JTF – ASB – Productive investment in universal automatic screen printing and bonding machines with accessories (Q7322380): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.010896966763682918) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, bg, el, fr, lt, de, ro, mt, lv, and other parts) |
||||||
label / fr | label / fr | ||||||
FTJ – ASB – Investissement productif dans des machines automatiques universelles de sérigraphie et de collage avec accessoires | |||||||
label / lt | label / lt | ||||||
TPF – ASB – | TPF – ASB – Produktyvios investicijos į universalias automatinio šilkografinio spausdinimo ir klijavimo mašinas su priedais | ||||||
label / de | label / de | ||||||
JTF – ASB – | JTF – ASB – Produktive Investition in universelle automatische Siebdruck- und Klebemaschinen mit Zubehör | ||||||
label / nl | label / nl | ||||||
JTF | JTF – ASB – Productieve investering in universele automatische zeefdruk- en hechtmachines met toebehoren | ||||||
label / lv | label / lv | ||||||
TPF | TPF – ASB – ienesīgas investīcijas universālās automātiskās sietspiedes un līmēšanas mašīnās ar piederumiem | ||||||
label / ro | label / ro | ||||||
FTJ – ASB – Investiții productive în mașini automate universale de serigrafie și lipire cu accesorii | |||||||
label / mt | label / mt | ||||||
JTF | JTF – ASB – Investiment produttiv f’magni universali awtomatiċi tal-istampar u tal-irbit bl-aċċessorji | ||||||
label / el | label / el | ||||||
ΤΔΜ | ΤΔΜ — ASB — Παραγωγική επένδυση σε καθολικές αυτόματες μηχανές εκτύπωσης οθόνης και συγκόλλησης με εξαρτήματα | ||||||
label / bg | label / bg | ||||||
ФСП — ASB — | ФСП — ASB — Производствени инвестиции в универсални автоматични ситопечатни и свързващи машини с аксесоари | ||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: The glass company is modernising its productive equipment by investing in new, more energy-intensive, universal screen printing and bonding machines. This will improve the productivity and working conditions of employees. (French) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Stiklo įmonė modernizuoja savo gamybinę įrangą investuodama į naujas, daug energijos reikalaujančias, universalias ekrano spausdinimo ir klijavimo mašinas. Tai pagerins darbuotojų produktyvumą ir darbo sąlygas. (Lithuanian) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: The glass company is modernising its productive equipment by investing in new, more energy-intensive, universal screen printing and bonding machines. This will improve the productivity and working conditions of employees. (English) / rank | |||||||
Property / summary: The glass company is modernising its productive equipment by investing in new, more energy-intensive, universal screen printing and bonding machines. This will improve the productivity and working conditions of employees. (English) / qualifier | |||||||
| |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Sklářská společnost modernizuje své výrobní zařízení investicemi do nových, energeticky náročnějších, univerzálních sítotiskových a lepicích strojů. Tím se zlepší produktivita a pracovní podmínky zaměstnanců. (Czech) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: A empresa vidreira está a modernizar o seu equipamento produtivo, investindo em novas máquinas de serigrafia e de colagem universais, com utilização mais intensiva de energia. o que melhorará a produtividade e as condições de trabalho dos trabalhadores. (Portuguese) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: The glass company is modernising its productive equipment by investing in new, more energy-intensive, universal screen printing and bonding machines. This will improve the productivity and working conditions of employees. (German) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Het glasbedrijf moderniseert zijn productieve apparatuur door te investeren in nieuwe, energie-intensievere, universele zeefdruk- en hechtmachines. Dit zal de