Construction of a walking-bike path Wąbrzeźno – Myśliwiec. (Q98302): Difference between revisions

Przedmiotowy projekt dotyczy budowy ścieżki pieszo-rowerowej Wąbrzeźno-Myśliwiec o długości 2,59 km, obejmujący budowę następujących odcinków: 1) Odcinek 1 - budowa ścieżki pieszo-rowerowej na odcinku Wąbrzeźno-Myśliwiec biegnącej wzdłuż drogi powiatowej nr 1715C o długości 2,49 km, 2) Odcinek 2 - budowa ścieżki pieszo-rowerowej przy ul. Kętrzyńskiego o długości 104,71 m (połączenie ze ścieżką na terenie miasta). Inwestycja wpisuje się w typ projektów przewidzianych do dofinansowania w ramach Działania 3.4 Zrównoważona mobilność miejska i promowanie strategii niskoemisyjnych, schemat: budowa i przebudowa ścieżek rowerowych w ramach polityki terytorialnej. Projekt jest odpowiedzią na zidentyfikowane w nim problemy i potrzeby, w tym problem główny: niska atrakcyjność i niewystarczająca dostępność usług transportu publicznego, w tym rowerowego na terenie gminy Ryńsk. Działania zaplanowane przez Wnioskodawcę przyczynią się do zwiększenia dostępności do ścieżek pieszo-rowerowych na terenie gminy Ryńsk, podniesienia spójności i ciągłości systemu ścieżek rowerowych na obszarze realizacji projektu, zwiększenia potencjału turystyczno-rekreacyjnego gminy Ryńsk oraz zmniejszenia emisji CO2 z sektora transportowego i tym samym poprawy jakości środowiska naturalnego. W szerszej skali rezultatami realizacji inwestycji będzie zmniejszenie natężenia ruchu pojazdów samochodowych na drogach, ograniczenie ilości wypadków z udziałem rowerzystów, a także poprawa jakości życia mieszkańców. Cele projektu są zgodne z celami Osi Priorytetowej 3 Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020, w tym z celem szczegółowym: zwiększone wykorzystanie transportu publicznego w miastach i ich obszarach funkcjonalnych. (Polish)

0 references

This project concerns the construction of a 2.59 km long walking-bike trail Wąbrzeźno-mysliwiec, which includes the construction of the following sections: 1) Episode 1 – construction of a foot-bike path on the section Wąbrzeźno-mysliwiec running along the district road No.1715C with a length of 2.49 km, 2) Section 2 – construction of a walking-bike path at ul. Kętrzyński with a length of 104.71 m (connection with a path within the city). The investment is part of the type of projects to be co-financed under Measure 3.4 Sustainable urban mobility and the promotion of low-carbon strategies, a scheme: construction and reconstruction of bicycle paths within the framework of territorial policy. The project responds to the problems and needs identified therein, including the main problem: low attractiveness and insufficient availability of public transport services, including cycling services in the municipality of Ryńsk. The actions planned by the Applicant will increase accessibility to foot-bike paths in the Ryńsk commune, improve the coherence and continuity of the bicycle path system in the project area, increase the tourist and recreational potential of the Ryńsk commune and reduce CO2 emissions from the transport sector and thereby improve the quality of the environment. On a broader scale, the results of the investment will be reduced traffic of motor vehicles on the road, reduction of accidents involving cyclists, and improvement of the quality of life of residents. The objectives of the project are in line with the objectives of Priority Axis 3 of the Regional Operational Programme of Kujawsko-Pomorskie Voivodship for the years 2014-2020, including the specific objective: increased use of public transport in cities and their functional areas. (English)

