Support in a professional restart (Q102613): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4024597290503185)
(‎Set a claim value: summary (P836): O grupo-alvo (GD) é composto por:120 pessoas (70K/5M) após 29 pessoas desempregadas (desempregadas) que vivem na aceção das disposições do Código Civil na área de:Cidade de Łódź e powiats: Brzeziński, Lodz, Lodz e Zgierski na voivodia de Lodz (WŁ)tj. Área Metropolitana de Łódź (ŁOM)[secção de acesso 4], com a intenção de começar a fazer negócios, que se encontram na situação mais difícil do mercado de trabalho, ou seja, pertencem a, pelo menos, um d...)
Property / summaryProperty / summary
Grupo-alvo(GD) stanowi:120 pessoas(70K/5M) após 29 anos desempregados (desempregados) residentes na aceção das disposições do Código Civil nas seguintes zonas: Cidade de Lodz e powiatów:brzeziński,łodzki Leste,Pabianicki e Zgierski em Lodz Voivodeship (Wł)tj. Área Metropolitana de Lodz(ŁOM)[acesso especial 4], com a intenção de iniciar uma atividade empresarial, que se encontra na situação mais difícil do mercado de trabalho, ou seja, pertencendo, pelo menos, a um dos seguintes grupos: o objetivo do projeto é desenvolver o empreendedorismo e o trabalho por conta própria na área metropolitana de Lodz através de um apoio global a 120 pessoas (70 mulheres e 50 homens) desempregadas, com a intenção de iniciar a sua própria atividade no período 01.08.17-30.04.19. Cada um dos 120 UP será coberto por um apoio global: Fase I-diagnóstico de talentos e predispões.empresa.-zad.1 ETAP II-apoio ao aconselhamento.-formação.-d.2 e 3 ETAP III-subvenção não reembolsável para o início.DG-zad.4 ETAP IV-apoio ponte (financeira.e aconselhamento.-school.special.)-forwards 4 e 5 O apoio é abrangente, ou seja, cada UP receberá a possibilidade de utilizar o catálogo de ajuda completo acima mencionado. A implementação de um apoio global contribuirá para o desenvolvimento do espírito empresarial e do trabalho por conta própria.ŁOM, iniciando a liderança.DG até 96UP(80 % GD) e a sua gestão em cerca de 12 milhões de euros.O projeto criará até 96 novas atividades económicas e um mínimo de 96 novos postos de trabalho. (Portuguese)
O grupo-alvo (GD) é composto por:120 pessoas (70K/5M) após 29 pessoas desempregadas (desempregadas) que vivem na aceção das disposições do Código Civil na área de:Cidade de Łódź e powiats: Brzeziński, Lodz, Lodz e Zgierski na voivodia de Lodz (WŁ)tj. Área Metropolitana de Łódź (ŁOM)[secção de acesso 4], com a intenção de começar a fazer negócios, que se encontram na situação mais difícil do mercado de trabalho, ou seja, pertencem a, pelo menos, um dos seguintes grupos: a) Pessoas após 50(50+) b)pessoas desempregadas de longa duração(DB) c)mulheres d)pessoas com deficiência(ON), e)pessoas pouco qualificadas O objetivo do projeto é desenvolver o empreendedorismo e o emprego por conta própria na área da Área Metropolitana de Lodz através de um apoio abrangente a 120 pessoas (70 mulheres e 50 homens) que estão desempregadas, com a intenção de criar a sua própria empresa no período de 01.08.17-30.04.19. Cada um dos 120 UPs receberá apoio abrangente: Fase I-diagnóstico das capacidades e predisposição.1 ETAP II-apoio consultivo.-formação.-resposta.2 e 3 ETAP III-subvenção não reembolsável no início.DG-pedido.4 ETAP IV-apoio completo(financeiro. e consultivo.-escola.especial.)-pedido.4 e 5 O apoio é abrangente, ou seja, a implementação de um apoio abrangente contribuirá para o desenvolvimento das empresas e do emprego por conta própria, iniciando a liderança.DG até 96UP(80 % GD) e gerindo-as em, pelo menos, 12 meses.Como parte do projeto, serão criadas até 96 novas atividades económicas e, pelo menos, 96 novos postos de trabalho. (Portuguese)

Revision as of 15:11, 7 October 2024

Project Q102613 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support in a professional restart
Project Q102613 in Poland

    Statements

    0 references
    4,135,176.9 zloty
    0 references
    919,249.82 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,864,914.0 zloty
    0 references
    1,081,470.38 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 August 2017
    0 references
    31 July 2019
    0 references
    EUROSOLUTIONS JAN DYMEK
    0 references
    0 references
    0 references

    51°26'6.00"N, 18°12'11.99"E
    0 references

    51°40'32.74"N, 19°19'16.03"E
    0 references

    51°54'14.00"N, 19°26'21.34"E
    0 references

    51°46'7.43"N, 19°27'25.16"E
    0 references

    51°41'10.21"N, 19°35'18.24"E
    0 references
