Modernisation cutting section (Q3260430): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Set a claim value: summary (P836): O projeto visa modernizar a secção dedicada ao corte de madeira na cadeia de produção da MUEBLES OB. Para o efeito, o investimento é feito numa inovadora máquina de corte, que substitui duas máquinas de corte já disponíveis para a empresa, o que limitou severamente a sua capacidade de fabrico. A nova máquina incorpora uma tecnologia muito inovadora, que visa não só aumentar o número de unidades potenciais que podem ser fabricadas, mas também a quali...)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
label / ptlabel / pt
Secção de corte de modernização
Modernização da secção de corte

Latest revision as of 12:02, 8 October 2024

Project Q3260430 in Spain
Language Label Description Also known as
English
Modernisation cutting section
Project Q3260430 in Spain

    Statements

    0 references
    206,400.0 Euro
    0 references
    258,000.0 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    5 February 2016
    0 references
    31 July 2017
    0 references
    MUEBLES OB S.A.
    0 references
    0 references

    37°57'48.78"N, 4°32'28.54"W
    0 references
    14420
    0 references
    El proyecto persigue la modernización de la sección dedicada al corte de madera dentro de la cadena productiva de MUEBLES OB. Para ello, se ejecuta la inversión en una innovadora máquina seccionadora, que viene a sustituir a dos máquinas cortadoras de las que ya disponía la empresa, que limitaban enormemente su capacidad de fabricación. La nueva máquina incorpora tecnología muy novedosa, con la que se pretende no sólo aumentar el número de unidades potenciales que se pueden llegar a fabricar, sino también la calidad de los productos terminados, que lleven a lograr incrementos significativos en la facturación, y que ello vaya aparejado con una reducción en el consumo energético._x000D_ _x000D_ Trazabilidad de las modificaciones realizadas en el proyecto tras la solicitud original presentada con fecha 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ Únicamente cambia la fecha prevista de ejecución del proyecto: en respuesta a nuestro ofrecimiento de modificación de solicitud notificado el 05/03/2017, la empresa solicita la modificación del plazo de finalización estimado. Presenta su escrito de solicitud el 09/03/2017, y establece dicho plazo con vistas a finalizar el proyecto el 30/06/2017._x000D_ _x000D_ No se ha modificado ningún otro elemento esencial del contenido en la solicitud presentada, no viéndose alterado el fin u objeto de la ayuda solicitada. (Spanish)
    0 references
    The project aims to modernise the section dedicated to wood cutting within the production chain of MUEBLES OB. To this end, the investment is made in an innovative sectioning machine, which replaces two cutting machines already available to the company, which severely limited its manufacturing capacity. The new machine incorporates very novel technology, which aims not only to increase the number of potential units that can be manufactured, but also to the quality of the finished products, leading to significant increases in billing, and that this is coupled with a reduction in energy consumption._x000D_ _x000D_ Traceability of the modifications made to the project after the original application submitted on 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ Only changes the expected date of implementation of the project: in response to our offer of amendment of the application notified on 05/03/2017, the company requests the modification of the estimated deadline for completion. You lodged your application letter on 09/03/2017 and set this deadline with a view to completing the project on 30/06/2017._x000D_ _x000D_ No other essential elements of the content of the application submitted have been modified, the purpose or subject matter of the aid applied for remains unchanged. (English)
    14 October 2021
