F.LLI SIRI-CRAFTED WOOD PROCESSING S.N.C. (Q4763727): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(BatchIngestion)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.1609635238537197)
Property / summary: THE COMPANY IS SPECIALISED IN WOOD PROCESSING FOR THE ARTISANAL PRODUCTION OF CUSTOM FURNITURE AND FURNISHINGS BOTH INDOORS AND OUTDOORS; IT ALSO PRODUCES, FIXTURES IN GENERAL AND WOODEN FLOORS. FOR SOME YEARS IT HAS BEEN ADDED THE PRODUCTION OF NAUTICAL FURNITURE THAT, WITH THE COLLABORATION OF IMPORTANT SHIPYARDS, ALLOWS IT TO REALISE WORKS ON LARGE YACHTS. THE ACTIVITY IS ABLE TO CARRY OUT ALL THE PHASES OF THE WORK, FROM THE INSPECTION ON THE BOAT TO THE STUDY OF THE CUSTOMER’S REQUESTS, FROM THE REALISATION OF THE FURNITURE TO THE PAINTING DELIVERY AND ASSEMBLY. THANKS TO THE USE OF NUMERICALLY CONTROLLED MACHINES IT IS POSSIBLE TO REALISE ANY TYPE OF CURVATURE EVEN VERY SMALL SERIES OF PRODUCTS FROM THE HIGH QUALITY STANDARD. F.LLI SIRI S.N.C. TAKES CARE OF: —FROM THE REALISATION OF FURNITURE WITH DOORS AND CURVED PROFILES -FROM THE INLAY ON SOLID WOOD -FROM THE CUSTOMISATION AND MODIFICATION OF THE INTERIORS ON YACHTS (English) / qualifier
 
readability score: 0.1609635238537197
Amount0.1609635238537197
Unit1

Revision as of 12:24, 20 March 2024

Project Q4763727 in Italy
Language Label Description Also known as
English
F.LLI SIRI-CRAFTED WOOD PROCESSING S.N.C.
Project Q4763727 in Italy

    Statements

    0 references
    2,256.0 Euro
    0 references
    4,702.32 Euro
    0 references
    47.98 percent
    0 references
    2 September 2019
    0 references
    10 February 2020
    0 references
    F.LLI SIRI-LAVORAZIONE ARTIGIANALE DEL LEGNO S.N.C.
    0 references
    0 references
    0 references

    44°24'16.99"N, 8°30'5.65"E
    0 references
    L' AZIENDA E' SPECIALIZZATA NELLA LAVORAZIONE DEL LEGNO PER LA PRODUZIONE ARTIGIANALE DI MOBILI E ARREDAMENTI SU MISURA SIA DA INTERNI CHE ESTERNI; INOLTRE PRODUCE, INFISSI IN GENERE E PAVIMENTI IN LEGNO. DA ALCUNI ANNI SI E' AGGIUNTA LA PRODUZIONE DI ARREDAMENTO NAUTICO CHE, CON LA COLLABORAZIONE DI IMPORTANTI CANTIERI NAVALI, GLI CONSENTE LA REALIZZAZIONE DI LAVORI SU GRANDI YACHTS. L'ATTIVITA' E' IN GRADO DI SVOLGERE TUTTE LE FASI DELLE LAVORAZIONI, DAL SOPRALLUOGO SULLA BARCA ALLO STUDIO DELLE RICHIESTE DEL CLIENTE, DALLA REALIZZAZIONE DEI MOBILI ALLA VERNICIATURA CONSEGNA E MONTAGGIO. GRAZIE ALL'UTILIZZO