productiviteit en arbeidsomstandigheden van werknemers verbeteren. (Dutch) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Stikla uzņēmums modernizē savu produktīvo aprīkojumu, investējot jaunās, energoietilpīgākās, universālās sietspiedes un līmēšanas iekārtās. Tas uzlabos darbinieku produktivitāti un darba apstākļus. (Latvian) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Compania de sticlă își modernizează echipamentele productive prin investiții în mașini noi, mai energointensive, universale de imprimare și lipire. Acest lucru va îmbunătăți productivitatea și condițiile de muncă ale angajaților. (Romanian) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Il-kumpanija tal-ħġieġ qed timmodernizza t-tagħmir produttiv tagħha billi tinvesti f’magni tal-istampar u tal-irbit bl-iskrin ġodda, aktar intensivi fl-enerġija u universali. Dan se jtejjeb il-produttività u l-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-impjegati. (Maltese) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Sklárska spoločnosť modernizuje svoje výrobné zariadenia investovaním do nových, energeticky náročnejších a univerzálnejších strojov na sieťotlač a lepenie. Zlepší sa tým produktivita a pracovné podmienky zamestnancov. (Slovak) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Lasiyhtiö modernisoi tuotantolaitteitaan investoimalla uusiin, energiaintensiivisempiin, yleiskäyttöisiin silkkipaino- ja liimauskoneisiin. Tämä parantaa työntekijöiden tuottavuutta ja työoloja. (Finnish) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Tá an chuideachta ghloine ag nuachóiriú a trealaimh tháirgiúil trí infheistíocht a dhéanamh i meaisíní nua priontála scáileáin agus nascála uilíocha atá níos déine ar fhuinneamh. Cuirfidh sé seo feabhas ar tháirgiúlacht agus ar dhálaí oibre na bhfostaithe. (Irish) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Η εταιρεία υαλουργίας εκσυγχρονίζει τον παραγωγικό της εξοπλισμό επενδύοντας σε νέες, πιο ενεργοβόρες, καθολικές μηχανές μεταξοτυπίας και συγκόλλησης. Αυτό θα βελτιώσει την παραγωγικότητα και τις συνθήκες εργασίας των εργαζομένων. (Greek) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Steklarsko podjetje posodablja svojo proizvodno opremo z vlaganjem v nove, energetsko intenzivnejše, univerzalne stroje za sitotisk in lepljenje. To bo izboljšalo produktivnost in delovne pogoje zaposlenih. (Slovenian) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Az üveggyártó vállalat új, energiaigényesebb, univerzális szitanyomó és kötőgépekbe való beruházással korszerűsíti termelőberendezéseit. Ez javítani fogja a munkavállalók termelékenységét és munkakörülményeit. (Hungarian) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: La empresa de vidrio está modernizando sus equipos productivos invirtiendo en nuevas máquinas de serigrafía y pegado universales, más intensivas en energía. Esto mejorará la productividad y las condiciones de trabajo de los empleados. (Spanish) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Glasföretaget moderniserar sin produktionsutrustning genom att investera i nya, mer energikrävande, universella screentrycks- och limningsmaskiner. Detta kommer att förbättra de anställdas produktivitet och arbetsvillkor. (Swedish) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Klaasitootja kaasajastab oma tootlikke seadmeid, investeerides uutesse energiamahukamatesse universaalsetesse siiditrüki- ja liimimismasinatesse. See parandab töötajate tootlikkust ja töötingimusi. (Estonian) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Glasvirksomheden moderniserer sit produktionsudstyr ved at investere i nye, mere energiintensive, universelle serigrafi- og limningsmaskiner. Dette vil forbedre medarbejdernes produktivitet og arbejdsvilkår. (Danish) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Tvrtka za proizvodnju stakla modernizira svoju proizvodnu opremu ulaganjem u nove, energetski intenzivnije, univerzalne strojeve za sitotisak i lijepljenje. Time