SPIRIT AND ADVANCED TECHNOLOGY: ‘MADE IN ITALY’ IN THE WORLD (Q2045963): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Set a claim value: summary (P836): A partir da análise da experiência comercial da própria sociedade, dos mercados nacionais e estrangeiros dos anos anteriores, bem como das apreciações inequivocamente recebidas dos consumidores, é já evidente que as tendências da sociedade correspondem hoje à concepção desejada das suas próprias propostas de mobiliário, que são sempre altamente imputáveis ao estilo «fabricado em Itália», da elevada qualidade dos produtos fornecidos, incluindo do pon...) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||
| label / pt | label / pt | ||
TECNOLOGIA ESPIRITUAL E AVANÇADA: «FIM DA ITÁLIA» NO MUNDO | |||
Latest revision as of 16:30, 7 October 2024
Project Q2045963 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SPIRIT AND ADVANCED TECHNOLOGY: ‘MADE IN ITALY’ IN THE WORLD |
Project Q2045963 in Italy |
Statements
74,912.0 Euro
0 references
149,824.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 November 2016
0 references
25 March 2019
0 references
27 September 2018
0 references
FALMA ITALIA INTERIORS S.R.L
0 references
43°21'49.79"N, 13°26'8.56"E
0 references
DALL¿ANALISI DELLE ESPERIENZE COMMERCIALI REALIZZATE DALLA SOCIETà , SUI MERCATI NAZIONALI ED ESTERI NEGLI ANNI PRECEDENTI, E DALLE CONFERME INEQUIVOCABILI RICEVUTE DA PARTE DEI CLIENTI, EMERGE COME I PUNTI DI FORZA DELLA SOCIETà CONSISTANO OGGI NEL DESIGN RICERCATO DELLE PROPRIE PROPOSTE DI ARREDO, SEMPRE FORTEMENTE RICONDUCIBILI ALLO STILE MADE IN ITALY, NELL¿ALTA QUALITà DEI PRODOTTI FORNITI ANCHE DAL PUNTO DI VISTA DEI MATERIALI UTILIZZATI E DELLE SOLUZIONI ALTAMENTE TECNOLOGICHE UTILIZZATE. FORTE DI TALI CAPACITà , LA SOCIETà HA DECISO DI REALIZZARE UN PROGETTO FINALIZZATO ALLA RIPROGETTAZIONE DELLE PROPRIE SERIE DI PRODOTTO. L¿OBIETTIVO Ê QUELLO DI REALIZZARE CAMPIONARI DI PRODOTTI NUOVI, DIFFERENZIATI PER CIASCUNA DELLE AREE GEOGRAFICHE DI MERCATO IN CUI LA SOCIETà DECIDERà DI OPERARE. RISPETTO ALLE SERIE DI PRODOTTO FINO AD OGGI PROPOSTE, LE NUOVE SERIE DA REALIZZARE SARANNO PROFONDAMENTE INNOVATE NEL DESIGN, MANTENENDO SEMPRE CHIARAMENTE DISTINGUIBILE LO STILE DI FO (Italian)
0 references
FROM THE ANALYSIS OF THE COMMERCIAL EXPERIENCE OF THE SOCIETY ITSELF, THE NATIONAL AND FOREIGN MARKETS IN THE PREVIOUS YEARS, AND THE UNEQUIVOCAL CONFIRMATIONS RECEIVED FROM CUSTOMERS, IT IS NOW APPARENT THAT THE STRENGTHS OF THE COMPANY TODAY CONSIST OF THE DESIRED DESIGN OF ITS OWN FURNITURE PROPOSALS, WHICH ARE ALWAYS HIGHLY ATTRIBUTABLE TO THE ‘MADE IN ITALY’ STYLE, OF THE HIGH QUALITY OF THE PRODUCTS SUPPLIED INCLUDING FROM THE POINT OF VIEW OF THE MATERIALS USED AND THE HIGHLY TECHNOLOGICAL SOLUTIONS USED. THE FIRM HAS DECIDED TO CARRY OUT A PROJECT TO REDESIGN ITS PRODUCT SERIES. THIS OBJECTIVE IS TO CARRY OUT SAMPLES OF NEW PRODUCTS, DIFFERENTIATED FOR EACH OF THE GEOGRAPHIC MARKET AREAS IN WHICH THE ENTITY WILL OPERATE. COMPARED TO THE PRODUCT SERIES UP TO NOW, THE NEW SERIES TO BE IMPLEMENTED WILL BE PROFOUNDLY INNOVATE IN DESIGN, WHILE ALWAYS CLEARLY DISTINGUISHABLE BY THE STYLE OF FO (English)
0.0618507843039425