point in time

15 October 2020

readability score

0.4285086400687751

0 references

Ce projet concerne la construction de la piste de vélo à pied de 2,59 km Wąbrze’no-Myśliwiec, y compris la construction des sections suivantes: 1) Section 1 — construction d’un sentier de vélo pédestre sur la section Wąbrze’no-Myśliwiec qui longe la route de district no 1715C d’une longueur de 2,49 km, 2) Section 2 — construction d’une piste piétonne à ul. Kętrzyński d’une longueur de 104,71 m (connexion avec un chemin dans la ville). L’investissement fait partie du type de projets à cofinancer au titre de la mesure 3.4 Mobilité urbaine durable et de la promotion de stratégies sobres en carbone, programme: construction et reconstruction de pistes cyclables dans le cadre de la politique territoriale. Le projet est une réponse aux problèmes et aux besoins identifiés dans celui-ci, y compris le problème principal: faible attractivité et disponibilité insuffisante des services de transport public, y compris le vélo dans la municipalité de Ryńsk. Les activités prévues par la requérante contribueront à accroître l’accessibilité aux pistes pédestres et cyclables dans la municipalité de Ryńsk, à accroître la cohérence et la continuité du système de pistes cyclables dans la zone de mise en œuvre du projet, à accroître le potentiel touristique et récréatif de la municipalité de Ryńsk et à réduire les émissions de CO2 du secteur des transports et, partant, à améliorer la qualité de l’environnement naturel. À plus grande échelle, les résultats de l’investissement seront de réduire la circulation des véhicules à moteur sur la route, de réduire le nombre d’accidents impliquant des cyclistes et d’améliorer la qualité de vie des résidents. Les objectifs du projet sont conformes aux objectifs de l’axe prioritaire 3 du programme opérationnel régional de Kujawsko-Pomorskie pour la période 2014-2020, y compris l’objectif spécifique: utilisation accrue des transports publics dans les villes et leurs zones fonctionnelles. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Dieses Projekt betrifft den Bau des 2,59 km langen Wanderwegs Wąbrzeźno-Myśliwiec, einschließlich des Baus folgender Abschnitte: 1) Abschnitt 1 – Bau eines Radwanderweges auf dem Abschnitt Wąbrzeźno-Myśliwiec entlang der Kreisstraße Nr. 1715C mit einer Länge von 2,49 km, 2) Abschnitt 2 – Bau eines Fußgänger-Radwegs in ul. Kętrzyński mit einer Länge von 104,71 m (Verbindung mit einem Pfad in der Stadt). Die Investition ist Teil der Art der Projekte, die im Rahmen der Maßnahme 3.4 Nachhaltige städtische Mobilität und die Förderung kohlenstoffarmer Strategien kofinanziert werden sollen. Bau und Wiederaufbau von Fahrradwegen im Rahmen der territorialen Politik. Das Projekt ist eine Antwort auf die darin ermittelten Probleme und Bedürfnisse, einschließlich des Hauptproblems: geringe Attraktivität und unzureichende Verfügbarkeit öffentlicher Verkehrsmittel, einschließlich Radfahren in der Gemeinde Ryńsk. Die vom Antragsteller geplanten Aktivitäten werden dazu beitragen, die Zugänglichkeit von Wander- und Radwegen in der Gemeinde Ryńsk zu verbessern, die Kohärenz und Kontinuität des Radwegesystems im Projektdurchführungsbereich zu erhöhen, das touristische und Freizeitpotenzial der Gemeinde Ryńsk zu erhöhen und die CO2-Emissionen des Verkehrssektors zu verringern und so die Qualität der natürlichen Umwelt zu verbessern. Auf breiterer Ebene werden die Ergebnisse der Investitionen darin bestehen, den Verkehr von Kraftfahrzeugen auf der Straße zu verringern, die Zahl der Unfälle mit Radfahrern zu verringern und die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern. Die Ziele des Projekts stehen im Einklang mit den Zielen der Prioritätsachse 3 des operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie für den Zeitraum 2014-2020, einschließlich des spezifischen Ziels: verstärkte Nutzung des öffentlichen Verkehrs in Städten und ihren funktionalen Bereichen. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Dit project betreft de aanleg van het 2,59 km lange wandelpad Wąbrzeźno-Myśliwiec, met inbegrip van de bouw van de volgende secties: 1) Sectie 1 — aanleg van een wandel-fietspad op de sectie Wąbrzeźno-Myśliwiec die loopt langs de districtsweg nr. 1715C met een lengte van 2,49 km, 2) Sectie 2 — aanleg van een voetgangers-fietspad bij ul. Kętrzyński met een lengte van 104,71 m (verbinding met een pad in de stad). De investering maakt deel uit van het soort projecten dat wordt medegefinancierd in het kader van maatregel 3.4 Duurzame stedelijke mobiliteit en de bevordering van koolstofarme strategieën, regeling: aanleg en wederopbouw van fietspaden in het kader van het territoriale beleid. Het project is een antwoord op de daarin geïdentificeerde problemen en behoeften, waaronder het belangrijkste probleem: lage aantrekkelijkheid en onvoldoende beschikbaarheid van openbaar vervoer, waaronder fietsen in de gemeente Ryńsk. De door de aanvrager geplande activiteiten zullen bijdragen tot het vergroten van de toegankelijkheid van wandel- en fietspaden in de gemeente Ryńsk, het vergroten van de samenhang en continuïteit van het fietspadsysteem in het projectuitvoeringsgebied, het vergroten van het toeristische en recreatieve potentieel van de gemeente Ryńsk en het verminderen van de CO2-uitstoot van de vervoerssector en aldus de kwaliteit van de natuurlijke omgeving verbeteren. Op ruimere schaal zullen de resultaten van de investering erin bestaan het verkeer van motorvoertuigen op de weg te verminderen, het aantal ongevallen met fietsers te verminderen en de levenskwaliteit van de bewoners te verbeteren. De doelstellingen van het project zijn in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as 3 van het regionale operationele programma Kujawsko-Pomorskie voor 2014-2020, met inbegrip van de specifieke doelstelling: toegenomen gebruik van het openbaar vervoer in steden en hun functionele gebieden. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Il progetto riguarda la costruzione della pista ciclabile di 2,59 km Wąbrzeźno-Myśliwiec, compresa la costruzione dei seguenti tratti: 1) Sezione 1 — costruzione di una pista ciclabile sul tratto Wąbrzeźno-Myśliwiec che corre lungo la strada distrettuale n. 1715C con una lunghezza di 2,49 km, 2) Sezione 2 — costruzione di una pista ciclabile pedonale a ul. Kętrzyński con una lunghezza di 104,71 m (connessione con un sentiero in città). L'investimento rientra nel tipo di progetti da cofinanziare nell'ambito della misura 3.4 Mobilità urbana sostenibile e promozione di strategie a basse emissioni di carbonio, schema: costruzione e ricostruzione di piste ciclabili nel quadro della politica territoriale. Il progetto è una risposta ai problemi e alle esigenze individuate in esso, compreso il problema principale: scarsa attrattiva e insufficiente disponibilità di servizi di trasporto pubblico, compreso il ciclismo nel comune di Ryńsk. Le attività previste dal richiedente contribuiranno ad aumentare l'accessibilità alle passeggiate e alle piste ciclabili nel comune di Ryńsk, aumentando la coerenza e la continuità del sistema di piste ciclabili nell'area di attuazione del progetto, aumentando il potenziale turistico e ricreativo del comune di Ryńsk e riducendo le emissioni di CO2 del settore dei trasporti e migliorando così la qualità dell'ambiente naturale. Su una scala più ampia, i risultati dell'investimento saranno quelli di ridurre il traffico dei veicoli a motore su strada, ridurre il numero di incidenti che coinvolgono i ciclisti e migliorare la qualità della vita dei residenti. Gli obiettivi del progetto sono in linea con gli obiettivi dell'asse prioritario 3 del programma operativo regionale Kujawsko-Pomorskie per il periodo 2014-2020, compreso l'obiettivo specifico: maggiore utilizzo dei trasporti pubblici nelle città e nelle loro aree funzionali. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