će se poboljšati produktivnost i radni uvjeti zaposlenika. (Croatian) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: Компанията за стъкло модернизира производственото си оборудване, като инвестира в нови, по-енергоемки, универсални машини за ситопечат и лепене. Това ще подобри производителността и условията на труд на служителите. (Bulgarian) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Property / summary: L'azienda del vetro sta modernizzando le sue attrezzature produttive investendo in nuove macchine universali per la serigrafia e l'incollaggio a più alta intensità energetica. Ciò migliorerà la produttività e le condizioni di lavoro dei dipendenti. (Italian) / rank | |||||||
Property / summary | |||||||
The glass company is modernising its productive equipment by investing in new, more energy-intensive, universal screen printing and bonding machines. This will improve the productivity and working conditions of employees. (English) | |||||||
Property / summary: The glass company is modernising its productive equipment by investing in new, more energy-intensive, universal screen printing and bonding machines. This will improve the productivity and working conditions of employees. (English) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Sklářská společnost modernizuje své výrobní zařízení investicemi do nových, energeticky náročnějších, univerzálních sítotiskových a lepicích strojů. Tím se zlepší produktivita a pracovní podmínky zaměstnanců. (Czech) | |||||||
Property / summary: Sklářská společnost modernizuje své výrobní zařízení investicemi do nových, energeticky náročnějších, univerzálních sítotiskových a lepicích strojů. Tím se zlepší produktivita a pracovní podmínky zaměstnanců. (Czech) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Het glasbedrijf moderniseert zijn productieapparatuur door te investeren in nieuwe, meer energie-intensieve, universele zeefdruk- en hechtmachines. Dit zal de productiviteit en arbeidsomstandigheden van werknemers verbeteren. (Dutch) | |||||||
Property / summary: Het glasbedrijf moderniseert zijn productieapparatuur door te investeren in nieuwe, meer energie-intensieve, universele zeefdruk- en hechtmachines. Dit zal de productiviteit en arbeidsomstandigheden van werknemers verbeteren. (Dutch) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Компанията за стъкло модернизира своето производствено оборудване, като инвестира в нови, по-енергийно-интензивни, универсални ситопечатни и свързващи машини. Това ще подобри производителността и условията на труд на служителите. (Bulgarian) | |||||||
Property / summary: Компанията за стъкло модернизира своето производствено оборудване, като инвестира в нови, по-енергийно-интензивни, универсални ситопечатни и свързващи машини. Това ще подобри производителността и условията на труд на служителите. (Bulgarian) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Η εταιρεία γυαλιού εκσυγχρονίζει τον παραγωγικό της εξοπλισμό επενδύοντας σε νέες, πιο ενεργοβόρες, καθολικές μηχανές εκτύπωσης οθόνης και συγκόλλησης. Αυτό θα βελτιώσει την παραγωγικότητα και τις συνθήκες εργασίας των εργαζομένων. (Greek) | |||||||
Property / summary: Η εταιρεία γυαλιού εκσυγχρονίζει τον παραγωγικό της εξοπλισμό επενδύοντας σε νέες, πιο ενεργοβόρες, καθολικές μηχανές εκτύπωσης οθόνης και συγκόλλησης. Αυτό θα βελτιώσει την παραγωγικότητα και τις συνθήκες εργασίας των εργαζομένων. (Greek) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Lasiyhtiö modernisoi tuotantolaitteitaan investoimalla uusiin, energiaintensiivisempiin, yleiskäyttöisiin silkkipaino- ja liimauskoneisiin. Tämä parantaa työntekijöiden tuottavuutta ja työoloja. (Finnish) | |||||||
Property / summary: Lasiyhtiö modernisoi tuotantolaitteitaan investoimalla uusiin, energiaintensiivisempiin, yleiskäyttöisiin silkkipaino- ja liimauskoneisiin. Tämä parantaa työntekijöiden tuottavuutta ja työoloja. (Finnish) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
