Municipality of Leiden (Q4012077): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.8366513499742674) |
||||||
| Property / summary: Increasing opportunities for young people with disabilities with the use of European funding. The city centre of Leiden applies for the ESF grant Active Inclusion for the region. It is difficult for young people from the practical schools and secondary special education to find a place in this labour market. ESF resources are used to provide them with additional guidance and to place young people with the right luggage on the labour market, so that they can gain a number of years of work experience there. In the meantime, we know that a good job institution and an active attitude are prerequisites for finding a place in the labour market. In this project too, schools work hard to create opportunities with these young people and their parents. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.8366513499742674
| |||||||
Revision as of 12:47, 22 March 2024
Project Q4012077 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Municipality of Leiden |
Project Q4012077 in Netherlands |
Statements
360,100.0 Euro
0 references
720,200.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
5 September 2016
0 references
31 August 2017
0 references
Gemeente Leiden
0 references
2300PC
0 references
Vergroting van kansen voor jongeren met een arbeidsbeperking met de inzet van Europese subsidie. De centrumgemeente Leiden vraagt de ESF-subsidie Actieve Inclusie aan voor de regio. Voor jongeren van de praktijkscholen en het Voortgezet Speciaal Onderwijs is het lastig om op deze arbeidsmarkt een plek te vinden. De ESF-middelen worden ingezet om juist deze jongeren extra begeleiding te geven en jongeren met de juiste bagage op de arbeidsmarkt te plaatsen, zodat zij daar een aantal jaren werkervaring kunnen opdoen. Inmiddels weten we dat een goede werkinstelling en een actieve houding voorwaardes zijn voor het vinden van een plek op de arbeidsmarkt. Ook in dit project werken scholen hard om samen met deze jongeren en hun ouders kansen te creëren. (Dutch)
0 references
Accroître les possibilités offertes aux jeunes handicapés grâce à l’utilisation de fonds européens. Le centre-ville de Leiden demande la subvention FSE «Inclusion active» pour la région. Il est difficile pour les jeunes des écoles pratiques et de l’enseignement secondaire spécial de trouver une place sur ce marché du travail. Les ressources du FSE sont utilisées pour leur fournir des conseils supplémentaires et pour placer les jeunes avec les bons bagages sur le marché du travail, afin qu’ils puissent y acquérir un certain nombre d’années d’expérience professionnelle. Entre-temps, nous savons qu’une bonne institution pour l’emploi et une attitude active sont des conditions préalables pour trouver une place sur le marché du travail. Dans ce projet également, les écoles travaillent dur pour créer des opportunités avec ces jeunes et leurs parents. (French)
26 January 2022
0 references
Verbesserung der Chancen für junge Menschen mit Behinderungen mit EU-Mitteln. Das Stadtzentrum von Leiden beantragt den ESF-Zuschuss Active Inclusion für die Region. Es ist schwierig für junge Menschen aus praktischen Schulen und weiterführenden Sonderschulen, einen Platz auf diesem Arbeitsmarkt zu finden. Die ESF-Mittel werden verwendet, um ihnen zusätzliche Orientierungshilfen zu geben und junge Menschen mit dem richtigen Gepäck auf dem Arbeitsmarkt zu versorgen, damit sie dort mehrere Jahre Berufserfahrung sammeln können. In der Zwischenzeit wissen wir, dass eine gute Arbeitseinrichtung und eine aktive Einstellung Voraussetzungen für die Suche nach einem Platz auf dem Arbeitsmarkt sind. Auch in diesem Projekt arbeiten die Schulen hart daran, mit diesen Jugendlichen und ihren Eltern Chancen zu schaffen. (German)
26 January 2022
0 references
