“Modes doux” project on the rue de la Distillerie in Wambrechies (Q3688143): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1598323340404734) |
||||||
| Property / summary: The operation carried out by the MEL consists of the rebuilding and widening of the bridge on the rue de la Distillerie via a corrugated metal frame and the installation of soft mode access to the building. This bridge is the only structure in Wambrechies that allows all types of users (cars, pedestrians, cyclists, trucks, buses) to cross the Deûle and the river port. The new developments will ensure the easy and secure circulation of active modes. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1598323340404734
| |||||||
Revision as of 12:32, 22 March 2024
Project Q3688143 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Modes doux” project on the rue de la Distillerie in Wambrechies |
Project Q3688143 in France |
Statements
680,058.0 Euro
0 references
1,416,790.0 Euro
0 references
48.0 percent
0 references
16 August 2017
0 references
30 September 2018
0 references
Métropole Européenne de Lille
0 references
L’opération portée par la MEL consiste en la réfection et l’élargissement du pont de la rue de la Distillerie via un encorbellement en ossature métallique et l’aménagement des accès mode doux à l’ouvrage. Ce pont est le seul ouvrage à Wambrechies qui permet à tout type d’usager (voiture, piétons, cyclistes, poids lourds, bus) de franchir la Deûle et le port fluvial. Les nouveaux aménagements permettront d'assurer la circulation aisée et sécurisée des modes actifs. (French)
0 references
The operation carried out by the MEL consists of the rebuilding and widening of the bridge on the rue de la Distillerie via a corrugated metal frame and the installation of soft mode access to the building. This bridge is the only structure in Wambrechies that allows all types of users (cars, pedestrians, cyclists, trucks, buses) to cross the Deûle and the river port. The new developments will ensure the easy and secure circulation of active modes. (English)
22 November 2021
0.1598323340404734
0 references
Die von der MEL durchgeführte Operation besteht in der Instandsetzung und Erweiterung der Brücke der Rue de la Distillerie durch ein Gestell aus Metall und die Einrichtung der sanften Zugänge zum Bauwerk. Diese Brücke ist das einzige Bauwerk in Wambrechies, das es jedem Benutzer (Auto, Fußgänger, Radfahrer, Lkw, Bus) ermöglicht, die Deûle und den Flusshafen zu überqueren. Durch die neuen Vorkehrungen wird der reibungslose und sichere Verkehr aktiver Verkehrsträger gewährleistet. (German)
1 December 2021
0 references
De door de MEL uitgevoerde operatie bestaat uit het herbouwen en verbreden van de brug aan de rue de la Distillerie via een gegolfd metalen frame en de installatie van zachte toegang tot het gebouw. Deze brug is de enige structuur in Wambrechies die alle soorten gebruikers (auto’s, voetgangers, fietsers, vrachtwagens, bussen) in staat stelt om de Deûle en de rivierhaven over te steken. De nieuwe ontwikkelingen zullen zorgen voor een gemakkelijke en veilige circulatie van actieve modi. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione del MEL consiste nella ricostruzione e nell'ampliamento del ponte sulla rue de la Distillerie attraverso una struttura metallica ondulata e nell'installazione dell'accesso in modalità soft all'edificio. Questo ponte è l'unica struttura a Wambrechies che permette a tutti i tipi di utenti (auto, pedoni, ciclisti, camion, autobus) di attraversare il Deûle e il porto fluviale. I nuovi sviluppi garantiranno la circolazione facile e sicura dei modi attivi. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación llevada a cabo por el MEL consiste en la reconstrucción y ampliación del puente en la rue de la Distillerie a través de un marco de metal ondulado y la instalación de acceso en modo suave al edificio. Este puente es la única estructura en Wambrechies que permite a todo tipo de usuarios (coches, peatones, ciclistas, camiones, autobuses) cruzar el Deûle y el puerto fluvial. Los nuevos avances garantizarán la circulación fácil y segura de los modos activos. (Spanish)
14 January 2022
0 references