    0.3835787427646228
    0 references
    Le projet vise à moderniser la section dédiée à la coupe du bois dans la chaîne de production de MUEBLES OB. À cette fin, l’investissement est réalisé dans une machine de sectionnement innovante, qui remplace deux machines de découpe déjà disponibles pour l’entreprise, ce qui a gravement limité sa capacité de fabrication. La nouvelle machine intègre une technologie très nouvelle, qui vise non seulement à augmenter le nombre d’unités potentielles pouvant être fabriquées, mais aussi à la qualité des produits finis, ce qui entraîne des augmentations significatives de la facturation, ce qui est associé à une réduction de la consommation d’énergie._x000D_ _x000D_ Traçabilité des modifications apportées au projet après la demande initiale présentée le 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ Seule la date prévue de mise en œuvre du projet: en réponse à notre offre de modification de la demande notifiée le 05/03/2017, la société demande la modification du délai prévisionnel d’achèvement. Vous avez déposé votre lettre de candidature le 9 mars 2017 et fixé ce délai en vue de l’achèvement du projet au 30/06/2017._x000D_ _x000D_ Aucun autre élément essentiel du contenu de la demande présentée n’a été modifié, la finalité ou l’objet de l’aide demandée reste inchangé. (French)
    6 December 2021
    0 references
    Das Projekt zielt darauf ab, den Bereich für Holzschnitte innerhalb der Produktionskette von MUEBLES OB zu modernisieren. Zu diesem Zweck erfolgt die Investition in eine innovative Schnittmaschine, die zwei dem Unternehmen bereits zur Verfügung stehende Schneidmaschinen ersetzt, die seine Produktionskapazitäten stark eingeschränkt haben. Die neue Maschine verfügt über eine sehr neuartige Technologie, die nicht nur darauf abzielt, die Anzahl der zu produzierenden potentiellen Einheiten zu erhöhen, sondern auch die Qualität der fertigen Produkte, was zu erheblichen Erhöhungen der Abrechnung führt, und dass dies mit einer Reduzierung des Energieverbrauches verbunden ist._x000D_ _x000D_ Rückverfolgbarkeit der Änderungen, die an dem Projekt vorgenommen wurden, nachdem die ursprüngliche Anwendung am 05.02.2016 eingereicht wurde:_x000D_ _x000D_ als Reaktion auf unser am 05.03.2017 mitgeteiltes Änderungsangebot des Antrags beantragt das Unternehmen die Änderung der voraussichtlichen Frist für die Fertigstellung. Sie haben Ihr Antragsschreiben am 09.03.2017 eingereicht und diese Frist für den Abschluss des Projekts am 30.6.2017 gesetzt._x000D_ _x000D_ Keine weiteren wesentlichen Elemente des Inhalts des eingereichten Antrags wurden geändert, der Zweck oder Gegenstand der beantragten Beihilfe bleibt unverändert. (German)
    10 December 2021
    0 references
    Het project heeft tot doel het gedeelte dat gewijd is aan het snijden van hout in de productieketen van MUEBLES OB te moderniseren. Daartoe wordt de investering gedaan in een innovatieve snijmachine, die twee snijmachines vervangt die reeds voor de onderneming beschikbaar zijn, waardoor de productiecapaciteit ernstig werd beperkt. De nieuwe machine bevat zeer nieuwe technologie, die niet alleen gericht is op het verhogen van het aantal potentiële eenheden dat kan worden vervaardigd, maar ook tot de kwaliteit van de eindproducten, wat leidt tot een aanzienlijke toename van de facturering, en dat dit gepaard gaat met een vermindering van het energieverbruik._x000D_ _x000D_ Traceerbaarheid van de wijzigingen aan het project na de oorspronkelijke aanvraag ingediend op 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ Alleen verandert de verwachte datum van uitvoering van het project: naar aanleiding van ons aanbod tot wijziging van de aanvraag waarvan op 05/03/2017 kennis is gegeven, verzoekt het bedrijf om wijziging van de geschatte termijn voor voltooiing. U heeft uw sollicitatiebrief op 09/03/2017 ingediend en deze termijn vastgesteld met het oog op de voltooiing van het project op 30/06/2017._x000D_ _x000D_ Er zijn geen andere essentiële elementen van de inhoud van de ingediende aanvraag gewijzigd, het doel of het voorwerp van de aangevraagde steun blijft ongewijzigd. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto mira a modernizzare la sezione dedicata al taglio del legno all'interno della filiera produttiva di MUEBLES OB. A tal fine, l'investimento è realizzato in un'innovativa sezionatrice, che sostituisce due tagliatrici già a disposizione dell'azienda, che ne hanno fortemente limitato la capacità produttiva. La nuova macchina incorpora una tecnologia molto innovativa, che mira non solo ad aumentare il numero di potenziali unità che possono essere prodotte, ma anche alla qualità dei prodotti finiti, portando a significativi aumenti di fatturazione, e che questo è abbinato ad una riduzione dei consumi energetici._x000D_ _x000D_ Tracciabilità delle modifiche apportate al progetto dopo la domanda originale presentata il 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ Modifica solo la data prevista di attuazione del progetto: in risposta alla nostra proposta di modifica della domanda notificata in data 05/03/2017, la società chiede la modifica del termine previsto per il completamento. Lei ha depositato la Sua lettera di candidatura il 9.3.2017 e ha fissato tale termine al fine di completare il progetto il 30.6.2017._x000D_ _x000D_ Nessun altro elemento essenziale del contenuto della domanda presentata è stato modificato, la finalità o l'oggetto dell'aiuto richiesto rimane invariato. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on ajakohastada puidulõiku MUEBLES OB tootmisahelas. Selleks tehakse investeering uuenduslikku lõikamismasinasse, mis asendab kahte ettevõttele juba kättesaadavat lõikamismasinat, mis oluliselt piiras tema tootmisvõimsust. Uus masin sisaldab väga uudset tehnoloogiat, mille eesmärk ei ole mitte ainult suurendada võimalike toodetavate seadmete arvu, vaid ka valmistoodete kvaliteeti, mis toob kaasa arvete olulise suurenemise, ning et sellega kaasneb energiatarbimise vähenemine._x000D_ _x000D_ projektis pärast 5. veebruaril 2016 esitatud esialgset taotlust tehtud muudatuste jälgitavus:_x000D_ _x000D_ muudab ainult projekti rakendamise eeldatavat kuupäeva: vastuseks meie ettepanekule muuta taotlust, millest teatati 5. märtsil 2017, taotleb ettevõte täitmise eeldatava tähtaja muutmist. Te esitasite oma taotluse kirja 9. märtsil 2017 ja määrasite selle tähtaja projekti lõpuleviimiseks 30. juunil 2017._x000D_ _x000D_ Ükski muud esitatud taotluse sisu olulised elemendid ei ole muudetud ning taotletava abi eesmärki või sisu ei ole muudetud. (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    Projektu siekiama modernizuoti MUEBLES OB gamybos grandinėje medienos pjovimui skirtą skyrių. Šiuo tikslu investuojama į naujovišką pjaustymo mašiną, kuri pakeičia dvi įmonei jau prieinamas pjovimo stakles, kurios labai apribojo jos gamybos pajėgumus. Nauja mašina turi labai naują technologiją, kuria siekiama ne tik padidinti galimų vienetų, kurie gali būti pagaminti, skaičių, bet ir pagerinti gatavų gaminių kokybę, dėl to labai padidėja sąskaitų išrašymas, ir kad tai yra susieta su energijos suvartojimo mažinimu._x000D_ _x000D_ Pakeitimų atsekamumas po pirminės paraiškos, pateiktos 2016–02–05:_x000D_ _x000D_ keičia tik numatomą projekto įgyvendinimo datą: atsakydama į mūsų pasiūlymą iš dalies pakeisti paraišką, apie kurią pranešta 2017 m. kovo 5 d., bendrovė prašo pakeisti numatomą užbaigimo terminą. 