0 references
DE L’ANALYSE DES EXPÉRIENCES COMMERCIALES RÉALISÉES PAR L’ENTREPRISE, SUR LES MARCHÉS NATIONAUX ET ÉTRANGERS AU COURS DES ANNÉES PRÉCÉDENTES, ET DES CONFIRMATIONS SANS ÉQUIVOQUE REÇUES DES CLIENTS, IL RESSORT QUE LES FORCES DE L’ENTREPRISE CONSISTENT AUJOURD’HUI DANS LA CONCEPTION RAFFINÉE DE SES PROPOSITIONS DE MEUBLES, TOUJOURS FORTEMENT IMPUTABLES AU STYLE FABRIQUÉ EN ITALIE, DANS LA HAUTE QUALITÉ DES PRODUITS FOURNIS ÉGALEMENT DU POINT DE VUE DES MATÉRIAUX UTILISÉS ET DES SOLUTIONS HAUTEMENT TECHNOLOGIQUES UTILISÉES. GRÂCE À CES COMPÉTENCES, L’ENTREPRISE A DÉCIDÉ DE RÉALISER UN PROJET VISANT À REPENSER SA GAMME DE PRODUITS. L’OBJECTIF EST DE CRÉER DES ÉCHANTILLONS DE NOUVEAUX PRODUITS, DIFFÉRENCIÉS POUR CHACUNE DES ZONES GÉOGRAPHIQUES SUR LESQUELLES L’ENTREPRISE DÉCIDERA D’OPÉRER. PAR RAPPORT À LA SÉRIE DE PRODUITS PROPOSÉE JUSQU’À PRÉSENT, LA NOUVELLE SÉRIE À RÉALISER SERA PROFONDÉMENT INNOVANTE DANS LE DESIGN, GARDANT TOUJOURS CLAIREMENT LE STYLE DE FO (French)
16 December 2021
0 references
UIT DE ANALYSE VAN DE COMMERCIËLE ERVARINGEN VAN DE ONDERNEMING, OP DE NATIONALE EN BUITENLANDSE MARKTEN IN VOORGAANDE JAREN EN UIT DE ONDUBBELZINNIGE BEVESTIGINGEN VAN KLANTEN BLIJKT DAT DE STERKE PUNTEN VAN DE ONDERNEMING VANDAAG DE DAG BESTAAN UIT HET VERFIJNDE ONTWERP VAN HAAR MEUBELVOORSTELLEN, ALTIJD STERK TOE TE SCHRIJVEN AAN DE IN ITALIË GEMAAKTE STIJL, IN DE HOGE KWALITEIT VAN DE GELEVERDE PRODUCTEN OOK VANUIT HET OOGPUNT VAN DE GEBRUIKTE MATERIALEN EN DE GEBRUIKTE ZEER TECHNOLOGISCHE OPLOSSINGEN. DANKZIJ DEZE VAARDIGHEDEN HEEFT HET BEDRIJF BESLOTEN OM EEN PROJECT UIT TE VOEREN DAT GERICHT IS OP HET HERONTWERPEN VAN ZIJN PRODUCTSERIE. HET DOEL IS OM MONSTERS VAN NIEUWE PRODUCTEN TE MAKEN, GEDIFFERENTIEERD VOOR ELK VAN DE GEOGRAFISCHE MARKTGEBIEDEN WAARIN DE ONDERNEMING ZAL BESLUITEN TE OPEREREN. IN VERGELIJKING MET DE TOT NU TOE VOORGESTELDE PRODUCTREEKS, ZAL DE TE REALISEREN NIEUWE SERIE DIEP WORDEN GEÏNNOVEERD IN ONTWERP, ALTIJD DUIDELIJK TE ONDERSCHEIDEN VAN DE STIJL VAN FO (Dutch)
23 December 2021
0 references
AUS DER ANALYSE DER GESCHÄFTSERFAHRUNGEN DES UNTERNEHMENS, AUF DEN NATIONALEN UND AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN IN DEN VORJAHREN UND AUS DEN EINDEUTIGEN BESTÄTIGUNGEN DER KUNDEN ERGIBT SICH, DASS DIE STÄRKEN DES UNTERNEHMENS HEUTE IN DER RAFFINIERTEN GESTALTUNG IHRER MÖBELVORSCHLÄGE BESTEHEN, DIE IMMER STARK AUF DEN ITALIENISCHEN STIL ZURÜCKZUFÜHREN SIND, IN DER HOHEN QUALITÄT DER GELIEFERTEN PRODUKTE AUCH AUS DER SICHT DER VERWENDETEN MATERIALIEN UND DER VERWENDETEN HOCHTECHNOLOGISCHEN LÖSUNGEN. DANK DIESER FÄHIGKEITEN HAT SICH DAS UNTERNEHMEN ENTSCHIEDEN, EIN PROJEKT ZUR NEUGESTALTUNG SEINER PRODUKTSERIE DURCHZUFÜHREN. ZIEL IST ES, MUSTER VON NEUEN PRODUKTEN ZU ERSTELLEN, DIE FÜR JEDES DER GEOGRAFISCHEN MARKTGEBIETE, IN DENEN DAS UNTERNEHMEN TÄTIG SEIN WIRD, DIFFERENZIERT WERDEN. IM VERGLEICH ZU DEN BISHER VORGESCHLAGENEN PRODUKTSERIEN WIRD DIE ZU REALISIERENDE NEUE SERIE TIEF IM DESIGN INNOVATIV SEIN, WOBEI DER STIL VON FO IMMER DEUTLICH ZU UNTERSCHEIDEN IST. (German)
24 December 2021
0 references
