COMPLEMENTARY STUDY OF THE SOCIOLINGUISTIC PATTERNS OF SPANISH IN SPAIN" — LAS PALMAS DE GRAN CANARIA (Q3165965): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): Esta investigação destina-se a aprofundar o estudo do corpo sociolinguístico de espanhois falados nas Palmas de Gran Canaria, reunidos no âmbito do projecto coordenado que visa descrever as bases sociolinguísticas de espanhois falados em espanha. The NEW PROPOSAL PRESENTS ESSENTIAL AS A APPLICATION OF THE BUDGETS OF THE PURPOSE PROJECT THAT IS (A) Reanalysis OF DATA OF OUR CORPUS, (B) COMPLEMENTARY STUDIES BASED ON HIPOTESIS AND QUESTIONARIES OF PRE...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
label / pt | label / pt | ||
ESTUDO COMPLEMENTAR | ESTUDO COMPLEMENTAR DAS PATTERNAS SOCIOLINGUÍSTICAS DE ESPANHA EM ESPANHA» — LAS PALMAS DE GRAN CANARIA |
Latest revision as of 10:53, 8 October 2024
Project Q3165965 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | COMPLEMENTARY STUDY OF THE SOCIOLINGUISTIC PATTERNS OF SPANISH IN SPAIN" — LAS PALMAS DE GRAN CANARIA |
Project Q3165965 in Spain |
Statements
11,404.88 Euro
0 references
14,157.0 Euro
0 references
80.56 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2019
0 references
UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
0 references
35003
0 references
ESTA INVESTIGACION PERSIGUE EL OBJETIVO DE PROFUNDIZAR EN EL ESTUDIO DEL CORPUS SOCIOLINGUISTICO DEL ESPAÑOL HABLADO EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA, RECOGIDO EN EL MARCO DEL PROYECTO COORDINADO QUE SE PROPONE DESCRIBIR LOS PATRONES SOCIOLINGUISTICOS BASICOS DEL ESPAÑOL HABLADO EN ESPAÑA. LA NUEVA PROPUESTA SE PRESENTA ESENCIALMENTE COMO UNA AMPLIACION DE LOS PRESUPUESTOS DEL PROYECTO PASOS QUE SUPONE (A) REANALISIS DE DATOS DE NUESTRO CORPUS, (B) ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS BASADOS EN HIPOTESIS Y CUESTIONARIOS DE FENOMENOS PREVIAMENTE ANALIZADOS, CON LA INCOPORACION DE ANALISIS DIACRONICOS CONTRASTIVOS EN TIEMPO REAL, Y (C) ESTUDIOS DE ACTITUDES LINGUISTICAS._x000D_ NUESTROS RESULTADOS SOBRE LAS VARIABLES ESTUDIADAS -FONOLOGICAS, MORFOSINTACTICAS, LEXICAS Y PRAGMATICAS- PODRAN CONTRASTARSE CON RIGOR ¿POR LA SIMILITUD METODOLOGICA DE LOS ANALISIS- CON LOS QUE SE OBTENGAN EN LAS OTRAS COMUNIDADES URBANAS QUE INTEGRAN EL PROYECTO: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA Y SEVILLA. LA INCORPORACION DE ESTA ULTIMA CIUDAD ABRE LA POSIBILIDAD DE COMPARAR LOS DATOS SINCRONICOS DE LAS DOS MODALIDADES ENCUADRADAS DENTRO DEL ESPAÑOL MERIDIONAL Y PERMITIRA ESTABLECER LAS SEMEJANZAS Y DIVERGENCIAS CON OTRAS AREAS DIALECTALES DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_ NUESTRO GRUPO DE TRABAJO TIENE UNA AMPLIA EXPERIENCIA EN EL ESTUDIO DE LAS VARIABLES QUE SE VAN A TRATAR AHORA DESDE LA ORIENTACION INNOVADORA QUE SE HA SEÑALADO. LAS INVESTIGACIONES VARIACIONISTAS REALIZADAS HASTA ESTE MOMENTO PERMITEN JUSTIFICAR SU INCLUSION EN ESTE ESTUDIO QUE IMPLICA LA INCORPORACION DE UNA PERSPECTIVA TEORICA QUE SE SUSTENTA EN DISEÑOS NUEVOS SOBRE LAS VARIABLES QUE HEMOS ANALIZADO PREVIAMENTE O SOBRE OTRAS QUE PODRIAN COMPLEMENTAR LOS RESULTADOS OBTENIDOS HASTA AHORA. LA INCORPORACION DE CORPUS PREVIOS (TANTO DE PROYECTOS ANTERIORES COMO DE LOS MEDIOS RADIOFONICOS Y/O TELEVISIVOS) OFRECE LA POSIBILIDAD DE INVESTIGAR LOS CAMBIOS EN TIEMPO REAL DE CIERTAS VARIABLES. CREEMOS QUE EN UNA INVESTIGACION DE ESTE TIPO NO DEBERIA FALTAR UNA COMUNIDAD CANARIA, DADAS LAS PECULIARIDADES QUE PRESENTA NUESTRA MODALIDAD EN EL MAPA DIALECTAL Y SOCIOLINGUISTICO HISPANICO. (Spanish)
0 references
THIS RESEARCH AIMS TO DEEPEN THE STUDY OF THE SOCIOLINGUISTIC CORPUS OF SPANISH SPOKEN IN THE PALMAS DE GRAN CANARIA, COLLECTED IN THE FRAMEWORK OF THE COORDINATED PROJECT THAT AIMS TO DESCRIBE THE BASIC SOCIOLINGUISTIC PATTERNS OF SPANISH SPOKEN IN SPAIN. The NEW PROPOSAL PRESENTS ESSENTIAL AS A APPLICATION OF THE BUDGETS OF THE PURPOSE PROJECT THAT IS (A) Reanalysis OF DATA OF OUR CORPUS, (B) COMPLEMENTARY STUDIES BASED ON HIPOTESIS AND QUESTIONARIES OF PREVIAMENT ANALISED PENOMENES, with the incorporation of contrasting DIACRONIC ANALISIS IN REAL TIME, AND (C) LINGUISTICAL ACTITIES STUDIES._x000D_ OUR RESULTS ON THE VARIABLES studied — PHONOLOGICAL, MORFOSINTACTICAL, Lexical AND PRAGMATICAL- PODRAN to be contrasted with RIGOR WHERE THE methodological SIMILITUD OF THE Analyses — Whether obtained in the other URBAN COMMUNITIES that integrate the project: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA AND SEVILLE. The INCORPORATION OF THIS ULTIMATE CITY opens the POSSIBILITY OF COMPATING the synchronic DATAS OF THE TWO MODALITIES FROM THE MERIDIONAL SPAIN OF THE SPANISH AND SEMEANCES AND DIVERGENCES WITH OTHER dialectal AREAS DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Our GROUP working HAVE A AMPLIA EXPERIENCE IN THE STUDY OF THE VARIABLES TO BE TREATED NOW from the INNOVATING ORRIENTATION THAT SECOND. THE VARIATIONIST RESEARCH CARRIED OUT SO FAR ALLOWS JUSTIFYING ITS INCLUSION IN THIS STUDY THAT IMPLIES THE INCORPORATION OF A THEORETICAL PERSPECTIVE THAT IS BASED ON NEW DESIGNS ON THE VARIABLES WE HAVE PREVIOUSLY ANALYSED OR ON OTHERS THAT COULD COMPLEMENT THE RESULTS OBTAINED SO FAR. THE INCORPORATION OF PREVIOUS CORPUS (BOTH OF PREVIOUS PROJECTS AS WELL AS OF RADIO AND/OR TELEVISION MEDIA) OFFERS THE POSSIBILITY OF INVESTIGATING CHANGES IN REAL TIME OF CERTAIN VARIABLES. WE BELIEVE THAT IN SUCH AN INVESTIGATION THERE SHOULD BE NO LACK OF A CANARIAN COMMUNITY, GIVEN THE PECULIARITIES OF OUR MODALITY IN THE DIALECTAL AND SOCIO-LINGGUISTIC HISPANIC MAP. (English)
12 October 2021
0.0508705737844789
0 references