2017 m. kovo 9 d. pateikėte paraišką ir nustatėte šį terminą projektui užbaigti 2017 m. birželio 30 d. (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    Cilj je projekta modernizirati odjeljak posvećen rezanju drva u proizvodnom lancu tvrtke MUEBLES OB. U tu se svrhu ulaganje provodi u inovativnom sedrećem stroju koji zamjenjuje dva stroja za rezanje koja su već dostupna poduzeću, što je ozbiljno ograničilo njegov proizvodni kapacitet. Novi stroj uključuje vrlo novu tehnologiju, koja ima za cilj ne samo povećati broj potencijalnih jedinica koje se mogu proizvesti, već i kvalitetu gotovih proizvoda, što dovodi do značajnog povećanja naplate, te da je to povezano sa smanjenjem potrošnje energije._x000D_ _x000D_ Sljedivost izmjena u projektu nakon izvornog zahtjeva podnesenog 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ Samo mijenja očekivani datum provedbe projekta: kao odgovor na našu ponudu za izmjenu prijave dostavljenu 05/03/2017, tvrtka traži izmjenu predviđenog roka za završetak. Podnijeli ste svoj zahtjev 9. ožujka 2017. i odredili taj rok za dovršetak projekta 30. lipnja 2017._x000D_ _x000D_ Nijedan drugi bitni element sadržaja podnesenog zahtjeva nije izmijenjen, svrha ili predmet potpore za koju je podnesen zahtjev ostaje nepromijenjen. (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι ο εκσυγχρονισμός του τμήματος που είναι αφιερωμένο στην κοπή ξύλου στην αλυσίδα παραγωγής του MUEBLES OB. Για το σκοπό αυτό, η επένδυση πραγματοποιείται σε ένα καινοτόμο μηχάνημα διαχωρισμού, το οποίο αντικαθιστά δύο μηχανήματα κοπής που είναι ήδη διαθέσιμα στην εταιρεία, τα οποία περιόρισαν σημαντικά την παραγωγική της ικανότητα. Η νέα μηχανή ενσωματώνει πολύ νέα τεχνολογία, η οποία έχει ως στόχο όχι μόνο την αύξηση του αριθμού των δυνητικών μονάδων που μπορούν να κατασκευαστούν, αλλά και την ποιότητα των τελικών προϊόντων, οδηγώντας σε σημαντικές αυξήσεις στην τιμολόγηση, και ότι αυτό συνδυάζεται με μείωση της κατανάλωσης ενέργειας._x000D_ _x000D_ _x000D_ Traceability των τροποποιήσεων που έγιναν στο έργο μετά την αρχική αίτηση που υποβλήθηκε στις 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ Μόνο η αναμενόμενη ημερομηνία υλοποίησης του έργου: σε απάντηση της πρότασής μας για τροποποίηση της αίτησης που κοινοποιήθηκε στις 05/03/2017, η εταιρεία ζητά την τροποποίηση της εκτιμώμενης προθεσμίας ολοκλήρωσης. Καταθέσατε την αίτησή σας στις 09/03/2017 και έταξα την προθεσμία αυτή για την ολοκλήρωση του έργου στις 30/06/2017._x000D_ _x000D__ κανένα άλλο ουσιώδες στοιχείο του περιεχομένου της υποβληθείσας αίτησης δεν έχει τροποποιηθεί, ο σκοπός ή το αντικείμενο της αιτούμενης ενίσχυσης παραμένει αμετάβλητο. (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    Cieľom projektu je modernizovať sekciu venovanú rezaniu dreva v rámci výrobného reťazca spoločnosti MUEBLES OB. Na tento účel sa investícia realizuje do inovatívneho rezacieho stroja, ktorý nahrádza dva rezacie stroje, ktoré sú už spoločnosti k dispozícii, čo výrazne obmedzilo jej výrobnú kapacitu. Nový stroj obsahuje veľmi novú technológiu, ktorej cieľom je nielen zvýšiť počet potenciálnych jednotiek, ktoré možno vyrobiť, ale aj kvalitu hotových výrobkov, čo vedie k výraznému zvýšeniu fakturácie, a že je to spojené so znížením spotreby energie._x000D_ _x000D_ Vysledovateľnosť úprav vykonaných v projekte po pôvodnej žiadosti predloženej 5. februára 2016:_x000D_ _x000D_ mení len očakávaný dátum realizácie projektu: v reakcii na našu ponuku na zmenu prihlášky oznámenej dňa 05/03/2017 spoločnosť požaduje zmenu predpokladanej lehoty na dokončenie. Svoju žiadosť ste podali 9. marca 2017 a stanovili ste túto lehotu s cieľom dokončiť projekt 30. 6. 2017._x000D_ _x000D_ žiadne ďalšie podstatné prvky obsahu predloženej žiadosti neboli zmenené, účel alebo predmet pomoci ostáva nezmenený. (Slovak)
    4 August 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on nykyaikaistaa MUEBLES OB:n tuotantoketjun puunhakkuuosastoa. Tätä varten investointi tehdään innovatiiviseen leikkauskoneeseen, joka korvaa kaksi yrityksen käytössä jo olevaa leikkuulaitetta, mikä rajoitti huomattavasti sen tuotantokapasiteettia. Uuteen koneeseen sisältyy hyvin uutta teknologiaa, jonka tavoitteena ei ole ainoastaan lisätä mahdollisesti valmistettavien yksiköiden määrää vaan myös lopputuotteiden laatua, mikä johtaa laskutuksen merkittävään kasvuun, ja että tähän liittyy energiankulutuksen väheneminen._x000D_ _x000D__ Hankkeeseen