DI MACCHINARI A CONTROLLO NUMERICO E' POSSIBILE REALIZZARE QUALSIASI TIPO DI CURVATURA ANCHE PICCOLISSIME SERIE DI PRODOTTI DALL'ELEVATO STANDARD QUALITATIVO. F.LLI SIRI S.N.C. SI OCCUPA: -DELLA REALIZZAZIONE DI MOBILI CON ANTINE E PROFILI CURVI -DELL'INTARSIO SU LEGNO MASSICCIO -DELLA PERSONALIZZAZIONE E MODIFICA DEGLI AMBIENTI INTERNI SU YACHTS (Italian)
    0 references
    ФИРМАТА Е СПЕЦИАЛИЗИРАНА В ДЪРВООБРАБОТВАНЕТО ЗА ЗАНАЯТЧИЙСКО ПРОИЗВОДСТВО НА МЕБЕЛИ И ОБЗАВЕЖДАНЕ ПО ПОРЪЧКА КАКТО НА ЗАКРИТО, ТАКА И НА ОТКРИТО; ТОЙ СЪЩО ТАКА ПРОИЗВЕЖДА, ОСВЕТИТЕЛНИ ТЕЛА КАТО ЦЯЛО И ДЪРВЕНИ ПОДОВЕ. В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА НЯКОЛКО ГОДИНИ Е ДОБАВЕНО ПРОИЗВОДСТВОТО НА МОРСКИ МЕБЕЛИ, КОИТО, СЪС СЪТРУДНИЧЕСТВОТО НА ВАЖНИ КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИ, МУ ПОЗВОЛЯВАТ ДА РЕАЛИЗИРА РАБОТИ НА ГОЛЕМИ ЯХТИ. ДЕЙНОСТТА Е В СЪСТОЯНИЕ ДА ИЗВЪРШИ ВСИЧКИ ФАЗИ НА РАБОТАТА, ОТ ИНСПЕКЦИЯТА НА ЛОДКАТА ДО ПРОУЧВАНЕТО НА ЗАЯВКИТЕ НА КЛИЕНТА, ОТ РЕАЛИЗАЦИЯТА НА МЕБЕЛИТЕ ДО ДОСТАВКАТА И МОНТАЖА НА БОЯДИСВАНЕТО. БЛАГОДАРЕНИЕ НА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЦИФРОВО УПРАВЛЯВАНИ МАШИНИ Е ВЪЗМОЖНО ДА СЕ РЕАЛИЗИРА ВСЯКАКЪВ ВИД КРИВИНА ДОРИ МНОГО МАЛКА СЕРИЯ ПРОДУКТИ ОТ ВИСОКИЯ СТАНДАРТ ЗА КАЧЕСТВО. F.LLI SIRI S.N.C. СЕ ГРИЖИ ЗА: —ОТ РЕАЛИЗАЦИЯТА НА МЕБЕЛИ С ВРАТИ И ИЗВИТИ ПРОФИЛИ — ОТ ИНКРУСТАЦИЯТА ВЪРХУ МАСИВНА ДЪРВЕСИНА — ОТ ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕТО И МОДИФИКАЦИЯТА НА ИНТЕРИОРА НА ЯХТИТЕ (Bulgarian)
    0 references
    SPOLEČNOST SE SPECIALIZUJE NA ZPRACOVÁNÍ DŘEVA PRO ŘEMESLNOU VÝROBU ZAKÁZKOVÉHO NÁBYTKU A NÁBYTKU JAK UVNITŘ, TAK VENKU; VYRÁBÍ TAKÉ, PŘÍPRAVKY OBECNĚ A DŘEVĚNÉ PODLAHY. PO NĚKOLIK LET BYLA PŘIDÁNA VÝROBA NÁMOŘNÍHO NÁBYTKU, KTERÝ VE SPOLUPRÁCI S VÝZNAMNÝMI LODĚNICEMI UMOŽŇUJE REALIZOVAT PRÁCE NA VELKÝCH JACHTÁCH. ČINNOST JE SCHOPNA PROVÁDĚT VŠECHNY FÁZE PRÁCE, OD KONTROLY NA LODI AŽ PO STUDIUM POŽADAVKŮ ZÁKAZNÍKA, OD REALIZACE NÁBYTKU AŽ PO DODÁVKU MALBY A MONTÁŽ. DÍKY POUŽITÍ ČÍSLICOVĚ ŘÍZENÝCH STROJŮ JE MOŽNÉ REALIZOVAT JAKÝKOLIV TYP ZAKŘIVENÍ I VELMI MALÉ ŘADY VÝROBKŮ Z VYSOKÉHO STANDARDU KVALITY. F.LLI SIRI S.N.C. SE STARÁ O: —OD REALIZACE NÁBYTKU S DVEŘMI A ZAKŘIVENÝMI PROFILY -Z VLOŽKY NA MASIVNÍM DŘEVĚ – OD PŘIZPŮSOBENÍ A ÚPRAVY INTERIÉRŮ NA JACHTÁCH (Czech)
    0 references