    Grupę docelową(GD) stanowi:120 os.(70K/5M) po 29r.ż.pozostających bez pracy (bezrobotnych) zamieszkujących w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego na obszarze:Miasto Łódź i powiatów:brzeziński,łodzki wschodni,pabianicki oraz zgierski w województwie łódzkim(WŁ)tj. Łódzki Obszar Metropolitarny(ŁOM)[szczeg.k.dostępu 4], zamierzających rozpocząć prowadzenie działalności gospodarczej,znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji na rynku pracy tj. należących co najmniej do jednej z następujących grup: a) os.po 50r.ż.(50+) b)os.długotrwale bezrobotne(DB) c)kobiety d)os.z niepełnosprawnościami(ON), e)osoby o niskich kwalifikacjach Celem projektu jest rozwój przedsiębiorczości i samozatrudnienia na obszarze Łódzkiego Obszaru Metropolitarnego poprzez kompleksowe wsparcie 120 osób (70 kobiet i 50 mężczyzn) pozostających bez zatrudnienia, zamierzających rozpocząć własną działalność gospodarczą w okresie 01.08.17-30.04.19. Każdy ze 120 UP zostanie objęty kompleksowym wsparciem: ETAP I-diagnoza uzdolnień i predyspoz.przedsięb.-zad.1 ETAP II-wsparcie dorad.-szkolen.-zad.2 i 3 ETAP III-bezzwrotna dotacja na rozpocz.DG-zad.4 ETAP IV-wsparcie pomostowe(finans.i dorad.-szkol.specj.)-zad.4 i 5 Wsparcie ma charakter kompleksowy,tj. każdy UP otrzyma możliw.skorzystania z pełnego ww.katalogu pomocy. Realizacja kompleksowego wsparcia przyczyni się do rozwoju przedsięb.i samozatrud.na obsz.ŁOM przez rozpoczęcie prowadz.DG przez maksymalnie 96UP(80% GD)i prowadzenie ich przez min.12 m-cy.W ramach projketu zostanie utworzonych do 96 nowych działalności gospodarczych i minimum 96 nowych miejsc pracy. (Polish)
    0 references
    The target group(GD) consists of:120 persons (70K/5M) after 29 remaining unemployed (unemployed) living within the meaning of the provisions of the Civil Code in the area of:City of Łódź and powiats: Brzeziński, Lodz, Lodz and Zgierski in the Łódź Voivodeship (WŁ)tj. Łódź Metropolitan Area (ŁOM)[access section 4], intending to start doing business, which are in the most difficult situation on the labour market, i.e. belonging to at least one of the following groups: a) People after 50(50+) b)persons long-term unemployed(DB) c)women d)persons with disabilities(ON), e)low-skilled persons The aim of the project is to develop entrepreneurship and self-employment in the area of the Łódź Metropolitan Area through comprehensive support of 120 people (70 women and 50 men) who are out of employment, intending to start their own business in the period 01.08.17-30.04.19. Each of the 120 UPs will receive comprehensive support: Stage I-diagnosis of abilities and predisposed.1 ETAP II-support advisory.-training.-response.2 and 3 ETAP III-non-refundable grant at the beginning.DG-request.4 ETAP IV-support-full support(financial. and advisory.-school.special.)-request.4 and 5 Support is comprehensive,i.e. Implementation of comprehensive support will contribute to the development of enterprises and self-employment by starting the lead.DG by up to 96UP(80 % GD) and running them by at least 12 months.As part of the project, up to 96 new economic activities and at least 96 new jobs will be created. (English)
    17 October 2020
    0.4024597290503185
    0 references
    Groupe cible(GD) stanowi:120 personnes(70K/5M) après 29 ans de chômage (chômeur) résidant au sens des dispositions du Code civil dans les zones suivantes: Ville de ŁódΔ et powiatów:brzeziński,łodzki East,Pabianicki et Zgierski in ŁódΔ Voivodeship (WŁ)tj. Zone métropolitaine de Łóds (ŁOM) [accès particulier 4], ayant l’intention de lancer une activité commerciale, qui se trouve dans la situation la plus difficile sur le marché du travail, c’est-à-dire appartenant à au moins un des groupes suivants: L’objectif de ce projet est de développer l’esprit d’entreprise et le travail indépendant dans la région métropolitaine de ŁódΔ grâce à un soutien global de 120 personnes (70 femmes et 50 hommes) sans emploi, qui ont l’intention de créer leur propre entreprise au cours de la période 01.08.17-30.04.19. Chacune des 120 UP sera couverte par un soutien global: Phase I-diagnostic des talents et des prédisposés.-zad.1 ETAP II-Appui au conseil.-formation.-d.2 et 3 ETAP III-subvention non remboursable pour début.DG-zad.4 ETAP IV-bridge support(financière.et counsel.-school.special.)-avances 4 et 5 Le soutien est complet, c’est-à-dire que chaque UP aura la possibilité d’utiliser le catalogue complet de l’aide susmentionnée. La mise en œuvre d’un soutien global contribuera au développement de l’esprit d’entreprise et de l’emploi indépendant.ŁOM en amorçant le lead.DG jusqu’à 96UP(80 % GD) et leur gestion par min.12 m-cy.Le projet créera jusqu’à 96 nouvelles activités économiques et un minimum de 96 nouveaux emplois. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Zielgruppe(GD) stanowi:120 Personen(70K/5M) nach 29 Jahren arbeitsloser (Arbeitsloser) im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches in folgenden Gebieten: Stadt Łódź und powiatów:brzeziński,łodzki Ost,Pabianicki und Zgierski in Woiwodschaft Łódź (WŁ)tj. Łódź Metropolitan Area (ŁOM)[besonderer Zugang 4] mit der Absicht, eine Geschäftstätigkeit aufzunehmen, die sich in der schwierigsten Lage auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h. zu mindestens einer der folgenden Gruppen gehören: Ziel des Projekts ist es, Unternehmertum und Selbständigkeit im Bereich der Metropolregion Łódź durch umfassende Unterstützung von 120 arbeitslosen Menschen (70 Frauen und 50 Männer) zu entwickeln, die im Zeitraum 01.08.17 – 30.04.19 ein eigenes Unternehmen gründen wollen. Jede der 120 UP wird durch umfassende Unterstützung abgedeckt: Phase I-Diagnose von Talenten und prädisposes.company.