CETTE RECHERCHE VISE À APPROFONDIR L’ÉTUDE DU CORPUS SOCIOLINGUISTIQUE DE L’ESPAGNOL PARLÉ À PALMAS DE GRAN CANARIA, RECUEILLI DANS LE CADRE DU PROJET COORDONNÉ QUI VISE À DÉCRIRE LES SCHÉMAS SOCIOLINGUISTIQUES DE BASE DE L’ESPAGNOL PARLÉ EN ESPAGNE. Les NOUVELLES PRÉSENTATIONS PROPOSITIONS ESSENTIALES EN APPLICATION DES BUDGETS DU PROJET DE BURPOSE QUE A) Réanalyse des données de notre CORPUS, B) ÉTUDES COMPLÉMENTAIRES DANS L’HIPOTESIS ET Questionnaires DE PRÉVAIEMENT ANALISÉS PENOMENES, avec l’incorporation d’une ANALISIS diacronique contrastée en temps réel, ET (C) Linguistiques ÉTUDES._x000D_ NOS RÉSULTATS SUR LES VARIABLES étudiés — phonologique, MORFOSINTACTIQUE, Lexical ET PRAGMATICAL- podran à comparer avec RIGOR WHERE LE SIMILITUD méthodologique des analyses — Qu’ils soient obtenus dans les autres COMMUNAUTÉS URBANES qui intègrent le projet: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRENADE, MALAGA ET SÉVILLE. L’INCORPORATION DE LA CITY ULTIMATIVE ouvre la POSSIBILITÉ DE Compléter les DATAS synchroniques des deux MODALITÉS DE L’ESPAÑA Meridionale de l’ESPANISME ET DES SOMMES ET DES DIVERSES D’AREAS dialectales DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Notre groupe de travail dispose d’une amplia EXPERIENCE DANS L’ÉTUDE DES VARIABLES À ÊTRE TRATÉ MAINTENANT DE L’ANNOVATATION DU SECONDE. LA RECHERCHE VARIATIONNISTE MENÉE JUSQU’À PRÉSENT PERMET DE JUSTIFIER SON INCLUSION DANS CETTE ÉTUDE QUI IMPLIQUE L’INCORPORATION D’UNE PERSPECTIVE THÉORIQUE BASÉE SUR DE NOUVEAUX MODÈLES SUR LES VARIABLES QUE NOUS AVONS PRÉCÉDEMMENT ANALYSÉES OU SUR D’AUTRES QUI POURRAIENT COMPLÉTER LES RÉSULTATS OBTENUS JUSQU’À PRÉSENT. L’INCORPORATION D’UN CORPUS ANTÉRIEUR (TANT DE PROJETS ANTÉRIEURS QUE DE MÉDIAS RADIOPHONIQUES ET/OU TÉLÉVISUELS) OFFRE LA POSSIBILITÉ D’ÉTUDIER LES CHANGEMENTS EN TEMPS RÉEL DE CERTAINES VARIABLES. NOUS PENSONS QUE, DANS UNE TELLE ENQUÊTE, IL NE DEVRAIT Y AVOIR AUCUN MANQUE DE COMMUNAUTÉ CANARIENNE, COMPTE TENU DES PARTICULARITÉS DE NOTRE MODALITÉ DANS LA CARTE HISPANIQUE DIALECTALE ET SOCIO-LINGUISTIQUE. (French)
4 December 2021
0 references
DIESE FORSCHUNG ZIELT DARAUF AB, DIE STUDIE DES SOZIOLINGUISTISCHEN KORPUS DES SPANISCH GESPROCHEN IN PALMAS DE GRAN CANARIA ZU VERTIEFEN, GESAMMELT IM RAHMEN DES KOORDINIERTEN PROJEKTS, DAS DARAUF ABZIELT, DIE GRUNDLEGENDEN SOZIOLINGUISTISCHEN MUSTER DES SPANISCH GESPROCHEN IN SPANIEN ZU BESCHREIBEN. Die neuen PROPOSAL-PRESENTEN ESSENTIAL wie eine ANWENDUNG der BUDGETS DES PURPOSE PROJEKT, dass es (A) eine Neuanalyse der DATEN UNSER KORPUS ist, (B) COMPLEMENTARY STUDIEN, die sich auf HIPOTESIS und Fragen der PRÄSIDUNG ANALISIERTE PENOMENES richten, mit der Einbeziehung von kontrastierenden diacronic ANALISIS IN REAL TIME, UND (C) linguistische Aktitäten STUDIES._x000D_ UNSERE RESULTS ON THE VARIABLES untersucht – phonologische, MORFOSINTACTISCHE, Lexika und PRAGMATICAL- podran zu kontrastieren mit RIGOR WAS methodische SIMILITUD OF THE Analytics – Ob in den anderen URBAN COMMUNITIES, die das Projekt integrieren: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA UND SEVILLA. Die INCORPORATION DES ULTIMATE CITY eröffnet die POSSIBILITÄT, die die synchronen DATAS DER TWO-MODALITÄTEN von den Meridional SPANIEN DER SPANISCHEN UND SEMEANCES UND Divergenzen mit anderen dialektischen AREAS DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Unsere GRUPPE, die eine amplia EXPERIENCE in der STUDY der VARIABLES arbeiten, von der INNOVATING orriend tun. DIE BISHER DURCHGEFÜHRTE VARIATIONSFORSCHUNG ERLAUBT ES, IHRE AUFNAHME IN DIESE STUDIE ZU RECHTFERTIGEN, DIE DIE EINBEZIEHUNG EINER THEORETISCHEN PERSPEKTIVE VORAUSSETZT, DIE AUF NEUEN DESIGNS AUF DEN BISHER ANALYSIERTEN VARIABLEN BERUHT, ODER AUF ANDEREN, DIE DIE BISHER ERZIELTEN ERGEBNISSE ERGÄNZEN KÖNNTEN. DIE EINBEZIEHUNG FRÜHERER KORPUS (SOWOHL FRÜHERER PROJEKTE ALS AUCH VON RADIO- UND/ODER FERNSEHMEDIEN) BIETET DIE MÖGLICHKEIT, VERÄNDERUNGEN IN ECHTZEIT BESTIMMTER VARIABLEN ZU UNTERSUCHEN. WIR GLAUBEN, DASS ES BEI EINER SOLCHEN UNTERSUCHUNG ANGESICHTS DER BESONDERHEITEN UNSERER MODALITÄT IN DER DIALEKTALEN UND SOZIO-LINGGUISTIC HISPANIC KARTE KEINEN MANGEL AN EINER KANARISCHEN GEMEINSCHAFT GEBEN SOLLTE. (German)
9 December 2021
0 references
DIT ONDERZOEK IS GERICHT OP HET VERDIEPEN VAN DE STUDIE VAN HET SOCIOLINGUÏSTISCHE CORPUS VAN SPAANS GESPROKEN IN DE PALMAS DE GRAN CANARIA, VERZAMELD IN HET KADER VAN HET GECOÖRDINEERDE PROJECT DAT TOT DOEL HEEFT DE FUNDAMENTELE SOCIOLINGUÏSTISCHE PATRONEN VAN SPAANS GESPROKEN IN SPANJE TE BESCHRIJVEN. De NIEUWE PROPOSAL PRESENTIAL ESSENTIAL ALS EEN TOEPASSING VAN DE BUDGETS VAN HET PURPOSE PROJECT DAT (A) heranalyse van de gegevens van onze CORPUS is, (B) COMPLEMENTARY STUDIES op HIPOTESIS EN vragengesprekken VAN GEBRUIKDE PENOMEN, met de opname van contrasterende diacronische ANALISIS IN REAL TIJD, EN (C) taalactities STUDIES._x000D_ OUR RESULTS ON THE VARIABLES bestudeerd — fonologisch, MORFOSINTACTICAL, Lexical EN PRAGMATICAL- podran te contrasteren met RIGOR WHERE THE methodologische SIMILITUD OF THE Analyses — Of verkregen in de andere URBAN COMMUNITIES die het project integreren: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA EN SEVILLA. De INCORPORATIE VAN DIT ULTIMATE CITY opent de POSSIBILITEIT VAN het samenstellen van de synchrone DATAS van de twee MODALITIES van de Meridional SPAIN OF THE SPANISH EN SEMEANCES EN divergenties met andere dialectische elementen DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Our GROUP working HAVE A amplia EXPERIENCE IN THE STUDY OF THE VARIABLES TE TREEREN NU uit de INNOVATING orriëntatie THAT SECOND. HET TOT NU TOE UITGEVOERDE GEVARIEERDE ONDERZOEK MAAKT HET MOGELIJK DE OPNAME ERVAN IN DEZE STUDIE TE RECHTVAARDIGEN, WAT IMPLICEERT DAT EEN THEORETISCH PERSPECTIEF WORDT OPGENOMEN DAT GEBASEERD IS OP NIEUWE ONTWERPEN OP DE VARIABELEN DIE WE EERDER HEBBEN GEANALYSEERD OF OP ANDERE DIE DE TOT NU TOE VERKREGEN RESULTATEN ZOUDEN KUNNEN AANVULLEN. DE INTEGRATIE VAN HET VORIGE CORPUS (ZOWEL VAN EERDERE PROJECTEN ALS VAN RADIO- EN/OF TELEVISIEMEDIA) BIEDT DE MOGELIJKHEID OM DE VERANDERINGEN IN REAL TIME VAN BEPAALDE VARIABELEN TE ONDERZOEKEN. WIJ GELOVEN DAT ER IN EEN DERGELIJK ONDERZOEK GEEN GEBREK AAN EEN CANARISCHE GEMEENSCHAP ZOU MOETEN ZIJN, GEZIEN DE EIGENAARDIGHEDEN VAN ONZE MODALITEIT IN DE DIALECTISCHE EN SOCIO-LINGGUISTISCHE HISPANISCHE KAART. (Dutch)
17 December 2021
0 references