DEL ANÁLISIS DE LAS EXPERIENCIAS COMERCIALES LLEVADAS A CABO POR LA EMPRESA, SOBRE LOS MERCADOS NACIONALES Y EXTRANJEROS EN AÑOS ANTERIORES, Y DE LAS CONFIRMACIONES INEQUÍVOCAS RECIBIDAS DE LOS CLIENTES, SE DESPRENDE QUE LAS FORTALEZAS DE LA EMPRESA CONSISTEN HOY EN EL DISEÑO REFINADO DE SUS PROPUESTAS DE MOBILIARIO, SIEMPRE FUERTEMENTE ATRIBUIBLES A LA FABRICACIÓN EN ESTILO ITALIANO, EN LA ALTA CALIDAD DE LOS PRODUCTOS SUMINISTRADOS TAMBIÉN DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LOS MATERIALES UTILIZADOS Y DE LAS SOLUCIONES ALTAMENTE TECNOLÓGICAS UTILIZADAS. GRACIAS A ESTAS HABILIDADES, LA EMPRESA HA DECIDIDO LLEVAR A CABO UN PROYECTO DESTINADO A REDISEÑAR SU SERIE DE PRODUCTOS. EL OBJETIVO ES CREAR MUESTRAS DE NUEVOS PRODUCTOS, DIFERENCIADAS PARA CADA UNA DE LAS ÁREAS GEOGRÁFICAS DE MERCADO EN LAS QUE LA EMPRESA DECIDA OPERAR. EN COMPARACIÓN CON LA SERIE DE PRODUCTOS PROPUESTA HASTA AHORA, LA NUEVA SERIE QUE SE VA A REALIZAR SERÁ PROFUNDAMENTE INNOVADORA EN EL DISEÑO, MANTENIENDO SIEMPRE CLARAMENTE DISTINGUIBLE EL ESTILO DE FO (Spanish)
25 January 2022
0 references
AF ANALYSEN AF DE KOMMERCIELLE ERFARINGER MED SELVE SAMFUNDET, DE NATIONALE OG UDENLANDSKE MARKEDER I DE FOREGÅENDE ÅR OG DE UTVETYDIGE BEKRÆFTELSER FRA KUNDERNE FREMGÅR DET NU, AT VIRKSOMHEDENS STYRKER I DAG BESTÅR AF DET ØNSKEDE DESIGN AF EGNE MØBELFORSLAG, SOM ALTID I HØJ GRAD SKYLDES "MADE IN ITALY"-STILEN AF DE LEVEREDE PRODUKTERS HØJE KVALITET, HERUNDER MED HENSYN TIL DE ANVENDTE MATERIALER OG DE MEGET TEKNOLOGISKE LØSNINGER, DER ANVENDES. VIRKSOMHEDEN HAR BESLUTTET AT GENNEMFØRE ET PROJEKT MED HENBLIK PÅ AT REDESIGNE SINE PRODUKTSERIER. FORMÅLET ER AT FORETAGE STIKPRØVER AF NYE PRODUKTER, DER ER DIFFERENTIERET FOR HVERT AF DE GEOGRAFISKE MARKEDSOMRÅDER, HVOR ENHEDEN VIL OPERERE. SAMMENLIGNET MED PRODUKTSERIEN INDTIL NU VIL DEN NYE SERIE, DER SKAL IMPLEMENTERES, VÆRE DYBT INNOVATIVT I DESIGN, SAMTIDIG MED AT DEN ALTID KLART SKELNES EFTER STIL MED FO (Danish)
5 July 2022
0 references
ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΆΛΥΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΉΣ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ ΤΗΣ ΊΔΙΑΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΊΑΣ, ΤΩΝ ΕΘΝΙΚΏΝ ΚΑΙ ΞΈΝΩΝ ΑΓΟΡΏΝ ΚΑΤΆ ΤΑ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΑ ΈΤΗ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΔΙΑΜΦΙΣΒΉΤΗΤΩΝ ΕΠΙΒΕΒΑΙΏΣΕΩΝ ΠΟΥ ΕΛΉΦΘΗΣΑΝ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ, ΕΊΝΑΙ ΠΛΈΟΝ ΠΡΟΦΑΝΈΣ ΌΤΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΉΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΣΉΜΕΡΑ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΕΠΙΘΥΜΗΤΌ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΔΙΚΏΝ ΤΗΣ ΠΡΟΤΆΣΕΩΝ ΕΠΊΠΛΩΣΗΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΟΦΕΊΛΟΝΤΑΙ ΠΆΝΤΟΤΕ ΣΕ ΜΕΓΆΛΟ ΒΑΘΜΌ ΣΤΟ ΣΤΥΛ «ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΟ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ», ΤΗΣ ΥΨΗΛΉΣ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΜΗΘΕΎΟΝΤΑΙ, ΜΕΤΑΞΎ ΆΛΛΩΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΆΠΟΨΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕΝΩΝ ΥΛΙΚΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΆ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΏΝ ΛΎΣΕΩΝ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΘΗΚΑΝ. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΑΠΟΦΆΣΙΣΕ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΈΝΑ ΈΡΓΟ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΠΑΝΑΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΤΩΝ ΣΕΙΡΏΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΤΗΣ. Ο ΣΤΌΧΟΣ ΑΥΤΌΣ ΕΊΝΑΙ Η ΔΙΕΝΈΡΓΕΙΑ ΔΕΙΓΜΆΤΩΝ ΝΈΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ, ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΜΈΝΩΝ ΓΙΑ ΚΑΘΕΜΊΑ ΑΠΌ ΤΙΣ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΈΣ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ ΣΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ ΘΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΟΝΤΌΤΗΤΑ. ΣΕ ΣΎΓΚΡΙΣΗ ΜΕ ΤΗ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, Η ΝΈΑ ΣΕΙΡΆ ΠΟΥ ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΊ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΒΑΘΙΆ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΕΝΏ ΠΆΝΤΑ ΣΑΦΏΣ ΔΙΑΚΡΊΝΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟ ΎΦΟΣ ΤΟΥ FO (Greek)
5 July 2022
0 references
IZ ANALIZE KOMERCIJALNOG ISKUSTVA SAMOG DRUŠTVA, DOMAĆEG I INOZEMNOG TRŽIŠTA PRETHODNIH GODINA I NEDVOSMISLENIH POTVRDA DOBIVENIH OD KUPACA, SADA JE OČITO DA SE PREDNOSTI DRUŠTVA DANAS SASTOJE OD ŽELJENOG DIZAJNA VLASTITIH PRIJEDLOGA NAMJEŠTAJA, KOJI SE UVIJEK U VELIKOJ MJERI MOGU PRIPISATI STILU „IZRAĐEN U ITALIJI”, VISOKE KVALITETE ISPORUČENIH PROIZVODA, UKLJUČUJUĆI U POGLEDU UPOTRIJEBLJENIH MATERIJALA I KORIŠTENIH VISOKOTEHNOLOŠKIH RJEŠENJA. TVRTKA JE ODLUČILA PROVESTI PROJEKT ZA REDIZAJN SVOJE SERIJE PROIZVODA. CILJ JE PROVESTI UZORKE NOVIH PROIZVODA KOJI SE RAZLIKUJU ZA SVAKO ZEMLJOPISNO PODRUČJE TRŽIŠTA U KOJEM ĆE SUBJEKT POSLOVATI. U USPOREDBI S SERIJOM PROIZVODA DO SADA, NOVA SERIJA KOJA ĆE SE IMPLEMENTIRATI BIT ĆE DUBOKO INOVATIVNA U DIZAJNU, A UVIJEK SE JASNO RAZLIKUJE PO STILU FO (Croatian)
5 July 2022
0 references
DIN ANALIZA EXPERIENȚEI COMERCIALE A SOCIETĂȚII ÎN SINE, A PIEȚELOR NAȚIONALE ȘI STRĂINE DIN ANII PRECEDENȚI ȘI A CONFIRMĂRILOR NEECHIVOCE PRIMITE DE LA CLIENȚI, REIESE ACUM CĂ PUNCTELE FORTE ALE SOCIETĂȚII CONSTAU ÎN PROIECTAREA DORITĂ A PROPRIILOR PROPUNERI DE MOBILIER, CARE SUNT ÎNTOTDEAUNA FOARTE ATRIBUIBILE STILULUI „FABRICAT ÎN ITALIA”, A CALITĂȚII ÎNALTE A PRODUSELOR FURNIZATE, INCLUSIV DIN PUNCTUL DE VEDERE AL MATERIALELOR UTILIZATE ȘI AL SOLUȚIILOR EXTREM DE TEHNOLOGICE UTILIZATE. FIRMA A DECIS SĂ REALIZEZE UN PROIECT DE REPROIECTARE A SERIEI SALE DE PRODUSE. ACEST OBIECTIV ESTE DE A EFECTUA EȘANTIOANE DE PRODUSE NOI, DIFERENȚIATE PENTRU FIECARE DINTRE ZONELE GEOGRAFICE DE PIAȚĂ ÎN CARE ENTITATEA ÎȘI VA DESFĂȘURA ACTIVITATEA. COMPARATIV CU SERIA DE PRODUSE DE PÂNĂ ACUM, NOUA SERIE CARE URMEAZĂ SĂ FIE IMPLEMENTATĂ VA FI PROFUND INOVATOARE ÎN DESIGN, ÎN TIMP CE ÎNTOTDEAUNA SE POATE DISTINGE ÎN MOD CLAR PRIN STILUL FO (Romanian)
5 July 2022
0 references