Increasing opportunities for young people with disabilities with the use of European funding. The city centre of Leiden applies for the ESF grant Active Inclusion for the region. It is difficult for young people from the practical schools and secondary special education to find a place in this labour market. ESF resources are used to provide them with additional guidance and to place young people with the right luggage on the labour market, so that they can gain a number of years of work experience there. In the meantime, we know that a good job institution and an active attitude are prerequisites for finding a place in the labour market. In this project too, schools work hard to create opportunities with these young people and their parents. (English)
27 January 2022
0.8366513499742674
0 references
Aumentare le opportunità per i giovani con disabilità con l'utilizzo di finanziamenti europei. Il centro della città di Leida presenta domanda per la sovvenzione FSE Inclusione attiva per la regione. È difficile per i giovani delle scuole pratiche e dell'istruzione secondaria speciale trovare un posto in questo mercato del lavoro. Le risorse dell'FSE sono utilizzate per fornire loro ulteriori orientamenti e per inserire i giovani con i bagagli giusti sul mercato del lavoro, in modo da poter acquisire un certo numero di anni di esperienza lavorativa. Nel frattempo, sappiamo che un buon istituto di lavoro e un atteggiamento attivo sono prerequisiti per trovare un posto nel mercato del lavoro. Anche in questo progetto, le scuole lavorano sodo per creare opportunità con questi giovani e i loro genitori. (Italian)
27 January 2022
0 references
Aumentar las oportunidades para los jóvenes con discapacidad con el uso de la financiación europea. El centro de la ciudad de Leiden solicita la subvención del FSE para la inclusión activa para la región. Es difícil para los jóvenes de las escuelas prácticas y de la enseñanza secundaria especial encontrar un lugar en este mercado de trabajo. Los recursos del FSE se utilizan para proporcionarles orientación adicional y para colocar a los jóvenes con el equipaje adecuado en el mercado laboral, de modo que puedan adquirir una serie de años de experiencia laboral. Mientras tanto, sabemos que una buena institución laboral y una actitud activa son requisitos previos para encontrar un lugar en el mercado laboral. También en este proyecto, las escuelas trabajan arduamente para crear oportunidades con estos jóvenes y sus padres. (Spanish)
27 January 2022
0 references
Αύξηση των ευκαιριών για τους νέους με αναπηρία με τη χρήση της ευρωπαϊκής χρηματοδότησης. Το κέντρο της πόλης Leiden υποβάλλει αίτηση για επιχορήγηση από το ΕΚΤ για την ενεργό ένταξη της περιφέρειας. Είναι δύσκολο για τους νέους από τις πρακτικές σχολές και τη δευτεροβάθμια ειδική εκπαίδευση να βρουν θέση σε αυτή την αγορά εργασίας. Οι πόροι του ΕΚΤ χρησιμοποιούνται για την παροχή πρόσθετης καθοδήγησης και για την τοποθέτηση των νέων με τις κατάλληλες αποσκευές στην αγορά εργασίας, ώστε να μπορούν να αποκτήσουν εκεί μια σειρά ετών εργασιακής εμπειρίας. Εν τω μεταξύ, γνωρίζουμε ότι ένας καλός θεσμός εργασίας και μια ενεργός στάση αποτελούν προϋποθέσεις για την εξεύρεση θέσης στην αγορά εργασίας. Και σε αυτό το σχέδιο, τα σχολεία εργάζονται σκληρά για να δημιουργήσουν ευκαιρίες με αυτούς τους νέους και τους γονείς τους. (Greek)
21 August 2022
0 references
Øge mulighederne for unge med handicap ved hjælp af EU-midler. Leidens bymidte ansøger om ESF-tilskud til aktiv inklusion for regionen. Det er vanskeligt for unge fra de praktiske skoler og på sekundærtrinnet at finde en plads på dette arbejdsmarked. ESF-midlerne anvendes til at give dem yderligere vejledning og til at placere de unge med den rette bagage på arbejdsmarkedet, så de kan få en række års erhvervserfaring der. I mellemtiden ved vi, at en god jobinstitution og en aktiv holdning er forudsætninger for at finde en plads på arbejdsmarkedet. Også i dette projekt arbejder skolerne hårdt på at skabe muligheder sammen med disse unge og deres forældre. (Danish)
21 August 2022
0 references