QUESTA RICERCA MIRA AD APPROFONDIRE LO STUDIO DEL CORPUS SOCIOLINGUISTICO DI SPAGNOLO PARLATO NELLA PALMAS DE GRAN CANARIA, RACCOLTO NEL QUADRO DEL PROGETTO COORDINATO CHE MIRA A DESCRIVERE I MODELLI SOCIOLINGUISTICI DI BASE DELLO SPAGNOLO PARLATO IN SPAGNA. I NUOVI PRESENTI PROPOSALI ESSENTIALI come APPLICAZIONE DEI BUDGETTI DEL PROGETTO PURPOSE che è (A) rianalisi dei dati del nostro Corpo, (B) STUDI COMPLEMENTARI SULLA HIPOTESIS e questionari di PENOMENES ANALIZZATI DI PREVIAMENTO, con l'incorporazione di ANALISI DIAcronica contrastante NEL TEMPO REALE, E (C) ATTIVITÀ linguistiche STUDIES._x000D_ I NOSTRI RISULTATI SUL VARIABLES studiati — fonologici, MORFOSINTACTICAL, Lexical E PRAGMATICAL- podran da contrastare con RIGOR QUANDO IL SIMILITUD metodologico degli Analisi — Sia che si ottengano nelle altre COMUNITÀ URBANA che integrano il progetto: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA E SIVIGLIA. L'INCORPORAZIONE DI QUESTO CITTA'ULTIMALE apre la POSSIBILITÀ DI Comprare i DATI Sincronici delle DUE MODALIZZAZIONI DELLA SPAGNA Meridionale E delle SEMENZE E DELLE DIVERSIZIONI CON ALTRE AREA DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Il nostro GRUPPO ha un'esperienza ampliata nello stato dei VARIABLES da trattare a partire dall'orientamento dell'INNOVAZIONE CHE SECONDO. LA RICERCA VARIEZIONALISTA CONDOTTA FINORA CONSENTE DI GIUSTIFICARE LA SUA INCLUSIONE IN QUESTO STUDIO CHE IMPLICA L'INCORPORAZIONE DI UNA PROSPETTIVA TEORICA CHE SI BASA SU NUOVI DISEGNI SULLE VARIABILI CHE ABBIAMO PRECEDENTEMENTE ANALIZZATO O SU ALTRE CHE POTREBBERO INTEGRARE I RISULTATI OTTENUTI FINORA. L'INCORPORAZIONE DEL CORPUS PRECEDENTE (SIA DI PROGETTI PRECEDENTI CHE DI SUPPORTI RADIOFONICI E/O TELEVISIVI) OFFRE LA POSSIBILITÀ DI INDAGARE SUI CAMBIAMENTI IN TEMPO REALE DI DETERMINATE VARIABILI. CREDIAMO CHE IN TALE INDAGINE NON DEBBA MANCARE UNA COMUNITÀ DELLE CANARIE, DATE LE PECULIARITÀ DELLA NOSTRA MODALITÀ NELLA MAPPA ISPANICA DIALETTALE E SOCIO-LINGGUISTICA. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η ΈΡΕΥΝΑ ΑΥΤΉ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΕΜΒΑΘΎΝΕΙ ΤΗ ΜΕΛΈΤΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΟΓΛΩΣΣΙΚΟΎ ΣΏΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΙΣΠΑΝΙΚΏΝ ΠΟΥ ΟΜΙΛΕΊΤΑΙ ΣΤΗΝ PALMAS DE GRAN CANARIA, ΠΟΥ ΣΥΛΛΈΧΘΗΚΑΝ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΈΝΟΥ ΈΡΓΟΥ ΠΟΥ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΚΟΙΝΩΝΙΟΓΛΩΣΣΙΚΏΝ ΠΡΟΤΎΠΩΝ ΤΩΝ ΙΣΠΑΝΙΚΏΝ ΟΜΙΛΟΎΜΕΝΩΝ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΊΑ. Οι ΝΕΑ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΩΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΤΟΥ ΣΤΟ ΣΚΟΝΙΚΟ ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΜΑΣ, β) ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΜΕΛΕΤΕΣ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΧΙΠΟΤΕΨΗ ΚΑΙ ΕΡΩΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΕΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΕΝΩΝ ΠΗΓΩΝ, με την ενσωμάτωση αντικρουόμενων διακρονικών αναλήψεων σε πραγματικό χρόνο, και (Γ) γλωσσικών δραστηριοτήτων ΜΕΛΕΤΕΣ._x000D_ Τα αποτελέσματά μας στα μελετημένα — φωνολογικά, MORFOSINTACTICAL, Lexical και PRAGMATICAL- podran να συγκριθούν με το RIGOR με το ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΚΟ SIMILITUD OF THE Analyses — Εάν αποκτήθηκε στις άλλες κοινότητες URBAN που ενσωματώνουν το έργο: ALCALA DE HENARES/ΜΑΔΡΊΤΗ, ΓΡΑΝΆΔΑ, ΜΆΛΑΓΑ ΚΑΙ ΣΕΒΊΛΛΗ. Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΑΥΤΟΜΕΝΗΣ ΠΟΛΗΣ εγκαινιάζει την ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΙΣΠΑΝΙΑ και τις αποκλίσεις με άλλες διαλεκτικές περιοχές DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Our GROUP που εργάζεται σε μια Αμπλιά Εξέταση ΜΕΛΕΤΗ ΤΩΝ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΤΩΡΑ από την ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ που ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ. Η ΈΡΕΥΝΑ ΠΑΡΑΛΛΑΓΏΝ ΠΟΥ ΈΧΕΙ ΔΙΕΞΑΧΘΕΊ ΜΈΧΡΙ ΣΤΙΓΜΉΣ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΝΑ ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΘΕΊ Η ΣΥΜΠΕΡΊΛΗΨΉ ΤΗΣ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΜΕΛΈΤΗ ΠΟΥ ΣΥΝΕΠΆΓΕΤΑΙ ΤΗΝ ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΜΙΑΣ ΘΕΩΡΗΤΙΚΉΣ ΠΡΟΟΠΤΙΚΉΣ ΠΟΥ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΝΈΑ ΣΧΈΔΙΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑΒΛΗΤΈΣ ΠΟΥ ΈΧΟΥΜΕ ΠΡΟΗΓΟΥΜΈΝΩΣ ΑΝΑΛΎΣΕΙ Ή ΣΕ ΆΛΛΟΥΣ ΠΟΥ ΘΑ ΜΠΟΡΟΎΣΑΝ ΝΑ ΣΥΜΠΛΗΡΏΣΟΥΝ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΕΠΙΤΕΥΧΘΕΊ ΜΈΧΡΙ ΣΤΙΓΜΉΣ. Η ΕΝΣΩΜΆΤΩΣΗ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΩΝ ΈΡΓΩΝ (ΤΌΣΟ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΩΝ ΈΡΓΩΝ ΌΣΟ ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΏΝ ΚΑΙ/Ή ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΏΝ ΜΈΣΩΝ) ΠΑΡΈΧΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΔΙΕΡΕΎΝΗΣΗΣ ΤΩΝ ΑΛΛΑΓΏΝ ΣΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌ ΧΡΌΝΟ ΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΜΕΤΑΒΛΗΤΏΝ. ΠΙΣΤΕΎΟΥΜΕ ΌΤΙ ΣΕ ΜΙΑ ΤΈΤΟΙΑ ΈΡΕΥΝΑ ΔΕΝ ΘΑ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΥΠΆΡΧΕΙ ΈΛΛΕΙΨΗ ΚΑΝΑΡΙΚΉΣ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑΣ, ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟΤΉΤΩΝ ΤΗΣ ΜΕΘΌΔΟΥ ΜΑΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΛΕΚΤΙΚΌ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ-ΛΙΝΓΚΓΚΟΥΙΣΤΙΚΌ ΙΣΠΑΝΙΚΌ ΧΆΡΤΗ. (Greek)
18 August 2022
0 references
DENNE FORSKNING HAR TIL FORMÅL AT UDDYBE STUDIET AF DET SOCIOSPROGLIGE KORPUS AF SPANSK TALT I PALMAS DE GRAN CANARIA, INDSAMLET INDEN FOR RAMMERNE AF DET KOORDINEREDE PROJEKT, DER HAR TIL FORMÅL AT BESKRIVE DE GRUNDLÆGGENDE SOCIOSPROGLIGE MØNSTRE SPANSK TALT I SPANIEN. De nye PRESENTER ESSENTIAL SOM ANVENDELSE AF PURPOSE PROJEKTET DET ER A) Reanalyse af DATA af vores CORPU'er, (B) COMPLEMENTARER STUDIER FOR HIPOTESIS OG spørgsmål til PREVIAMENT ANALISED PENOMENER, med inkorporering af kontrasterende diakronisk ANALISIS I REAL TIME, OG (C) sproglige handlinger STUDIES._x000D_ Vores RESULTATER på de undersøgte VARIABLES — fonologisk, MORFOSINTACTICAL, Lexical OG PRAGMATICAL- podran skal kontrasteres med RIGOR HER Den metodologiske SIMILITUD AF Analyserne — Uanset om de er opnået i de andre URBAN COMMUNITIER, der integrerer projektet: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA OG SEVILLA. INCORPORATION AF DENNE ULTIMATE CITY åbner POSSIBILITIEN af kompileringen af de synkrone data fra TWO MODALITIES FRA SPANISH's og SEMEANCES' Meridional SPANISK OG SEMEANCES OG divergenser med andre dialektale ARTEAS DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Vores GROUP arbejder med en amplia EXPERIENCE i STUDY af de VARIABLES, der skal spores NU fra den INNOVATING orrientation, er det andet. DEN VARIATIONISTISKE FORSKNING, DER HIDTIL ER UDFØRT, GØR DET MULIGT AT BEGRUNDE DENS MEDTAGELSE I DENNE UNDERSØGELSE, HVILKET INDEBÆRER, AT DER INDBYGGES ET TEORETISK PERSPEKTIV, DER ER BASERET PÅ NYE DESIGNS PÅ DE VARIABLER, VI TIDLIGERE HAR ANALYSERET, ELLER PÅ ANDRE, DER KUNNE SUPPLERE DE HIDTIL OPNÅEDE RESULTATER. INDARBEJDELSEN AF TIDLIGERE CORPUS (BÅDE TIDLIGERE PROJEKTER SAMT RADIO- OG/ELLER TV-MEDIER) GIVER MULIGHED FOR AT UNDERSØGE ÆNDRINGER I REALTID AF VISSE VARIABLER. VI MENER, AT DER I EN SÅDAN UNDERSØGELSE IKKE BØR VÆRE MANGEL PÅ ET KANARISK FÆLLESSKAB I BETRAGTNING AF DE SÆRLIGE FORHOLD, DER KENDETEGNER VORES MODALITET PÅ DET DIALEKTALE OG SOCIO-LINGGUISTIC HISPANISKE KORT. (Danish)