Z ANALÝZY OBCHODNÝCH SKÚSENOSTÍ SAMOTNEJ SPOLOČNOSTI, VNÚTROŠTÁTNYCH A ZAHRANIČNÝCH TRHOV V PREDCHÁDZAJÚCICH ROKOCH A Z JEDNOZNAČNÝCH POTVRDENÍ ZÍSKANÝCH OD ZÁKAZNÍKOV JE TERAZ ZREJMÉ, ŽE SILNÉ STRÁNKY SPOLOČNOSTI DNES POZOSTÁVAJÚ Z POŽADOVANÉHO NÁVRHU VLASTNÝCH NÁVRHOV NÁBYTKU, KTORÉ SÚ VŽDY VEĽMI PRIPÍSATEĽNÉ ŠTÝLU „VYROBENÉ V TALIANSKU“, VYSOKEJ KVALITY DODÁVANÝCH VÝROBKOV VRÁTANE Z HĽADISKA POUŽITÝCH MATERIÁLOV A POUŽÍVANÝCH VYSOKO TECHNOLOGICKÝCH RIEŠENÍ. FIRMA SA ROZHODLA USKUTOČNIŤ PROJEKT NA PREPRACOVANIE SVOJEJ PRODUKTOVEJ SÉRIE. TÝMTO CIEĽOM JE VYKONAŤ VZORKY NOVÝCH VÝROBKOV DIFERENCOVANÝCH PRE KAŽDÚ GEOGRAFICKÚ OBLASŤ TRHU, V KTOREJ BUDE SUBJEKT PÔSOBIŤ. V POROVNANÍ S PRODUKTOVOU SÉRIOU AŽ DOTERAZ, NOVÁ SÉRIA, KTORÁ SA MÁ IMPLEMENTOVAŤ, BUDE HLBOKO INOVOVAŤ V DIZAJNE, ZATIAĽ ČO VŽDY JASNE ODLÍŠITEĽNÉ ŠTÝLOM (Slovak)
5 July 2022
0 references
MILL-ANALIŻI TAL-ESPERJENZA KUMMERĊJALI TAS-SOĊJETÀ NNIFISHA, IS-SWIEQ NAZZJONALI U BARRANIN FIS-SNIN PREĊEDENTI, U L-KONFERMI INEKWIVOKABBLI LI WASLU MINGĦAND IL-KLIJENTI, ISSA JIDHER LI L-VANTAĠĠI TAL-KUMPANIJA LLUM JIKKONSISTU FID-DISINN MIXTIEQ TAL-PROPOSTI TA’ GĦAMARA TAGĦHA STESS, LI HUMA DEJJEM ATTRIBWIBBLI ĦAFNA GĦALL-ISTIL “MAGĦMUL FL-ITALJA”, TAL-KWALITÀ GĦOLJA TAL-PRODOTTI FORNUTI INKLUŻ MILL-PERSPETTIVA TAL-MATERJALI UŻATI U S-SOLUZZJONIJIET TEKNOLOĠIĊI ĦAFNA UŻATI. ID-DITTA DDEĊIDIET LI TWETTAQ PROĠETT BIEX TFASSAL MILL-ĠDID IS-SERJE TAL-PRODOTTI TAGĦHA. DAN L-OBJETTIV HUWA LI JITWETTQU KAMPJUNI TA’ PRODOTTI ĠODDA, DIFFERENZJATI GĦAL KULL WAĦDA MIŻ-ŻONI TAS-SUQ ĠEOGRAFIKU LI FIHOM SE TOPERA L-ENTITÀ. META MQABBLA MAS-SERJE TAL-PRODOTTI S’ISSA, IS-SERJE L-ĠDIDA LI GĦANDHA TIĠI IMPLIMENTATA SE TKUN INNOVATTIVA ĦAFNA FID-DISINN, FILWAQT LI DEJJEM TINGĦARAF B’MOD ĊAR MILL-ISTIL TA’ FO (Maltese)
5 July 2022
0 references
A partir da análise da experiência comercial da própria sociedade, dos mercados nacionais e estrangeiros dos anos anteriores, bem como das apreciações inequivocamente recebidas dos consumidores, é já evidente que as tendências da sociedade correspondem hoje à concepção desejada das suas próprias propostas de mobiliário, que são sempre altamente imputáveis ao estilo «fabricado em Itália», da elevada qualidade dos produtos fornecidos, incluindo do ponto de vista dos materiais utilizados e das soluções altamente tecnológicas utilizadas. A FIRM decidiu realizar um projecto para redesenhar a sua série de produtos. O presente objectivo consiste em proceder à colheita de amostras de novos produtos, diferenciadas para cada uma das zonas de mercado geográfico em que a entidade exercerá a sua actividade. Em comparação com as séries de produtos até agora existentes, as novas séries a implementar serão profundamente inovadoras em termos de conceção, embora sempre claramente distinguíveis pelo estilo FO. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
YHTEISKUNNAN, KANSALLISTEN JA ULKOMAISTEN MARKKINOIDEN AIEMPIEN VUOSIEN KAUPALLISTEN KOKEMUSTEN SEKÄ ASIAKKAILTA SAATUJEN YKSISELITTEISTEN VAHVISTUSTEN PERUSTEELLA ON NYT ILMEISTÄ, ETTÄ YHTIÖN VAHVUUDET MUODOSTUVAT SEN OMIEN HUONEKALUEHDOTUSTEN TOIVOTUSTA SUUNNITTELUSTA, JOTKA JOHTUVAT AINA SUURESTI ”TEHTY ITALIASSA” -TYYLISTÄ, TOIMITETTUJEN TUOTTEIDEN KORKEASTA LAADUSTA, KÄYTETTYJEN MATERIAALIEN JA KÄYTETTYJEN ERITTÄIN TEKNOLOGISTEN RATKAISUJEN NÄKÖKULMASTA. YRITYS ON PÄÄTTÄNYT TOTEUTTAA PROJEKTIN TUOTESARJOJENSA UUDISTAMISEKSI. TAVOITTEENA ON OTTAA NÄYTTEITÄ UUSISTA TUOTTEISTA, JOTKA ON ERIYTETTY KUNKIN SELLAISEN MAANTIETEELLISEN MARKKINA-ALUEEN MUKAAN, JOLLA YKSIKKÖ TOIMII. TUOTESARJAAN VERRATTUNA TÄHÄN MENNESSÄ KÄYTTÖÖN OTETTAVA UUSI SARJA ON PERUSTEELLISESTI INNOVOIVA MUOTOILUSSA, VAIKKA SE EROTTUU AINA SELVÄSTI FO-TYYLIN MUKAAN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