Este proyecto se refiere a la construcción del sendero para bicicletas de 2,59 km Wąbrzeżno-Myśliwiec, incluida la construcción de los siguientes tramos: 1) Sección 1 — construcción de un sendero para bicicletas en la sección Wąbrzeżno-Myśliwiec que corre a lo largo de la carretera del distrito n.º 1715C con una longitud de 2,49 km, 2) Sección 2 — construcción de un camino peatonal para bicicletas en ul. Kętrzyński con una longitud de 104,71 m (conexión con un camino en la ciudad). La inversión forma parte del tipo de proyectos que se cofinanciarán en el marco de la Medida 3.4 Movilidad urbana sostenible y la promoción de estrategias hipocarbónicas, esquema: construcción y reconstrucción de carriles para bicicletas en el marco de la política territorial. El proyecto es una respuesta a los problemas y necesidades identificados en él, incluyendo el problema principal: bajo atractivo e insuficiente disponibilidad de servicios de transporte público, incluido el ciclismo en el municipio de Ryńsk. Las actividades previstas por el solicitante contribuirán a aumentar la accesibilidad a los senderos a pie y en bicicleta en el municipio de Ryńsk, aumentando la coherencia y continuidad del sistema de ciclovías en el área de ejecución del proyecto, aumentando el potencial turístico y recreativo del municipio de Ryńsk y reduciendo las emisiones de CO2 del sector del transporte y mejorando así la calidad del entorno natural. En una escala más amplia, los resultados de la inversión serán reducir el tráfico de vehículos de motor en la carretera, reducir el número de accidentes que involucran a ciclistas y mejorar la calidad de vida de los residentes. Los objetivos del proyecto están en consonancia con los objetivos del eje prioritario 3 del programa operativo regional Kujawsko-Pomorskie para 2014-2020, incluido el objetivo específico: mayor uso del transporte público en las ciudades y sus áreas funcionales. (Spanish)