18 August 2022
0 references
TÄMÄN TUTKIMUKSEN TAVOITTEENA ON SYVENTÄÄ TUTKIMUKSEN SOSIOLINGVISTISEN KORPUS ESPANJAN PUHUTTIIN PALMAS DE GRAN CANARIA, KERÄTTY PUITTEISSA KOORDINOIDUN HANKKEEN, JONKA TAVOITTEENA ON KUVATA PERUS SOSIOLINGVISTISIÄ MALLEJA ESPANJAN PUHUTTU ESPANJASSA. UUSI KOSKEVAT TUOMIOISTUIMEN HYVÄKSYTTÄVÄT SÄÄNNÖKSET KOSKEVAT SÄÄNNÖKSET TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANOPIMUKSEN TEHTÄVÄT ASIAKIRJAAN ASIAKIRJA ASIAKIRJA ASIAKIRJA, kun siihen on sisällytetty vastakkaisia diakroonisia ANALISIS IN REAL TIME, JA (C) kielellisiä toimia STUDIES._x000D_ OUR RESULTS ON VARIABLES tutkittu – phonologinen, MORFOSINTACTICAL, Lexical JA PRAGMATICAL- podran on verrattava RIGOR WHERE THE Methodological SIMILITUD OF THE Analyses – Onko saatu muissa URBAN YHTEISTÄ, jotka integroivat hankkeen: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA JA SEVILLA. The INCORPORATION OF the THIS ULTIMATE CITY avaa POSSIBILITY sopusointuisten DATAS TWO MODALITIES ON meridional ESPANJA JA SEMEANCES JA eroavaisuuksia, jotka muut murretta DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Our ryhmä työskentelee amplia EXPERIENCE STUDY VARIABLEISIN VALMISTETTAVAT NYT INNOVATING orrientation TEHTÄVÄ SÄÄNNÖKSÄ. TÄHÄN MENNESSÄ TEHDYN VARIAATIOTUTKIMUKSEN AVULLA VOIDAAN PERUSTELLA SEN SISÄLLYTTÄMISTÄ TÄHÄN TUTKIMUKSEEN, MIKÄ EDELLYTTÄÄ TEOREETTISEN NÄKÖKULMAN SISÄLLYTTÄMISTÄ UUSIIN MALLEIHIN AIEMMIN ANALYSOIDUISTA MUUTTUJISTA TAI MUISTA, JOTKA VOISIVAT TÄYDENTÄÄ TÄHÄN MENNESSÄ SAATUJA TULOKSIA. AIKAISEMPIEN HANKKEIDEN (SEKÄ AIEMPIEN HANKKEIDEN ETTÄ RADIO- JA/TAI TELEVISIOMEDIAN) MUKAAN OTTAMINEN TARJOAA MAHDOLLISUUDEN TUTKIA TIETTYJEN MUUTTUJIEN REAALIAIKAISIA MUUTOKSIA. USKOMME, ETTÄ TÄLLAISESSA TUTKIMUKSESSA EI PITÄISI OLLA PUUTETTA KANARIAN YHTEISÖ, KUN OTETAAN HUOMIOON ERITYISPIIRTEET MEIDÄN MENETTELYTAPOJA DIALECTAL JA SOSIO-LINGGUISTIC HISPANIC KARTTA. (Finnish)
18 August 2022
0 references
DIN IR-RIĊERKA GĦANDHA L-GĦAN LI TAPPROFONDIXXI L-ISTUDJU TAL-KORP SOĊJOLINGWISTIKU TA’ SPANJA MITKELLMA FIL-PALMAS DE GRAN CANARIA, LI NĠABAR FIL-QAFAS TAL-PROĠETT IKKOORDINAT LI GĦANDU L-GĦAN LI JIDDESKRIVI L-MUDELLI SOĊJOLINGWISTIĊI BAŻIĊI TAL-ISPANJOL MITKELLMA FI SPANJA. Il-PRESENTI PROPOSTA NEW EŻENZJALI AS A APPLIKAZZJONI TAL-BAĠIT TAL-PROJETTI TAL-PORPOŻIZZJONI LI (A) Rianaliżi tad-DATA TA’ OUR CORPUS, (B) L-ISTVIŻI KOMPLIMENTARJI DWAR L-HIPOTI U l-mistoqsijiet tal-PENOMENTI TA’ PREVJAMENT, bl-inkorporazzjoni tal-ANALISIS dijakronika kontrastanti fit-TIME REAL, U (C) L-Atti lingwistiċi STUDIES._x000D_ OUR RESULTS DWAR IL-VARIABLES studjati — phonological, MORFOSINTACTICAL, Lexical U PRAGMATICAL- podran li għandu jiġi kkuntrastat ma’ RIGOR WHERE MILL-ISIMILITUD metodoloġiku TAL-Analyses — Kemm jekk miksub fil-KOMUNITÀ URBAN l-oħra li jintegraw il-proġett: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA U SEVILJA. L-INKORPORAZZJONI TA’ DIN IL-KITÀ ULTIMAT tiftaħ il-POSSIBILITÀ li tikkompara d-DATAJIET sinkroniċi tal-MODALITÀ TWO MILL-SPANJA Merida u s-SEMEANCES U d-diverġenzi Matul id-Djalettiċi OĦRA DEL ESPAÑI DEPAÑOL DEPAĊJU DEPAĊJU DE ESPAÑA._x000D_Our GROUP li jaħdem HAVE A amplia EXPERIENZA FIL-QASAM l-ISTUDJU TAL-VARJALI GĦANDHOM GĦANDHOM TRATTATI ISSA mill-orrijentazzjoni INNOVATING Dak is-SECOND. IR-RIĊERKA VARJATA LI SARET S’ISSA TIPPERMETTI LI TIĠI ĠĠUSTIFIKATA L-INKLUŻJONI TAGĦHA F’DAN L-ISTUDJU LI TIMPLIKA L-INKORPORAZZJONI TA’ PERSPETTIVA TEORETIKA LI HIJA BBAŻATA FUQ DISINJI ĠODDA FUQ IL-VARJABBLI LI ANALIZZAJNA QABEL JEW FUQ OĦRAJN LI JISTGĦU JIKKOMPLEMENTAW IR-RIŻULTATI MIKSUBA S’ISSA. L-INKORPORAZZJONI TA’ KORPUS PREĊEDENTI (KEMM TA’ PROĠETTI PREĊEDENTI KIF UKOLL TAL-MIDJA TAR-RADJU U/JEW TAT-TELEVIŻJONI) TOFFRI L-POSSIBBILTÀ LI JIĠU INVESTIGATI BIDLIET FIL-ĦIN REALI TA’ ĊERTI VARJABBLI. AĦNA NEMMNU LI F’INVESTIGAZZJONI BĦAL DIN M’GĦANDUX IKUN HEMM NUQQAS TA’ KOMUNITÀ KANARJANA, MINĦABBA L-PEKULJARETAJIET TAL-MODALITÀ TAGĦNA FIL-MAPPA HISPANIC DJALETTALI U SOĊJO-LINGGUISTIC. (Maltese)
18 August 2022
0 references
ŠĪ PĒTĪJUMA MĒRĶIS IR PADZIĻINĀT PĒTĪJUMU PAR SOCIOLINGVISTISKĀ KORPUSA SPĀŅU RUNĀ PALMAS DE GRAN CANARIA, KAS SAVĀKTI SAISTĪBĀ AR KOORDINĒTO PROJEKTU, KURA MĒRĶIS IR APRAKSTĪT PAMATA SOCIOLINGVISTISKOS MODEĻUS SPĀŅU RUNĀ SPĀNIJĀ. JAUNS PROPOSĀLĀS PRESENTES ESSENCIĀLĀ PIETEIKUMA PIEŅEMŠANAS PIEŅEMŠANAS BŪTĪBAS PIEŅEMŠANAS IR (A) mūsu CORPUS DATU DATU pāranalīzes, B) KOMPENSĀCIJAS STUDIJU PASŪTĪJUMIEM, iekļaujot kontrastējošu diakroniskā ANALISIS REAL TIME, UN (C) valodnieciskas darbības STUDIES._x000D_ OUR RESULTS PAR VARIABLES studēja — fonoloģiskā, MORFOSINTACTICAL, Lexical UN PRAGMATICAL- podran jākonstatē ar RIGOR HERE metodoloģisko SIMILITUD of The Analyses — Vai iegūti citās URBAN COMMUNITIES, kas integrē projektu: ALCALA DE HENARES/MADRIDE, GRANADA, MALAGA UN SEVILJA. Šī ULTIMĀCIJAS INCORPORĀCIJA atver POSSIBILITY OF Compating the synchronic DATAS OF TWO MODALITITIES no Meridional SPAIN OF SPĀNIJU UN SEMEANCES UN atšķirības ar citu dialektisko AREAS DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Mūsu GROUP, kas strādā ar amplija Izpēte STUDY to VARIABLES, lai būtu TAGAD tagad no INNOVATING orrientation KAS SECOND. LĪDZ ŠIM VEIKTAIS VARIĀCIJAS PĒTĪJUMS ĻAUJ PAMATOT TĀ IEKĻAUŠANU ŠAJĀ PĒTĪJUMĀ, KAS NOZĪMĒ TEORĒTISKAS PERSPEKTĪVAS IEKĻAUŠANU, KURAS PAMATĀ IR JAUNI MODEĻI UZ IEPRIEKŠ ANALIZĒTAJIEM MAINĪGAJIEM LIELUMIEM, VAI CITIEM, KAS VARĒTU PAPILDINĀT LĪDZ ŠIM IEGŪTOS REZULTĀTUS. IEPRIEKŠĒJO PROJEKTU (GAN IEPRIEKŠĒJO PROJEKTU, GAN RADIO UN/VAI TELEVĪZIJAS PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻU) IEKĻAUŠANA PIEDĀVĀ IESPĒJU IZPĒTĪT DAŽU MAINĪGO LIELUMU IZMAIŅAS REĀLAJĀ LAIKĀ. MĒS UZSKATĀM, KA ŠĀDĀ IZMEKLĒŠANĀ NEVAJADZĒTU BŪT KANĀRIJU KOPIENAS TRŪKUMAM, ŅEMOT VĒRĀ MŪSU MODALITĀTES ĪPATNĪBAS DIALEKTISKAJĀ UN SOCIĀLI LINGGUISTIC HISPANIC KARTĒ. (Latvian)
18 August 2022
0 references