Z ANALIZY DOŚWIADCZEŃ HANDLOWYCH SAMEGO SPOŁECZEŃSTWA, RYNKÓW KRAJOWYCH I ZAGRANICZNYCH W POPRZEDNICH LATACH ORAZ JEDNOZNACZNYCH POTWIERDZEŃ OTRZYMANYCH OD KLIENTÓW WYNIKA OBECNIE, ŻE MOCNE STRONY FIRMY POLEGAJĄ OBECNIE NA POŻĄDANYM ZAPROJEKTOWANIU WŁASNYCH PROPOZYCJI MEBLOWYCH, KTÓRE ZAWSZE W DUŻYM STOPNIU WYNIKAJĄ ZE STYLU „WYPRODUKOWANEGO WE WŁOSZECH”, WYSOKIEJ JAKOŚCI DOSTARCZANYCH PRODUKTÓW, W TYM Z PUNKTU WIDZENIA ZASTOSOWANYCH MATERIAŁÓW I ZASTOSOWANYCH ROZWIĄZAŃ TECHNOLOGICZNYCH. FIRMA ZDECYDOWAŁA SIĘ NA REALIZACJĘ PROJEKTU PRZEPROJEKTOWANIA SERII PRODUKTÓW. CELEM JEST PRZEPROWADZENIE PRÓBEK NOWYCH PRODUKTÓW, ZRÓŻNICOWANYCH DLA KAŻDEGO OBSZARU GEOGRAFICZNEGO, W KTÓRYM PODMIOT BĘDZIE PROWADZIŁ DZIAŁALNOŚĆ. W PORÓWNANIU Z SERIĄ PRODUKTÓW DO TEJ PORY, NOWA SERIA, KTÓRA MA ZOSTAĆ ZAIMPLEMENTOWANA, BĘDZIE GŁĘBOKO INNOWACYJNA W PROJEKTOWANIU, A JEDNOCZEŚNIE ZAWSZE WYRAŹNIE ODRÓŻNIA SIĘ STYLEM FO (Polish)
5 July 2022
0 references
IZ ANALIZE POSLOVNIH IZKUŠENJ SAME DRUŽBE, NACIONALNEGA IN TUJEGA TRGA V PRETEKLIH LETIH TER IZ NEDVOUMNIH POTRDITEV, KI SO JIH POSREDOVALE STRANKE, JE ZDAJ RAZVIDNO, DA SO PREDNOSTI PODJETJA DANES SESTAVLJENE IZ ŽELENE ZASNOVE LASTNIH POHIŠTVENIH PREDLOGOV, KI JIH JE VEDNO MOGOČE PRIPISATI SLOGU „IZDELANO V ITALIJI“, VISOKE KAKOVOSTI DOBAVLJENIH IZDELKOV, VKLJUČNO Z VIDIKA UPORABLJENIH MATERIALOV IN VISOKO TEHNOLOŠKIH REŠITEV. PODJETJE SE JE ODLOČILO ZA IZVEDBO PROJEKTA ZA PREOBLIKOVANJE SERIJE IZDELKOV. TA CILJ JE IZVESTI VZORCE NOVIH PROIZVODOV, KI SE RAZLIKUJEJO ZA VSAKO GEOGRAFSKO TRŽNO OBMOČJE, NA KATEREM BO SUBJEKT DELOVAL. V PRIMERJAVI S SERIJO IZDELKOV DO ZDAJ BO NOVA SERIJA, KI JO JE TREBA IZVESTI, KORENITO INOVATIVNA V OBLIKOVANJU, MEDTEM KO SE BO VEDNO JASNO RAZLIKOVALA PO SLOGU FO (Slovenian)
5 July 2022
0 references
Z ANALÝZY OBCHODNÍCH ZKUŠENOSTÍ SAMOTNÉ SPOLEČNOSTI, NÁRODNÍHO A ZAHRANIČNÍHO TRHU V PŘEDCHOZÍCH LETECH A Z JEDNOZNAČNÉHO POTVRZENÍ OD ZÁKAZNÍKŮ JE NYNÍ ZŘEJMÉ, ŽE SILNÉ STRÁNKY SPOLEČNOSTI DNES SPOČÍVAJÍ V POŽADOVANÉM NÁVRHU VLASTNÍCH NÁVRHŮ NÁBYTKU, KTERÉ JSOU VŽDY VYSOCE PŘIČITATELNÉ STYLU „VYROBENO V ITÁLII“, VYSOKÉ KVALITĚ DODANÝCH VÝROBKŮ, A TO I Z HLEDISKA POUŽITÝCH MATERIÁLŮ A VYSOCE POUŽITÝCH TECHNOLOGICKÝCH ŘEŠENÍ. FIRMA SE ROZHODLA PROVÉST PROJEKT NA PŘEPRACOVÁNÍ SVÉ PRODUKTOVÉ ŘADY. CÍLEM JE PROVÉST VZORKY NOVÝCH VÝROBKŮ, KTERÉ JSOU ROZLIŠENY PRO KAŽDOU ZE ZEMĚPISNÝCH OBLASTÍ TRHU, V NICHŽ BUDE SUBJEKT PŮSOBIT. VE SROVNÁNÍ S PRODUKTOVOU ŘADOU AŽ DOSUD BUDE NOVÁ SÉRIE, KTERÁ MÁ BÝT IMPLEMENTOVÁNA, HLUBOCE INOVOVÁNA V DESIGNU, PŘIČEMŽ VŽDY JASNĚ ODLIŠITELNÁ STYLEM FO (Czech)
5 July 2022
0 references