point in time

20 January 2022

0 references

Dette projekt vedrører opførelsen af den 2,59 km lange vandresti Wąbrzeźno-Myśliwiec, herunder opførelsen af følgende strækninger: 1) Afsnit 1 — opførelse af en vandresti på strækningen Wąbrzeźno-Myśliwiec, der løber langs distriktsvej nr. 1715C med en længde på 2,49 km, 2) Afsnit 2 — opførelse af en fodgænger-cykelsti ved ul. Kętrzyński med en længde på 104,71 m (forbindelse med en sti i byen). Investeringen er en del af den type projekter, der skal medfinansieres under foranstaltning 3.4 Bæredygtig mobilitet i byer og fremme af lavemissionsstrategier: opførelse og genopbygning af cykelstier inden for rammerne af territorialpolitikken. Projektet er et svar på de problemer og behov, der er identificeret i det, herunder det største problem: lav tiltrækningskraft og utilstrækkelig tilgængelighed af offentlige transporttjenester, herunder cykling i Ryńsk kommune. De aktiviteter, som ansøgeren planlægger, vil bidrage til at øge adgangen til gang- og cykelstier i Ryńsk kommune, øge sammenhængen og kontinuiteten i cykelstisystemet i projektgennemførelsesområdet, øge det turistmæssige og rekreative potentiale i Ryńsk kommune og reducere CO2-emissionerne fra transportsektoren og dermed forbedre kvaliteten af det naturlige miljø. I et bredere omfang vil resultaterne af investeringen være at reducere trafikken med motorkøretøjer på vejene, reducere antallet af ulykker, der involverer cyklister, og forbedre livskvaliteten for beboerne. Projektets mål er i overensstemmelse med målene i prioritetsakse 3 i det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie for 2014-2020, herunder det specifikke mål: øget brug af offentlig transport i byer og deres funktionelle områder. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Το έργο αυτό αφορά την κατασκευή του πεζοπορικού μονοπατιού μήκους 2,59 km Wąbrzeрno-Myśliwiec, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής των ακόλουθων τμημάτων: 1) Τμήμα 1 — κατασκευή πεζοπορικού μονοπατιού στο τμήμα Wąbrzenno-Myśliwiec που κινείται κατά μήκος του επαρχιακού δρόμου αριθ. 1715C με μήκος 2,49 km, 2) Τμήμα 2 — κατασκευή πεζοπορικού μονοπατιού στο ul. Kętrzyński με μήκος 104,71 m (σύνδεση με μονοπάτι στην πόλη). Η επένδυση εντάσσεται στο είδος των έργων που πρόκειται να συγχρηματοδοτηθούν στο πλαίσιο του μέτρου 3.4 Βιώσιμη αστική κινητικότητα και την προώθηση στρατηγικών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα: κατασκευή και ανακατασκευή ποδηλατοδρόμων στο πλαίσιο της εδαφικής πολιτικής. Το έργο αποτελεί απάντηση στα προβλήματα και τις ανάγκες που εντοπίστηκαν σε αυτό, συμπεριλαμβανομένου του κύριου προβλήματος: χαμηλή ελκυστικότητα και ανεπαρκής διαθεσιμότητα υπηρεσιών δημόσιων μεταφορών, συμπεριλαμβανομένης της ποδηλασίας στον δήμο του Ryńsk. Οι δραστηριότητες που σχεδιάζει ο αιτών θα συμβάλουν στην αύξηση της προσβασιμότητας στις διαδρομές πεζοπορίας και ποδηλασίας στον δήμο του Ryńsk, στην αύξηση της συνοχής και της συνέχειας του συστήματος ποδηλατοδρόμων στην περιοχή υλοποίησης του έργου, στην αύξηση του τουριστικού και ψυχαγωγικού δυναμικού του δήμου του Ryńsk και στη μείωση των εκπομπών CO2 από τον τομέα των μεταφορών και, ως εκ τούτου, στη βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος. Σε ευρύτερη κλίμακα, τα αποτελέσματα της επένδυσης θα είναι η μείωση της κυκλοφορίας των μηχανοκίνητων οχημάτων στο δρόμο, η μείωση του αριθμού των ατυχημάτων που αφορούν ποδηλάτες και η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων. Οι στόχοι του έργου συνάδουν με τους στόχους του άξονα προτεραιότητας 3 του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος Kujawsko-Pomorskie για την περίοδο 2014-2020, συμπεριλαμβανομένου του ειδικού στόχου: αυξημένη χρήση των δημόσιων συγκοινωνιών στις πόλεις και στις λειτουργικές περιοχές τους. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Ovaj se projekt odnosi na izgradnju pješačke staze Wąbrzeźno-Myśliwiec od 2,59 km, uključujući izgradnju sljedećih dionica: 1) Sekcija 1 – izgradnja pješačko-biciklističke staze na dionici Wąbrzeźno-Myśliwiec koja se proteže okružnom cestom br. 1715C duljine 2,49 km, 2) 2. dio – izgradnja pješačko-biciklističke staze na ul. Kętrzyński duljine 104,71 m (poveznica s stazom u gradu). Ulaganje je dio vrste projekata koji će se sufinancirati u okviru mjere 3.4. Održiva gradska mobilnost i promicanje strategija za niske emisije ugljika: izgradnja i obnova biciklističkih staza u okviru teritorijalne politike. Projekt je odgovor na utvrđene probleme i potrebe, uključujući glavni problem: niska privlačnost i nedovoljna dostupnost usluga javnog prijevoza, uključujući biciklizam u općini Ryńsk. Aktivnosti koje planira podnositelj zahtjeva doprinijet će povećanju dostupnosti pješačkih i biciklističkih staza u općini Ryńsk, povećanju koherentnosti i kontinuiteta sustava biciklističkih staza u području provedbe projekta, povećanju turističkog i rekreacijskog potencijala općine Ryńsk i smanjenju emisija CO2 iz prometnog sektora, a time i poboljšanju kvalitete prirodnog okoliša. U širem smislu, rezultati ulaganja bit će smanjenje prometa motornih vozila na cesti, smanjenje broja nesreća u kojima sudjeluju biciklisti i poboljšanje kvalitete života stanovnika. Ciljevi projekta u skladu su s ciljevima prioritetne osi 3 Regionalnog operativnog programa Kujawsko-Pomorskie za razdoblje 2014. – 2020., uključujući i specifični cilj: povećano korištenje javnog prijevoza u gradovima i njihovim funkcionalnim područjima. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Acest proiect se referă la construirea traseului de mers pe jos de 2,59 km Wąbrzeźno-Myśliwiec, inclusiv construirea următoarelor secțiuni: 1) Secțiunea 1 – construirea unei trasee de mers pe jos pe tronsonul Wąbrzeźno-Myśliwiec care rulează de-a lungul drumului districtual nr. 1715C, cu o lungime de 2,49 km, 2) Secțiunea 2 – construirea unui traseu pietonal-bicicletă la ul. Kętrzyński cu o lungime de 104,71 m (legătură cu o cale în oraș). Investiția face parte din tipul de proiecte care urmează să fie cofinanțate în cadrul măsurii 3.4 Mobilitatea urbană durabilă și promovarea unor strategii cu emisii reduse de dioxid de carbon, sistem: construirea și reconstrucția căilor pentru biciclete în cadrul politicii teritoriale. Proiectul reprezintă un răspuns la problemele și nevoile identificate în acesta, inclusiv principala problemă: atractivitate scăzută și disponibilitate insuficientă a serviciilor de transport public, inclusiv cu bicicleta în municipalitatea Ryńsk. Activitățile planificate de solicitant vor contribui la creșterea accesibilității la traseele de mers pe jos și ciclism în municipalitatea Ryńsk, sporind coerența și continuitatea sistemului de piste pentru biciclete în zona de implementare a proiectului, sporind potențialul turistic și recreativ al municipalității Ryńsk și reducând emisiile de CO2 din sectorul transporturilor și îmbunătățind astfel calitatea mediului natural. Pe o scară mai largă, rezultatele investiției vor fi reducerea traficului de autovehicule pe șosea, reducerea numărului de accidente care implică bicicliști și îmbunătățirea calității vieții locuitorilor. Obiectivele proiectului sunt în conformitate cu obiectivele axei prioritare 3 a Programului Operațional Regional Kujawsko-Pomorskie pentru perioada 2014-2020, inclusiv cu obiectivul specific: utilizarea sporită a transportului public în orașe și în zonele funcționale ale acestora. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Tento projekt sa týka výstavby 2,59 km chodníka Wąbrzeźno-Myśliwiec vrátane výstavby týchto úsekov: 1) Oddiel 1 – výstavba pešej cyklistickej trasy na úseku Wąbrzeźno-Myśliwiec pozdĺž okresnej cesty č. 1715C s dĺžkou 2,49 km, 2) oddiel 2 – výstavba pešej cyklistickej trasy na ul. Kętrzyński s dĺžkou 104,71 m (spojenie s cestou v meste). Investícia je súčasťou typu projektov, ktoré sa majú spolufinancovať v rámci opatrenia 3.4 Udržateľná mestská mobilita a podpora nízkouhlíkových stratégií. výstavba a rekonštrukcia cyklistických trás v rámci územnej politiky. Projekt je reakciou na problémy a potreby, ktoré sú v ňom identifikované, vrátane hlavného problému: nízka atraktívnosť a nedostatočná dostupnosť služieb verejnej dopravy vrátane cyklistiky v obci Ryńsk. Činnosti plánované žiadateľom prispejú k zvýšeniu dostupnosti turistických a cyklistických trás v obci Ryńsk, zvýšeniu súdržnosti a kontinuity systému cyklistických trás v oblasti realizácie projektu, zvýšeniu turistického a rekreačného potenciálu obce Ryńsk a zníženiu emisií CO2 z odvetvia dopravy, čím sa zlepší kvalita prírodného prostredia. V širšom meradle budú výsledky investície zamerané na zníženie premávky motorových vozidiel na cestách, zníženie počtu nehôd s účasťou cyklistov a zlepšenie kvality života obyvateľov. Ciele projektu sú v súlade s cieľmi prioritnej osi 3 regionálneho operačného programu Kujawsko-Pomoranskie na roky 2014 – 2020 vrátane špecifického cieľa: zvýšené využívanie verejnej dopravy v mestách a ich funkčných oblastiach. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

