Cambus Automation (Q3749517): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fi, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.2854820292160934) |
||||||
| Property / summary: Cambus Automation is a follow-up project to the Cambus project, which aims to demonstrate the world’s most energy-efficient hybrid bus technology and to apply LUT’s research results on electric drives into practice. The Cambus automation project implements the energy efficiency algorithms of the bus developed in the previous project and writes the software of the tester automation system to the extent that the automation system of the prototype hybrid bus enables the vehicle to be tested and possibly utilised in the city traffic of Lappeenranta in accordance with the objectives of the Lappeenranta INKA programme. The main objectives of the automation system are diesel generator control, serial hybrid function control, parallel hybrid operation control, direct diesel drive control and smooth transition from mode to mode, and testing the functionality of the car battery management system. The testing of the car in urban traffic is carried out in conjunction with the instructors of Sampo’s driver training. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.2854820292160934
| |||||||
Revision as of 13:11, 22 March 2024
Project Q3749517 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cambus Automation |
Project Q3749517 in Finland |
Statements
60,499.5 Euro
0 references
199,998.0 Euro
0 references
30.25 percent
0 references
1 January 2015
0 references
30 April 2016
0 references
Lappeenrannan teknillinen yliopisto
0 references
53851
0 references
CAMBUS-automaatio on jatkohanke CAMBUS-hankkeelle, jonka tavoitteena on demonstroida maailman energiatehokkainta hybridibussitekniikkaa ja soveltaa LUT:n sähkökäyttöjen tutkimus-tuloksia käytäntöön. CAMBUS-automaatiohankkeessa toteutetaan aiemmassa hankkeessa kehitetyt bussin energiatehokkuutta hiovat algoritmit ja kirjoitetaan koelaitteen automaatiojärjes-telmän ohjelmistot siinä laajuudessa, että prototyyppihybridibussin automaatiojärjestelmä mahdollistaa auton testaamisen ja mahdollisesti hyödyntämisen Lappeenrannan kaupunkiliikenteessä Lappeenrannan INKA-ohjelman tavoitteiden mukaisesti. Automaatiojärjestelmän keskeiset tavoitteet ovat dieselgeneraattorin säätö, sarjahybriditoiminnan säätö, rinnakkaishybriditoiminnan säätö, suoran dieselvedon säätö ja siirtyminen sujuvasti moodista toiseen sekä auton akunhallintajärjestelmän toiminnallisuuden testaaminen. Auton testausta kaupunkiliikenteessä toteutetaan yhdessä SAMPOn kuljettajakoulutuksen ohjaajien kanssa. (Finnish)
0 references
Cambus Automation is a follow-up project to the Cambus project, which aims to demonstrate the world’s most energy-efficient hybrid bus technology and to apply LUT’s research results on electric drives into practice. The Cambus automation project implements the energy efficiency algorithms of the bus developed in the previous project and writes the software of the tester automation system to the extent that the automation system of the prototype hybrid bus enables the vehicle to be tested and possibly utilised in the city traffic of Lappeenranta in accordance with the objectives of the Lappeenranta INKA programme. The main objectives of the automation system are diesel generator control, serial hybrid function control, parallel hybrid operation control, direct diesel drive control and smooth transition from mode to mode, and testing the functionality of the car battery management system. The testing of the car in urban traffic is carried out in conjunction with the instructors of Sampo’s driver training. (English)
22 November 2021
0.2854820292160934
0 references