Vammaisten nuorten mahdollisuuksien lisääminen EU:n rahoituksen avulla. Leidenin keskusta hakee alueen aktiivista osallisuutta koskevaa ESR:n avustusta. Käytännön koulujen ja keskiasteen erityisopetuksen nuorten on vaikea löytää paikkaa näille työmarkkinoille. ESR:n varoja käytetään antamaan heille lisäohjausta ja tuomaan nuorille oikeat matkatavarat työmarkkinoille, jotta he voivat saada siellä useita vuosia työkokemusta. Sillä välin tiedämme, että hyvä työpaikkalaitos ja aktiivinen asenne ovat edellytyksiä löytää paikka työmarkkinoilla. Myös tässä hankkeessa koulut tekevät kovasti töitä luodakseen mahdollisuuksia näiden nuorten ja heidän vanhempiensa kanssa. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Iż-żieda fl-opportunitajiet għaż-żgħażagħ b’diżabilità bl-użu ta’ finanzjament Ewropew. Iċ-ċentru tal-belt ta’ Leiden japplika għall-għotja tal-FSE Inklużjoni Attiva għar-reġjun. Huwa diffiċli għaż-żgħażagħ mill-iskejjel prattiċi u l-edukazzjoni sekondarja speċjali biex isibu post f’dan is-suq tax-xogħol. Ir-riżorsi tal-FSE jintużaw biex jipprovdulhom gwida addizzjonali u biex iqiegħdu liż-żgħażagħ bil-bagalji t-tajba fis-suq tax-xogħol, sabiex ikunu jistgħu jiksbu għadd ta’ snin ta’ esperjenza ta’ xogħol hemmhekk. Sadanittant, nafu li istituzzjoni tajba tax-xogħol u attitudni attiva huma prerekwiżiti biex jinstab post fis-suq tax-xogħol. F’dan il-proġett ukoll, l-iskejjel jaħdmu iebes biex joħolqu opportunitajiet ma’ dawn iż-żgħażagħ u l-ġenituri tagħhom. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Palielināt iespējas jauniešiem ar invaliditāti, izmantojot Eiropas finansējumu. Leidenes pilsētas centrs iesniedz pieteikumu ESF dotācijas saņemšanai aktīvai iekļaušanai reģionā. Jauniešiem no praktiskām skolām un vidējās speciālās izglītības ir grūti atrast vietu šajā darba tirgū. ESF līdzekļi tiek izmantoti, lai sniegtu viņiem papildu norādījumus un darba tirgū ievietotu jauniešus ar pareizo bagāžu, lai viņi tur varētu iegūt vairākus gadus ilgu darba pieredzi. Tikmēr mēs zinām, ka laba nodarbinātības iestāde un aktīva attieksme ir priekšnosacījumi, lai atrastu vietu darba tirgū. Arī šajā projektā skolas smagi strādā, lai radītu iespējas ar šiem jauniešiem un viņu vecākiem. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Zvýšenie príležitostí pre mladých ľudí so zdravotným postihnutím s využitím európskych finančných prostriedkov. Centrum mesta Leiden žiada o grant ESF Aktívne začlenenie pre región. Pre mladých ľudí z praktických škôl a stredoškolského špeciálneho vzdelávania je ťažké nájsť si miesto na tomto trhu práce. Zdroje ESF sa využívajú na to, aby sa im poskytlo ďalšie poradenstvo a aby mladí ľudia mali správnu batožinu na trhu práce, aby tam mohli získať mnohoročné pracovné skúsenosti. Medzitým vieme, že dobrá inštitúcia práce a aktívny prístup sú predpokladom pre nájdenie miesta na trhu práce. Aj v tomto projekte školy tvrdo pracujú na vytváraní príležitostí s týmito mladými ľuďmi a ich rodičmi. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Deiseanna do dhaoine óga faoi mhíchumas a mhéadú trí mhaoiniú Eorpach a úsáid. Déanann lár chathair Leiden iarratas ar an deontas CSE um Chuimsiú Gníomhach don réigiún. Is deacair do dhaoine óga ó na scoileanna praiticiúla agus ón meánoideachas áit a aimsiú sa mhargadh saothair seo. Úsáidtear acmhainní CSE chun treoir bhreise a thabhairt dóibh agus chun an bagáiste ceart a chur ar mhargadh an tsaothair do dhaoine óga, ionas gur féidir leo roinnt blianta de thaithí oibre a fháil ann. Idir an dá linn, tá a fhios againn gur réamhriachtanais iad institiúid dea-phoist agus dearcadh gníomhach chun áit a aimsiú sa mhargadh saothair. Sa tionscadal seo freisin, oibríonn scoileanna go dian chun deiseanna a chruthú leis na daoine óga seo agus lena dtuismitheoirí. (Irish)
21 August 2022
0 references
