Replacement of a hydraulic structure to reduce vulnerability to flooding in Montjean (Q6841730): Difference between revisions

Le projet de réduction de la vulnérabilité aux inondations sur la commune de Montjean, porté par le Conseil Départemental de la Mayenne concerne le remplacement d’un pont existant par un pont-cadre afin de supprimer l’obstacle à l’écoulement des eaux en cas de crue. Le projet vise ainsi à réduire la vulnérabilité des habitations et des entreprises du territoire au risque d’inondation dans le secteur. (French)

0 references

Проектът за намаляване на уязвимостта от наводнения в община Montjean, изпълняван от Генералния съвет на Майен, се отнася до замяната на съществуващ мост с рамков мост, за да се премахне препятствието пред водния поток в случай на наводнения. Проектът има за цел да намали уязвимостта на домовете и бизнеса на територията към риска от наводнения в района. (Bulgarian)

0 references

Projekt na snížení zranitelnosti vůči povodním v obci Montjean, který provádí rada departementu Mayenne, se týká nahrazení stávajícího mostu rámcovým mostem s cílem odstranit překážku proudění vody v případě povodně. Cílem projektu je snížit zranitelnost domácností a podniků na území vůči riziku záplav v této oblasti. (Czech)

0 references

Projektet med henblik på at mindske sårbarheden over for oversvømmelser i Montjean kommune, som er gennemført af Mayennes departementsråd, vedrører udskiftning af en eksisterende bro med en rammebro for at fjerne hindringen for vandstrømmen i tilfælde af oversvømmelser. Projektet har til formål at mindske sårbarheden hos hjem og virksomheder i området over for risikoen for oversvømmelser i området. (Danish)

0 references

Das Projekt zur Verringerung der Hochwasseranfälligkeit in der Gemeinde Montjean, das vom Conseil Départemental de la Mayenne durchgeführt wird, betrifft den Ersatz einer bestehenden Brücke durch eine Rahmenbrücke, um das Hindernis für den Wasserfluss bei Hochwasser zu beseitigen. Ziel des Projekts ist es, die Anfälligkeit von Wohnungen und Unternehmen in der Region für Hochwassergefahr in der Branche zu verringern. (German)

0 references

Το έργο για τη μείωση της ευπάθειας στις πλημμύρες στον δήμο Montjean, το οποίο υλοποιήθηκε από το Νομαρχιακό Συμβούλιο του Mayenne, αφορά την αντικατάσταση υφιστάμενης γέφυρας με γέφυρα-πλαίσιο προκειμένου να αρθεί το εμπόδιο στη ροή του νερού σε περίπτωση πλημμύρας. Στόχος του έργου είναι να μειώσει την ευπάθεια των κατοικιών και των επιχειρήσεων στην περιοχή στον κίνδυνο πλημμυρών στην περιοχή. (Greek)

0 references

The project to reduce vulnerability to flooding in the municipality of Montjean, carried out by the Departmental Council of Mayenne, concerns the replacement of an existing bridge with a framework bridge in order to remove the obstacle to the flow of water in the event of flooding. The project aims to reduce the vulnerability of homes and businesses in the territory to the risk of flooding in the area. (English)

readability score

0.3344924763211031

0 references

El proyecto para reducir la vulnerabilidad a las inundaciones en el municipio de Montjean, llevado a cabo por el Consejo Departamental de Mayenne, se refiere a la sustitución de un puente existente por un puente marco con el fin de eliminar el obstáculo al flujo de agua en caso de inundación. El proyecto tiene como objetivo reducir la vulnerabilidad de los hogares y empresas en el territorio al riesgo de inundaciones en la zona. (Spanish)

0 references

Mayenne’i departemangu volikogu teostatud projekt Montjeani üleujutuste suhtes haavatavuse vähendamiseks käsitleb olemasoleva silla asendamist raamsillaga, et kõrvaldada veevoolu takistus üleujutuste korral. Projekti eesmärk on vähendada territooriumil asuvate kodude ja ettevõtete haavatavust üleujutuste ohu suhtes piirkonnas. (Estonian)

0 references

Mayennen departementin valtuuston toteuttama Montjeanin kunnan tulvariskiä vähentävä hanke koskee olemassa olevan sillan korvaamista puitesillalla, jolla poistetaan vesivirtauksen este tulvan sattuessa. Hankkeen tavoitteena on vähentää alueen asuntojen ja yritysten haavoittuvuutta tulvariskille alueella. (Finnish)

0 references

Baineann an tionscadal chun leochaileacht i leith tuilte a laghdú i mbardas Montjean, a rinne Comhairle na Roinne i Mayenne, le creatdroichead a chur in ionad an droichid atá ann cheana chun deireadh a chur leis an gconstaic ar shreabhadh uisce i gcás tuilte. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal leochaileacht tithe agus gnólachtaí sa chríoch a laghdú i leith baol tuilte sa cheantar. (Irish)

0 references

Projekt smanjenja osjetljivosti na poplave u općini Montjean, koji provodi Vijeće departmana Mayenne, odnosi se na zamjenu postojećeg mosta okvirnim mostom kako bi se uklonila prepreka protoku vode u slučaju poplava. Cilj je projekta smanjiti ranjivost domova i poduzeća na tom području na rizik od poplava u tom području. (Croatian)