L'entreprise de verre modernise ses équipements productifs en investissant dans de nouvelles machines de sérigraphie et de collage universelles, plus énergivores. Cela améliorera la productivité et les conditions de travail des employés. (French) | |||||||
Property / summary: L'entreprise de verre modernise ses équipements productifs en investissant dans de nouvelles machines de sérigraphie et de collage universelles, plus énergivores. Cela améliorera la productivité et les conditions de travail des employés. (French) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Steklarsko podjetje posodablja svojo proizvodno opremo z vlaganjem v nove, energetsko intenzivnejše, univerzalne stroje za sitotisk in lepljenje. To bo izboljšalo produktivnost in delovne pogoje zaposlenih. (Slovenian) | |||||||
Property / summary: Steklarsko podjetje posodablja svojo proizvodno opremo z vlaganjem v nove, energetsko intenzivnejše, univerzalne stroje za sitotisk in lepljenje. To bo izboljšalo produktivnost in delovne pogoje zaposlenih. (Slovenian) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Stiklo gamybos įmonė modernizuoja savo gamybinę įrangą, investuodama į naujas, daugiau energijos naudojančias, universalias šilkografines ir klijavimo mašinas. Tai pagerins darbuotojų produktyvumą ir darbo sąlygas. (Lithuanian) | |||||||
Property / summary: Stiklo gamybos įmonė modernizuoja savo gamybinę įrangą, investuodama į naujas, daugiau energijos naudojančias, universalias šilkografines ir klijavimo mašinas. Tai pagerins darbuotojų produktyvumą ir darbo sąlygas. (Lithuanian) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Az üveggyártó vállalat új, energiaigényesebb, univerzális szitanyomó és kötőgépekbe való beruházással korszerűsíti termelőberendezéseit. Ez javítani fogja a munkavállalók termelékenységét és munkakörülményeit. (Hungarian) | |||||||
Property / summary: Az üveggyártó vállalat új, energiaigényesebb, univerzális szitanyomó és kötőgépekbe való beruházással korszerűsíti termelőberendezéseit. Ez javítani fogja a munkavállalók termelékenységét és munkakörülményeit. (Hungarian) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Glasvirksomheden moderniserer sit produktionsudstyr ved at investere i nye, mere energiintensive, universelle serigrafi- og limningsmaskiner. Dette vil forbedre medarbejdernes produktivitet og arbejdsvilkår. (Danish) | |||||||
Property / summary: Glasvirksomheden moderniserer sit produktionsudstyr ved at investere i nye, mere energiintensive, universelle serigrafi- og limningsmaskiner. Dette vil forbedre medarbejdernes produktivitet og arbejdsvilkår. (Danish) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Das Glasunternehmen modernisiert seine Produktionsanlagen durch Investitionen in neue, energieintensivere, universelle Siebdruck- und Klebemaschinen. Dies wird die Produktivität und die Arbeitsbedingungen der Mitarbeiter verbessern. (German) | |||||||
Property / summary: Das Glasunternehmen modernisiert seine Produktionsanlagen durch Investitionen in neue, energieintensivere, universelle Siebdruck- und Klebemaschinen. Dies wird die Produktivität und die Arbeitsbedingungen der Mitarbeiter verbessern. (German) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Sklárska spoločnosť modernizuje svoje výrobné zariadenia investovaním do nových, energeticky náročnejších a univerzálnejších strojov na sieťotlač a lepenie. Zlepší sa tým produktivita a pracovné podmienky zamestnancov. (Slovak) | |||||||
Property / summary: Sklárska spoločnosť modernizuje svoje výrobné zariadenia investovaním do nových, energeticky náročnejších a univerzálnejších strojov na sieťotlač a lepenie. Zlepší sa tým produktivita a pracovné podmienky zamestnancov. (Slovak) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Compania de sticlă își modernizează echipamentele productive investind în noi mașini universale de serigrafie și lipire, mai mari consumatoare de energie. Acest lucru va îmbunătăți productivitatea și condițiile de muncă ale angajaților. (Romanian) | |||||||