    VIRKSOMHEDEN ER SPECIALISERET I TRÆFORARBEJDNING TIL HÅNDVÆRKSMÆSSIG PRODUKTION AF BRUGERDEFINEREDE MØBLER OG MØBLER BÅDE INDENDØRS OG UDENDØRS; DET PRODUCERER OGSÅ, ARMATURER I ALMINDELIGHED OG TRÆGULVE. I NOGLE ÅR ER DET BLEVET TILFØJET PRODUKTIONEN AF NAUTISKE MØBLER, DER I SAMARBEJDE MED VIGTIGE SKIBSVÆRFTER GØR DET MULIGT AT REALISERE VÆRKER PÅ STORE YACHTER. AKTIVITETEN ER I STAND TIL AT UDFØRE ALLE FASER AF ARBEJDET, FRA INSPEKTION PÅ BÅDEN TIL UNDERSØGELSE AF KUNDENS ANMODNINGER, FRA REALISERING AF MØBLERNE TIL MALERI LEVERING OG MONTAGE. TAKKET VÆRE BRUGEN AF NUMERISK STYREDE MASKINER ER DET MULIGT AT REALISERE ENHVER FORM FOR KRUMNING SELV MEGET SMÅ SERIER AF PRODUKTER FRA DEN HØJE KVALITETSSTANDARD. F.LLI SIRI S.N.C. TAGER SIG AF: —FRA REALISERINGEN AF MØBLER MED DØRE OG BUEDE PROFILER -FROM INDLÆGGET PÅ MASSIVT TRÆ -FROM TILPASNING OG ÆNDRING AF INTERIØRET PÅ YACHTER (Danish)
    0 references
    DAS UNTERNEHMEN IST AUF DIE HOLZVERARBEITUNG FÜR DIE HANDWERKLICHE HERSTELLUNG VON KUNDENSPEZIFISCHEN MÖBELN UND MÖBELN IM INNEN- UND AUSSENBEREICH SPEZIALISIERT; ES PRODUZIERT AUCH, ARMATUREN IM ALLGEMEINEN UND HOLZBÖDEN. SEIT EINIGEN JAHREN WURDE DIE PRODUKTION VON NAUTISCHEN MÖBELN HINZUGEFÜGT, DIE ES MIT DER ZUSAMMENARBEIT WICHTIGER WERFTEN ERMÖGLICHT, ARBEITEN AUF GROSSEN YACHTEN ZU REALISIEREN. DIE TÄTIGKEIT IST IN DER LAGE, ALLE PHASEN DER ARBEIT DURCHZUFÜHREN, VON DER INSPEKTION AUF DEM BOOT ZU DEM STUDIUM DER WÜNSCHE DES KUNDEN, VON DER REALISIERUNG DER MÖBEL ZU DER LACKIERUNG LIEFERUNG UND MONTAGE. DURCH DEN EINSATZ NUMERISCH GESTEUERTER MASCHINEN IST ES MÖGLICH, JEDE ART VON KRÜMMUNG AUCH SEHR KLEINE SERIEN VON PRODUKTEN AUS DEM HOHEN QUALITÄTSSTANDARD ZU REALISIEREN. F.LLI SIRI S.N.C. KÜMMERT SICH UM: —VON DER REALISIERUNG VON MÖBELN MIT TÜREN UND GEBOGENEN PROFILEN -AUS DER INLAY AUF MASSIVHOLZ -VON DER ANPASSUNG UND MODIFIKATION DER INNENRÄUME AUF YACHTEN (German)
    0 references
    Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΕΙΔΙΚΕΎΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ ΞΎΛΟΥ ΓΙΑ ΤΗ ΒΙΟΤΕΧΝΙΚΉ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΕΠΊΠΛΩΝ ΣΥΝΉΘΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΠΊΠΛΩΝ ΤΌΣΟ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ. ΠΑΡΆΓΕΙ ΕΠΊΣΗΣ, ΦΩΤΙΣΤΙΚΆ ΓΕΝΙΚΆ ΚΑΙ ΞΎΛΙΝΑ ΔΆΠΕΔΑ. ΕΔΏ ΚΑΙ ΜΕΡΙΚΆ ΧΡΌΝΙΑ ΈΧΕΙ ΠΡΟΣΤΕΘΕΊ Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΝΑΥΤΙΚΏΝ ΕΠΊΠΛΩΝ ΠΟΥ, ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΏΝ ΝΑΥΠΗΓΕΊΩΝ, ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΣΕ ΜΕΓΆΛΑ ΓΙΟΤ. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΌΛΕΣ ΤΙΣ ΦΆΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΏΡΗΣΗ ΣΤΟ ΣΚΆΦΟΣ ΜΈΧΡΙ ΤΗ ΜΕΛΈΤΗ ΤΩΝ ΑΙΤΗΜΆΤΩΝ ΤΟΥ ΠΕΛΆΤΗ, ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΊΠΛΩΝ ΜΈΧΡΙ ΤΗΝ ΠΑΡΆΔΟΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ. ΧΆΡΗ ΣΤΗ ΧΡΉΣΗ ΜΗΧΑΝΏΝ ΜΕ ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΌ ΈΛΕΓΧΟ, ΕΊΝΑΙ ΔΥΝΑΤΌΝ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΟΠΟΙΟΔΉΠΟΤΕ ΕΊΔΟΣ ΚΑΜΠΥΛΌΤΗΤΑΣ ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΠΟΛΎ ΜΙΚΡΉ ΣΕΙΡΆ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΑΠΌ ΤΟ ΥΨΗΛΌ ΠΡΌΤΥΠΟ ΠΟΙΌΤΗΤΑΣ. Η F.LLI SIRI S.N.C. ΦΡΟΝΤΊΖΕΙ: —ΑΠΌ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΊΠΛΩΝ ΜΕ ΠΌΡΤΕΣ ΚΑΙ ΚΑΜΠΥΛΩΤΆ ΠΡΟΦΊΛ -ΑΠΌ ΤΟ ΈΝΘΕΤΟ ΣΕ ΜΑΣΊΦ ΞΎΛΟ -ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΡΟΠΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΏΝ ΧΏΡΩΝ ΣΕ ΣΚΆΦΗ ΑΝΑΨΥΧΉΣ (Greek)
    0 references
    THE COMPANY IS SPECIALISED IN WOOD PROCESSING FOR THE ARTISANAL PRODUCTION OF CUSTOM FURNITURE AND FURNISHINGS BOTH INDOORS AND OUTDOORS; IT ALSO PRODUCES, FIXTURES IN GENERAL AND WOODEN FLOORS. FOR SOME YEARS IT HAS BEEN ADDED THE PRODUCTION OF NAUTICAL FURNITURE THAT, WITH THE COLLABORATION OF IMPORTANT SHIPYARDS, ALLOWS IT TO REALISE WORKS ON LARGE YACHTS. THE ACTIVITY IS ABLE TO CARRY OUT ALL THE PHASES OF THE WORK, FROM THE INSPECTION ON THE BOAT TO THE STUDY OF THE CUSTOMER’S REQUESTS, FROM THE REALISATION OF THE FURNITURE TO THE PAINTING DELIVERY AND ASSEMBLY. THANKS TO THE USE OF NUMERICALLY CONTROLLED MACHINES IT IS POSSIBLE TO REALISE ANY TYPE OF CURVATURE EVEN VERY SMALL SERIES OF PRODUCTS FROM THE HIGH QUALITY STANDARD. F.LLI SIRI S.N.C. TAKES CARE OF: —FROM THE REALISATION OF FURNITURE WITH DOORS AND CURVED PROFILES -FROM THE INLAY ON SOLID WOOD -FROM THE CUSTOMISATION AND MODIFICATION OF THE INTERIORS ON YACHTS (English)
    0.1609635238537197
    0 references
    LA EMPRESA ESTÁ ESPECIALIZADA EN EL PROCESAMIENTO DE MADERA PARA LA PRODUCCIÓN ARTESANAL DE MUEBLES Y MUEBLES PERSONALIZADOS TANTO EN INTERIORES COMO EN EXTERIORES; TAMBIÉN PRODUCE, ACCESORIOS EN GENERAL Y SUELOS DE MADERA. DURANTE ALGUNOS AÑOS SE HA AÑADIDO LA PRODUCCIÓN DE MOBILIARIO NÁUTICO QUE, CON LA COLABORACIÓN DE IMPORTANTES ASTILLEROS, LE PERMITE REALIZAR OBRAS EN GRANDES YATES. LA