MEL-i tegevus seisneb rue de la Distillerie silla ümberehitamises ja laiendamises gofreeritud metallraami kaudu ning hoonesse pehme juurdepääsu paigaldamises. See sild on ainus ehitis Wambrechies, mis võimaldab igat liiki kasutajatel (autod, jalakäijad, jalgratturid, veoautod, bussid) ületada Deûle’i ja jõesadamat. Uued arengud tagavad aktiivsete transpordiliikide lihtsa ja turvalise ringluse. (Estonian)
11 August 2022
0 references
MEL vykdomą operaciją sudaro tilto rue de la Distillerie rekonstravimas ir išplėtimas per gofruotą metalinį rėmą ir minkštojo režimo prieigos prie pastato įrengimas. Šis tiltas yra vienintelė struktūra Wambrechies, kuri leidžia visų tipų naudotojams (automobiliams, pėstiesiems, dviratininkams, sunkvežimiams, autobusams) kirsti Deule ir upės uostą. Nauji pokyčiai užtikrins lengvą ir saugų aktyviųjų režimų judėjimą. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Operacija koju obavlja MEL sastoji se od obnove i proširenja mosta na rue de la Distillerie putem valovitog metalnog okvira i ugradnje mekog pristupa zgradi. Ovaj most je jedina struktura u Wambrechies koja omogućuje svim vrstama korisnika (automobili, pješaci, biciklisti, kamioni, autobusi) prijeći Deûle i riječnu luku. Novim razvojem događaja osigurat će se jednostavan i siguran protok aktivnih načina prijevoza. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η λειτουργία του MEL συνίσταται στην ανακατασκευή και διεύρυνση της γέφυρας στη rue de la Distillerie μέσω κυματοειδούς μεταλλικού πλαισίου και στην εγκατάσταση μαλακής πρόσβασης στο κτίριο. Αυτή η γέφυρα είναι η μόνη δομή στα Wambrechies που επιτρέπει σε όλους τους τύπους χρηστών (αυτοκίνητα, πεζούς, ποδηλάτες, φορτηγά, λεωφορεία) να διασχίσουν το Deûle και το λιμάνι του ποταμού. Οι νέες εξελίξεις θα εξασφαλίσουν την εύκολη και ασφαλή κυκλοφορία των ενεργών τρόπων μεταφοράς. (Greek)
11 August 2022
0 references
Prevádzka, ktorú vykonáva MEL, spočíva v prestavbe a rozšírení mosta na rue de la Distillerie prostredníctvom vlnitého kovového rámu a inštalácii prístupu do budovy s mäkkým režimom. Tento most je jedinou konštrukciou vo Wambrechies, ktorá umožňuje všetkým typom užívateľov (automobily, chodci, cyklisti, nákladné automobily, autobusy) prejsť cez Deûle a riečny prístav. Nový vývoj zabezpečí jednoduchý a bezpečný pohyb aktívnych druhov dopravy. (Slovak)
11 August 2022
0 references
MEL:n toiminta koostuu rue de la Distillerie -sillan uudelleenrakentamisesta ja laajentamisesta aaltometallirungon avulla sekä pehmeän tilan pääsyn asentamisesta rakennukseen. Tämä silta on Wambrechiesin ainoa rakenne, jonka avulla kaikentyyppiset käyttäjät (autot, jalankulkijat, pyöräilijät, kuorma-autot, linja-autot) voivat ylittää Deûlen ja jokisataman. Uusi kehitys varmistaa aktiivisten liikennemuotojen helpon ja turvallisen liikkumisen. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Operacja przeprowadzona przez MEL polega na przebudowie i poszerzeniu mostu na rue de la Distillerie za pomocą metalowej ramki falistej oraz na instalacji trybu miękkiego dostępu do budynku. Most ten jest jedyną strukturą w Wambrechies, która pozwala wszystkim rodzajom użytkowników (samochodom, pieszym, rowerzystom, ciężarówkom, autobusom) przejść przez port Deûle i rzekę. Nowe rozwiązania zapewnią łatwy i bezpieczny obieg aktywnych środków transportu. (Polish)
11 August 2022
0 references
A MEL által végzett művelet a rue de la Distillerie hídjának hullámos fémkeret segítségével történő újjáépítéséből és kiszélesítéséből, valamint az épülethez való puha módú hozzáférés beszereléséből áll. Ez a híd az egyetlen építmény Wambrechiesben, amely lehetővé teszi, hogy minden típusú felhasználó (autók, gyalogosok, kerékpárosok, teherautók, buszok) átkeljen a Deûle és a folyó kikötőjén. Az új fejlesztések biztosítják az aktív üzemmódok könnyű és biztonságos forgalmát. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Operace MEL spočívá v přestavbě a rozšíření mostu na rue de la Distillerie pomocí vlnitého kovového rámu a instalaci měkkého režimu přístupu do budovy. Tento most je jedinou konstrukcí ve Wambrechies, která umožňuje všem typům uživatelů (automobily, chodci, cyklisté, nákladní automobily, autobusy) překročit Deûle a říční přístav. Nový vývoj zajistí snadný a bezpečný pohyb aktivních režimů. (Czech)
11 August 2022
0 references