Property / summary: Compania de sticlă își modernizează echipamentele productive investind în noi mașini universale de serigrafie și lipire, mai mari consumatoare de energie. Acest lucru va îmbunătăți productivitatea și condițiile de muncă ale angajaților. (Romanian) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Tá an chuideachta ghloine ag nuachóiriú a trealaimh tháirgiúil trí infheistíocht a dhéanamh i meaisíní nua priontála scáileáin agus nascála uilíocha atá níos déine ar fhuinneamh. Cuirfidh sé seo feabhas ar tháirgiúlacht agus ar dhálaí oibre na bhfostaithe. (Irish) | |||||||
Property / summary: Tá an chuideachta ghloine ag nuachóiriú a trealaimh tháirgiúil trí infheistíocht a dhéanamh i meaisíní nua priontála scáileáin agus nascála uilíocha atá níos déine ar fhuinneamh. Cuirfidh sé seo feabhas ar tháirgiúlacht agus ar dhálaí oibre na bhfostaithe. (Irish) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
La empresa de vidrio está modernizando sus equipos productivos invirtiendo en nuevas máquinas de serigrafía y pegado universales, más intensivas en energía. Esto mejorará la productividad y las condiciones de trabajo de los empleados. (Spanish) | |||||||
Property / summary: La empresa de vidrio está modernizando sus equipos productivos invirtiendo en nuevas máquinas de serigrafía y pegado universales, más intensivas en energía. Esto mejorará la productividad y las condiciones de trabajo de los empleados. (Spanish) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Klaasitootja kaasajastab oma tootlikke seadmeid, investeerides uutesse energiamahukamatesse universaalsetesse siiditrüki- ja liimimismasinatesse. See parandab töötajate tootlikkust ja töötingimusi. (Estonian) | |||||||
Property / summary: Klaasitootja kaasajastab oma tootlikke seadmeid, investeerides uutesse energiamahukamatesse universaalsetesse siiditrüki- ja liimimismasinatesse. See parandab töötajate tootlikkust ja töötingimusi. (Estonian) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Glasföretaget moderniserar sin produktionsutrustning genom att investera i nya, mer energikrävande, universella screentrycks- och limningsmaskiner. Detta kommer att förbättra de anställdas produktivitet och arbetsvillkor. (Swedish) | |||||||
Property / summary: Glasföretaget moderniserar sin produktionsutrustning genom att investera i nya, mer energikrävande, universella screentrycks- och limningsmaskiner. Detta kommer att förbättra de anställdas produktivitet och arbetsvillkor. (Swedish) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Tvrtka za proizvodnju stakla modernizira svoju proizvodnu opremu ulaganjem u nove, energetski intenzivnije, univerzalne strojeve za sitotisak i lijepljenje. Time će se poboljšati produktivnost i radni uvjeti zaposlenika. (Croatian) | |||||||
Property / summary: Tvrtka za proizvodnju stakla modernizira svoju proizvodnu opremu ulaganjem u nove, energetski intenzivnije, univerzalne strojeve za sitotisak i lijepljenje. Time će se poboljšati produktivnost i radni uvjeti zaposlenika. (Croatian) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Il-kumpanija tal-ħġieġ qed timmodernizza t-tagħmir produttiv tagħha billi tinvesti f'magni tal-istampar u tat-twaħħil tal-iskrin universali ġodda, aktar intensivi fl-enerġija. Dan se jtejjeb il-produttività u l-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-impjegati. (Maltese) | |||||||
Property / summary: Il-kumpanija tal-ħġieġ qed timmodernizza t-tagħmir produttiv tagħha billi tinvesti f'magni tal-istampar u tat-twaħħil tal-iskrin universali ġodda, aktar intensivi fl-enerġija. Dan se jtejjeb il-produttività u l-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-impjegati. (Maltese) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
L'azienda del vetro sta modernizzando le sue attrezzature produttive investendo in nuove macchine universali per la serigrafia e l'incollaggio a più alta intensità energetica. Ciò migliorerà la produttività e le condizioni di lavoro dei dipendenti. (Italian) | |||||||