Dan il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni tal-mogħdija Wąbrzeźno-Myśliwiec ta’ 2.59 km, inkluża l-kostruzzjoni tas-sezzjonijiet li ġejjin: 1) Taqsima 1 — kostruzzjoni ta’ mogħdija ta’ roti bil-mixi fit-taqsima Wąbrzeźno-Myśliwiec li timxi tul it-triq distrettwali nru 1715C b’tul ta’ 2.49 km, 2) Taqsima 2 — kostruzzjoni ta’ triq pedonali f’ul. Kętrzyński b’tul ta’ 104.71 m (konnessjoni ma’ mogħdija fil-belt). L-investiment huwa parti mit-tip ta’ proġetti li għandhom jiġu kofinanzjati taħt il-Miżura 3.4 Mobilità urbana sostenibbli u l-promozzjoni ta’ strateġiji b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju, skema: il-kostruzzjoni u r-rikostruzzjoni tal-mogħdijiet għar-roti fil-qafas tal-politika territorjali. Il-proġett huwa rispons għall-problemi u l-ħtiġijiet identifikati fih, inkluża l-problema ewlenija: attrazzjoni baxxa u disponibbiltà insuffiċjenti tas-servizzi tat-trasport pubbliku, inkluż iċ-ċikliżmu fil-muniċipalità ta’ Ryńsk. L-attivitajiet ippjanati mill-Applikant se jikkontribwixxu biex tiżdied l-aċċessibbiltà għall-mogħdijiet għall-mixi u għaċ-ċikliżmu fil-muniċipalità ta’ Ryńsk, tiżdied il-koerenza u l-kontinwità tas-sistema tal-mogħdijiet għar-roti fiż-żona tal-implimentazzjoni tal-proġett, jiżdied il-potenzjal turistiku u rikreattiv tal-muniċipalità ta’ Ryńsk u jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2 mis-settur tat-trasport u b’hekk tittejjeb il-kwalità tal-ambjent naturali. Fuq skala usa’, ir-riżultati tal-investiment se jkunu t-tnaqqis tat-traffiku tal-vetturi bil-mutur fit-triq, it-tnaqqis tal-għadd ta’ inċidenti li jinvolvu ċ-ċiklisti, u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tar-residenti. L-objettivi tal-proġett huma konformi mal-objettivi tal-Assi Prijoritarju 3 tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie għall-2014–2020, inkluż l-objettiv speċifiku: żieda fl-użu tat-trasport pubbliku fl-ibliet u ż-żoni funzjonali tagħhom. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