-zad.1 ETAP II-Unterstützung für Beratung.-training.-d.2 und 3 ETAP III-nicht erstattungsfähiger Zuschuss für start.DG-zad.4 ETAP IV-Brückenunterstützung (Financial.and Counsel.-school.special.)-Forwards 4 und 5 Die Unterstützung ist umfassend, d. h. jeder UP erhält die Möglichkeit, den vollständigen oben genannten Hilfskatalog zu verwenden. Die Umsetzung einer umfassenden Unterstützung wird zur Entwicklung des Unternehmertums und der Selbständigkeit beitragen.ŁOM, indem die federführende GD mit bis zu 96UP(80 % GD) und deren Verwaltung um min.12 m-cy gestartet wird.Das Projekt wird bis zu 96 neue Wirtschaftstätigkeiten und mindestens 96 neue Arbeitsplätze schaffen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Doelgroep(GD) stanowi:120 personen (70K/5M) na 29 jaar werkloze (werkloze) in de zin van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek in de volgende gebieden: Stad Łódź en powiatów:brzeziński,łodzki East,Pabianicki en Zgierski in Łódź Voivodeship (WŁ)tj. Łódź Metropolitan Area(ŁOM)[bijzondere toegang 4], die voornemens is een bedrijfsactiviteit op te starten, die zich in de moeilijkste situatie op de arbeidsmarkt bevindt, d.w.z. behorend tot ten minste één van de volgende groepen: het doel van het project is om ondernemerschap en zelfstandig ondernemerschap op het gebied van de metropool Łódź te ontwikkelen door middel van uitgebreide ondersteuning van 120 mensen (70 vrouwen en 50 mannen) die werkloos zijn en voornemens zijn hun eigen bedrijf te starten in de periode 01.08.17-30.04.19. Elk van de 120 UP’s zal worden gedekt door uitgebreide ondersteuning: Fase I-diagnose van talenten en predispones.company.-zad.1 ETAP II-ondersteuning voor counseling.-opleiding.-d.2 en 3 ETAP III-niet-terugbetaalbare subsidie voor start.DG-zad.4 ETAP IV-brugondersteuning (financieel.en counsel.-school.special.)-vooruit 4 en 5 De steun is uitgebreid, d.w.z. elk UP krijgt de mogelijkheid om gebruik te maken van de volledige bovengenoemde steuncatalogus. De uitvoering van alomvattende steun zal bijdragen tot de ontwikkeling van ondernemerschap en zelfstandig ondernemerschap.ŁOM door de lead.DG te starten met maximaal 96UP(80 % GD) en het beheer ervan met min.12 miljoen.Het project zal tot 96 nieuwe economische activiteiten en een minimum van 96 nieuwe banen creëren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Target group(GD) stanowi:120 persone(70K/5M) dopo 29 anni disoccupati (disoccupati) residenti ai sensi delle disposizioni del codice civile nei seguenti settori: Città di Łódź e powiatów:brzeziński,łodzki Est, Pabianicki e Zgierski nel Voivodato di Łódź (WŁ)tj. Łódź Metropolitan Area(ŁOM)[accesso particolare 4], con l'intenzione di avviare un'attività imprenditoriale, che si trova nella situazione più difficile sul mercato del lavoro, vale a dire appartenente ad almeno uno dei seguenti gruppi: L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare l'imprenditorialità e il lavoro autonomo nell'area metropolitana di Łódź attraverso il sostegno globale di 120 persone (70 donne e 50 uomini) che sono disoccupate, con l'intenzione di avviare la propria attività nel periodo 01.08.17-30.04.19. Ciascuno dei 120 UP sarà coperto da un sostegno globale: Fase I-diagnosi dei talenti e predispone.company.-zad.1 ETAP II-supporto per la consulenza.-formazione.-d.2 e 3 ETAP III-sovvenzione non rimborsabile per start.DG-zad.4 ETAP IV-supporto (finanziario e consulente.-scuola.special.)-forward 4 e 5 Il sostegno è completo, cioè ogni UP riceverà la possibilità di utilizzare l'intero catalogo di aiuti summenzionato. L'attuazione di un sostegno globale contribuirà allo sviluppo dell'imprenditorialità e del lavoro autonomo.ŁOM avviando la guida.DG fino a 96UP (80 % GD) e la loro gestione di min.12 m-cy.Il progetto creerà fino a 96 nuove attività economiche e un minimo di 96 nuovi posti di lavoro. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Grupo destinatario(GD) stanowi:120 personas(70K/5M) después de 29 años de desempleo (desempleados) que residan en el sentido de las disposiciones del Código Civil en los siguientes ámbitos: Ciudad de Łódő y powiatów:brzeziński,łodzki Este, Pabianicki y Zgierski en Voivodeship (WŁ)tj. Área metropolitana(ŁOM)[acceso especial 4], con la intención de iniciar una actividad empresarial, que se encuentra en la situación más difícil del mercado de trabajo, es decir, pertenecer al menos a uno de los siguientes grupos: el objetivo del proyecto es desarrollar el emprendimiento y el autoempleo en el área del Área Metropolitana de Łódő a través del apoyo integral de 120 personas (70 mujeres y 50 hombres) que están desempleadas, con la intención de iniciar su propio negocio en el período 01.08.17-30.04.19. Cada una de las 120 UP estará cubierta por un apoyo integral: Etapa I-diagnóstico de talentos y predisposiciones.compañía.-zad.1 ETAP II-apoyo al asesoramiento.-formación.-d.2 y 3 ETAP III-subvención no reembolsable para start.DG-zad.4 ETAP IV-puente de apoyo(financiero.y asesor.-escuela.especial.)