ACTIVIDAD ES CAPAZ DE LLEVAR A CABO TODAS LAS FASES DE LA OBRA, DESDE LA INSPECCIÓN EN EL BARCO HASTA EL ESTUDIO DE LAS SOLICITUDES DEL CLIENTE, DESDE LA REALIZACIÓN DEL MOBILIARIO HASTA LA ENTREGA Y MONTAJE DE LA PINTURA. GRACIAS AL USO DE MÁQUINAS CONTROLADAS NUMÉRICAMENTE ES POSIBLE REALIZAR CUALQUIER TIPO DE CURVATURA INCLUSO SERIES MUY PEQUEÑAS DE PRODUCTOS DEL ALTO ESTÁNDAR DE CALIDAD. F.LLI SIRI S.N.C. SE ENCARGA DE: —DESDE LA REALIZACIÓN DE MUEBLES CON PUERTAS Y PERFILES CURVOS -DE LA INCRUSTACIÓN SOBRE MADERA MACIZA -FROM LA PERSONALIZACIÓN Y MODIFICACIÓN DE LOS INTERIORES EN YATES (Spanish)
    0 references
    ETTEVÕTE ON SPETSIALISEERUNUD PUIDU TÖÖTLEMISELE KOHANDATUD MÖÖBLI JA SISUSTUSE KÄSITÖÖNDUSLIKUKS TOOTMISEKS NII SISE- KUI KA VÄLITINGIMUSTES; SAMUTI TOODAB SEE, SEADMED ÜLDISELT JA PUITPÕRANDAD. MÕNE AASTA JOOKSUL ON LISATUD MEREMÖÖBLI TOOTMINE, MIS KOOSTÖÖS OLULISTE LAEVATEHASTEGA VÕIMALDAB TAL REALISEERIDA SUURTE JAHTIDE TÖÖD. TEGEVUS ON VÕIMELINE LÄBI VIIMA TÖÖ KÕIKI ETAPPE, ALATES LAEVA ÜLEVAATUSEST KUNI KLIENDI SOOVIDE UURIMISENI, ALATES MÖÖBLI REALISEERIMISEST KUNI VÄRVI KOHALETOIMETAMISE JA MONTAAŽINI. TÄNU ARVJUHTIMISEGA MASINATE KASUTAMISELE ON VÕIMALIK REALISEERIDA MIS TAHES TÜÜPI KUMERUS ISEGI VÄGA VÄIKESE SEERIA TOOTEID KÕRGE KVALITEEDIGA STANDARDIST. F.LLI SIRI S.N.C. HOOLITSEB: – ALATES REALISEERIMIST MÖÖBEL USTE JA KAARDUS PROFIILID -FROM INLAY ON TÄISPUIDUST -FROM KOHANDAMINE JA MUUTMINE INTERJÖÖRI JAHID (Estonian)
    0 references
    YRITYS ON ERIKOISTUNUT PUUNJALOSTUKSEEN MUKAUTETTUJEN HUONEKALUJEN JA KALUSTEIDEN KÄSITYÖNÄ SEKÄ SISÄ- ETTÄ ULKOTILOISSA; SE MYÖS VALMISTAA, KALUSTEET YLEENSÄ JA PUULATTIAT. JO MUUTAMAN VUODEN AJAN ON LISÄTTY MERIKALUSTEIDEN TUOTANTO, JONKA AVULLA SE VOI YHTEISTYÖSSÄ TÄRKEIDEN TELAKOIDEN KANSSA TOTEUTTAA TÖITÄ SUURILLA JAHDILLA. TOIMINTA PYSTYY SUORITTAMAAN KAIKKI TYÖN VAIHEET VENEEN TARKASTUKSESTA ASIAKKAAN PYYNTÖJEN TUTKIMISEEN, HUONEKALUJEN TOTEUTUKSESTA MAALAUSTOIMITUKSEEN JA KOKOONPANOON. NUMEERISESTI OHJATTUJEN KONEIDEN KÄYTÖN ANSIOSTA ON MAHDOLLISTA TOTEUTTAA MINKÄ TAHANSA TYYPPISTÄ KAAREVUUTTA JOPA HYVIN PIENIÄ TUOTESARJOJA KORKEALAATUISISTA STANDARDEISTA. F.LLI SIRI S.N.C. HOITAA: —TOTEUTUKSESTA HUONEKALUT OVILLA JA KAAREVILLA PROFIILEILLA -FROM INLAY ON MASSIIVIPUUTA -FROM SISÄTILOJEN RÄÄTÄLÖINTI JA MUUTTAMINEN PURJEVENEIDEN (Finnish)
    0 references