IŠ PAČIOS VISUOMENĖS, NACIONALINIŲ IR UŽSIENIO RINKŲ ANKSTESNIŲ METŲ KOMERCINĖS PATIRTIES ANALIZĖS IR IŠ KLIENTŲ GAUTŲ NEDVIPRASMIŠKŲ PATVIRTINIMŲ MATYTI, KAD ŠIANDIEN ĮMONĖS STIPRIĄSIAS PUSES SUDARO PAGEIDAUJAMAS JOS BALDŲ PASIŪLYMŲ DIZAINAS, KURIS VISADA LABAI PRIKLAUSO NUO „PAGAMINTO ITALIJOJE“ STILIAUS, AUKŠTOS TIEKIAMŲ PRODUKTŲ KOKYBĖS, ĮSKAITANT NAUDOJAMŲ MEDŽIAGŲ IR NAUDOJAMŲ ITIN TECHNOLOGINIŲ SPRENDIMŲ POŽIŪRIU. ĮMONĖ NUSPRENDĖ ĮGYVENDINTI SAVO GAMINIŲ SERIJOS PERPROJEKTAVIMO PROJEKTĄ. ŠIS TIKSLAS – ATLIKTI NAUJŲ PRODUKTŲ PAVYZDŽIUS, DIFERENCIJUOTUS PAGAL KIEKVIENĄ GEOGRAFINĘ RINKOS SRITĮ, KURIOJE SUBJEKTAS VEIKS. PALYGINTI SU PRODUKTŲ SERIJA IKI ŠIOL, NAUJA SERIJA, KURI TURI BŪTI ĮGYVENDINTA, BUS IŠ ESMĖS NOVATORIŠKA DIZAINO, O VISADA AIŠKIAI IŠSISKIRIA IŠ STILIAUS (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
NO PAŠAS SABIEDRĪBAS, VALSTS UN ĀRVALSTU TIRGU IEPRIEKŠĒJO GADU KOMERCIĀLĀS PIEREDZES ANALĪZES, KĀ ARĪ NO KLIENTIEM SAŅEMTAJIEM NEPĀRPROTAMAJIEM APSTIPRINĀJUMIEM TAGAD IR SKAIDRS, KA UZŅĒMUMA STIPRĀS PUSES ŠODIEN IR VĒLAMAIS DIZAINS SAVIEM MĒBEĻU PIEDĀVĀJUMIEM, KAS VIENMĒR IR LIELĀ MĒRĀ SAISTĪTI AR “RAŽOTS ITĀLIJĀ” STILU, PIEGĀDĀTO PRODUKTU AUGSTO KVALITĀTI, TOSTARP NO IZMANTOTO MATERIĀLU UN IZMANTOTO AUGSTO TEHNOLOĢISKO RISINĀJUMU VIEDOKĻA. UZŅĒMUMS IR NOLĒMIS ĪSTENOT PROJEKTU, LAI PĀRVEIDOTU SAVU PRODUKTU SĒRIJU. MĒRĶIS IR VEIKT JAUNU PRODUKTU PARAUGUS, KAS DIFERENCĒTI KATRAI ĢEOGRĀFISKAJAI TIRGUS ZONAI, KURĀ UZŅĒMUMS DARBOSIES. SALĪDZINOT AR PRODUKTU SĒRIJU LĪDZ ŠIM, JAUNĀS SĒRIJAS, KAS TIKS IEVIESTAS, BŪS DZIĻI NOVATORISKAS DIZAINĀ, BET VIENMĒR SKAIDRI ATŠĶIRAMAS PĒC STILA FO (Latvian)
5 July 2022
0 references
ОТ АНАЛИЗА НА ТЪРГОВСКИЯ ОПИТ НА САМОТО ОБЩЕСТВО, НАЦИОНАЛНИЯ И ЧУЖДЕСТРАННИЯ ПАЗАР ПРЕЗ ПРЕДХОДНИТЕ ГОДИНИ, КАКТО И ОТ НЕДВУСМИСЛЕНИТЕ ПОТВЪРЖДЕНИЯ, ПОЛУЧЕНИ ОТ КЛИЕНТИТЕ, СЕГА СТАВА ЯСНО, ЧЕ СИЛНИТЕ СТРАНИ НА КОМПАНИЯТА ДНЕС СЕ СЪСТОЯТ В ЖЕЛАНИЯ ДИЗАЙН НА СОБСТВЕНИТЕ МУ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗА МЕБЕЛИ, КОИТО ВИНАГИ СЕ ДЪЛЖАТ ДО ГОЛЯМА СТЕПЕН НА „ПРОИЗВЕДЕНО В ИТАЛИАНСКИ“ СТИЛ, НА ВИСОКОТО КАЧЕСТВО НА ДОСТАВЯНИТЕ ПРОДУКТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ОТ ГЛЕДНА ТОЧКА НА ИЗПОЛЗВАНИТЕ МАТЕРИАЛИ И ВИСОКОТЕХНОЛОГИЧНИТЕ РЕШЕНИЯ. ФИРМАТА Е РЕШИЛА ДА ОСЪЩЕСТВИ ПРОЕКТ ЗА ПРЕПРОЕКТИРАНЕ НА СВОЯТА ПРОДУКТОВА СЕРИЯ. ТАЗИ ЦЕЛ Е ДА СЕ ИЗГОТВЯТ ИЗВАДКИ ОТ НОВИ ПРОДУКТИ, ДИФЕРЕНЦИРАНИ ЗА ВСЯКА ОТ ГЕОГРАФСКИТЕ ПАЗАРНИ ОБЛАСТИ, В КОИТО ПРЕДПРИЯТИЕТО ЩЕ ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТ. В СРАВНЕНИЕ С ПРОДУКТОВАТА СЕРИЯ ДО МОМЕНТА, НОВАТА СЕРИЯ, КОЯТО ЩЕ БЪДЕ РЕАЛИЗИРАНА, ЩЕ БЪДЕ ДЪЛБОКО НОВАТОРСКА В ДИЗАЙНА, КАТО СЪЩЕВРЕМЕННО ВИНАГИ ЯСНО СЕ ОТЛИЧАВА СЪС СТИЛА НА FO (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
MAGÁBÓL A TÁRSADALOM, A NEMZETI ÉS A KÜLFÖLDI PIACOK KORÁBBI ÉVEKBELI KERESKEDELMI TAPASZTALATAINAK ELEMZÉSÉBŐL, VALAMINT AZ ÜGYFELEKTŐL KAPOTT EGYÉRTELMŰ MEGERŐSÍTÉSEKBŐL KITŰNIK, HOGY A VÁLLALAT ERŐSSÉGEI MA A SAJÁT BÚTORJAVASLATAINAK KÍVÁNT KIALAKÍTÁSÁBÓL ÁLLNAK, AMELYEK MINDIG NAGYMÉRTÉKBEN TULAJDONÍTHATÓK AZ „OLASZORSZÁGBAN GYÁRTOTT” STÍLUSNAK, A SZÁLLÍTOTT TERMÉKEK MAGAS MINŐSÉGÉNEK, TÖBBEK KÖZÖTT A FELHASZNÁLT ANYAGOK ÉS AZ ALKALMAZOTT RENDKÍVÜL TECHNOLÓGIAI MEGOLDÁSOK SZEMPONTJÁBÓL. A CÉG ÚGY DÖNTÖTT, HOGY VÉGREHAJTJA A TERMÉKSOROZATÁNAK ÁTALAKÍTÁSÁRA IRÁNYULÓ PROJEKTET. EZ A CÉL ÚJ TERMÉKEK MINTÁINAK ELVÉGZÉSE, MEGKÜLÖNBÖZTETVE AZOKAT A FÖLDRAJZI PIACI TERÜLETEKET, AHOL A GAZDÁLKODÓ EGYSÉG MŰKÖDNI FOG. AZ EDDIGI TERMÉKSOROZATHOZ KÉPEST AZ ÚJ SOROZAT, AMELYET VÉGRE KELL HAJTANI, ALAPVETŐEN INNOVATÍV LESZ A TERVEZÉSBEN, MIKÖZBEN MINDIG EGYÉRTELMŰEN MEGKÜLÖNBÖZTETHETŐ A FO STÍLUSÁTÓL (Hungarian)