-forwards 4 y 5 El apoyo es completo, es decir, cada UP recibirá la posibilidad de utilizar el catálogo completo de ayuda mencionado. La implementación de un apoyo integral contribuirá al desarrollo del emprendimiento y el autoempleo.ŁOM inicia el liderazgo.DG hasta 96UP (80 % GD) y su gestión por min.12 m-cy.El proyecto creará hasta 96 nuevas actividades económicas y un mínimo de 96 nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Målgruppe (GD) stanowi:120 personer (70K/5M) efter 29 år arbejdsløse (arbejdsløse), der er bosat i henhold til bestemmelserne i civillovbogen på følgende områder: Byen Łódź og powiatów:brzeziński,łodzki Øst, Pabianicki og Zgierski i Łódź Voivodeship (WŁ)tj. Łódź Metropolitan Area(ŁOM)[særlig adgang 4], der har til hensigt at starte en erhvervsaktivitet, som befinder sig i den vanskeligste situation på arbejdsmarkedet, dvs. som tilhører mindst en af følgende grupper: formålet med projektet er at udvikle iværksætterånd og selvstændig erhvervsvirksomhed i byområdet Łódź gennem omfattende støtte til 120 arbejdsløse (70 kvinder og 50 mænd), som har til hensigt at starte egen virksomhed i perioden 01.08.17-30.04.19. Hver af de 120 UP'er vil blive dækket af omfattende støtte: Fase I-diagnose af talenter og prædisponerer.company.-zad.1 ETAP II-støtte til rådgivning.-uddannelse.-d.2 og 3 ETAP III-ikke-refunderbare tilskud til start.DG-zad.4 ETAP IV-brostøtte (finansiel.og rådgiver.-school.special.) — fremefter 4 og 5 Støtten er omfattende, dvs. at hver UP vil få mulighed for at anvende hele ovennævnte bistandskatalog. Gennemførelsen af omfattende støtte vil bidrage til udviklingen af iværksætteri og selvstændig erhvervsvirksomhed.ŁOM vil ved at starte det ledende mål med op til 96UP(80 % GD) og deres forvaltning med min.12 mio. EUR.Projektet vil skabe op til 96 nye økonomiske aktiviteter og mindst 96 nye arbejdspladser. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ομάδα-στόχος(GD) stanowi:120 άτομα(70K/5M) μετά από 29 χρόνια άνεργοι (άνεργοι) που διαμένουν κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα στους ακόλουθους τομείς: Δήμος Łódр και powiatów:brzeziński,łodzki East, Pabianicki και Zgierski in Łódр Voivodeship (WŁ)tj. Μητροπολιτική περιοχή (ŁOM)[ιδιαίτερη πρόσβαση 4], με σκοπό την έναρξη επιχειρηματικής δραστηριότητας, η οποία βρίσκεται στη δυσκολότερη κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή ανήκει σε τουλάχιστον μία από τις ακόλουθες ομάδες: στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της αυτοαπασχόλησης στην περιοχή της Μητροπολιτικής Περιοχής μέσω της ολοκληρωμένης υποστήριξης 120 ατόμων (70 γυναικών και 50 ανδρών) που είναι άνεργοι, προτίθενται να ξεκινήσουν τη δική τους επιχείρηση κατά την περίοδο 01.08.17-30.04.19. Καθεμία από τις 120 ΕΣ θα καλύπτεται από συνολική στήριξη: Στάδιο Ι-διάγνωση ταλέντων και προδιαθέσεων.εταιρεία.-zad.1 ETAP II-υποστήριξη για συμβουλευτική.-κατάρτιση.-d.2 και 3 ETAP III-μη επιστρέψιμη επιχορήγηση για την έναρξη.DG-zad.4 υποστήριξη ETAP IV-γέφυρα (οικονομική.και σύμβουλος.-ειδικό σχολείο.) — προς τα εμπρός 4 και 5 Η υποστήριξη είναι ολοκληρωμένη, δηλαδή κάθε UP θα έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσει τον πλήρη προαναφερθέντα κατάλογο βοήθειας. Η υλοποίηση της ολοκληρωμένης στήριξης θα συμβάλει στην ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και της αυτοαπασχόλησης. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Ciljna skupina (GD) stanowi:120 osobe(70K/5M) nakon 29 godina nezaposlenih (nezaposlenih) koje su boravile u smislu odredaba Građanskog zakonika u sljedećim područjima: Grad Łódź i powiatów:brzeziński,łodzki East, Pabianicki i Zgierski u Łódű vojvodstvu (WŁ)tj. Metropolitansko područje (ŁOM) [posebni pristup 4], s namjerom pokretanja poslovne djelatnosti koja se nalazi u najtežem položaju na tržištu rada, tj. pripada barem jednoj od sljedećih skupina: cilj projekta je razvoj poduzetništva i samozapošljavanja na području metropolitanskog područja Lodz kroz sveobuhvatnu potporu 120 osoba (70 žena i 50 muškaraca) koji su nezaposleni, s namjerom pokretanja vlastitog posla u razdoblju 01.08.17 – 30.04.19. Svaki od 120 UP-ova bit će obuhvaćen sveobuhvatnom potporom: Faza I-dijagnoza talenata i predisposes.company.-zad.1 ETAP II-potpora za savjetovanje.-trening.-d.2 i 3 ETAP III – bespovratna bespovratna sredstva za start.DG-zad.4 ETAP IV-most potpora(financijska.and advice.-school.special.)-forwards 4 i 5 Potpora je sveobuhvatna, tj. svaki UP će dobiti mogućnost korištenja cijelog gore navedenog kataloga pomoći. Provedba sveobuhvatne potpore pridonijet će razvoju poduzetništva i samozapošljavanja.ŁOM pokretanjem vodećeg.DG-a do 96UP(80 % GD) i njihovim upravljanjem do min.12 m-cy. Projektom će se stvoriti do 96 novih gospodarskih aktivnosti i najmanje 96 novih radnih mjesta. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Grup țintă (GD) stanowi:120 persoane(70K/5M) după 29 de ani de șomaj (șomer) care au reședința în sensul dispozițiilor Codului civil în următoarele zone: orașul Łódź și powiatów:brzeziński,łodzki Est, Pabianicki și Zgierski din Voievodatul Łódź (WŁ)tj. Zona metropolitană Łódź (ŁOM)[acces special 4], care intenționează să înceapă o activitate comercială, care se află în cea mai dificilă situație de pe piața forței de muncă, adică aparținând cel puțin unuia dintre următoarele grupuri: scopul proiectului este de a dezvolta antreprenoriatul și activitatea independentă în zona metropolitană Łódź, printr-un sprijin cuprinzător din partea a 120 de persoane (70 de femei și 50 de bărbați) care sunt șomeri, intenționând să-și înceapă propria afacere în perioada 01.08.17-30.04.19. Fiecare dintre cele 120 de UP va beneficia de sprijin cuprinzător: Etapa I-diagnosticarea talentelor și a predispozițiilor.-zad.1 ETAP II-sprijin pentru consiliere.-formare.-d.2 și 3 ETAP III – grant nerambursabil pentru start.DG-zad.4 ETAP IV-sprijin(financiar.și consilier.-school.special.)-înainte 4 și 5 Sprijinul este cuprinzător, adică fiecare UP va beneficia de posibilitatea de a utiliza întregul catalog de ajutor menționat mai sus. Punerea în aplicare a unui sprijin cuprinzător va contribui la dezvoltarea antreprenoriatului și a activităților independente.ŁOM demarând conducerea.DG cu până la 96UP (80 % din PIB) și gestionarea acestora până la min.12 m. Proiectul va crea până la 96 de noi activități economice și un minim de 96 de noi locuri de muncă. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľová skupina (GD) stanowi:120 osoby(70K/5M) po 29 rokoch nezamestnaných (nezamestnaných) s bydliskom v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka v týchto oblastiach: Mesto Lodž a powiatów:brzeziński,łodzki Východ,Pabianicki a Zgierski v Lodžskom vojvodstve (WŁ)tj. Lodž Metropolitná oblasť (ŁOM)[osobitný prístup 4], ktorý má v úmysle začať podnikateľskú činnosť, ktorá sa nachádza v najťažšej situácii na trhu práce, t. j. patrí aspoň do jednej z týchto skupín: cieľom projektu je rozvíjať podnikanie a samostatnú zárobkovú činnosť v oblasti metropolitnej oblasti Lodž prostredníctvom komplexnej podpory 120 ľudí (70 žien a 50 mužov), ktorí sú nezamestnaní, ktorí majú v úmysle začať podnikať v období od 01.08.17 do 30.04.19. Na každé zo 120 UP sa bude vzťahovať komplexná podpora: Etapa I-diagnóza talentov a predisposes.company.-zad.1 ETAP II-podpora pre poradenstvo.-tréning.-d.2 a 3 ETAP III-nevratný grant pre start.DG-zad.4 ETAP IV-bridge podpora(finančný a poradca.school.special.)-forwards 4 a 5 Podpora je komplexná, t. j. každý UP dostane možnosť využiť celý uvedený katalóg pomoci. Realizácia komplexnej podpory prispeje k rozvoju podnikania a samostatnej zárobkovej činnosti.ŁOM tým, že začne viesť.DG až do 96UP(80 % GD) a ich riadenie min.12 m-cy. Projekt vytvorí až 96 nových hospodárskych činností a minimálne 96 nových pracovných miest. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Grupp fil-mira (GD) stanowi:120 persuni (70K/5M) wara 29 sena qiegħda (qiegħda) residenti fit-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili fl-oqsma li ġejjin: Belt ta’ Łódź u powiatów:brzeziński,łodzki East, Pabianicki u Zgierski f’Łódź Voivodeship (WŁ)tj. Łódź Metropolitan Area(ŁOM)[aċċess partikolari 4], bil-ħsieb li tibda attività ta’ negozju, li jinsabu fl-aktar sitwazzjoni diffiċli fis-suq tax-xogħol, jiġifieri li jappartjenu għal mill-inqas wieħed mill-gruppi li ġejjin: l-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa l-intraprenditorija u l-impjieg indipendenti fil-qasam taż-Żona Metropolitana ta’ Łódź permezz ta’ appoġġ komprensiv ta’ 120 persuna (70 mara u 50 raġel) li huma qiegħda, bil-ħsieb li jibdew in-negozju tagħhom stess fil-perjodu 01.08.17–30.04.19. Kull wieħed mill-120 UPs se jkun kopert minn appoġġ komprensiv: Stadju I-dijanjosi ta ‘talenti u predisposti.company.-zad.1 ETAP II-appoġġ għall-konsulenza.-taħriġ.-d.2 u 3 ETAP III-għotja mhux rimborżabbli għall-bidu.DG-zad.4 ETAP IV-pont appoġġ (finanzjarju. u counsel.-school.special.)-forwards 4 u 5 L-appoġġ huwa komprensiv, jiġifieri kull UP se jirċievu l-possibbiltà li jużaw il-katalogu sħiħ ta ‘għajnuna msemmija hawn fuq. L-implimentazzjoni ta’ appoġġ komprensiv se tikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-intraprenditorija u l-impjieg indipendenti.ŁOM billi tibda t-tmexxija.DG sa 96UP(80 % GD) u l-ġestjoni tagħhom sa min.12 m-cy. Il-proġett se joħloq sa 96 attività ekonomika ġdida u minimu ta’ 96 impjieg ġdid. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O grupo-alvo (GD) é composto por:120 pessoas (70K/5M) após 29 pessoas desempregadas (desempregadas) que vivem na aceção das disposições do Código Civil na área de:Cidade de Łódź e powiats: Brzeziński, Lodz, Lodz e Zgierski na voivodia de Lodz (WŁ)tj. Área Metropolitana de Łódź (ŁOM)[secção de acesso 4], com a intenção de começar a fazer negócios, que se encontram na situação mais difícil do mercado de trabalho, ou seja, pertencem a, pelo menos, um dos seguintes grupos: a) Pessoas após 50(50+) b)pessoas desempregadas de longa duração(DB) c)mulheres d)pessoas com deficiência(ON), e)pessoas pouco qualificadas O objetivo do projeto é desenvolver o empreendedorismo e o emprego por conta própria na área da Área Metropolitana de Lodz através de um apoio abrangente a 120 pessoas (70 mulheres e 50 homens) que estão desempregadas, com a intenção de criar a sua própria empresa no período de 01.08.17-30.04.19. Cada um dos 120 UPs receberá apoio abrangente: Fase I-diagnóstico das capacidades e predisposição.1 ETAP II-apoio consultivo.