    LA SOCIÉTÉ EST SPÉCIALISÉE DANS LE TRAITEMENT DU BOIS POUR LA PRODUCTION ARTISANALE DE MEUBLES ET D’AMEUBLEMENT SUR MESURE À L’INTÉRIEUR ET À L’EXTÉRIEUR; IL PRODUIT ÉGALEMENT, DES LUMINAIRES EN GÉNÉRAL ET DES PLANCHERS EN BOIS. DEPUIS QUELQUES ANNÉES, ON Y AJOUTE LA PRODUCTION DE MOBILIER NAUTIQUE QUI, AVEC LA COLLABORATION D’IMPORTANTS CHANTIERS NAVALS, LUI PERMET DE RÉALISER DES TRAVAUX SUR DE GRANDS YACHTS. L’ACTIVITÉ EST EN MESURE DE RÉALISER TOUTES LES PHASES DU TRAVAIL, DE L’INSPECTION SUR LE BATEAU À L’ÉTUDE DES DEMANDES DU CLIENT, DE LA RÉALISATION DU MOBILIER À LA LIVRAISON DE PEINTURE ET À L’ASSEMBLAGE. GRÂCE À L’UTILISATION DE MACHINES À COMMANDE NUMÉRIQUE, IL EST POSSIBLE DE RÉALISER N’IMPORTE QUEL TYPE DE COURBURE, MÊME DE TRÈS PETITES SÉRIES DE PRODUITS À PARTIR DU STANDARD DE QUALITÉ ÉLEVÉ. F.LLI SIRI S.N.C. S’OCCUPE DE: —DE LA RÉALISATION DE MEUBLES AVEC PORTES ET PROFILÉS COURBÉS -DE L’INCRUSTATION SUR BOIS MASSIF -DE LA PERSONNALISATION ET DE LA MODIFICATION DES INTÉRIEURS SUR YACHTS (French)
    0 references
    TÁ AN CHUIDEACHTA SPEISIALAITHE I BPRÓISEÁIL ADHMAID LE HAGHAIDH TÁIRGEADH CEARDAÍOCHTA TROSCÁIN SAINCHEAPTHA AGUS FEISTIS LAISTIGH AGUS LASMUIGH; TÁIRGEANN SÉ FREISIN, DAINGNEÁIN IN URLÁR GINEARÁLTA AGUS ADHMAID. AR FEADH ROINNT BLIANTA TÁ SÉ CURTHA LEIS AN TÁIRGEADH TROSCÁIN FARRAIGE A LIGEANN, LE COMHOIBRIÚ LONGCHLÓIS THÁBHACHTACHA, OIBREACHA A BHAINT AMACH AR LUAIMH MHÓRA. TÁ AN GHNÍOMHAÍOCHT IN ANN GACH CÉIM DEN OBAIR A CHUR I GCRÍCH, ÓN GCIGIREACHT AR AN MBÁD GO DTÍ STAIDÉAR A DHÉANAMH AR IARRATAIS AN CHUSTAIMÉARA, Ó RÉADÚ AN TROSCÁIN GO DTÍ AN SEACHADADH PÉINTÉIREACHTA AGUS AN TIONÓL. A BHUÍOCHAS LE HÚSÁID MEAISÍNÍ RIALAITHE UIMHRIÚIL IS FÉIDIR AON CHINEÁL CUAIRE A BHAINT AMACH FIÚ SRAITH BHEAG TÁIRGÍ ÓN GCAIGHDEÁN ARDCHAIGHDEÁIN. F.LLI SIRI S.N.C. BÍONN CÚRAM DE: —Ó RÉADÚ TROSCÁIN LE DOIRSE AGUS PRÓIFÍLÍ CUARTHA -FROM AN INLAY AR ADHMAD SOLADACH -FROM SAINCHEAPADH AGUS MODHNÚ NA TAOBH ISTIGH AR LUAMHS (Irish)
    0 references
    TVRTKA JE SPECIJALIZIRANA ZA PRERADU DRVA ZA OBRTNIČKU PROIZVODNJU NAMJEŠTAJA PO MJERI I NAMJEŠTAJA U ZATVORENOM I NA OTVORENOM; TAKOĐER PROIZVODI, ČVORA OPĆENITO I DRVENIH PODOVA. VEĆ NEKOLIKO GODINA DODAJE SE PROIZVODNJA NAUTIČKOG NAMJEŠTAJA KOJI MU, UZ SURADNJU VAŽNIH BRODOGRADILIŠTA, OMOGUĆUJE REALIZACIJU RADOVA NA VELIKIM JAHTAMA. DJELATNOST JE U STANJU OBAVLJATI SVE FAZE RADA, OD INSPEKCIJE NA BRODU DO PROUČAVANJA ZAHTJEVA KUPCA, OD REALIZACIJE