosprawnym i osobom starszym, które mają trudności z samoobsługą. Przy realizacji projektu gmina Wenecja będzie opierać się na dobrych relacjach partnerskich z innymi administracjami, z Regionalną Dyrekcją Pomocy Społecznej w Szumie oraz z Dyrekcją Pomocy Społecznej w Venetz, Dyrekcją „Biuro Pracy” w Szumie i oddziałem w Wenecji, a także z prywatnymi przedsiębiorstwami i obywatelami jako wolontariuszami w celu wdrożenia i poprawy przewidywanych rezultatów. (Polish)
    19 July 2022
    0 references
    Trenutno je občina Venets ustanovila servisni center v domačem okolju, v katerem še naprej dela 5 ljudi. Ustanovljen je bil s Sklepom št. 59 na podlagi Protokola št. 6 z dne 14. junija 2012 občinskega sveta Venetov v zvezi z uporabo občine Venets s predlogom projekta „Socialne storitve v domačem okolju v občini Venets“ v okviru sheme nepovratnih sredstev „domača pomoč“ operativnega programa „Razvoj človeških virov“ 2007–2013. Občinski svet – Venets je 2. junija 2015 na podlagi Protokola št. 35 sprejel Sklep št. 370, s katerim je podprl nadaljevanje dejavnosti istega centra. Projekt „Pravica do dostojnega in neodvisnega življenja“ se bo izvajal v dveh fazah, zagotavljanje storitev za prvo fazo pa se bo začelo v tretjem mesecu projekta, druga faza pa se bo začela marca 2016. Socialna storitev bo zagotovljena 88 uporabnikom, ki živijo v 13 naseljih občine Venets za 18 mesecev. Projekt bo dopolnjeval in nadgrajeval projekte, ki se izvajajo v okviru sheme „domače pomoči“ operativnega programa „Razvoj človeških virov“ 2007–2013 in postopka „nove alternative“, ki se financirajo v okviru operativnega programa „Razvoj človeških virov“ 2014–2020, in sicer z izvajanjem novega pristopa širokega spektra za decentralizirano zagotavljanje urnih postavk na občinski ravni za invalide in starejše, ki imajo težave pri samopostrežbi. Pri izvajanju projekta se bo občina Venets zanašala na dobre partnerske odnose z drugimi upravami, regionalnim direktoratom za socialno pomoč v Shumenu in Direktoratom za socialno pomoč v Venetzu, direktoratom „Urad za delo“ v Shumenu in podružnico v Venetu, pa tudi z zasebnimi podjetji in državljani kot prostovoljci pri izvajanju in nadgradnji predvidenih rezultatov. (Slovenian)
    19 July 2022
    0 references
    V současné době obec Venets zřídila servisní středisko v domácím prostředí, ve kterém 5 osob pokračuje v práci. Byl vytvořen rozhodnutím č. 59 podle protokolu č. 6 ze dne 14. června 2012 Městské rady Venets v souvislosti s žádostí obce Venets s návrhem projektu „Sociální služby v domácím prostředí v obci Venets“ v rámci grantového režimu „Domácí podpora“ operačního programu „Rozvoj lidských zdrojů“ 2007–2013. Dne 2. června 2015 přijala obecní rada – Venuti rozhodnutí č. 370 podle protokolu č. 35, kterým se poskytuje podpora pro pokračování činností téhož střediska. Projekt „Právo na důstojný a nezávislý život“ bude realizován ve dvou fázích, přičemž poskytování služeb pro první fázi začíná ve třetím měsíci projektu a druhá fáze bude zahájena v březnu 2016. Sociální služba bude poskytována 88 uživatelům žijícím ve 13 osadách obce Venets po dobu 18 měsíců. Projekt bude doplňovat a navazovat na realizované projekty v rámci režimu „Home Aid“ operačního programu Rozvoj lidských zdrojů 2007–2013 a postupu „Nové alternativy“, financovaného v rámci Operačního programu „Rozvoj lidských zdrojů“ 2014–2020, a to zavedením nového širokého přístupu k decentralizovanému poskytování hodinových služeb na obecní úrovni osobám se zdravotním postižením a starším lidem, kteří mají potíže s samoobsluhou. Při provádění projektu bude obec Venets spoléhat na své dobré partnerské vztahy s ostatními správními orgány, regionálním ředitelstvím „Sociální pomoc“ v Shumenu a ředitelstvím pro sociální pomoc ve Venetci, ředitelstvím „Úřad práce“ v Shumenu a pobočkou v Venetech, jakož i se soukromými společnostmi a občany jako dobrovolníky při provádění a zlepšování plánovaných výsledků. (Czech)