CIEĽOM TOHTO VÝSKUMU JE PREHĹBIŤ ŠTÚDIU SOCIOLINGVISTICKÉHO KORPUSU ŠPANIELSKEHO HOVORENÉHO V PALMAS DE GRAN CANARIA, ZHROMAŽDENÉHO V RÁMCI KOORDINOVANÉHO PROJEKTU, KTORÉHO CIEĽOM JE OPÍSAŤ ZÁKLADNÉ SOCIOLINGVISTICKÉ VZORY ŠPANIELSKYCH HOVORENÝCH V ŠPANIELSKU. NOVÉ PROPOSÁLNE PREDSTAVENIE ESSENTIÁLNE ako UPOZORNENIE ROZPOČTOVÝCH PROJEKTOV, KTORÉ JE A) opätovná analýza údajov našich CORPUS, B) KONKLEMENTÁRNE STUDIES BASOVANÉ NA HIPOTESIS a otázky PREVIAMENTU ANALIZOVANÝCH PENOMENÍ, so začlenením kontrastnej diakronika ANALISIS V REAL TIME, A (C) jazykové aktivity STUDIES._x000D_ OUR RESULTS ON VARIABLLES študované – fonologické, MORFOSINTACTICAL, Lexical a PRAGMATICAL- podran byť v kontraste s RIGOR KDE metodický SIMILITUD analýz – či získané v iných URBANSKÝCH COMMUNITIES, ktoré integrujú projekt: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA A SEVILLE. INCORPORATION OF THE ULTIMATE CITY otvára POSSIBILITY kompatibilita synchronických DATAS DVA MODALITIES z Meridional ŠPANIELSKÝCH ŠPANIELSKÝCH A SEMEANCES A divergencií s ĎALŠIE dialektálne AREAS DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Náš GROUP pracujúci má amblia EXPERIENCE v ŠTUDÚCIU VARIABLES, ktoré majú byť vyliečené TERAZ z INNOVATING orrientation, ktorá bola porušená. DOTERAJŠÍ VARIAČNÝ VÝSKUM UMOŽŇUJE ODÔVODNIŤ JEHO ZAČLENENIE DO TEJTO ŠTÚDIE, ČO ZNAMENÁ ZAČLENENIE TEORETICKEJ PERSPEKTÍVY, KTORÁ JE ZALOŽENÁ NA NOVÝCH KONCEPCIÁCH PREMENNÝCH, KTORÉ SME PREDTÝM ANALYZOVALI, ALEBO NA INÝCH, KTORÉ BY MOHLI DOPĹŇAŤ DOTERAZ DOSIAHNUTÉ VÝSLEDKY. ZAČLENENIE PREDCHÁDZAJÚCEHO KORPUSU (TAK PREDCHÁDZAJÚCICH PROJEKTOV, AKO AJ ROZHLASOVÝCH A/ALEBO TELEVÍZNYCH MÉDIÍ) PONÚKA MOŽNOSŤ PRESKÚMAŤ ZMENY URČITÝCH PREMENNÝCH V REÁLNOM ČASE. VERÍME, ŽE V TAKOMTO VYŠETROVANÍ BY NEMAL BYŤ NEDOSTATOK KANÁRSKEHO SPOLOČENSTVA, VZHĽADOM NA ZVLÁŠTNOSTI NAŠEJ MODALITY V DIALEKTÁLNEJ A SOCIO-LINGGUISTICKÉ HISPÁNSKEJ MAPE. (Slovak)
18 August 2022
0 references
IS É IS AIDHM DON TAIGHDE SEO CUR LEIS AN STAIDÉAR AR CHORPAS SOCHTHEANGEOLAÍOCH NA SPÁINNE A LABHRAÍTEAR I PALMAS DE GRAN CANARIA, A BAILÍODH FAOI CHUIMSIÚ AN TIONSCADAIL CHOMHORDAITHE ARB É IS AIDHM DÓ CUR SÍOS A DHÉANAMH AR BHUNPHATRÚIN SHOCHTHEANGEOLAÍOCHA NA SPÁINNE A LABHRAÍTEAR SA SPÁINN. Mar iarratas ar Bhuiséid NA hARD-CHÚIRTE ATHBHREITHNIÚ AR (A) go bhfuil (A) Athanailís ar Theagasc OUR CORPUS, (B) STIÚRTHÓIREACHT COMHPHOBAL A BHAINEANN AR HIPOTESIS AGUS ar cheistithe PREVIAMENT analized, leis an ionchorprú codarsnacht ANALISIS dicronic I REAL TIME, AGUS (C) gníomhartha teanga STUDIES._x000D_ OUR RESULTS AR na VARIABLES a ndearnadh staidéar orthu — PHONOLOGICAL, MORFOSINTACTICAL, Lexical and PRAGMATICAL- PODRAN a chur i gcodarsnacht le RIGOR SIMILITUD mhodheolaíoch na n-Analyses — Cibé a fuarthas sna COMHPHOBAL URBAN eile a chomhtháthaíonn an tionscadal: ALCALA DE HENARES/MAIDRID, GRANADA, MALAGA AGUS SEVILLE. Osclaítear OIFIGIÚLA na Carthanachta ULTIMATE seo an POSSIBILITY CHUN DATAS sioncrónacha na MODALIES A DHÉANAMH ó sháipéad fhadlíne na cuideachta agus na n-athruithe agus na ndifríochtaí le limistéir chanúinteacha EILE Dentro DEL ESPA ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle._x000D_Our GROUP work HAVE STIÚRTHÓIREACHT SA STÁIT NA VARBLAÍ A DHÉANAMH NÍL A DHÉANAMH A DHÉANAMH A DHÉANAMH. CEADAÍONN AN TAIGHDE VARIATIONIST A RINNEADH GO DTÍ SEO ÚDAR LENA ÁIREAMH SA STAIDÉAR SEO A THUGANN LE TUISCINT GO N-IONCHORPRAÍTEAR DEARCADH TEOIRICIÚIL ATÁ BUNAITHE AR DHEARAÍ NUA AR NA HATHRÓGA A RINNEAMAR ANAILÍS ORTHU ROIMHE SEO NÓ AR DHAOINE EILE A D’FHÉADFADH NA TORTHAÍ A FUARTHAS GO DTÍ SEO A CHOMHLÁNÚ. TRÍ CHORPAS A BHÍ ANN ROIMHE SEO A IONCHORPRÚ (TIONSCADAIL A BHÍ ANN ROIMHE SEO CHOMH MAITH LE TIONSCADAIL RAIDIÓ AGUS/NÓ MEÁIN THEILIFÍSE) IS FÉIDIR IMSCRÚDÚ A DHÉANAMH AR ATHRUITHE I BHFÍOR-AM AR ATHRÓGA ÁIRITHE. CREIDIMID GUR CHÓIR GO MBEADH AON EASPA DE PHOBAL CANARIAN I IMSCRÚDÚ DEN SÓRT SIN, MAR GHEALL AR AN PECULIARITIES AR ÁR MÓDÚLACHT SA LÉARSCÁIL CANÚINTEACH AGUS SOCH-LINGGUISTIC HISPANIC. (Irish)
18 August 2022
0 references
CÍLEM TOHOTO VÝZKUMU JE PROHLOUBIT STUDIUM SOCIOLINGVISTICKÉHO KORPUSU ŠPANĚLŠTINY MLUVENÉHO V PALMAS DE GRAN CANARIA, SHROMÁŽDĚNÉHO V RÁMCI KOORDINOVANÉHO PROJEKTU, JEHOŽ CÍLEM JE POPSAT ZÁKLADNÍ SOCIOLINGVISTICKÉ VZORY ŠPANĚLŠTINY MLUVENÉ VE ŠPANĚLSKU. Nové PROPOSALÉ PRESENTY ESSENTIÁLNÍ PODPORA ÚČETŮ PURPOSE PROJEKTU, že je (A) přehodnocení ÚDAJŮ našeho CORPUSE, (B) KONLEMENTÁLNÍ STUDIES NA HIPOTESI A Otázky PREVIAMENT ANALISED PENOMENES, se začleněním kontrastní diakronické ANALISIS V reálném čase, A (C) jazykové činnosti STUDIES._x000D_ Naše výsledky na VARIABLES studoval – phonologické, MORFOSINTACTICAL, Lexical A PRAGMATICAL- podran být v kontrastu s RIGOR KDE JE Metodická SIMILITUD analýz – Zda získané v jiných URBAN COMMUNITIES, které integrují projekt: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA A SEVILLA. INCORPORATION of THIS ULTIMATE CITY otevírá POSSIBILITY Compating the synchronic DATAS of the TWO MODALITIES from the Meridional SPAIN of the SPANISH and SEMEANCEs and divergences withTHER dialectal AREAS DENTRO DEL ESPAȘOL DE ESPAȘA._x000D_Naše GROUP pracuje v amplia EXPERIENCE ve STUDY VARIABLES, které mají být seřazeny hned z INNOVATING orrientace tohoto místa. DOSUD PROVEDENÝ VARIAČNÍ VÝZKUM UMOŽŇUJE OSPRAVEDLNIT JEHO ZAČLENĚNÍ DO TÉTO STUDIE, COŽ ZNAMENÁ ZAČLENĚNÍ TEORETICKÉ PERSPEKTIVY, KTERÁ JE ZALOŽENA NA NOVÝCH VZORECH NA PROMĚNNÝCH, KTERÉ JSME DŘÍVE ANALYZOVALI, NEBO NA JINÝCH, KTERÉ BY MOHLY DOPLNIT DOSAVADNÍ VÝSLEDKY. ZAČLENĚNÍ PŘEDCHOZÍHO KORPUSU (JAK PŘEDCHOZÍCH PROJEKTŮ, TAK ROZHLASOVÝCH A/NEBO TELEVIZNÍCH MÉDIÍ) NABÍZÍ MOŽNOST PROŠETŘIT ZMĚNY NĚKTERÝCH PROMĚNNÝCH V REÁLNÉM ČASE. VĚŘÍME, ŽE V TAKOVÉM VYŠETŘOVÁNÍ BY NEMĚLO EXISTOVAT NEDOSTATEK KANÁRSKÉHO SPOLEČENSTVÍ, VZHLEDEM KE ZVLÁŠTNOSTEM NAŠÍ MODALITY V DIALEKTÁLNÍ A SOCIO-LINGGUISTICKÉ HISPÁNSKÉ MAPĚ. (Czech)
18 August 2022
0 references