5 July 2022
0 references
ÓN ANAILÍS AR THAITHÍ TRÁCHTÁLA NA SOCHAÍ FÉIN, NA MARGAÍ NÁISIÚNTA AGUS EACHTRACHA SNA BLIANTA ROIMHE SIN, AGUS NA DEARBHUITHE AONCHIALLACHA A FUARTHAS Ó CHUSTAIMÉIRÍ, IS LÉIR ANOIS GURB É ATÁ I LÁIDREACHTAÍ NA CUIDEACHTA SA LÁ ATÁ INNIU ANN NÁ DEARADH INMHIANAITHE A MOLTAÍ TROSCÁIN FÉIN, ATÁ INCHURTHA GO MÓR I GCÓNAÍ I LEITH STÍL ‘DÉANTA SAN IODÁIL’, AR ARDCHAIGHDEÁN NA DTÁIRGÍ A SHOLÁTHRAÍTEAR, LENA N-ÁIRÍTEAR Ó THAOBH NA N-ÁBHAR A ÚSÁIDTEAR AGUS NA RÉITEACH AN-TEICNEOLAÍOCHTA A ÚSÁIDEADH. TÁ CINNEADH DÉANTA AG AN NGNÓLACHT TIONSCADAL A CHUR I GCRÍCH CHUN A SHRAITH TÁIRGÍ A ATHDHEARADH. IS É AN CUSPÓIR ATÁ ANN SAMPLAÍ DE THÁIRGÍ NUA A CHUR I GCRÍCH, ARNA NDIFREÁIL LE HAGHAIDH GACH CEANN DE NA LIMISTÉIR GHEOGRAFACHA MARGAIDH INA MBEIDH AN T-EINTITEAS AG FEIDHMIÚ. I GCOMPARÁID LEIS AN TSRAITH TÁIRGE GO DTÍ SEO, BEIDH AN TSRAITH NUA ATÁ LE CUR I BHFEIDHM A BHEITH NUÁLAÍOCH AS CUIMSE I NDEARADH, AGUS I GCÓNAÍ IDIRDHEALÚ SOILÉIR AG AN STÍL (Irish)
5 July 2022
0 references
AV ANALYSEN AV DEN KOMMERSIELLA ERFARENHETEN HOS SAMHÄLLET, DE NATIONELLA OCH UTLÄNDSKA MARKNADERNA UNDER DE FÖREGÅENDE ÅREN OCH DE ENTYDIGA BEKRÄFTELSERNA FRÅN KUNDERNA FRAMGÅR DET NU ATT FÖRETAGETS STYRKOR I DAG BESTÅR AV DEN ÖNSKADE UTFORMNINGEN AV EGNA MÖBELFÖRSLAG, SOM ALLTID I HÖG GRAD KAN TILLSKRIVAS DEN ”TILLVERKADE I ITALIEN”-STILEN, AV DEN HÖGA KVALITETEN PÅ DE LEVERERADE PRODUKTERNA, BLAND ANNAT MED AVSEENDE PÅ DE MATERIAL SOM ANVÄNDS OCH DE MYCKET TEKNISKA LÖSNINGAR SOM ANVÄNDS. FÖRETAGET HAR BESLUTAT ATT GENOMFÖRA ETT PROJEKT FÖR ATT OMFORMA SIN PRODUKTSERIE. DETTA MÅL ÄR ATT GÖRA URVAL AV NYA PRODUKTER, DIFFERENTIERADE FÖR VART OCH ETT AV DE GEOGRAFISKA MARKNADSOMRÅDEN DÄR ENHETEN KOMMER ATT VARA VERKSAM. JÄMFÖRT MED PRODUKTSERIEN HITTILLS KOMMER DEN NYA SERIEN SOM SKA GENOMFÖRAS ATT VARA DJUPT INNOVATIV I DESIGN, SAMTIDIGT SOM DEN ALLTID TYDLIGT KAN URSKILJAS AV STILEN PÅ FO (Swedish)
5 July 2022
0 references
ÜHISKONNA ENDA, SISERIIKLIKE JA VÄLISTURGUDE VARASEMATE AASTATE ÄRIKOGEMUSE ANALÜÜSIST NING KLIENTIDELT SAADUD ÜHEMÕTTELISTEST KINNITUSTEST ILMNEB NÜÜD, ET ÄRIÜHINGU TUGEVUS SEISNEB PRAEGU TEMA ENDA MÖÖBLIPROJEKTIDE SOOVITUD DISAINIS, MIS ON ALATI TUGEVALT TINGITUD „VALMISTATUD ITAALIAS“ STIILIST, TARNITAVATE TOODETE KÕRGEST KVALITEEDIST, SEALHULGAS KASUTATAVATEST MATERJALIDEST JA KASUTATAVATEST VÄGA TEHNOLOOGILISTEST LAHENDUSTEST. ETTEVÕTE ON OTSUSTANUD LÄBI VIIA PROJEKTI OMA TOOTESEERIA ÜMBERKUJUNDAMISEKS. SELLE EESMÄRK ON VIIA LÄBI UUTE TOODETE NÄIDISED, MIS ON DIFERENTSEERITUD IGA GEOGRAAFILISE TURUPIIRKONNA KOHTA, KUS ÜKSUS TEGUTSEB. VÕRRELDES SENISTE TOOTESEERIATEGA ON UUS KASUTUSELE VÕETAV SEERIA DISAINI OSAS PÕHJALIKULT UUENDUSLIK, KUID ALATI ON SEE SELGELT ERISTATAV FO STIILIST. (Estonian)
5 July 2022
0 references
MONTECASSIANO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B23G17013800007
0 references