    19 July 2022
    0 references
    Šiuo metu Venecijos savivaldybė namų aplinkoje įsteigė paslaugų centrą, kuriame toliau dirba 5 žmonės. Ji buvo sukurta pagal 2012 m. birželio 14 d. Venetų savivaldybės tarybos sprendimą Nr. 59 dėl Venecijos savivaldybės paraiškos ir projekto „Socialinės paslaugos namų aplinkoje Venecijos savivaldybėje“ pagal 2007–2013 m. veiksmų programos „Žmogiškųjų išteklių plėtra“ dotacijų schemą „Pagalba būstui“. 2015 m. birželio 2 d. savivaldybės taryba-Venetai pagal Protokolą Nr. 35 priėmė Sprendimą Nr. 370, kuriuo remiamas to paties centro veiklos tęsimas. Projektas „Teisė į padorų ir nepriklausomą gyvenimą“ bus įgyvendinamas dviem etapais: pirmojo etapo paslaugos bus pradėtos teikti trečiąjį projekto mėnesį, o antrasis etapas prasidės 2016 m. kovo mėn. Socialinė paslauga bus teikiama 88 naudotojams, kurie 18 mėnesių gyvena 13 Venetų savivaldybės gyvenviečių. Projektas papildys pagal 2007–2013 m. veiksmų programos „Žmogiškųjų išteklių plėtra“ 2007–2013 m. veiksmų programą „Pagalba namuose“ ir procedūrą „Naujos alternatyvos“, finansuojamus pagal 2014–2020 m. veiksmų programą „Žmogiškųjų išteklių plėtra“, ir jais remsis įgyvendinant naują plataus spektro metodą, skirtą decentralizuotam valandinių paslaugų teikimui savivaldybių lygmeniu neįgaliesiems ir vyresnio amžiaus žmonėms, turintiems sunkumų savitarnos srityje. Įgyvendinant projektą Venecijos savivaldybė remsis gerais partnerystės ryšiais su kitomis administracijomis, Šumeno regioniniu direktoratu „Socialinė pagalba“ ir „Socialinės paramos“ direktoratu Venecoje, Šumeno direktoratu „Darbo biuras“ ir Venecijos filialu, taip pat su privačiomis bendrovėmis ir piliečiais kaip savanoriais įgyvendinant ir atnaujinant numatytus rezultatus. (Lithuanian)
    19 July 2022
    0 references
    Šobrīd Venetsas pašvaldība ir izveidojusi apkalpošanas centru mājas vidē, kurā 5 cilvēki turpina strādāt. Tas tika izveidots saskaņā ar Venecas pašvaldības 2012. gada 14. jūnija protokolu Nr. 59 saistībā ar Venets pašvaldības pieteikumu ar projekta priekšlikumu “Sociālie pakalpojumi mājas apstākļos Venecas pašvaldībā” saskaņā ar 2007.–2013. gada darbības programmas “Cilvēkresursu attīstība” dotāciju shēmu “Mājas atbalsts”. 2015. gada 2. jūnijā municipālā padome — Venets pieņēma lēmumu Nr. 370 saskaņā ar 35. protokolu, sniedzot atbalstu tā paša centra darbības turpināšanai. Projekts “Tiesības uz pienācīgu un neatkarīgu dzīvi” tiks īstenots divos posmos, nodrošinot pakalpojumus pirmajam posmam, kas sākas projekta trešajā mēnesī, un otrais posms sāksies 2016. gada martā. Sociālais pakalpojums tiks sniegts 88 lietotājiem, kas 18 mēnešus dzīvo Venets pašvaldības 13 apmetnēs. Projekts papildinās un attīstīs darbības programmas “Cilvēkresursu attīstība” 2007.-2013. gadam un procedūras “Jaunas alternatīvas” 2014.-2020.gada darbības programmas “Mājas atbalsts” ietvaros īstenotos projektus, īstenojot jaunu plaša spektra pieeju decentralizētai stundas pakalpojumu sniegšanai pašvaldību līmenī cilvēkiem ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem, kuriem ir grūtības pašapkalpošanās jomā. Īstenojot projektu, Venecas pašvaldība balstīsies uz labām partnerattiecībām ar citām administrācijām, Šūmenas reģionālo direktorātu “Sociālā palīdzība” un “Sociālās palīdzības” direktorātu Veņecā, Šūmenas direktorātu “Darba birojs” un Venecas filiāli, kā arī ar privātiem uzņēmumiem un iedzīvotājiem kā brīvprātīgajiem, lai īstenotu un uzlabotu plānotos rezultātus. (Latvian)
    19 July 2022
    0 references