Esta investigação destina-se a aprofundar o estudo do corpo sociolinguístico de espanhois falados nas Palmas de Gran Canaria, reunidos no âmbito do projecto coordenado que visa descrever as bases sociolinguísticas de espanhois falados em espanha. The NEW PROPOSAL PRESENTS ESSENTIAL AS A APPLICATION OF THE BUDGETS OF THE PURPOSE PROJECT THAT IS (A) Reanalysis OF DATA OF OUR CORPUS, (B) COMPLEMENTARY STUDIES BASED ON HIPOTESIS AND QUESTIONARIES OF PREVIAMENT ANALISED PENOMENES, with the incorporation of contrasting DIACRONIC ANALISIS IN REAL TIME, AND (C) LINGUISTICAL ACTITIES STUDIES._x000D_ OUR RESULTS ON THE VARIABLES studied — PHONOLOGICAL, MORFOSINTACTICAL, Lexical AND PRAGMATICAL- PODRAN to be contrasted with RIGOR WHERE THE methodological SIMILITUD OF THE Analyses — Whether obtained in the other URBAN COMMUNITIES that integrate the project: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA E SEVILLE. A INCORPORAÇÃO DESTA ULTIMATE CITY abre a possibilidade de compatibilizar os dados sincrónicos das duas Modalidades da ESPANHA MERIDIONAL DO ESPANHOLA E SEMEANCES E DIVERGÊNCIAS COM OUTRAS ZONAS dialetais DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA. A pesquisa variacionista realizada de tal modo permite justificar a sua inclusão neste estudo, o que implica a incorporação de uma perspectiva teórica que se baseia em novos conceitos sobre as variáveis que analisámos anteriormente ou sobre outras que podem completar os resultados obtidos tão cedo. A incorporação da empresa anterior (tanto de projectos anteriores como de rádio e/ou meios de televisão) oferece a possibilidade de investigar alterações em tempo real de certas variedades. Acreditamos que, em tal investigação, não deve haver falta de uma comunidade canária, dada as peculiaridades de nossa moralidade no mapa hispânico dialético e sociolinguístico. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
SELLE UURINGU EESMÄRK ON SÜVENDADA PALMAS DE GRAN CANARIAS RÄÄGITUD HISPAANIA KEELE KORPUSE UURINGUT, MIS ON KOGUTUD KOOSKÕLASTATUD PROJEKTI RAAMES, MILLE EESMÄRK ON KIRJELDADA HISPAANIAS RÄÄGITUD HISPAANIA KEELE PÕHILISI SOTSIOLINGVISTILISI MUSTREID. UUS PROPOSAL PRESENTS ESSENTIAL AS VASTU VALITSUSTE KOHTUASI TEADMISEKS KOHUSTUSLIK (A) meie CORPUSE DATA analüüsi, B) HIPOTEESE KOHTA TÖÖDETUD KOHTA JA VASTUVÕTNUD PENOMENESE küsitlused, lisades kontrastsete diakroonsete ANALISISE REAL AEG, JA (C) keelelised aktid STUDIES._x000D_ OUR RESULTS ON THE VARIABLES õppinud – fonoloogiline, MORFOSINTACTICAL, Lexical JA PRAGMATICAL- podran vastandada RIGOR, kus metoodiline SIMILITUD of the Analyses – Kas saadud teistes URBAN COMMUNITIES, mis integreerivad projekti: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA JA SEVILLA. TÄHELEPANU TÄHELEPANU TÄHELEPANU TÄHELEPANU TÄHELEPANU TÄHELEPANU: VARIABLES KÄESOLEVA KÄESOLEVA KÄESOLEVA OTSUSE KOHTUASI. SENI LÄBI VIIDUD DIFERENTISTLIKUD UURINGUD VÕIMALDAVAD PÕHJENDADA SELLE LISAMIST SELLESSE UURINGUSSE, MIS TÄHENDAB TEOREETILISE PERSPEKTIIVI LISAMIST, MIS PÕHINEB UUTEL MUDELITEL, MIS PÕHINEVAD VAREM ANALÜÜSITUD MUUTUJATEL VÕI TEISTEL, MIS VÕIKSID TÄIENDADA SENI SAAVUTATUD TULEMUSI. VARASEMATE KORPUSTE (NII VARASEMATE PROJEKTIDE KUI KA RAADIO- JA/VÕI TELEVISIOONIMEEDIA) LISAMINE PAKUB VÕIMALUST UURIDA TEATUD MUUTUJATE MUUTUSI REAALAJAS. USUME, ET SELLISES UURIMISES EI TOHIKS OLLA KANAARI KOGUKONDA, ARVESTADES MEIE DILEKTAALSE JA SOTSIAAL-LINGGUISTIC HISPAANLASE KAARDI ERIPÄRASID. (Estonian)
18 August 2022
0 references
ENNEK A KUTATÁSNAK AZ A CÉLJA, HOGY ELMÉLYÍTSE A PALMAS DE GRAN CANARIA-BAN BESZÉLT SPANYOL SZOCIOLLINGVISTA KORPUSZ TANULMÁNYÁT, AMELYET AZ ÖSSZEHANGOLT PROJEKT KERETÉBEN GYŰJTÖTTEK ÖSSZE, AMELYNEK CÉLJA A SPANYOLORSZÁGBAN BESZÉLT SPANYOL NYELV ALAPVETŐ SZOCIOLLINGVISZTIKUS MINTÁINAK LEÍRÁSA. A PURPOSE PROJEKT KÖVETKEZTETÉSÉNEK ELJÁRÁSA A KORPUS ADATOK újraelemzése, b) a HIPOTESIS-en és a PREVIAMENT ANALISED PENOMENES-en alapuló kérdések, a kontrasztos diakrónikus ANALISIS REAL TIME, AND (C) nyelvi tevékenységekkel STUDIES._x000D_ A VARIABLES tanulmányozott eredményei – fonológiai, MORFOSINTACTICAL, Lexical AND PRAGMATICAL- podran, hogy kontrasztos legyen a RIGOR Analizisok módszertani SIMILITUDJA – A többi, a projektet integráló URBAN COMMUNITIES-ben szerezték-e: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA ÉS SEVILLA. E ULTIMATE CITY INCORPORÁCIÓJA megnyitja a SPANISH ÉS SEMEANCES Meridional SPANYOLORSZÁGÁból és a divergenciákból származó TWO MODALITIES szinkron DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA szinkronadatainak összevetésének POSSIBILITÁSát, amely a másik dialektikus árral DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_A csoportunk Amplia EXPERIENCE-vel dolgozik a STUDY-ban HOGY A VARIABLEK MEGHATÁROZOTT MEGJEGYZÉSEK AZ ELŐZETESEN MEGHATÁROZOTT NEMZETKÖZI NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSból. AZ EDDIG ELVÉGZETT VARIÁCIÓS KUTATÁS LEHETŐVÉ TESZI ANNAK IGAZOLÁSÁT EBBE A TANULMÁNYBA, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA EGY OLYAN ELMÉLETI PERSPEKTÍVA BEÉPÍTÉSÉT, AMELY AZ ÁLTALUNK KORÁBBAN ELEMZETT VÁLTOZÓKON ALAPULÓ ÚJ TERVEKEN ALAPUL, VAGY AZ EDDIG ELÉRT EREDMÉNYEKET KIEGÉSZÍTŐ EGYÉB ELEMEKEN. A KORÁBBI KORPUSZ (MIND A KORÁBBI PROJEKTEK, MIND A RÁDIÓS ÉS/VAGY TELEVÍZIÓS MÉDIA) BEÉPÍTÉSE LEHETŐVÉ TESZI BIZONYOS VÁLTOZÓK VALÓS IDEJŰ VÁLTOZÁSAINAK VIZSGÁLATÁT. HISSZÜK, HOGY EGY ILYEN VIZSGÁLAT SORÁN NEM HIÁNYOZHAT A KANÁRI KÖZÖSSÉG, TEKINTVE A NYELVJÁRÁS ÉS A TÁRSADALMI-LINGGUISTIC SPANYOL TÉRKÉP SAJÁTOSSÁGAIT. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
ТОВА ИЗСЛЕДВАНЕ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ЗАДЪЛБОЧИ ИЗСЛЕДВАНЕТО НА СОЦИОЛИНГВИСТИЧНИЯ КОРПУС НА ИСПАНСКИ ЕЗИК, ГОВОРЕН В ПАЛМАС ДЬО ГРАН КАНАРИЯ, СЪБРАН В РАМКИТЕ НА КООРДИНИРАНИЯ ПРОЕКТ, КОЙТО ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ОПИШЕ ОСНОВНИТЕ СОЦИАЛНО-ЛИНГВИСТИЧНИ МОДЕЛИ НА ИСПАНСКИ ЕЗИК, ГОВОРЕНИ В ИСПАНИЯ. Новите ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ЗА ПРЕДСТАВЯНЕТО НА БЮДЖЕТА НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРЕДСТАВЯНЕТО НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПРЕДСТАВИТЕЛНОСТТА НА НАШИТЕ КОРПОЗИЦИ, Б) КОМПЛЕКТНИ СТАНОВИЩЕ НА ХИПОТЕЗИИ И ВЪПРОСИ НА ПРЕВОДИТЕ НА АНАЛИЗЕНИТЕ НА ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ, с включването на контрастиращи диакронични анализи в реални условия, и (C) лингвистични дейности STUDIES._x000D_ НАШИТЕ РЕЗУЛТИ НА ВАРИАБЛИТЕ изследвани — фонологични, МОРПОЗИНТАКАКТИЧНИ, Лексикални И ПРАГМАТИЧНИ-Подрани да бъдат контрастирани с РИГОР, КОЕТО методологично СИМИЛИТУД НА Анализите — Дали получени в другите URBAN COMMUNITIES, които интегрират проекта: АЛКАЛА ДЕ ЕНАРЕС/МАДРИД, ГРАНАДА, МАЛАГА И СЕВИЛЯ. ВЪЗЛОЖЕНИЕТО НА ТОЗИ УЛТИМАТИЧНОСТ НА СЪОБЩЕНИЕТО НА СЪОБЩЕНИЕТО НА ДВАМОЛИТИ НА ДВА МОДЛИТИ от меридионния ИСПАНИЯ И СЕМЕАНСИ И отклонения с други диалектални АРЕСДЕНТИ ДЕЛ ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Нашата група работи с амплиянска амплия в STUDY НА ВАРИАБИТЕ, които трябва да бъдат чути сега от ориентацията на INNOVATING, че след това. ВАРИАЦИОННИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ, ПРОВЕДЕНИ ДОСЕГА, ПОЗВОЛЯВАТ ДА СЕ ОПРАВДАЕ ВКЛЮЧВАНЕТО МУ В ТОВА ПРОУЧВАНЕ, КОЕТО ПРЕДПОЛАГА ВКЛЮЧВАНЕТО НА ТЕОРЕТИЧНА ПЕРСПЕКТИВА, КОЯТО СЕ ОСНОВАВА НА НОВИ ДИЗАЙНИ НА ПРОМЕНЛИВИТЕ, КОИТО СМЕ АНАЛИЗИРАЛИ ПО-РАНО, ИЛИ НА ДРУГИ, КОИТО БИХА МОГЛИ ДА ДОПЪЛНЯТ ПОЛУЧЕНИТЕ ДОСЕГА РЕЗУЛТАТИ. ВКЛЮЧВАНЕТО НА ПРЕДИШНИ КОРПУСИ (КАКТО НА ПРЕДИШНИ ПРОЕКТИ, ТАКА И НА РАДИО И/ИЛИ ТЕЛЕВИЗИОННИ МЕДИИ) ПРЕДЛАГА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ПРОУЧВАНЕ НА ПРОМЕНИТЕ В РЕАЛНО ВРЕМЕ НА ОПРЕДЕЛЕНИ ПРОМЕНЛИВИ. НИЕ ВЯРВАМЕ, ЧЕ В ТАКОВА РАЗСЛЕДВАНЕ НЕ ТРЯБВА ДА ИМА ЛИПСА НА КАНАРСКА ОБЩНОСТ, КАТО СЕ ИМАТ ПРЕДВИД ОСОБЕНОСТИТЕ НА НАШИЯ НАЧИН НА ЖИВОТ В ДИАЛЕКТАЛНАТА И СОЦИАЛНО-LINGGUISTIC ИСПАНСКА КАРТА. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
ŠIUO TYRIMU SIEKIAMA PAGILINTI SOCIOLINGVISTINĖS ISPANŲ KALBOS, KURIA KALBAMA GRAN KANARIJOS PALMAS, TYRIMĄ, SURINKTĄ VYKDANT KOORDINUOTĄ PROJEKTĄ, KURIUO SIEKIAMA APIBŪDINTI PAGRINDINIUS ISPANIJOS SOCIOLINGVISTINIUS MODELIUS, KURIAIS KALBAMA ISPANIJOJE. NAUJI PROPOSALINIAI PRESENTAI BENDRIEJI PASIŪLYMAI TAI, KAD A) MŪSŲ KONTROLIERIAUS DUOMENŲ analizavimas, (B) COMPLEMENTARY STUDIES PATEIKTI HIPOTESIS IR PREVIAMENTŲ ANALIZIŲ klausimynai, su kontrastingos diacronic ANALISIS į REAL TIME, IR (C) kalbinių veiksmų STUDIES._x000D_ OUR RESULTS ANT VARIABLES studijavo – fonologinis, MORFOSINTACTICAL, Lexical IR PRAGMATICAL- podran turi būti kontrastas su RIGOR WHERE Analizės metodinis SIMILITUD – Ar gauti kitose URBAN COMMUNITIES, kad integruoti projektą: ALCALA DE HENARES/MADRIDAS, GRANADA, MALAGA IR SEVILIJA. Šio ULTIMATE CITY INCORPORATION Atidaro dviejų amunicijos ISPANIJOS ISPANIJOS IR SEMEANCŲ IR nesutarimų, susijusių su kitomis dialektinėmis dialektine AREAS DENTRO DEL ESPAŇOL DE ESPAÑOL DE ESPAŇA._x000D_Mūsų grupė, dirbanti Amplia EXPERIENCE STUDYJE, sinchroninių dienų kompleksą VARIABELIŲ NUOSTATOS DABAR iš INNOVATING orrientation, KAD VALSTYBĖ. IKI ŠIOL ATLIKTI VARIACIJOS TYRIMAI LEIDŽIA PAGRĮSTI JO ĮTRAUKIMĄ Į ŠĮ TYRIMĄ, O TAI REIŠKIA, KAD ĮTRAUKIAMA TEORINĖ PERSPEKTYVA, PAGRĮSTA NAUJAIS MODELIAIS, SUSIJUSIAIS SU KINTAMAISIAIS, KURIUOS MES ANKSČIAU ANALIZAVOME, ARBA KITAIS, KURIE GALĖTŲ PAPILDYTI IKI ŠIOL GAUTUS REZULTATUS. ANKSTESNIO RINKINIO (TIEK ANKSTESNIŲ PROJEKTŲ, TIEK RADIJO IR (ARBA) TELEVIZIJOS LAIKMENŲ) ĮTRAUKIMAS SUTEIKIA GALIMYBĘ IŠTIRTI TAM TIKRŲ KINTAMŲJŲ POKYČIUS REALIUOJU LAIKU. MANOME, KAD TOKIAME TYRIME NETURĖTŲ BŪTI KANARŲ BENDRUOMENĖS TRŪKUMO, ATSIŽVELGIANT Į MŪSŲ DIALEKTINIO IR SOCIALINIO-LINGGUISTIC ISPANIŠKO ŽEMĖLAPIO YPATUMUS. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
CILJ JE OVOG ISTRAŽIVANJA PRODUBITI PROUČAVANJE SOCIOLINGVISTIČKOG KORPUSA ŠPANJOLSKOG GOVORNOG PODRUČJA U PALMAS DE GRAN CANARIA, PRIKUPLJENOG U OKVIRU KOORDINIRANOG PROJEKTA ČIJI JE CILJ OPISATI OSNOVNE SOCIOJEZIČNE OBRASCE ŠPANJOLSKOG GOVORNOG PODRUČJA U ŠPANJOLSKOJ. Novi PROPOSALNI PREDSJEDNICE ESSENTIAL kao PRIMJEČAJ PROJEKTA PURPOSE da je (A) Reanaliza podataka o našim CORPUSima, (B) Kompenzacijske STUDIES BASED na HIPOTESIS I upitnici PREVIAMENT ANALISED PENOMENES, s inkorporacijom kontrastnog dijacronskog ANALISIS IN REAL TIME, I (C) lingvističke aktive STUDIES._x000D_ Naši RESULTS O VARIABLES studirao – fonološki, MORFOSINTACTICAL, Lexical I PRAGMATICAL- Podran biti u suprotnosti s RIGOR gdje su metodološki SIMILITUD Analize – Bilo da je dobivena u drugim URBAN COMMUNITIES koji integriraju projekt: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA I SEVILLA. InCORPORATION of the THIS ULTIMATE CITY otvara POSSIBILITY Compating of the sinkronic DATAS DWO MODALITIES iz Meridional SPAIN of the SPANISH AND SEMEANCES I dialectal AREAS DENTRO DEL DE ESPAÑA._x000D_Ona naša grupa koja radi ima ampliju STUDY OF THE VARIABLES ĆE biti TREATED SADA iz INNOVATING orrientation to je drugo. DOSADAŠNJA VARIJACIJSKA ISTRAŽIVANJA OMOGUĆUJU OPRAVDANJE NJEGOVOG UKLJUČIVANJA U OVU STUDIJU KOJA PODRAZUMIJEVA UKLJUČIVANJE TEORIJSKE PERSPEKTIVE KOJA SE TEMELJI NA NOVIM DIZAJNIMA NA VARIJABLAMA KOJE SMO PRETHODNO ANALIZIRALI ILI NA DRUGIMA KOJE BI MOGLE NADOPUNITI DOSAD DOBIVENE REZULTATE. UKLJUČIVANJE PRIJAŠNJEG KORPUSA (I PRETHODNIH PROJEKATA, KAO I RADIJSKIH I/ILI TELEVIZIJSKIH MEDIJA) NUDI MOGUĆNOST ISTRAŽIVANJA PROMJENA U STVARNOM VREMENU ODREĐENIH VARIJABLI. VJERUJEMO DA U TAKVOJ ISTRAZI NE BI TREBALO BITI NEDOSTATKA KANARSKE ZAJEDNICE, S OBZIROM NA OSOBITOSTI NAŠEG MODALITETA U DIJALEKTALNOJ I SOCIO-LINGGUISTIC HISPANIC MAPI. (Croatian)
18 August 2022
0 references
DENNA FORSKNING SYFTAR TILL ATT FÖRDJUPA STUDIEN AV DEN SOCIOLINGVISISTISKA SAMLINGEN AV SPANSKA SOM TALAS I PALMAS DE GRAN CANARIA, SOM SAMLATS IN INOM RAMEN FÖR DET SAMORDNADE PROJEKTET SOM SYFTAR TILL ATT BESKRIVA DE GRUNDLÄGGANDE SOCIOLINGVISTISKA MÖNSTREN FÖR SPANSKA SOM TALAS I SPANIEN. De nya PROPOSAL PRESENTERNAS ESSENTIAL SOM ANSER ANSÖKNING AV KONKURRENSPOLITIKEN FÖR PURPOSE PROJEKT ATT är A) Reanalys av DATA AV VÅRA CORPUS, B) COMPLEMENTARY STUDIES BASED ON HIPOTES OCH Frågor från PREVIAMENT ANALISED PENOMENES, med införlivandet av kontrasterande diacronic ANALISIS I REAL TIME, OCH (C) språkliga handlingar STUDIES._x000D_ OUR RESULTS ON THE VARIABLES studerade – fonologiska, MORFOSINTACTICAL, Lexical OCH PRAGMATICAL- podran ska kontrasteras med RIGOR där analysernas metodologiska SIMILITUD – Huruvida de erhållits i de andra URBAN COMMUNITIES som integrerar projektet: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA OCH SEVILLA. INCORPORATION AV DIN ULTIMATE CITY öppnar POSSIBILITET OF Compating the Synkronical DATAS of the TWO MODALITIES FRÅN DEN SPANISKA OCH SEMEANCES Meridional SPAIN OCH SAMARKER OCH divergens med andra dialektiska AREAS DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Vår GROUP arbetar har en amplia EXPERIENCE I STUDY av VARIABLES SOM BEAKTAR NU från INNOVATING orrientation ATT SECOND. DEN VARIATIONISTISKA FORSKNING SOM HITTILLS GENOMFÖRTS GÖR DET MÖJLIGT ATT MOTIVERA ATT DEN INKLUDERAS I DENNA STUDIE SOM INNEBÄR ATT ETT TEORETISKT PERSPEKTIV SOM BYGGER PÅ NY DESIGN PÅ DE VARIABLER VI TIDIGARE HAR ANALYSERAT ELLER PÅ ANDRA SOM KAN KOMPLETTERA DE RESULTAT SOM HITTILLS UPPNÅTTS. INFÖRLIVANDET AV TIDIGARE CORPUS (BÅDE TIDIGARE PROJEKT OCH RADIO- OCH/ELLER TV-MEDIER) GER MÖJLIGHET ATT UNDERSÖKA FÖRÄNDRINGAR I REALTID AV VISSA VARIABLER. VI ANSER ATT DET I EN SÅDAN UNDERSÖKNING INTE BÖR FINNAS NÅGON BRIST PÅ EN KANARISK GEMENSKAP, MED TANKE PÅ VÅR EGENHET I DEN DIALEKTALA OCH SOCIO-LINGGUISTIC LATINAMERIKANSKA KARTAN. (Swedish)