tehtyjen muutosten jäljitettävyys alkuperäisen hakemuksen jälkeen 05.2.2016:_x000D_ _x000D_ Vain muuttaa hankkeen odotettua toteutuspäivää: vastauksena 5.3.2017 ilmoitettuun hakemukseen tekemämme muutostarjouksen yritys pyytää muutoksia arvioituun määräaikaan. Jätitte hakemuskirjeenne 9.3.2017 ja määräsitte määräajan hankkeen saattamiseksi päätökseen 30.6.2017._x000D_ _x000D_ Ei muita hakemuksen sisällön olennaisia osia ole muutettu, ja haetun tuen tarkoitus tai kohde säilyy muuttumattomana. (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    Projekt ma na celu modernizację sekcji poświęconej cięciu drewna w łańcuchu produkcyjnym MUEBLES OB. W tym celu inwestycja realizowana jest w innowacyjną maszynę do cięcia, która zastępuje dwie maszyny tnące już dostępne dla firmy, co poważnie ograniczyło jej moce produkcyjne. Nowa maszyna zawiera bardzo nowatorską technologię, której celem jest nie tylko zwiększenie liczby potencjalnych urządzeń, które mogą być produkowane, ale także jakość gotowych produktów, co prowadzi do znacznego wzrostu rozliczeń, co wiąże się ze zmniejszeniem zużycia energii._x000D_ _x000D_ Prześledzenie zmian wprowadzonych do projektu po pierwotnym wniosku złożonym w dniu 05.02.2016 r.:_x000D_ _x000D_ zmienia tylko przewidywaną datę realizacji projektu: w odpowiedzi na naszą ofertę zmiany wniosku zgłoszonego w dniu 05.03.2017 r. Spółka zwraca się o zmianę przewidywanego terminu realizacji. W dniu 9 marca 2017 r. złożył Pan pismo zgłoszeniowe i wyznaczył Pan ten termin na ukończenie projektu w dniu 30 czerwca 2017 r._x000D_ _x000D_ Żadnych innych istotnych elementów treści złożonego wniosku nie zmieniono, cel lub przedmiot wnioskowanej pomocy pozostaje niezmieniony. (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    A projekt célja a MUEBLES OB termelési láncán belüli favágással foglalkozó szakasz korszerűsítése. Ebből a célból a beruházás egy innovatív darabológépbe kerül, amely a vállalat számára már rendelkezésre álló két darabológépet helyettesít, ami súlyosan korlátozta gyártási kapacitását. Az új gép nagyon új technológiát tartalmaz, amelynek célja nemcsak a legyártható egységek számának növelése, hanem a késztermékek minősége is, ami a számlázás jelentős növekedéséhez vezet, és ez az energiafogyasztás csökkenésével párosul._x000D_ _x000D_ A projekten a 2016. február 5-én benyújtott eredeti pályázatot követően végrehajtott módosítások nyomon követhetősége:_x000D_ _x000D_ Csak a projekt végrehajtásának várható időpontját változtatja meg: a 2017. március 5-én bejelentett kérelem módosítására vonatkozó ajánlatunkra válaszul a vállalat a teljesítés becsült határidejének módosítását kéri. 2017. március 9-én benyújtotta jelentkezési levelét, és a projekt befejezésének határidejét 2017. június 30-án tűzte ki._x000D_ _x000D_ A benyújtott kérelem tartalmának egyéb lényeges elemei nem módosultak, a kérelmezett támogatás célja vagy tárgya változatlan marad. (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    Cílem projektu je modernizace úseku věnovaného řezu dřeva v rámci výrobního řetězce společnosti MUEBLES OB. Za tímto účelem je investice realizována do inovativního řezacího stroje, který nahrazuje dva řezací stroje, které jsou společnosti již k dispozici, což značně omezilo její výrobní kapacitu. Nový stroj obsahuje velmi novou technologii, jejímž cílem je nejen zvýšit počet potenciálních jednotek, které mohou být vyrobeny, ale také kvalitu hotových výrobků, což vede k výraznému zvýšení fakturace, a že je to spojeno se snížením spotřeby energie._x000D_ _x000D_ Vysledovatelnost úprav projektu po podání původní žádosti dne 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ pouze mění očekávané datum realizace projektu: v reakci na naši nabídku na změnu žádosti, která byla oznámena dne 05/03/2017, společnost žádá o úpravu předpokládané lhůty pro dokončení. Svou žádost jste podal/a dne 9. března 2017 a stanovila jste tuto lhůtu pro dokončení projektu dne 30. června 2017._x000D_ _x000D_ Žádné další podstatné prvky obsahu podané žádosti nebyly změněny, účel nebo předmět požadované podpory zůstávají nezměněny. (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir modernizēt koksnes izciršanai veltīto sadaļu MUEBLES OB ražošanas ķēdē. Šim nolūkam ieguldījumi tiek veikti novatoriskā sekcijas mašīnā, kas aizstāj divas uzņēmumam jau pieejamās griešanas mašīnas, kas būtiski ierobežo tā ražošanas jaudu. Jaunā mašīna ietver ļoti jaunu tehnoloģiju, kuras mērķis ir ne tikai palielināt potenciālo vienību skaitu, ko var ražot, bet arī galaproduktu kvalitāti, kas ievērojami palielina rēķinus, un ka tas ir saistīts ar enerģijas patēriņa samazinājumu._x000D_ _x000D_ projektā veikto izmaiņu izsekojamība pēc sākotnējā pieteikuma iesniegšanas 2016. gada 5. februārī:_x000D_ _x000D_ tikai maina projekta īstenošanas paredzamo datumu: atbildot uz mūsu piedāvājumu grozīt pieteikumu, kas paziņots 2017. gada 5. martā, uzņēmums pieprasa mainīt paredzamo pabeigšanas termiņu. 2017. gada 9. martā Jūs iesniedzāt savu pieteikuma vēstuli un norādījāt šo termiņu projekta pabeigšanai 2017. gada 30. jūnijā._x000D_ _x000D_ Neviens cits būtiskais iesniegtā pieteikuma satura elements nav mainīts, pieteiktā atbalsta mērķis vai priekšmets paliek nemainīgs. (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    Tá sé mar aidhm ag an tionscadal an t-alt atá tiomnaithe do ghearradh adhmaid a nuachóiriú laistigh de shlabhra táirgthe Muebles OB. Chun na críche sin, tá an infheistíocht a rinneadh i meaisín sectioning nuálach, a ionad dhá meaisíní ghearradh ar fáil cheana féin don chuideachta, a teoranta go mór a cumas déantúsaíochta. Cuimsíonn an meaisín nua teicneolaíocht an-nua, a bhfuil sé mar aidhm aige ní hamháin líon na n-aonad féideartha is féidir a mhonarú a mhéadú, ach freisin le cáilíocht na dtáirgí críochnaithe, rud a fhágann go dtiocfaidh méaduithe suntasacha ar bhilleáil, agus go bhfuil sé seo comhcheangailte le laghdú ar thomhaltas fuinnimh._x000D_ _x000D_ Traceability na modhnuithe a rinneadh ar an tionscadal tar éis an t-iarratas bunaidh a cuireadh isteach an 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ Athraíonn sé ach an dáta a bhfuiltear ag súil le cur i bhfeidhm an tionscadail: mar fhreagra ar ár dtairiscint ar leasú ar an iarratas a fógraíodh an 05/03/2017, iarrann an chuideachta go modhnófaí an spriocdháta measta le cur i gcrích. Chuir tú do litir iarratais isteach an 09/03/2017 agus leag tú síos an sprioc-am sin d’fhonn an tionscadal a chur i gcrích an 30/06/2017._x000D_ _x000D_ nár athraíodh aon eilimintí riachtanacha eile d’ábhar an iarratais, níl aon athrú tagtha ar chuspóir ná ar ábhar na cabhrach a iarradh. (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je posodobiti oddelek, namenjen rezanju lesa v proizvodni verigi podjetja MUEBLES OB. V ta namen se naložba izvede v inovativnem stroju za razrez, ki nadomešča dva rezalna stroja, ki sta že na voljo podjetju, kar je močno omejilo svojo proizvodno zmogljivost. Novi stroj vključuje zelo novo tehnologijo, katere cilj ni le povečati število potencialnih enot, ki jih je mogoče izdelati, ampak tudi kakovost končnih izdelkov, kar vodi do znatnega povečanja obračunavanja, in da je to povezano z zmanjšanjem porabe energije._x000D_ _x000D_ Spremljanje sprememb projekta po prvotni vlogi, oddani 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ spremeni samo pričakovani datum izvedbe projekta: v odgovor na našo ponudbo za dopolnitev prijave, ki smo jo priglasili dne 05.3.2017, družba zahteva spremembo predvidenega roka za dokončanje. Zahtevek ste vložili 9. marca 2017 in ta rok za dokončanje projekta določili 30. 6. 