    Jelenleg Venets önkormányzata létrehozott egy szervizközpontot egy otthoni környezetben, amelyben 5 ember folytatja munkáját. Venets önkormányzatának 2012. június 14-i 6. jegyzőkönyve alapján az 59. sz. határozat alapján hozták létre Venets önkormányzatának az „Emberi Erőforrás-fejlesztés” operatív program „Humánerőforrás-fejlesztés” elnevezésű támogatási programja keretében a „Szociális szolgáltatások az otthoni környezetben Venets településen” elnevezésű projektjavaslattal összefüggésben. 2015. június 2-án a Venets-Venets önkormányzat a 35. jegyzőkönyv alapján elfogadta a 370. sz. határozatot, amely támogatást nyújt ugyanezen központ tevékenységeinek folytatásához. A „Jog a tisztességes és független élethez” projekt végrehajtása két szakaszban történik: az első szakaszban a szolgáltatásnyújtás a projekt harmadik hónapjában kezdődik, a második szakasz pedig 2016 márciusában kezdődik. A szociális szolgáltatást a Venets önkormányzat 13 településén élő 88 felhasználó kapja 18 hónapig. A projekt kiegészíti a 2007–2013 közötti időszakra szóló „Emberierőforrás-fejlesztés” operatív program „Humánerőforrás-fejlesztés” elnevezésű operatív programja keretében végrehajtott projekteket, valamint az „Új alternatívák” eljárás keretében végrehajtott projekteket, amelyeket a 2014–2020 közötti időszakra szóló „Human Resources Development” operatív program keretében finanszíroznak egy új, széles spektrumú megközelítés alkalmazása révén, amely a fogyatékossággal élő és az önellátás terén nehézségekkel küzdő időseknek nyújtott decentralizált óradíjas szolgáltatásokra vonatkozik. A projekt végrehajtása során Venets önkormányzata jó partnerségi kapcsolataira támaszkodik a többi közigazgatási szervvel, a Shumeni Regionális Támogatási Igazgatósággal és a venetzi „Szociális Támogatási” Igazgatósággal, a Shumen-i munkaügyi hivatal igazgatóságával és Venetsben működő fiókteleppel, valamint a magánvállalatokkal és a polgárokkal mint önkéntesekkel a tervezett eredmények végrehajtása és korszerűsítése érdekében. (Hungarian)
    19 July 2022
    0 references
    Faoi láthair, tá Ionad Seirbhíse bunaithe ag Bardas Venets i dtimpeallacht bhaile, ina leanann 5 duine ag obair. Cruthaíodh é faoi Chinneadh Uimh. 59 faoi Phrótacal Uimh. 6 an 14.06.2012 ó Chomhairle Bhardasach na Venets maidir le cur i bhfeidhm Bardas na Venets le togra tionscadail “Seirbhísí sóisialta sa timpeallacht bhaile i Bardas Venets” faoi scéim deontais “Cúnamh baile” den Chlár Oibríochtúil “Forbairt Acmhainní Daonna” 2007-2013. An 02.06.2015 ghlac an Chomhairle Bhardasach — Venets Cinneadh Uimh. 370 faoi Phrótacal Uimh. 35, lena dtugtar tacaíocht chun leanúint de ghníomhaíochtaí an ionaid chéanna. Cuirfear an tionscadal “An ceart chun saoil chuibhiúil agus neamhspleách” i bhfeidhm in dhá chéim, agus cuirfear tús le soláthar seirbhísí don chéad chéim sa tríú mí den tionscadal, agus tosóidh an dara céim i Márta 2016. Cuirfear an tseirbhís shóisialta ar fáil d’úsáideoirí 88 atá ina gcónaí i lonnaíochtaí 13 de Bardas Venets ar feadh 18 mí. Comhlánóidh agus tógfaidh an tionscadal ar na tionscadail atá curtha chun feidhme faoin scéim “Cúnamh Baile” den Chlár Oibríochtúil “Forbairt Acmhainní Daonna” 2007-2013 agus faoin nós imeachta “Mar mhalairtí Nua”, arna maoiniú faoin gClár Oibríochtúil “Forbairt Acmhainní Daonna” 2014-2020, trí chur chuige leathan speictrim nua a chur i bhfeidhm maidir le soláthar díláraithe seirbhísí in aghaidh na huaire ag leibhéal bardasach do dhaoine faoi mhíchumas agus do dhaoine scothaosta a bhfuil deacrachtaí acu i bhféinseirbhís. I gcur chun feidhme an tionscadail, beidh Bardas Venets ag brath ar a dhea-chaidreamh comhpháirtíochta le riaracháin eile, an Stiúrthóireacht Réigiúnach “Cúnamh Sóisialta” i Shumen agus an Stiúrthóireacht “Cúnamh Sóisialta” in Venetz, an Stiúrthóireacht “Oifig Saothair” i Shumen agus brainse in Venets, chomh maith le cuideachtaí príobháideacha agus saoránaigh mar oibrithe deonacha chun na torthaí atá beartaithe a chur chun feidhme agus a uasghrádú. (Irish)