18 August 2022
0 references
ACEASTĂ CERCETARE ÎȘI PROPUNE SĂ APROFUNDEZE STUDIUL CORPUSULUI SOCIO-LINGVISTIC AL LIMBII SPANIOLE VORBIT ÎN PALMAS DE GRAN CANARIA, COLECTAT ÎN CADRUL PROIECTULUI COORDONAT CARE ÎȘI PROPUNE SĂ DESCRIE MODELELE SOCIOLINGVISTICE DE BAZĂ ALE LIMBII SPANIOLE VORBITE ÎN SPANIA. Noii Președinți Propozivi ESSENTIAL ÎN APLICAREA BUGECTELOR PROJECTULUI PURPOSE CĂ ESTE (A) Reanaliza DATELOR CORPUSULUI nostru, (B) STUDIELE COMPLEMENTARE PRECIZE ȘI Întrebările PREVIAMENTULUI PENOMENI ANALIZATE, cu incorporarea ANALIZII diacronice contrastante ÎN TIMP REAL, ȘI (C) acte lingvistice STUDIES._x000D_ Rezultatele noastre pe VARIABLES studiate – fonologic, MORFOSINTACTIC, Lexical ȘI PRAGMATIC- podran pentru a fi comparate cu RIGOR CARE SIMILITUDUL metodologic al analizelor – Fie obținute în celelalte COMUNITĂȚI URBAN care integrează proiectul: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA ȘI SEVILLA. INCORPORAREA ACEASTA CITATE ULTIMATE deschide POSSIBILITATEA Compilării DATAS-urilor sincronice ale celor două MODALITĂȚI DIN SPANIA Meridională a SPANIEI ȘI SEMEANȚELOR ȘI divergențelor cu alte zone dialectale DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Our GROUP de lucru cu o experiență în amplitudine în STUDIE a VARIABLES CARE TREBUIE ACUM de la Orrientation INNOVATING CĂ ACEST LUCRU. CERCETĂRILE VARIATISTE EFECTUATE PÂNĂ ÎN PREZENT PERMIT JUSTIFICAREA INCLUDERII SALE ÎN ACEST STUDIU, CEEA CE IMPLICĂ ÎNCORPORAREA UNEI PERSPECTIVE TEORETICE CARE SE BAZEAZĂ PE MODELE NOI PRIVIND VARIABILELE PE CARE LE-AM ANALIZAT ANTERIOR SAU PE ALTELE CARE AR PUTEA COMPLETA REZULTATELE OBȚINUTE PÂNĂ ÎN PREZENT. ÎNCORPORAREA CORPUSULUI ANTERIOR (ATÂT A PROIECTELOR ANTERIOARE, CÂT ȘI A MIJLOACELOR DE RADIO ȘI/SAU DE TELEVIZIUNE) OFERĂ POSIBILITATEA INVESTIGĂRII MODIFICĂRILOR ÎN TIMP REAL ALE ANUMITOR VARIABILE. CREDEM CĂ ÎNTR-O ASTFEL DE INVESTIGAȚIE NU AR TREBUI SĂ EXISTE LIPSA UNEI COMUNITĂȚI CANARE, AVÂND ÎN VEDERE PARTICULARITĂȚILE MODALITĂȚII NOASTRE ÎN HARTA HISPANICĂ DIALECTALĂ ȘI SOCIO-LINGGUISTICĂ. (Romanian)
18 August 2022
0 references
NAMEN TE RAZISKAVE JE POGLOBITI ŠTUDIJO SOCIALNO-JEZIKOVNEGA KORPUSA ŠPANŠČINE, KI SE GOVORI V PALMAS DE GRAN CANARIA, ZBRANEGA V OKVIRU USKLAJENEGA PROJEKTA, KATEREGA CILJ JE OPIS OSNOVNIH SOCIALNO-JEZIKOVNIH VZORCEV ŠPANŠČINE, KI SE GOVORIJO V ŠPANIJI. Novi PROPOSALNI PREDSTAVNIKI PREDSTAVNIKOV NA PODROČJU PRORAČUNSKIH PROJEKTA, da je (A) preanaliza PODATKOV NAŠE SKUPNOSTI, z vključitvijo kontrastnega diakroničnega ANALISIS v REAL TIME, IN (C) jezikoslovnih dejavnosti STUDIES._x000D_ NAŠE RESULTS O VARIABLES študirala – fonološke, MORFOSINTACTICAL, Lexical IN PRAGMATICAL- podran, ki jih je treba primerjati z RIGOR KER metodološki SIMILITUD THE Analyses – Ali so pridobljeni v drugih URBAN COMMUNITIES, ki vključujejo projekt: ALCALA DE HENARES/MADRID, GRANADA, MALAGA IN SEVILLA. INCORPORACIJA TEGA ULTIMATE CITY odpira možnost primerjave sinhronskih DATAS DVE DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Our GROUP, ki delajo z drugimi dialektalnimi AREAS DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Our GROUP STUDIJA VARIABLIH, ki jih je treba opraviti od INNOVATING orientacije, ki jo je treba opraviti. VARIATORSKA RAZISKAVA, KI JE BILA DOSLEJ IZVEDENA, OMOGOČA UTEMELJITEV NJENE VKLJUČITVE V TO ŠTUDIJO, KAR POMENI VKLJUČITEV TEORETIČNE PERSPEKTIVE, KI TEMELJI NA NOVIH ZASNOVAH NA SPREMENLJIVKAH, KI SMO JIH ANALIZIRALI, ALI NA DRUGIH, KI BI LAHKO DOPOLNILE DO SEDAJ PRIDOBLJENE REZULTATE. VKLJUČITEV PREJŠNJEGA KORPUSA (TAKO PREJŠNJIH PROJEKTOV KOT TUDI RADIJSKIH IN/ALI TELEVIZIJSKIH MEDIJEV) OMOGOČA PREISKOVANJE SPREMEMB NEKATERIH SPREMENLJIVK V REALNEM ČASU. VERJAMEMO, DA V TAKŠNI PREISKAVI NE BI SMELO BITI POMANJKANJA KANARSKE SKUPNOSTI, GLEDE NA POSEBNOSTI NAŠEGA NAČINA V NAREČNEM IN DRUŽBENO-LINGGUISTIC HISPANSKEM ZEMLJEVIDU. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
BADANIA TE MAJĄ NA CELU POGŁĘBIENIE BADANIA SOCJOLINGWISTYCZNEGO KORPUSU HISZPAŃSKIEGO MÓWIONEGO W PALMAS DE GRAN CANARIA, ZEBRANEGO W RAMACH SKOORDYNOWANEGO PROJEKTU, KTÓREGO CELEM JEST OPISANIE PODSTAWOWYCH WZORCÓW SPOŁECZNO-LINGWISTYCZNYCH JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO MÓWIONYCH W HISZPANII. NOWY PRZEDSTAWICIELI ESSENTIAL AS A APPLICATION OF THE BUDGETS OF THE PURPOSE PROJECT THAT (A) Reanaliza danych naszych przedsiębiorstw, (B) COMPLEMENTARY STUDIES BASEDED NA HIPOTESIS I Kwestionariuszy PREVIAMENT ANALISED PENOMENES, wraz z włączeniem kontrastu diatronicznego ANALISIS IN REAL TIME, ORAZ (C) aktywów językowych STUDIES._x000D_ NASZE wyniki na badanych VARIABLES – fonologiczne, MORFOSINTACTICAL, Lexical AND PRAGMATICAL- podran, aby kontrastować z RIGOR, gdzie metodologiczna SIMILITUD analiz – czy uzyskano w innych komunikatach URBAN, które integrują projekt: ALCALA DE HENARES/MADRYT, GRANADA, MALAGA I SEWILLA. INCORPORATION OF THIS ULTIMATE CITY otwiera POSSIBILICJĘ kompatybilności danych synchronicznych Dwóch MODALITYKÓW Z HISZPANII Posłusznej i SEMEANCES I rozbieżności z innymi dialektalnymi AREAS DENTRO DEL ESPAÑOL DE ESPAÑA._x000D_Nasza Grupa pracuje nad amplią w STUDY WARIABLE, które należy teraz wystawić z orrientacji INNOVATING TEGO SECOND. PRZEPROWADZONE DO TEJ PORY BADANIA WARIANCJONISTYCZNE POZWALAJĄ UZASADNIĆ ICH WŁĄCZENIE DO NINIEJSZEGO BADANIA, CO OZNACZA WŁĄCZENIE PERSPEKTYWY TEORETYCZNEJ, KTÓRA OPIERA SIĘ NA NOWYCH WZORACH NA ZMIENNYCH, KTÓRE WCZEŚNIEJ ANALIZOWALIŚMY, LUB NA INNYCH, KTÓRE MOGŁYBY UZUPEŁNIĆ UZYSKANE DOTYCHCZAS WYNIKI. WŁĄCZENIE POPRZEDNIEGO KORPUSU (ZARÓWNO POPRZEDNICH PROJEKTÓW, JAK I MEDIÓW RADIOWYCH I/LUB TELEWIZYJNYCH) DAJE MOŻLIWOŚĆ ZBADANIA ZMIAN W CZASIE RZECZYWISTYM NIEKTÓRYCH ZMIENNYCH. UWAŻAMY, ŻE W TAKIM DOCHODZENIU NIE POWINNO BYĆ BRAK WSPÓLNOTY KANARYJSKIEJ, BIORĄC POD UWAGĘ SPECYFIKĘ NASZEJ MODALNOŚCI W DIALEKCIE I SPOŁECZNO-LINGGUISTIC HISPANIC MAP. (Polish)
18 August 2022
0 references
Palmas de Gran Canaria, Las
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
FFI2015-68171-C5-5-P
0 references