Cambus Automation est un projet de suivi du projet Cambus, qui vise à démontrer la technologie de bus hybride la plus économe en énergie au monde et à mettre en pratique les résultats de recherche de LUT sur les entraînements électriques. Le projet d’automatisation Cambus met en œuvre les algorithmes d’efficacité énergétique du bus développés dans le projet précédent et écrit le logiciel du système d’automatisation des testeurs dans la mesure où le système d’automatisation du prototype de bus hybride permet de tester et éventuellement d’utiliser le véhicule dans la circulation urbaine de Lappeenranta conformément aux objectifs du programme INKA Lappeenranta. Les principaux objectifs du système d’automatisation sont le contrôle du générateur diesel, le contrôle de la fonction hybride en série, le contrôle de fonctionnement hybride parallèle, le contrôle direct de l’entraînement diesel et la transition en douceur du mode au mode, et l’essai de la fonctionnalité du système de gestion de la batterie automobile. L’essai de la voiture dans la circulation urbaine est effectué en collaboration avec les instructeurs de la formation des conducteurs de Sampo. (French)
26 November 2021
0 references
Cambus Automation ist ein Folgeprojekt des Cambus-Projekts, das darauf abzielt, die energieeffizienteste Hybridbustechnologie der Welt zu demonstrieren und die Forschungsergebnisse von LUT über Elektroantriebe in die Praxis umzusetzen. Das Automatisierungsprojekt Cambus implementiert die Energieeffizienzalgorithmen des im vorherigen Projekt entwickelten Buses und schreibt die Software des Testersautomationssystems, soweit das Automatisierungssystem des Prototyp-Hybridbusses es ermöglicht, das Fahrzeug im Stadtverkehr von Lappeenranta gemäß den Zielen des Programms Lappeenranta INKA zu testen und zu nutzen. Hauptziele des Automatisierungssystems sind die Steuerung der Dieselgeneratoren, die serielle Hybridfunktionskontrolle, die parallele hybride Bedienung, die direkte Dieselantriebskontrolle und der reibungslose Übergang vom Modus in den Modus und die Prüfung der Funktionalität des Autobatteriemanagementsystems. Die Prüfung des Autos im Stadtverkehr erfolgt in Verbindung mit den Ausbildern der Sampo-Fahrerausbildung. (German)
30 November 2021
0 references
Cambus Automation is een vervolgproject van het Cambus-project, dat tot doel heeft ’s werelds meest energie-efficiënte hybride bustechnologie te demonstreren en de onderzoeksresultaten van LUT op elektrische aandrijvingen in de praktijk toe te passen. Het automatiseringsproject Cambus implementeert de energie-efficiëntiealgoritmen van de bus die in het vorige project zijn ontwikkeld en schrijft de software van het testerautomatiseringssysteem voor zover het automatiseringssysteem van de prototype hybride bus het mogelijk maakt het voertuig te testen en eventueel te gebruiken in het stadsverkeer van Lappeenranta in overeenstemming met de doelstellingen van het Lappeenranta INKA-programma. De belangrijkste doelstellingen van het automatiseringssysteem zijn de controle van de dieselgenerator, seriële hybride functiecontrole, parallelle hybride verrichtingscontrole, directe dieselaandrijvingscontrole en vlotte overgang van wijze naar wijze, en het testen van de functionaliteit van het beheersysteem van de autobatterij. Het testen van de auto in het stadsverkeer wordt uitgevoerd in samenwerking met de instructeurs van de chauffeursopleiding van Sampo. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Cambus Automation è un progetto di follow-up del progetto Cambus, che mira a dimostrare la tecnologia dei bus ibridi più efficienti al mondo e ad applicare in pratica i risultati della ricerca di LUT sugli azionamenti elettrici. Il progetto di automazione Cambus implementa gli algoritmi di efficienza energetica del bus sviluppati nel progetto precedente e scrive il software del sistema di automazione del tester nella misura in cui il sistema di automazione del prototipo di bus ibrido consente di testare ed eventualmente utilizzare il veicolo nel traffico urbano di Lappeenranta in conformità con gli obiettivi del programma Lappeenranta INKA. Gli obiettivi principali del sistema di automazione sono il controllo del generatore diesel, il controllo della funzione ibrida seriale, il controllo di funzionamento ibrido parallelo, il controllo diretto dell'azionamento diesel e la transizione fluida dalla modalità alla modalità e la verifica della funzionalità del sistema di gestione della batteria dell'automobile. La prova dell'auto nel traffico urbano viene effettuata in collaborazione con gli istruttori della formazione del conducente di Sampo. (Italian)