2017._x000D_ _x000D_ _x000D_ ni bil spremenjen noben drug bistveni element vsebine predložene vloge, namen ali predmet zaprošene pomoči pa ostane nespremenjen. (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    Проектът има за цел да модернизира частта, посветена на рязането на дървесина в рамките на производствената верига на MUEBLES ОВ. За тази цел инвестицията се прави в иновативна секционна машина, която заменя две машини за рязане, които вече са на разположение на дружеството, което силно ограничава производствения му капацитет. Новата машина включва много нова технология, която има за цел не само да увеличи броя на потенциалните единици, които могат да бъдат произведени, но и качеството на готовите продукти, което води до значително увеличение на фактурирането, и че това е съчетано с намаляване на потреблението на енергия._x000D_ _x000D_ Проследимост на измененията, направени в проекта след първоначалното заявление, подадено на 5.2.2016 г.:_x000D_ _x000D_ Само променя очакваната дата на изпълнение на проекта: в отговор на нашето предложение за изменение на заявлението, нотифицирано на 5.3.2017 г., дружеството отправя искане за промяна на очаквания краен срок за завършване. Изпратихте Вашето писмо за кандидатстване на 9.3.2017 г. и определихте този срок с оглед на завършването на проекта на 30.6.2017 г._x000D_ _x000D_ Няма други съществени елементи от съдържанието на подаденото заявление, като целта или предметът на исканата помощ остават непроменени. (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li jimmodernizza t-taqsima ddedikata għat-tqattigħ tal-injam fi ħdan il-katina tal-produzzjoni ta’ MUEBLES OB. Għal dan il-għan, l-investiment isir f’magna tat-tqattigħ innovattiva, li tieħu post żewġ magni tal-qtugħ diġà disponibbli għall-kumpanija, li llimitat b’mod sever il-kapaċità tal-manifattura tagħha. Il-magna l-ġdida tinkorpora teknoloġija ġdida ħafna, li għandha l-għan mhux biss li żżid in-numru ta’ unitajiet potenzjali li jistgħu jiġu manifatturati, iżda wkoll għall-kwalità tal-prodotti lesti, li twassal għal żidiet sinifikanti fil-kontijiet, u li din hija marbuta ma’ tnaqqis fil-konsum tal-enerġija._x000D_ _x000D_ Traceability tal-modifiki li saru lill-proġett wara l-applikazzjoni oriġinali ppreżentata fil-05/02/2016:_x000D_ _x000D_ _x000D_ biss tbiddel id-data mistennija tal-implimentazzjoni tal-proġett: bi tweġiba għall-offerta tagħna ta’ emenda tal-applikazzjoni nnotifikata fil-05/03/2017, il-kumpanija titlob il-modifika tal-iskadenza stmata għat-tlestija. Inti ppreżentajt l-ittra ta’ applikazzjoni tiegħek fid-09/03/2017 u stabbilixxejt din l-iskadenza bil-ħsieb li tlesti l-proġett fit-30/06/2017._x000D_ _x000D_ L-ebda elementi essenzjali oħra tal-kontenut tal-applikazzjoni sottomessa ma ġew modifikati, l-għan jew is-suġġett tal-għajnuna li għaliha saret l-applikazzjoni jibqa’ l-istess. (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    O projeto visa modernizar a secção dedicada ao corte de madeira na cadeia de produção da MUEBLES OB. Para o efeito, o investimento é feito numa inovadora máquina de corte, que substitui duas máquinas de corte já disponíveis para a empresa, o que limitou severamente a sua capacidade de fabrico. A nova máquina incorpora uma tecnologia muito inovadora, que visa não só aumentar o número de unidades potenciais que podem ser fabricadas, mas também a qualidade dos produtos acabados, levando a aumentos significativos na faturação, e que esta está associada a uma redução do consumo de energia._x000D_ _x000D_ Rastreabilidade das modificações efetuadas ao projeto após o pedido original apresentado em 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ Apenas altera a data prevista de execução do projeto: em resposta à nossa proposta de alteração da candidatura notificada em 5.3.2017, a empresa solicita a alteração do prazo estimado para a conclusão. Apresentou a sua carta de candidatura em 9.3.2017 e fixou este prazo com vista à conclusão do projeto em 30.6.2017._x000D_ _x000D_ Não foram alterados outros elementos essenciais do conteúdo da candidatura apresentada, o objetivo ou o objeto da ajuda solicitada permanece inalterado. (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    Projektet har til formål at modernisere afsnittet om træskæring i produktionskæden