-formação.-resposta.2 e 3 ETAP III-subvenção não reembolsável no início.DG-pedido.4 ETAP IV-apoio completo(financeiro. e consultivo.-escola.especial.)-pedido.4 e 5 O apoio é abrangente, ou seja, a implementação de um apoio abrangente contribuirá para o desenvolvimento das empresas e do emprego por conta própria, iniciando a liderança.DG até 96UP(80 % GD) e gerindo-as em, pelo menos, 12 meses.Como parte do projeto, serão criadas até 96 novas atividades económicas e, pelo menos, 96 novos postos de trabalho. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Kohderyhmä(GD) stanowi:120 henkilöt(70K/5M) 29 vuoden jälkeen työttömät (työttömät), jotka asuvat siviililain säännösten mukaisesti seuraavilla alueilla: Łódźin kaupunki ja powiatów:brzeziński,łodzki East, Pabianicki ja Zgierski in Łódź Voivodeship (WŁ)tj. Łódźin suurkaupunkialue(ŁOM)[erityisesti pääsy 4], joka aikoo aloittaa liiketoiminnan, joka on työmarkkinoiden vaikeimmassa tilanteessa eli kuuluu vähintään yhteen seuraavista ryhmistä: hankkeen tavoitteena on kehittää yrittäjyyttä ja itsenäistä ammatinharjoittamista Łódźin pääkaupunkiseudun alueella tarjoamalla kattavaa tukea 120:lle työttömälle henkilölle (70 naista ja 50 miestä), jotka aikovat perustaa oman yrityksensä ajanjaksolla 01.08.17–30.04.19. Kukin 120 UP: sta katetaan kattavalla tuella: Vaihe I-diagnoosi lahjakkuuksista ja predisposes.company.zad.1 ETAP II-tuki neuvontaan.-koulutus.-d.2 ja 3 ETAP III – avustusta ei palauteta aloitusta varten.DG-zad.4 ETAP IV – siltatuki(finanssi.ja-school.special.) – eteenpäin 4 ja 5 Tuki on kattavaa, eli jokainen UP saa mahdollisuuden käyttää edellä mainittua tukiluetteloa. Kattavan tuen täytäntöönpanolla edistetään yrittäjyyden ja itsenäisen ammatinharjoittamisen kehittämistä.ŁOM aloittaa johtavan.DG-pääosaston enintään 96UP(80 % GD) ja hallinnoi niitä vähintään 12 miljoonalla. Hankkeella luodaan jopa 96 uutta taloudellista toimintaa ja vähintään 96 uutta työpaikkaa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Ciljna skupina (GD) stanowi:120 osebe(70K/5M) po 29 letih brezposelnosti (brezposelne osebe) s stalnim prebivališčem v smislu določb civilnega zakonika na naslednjih področjih: Mesto Lodž in powiatów:brzeziński,łodzki vzhod,Pabianicki in Zgierski in Lodž Voivodeship (WŁ)tj. Metropolitansko območje Lodz (ŁOM) [posebni dostop 4], ki namerava začeti poslovno dejavnost, ki je v najtežjih razmerah na trgu dela, tj. pripada vsaj eni od naslednjih skupin: cilj projekta je razviti podjetništvo in samozaposlitev na območju metropolitanskega območja Lodž s celovito podporo 120 brezposelnih (70 žensk in 50 moških), ki nameravajo ustanoviti lastno podjetje v obdobju 01.08.17–30.04.19. Vsak od 120 enotnih programov bo deležen celovite podpore: Faza I-diagnoza talentov in predisposes.company.-zad.1 ETAP II-podpora za svetovanje.-usposabljanje.-d.2 in 3 ETAP III-nevračljiva nepovratna sredstva za start.DG-zad.4 ETAP IV-most podpora(finančna.in svetovanje.-school.special.) – naprej 4 in 5 Podpora je celovita, kar pomeni, da bo vsak UP prejel možnost uporabe celotnega zgoraj omenjenega kataloga pomoči. Izvajanje celovite podpore bo prispevalo k razvoju podjetništva in samozaposlovanja.ŁOM z zagonom vodilnega.DG do 96UP(80 % GD) in njihovega upravljanja do najmanj 12 m-cy.Projekt bo ustvaril do 96 novih gospodarskih dejavnosti in najmanj 96 novih delovnih mest. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílová skupina (GD) stanowi:120 osoby(70K/5M) po 29 letech nezaměstnaných (nezaměstnaných) pobývajících ve smyslu ustanovení občanského zákoníku v těchto oblastech: Město Łódź a powiatów:brzeziński,łodzki East,Pabianicki a Zgierski v Lodžském vojvodství (WŁ)tj. Łódź metropolitní oblast (ŁOM)[zejména přístup 4], který má v úmyslu zahájit podnikatelskou činnost, která se nachází v nejobtížnější situaci na trhu práce, tj. patří alespoň do jedné z těchto skupin: cílem projektu je rozvoj podnikání a samostatné výdělečné činnosti v oblasti Lodžské metropolitní oblasti prostřednictvím komplexní podpory 120 nezaměstnaných osob (70 žen a 50 mužů), kteří mají v úmyslu začít podnikat v období 01.08.17–30.04.19. Každé ze 120 UP bude kryto komplexní podporou: Fáze I-diagnostika talentů a predisposes.company.-zad.1 ETAP II-podpora pro poradenství.-training.-d.2 a 3 ETAP III-nevratný grant na start.DG-zad.4 ETAP IV-bridge podporu(finanční.a poradce.-school.special.)-forward 4 a 5 Podpora je komplexní, tj. každý UP obdrží možnost využití úplného výše uvedeného katalogu pomoci. Provádění komplexní podpory přispěje k rozvoji podnikání a samostatné výdělečné činnosti.ŁOM tím, že zahájí vedení.GŘ až o 96UP(80 % GD)a jejich řízení o min.12 m-cy.Projekt vytvoří až 96 nových hospodářských činností a minimálně 96 nových pracovních míst. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Tikslinė grupė(GD) stanowi:120 asmenys(70K/5M) po 29 metų bedarbio (bedarbio), gyvenančio pagal Civilinio kodekso nuostatas šiose srityse: Lodzės miestas ir powiatów:brzeziński,łodzki Rytų, Pabianicki ir Zgierski Lodzės vaivadija (WŁ)tj. Lodzės metropolinė zona (ŁOM)[konkrečiai prieiga 4], ketinanti pradėti verslą, kurio padėtis darbo rinkoje yra sunkiausia, t. y. priklausanti bent vienai iš šių grupių: projekto tikslas – plėtoti verslumą ir savarankišką darbą Lodzės metropolinės zonos teritorijoje, teikiant visapusišką paramą 120 žmonių (70 moterų ir 50 vyrų), kurie yra bedarbiai, ketinantys pradėti savo verslą nuo 01.08.17–30.04.19. Kiekvienam iš 120 UP bus teikiama visapusiška parama: I etapas – talentų ir predisposes.company.-zad.1 ETAP II-parama konsultavimui.-d.2 ir 3 ETAP III-negrąžinama dotacija startui.DG-zad.4 ETAP IV tilto parama(finansinė ir konsultavimo.-mokyklos.special.) – 4 ir 5 Parama yra visapusiška, t. y. kiekvienam UP bus suteikta galimybė naudotis visu pirmiau minėtu pagalbos katalogu. Visapusiškos paramos įgyvendinimas padės plėtoti verslumą ir savarankišką darbą.ŁOM pradėjo vadovauti.DG iki 96UP(80 % GD), o jų valdymas – min.12 mln. m. Projektu bus sukurta iki 96 naujų ekonominės veiklos rūšių ir mažiausiai 96 naujos darbo vietos. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Mērķgrupa(GD) stanowi:120 personas(70K/5M) pēc 29 gadiem bezdarbniekiem (bezdarbniekiem), kas saskaņā ar Civilkodeksa noteikumiem dzīvo šādās jomās: Lodzas pilsēta un powiatów:brzeziński,łodzki East,Pabianicki un Zgierski Lodzas vojevodistē (WŁ)tj. Lodzas Metropolitan Area(ŁOM)[īpaša piekļuve 4], kas plāno sākt uzņēmējdarbību, kura darba tirgū ir visgrūtāk, t. i., pieder vismaz vienai no šādām grupām: projekta mērķis ir attīstīt uzņēmējdarbību un pašnodarbinātību Lodzas metropoles teritorijā, sniedzot visaptverošu atbalstu 120 cilvēkiem (70 sievietēm un 50 vīriešiem), kas ir bezdarbnieki, plānojot uzsākt savu uzņēmējdarbību laikposmā no 01.08.17–30.04.19. Uz katru no 120 UP attieksies visaptverošs atbalsts: I posms talents and predisposes.company.-zad.1 ETAP II-atbalsts konsultācijām.-apmācība.-d.2 un 3 ETAP III — neatmaksājama dotācija startam.DG-zad.4 ETAP IV tilta atbalsts (finansiāls.un konsultants.-school.special.)-uz priekšu 4 un 5 Atbalsts ir visaptverošs, t. i., katrs UP saņems iespēju izmantot pilnu iepriekš minēto atbalsta katalogu. Visaptveroša atbalsta īstenošana veicinās uzņēmējdarbības un pašnodarbinātības attīstību.ŁOM, uzsākot vadību.DG līdz 96UP (80 % GD)un to pārvaldība līdz min.12 m-cy.Projekts radīs līdz 96 jaunām saimnieciskajām darbībām un vismaz 96 jaunām darba vietām. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целева група (GD) stanowi:120 лица(70K/5M) след 29 години безработни (безработни), пребиваващи по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс в следните области: град Лодз и powiatów:brzeziński,łodzki East, Pabianicki и Zgierski в Лодз войводство (WŁ)tj. Лодз Метрополитен район(ЛОМ)[особено достъп 4], който възнамерява да започне стопанска дейност, която се намира в най-трудната ситуация на пазара на труда, т.е. принадлежи към поне една от следните групи: целта на проекта е да развие предприемачеството и самостоятелната заетост в района на метрополния район Лодз чрез цялостна подкрепа на 120 души (70 жени и 50 мъже), които са безработни, възнамеряващи да започнат собствен бизнес в периода 01.08.17—30.04.19. Всеки от 120-те ПС ще бъде обхванат от всеобхватна подкрепа: Етап I-диагностика на талантите и predisposes.company.-zad.1 ETAP II-подкрепа за консултиране.-обучение.-d.2 и 3 ETAP III-невъзстановима безвъзмездна помощ за старт.DG-zad.4 ETAP IV-мост подкрепа (финансова.и съветник.-school.special.) — напред 4 и 5 Подкрепата е всеобхватна, т.е. всеки UP ще получи възможността да използва пълния гореспоменат каталог на помощта. Изпълнението на цялостна подкрепа ще допринесе за развитието на предприемачеството и самостоятелната заетост.ЛОМ, като стартира водещата роля.ГД с до 96UP (80 % GD) и тяхното управление до мин.12 m-cy. Проектът ще създаде до 96 нови икономически дейности и минимум 96 нови работни места. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    Célcsoport (GD) stanowi:120 személyek(70K/5M) 29 év munkanélküli (munkanélküli) után a Polgári Törvénykönyv rendelkezései értelmében a következő területeken rendelkeznek lakóhellyel: Łódź városa és powiatów:brzeziński,łodzki Kelet, Pabianicki és Zgierski a Łódźi vajdaságban (WŁ)tj. Łódź Metropolitan Area(ŁOM)[különös hozzáférés 4], amely olyan üzleti tevékenységet kíván indítani, amely a munkaerőpiacon a legnehezebb helyzetben van, azaz az alábbi csoportok legalább egyikébe tartozik: a projekt célja a vállalkozói szellem és az önfoglalkoztatás fejlesztése a Łódź Metropolitan Area területén 120 munkanélküli személy (70 nő és 50 férfi) átfogó támogatása révén, akik saját vállalkozást kívánnak indítani a 01.08.17–30.04.19 időszakban. A 120 UP mindegyikét átfogó támogatás fedezi: A tehetségek és a hajlamok diagnosztizálása.company.-zad.1 ETAP II-támogatás tanácsadáshoz.-képzés.-d.2 és 3 ETAP III-vissza nem térítendő támogatás start.DG-zad.4 ETAP IV-híd támogatás (pénzügyi.és tanácsadó.-school.special.)