MEL veiktā darbība ietver tilta pārbūvi un paplašināšanu uz Distillerie rue de la Distillerie, izmantojot gofrētu metāla karkasu, un ierīkojot mīksto pieeju ēkai. Šis tilts ir vienīgā Wambrechies konstrukcija, kas ļauj visiem lietotājiem (automašīnām, gājējiem, velosipēdistiem, kravas automašīnām, autobusiem) šķērsot Deûle un upes ostu. Jaunie notikumi nodrošinās aktīvu transporta veidu vieglu un drošu apriti. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá san oibríocht a dhéanann an MEL ná atógáil agus leathnú an droichid ar an rue de la Distillerie trí fhráma miotail rocach agus suiteáil rochtana mód bog ar an bhfoirgneamh. Is é an droichead seo an t-aon struchtúr i Wambrechies a ligeann do gach cineál úsáideora (carranna, coisithe, rothaithe, trucailí, busanna) dul trasna an Deüle agus calafort na habhann. Cinnteoidh na forbairtí nua go gcuirfear modhanna gníomhacha i gcúrsaíocht go héasca agus go slán. (Irish)
11 August 2022
0 references
Postopek, ki ga izvaja MEL, obsega obnovo in razširitev mostu na rue de la Distillerie prek valovitega kovinskega okvirja in namestitev mehkega dostopa do stavbe. Ta most je edina zgradba v Wambrechiesu, ki omogoča vsem vrstam uporabnikov (avtomobili, pešci, kolesarji, tovornjaki, avtobusi), da prečkajo Deûle in rečno pristanišče. Novi razvoj bo zagotovil enostavno in varno kroženje aktivnih načinov prevoza. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Операцията, извършвана от MEL, се състои в възстановяване и разширяване на моста на rue de la Distillerie чрез гофрирана метална рамка и инсталиране на мек режим на достъп до сградата. Този мост е единствената структура във Wambrechies, която позволява на всички видове потребители (автомобили, пешеходци, велосипедисти, камиони, автобуси) да пресичат Деул и речното пристанище. Новите разработки ще осигурят лесно и сигурно движение на активните видове транспорт. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-operazzjoni mwettqa mill-MEL tikkonsisti fil-bini mill-ġdid u t-twessigħ tal-pont fuq ir-rue de la Distillerie permezz ta’ qafas tal-metall korrugat u l-installazzjoni ta’ aċċess b’modalità ratba għall-bini. Dan il-pont huwa l-unika struttura f’Wambrechies li tippermetti lit-tipi kollha ta’ utenti (karozzi, persuni mexjin, ċiklisti, trakkijiet, karozzi tal-linja) jaqsmu d-Deûle u l-port tax-xmara. L-iżviluppi l-ġodda se jiżguraw iċ-ċirkolazzjoni faċli u sigura tal-modi attivi. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A operação realizada pela MEL consiste na reconstrução e alargamento da ponte na rue de la Distillerie através de uma estrutura metálica ondulada e na instalação de acesso em modo suave ao edifício. Esta ponte é a única estrutura em Wambrechies que permite que todos os tipos de utentes (carros, peões, ciclistas, camiões, Autocarros) atravessem o Deûle e o porto fluvial. Os novos desenvolvimentos garantirão a circulação fácil e segura dos modos ativos. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
MEL's drift består i ombygning og udvidelse af broen på rue de la Distillerie via en bølget metalramme og installation af soft mode adgang til bygningen. Denne bro er den eneste struktur i Wambrechies, der gør det muligt for alle typer brugere (biler, fodgængere, cyklister, lastbiler, busser) at krydse Deûle og flodhavnen. Den nye udvikling vil sikre en nem og sikker cirkulation af aktive transportformer. (Danish)
11 August 2022
0 references
Operațiunea efectuată de MEL constă în reconstrucția și lărgirea podului pe rue de la Distillerie printr-un cadru metalic ondulat și instalarea accesului în modul moale la clădire. Acest pod este singura structură din Wambrechies care permite tuturor tipurilor de utilizatori (autoturisme, pietoni, cicliști, camioane, autobuze) să traverseze Deûle și portul fluvial. Noile evoluții vor asigura circulația ușoară și sigură a modurilor active. (Romanian)
11 August 2022
0 references
MEL:s verksamhet består i att bygga om och bredda bron på rue de la Distillerie via en korrugerad metallram och installera mjukt tillträde till byggnaden. Denna bro är den enda strukturen i Wambrechies som tillåter alla typer av användare (bilar, fotgängare, cyklister, lastbilar, bussar) att korsa Deûle och flodhamnen. Den nya utvecklingen kommer att säkerställa en enkel och säker cirkulation av aktiva transportsätt. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Wambrechies
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
NP0012960
0 references