Zvýšení příležitostí pro mladé lidi se zdravotním postižením s využitím evropských finančních prostředků. Centrum města Leiden žádá o grant ESF Active Inclusion pro region. Pro mladé lidi z praktických škol a středního speciálního vzdělávání je obtížné najít místo na tomto trhu práce. Zdroje ESF jsou využívány k tomu, aby jim poskytly další pokyny a aby mladí lidé měli na trh práce vhodná zavazadla, aby mohli získat řadu let praxe. Mezitím víme, že dobrá instituce práce a aktivní přístup jsou předpokladem pro nalezení místa na trhu práce. I v tomto projektu se školy usilovně snaží vytvářet příležitosti s těmito mladými lidmi a jejich rodiči. (Czech)
21 August 2022
0 references
Aumentar as oportunidades para os jovens com deficiência com recurso a financiamento europeu. O centro da cidade de Leiden candidata-se à subvenção do FSE «Inclusão Ativa» para a região. É difícil para os jovens das escolas práticas e do ensino secundário especial encontrar um lugar neste mercado de trabalho. Os recursos do FSE são utilizados para lhes fornecer orientações adicionais e para colocar os jovens com a bagagem adequada no mercado de trabalho, para que possam aí adquirir uma série de anos de experiência profissional. Entretanto, sabemos que uma boa instituição de emprego e uma atitude ativa são condições prévias para encontrar um lugar no mercado de trabalho. Também neste projeto, as escolas trabalham arduamente para criar oportunidades com estes jovens e os seus pais. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Puuetega noorte võimaluste suurendamine, kasutades selleks Euroopa rahalisi vahendeid. Leideni kesklinn taotleb Euroopa Sotsiaalfondi toetust piirkonna aktiivseks kaasamiseks. Praktilisest koolist ja erikeskharidusest pärit noortel on raske leida kohta sellel tööturul. ESFi vahendeid kasutatakse selleks, et anda neile täiendavaid suuniseid ja paigutada õige pagasiga noored tööturule, et nad saaksid seal mitmeaastase töökogemuse. Vahepeal teame, et hea tööasutus ja aktiivne suhtumine on eeldused koha leidmiseks tööturul. Ka selles projektis teevad koolid kõvasti tööd, et luua võimalusi nende noorte ja nende vanematega. (Estonian)
21 August 2022
0 references
A fogyatékossággal élő fiatalok lehetőségeinek növelése az európai finanszírozás felhasználásával. Leiden városközpontja a régió aktív befogadására irányuló ESZA-támogatásra pályázik. A gyakorlati iskolákból és a középfokú oktatásból származó fiatalok nehezen találnak helyet ebben a munkaerőpiacon. Az ESZA forrásait arra használják fel, hogy további útmutatást nyújtsanak számukra, és hogy a fiatalok megfelelő poggyászt kapjanak a munkaerőpiacon, hogy több éves munkatapasztalatot szerezzenek ott. Addig is tudjuk, hogy a munkaerőpiaci hely megtalálásának előfeltétele a jó munkaintézmény és az aktív hozzáállás. Ebben a projektben az iskolák keményen dolgoznak azért, hogy lehetőségeket teremtsenek ezekkel a fiatalokkal és szüleikkel. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Увеличаване на възможностите за младите хора с увреждания с използването на европейско финансиране. Градският център на Лайден кандидатства за безвъзмездни средства от ЕСФ „Активно приобщаване“ за региона. За младите хора от практическите училища и средното специално образование е трудно да намерят място на този пазар на труда. Ресурсите на ЕСФ се използват за предоставяне на допълнителни насоки и за поставяне на младите хора с правилния багаж на пазара на труда, така че те да могат да придобият редица години трудов стаж там. Междувременно знаем, че добрата професионална институция и активното отношение са предпоставки за намиране на място на пазара на труда. И в този проект училищата работят усилено, за да създадат възможности за тези млади хора и техните родители. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Galimybių neįgaliems jaunuoliams didinimas naudojantis Europos finansavimu. Leideno miesto centras teikia paraišką dėl ESF dotacijos aktyviai įtraukčiai regione. Praktinių mokyklų ir vidurinio specialiojo ugdymo jaunuoliams sunku rasti vietą šioje darbo rinkoje. ESF ištekliai naudojami siekiant suteikti jiems papildomų patarimų ir padėti jauniems žmonėms tinkamu bagažu patekti į darbo rinką, kad jie galėtų įgyti ilgametę darbo patirtį šioje darbo rinkoje. Tuo tarpu žinome, kad gera darbo institucija ir aktyvus požiūris yra būtinos sąlygos ieškant vietos darbo rinkoje. Šiame projekte mokyklos taip pat sunkiai dirba, kad sukurtų galimybių su šiais jaunuoliais ir jų tėvais. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Povećanje mogućnosti za mlade s invaliditetom uz korištenje europskih sredstava. Centar grada Leidena podnosi zahtjev za dodjelu bespovratnih sredstava ESF-a za aktivno uključivanje u regiju. Mladima iz praktičnih škola i srednjoškolskog posebnog obrazovanja teško je pronaći mjesto na tom tržištu rada. Sredstva ESF-a koriste se kako bi im se pružile dodatne smjernice i kako bi se mladima stavila odgovarajuća prtljaga na tržište rada kako bi ondje mogli steći više godina radnog iskustva. U međuvremenu znamo da su dobra institucija za zapošljavanje i aktivan stav preduvjeti za pronalaženje mjesta na tržištu rada. I u ovom projektu škole naporno rade na stvaranju prilika s tim mladima i njihovim roditeljima. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Öka möjligheterna för ungdomar med funktionsnedsättning med hjälp av EU-medel. Leidens stadskärna ansöker om ESF-bidrag för aktiv inkludering i regionen. Det är svårt för ungdomar från de praktiska skolorna och gymnasiet att hitta en plats på denna arbetsmarknad. ESF-medel används för att ge dem ytterligare vägledning och för att ge ungdomar rätt bagage på arbetsmarknaden, så att de kan få flera års arbetslivserfarenhet där. Under tiden vet vi att en bra arbetsinstitution och en aktiv attityd är förutsättningar för att hitta en plats på arbetsmarknaden. Även i detta projekt arbetar skolorna hårt för att skapa möjligheter för dessa ungdomar och deras föräldrar. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Creșterea oportunităților pentru tinerii cu handicap prin utilizarea fondurilor europene. Centrul orașului Leiden solicită grantul FSE Incluziune activă pentru regiune. Este dificil pentru tinerii din școlile practice și din învățământul secundar special să își găsească un loc pe această piață a forței de muncă. Resursele FSE sunt utilizate pentru a le oferi orientări suplimentare și pentru a plasa tinerii cu bagajele potrivite pe piața forței de muncă, astfel încât aceștia să poată acumula mai mulți ani de experiență profesională pe piața muncii. Între timp, știm că o instituție de muncă bună și o atitudine activă sunt condiții prealabile pentru găsirea unui loc pe piața forței de muncă. Și în acest proiect, școlile lucrează din greu pentru a crea oportunități cu acești tineri și cu părinții lor. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Povečanje priložnosti za mlade invalide z uporabo evropskih sredstev. Mestno središče Leidna se prijavi za nepovratna sredstva ESS za aktivno vključevanje za regijo. Mladi iz praktičnih šol in srednjega posebnega izobraževanja težko najdejo mesto na tem trgu dela. Sredstva ESS se uporabljajo za dodatno usmerjanje mladih in dajanje ustrezne prtljage na trg dela, da bi tam pridobili več let delovnih izkušenj. Medtem vemo, da sta dobra institucija za delo in aktiven odnos predpogoja za iskanje mesta na trgu dela. Tudi v tem projektu se šole trudijo ustvariti priložnosti s temi mladimi in njihovimi starši. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Zwiększenie możliwości dla młodych osób niepełnosprawnych dzięki wykorzystaniu funduszy europejskich. Centrum Lejdy ubiega się o dofinansowanie z EFS na rzecz aktywnego włączenia dla regionu. Młodym ludziom ze szkół praktycznych i specjalnych szkół średnich trudno jest znaleźć miejsce na tym rynku pracy. Środki EFS są wykorzystywane w celu zapewnienia im dodatkowych porad i umieszczania młodzieży na rynku pracy odpowiedniego bagażu, tak aby mogli oni zdobyć tam wieloletnie doświadczenie zawodowe. W międzyczasie wiemy, że dobra instytucja pracy i aktywna postawa są warunkiem wstępnym znalezienia miejsca na rynku pracy. Również w ramach tego projektu szkoły ciężko pracują, aby stworzyć możliwości z tymi młodymi ludźmi i ich rodzicami. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
2016EUSF20137
0 references