Property / summary: L'azienda del vetro sta modernizzando le sue attrezzature produttive investendo in nuove macchine universali per la serigrafia e l'incollaggio a più alta intensità energetica. Ciò migliorerà la produttività e le condizioni di lavoro dei dipendenti. (Italian) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
A empresa vidreira está a modernizar o seu equipamento produtivo, investindo em novas máquinas de serigrafia e de colagem universais, com utilização mais intensiva de energia. o que melhorará a produtividade e as condições de trabalho dos trabalhadores. (Portuguese) | |||||||
Property / summary: A empresa vidreira está a modernizar o seu equipamento produtivo, investindo em novas máquinas de serigrafia e de colagem universais, com utilização mais intensiva de energia. o que melhorará a produtividade e as condições de trabalho dos trabalhadores. (Portuguese) / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Property / summary | |||||||
Stikla ražošanas uzņēmums modernizē savas ražošanas iekārtas, investējot jaunās, energoietilpīgākās, universālās sietspiedes un līmēšanas iekārtās. Tas uzlabos darba ņēmēju produktivitāti un darba apstākļus. (Latvian) | |||||||
Property / summary: Stikla ražošanas uzņēmums modernizē savas ražošanas iekārtas, investējot jaunās, energoietilpīgākās, universālās sietspiedes un līmēšanas iekārtās. Tas uzlabos darba ņēmēju produktivitāti un darba apstākļus. (Latvian) / rank | |||||||
Normal rank |
Latest revision as of 08:34, 8 August 2024
Project GENERATED-ID-2021FR16FFPR006-2024-4-26-16 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | JTF – ASB – Productive investment in universal automatic screen printing and bonding machines with accessories |
Project GENERATED-ID-2021FR16FFPR006-2024-4-26-16 in France |
Statements
357,087.85 Euro
0 references
1,020,251.0 Euro
0 references
35.0 percent
0 references
1 October 2023
0 references
31 August 2025
0 references
ASB, Bresle Screening Workshop
0 references
The glass company is modernising its productive equipment by investing in new, more energy-intensive, universal screen printing and bonding machines. This will improve the productivity and working conditions of employees. (English)
0 references
Sklářská společnost modernizuje své výrobní zařízení investicemi do nových, energeticky náročnějších, univerzálních sítotiskových a lepicích strojů. Tím se zlepší produktivita a pracovní podmínky zaměstnanců. (Czech)
0 references
Het glasbedrijf moderniseert zijn productieapparatuur door te investeren in nieuwe, meer energie-intensieve, universele zeefdruk- en hechtmachines. Dit zal de productiviteit en arbeidsomstandigheden van werknemers verbeteren. (Dutch)
0 references
Компанията за стъкло модернизира своето производствено оборудване, като инвестира в нови, по-енергийно-интензивни, универсални ситопечатни и свързващи машини. Това ще подобри производителността и условията на труд на служителите. (Bulgarian)
0 references
Η εταιρεία γυαλιού εκσυγχρονίζει τον παραγωγικό της εξοπλισμό επενδύοντας σε νέες, πιο ενεργοβόρες, καθολικές μηχανές εκτύπωσης οθόνης και συγκόλλησης. Αυτό θα βελτιώσει την παραγωγικότητα και τις συνθήκες εργασίας των εργαζομένων. (Greek)
0 references
Lasiyhtiö modernisoi tuotantolaitteitaan investoimalla uusiin, energiaintensiivisempiin, yleiskäyttöisiin silkkipaino- ja liimauskoneisiin. Tämä parantaa työntekijöiden tuottavuutta ja työoloja. (Finnish)
0 references
L'entreprise de verre modernise ses équipements productifs en investissant dans de nouvelles machines de sérigraphie et de collage universelles, plus énergivores. Cela améliorera la productivité et les conditions de travail des employés. (French)
0 references
Steklarsko podjetje posodablja svojo proizvodno opremo z vlaganjem v nove, energetsko intenzivnejše, univerzalne stroje za sitotisk in lepljenje. To bo izboljšalo produktivnost in delovne pogoje zaposlenih. (Slovenian)