Este projeto diz respeito à construção do percurso de 2,59 km Wąbrzeźno-Myśliwiec, incluindo a construção dos seguintes troços: 1) Secção 1 — construção de um percurso de bicicleta a pé no troço Wąbrzeźno-Myśliwiec que percorre a estrada distrital n.º 1715C com um comprimento de 2,49 km, 2) Secção 2 — construção de um percurso pedonal de bicicleta em ul. Kętrzyński com um comprimento de 104,71 m (ligação com um caminho na cidade). O investimento faz parte do tipo de projetos a cofinanciar ao abrigo da medida 3.4 Mobilidade urbana sustentável e promoção de estratégias hipocarbónicas, regime: construção e reconstrução de ciclovias no âmbito da política territorial. O projeto é uma resposta aos problemas e necessidades nele identificados, incluindo o principal problema: baixa atratividade e disponibilidade insuficiente de serviços de transporte público, incluindo ciclismo no município de Ryńsk. As atividades planeadas pelo requerente contribuirão para aumentar a acessibilidade a percursos pedonais e ciclísticos no município de Ryńsk, aumentar a coerência e a continuidade do sistema de ciclovias na área de execução do projeto, aumentar o potencial turístico e recreativo do município de Ryńsk e reduzir as emissões de CO2 do setor dos transportes, melhorando assim a qualidade do ambiente natural. Numa escala mais ampla, os resultados do investimento serão a redução do tráfego rodoviário de veículos automóveis, a redução do número de acidentes com ciclistas e a melhoria da qualidade de vida dos residentes. Os objetivos do projeto estão em conformidade com os objetivos do eixo prioritário 3 do Programa Operacional Regional de Kujawsko-Pomorskie para 2014-2020, incluindo o objetivo específico: maior utilização dos transportes públicos nas cidades e nas suas áreas funcionais. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Tämä hanke koskee Wąbrzeźno-Myśliwiecin 2,59 kilometrin pituisen kävelytien rakentamista, mukaan lukien seuraavien osuuksien rakentaminen: 1) 1 jakso – kävely-pyörätien rakentaminen Wąbrzeźno-Myśliwiec-osalle, joka kulkee piiritien nro 1715C, jonka pituus on 2,49 km, 2) 2 jakso – jalankulkijoiden pyörätien rakentaminen ul. Kętrzyński, pituus 104,71 m (yhteys kaupungin polkuun). Investointi on osa hanketyyppiä, jota osarahoitetaan toimenpiteessä 3.4 Kestävä kaupunkiliikenne ja vähähiilisten strategioiden edistäminen: polkupyörien rakentaminen ja jälleenrakentaminen aluepolitiikan puitteissa. Hanke on vastaus siinä havaittuihin ongelmiin ja tarpeisiin, mukaan lukien tärkein ongelma: julkisten liikennepalvelujen, kuten pyöräilyn, vähäinen houkuttelevuus ja riittämätön saatavuus Ryńskin kunnassa. Hakijan suunnittelemat toimet lisäävät kävely- ja pyöräilyreittien saavutettavuutta Ryńskin kunnassa, lisäävät pyörätiejärjestelmän johdonmukaisuutta ja jatkuvuutta hankkeen toteutusalueella, lisäävät Ryńskin kunnan matkailu- ja virkistysmahdollisuuksia ja vähentävät liikennealan hiilidioksidipäästöjä ja parantavat siten luonnonympäristön laatua. Laajemmassa mittakaavassa investoinnin tulokset ovat moottoriajoneuvojen tieliikenteen vähentäminen, pyöräilijöiden onnettomuuksien määrän vähentäminen ja asukkaiden elämänlaadun parantaminen. Hankkeen tavoitteet ovat Kujawsko-Pomorskien alueellisen toimenpideohjelman 2014–2020 toimintalinjan 3 tavoitteiden mukaisia, mukaan lukien erityistavoite: julkisen liikenteen käytön lisääminen kaupungeissa ja niiden toiminnallisilla alueilla. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Ta projekt se nanaša na izgradnjo 2,59 km peš-kolesne poti Wąbrzeźno-Myśliwiec, vključno z gradnjo naslednjih odsekov: 1) Oddelek 1 – gradnja sprehajalne kolesarske poti na odseku Wąbrzeźno-Myśliwiec, ki poteka po okrožni cesti št. 1715C z dolžino 2,49 km, 2) oddelek 2 – gradnja kolesarske poti za pešce na ul. Kętrzyński z dolžino 104,71 m (povezava s potjo v mestu). Naložba je del vrste projektov, ki se sofinancirajo v okviru ukrepa 3.4 Trajnostna mobilnost v mestih in spodbujanje nizkoogljičnih strategij, shema: gradnja in obnova kolesarskih stez v okviru teritorialne politike. Projekt je odziv na težave in potrebe, opredeljene v njem, vključno z glavnim problemom: nizka privlačnost in nezadostna razpoložljivost storitev javnega prevoza, vključno s kolesarjenjem v občini Ryńsk. Aktivnosti, ki jih načrtuje prijavitelj, bodo prispevale k večji dostopnosti do sprehajalnih in kolesarskih poti v občini Ryńsk, povečanju skladnosti in kontinuitete sistema kolesarskih poti na območju izvajanja projekta, povečanju turističnega in rekreacijskega potenciala občine Ryńsk in zmanjšanju emisij CO2 iz prometnega sektorja ter s tem izboljšanju kakovosti naravnega okolja. V širšem obsegu bodo rezultati naložbe zmanjšanje prometa motornih vozil na cesti, zmanjšanje števila nesreč, v katerih so udeleženi kolesarji, in izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev. Cilji projekta so v skladu s cilji prednostne osi 3 regionalnega operativnega programa Kujavsko-Pomorjansko za obdobje 2014–2020, vključno s specifičnim ciljem: večja uporaba javnega prevoza v mestih in na njihovih funkcionalnih območjih. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Tento projekt se týká výstavby 2,59 km stezky Wąbrzeźno-Myśliwiec, včetně výstavby následujících úseků: 1) Sekce 1 – výstavba cyklistické stezky na úseku Wąbrzeźno-Myśliwiec po okresní silnici č. 1715C o délce 2,49 km, 2) Sekce 2 – výstavba cyklostezky pro pěší na ul. Kętrzyński s délkou 104,71 m (spojení se stezkou ve městě). Investice je součástí typu projektů, které mají být spolufinancovány v rámci opatření 3.4 Udržitelná městská mobilita a podpora nízkouhlíkových strategií, schématu: výstavba a rekonstrukce cyklostezek v rámci územní politiky. Projekt reaguje na problémy a potřeby, které v něm byly zjištěny, včetně hlavního problému: nízká atraktivita a nedostatečná dostupnost služeb veřejné dopravy, včetně cyklistiky v obci Ryńsk. Činnosti plánované žadatelem přispějí ke zvýšení dostupnosti pěších a cyklistických stezek v obci Ryńsk, ke zvýšení soudržnosti a kontinuity systému cyklostezek v oblasti realizace projektu, ke zvýšení turistického a rekreačního potenciálu obce Ryńsk a ke snížení emisí CO2 z odvětví dopravy, a tím ke zlepšení kvality přírodního prostředí. V širším měřítku bude výsledkem investice snížení provozu motorových vozidel na pozemních komunikacích, snížení počtu nehod s účastí cyklistů a zlepšení kvality života obyvatel. Cíle projektu jsou v souladu s cíli prioritní osy 3 regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorskie na období 2014–2020, včetně specifického cíle: větší využívání veřejné dopravy ve městech a jejich funkčních oblastech. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Šis projektas susijęs su 2,59 km pėsčiųjų tako Wąbrzeźno-Myśliwiec tiesimu, įskaitant šių atkarpų statybą: 1) 1 ruožas – pėsčiųjų tako tiesimas ruože Wąbrzeźno-Myśliwiec, einančiame palei rajono kelią Nr. 1715C, kurio ilgis 2,49 km, 2) 2 ruožas – pėsčiųjų-dviračių tako tiesimas ul. Kętrzyńskis, kurio ilgis 104,71 m (ryšys su miesto taku). Investicija yra dalis projektų, kurie turi būti bendrai finansuojami pagal 3.4 priemonę Tvarus judumas mieste ir anglies dioksido kiekio mažinimo strategijų skatinimas, schema: dviračių takų tiesimas ir rekonstrukcija pagal teritorinę politiką. Projektas yra atsakas į jame nustatytas problemas ir poreikius, įskaitant pagrindinę problemą: mažas viešojo transporto paslaugų, įskaitant važiavimą dviračiu Ryńsko savivaldybėje, patrauklumas ir nepakankamas jų prieinamumas. Pareiškėjo planuojama veikla prisidės prie Ryńsko savivaldybės pėsčiųjų ir dviračių takų prieinamumo didinimo, dviračių takų sistemos darnos ir tęstinumo didinimo projekto įgyvendinimo teritorijoje, Ryńsko savivaldybės turizmo ir rekreacinio potencialo didinimo ir transporto sektoriaus išmetamo CO2 kiekio mažinimo ir taip gerinant gamtinės aplinkos kokybę. Platesniu mastu investicijų rezultatai bus sumažinti motorinių transporto priemonių eismą keliuose, sumažinti eismo įvykių, kuriuose dalyvauja dviratininkai, skaičių ir pagerinti gyventojų gyvenimo kokybę. Projekto tikslai atitinka Kujavijos Pamario regioninės veiksmų programos 2014–2020 m. 3 prioritetinės krypties tikslus, įskaitant konkretų tikslą: dažnesnis viešojo transporto naudojimas miestuose ir jų funkcinėse srityse. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Šis projekts attiecas uz 2,59 km gājiena veloceliņa Wąbrzeźno-Myśliwiec būvniecību, tostarp šādu posmu būvniecību: 1) 1.pants — gājēju-velosipēdu takas izbūve posmā Wąbrzeźno-Myśliwiec, kas pārvietojas pa rajona ceļu Nr. 1715C ar garumu 2,49 km, 2) 2. iedaļa — gājēju-velosipēdu takas būvniecība ul. Kętrzyński ar garumu 104,71 m (savienojums ar ceļu pilsētā). Ieguldījums ir daļa no tāda veida projektiem, kas līdzfinansējami saskaņā ar 3.4. pasākumu “Ilgtspējīga mobilitāte pilsētās un zemu oglekļa emisiju stratēģiju veicināšana”, shēma: veloceliņu izbūve un rekonstrukcija teritorijas politikas ietvaros. Projekts ir atbilde uz tajā konstatētajām problēmām un vajadzībām, tostarp uz galveno problēmu: sabiedriskā transporta pakalpojumu, tostarp riteņbraukšanas, zema pievilcība un nepietiekama pieejamība Ryńsk pašvaldībā. Pieteikuma iesniedzēja plānotās darbības palīdzēs uzlabot gājēju un veloceliņu pieejamību Ryńsk pašvaldībā, palielinot veloceliņu sistēmas saskaņotību un nepārtrauktību projekta īstenošanas teritorijā, palielinot Ryńsk pašvaldības tūrisma un atpūtas potenciālu un samazinot CO2 emisijas no transporta nozares, tādējādi uzlabojot dabiskās vides kvalitāti. Plašākā mērogā ieguldījumu rezultāti būs samazināt mehānisko transportlīdzekļu satiksmi uz ceļiem, samazināt to negadījumu skaitu, kuros iesaistīti riteņbraucēji, un uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti. Projekta mērķi atbilst Kujawsko-Pomorskie reģionālās darbības programmas 2014.–2020. gadam 3. prioritārā virziena mērķiem, tostarp konkrētajam mērķim: sabiedriskā transporta plašāka izmantošana pilsētās un to funkcionālajās zonās. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Този проект се отнася до изграждането на 2,59 km пешеходна пътека Wąbrzeзno-Myśliwiec, включително изграждането на следните участъци: 1) Раздел 1 — изграждане на пешеходна велосипедна пътека в участъка Wąbrzeзno-Myśliwiec, минаваща по окръжен път № 1715C с дължина 2,49 км, 2) Раздел 2 — изграждане на пешеходна пътека при ул. Kętrzyński с дължина 104,71 m (връзка с пътека в града). Инвестицията е част от вида проекти, които ще бъдат съфинансирани по мярка 3.4 Устойчива градска мобилност и насърчаване на нисковъглеродни стратегии, схема: изграждане и реконструкция на велосипедни алеи в рамките на териториалната политика. Проектът е отговор на установените в него проблеми и нужди, включително и на основния проблем: ниска привлекателност и недостатъчна наличност на обществени транспортни услуги, включително колоездене в община Ринск. Планираните от заявителя дейности ще допринесат за увеличаване на достъпа до пешеходни и велосипедни алеи в община Ринск, за повишаване на съгласуваността и непрекъснатостта на системата от велосипедни пътеки в района на изпълнение на проекта, за увеличаване на туристическия и рекреационен потенциал на община Ринск и за намаляване на емисиите на CO2 от транспортния сектор и по този начин за подобряване на качеството на природната среда. В по-широк мащаб резултатите от инвестицията ще бъдат намаляване на трафика на моторни превозни средства по пътищата, намаляване на броя на произшествията с участието на велосипедисти и подобряване на качеството на живот на жителите. Целите на проекта са в съответствие с целите на приоритетна ос 3 на Регионална оперативна програма Куявско-Поморское за периода 2014—2020 г., включително специфичната цел: увеличаване на използването на обществения транспорт в градовете и техните функционални зони. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Ez a projekt a Wąbrzeźno-Myśliwiec 2,59 km-es kerékpárút megépítésére vonatkozik, beleértve a következő szakaszok megépítését: 1) 1. szakasz – kerékpárút építése a Wąbrzeźno-Myśliwiec szakaszon, amely az 1715C. sz. járási út mentén 2,49 km hosszú, 2) 2. szakasz – gyalogos kerékpárút építése ul. Kętrzyński 104,71 m hosszú (összeköttetés a város ösvényével). A beruházás része a 3.4. intézkedés keretében társfinanszírozandó projektek típusának, valamint a fenntartható városi mobilitásnak és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiák előmozdításának: kerékpárutak építése és rekonstrukciója a területi politika keretében. A projekt választ ad a benne azonosított problémákra és szükségletekre, beleértve a fő problémát is: a tömegközlekedési szolgáltatások alacsony vonzereje és elégtelen rendelkezésre állása, ideértve a kerékpározást is Ryńsk településen. A kérelmező által tervezett tevékenységek hozzá fognak járulni Ryńsk településen a séta- és kerékpárutak elérhetőségének növeléséhez, a projekt végrehajtási területén a kerékpárút-rendszer koherenciájának és folytonosságának növeléséhez, Ryńsk település turisztikai és rekreációs potenciáljának növeléséhez, valamint a közlekedési ágazat szén-dioxid-kibocsátásának csökkentéséhez, és ezáltal a természeti környezet minőségének javításához. Tágabb értelemben a beruházás eredménye a gépjárművek közúti forgalmának csökkentése, a kerékpárosokat érintő balesetek számának csökkentése, valamint a lakosok életminőségének javítása lesz. A projekt célkitűzései összhangban vannak a Kujawsko-Pomorskie regionális operatív program 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 3. prioritási tengelyének célkitűzéseivel, beleértve a következő egyedi célkitűzést: a tömegközlekedés fokozott használata a városokban és funkcionális területein. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Baineann an tionscadal seo le tógáil an chosáin siúlóide 2.59 km W°brzeţno-myśliwiec, lena n-áirítear na codanna seo a leanas a thógáil: 1) Alt 1 — cosán ar rothar siúil a thógáil ar an roinn W°brzeţno-myśliwiec ag rith feadh bhóthar an cheantair uimh. 1715C le fad 2.49 km, 2) Roinn 2 — cosán rothar coisithe a thógáil ag ul. Kętrzyński atá 104.71 m ar fad (ceangal le cosán sa chathair). Tá an infheistíocht mar chuid den chineál tionscadal atá le cómhaoiniú faoi Bheart 3.4 Soghluaisteacht uirbeach inbhuanaithe agus straitéisí ísealcharbóin a chur chun cinn: conairí rothar a thógáil agus a atógáil faoi chuimsiú an bheartais chríochaigh. Freagra is ea an tionscadal ar na fadhbanna agus ar na riachtanais a sainaithníodh ann, lena n-áirítear an phríomhfhadhb: ísealtarraingteacht agus infhaighteacht neamhleor seirbhísí iompair phoiblí, lena n-áirítear rothaíocht i mbardas Ryńsk. Cuirfidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe ag an Iarratasóir leis an inrochtaineacht ar chonairí siúil agus rothaíochta i mbardas Ryńsk, rud a mhéadóidh comhleanúnachas agus leanúnachas chóras chonair na rothaíochta i limistéar chur chun feidhme an tionscadail, a mhéadóidh acmhainneacht turasóireachta agus áineasa bhardas Ryńsk agus a laghdóidh astaíochtaí CO2 ón earnáil iompair agus, ar an gcaoi sin, a chuirfidh feabhas ar cháilíocht an chomhshaoil nádúrtha. Ar scála níos leithne, is iad torthaí na hinfheistíochta ná trácht mótarfheithiclí ar an mbóthar a laghdú, líon na dtimpistí a bhaineann le rothaithe a laghdú, agus caighdeán maireachtála na gcónaitheoirí a fheabhsú. Tá cuspóirí an tionscadail i gcomhréir le cuspóirí Ais Tosaíochta 3 de Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie do 2014-2020, lena n-áirítear an cuspóir sonrach: méadú ar an úsáid a bhaintear as iompar poiblí i gcathracha agus ina limistéir feidhme. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Detta projekt avser byggandet av den 2,59 km gångväg Wąbrzeźno-Myśliwiec, inklusive byggandet av följande avsnitt: 1) Avsnitt 1 – konstruktion av en gångcykelväg på sträckan Wąbrzeźno-Myśliwiec som löper längs distriktsväg nr 1715C med en längd av 2,49 km, 2) Avsnitt 2 – konstruktion av en gångväg-cykelväg i ul. Kętrzyński med en längd på 104,71 m (förbindelse med en stig i staden). Investeringen är en del av den typ av projekt som ska medfinansieras inom ramen för åtgärd 3.4 Hållbar rörlighet i städer och främjande av koldioxidsnåla strategier, program: konstruktion och återuppbyggnad av cykelvägar inom ramen för den territoriella politiken. Projektet är ett svar på de problem och behov som identifierats i projektet, inklusive det huvudsakliga problemet: låg attraktionskraft och otillräcklig tillgång till kollektivtrafik, inklusive cykling i kommunen Ryńsk. Den verksamhet som sökanden planerar kommer att bidra till att öka tillgängligheten till gång- och cykelvägar i kommunen Ryńsk, öka samstämmigheten och kontinuiteten i cykelvägssystemet i projektgenomförandeområdet, öka turist- och rekreationspotentialen i kommunen Ryńsk och minska koldioxidutsläppen från transportsektorn och därmed förbättra kvaliteten på den naturliga miljön. I större skala kommer investeringen att bli att minska trafiken med motorfordon på vägarna, minska antalet olyckor med cyklister och förbättra invånarnas livskvalitet. Projektets mål är i linje med målen för insatsområde 3 i det regionala operativa programmet Kujawsko-Pomorskie för 2014–2020, inbegripet det särskilda målet: ökad användning av kollektivtrafik i städer och deras funktionella områden. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Projekt hõlmab 2,59 km pikkuse jalgrattatee Wąbrzeźno-Myśliwiec ehitamist, sealhulgas järgmiste lõikude ehitamist: 1) 1. jagu – jalutusrattaraja ehitamine lõigule Wąbrzeźno-Myśliwiec, mis kulgeb piki ringteed nr 1715C pikkusega 2,49 km, 2) 2. jagu – jalakäijate jalgrattatee ehitamine ul. Kętrzyński pikkusega 104,71 m (ühendus rajaga linnas). Investeering on osa meetme 3.4 säästva linnalise liikumiskeskkonna ja vähese CO2-heitega strateegiate edendamise kava raames kaasrahastatavatest projektidest: jalgrattateede ehitamine ja rekonstrueerimine territoriaalse poliitika raames. Projekt on vastus selles tuvastatud probleemidele ja vajadustele, sealhulgas põhiprobleemile: ühistransporditeenuste vähene atraktiivsus ja ebapiisav kättesaadavus, sealhulgas jalgrattasõit Ryński omavalitsuses. Taotleja kavandatud tegevused aitavad suurendada juurdepääsu kõndimis- ja jalgrattateedele Ryński omavalitsuses, suurendada jalgrattateede süsteemi sidusust ja järjepidevust projekti rakendamise piirkonnas, suurendada Ryński omavalitsuse turismi- ja puhkevõimalusi ning vähendada transpordisektori CO2-heidet ning parandada seeläbi looduskeskkonna kvaliteeti. Laiemas mastaabis on investeeringu tulemuseks mootorsõidukite liikluse vähendamine teedel, jalgratturitega seotud õnnetuste arvu vähendamine ja elanike elukvaliteedi parandamine. Projekti eesmärgid on kooskõlas Kujawsko-Pomorskie piirkondliku rakenduskava (2014–2020) prioriteetse suuna nr 3 eesmärkidega, sealhulgas erieesmärgiga: ühistranspordi laialdasem kasutamine linnades ja nende funktsionaalsetes piirkondades. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: wąbrzeski

0 references

priority axis