for MUEBLES OB. Til dette formål foretages investeringen i en innovativ skæremaskine, som erstatter to skæremaskiner, der allerede er til rådighed for virksomheden, hvilket i alvorlig grad begrænsede dens produktionskapacitet. Den nye maskine indeholder meget ny teknologi, som ikke kun har til formål at øge antallet af potentielle enheder, der kan fremstilles, men også til kvaliteten af de færdige produkter, hvilket fører til betydelige stigninger i faktureringen, og at dette kombineres med en reduktion i energiforbruget._x000D_ _x000D_ Sporbarhed af de ændringer, der er foretaget i projektet efter den oprindelige ansøgning indgivet den 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ Kun ændrer den forventede dato for projektets gennemførelse: som svar på vores tilbud om ændring af ansøgningen, der blev meddelt den 05/03/2017, anmoder virksomheden om ændring af den anslåede frist for færdiggørelse. De indgav deres ansøgning den 9. marts 2017 og fastsatte denne frist med henblik på gennemførelse af projektet den 30.6.2017._x000D_ _x000D_ Ingen andre væsentlige elementer i ansøgningens indhold er blevet ændret, og formålet med eller genstanden for den ansøgte støtte forbliver uændret. (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    Proiectul are ca scop modernizarea secțiunii dedicate tăierii lemnului în cadrul lanțului de producție al MUEBLES OB. În acest scop, investiția se realizează într-o mașină inovatoare de secționare, care înlocuiește două mașini de tăiat aflate deja la dispoziția societății, ceea ce i-a limitat grav capacitatea de producție. Noua mașină încorporează o tehnologie foarte nouă, care are ca scop nu numai creșterea numărului de unități potențiale care pot fi fabricate, ci și calitatea produselor finite, ceea ce duce la creșteri semnificative ale facturării, ceea ce este cuplat cu o reducere a consumului de energie._x000D_ _x000D_ Traceability modificărilor aduse proiectului după cererea inițială depusă la 05/02/2016:_x000D_ _x000D_ modifică doar data preconizată de implementare a proiectului: ca răspuns la oferta noastră de modificare a cererii notificate la data de 05.03.2017, societatea solicită modificarea termenului estimat de finalizare. Ați depus scrisoarea dumneavoastră de candidatură la 9.3.2017 și ați stabilit acest termen în vederea finalizării proiectului la 30.6.2017._x000D_ _x000D_ Niciun alt element esențial al conținutului cererii depuse nu a fost modificat, scopul sau obiectul ajutorului solicitat rămâne neschimbat. (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    Projektet syftar till att modernisera sektionen för träskärning i produktionskedjan för MUEBLES OB. I detta syfte görs investeringen i en innovativ sektionsmaskin, som ersätter två skärmaskiner som redan finns tillgängliga för företaget, vilket kraftigt begränsade dess tillverkningskapacitet. Den nya maskinen innehåller mycket ny teknik, som inte bara syftar till att öka antalet potentiella enheter som kan tillverkas, utan också till kvaliteten på de färdiga produkterna, vilket leder till betydande ökningar av faktureringen, och att detta kombineras med en minskad energiförbrukning._x000D_ _x000D_ Spårbarhet för de ändringar som gjorts i projektet efter den ursprungliga ansökan som lämnades in den 5 februari 2016:_x000D_ _x000D_ Endast ändrar det förväntade datumet för projektets genomförande: som svar på vårt erbjudande om ändring av ansökan som meddelades den 5 mars 2017 begär företaget en ändring av den beräknade tidsfristen för slutförande. Du lämnade in din ansökan den 9 mars 2017 och fastställde denna tidsfrist för att slutföra projektet den 30 juni 2017._x000D_ _x000D_ Inga andra väsentliga delar av innehållet i den inlämnade ansökan har ändrats, syftet med eller föremålet för det sökta stödet ändras inte. (Swedish)
    4 August 2022
    0 references
    Villafranca de Córdoba
    0 references
    21 December 2023
    0 references

    Identifiers

    3SU0163092
    0 references