NAMJEŠTAJA DO ISPORUKE SLIKA I MONTAŽE. ZAHVALJUJUĆI KORIŠTENJU NUMERIČKI UPRAVLJANIH STROJEVA MOGUĆE JE OSTVARITI BILO KOJU VRSTU ZAKRIVLJENOSTI ČAK I VRLO MALE SERIJE PROIZVODA IZ STANDARDA VISOKE KVALITETE. F.LLI SIRI S.N.C. BRINE SE O: —IZ REALIZACIJE NAMJEŠTAJA S VRATIMA I ZAKRIVLJENIM PROFILIMA -OD INLAYA NA MASIVNOM DRVU -OD PRILAGODBE I MODIFIKACIJE INTERIJERA NA JAHTAMA (Croatian)
    0 references
    A VÁLLALAT FAFELDOLGOZÁSRA SZAKOSODOTT EGYEDI BÚTOROK ÉS BÚTOROK KISÜZEMI GYÁRTÁSÁRA BEL- ÉS KÜLTÉREN EGYARÁNT; EMELLETT ÁLTALÁBAN GYÁRT, SZERELVÉNYEKET ÉS FAPADLÓKAT IS GYÁRT. NÉHÁNY ÉVE HOZZÁADTÁK A HAJÓZÁSI BÚTOROK GYÁRTÁSÁT, AMELYEK FONTOS HAJÓGYÁRAK EGYÜTTMŰKÖDÉSÉVEL LEHETŐVÉ TESZIK A NAGY JACHTOK MUNKÁINAK MEGVALÓSÍTÁSÁT. A TEVÉKENYSÉG KÉPES ELVÉGEZNI A MUNKA MINDEN FÁZISÁT, A HAJÓN VÉGZETT ELLENŐRZÉSTŐL AZ ÜGYFÉL KÉRÉSEINEK TANULMÁNYOZÁSÁIG, A BÚTOROK KIVITELEZÉSÉTŐL A FESTÉSIG ÉS AZ ÖSSZESZERELÉSIG. A NUMERIKUSAN VEZÉRELT GÉPEK HASZNÁLATÁNAK KÖSZÖNHETŐEN BÁRMILYEN TÍPUSÚ GÖRBÜLET MEGVALÓSÍTHATÓ, MÉG A NAGYON KIS SOROZATÚ TERMÉKEK IS KIVÁLÓ MINŐSÉGŰEK. AZ F.LLI SIRI S.N.C. GONDOSKODIK A KÖVETKEZŐKRŐL: –AZ AJTÓKKAL ÉS ÍVELT PROFILOKKAL ELLÁTOTT BÚTOROK MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ -A TÖMÖRFA BERAKÁSÁTÓL -A JACHTOK BELSŐ TEREINEK TESTRESZABÁSA ÉS MÓDOSÍTÁSA (Hungarian)
    0 references
    ĮMONĖ SPECIALIZUOJASI MEDIENOS APDIRBIME AMATININKIŠKAI GAMINANT NESTANDARTINIUS BALDUS IR BALDUS TIEK PATALPOSE, TIEK LAUKE; JI TAIP PAT GAMINA, ARMATŪRA APSKRITAI IR MEDINĖS GRINDYS. JAU KELETĄ METŲ BUVO PRIDĖTA LAIVYBOS BALDŲ GAMYBA, KURI, BENDRADARBIAUJANT SVARBIOMS LAIVŲ STATYKLOMS, LEIDŽIA REALIZUOTI DARBUS DIDELĖSE JACHTOSE. VEIKLA GALI ATLIKTI VISUS DARBO ETAPUS, NUO LAIVO PATIKRINIMO IKI KLIENTO PAGEIDAVIMŲ TYRIMO, NUO BALDŲ REALIZAVIMO IKI TAPYBOS PRISTATYMO IR SURINKIMO. NAUDOJANT SKAITMENINIU BŪDU VALDOMAS MAŠINAS GALIMA REALIZUOTI BET KOKIO TIPO KREIVUMĄ, NET IR LABAI MAŽĄ AUKŠTOS KOKYBĖS STANDARTŲ PRODUKTŲ SERIJĄ. F.LLI SIRI S.N.C. RŪPINASI: –NUO BALDŲ SU DURIMIS IR IŠLENKTAIS PROFILIAIS REALIZAVIMO -NUO ĮKLOTO ANT MEDŽIO MASYVO -NUO JACHTŲ INTERJERO PRITAIKYMO IR MODIFIKAVIMO (Lithuanian)
    0 references