12 January 2022
0 references
Cambus Automation es un proyecto de seguimiento del proyecto Cambus, cuyo objetivo es demostrar la tecnología de autobuses híbridos más eficientes energéticamente del mundo y aplicar los resultados de la investigación de LUT en unidades eléctricas en la práctica. El proyecto de automatización Cambus implementa los algoritmos de eficiencia energética del bus desarrollado en el proyecto anterior y escribe el software del sistema de automatización del probador en la medida en que el sistema de automatización del prototipo de bus híbrido permite que el vehículo sea probado y posiblemente utilizado en el tráfico urbano de Lappeenranta de acuerdo con los objetivos del programa Lappeenranta INKA. Los principales objetivos del sistema de automatización son el control del generador diésel, el control de la función híbrida en serie, el control de funcionamiento híbrido paralelo, el control de accionamiento diésel directo y la transición sin problemas de modo a modo, y la prueba de la funcionalidad del sistema de gestión de la batería del coche. La prueba del automóvil en el tráfico urbano se lleva a cabo junto con los instructores de la formación de conductores de Sampo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Cambus Automation on Cambusi projekti järelprojekt, mille eesmärk on tutvustada maailma kõige energiatõhusamat hübriidbusside tehnoloogiat ja rakendada praktikas LUTi uurimistulemusi elektriajamite kohta. Cambusi automatiseerimisprojektiga rakendatakse eelmises projektis välja töötatud bussi energiatõhususe algoritme ja kirjutatakse testerautomaatika süsteemi tarkvara niivõrd, kuivõrd hübriidbussi prototüübi automaatikasüsteem võimaldab sõidukit katsetada ja võimaluse korral kasutada Lappeenranta linnaliikluses vastavalt Lappeenranta INKA programmi eesmärkidele. Automatiseerimissüsteemi peamised eesmärgid on diiselgeneraatori juhtimine, seeriahübriidfunktsiooni juhtimine, paralleelne hübriidjuhtimine, otsene diiselajami kontroll ja sujuv üleminek režiimilt režiimile ning autoaku juhtimissüsteemi funktsionaalsuse katsetamine. Auto testimine linnaliikluses toimub koos Sampo juhikoolituse instruktoritega. (Estonian)
12 August 2022
0 references
„Cambus Automation“ yra „Cambus“ projekto tęsinys, kurio tikslas – pademonstruoti pasaulyje efektyviausią hibridinių autobusų technologiją ir praktiškai pritaikyti LUT tyrimų rezultatus elektrinių pavarų srityje. „Cambus“ automatizavimo projektas įgyvendina ankstesniame projekte sukurtus autobuso energijos vartojimo efektyvumo algoritmus ir rašo testerio automatizavimo sistemos programinę įrangą tiek, kiek hibridinio autobuso prototipo automatizavimo sistema leidžia išbandyti ir galbūt panaudoti Lappeenranta miesto eisme pagal Lappeenranta INKA programos tikslus. Pagrindiniai automatizavimo sistemos tikslai yra dyzelinių generatorių valdymas, serijinis hibridinis funkcijų valdymas, lygiagretus hibridinis valdymas, tiesioginis dyzelinių pavarų valdymas ir sklandus perėjimas iš režimo į režimą ir automobilio akumuliatoriaus valdymo sistemos funkcionalumas. Miesto transporto priemonės apžiūra atliekama kartu su Sampo vairuotojų mokymo instruktoriais. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation je nastavak projekta Cambus, čiji je cilj demonstrirati energetski najučinkovitiju tehnologiju hibridnih autobusa na svijetu i primijeniti LUT-ove rezultate istraživanja o električnim pogonima u praksi. Projekt automatizacije Cambus provodi algoritme energetske učinkovitosti autobusa razvijene u prethodnom projektu i piše softver sustava automatizacije ispitivača u mjeri u kojoj sustav automatizacije prototipa hibridnog sabirnice omogućuje testiranje i moguće korištenje vozila u gradskom prometu Lappeenranta u skladu s ciljevima programa Lappeenranta INKA. Glavni ciljevi sustava automatizacije su kontrola dizel generatora, kontrola serijskih hibridnih funkcija, paralelna kontrola hibridnog rada, direktna kontrola dizelskog pogona i glatki prijelaz iz načina rada u način rada te ispitivanje funkcionalnosti sustava upravljanja automobilskom baterijom. Ispitivanje automobila u gradskom prometu provodi se zajedno s instruktorima osposobljavanja vozača Sampoa. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το Cambus Automation είναι ένα έργο παρακολούθησης του έργου Cambus, το οποίο έχει ως στόχο να επιδείξει την πιο ενεργειακά αποδοτική τεχνολογία υβριδικών λεωφορείων στον κόσμο και να εφαρμόσει στην πράξη τα αποτελέσματα της έρευνας της LUT σχετικά με τους ηλεκτρικούς κινητήρες. Το έργο αυτοματισμού Cambus υλοποιεί τους αλγορίθμους ενεργειακής απόδοσης του λεωφορείου που αναπτύχθηκε στο προηγούμενο έργο και γράφει το λογισμικό του συστήματος αυτοματισμού δοκιμαστή στο βαθμό που το σύστημα αυτοματισμού του πρωτότυπου υβριδικού λεωφορείου επιτρέπει τον έλεγχο του οχήματος και ενδεχομένως τη χρήση του στην κυκλοφορία της πόλης Lappeenranta σύμφωνα με τους στόχους του προγράμματος Lappeenranta INKA. Οι κύριοι στόχοι του συστήματος αυτοματισμού είναι ο έλεγχος γεννητριών diesel, ο σειριακός υβριδικός έλεγχος λειτουργίας, ο παράλληλος υβριδικός έλεγχος λειτουργίας, ο άμεσος έλεγχος κίνησης ντίζελ και η ομαλή μετάβαση από τη λειτουργία στη λειτουργία, και η δοκιμή της λειτουργικότητας του συστήματος διαχείρισης μπαταριών αυτοκινήτων. Η δοκιμή του αυτοκινήτου στην αστική κυκλοφορία πραγματοποιείται σε συνδυασμό με τους εκπαιδευτές της εκπαίδευσης οδηγών του Sampo. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation je projekt nadväzujúci na projekt Cambus, ktorého cieľom je demonštrovať energeticky najúčinnejšiu technológiu hybridných autobusov na svete a aplikovať výsledky výskumu LUT na elektrické pohony v praxi. Projekt automatizácie Cambus implementuje algoritmy energetickej účinnosti autobusu vyvinuté v predchádzajúcom projekte a zapisuje softvér systému automatizácie testerov do tej miery, že automatizačný systém prototypu hybridného autobusu umožňuje testovať vozidlo a prípadne ho využívať v mestskej premávke Lappeenranta v súlade s cieľmi programu Lappeenranta INKA. Hlavnými cieľmi automatizačného systému sú riadenie dieselového generátora, riadenie sériovej hybridnej funkcie, paralelné riadenie hybridnej prevádzky, priame riadenie dieselového pohonu a plynulý prechod z režimu do režimu a testovanie funkčnosti systému správy batérií pre automobily. Skúšanie vozidla v mestskej premávke sa vykonáva v spojení s inštruktormi výcviku vodičov Sampa. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation jest kontynuacją projektu Cambus, którego celem jest zademonstrowanie najbardziej energooszczędnej na świecie technologii hybrydowych autobusów oraz zastosowanie wyników badań LUT na napędach elektrycznych w praktyce. Projekt automatyki Cambus wdraża algorytmy efektywności energetycznej autobusu opracowane w poprzednim projekcie i pisze oprogramowanie systemu automatyki testera w zakresie, w jakim system automatyzacji prototypowej magistrali hybrydowej umożliwia przetestowanie i ewentualne wykorzystanie pojazdu w ruchu miejskim Lappeenranta zgodnie z celami programu Lappeenranta INKA. Głównymi celami systemu automatyki są sterowanie generatorem diesla, sterowanie szeregową funkcją hybrydową, równoległe sterowanie hybrydowe, bezpośrednie sterowanie napędem diesla i płynne przejście z trybu do trybu oraz testowanie funkcjonalności systemu zarządzania akumulatorem samochodowym. Testowanie samochodu w ruchu miejskim odbywa się w połączeniu z instruktorami szkolenia kierowców Sampo. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Cambus Automation a Cambus projekt nyomon követése, amelynek célja a világ legenergiahatékonyabb hibridbusz-technológiájának bemutatása és a LUT elektromos hajtásokkal kapcsolatos kutatási eredményeinek gyakorlati alkalmazása. A Cambus automatizálási projekt az előző projektben kidolgozott busz energiahatékonysági algoritmusait valósítja meg, és olyan mértékben írja le a tesztelő automatizálási rendszer szoftverét, hogy a hibrid busz prototípusának automatizálási rendszere lehetővé teszi a jármű tesztelését és esetleges használatát Lappeenranta városi forgalomban a Lappeenranta INKA program célkitűzéseivel összhangban. Az automatizálási rendszer fő célkitűzései a dízelgenerátor vezérlése, a soros hibrid funkció vezérlése, a párhuzamos hibrid működés ellenőrzése, a közvetlen dízelhajtás-szabályozás és az üzemmódból az üzemmódba történő zökkenőmentes átmenet, valamint az autó akkumulátorkezelő rendszer működésének tesztelése. A városi közlekedésben az autó tesztelése a Sampo járművezetői képzésének oktatóival együtt történik. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation je navazující projekt na projekt Cambus, jehož cílem je demonstrovat energeticky nejefektivnější technologii hybridních autobusů na světě a aplikovat výsledky výzkumu LUT na elektrické pohony do praxe. Automatizační projekt Cambus implementuje algoritmy energetické účinnosti sběrnice vyvinuté v předchozím projektu a zapisuje software automatizačního systému testeru do té míry, že automatizační systém prototypu hybridní sběrnice umožňuje testovat a případně využívat vozidlo v městské dopravě Lappeenranta v souladu s cíli programu Lappeenranta INKA. Hlavními cíli automatizačního systému jsou řízení diesel generátoru, řízení sériové hybridní funkce, paralelní řízení hybridního provozu, přímé řízení dieselového pohonu a plynulý přechod z režimu do režimu a testování funkčnosti systému řízení autobaterie. Testování automobilu v městské dopravě se provádí společně s instruktory školení řidičů Sampo. (Czech)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation ir turpinājuma projekts Cambus projektam, kura mērķis ir demonstrēt pasaulē energoefektīvāko hibrīdautobusu tehnoloģiju un pielietot LUT pētījumu rezultātus elektriskajos diskos praksē. Cambus automatizācijas projekts īsteno iepriekšējā projektā izstrādātos autobusa energoefektivitātes algoritmus un raksta testera automatizācijas sistēmas programmatūru, ciktāl hibrīdautobusa prototipa automatizācijas sistēma ļauj pārbaudīt un, iespējams, izmantot transportlīdzekļus Lappeenranta pilsētas satiksmē atbilstoši Lappeenranta INKA programmas mērķiem. Automatizācijas sistēmas galvenie mērķi ir dīzeļdegvielas ģeneratora kontrole, sērijveida hibrīda funkciju kontrole, paralēla hibrīda darbības kontrole, tiešās dīzeļdegvielas piedziņas kontrole un vienmērīga pāreja no režīma uz režīmu, kā arī automašīnas akumulatora vadības sistēmas funkcionalitātes pārbaude. Automašīnas testēšanu pilsētas satiksmē veic kopā ar Sampo autovadītāju apmācības instruktoriem. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is tionscadal leantach é Cambus Uathoibriú don tionscadal Cambus, a bhfuil sé mar aidhm aige an teicneolaíocht bus hibrideach is tíosaí ar fhuinneamh a léiriú agus torthaí taighde LUT a chur i bhfeidhm ar thiomáineann leictreacha i gcleachtas. Cuireann tionscadal uathoibrithe Cambus algartaim éifeachtúlachta fuinnimh an bhus a forbraíodh sa tionscadal roimhe seo i bhfeidhm agus scríobhann sé bogearraí an chórais uathoibrithe tástálaí a mhéid a chumasaíonn córas uathoibrithe an bhus hibrideach fréamhshamhla an fheithicil a thástáil agus a úsáid, b’fhéidir, i dtrácht cathrach Lappeenranta i gcomhréir le cuspóirí chlár Lappeenranta. Is iad príomhchuspóirí an chórais uathoibrithe rialú gineadóir díosail, rialú feidhme hibrideach sraitheach, rialú oibríochta hibrideach comhthreomhar, rialú tiomáint dhíosail dhíreach agus aistriú réidh ó mhód go modh, agus feidhmiúlacht an chórais bainistíochta ceallraí carr a thástáil. Déantar tástáil ar an gcarr i dtrácht uirbeach i gcomhar le teagascóirí oiliúna tiománaithe Sampo. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cambus Avtomatizacija je nadaljevanje projekta Cambus, katerega cilj je prikazati energetsko najučinkovitejšo tehnologijo hibridnih avtobusov na svetu in uporabiti rezultate raziskav LUT na električnih pogonih v praksi. Projekt avtomatizacije Cambus izvaja algoritme energijske učinkovitosti avtobusa, razvite v prejšnjem projektu, in piše programsko opremo sistema za avtomatizacijo preizkuševalca v obsegu, v katerem avtomatizacijski sistem prototipnega hibridnega avtobusa omogoča testiranje in morebitno uporabo vozila v mestnem prometu Lappeenranta v skladu s cilji programa Lappeenranta INKA. Glavni cilji sistema avtomatizacije so nadzor dizelskih generatorjev, serijski nadzor hibridnih funkcij, vzporedni nadzor hibridnega delovanja, direktni nadzor dizelskega pogona in gladek prehod iz načina v način ter testiranje funkcionalnosti sistema za upravljanje avtomobilskih baterij. Testiranje avtomobila v mestnem prometu se izvaja skupaj z inštruktorji usposabljanja voznikov Sampa. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation е последващ проект по проекта Cambus, който има за цел да демонстрира най-енергийно ефективната хибридна автобусна технология в света и да приложи на практика резултатите от изследванията на LUT относно електрическите задвижвания. Проектът за автоматизация Cambus прилага алгоритмите за енергийна ефективност на автобуса, разработени в предишния проект, и записва софтуера на системата за автоматизация на тестера, доколкото системата за автоматизация на прототипа на хибридния автобус дава възможност превозното средство да бъде тествано и евентуално използвано в градския трафик на Lappeenranta в съответствие с целите на програмата Lappeenranta INKA. Основните цели на системата за автоматизация са управление на дизелови генератори, серийно хибридно управление на функциите, паралелно управление на хибридните операции, директно управление на дизеловото задвижване и плавен преход от режим към режим, както и тестване на функционалността на системата за управление на акумулаторната батерия на автомобила. Изпитването на автомобила в градски условия се извършва съвместно с инструкторите по обучение на шофьори на Sampo. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation huwa proġett ta ‘segwitu għall-proġett Cambus, li għandu l-għan li juri l-aktar teknoloġija tad-dinja tal-karozzi tal-linja ibridi effiċjenti fl-enerġija u li japplika r-riżultati tar-riċerka LUT dwar drives elettriċi fil-prattika. Il-proġett ta’ awtomazzjoni ta’ Cambus jimplimenta l-algoritmi tal-effiċjenza enerġetika tal-karozza tal-linja żviluppati fil-proġett preċedenti u jikteb is-softwer tas-sistema ta’ awtomatizzazzjoni tat-tester sal-punt li s-sistema ta’ awtomatizzazzjoni tal-prototip tal-karozzi tal-linja ibridi tippermetti li l-vettura tiġi ttestjata u possibbilment użata fit-traffiku tal-belt ta’ Lappeenranta skont l-għanijiet tal-programm Lappeenranta INKA. L-għanijiet ewlenin tas-sistema ta ‘awtomatizzazzjoni huma l-kontroll tal-ġeneratur tad-diżil, il-kontroll tal-funzjoni ibrida tas-serje, il-kontroll parallel tal-operazzjoni ibrida, il-kontroll dirett tad-diżil u t-tranżizzjoni bla xkiel minn modalità għal modalità, u l-ittestjar tal-funzjonalità tas-sistema ta’ ġestjoni tal-batterija tal-karozzi. L-ittestjar tal-karozza fit-traffiku urban isir flimkien mal-għalliema tat-taħriġ tas-sewwieqa ta’ Sampo. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation é um projeto de acompanhamento do projeto Cambus, que visa demonstrar a tecnologia de Autocarros híbrido mais eficiente do mundo e aplicar os resultados de pesquisa da LUT em acionamentos elétricos em prática. O projeto de automação Cambus implementa os algoritmos de eficiência energética do Autocarros desenvolvidos no projeto anterior e escreve o software do sistema de automação do testador na medida em que o sistema de automação do protótipo de Autocarros híbrido permite que o veículo seja testado e possivelmente utilizado no tráfego urbano de Lappeenranta de acordo com os objetivos do programa Lappeenranta INKA. Os principais objetivos do sistema de automação são controle de gerador diesel, controle de função híbrida serial, controle de operação híbrida paralela, controle de acionamento diesel direto e transição suave de modo para modo e testando a funcionalidade do sistema de gerenciamento de pilha do carro. O teste do carro no tráfego urbano é realizado em conjunto com os instrutores do treinamento de condutor da Sampo. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation er et opfølgningsprojekt til Cambus-projektet, som har til formål at demonstrere verdens mest energieffektive hybridbusteknologi og anvende LUT's forskningsresultater på eldrevne drev i praksis. Cambus-automatiseringsprojektet implementerer bussens energieffektivitetsalgoritmer, der er udviklet i det foregående projekt, og skriver testerautomatiseringssystemets software i det omfang, automatiseringssystemet for prototypen hybridbus gør det muligt at afprøve og eventuelt anvende køretøjet i bytrafikken i Lappeenranta i overensstemmelse med målene for Lappeenranta INKA-programmet. De vigtigste mål med automatiseringssystemet er dieselgeneratorstyring, seriel hybridfunktionskontrol, parallel hybrid betjeningskontrol, direkte dieseldrevstyring og jævn overgang fra tilstand til tilstand og test af funktionaliteten af bilbatteristyringssystemet. Afprøvningen af bilen i bytrafikken udføres i samarbejde med instruktørerne i Sampos chaufføruddannelse. (Danish)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation este un proiect ulterior proiectului Cambus, care își propune să demonstreze cea mai eficientă tehnologie din lume cu autobuze hibride eficiente din punct de vedere energetic și să aplice în practică rezultatele cercetării LUT privind unitățile electrice. Proiectul de automatizare Cambus implementează algoritmii de eficiență energetică ai autobuzului dezvoltați în proiectul anterior și scrie software-ul sistemului de automatizare a testerului în măsura în care sistemul de automatizare al prototipului de autobuz hibrid permite testarea și eventuala utilizare a vehiculului în traficul urban din Lappeenranta în conformitate cu obiectivele programului Lappeenranta INKA. Principalele obiective ale sistemului de automatizare sunt controlul generatorului diesel, controlul funcției hibride seriale, controlul funcționării hibride paralele, controlul direct al unității diesel și tranziția lină de la modul la modul și testarea funcționalității sistemului de gestionare a bateriilor auto. Testarea mașinii în traficul urban se efectuează în colaborare cu instructorii de formare a șoferilor Sampo. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Cambus Automation är ett uppföljningsprojekt till Cambus-projektet som syftar till att demonstrera världens mest energieffektiva hybridbussteknologi och tillämpa LUT:s forskningsresultat på elektriska drivenheter i praktiken. Cambus automationsprojekt implementerar bussens energieffektivitetsalgoritmer som utvecklats i det tidigare projektet och skriver programvaran för testarens automationssystem i den utsträckning som automationssystemet för prototyphybridbussen gör det möjligt att testa och eventuellt utnyttja fordonet i Lappeenrantas stadstrafik i enlighet med målen i Villmanstrands INKA-program. Huvudsyftet med automationssystemet är dieselgeneratorstyrning, seriehybridfunktionskontroll, parallellhybriddriftskontroll, direkt dieseldrivningskontroll och smidig övergång från läge till läge, och testa funktionaliteten hos bilbatterihanteringssystemet. Provningen av bilen i stadstrafik utförs i samarbete med instruktörerna i Sampos förarutbildning. (Swedish)
12 August 2022
0 references