-előre 4 és 5 A támogatás átfogó, azaz minden UP megkapja a lehetőséget, hogy a teljes fent említett segélykatalógust. Az átfogó támogatás végrehajtása hozzá fog járulni a vállalkozói szellem és az önfoglalkoztatás fejlesztéséhez.ŁOM azáltal, hogy a vezető.DG-t legfeljebb 96UP-ig (80% GD) és azok irányítását min.12 m-ig elindítja.A projekt legfeljebb 96 új gazdasági tevékenységet és legalább 96 új munkahelyet hoz létre. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Spriocghrúpa(GD) stanowi:120 daoine (70K/5M) tar éis 29 mbliana dífhostaithe (dífhostaithe) a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta sna réimsí seo a leanas: Cathair Łód Łódól agus powiatów:brzeziński,łodzki East,Pabianicki agus Zgierski in Łód Łód oivodeship (WŁ)tj. Limistéar Cathrach (ŁOM)[go háirithe rochtain 4], a bhfuil sé ar intinn aige gníomhaíocht ghnó a thosú, atá sa staid is deacra sa mhargadh saothair, i.e. a bhaineann le ceann amháin ar a laghad de na grúpaí seo a leanas: tá sé mar aidhm ag an tionscadal fiontraíocht agus féinfhostaíocht a fhorbairt i réimse Limistéar Cathrach Łód Łód Łód Łód a fhorbairt trí thacaíocht chuimsitheach a thabhairt do 120 duine (70 bean agus 50 fear) atá dífhostaithe, agus é ar intinn acu a ngnó féin a thosú sa tréimhse 01.08.17-30.04.19. Clúdófar gach ceann de na 120 UPanna le tacaíocht chuimsitheach: Céim I-diagnóis na buanna agus predisposes.company.-zad.1 ETAP II-tacaíocht do chomhairleoireacht.-oiliúint.-d.2 agus 3 ETAP III-deontas neamh-inaisíoctha do start.DG-zad.4 ETAP IV-bridge tacaíocht (airgeadais.agus abhcóide.-school. special.)-aghaidh 4 agus 5 Tá an tacaíocht cuimsitheach, i.e. beidh gach UP an deis úsáid a bhaint as an gcatalóg cabhrach iomlán thuasluaite. Cuirfidh cur chun feidhme na tacaíochta cuimsithí le forbairt na fiontraíochta agus na féinfhostaíochta.ŁOM trí thús a chur leis an gceannaireacht.DG suas le 96UP (80 % GD) agus a mbainistíocht faoi mhion.12 m-cy. Cruthóidh an tionscadal suas le 96 ghníomhaíocht nua eacnamaíocha agus ar a laghad 96 post nua. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Målgrupp(GD) stanowi:120 personer(70K/5M) efter 29 år arbetslösa (arbetslösa) bosatta i den mening som avses i civillagen inom följande områden: Staden Łódź och powiatów:brzeziński,łodzki East,Pabianicki och Zgierski i Łódź Voivodeship (WŁ)tj. Łódź Metropolitan Area(ŁOM)[särskilt tillträde 4], som avser att starta en affärsverksamhet som befinner sig i den svåraste situationen på arbetsmarknaden, dvs. tillhör minst en av följande grupper: syftet med projektet är att utveckla entreprenörskap och egenföretagande i huvudstadsregionen Łódź genom omfattande stöd till 120 personer (70 kvinnor och 50 män) som är arbetslösa och som har för avsikt att starta eget företag under perioden 01.08.17–30.04.19. Var och en av de 120 UP kommer att omfattas av omfattande stöd: Steg I-diagnos av talanger och predispones.company.-zad.1 ETAP II-stöd för rådgivning.-utbildning.-d.2 och 3 ETAP III-bidrag som inte kan återbetalas för start.DG-zad.4 ETAP IV-brostöd(finansiellt.och rådgivare.-school.special.)-framåt 4 och 5 Stödet är omfattande, dvs. varje UP kommer att få möjlighet att använda hela ovannämnda biståndskatalog. Genomförandet av omfattande stöd kommer att bidra till utvecklingen av entreprenörskap och egenföretagande.ŁOM genom att inleda ledningen.GD med upp till 80 % GD och deras förvaltning på min.12 m-cyt.Projektet kommer att skapa upp till 96 nya ekonomiska verksamheter och minst 96 nya arbetstillfällen. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Sihtrühm(GD) stanowi:120 isikud (70K/5M) pärast 29 aastat töötuid (töötu), kes elavad tsiviilseadustiku sätete tähenduses järgmistes valdkondades: Łódźi linn ja powiatów:brzeziński,łodzki East,Pabianicki ja Zgierski in Łódźi vojevoodkond (WŁ)tj. Łódźi suurlinnapiirkond (ŁOM)[eriti juurdepääs 4], mille eesmärk on alustada majandustegevust, mis on tööturul kõige raskemas olukorras, st kuulub vähemalt ühte järgmistest rühmadest: projekti eesmärk on arendada ettevõtlust ja füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemist Łódźi suurlinnapiirkonnas, toetades igakülgselt 120 töötut (70 naist ja 50 meest), kes kavatsevad alustada oma ettevõtet ajavahemikul 01.08.17–30.04.19. Kõiki 120 UP-d toetatakse igakülgselt: I etapi diagnoosimine talentide ja eeldisposes.company.-zad.1 ETAP II-toetus nõustamiseks.-koolitus.-d.2 ja 3 ETAP III – tagastamatu toetus start.DG-zad.4 ETAP IV-bridge toetus(rahaline.ja nõuandja.-school.special.)-edasisuunas 4 ja 5 Toetus on kõikehõlmav, st iga UP saab võimaluse kasutada kõiki eespool nimetatud abikatalooge. Ulatusliku toetuse rakendamine aitab kaasa ettevõtluse ja füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemise arengule.ŁOM alustab juhtivat peadirektoraati kuni 96UPi (80 % brutoekvivalendist) ja nende juhtimisega vähemalt 12 m-cy.Projektiga luuakse kuni 96 uut majandustegevust ja vähemalt 96 uut töökohta. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: brzeziński
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: Łódź
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łódzki wschodni
    0 references
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLD.08.03.03-10-0049/16
    0 references