0 references

A Montjean településen az áradásokkal szembeni kiszolgáltatottság csökkentésére irányuló, a Mayenne megyei tanács által végrehajtott projekt egy meglévő híd kerethíddal való felváltására irányul annak érdekében, hogy az áradások esetén megszűnjön a vízáramlás akadálya. A projekt célja, hogy csökkentse a területen található otthonok és vállalkozások sebezhetőségét az áradások veszélyével szemben. (Hungarian)

0 references

Il progetto di riduzione della vulnerabilità alle inondazioni nel comune di Montjean, realizzato dal consiglio dipartimentale di Mayenne, riguarda la sostituzione di un ponte esistente con un ponte quadro al fine di rimuovere l'ostacolo allo scorrimento dell'acqua in caso di allagamento. Il progetto mira a ridurre la vulnerabilità delle abitazioni e delle imprese sul territorio al rischio di inondazioni nella zona. (Italian)

0 references

Majeno departamento tarybos įgyvendinamas projektas, kuriuo siekiama sumažinti pažeidžiamumą dėl potvynių Montjeano savivaldybėje, susijęs su esamo tilto pakeitimu pamatiniu tiltu, kad potvynių atveju būtų pašalinta kliūtis vandens srautui. Projektu siekiama sumažinti teritorijoje esančių namų ir įmonių pažeidžiamumą potvynių pavojumi. (Lithuanian)

0 references

Mayennes departamenta padomes īstenotais projekts, kura mērķis ir mazināt neaizsargātību pret plūdiem Montjean pašvaldībā, attiecas uz esoša tilta aizstāšanu ar pamata tiltu, lai plūdu gadījumā novērstu šķērsli ūdens plūsmai. Projekta mērķis ir samazināt šajā teritorijā esošo mājokļu un uzņēmumu neaizsargātību pret plūdu risku šajā teritorijā. (Latvian)

0 references

Il-proġett biex titnaqqas il-vulnerabbiltà għall-għargħar fil-muniċipalità ta’ Montjean, imwettaq mill-Kunsill Dipartimentali ta’ Mayenne, jikkonċerna s-sostituzzjoni ta’ pont eżistenti b’pont ta’ qafas sabiex jitneħħa l-ostaklu għall-fluss tal-ilma fil-każ ta’ għargħar. Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas il-vulnerabbiltà tad-djar u tan-negozji fit-territorju għar-riskju ta’ għargħar fiż-żona. (Maltese)

0 references

Het project ter vermindering van de kwetsbaarheid voor overstromingen in de gemeente Montjean, uitgevoerd door de departementsraad van Mayenne, betreft de vervanging van een bestaande brug door een raambrug om het obstakel voor de waterstroom in geval van overstromingen weg te nemen. Het project heeft tot doel de kwetsbaarheid van woningen en bedrijven in het gebied voor het risico van overstromingen in het gebied te verminderen. (Dutch)

0 references

O projeto de redução da vulnerabilidade às inundações no município de Montjean, realizado pelo Conselho Departamental de Mayenne, diz respeito à substituição de uma ponte existente por uma ponte-quadro, a fim de remover o obstáculo ao fluxo de água em caso de inundações. O projeto visa reduzir a vulnerabilidade das habitações e das empresas do território ao risco de inundações na área. (Portuguese)

0 references

Proiectul de reducere a vulnerabilității la inundații în municipalitatea Montjean, realizat de Consiliul Departamental din Mayenne, se referă la înlocuirea unui pod existent cu un pod-cadru pentru a elimina obstacolul din calea fluxului de apă în caz de inundații. Proiectul își propune să reducă vulnerabilitatea locuințelor și a întreprinderilor din teritoriu la riscul de inundații în zonă. (Romanian)

0 references

Projekt na zníženie zraniteľnosti voči záplavám v obci Montjean, ktorý uskutočnila departementná rada Mayenne, sa týka nahradenia existujúceho mosta rámcovým mostom s cieľom odstrániť prekážku toku vody v prípade záplav. Cieľom projektu je znížiť zraniteľnosť domov a podnikov na území voči riziku záplav v tejto oblasti. (Slovak)

0 references

Projekt za zmanjšanje ranljivosti za poplave v občini Montjean, ki ga je izvedel departmajski svet Mayenne, se nanaša na zamenjavo obstoječega mostu z okvirnim mostom, da bi odpravili oviro za pretok vode v primeru poplav. Cilj projekta je zmanjšati ranljivost domov in podjetij na območju zaradi nevarnosti poplav na tem območju. (Slovenian)

0 references

Projektet för att minska sårbarheten för översvämningar i kommunen Montjean, som genomfördes av Mayennes departementsråd, avser att ersätta en befintlig bro med en rambro för att undanröja hindret för vattenflödet vid översvämningar. Projektet syftar till att minska sårbarheten hos bostäder och företag i området för risken för översvämningar i området. (Swedish)

0 references

date of first ingestion

8 June 2023

0 references

contained in Local Administrative Unit

Montjean

0 references

date of last update

7 December 2023

0 references