    19 July 2022
    0 references
    För närvarande har Venets kommun inrättat ett servicecenter i en hemmiljö, där 5 personer fortsätter att arbeta. Det inrättades genom beslut nr 59 enligt protokoll nr 6 av den 14 juni 2012 av Venets kommun i samband med ansökan från Venets kommun med ett projektförslag ”Sociala tjänster i hemmiljö i Venets kommun” inom ramen för en stödordning ”Hemstöd” inom det operativa programmet ”Utveckling av mänskliga resurser” 2007–2013. Den 2 juni 2015 antog kommunfullmäktige – Venets beslut nr 370 enligt protokoll nr 35 om stöd till fortsatt verksamhet vid samma centrum. Projektet ”Rätt till ett anständigt och självständigt liv” kommer att genomföras i två etapper, och tillhandahållandet av tjänster för den första etappen inleds under projektets tredje månad, och den andra fasen kommer att inledas i mars 2016. Socialtjänsten kommer att tillhandahållas 88 användare som bor i Venets kommuns 13 bosättningar i 18 månader. Projektet kommer att komplettera och bygga vidare på de projekt som genomförts inom ramen för det operativa programmet ”Utveckling av mänskliga resurser” 2007–2013 och förfarandet ”Nya alternativ”, som finansieras inom ramen för det operativa programmet ”Utveckling av mänskliga resurser” 2014–2020, genom genomförandet av en ny bred strategi för decentraliserat tillhandahållande av timtjänster på kommunal nivå till personer med funktionsnedsättning och äldre som har problem med självbetjäning. Vid genomförandet av projektet kommer Venets kommun att förlita sig på sina goda partnerskapsförbindelser med andra förvaltningar, det regionala direktoratet för socialt stöd i Shumen och direktoratet för socialt stöd i Venetz, direktoratet för arbetsmarknadskontor i Shumen och filialen i Venets, samt med privata företag och medborgare som volontärer för genomförandet och uppgraderingen av de planerade resultaten. (Swedish)
    19 July 2022
    0 references
    Praegu on Venetsi vald loonud kodukeskkonnas teeninduskeskuse, kus töötab jätkuvalt 5 inimest. See loodi Venetsi linnavolikogu 14. juuni 2012. aasta protokolli nr 6 alusel otsuse nr 59 alusel seoses Venetsi omavalitsuse taotlusega projektiettepanekuga „Sotsiaalteenused Venetsi omavalitsuse koduses keskkonnas“ rakenduskava „Inimressursside arendamine“ (2007–2013) toetuskava „Koduabi“ raames. 2. juunil 2015 võttis Veneetsia linnavolikogu protokolli nr 35 alusel vastu otsuse nr 370, millega toetatakse sama keskuse tegevuse jätkamist. Projekt „Õigus inimväärsele ja sõltumatule elule“ viiakse ellu kahes etapis: teenuste osutamine esimeses etapis algab projekti kolmandal kuul ja teine etapp algab 2016. aasta märtsis. Sotsiaalteenust osutatakse 88 kasutajale, kes elavad Venetsi 13 asulas 18 kuu jooksul. Projekt täiendab rakenduskava „Inimressursside arendamine“ (2007–2013) rakenduskava „Inimressursside arendamine“ kava „Koduabi“ ja 2014.–2020. aasta rakenduskava „Inimressursside arendamine“ raames rahastatavat menetlust „Uued alternatiivid“rakendatud projekte, rakendades uut laiahaardelist lähenemisviisi puuetega inimestele ja eakatele inimestele, kellel on raskusi iseteenindusega, kohaliku tasandi tunniteenuste detsentraliseeritud osutamisel. Projekti rakendamisel toetub Venetsi omavalitsus oma headele partnerlussuhetele teiste haldusasutustega, Shumeni piirkondliku sotsiaalabi direktoraadiga ja Venetzi sotsiaalabi direktoraadiga, šumeni tööbüroo direktoraadiga ja Venetsi filiaaliga, samuti eraettevõtete ja kodanikega kui vabatahtlikega kavandatud tulemuste rakendamisel ja ajakohastamisel. (Estonian)
    19 July 2022
    0 references
    Венец
    0 references

    Identifiers

    BG05M9OP001-2.002-0048
    0 references