0 references
Stiklo gamybos įmonė modernizuoja savo gamybinę įrangą, investuodama į naujas, daugiau energijos naudojančias, universalias šilkografines ir klijavimo mašinas. Tai pagerins darbuotojų produktyvumą ir darbo sąlygas. (Lithuanian)
0 references
Az üveggyártó vállalat új, energiaigényesebb, univerzális szitanyomó és kötőgépekbe való beruházással korszerűsíti termelőberendezéseit. Ez javítani fogja a munkavállalók termelékenységét és munkakörülményeit. (Hungarian)
0 references
Glasvirksomheden moderniserer sit produktionsudstyr ved at investere i nye, mere energiintensive, universelle serigrafi- og limningsmaskiner. Dette vil forbedre medarbejdernes produktivitet og arbejdsvilkår. (Danish)
0 references
Das Glasunternehmen modernisiert seine Produktionsanlagen durch Investitionen in neue, energieintensivere, universelle Siebdruck- und Klebemaschinen. Dies wird die Produktivität und die Arbeitsbedingungen der Mitarbeiter verbessern. (German)
0 references
Sklárska spoločnosť modernizuje svoje výrobné zariadenia investovaním do nových, energeticky náročnejších a univerzálnejších strojov na sieťotlač a lepenie. Zlepší sa tým produktivita a pracovné podmienky zamestnancov. (Slovak)
0 references
Compania de sticlă își modernizează echipamentele productive investind în noi mașini universale de serigrafie și lipire, mai mari consumatoare de energie. Acest lucru va îmbunătăți productivitatea și condițiile de muncă ale angajaților. (Romanian)
0 references
Tá an chuideachta ghloine ag nuachóiriú a trealaimh tháirgiúil trí infheistíocht a dhéanamh i meaisíní nua priontála scáileáin agus nascála uilíocha atá níos déine ar fhuinneamh. Cuirfidh sé seo feabhas ar tháirgiúlacht agus ar dhálaí oibre na bhfostaithe. (Irish)
0 references
La empresa de vidrio está modernizando sus equipos productivos invirtiendo en nuevas máquinas de serigrafía y pegado universales, más intensivas en energía. Esto mejorará la productividad y las condiciones de trabajo de los empleados. (Spanish)
0 references
Klaasitootja kaasajastab oma tootlikke seadmeid, investeerides uutesse energiamahukamatesse universaalsetesse siiditrüki- ja liimimismasinatesse. See parandab töötajate tootlikkust ja töötingimusi. (Estonian)
0 references
Glasföretaget moderniserar sin produktionsutrustning genom att investera i nya, mer energikrävande, universella screentrycks- och limningsmaskiner. Detta kommer att förbättra de anställdas produktivitet och arbetsvillkor. (Swedish)
0 references
Tvrtka za proizvodnju stakla modernizira svoju proizvodnu opremu ulaganjem u nove, energetski intenzivnije, univerzalne strojeve za sitotisak i lijepljenje. Time će se poboljšati produktivnost i radni uvjeti zaposlenika. (Croatian)
0 references
Il-kumpanija tal-ħġieġ qed timmodernizza t-tagħmir produttiv tagħha billi tinvesti f'magni tal-istampar u tat-twaħħil tal-iskrin universali ġodda, aktar intensivi fl-enerġija. Dan se jtejjeb il-produttività u l-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-impjegati. (Maltese)
0 references
L'azienda del vetro sta modernizzando le sue attrezzature produttive investendo in nuove macchine universali per la serigrafia e l'incollaggio a più alta intensità energetica. Ciò migliorerà la produttività e le condizioni di lavoro dei dipendenti. (Italian)
0 references
A empresa vidreira está a modernizar o seu equipamento produtivo, investindo em novas máquinas de serigrafia e de colagem universais, com utilização mais intensiva de energia. o que melhorará a produtividade e as condições de trabalho dos trabalhadores. (Portuguese)
0 references
Stikla ražošanas uzņēmums modernizē savas ražošanas iekārtas, investējot jaunās, energoietilpīgākās, universālās sietspiedes un līmēšanas iekārtās. Tas uzlabos darba ņēmēju produktivitāti un darba apstākļus. (Latvian)
0 references
26 April 2024
0 references
Aumale
0 references
Identifiers
GENERATED-ID-2021FR16FFPR006-2024-4-26-16
0 references