    UZŅĒMUMS IR SPECIALIZĒJIES KOKAPSTRĀDES NOZARĒ PASŪTĪJUMA MĒBEĻU UN MĒBEĻU AMATNIECISKAI RAŽOŠANAI GAN IEKŠTELPĀS, GAN ĀRPUS TELPĀM; TAS ARĪ RAŽO, ĶERMEŅI KOPUMĀ UN KOKA GRĪDAS. JAU VAIRĀKUS GADUS IR PIEVIENOTA JŪRAS MĒBEĻU RAŽOŠANA, KAS, SADARBOJOTIES AR SVARĪGĀM KUĢU BŪVĒTAVĀM, ĻAUJ REALIZĒT DARBUS UZ LIELĀM JAHTĀM. DARBĪBA SPĒJ VEIKT VISAS DARBA FĀZES, SĀKOT NO PĀRBAUDES UZ LAIVAS LĪDZ KLIENTA PIEPRASĪJUMU IZPĒTEI, NO MĒBEĻU REALIZĀCIJAS LĪDZ KRĀSOŠANAS PIEGĀDEI UN MONTĀŽAI. PATEICOTIES CIPARU VADĪBAS MAŠĪNU IZMANTOŠANAI, IR IESPĒJAMS REALIZĒT JEBKURA VEIDA IZLIEKUMU PAT ĻOTI MAZU PRODUKTU SĒRIJU NO AUGSTAS KVALITĀTES STANDARTA. F.LLI SIRI S.N.C. RŪPĒJAS PAR: —NO REALIZĀCIJAS MĒBELES AR DURVĪM UN IZLIEKTIEM PROFILIEM -NO INKRUSTĀCIJAS UZ MASĪVKOKA -NO PIELĀGOŠANU UN MODIFIKĀCIJU INTERJERU UZ JAHTĀM (Latvian)
    0 references
    IL-KUMPANIJA HIJA SPEĊJALIZZATA FL-IPPROĊESSAR TAL-INJAM GĦALL-PRODUZZJONI ARTIĠJANALI TA’ GĦAMARA U TAGĦMIR TAD-DWANA KEMM ĠEWWA KIF UKOLL BARRA; TIPPRODUĊI WKOLL, MUNTAĠĠI B’MOD ĠENERALI U ARTIJIET TAL-INJAM. GĦAL XI SNIN ĠIE MIŻJUD IL-PRODUZZJONI TA’ GĦAMARA NAWTIKA LI, BIL-KOLLABORAZZJONI TA’ TARZNI IMPORTANTI, TIPPERMETTILHA TWETTAQ XOGĦLIJIET FUQ JOTTIJIET KBAR. L-ATTIVITÀ HIJA KAPAĊI TWETTAQ IL-FAŻIJIET KOLLHA TAX-XOGĦOL, MILL-ISPEZZJONI FUQ ID-DGĦAJSA GĦALL-ISTUDJU TAT-TALBIET TAL-KLIJENT, MIR-REALIZZAZZJONI TAL-GĦAMARA SAL-KUNSINNA TAL-PITTURA U L-ASSEMBLEA. GRAZZI GĦALL-UŻU TA ‘MAGNI NUMERIKAMENT IKKONTROLLATI HUWA POSSIBBLI LI TIRREALIZZA KWALUNKWE TIP TA’ KURVATURA ANKE SERJE ŻGĦIRA ĦAFNA TA ‘PRODOTTI MILL-ISTANDARD TA’ KWALITÀ GĦOLJA. F.LLI SIRI S.N.C. JIEĦU ĦSIEB: MIR-REALIZZAZZJONI TAL-GĦAMARA BIL-BIBIEN U L-PROFILI MGĦAWĠA -FROM L-INLAY FUQ INJAM SOLIDU -FROM IL-PERSONALIZZAZZJONI U L-MODIFIKA TAL-INTERJURI FUQ JOTTIJIET (Maltese)
    0 references
    HET BEDRIJF IS GESPECIALISEERD IN HOUTVERWERKING VOOR DE AMBACHTELIJKE PRODUCTIE VAN OP MAAT GEMAAKTE MEUBELS EN MEUBELS, ZOWEL BINNEN ALS BUITEN; HET PRODUCEERT OOK, ARMATUREN IN HET ALGEMEEN EN HOUTEN VLOEREN. SINDS ENKELE JAREN WORDT DE PRODUCTIE VAN NAUTISCHE MEUBELS TOEGEVOEGD DIE, MET DE MEDEWERKING VAN BELANGRIJKE SCHEEPSWERVEN, HET MOGELIJK MAAKT OM WERKEN OP GROTE JACHTEN TE REALISEREN. DE ACTIVITEIT IS IN STAAT OM ALLE FASEN VAN HET WERK UIT TE VOEREN, VAN DE INSPECTIE OP DE BOOT TOT DE STUDIE VAN DE VERZOEKEN VAN DE KLANT, VAN DE REALISATIE VAN HET MEUBILAIR TOT DE LEVERING VAN HET SCHILDERIJ EN DE MONTAGE. DANKZIJ HET GEBRUIK VAN NUMERIEK GESTUURDE MACHINES IS HET MOGELIJK OM ELK TYPE KROMMING TE REALISEREN, ZELFS ZEER KLEINE SERIES PRODUCTEN VAN DE HOGE KWALITEITSSTANDAARD. F.LLI SIRI S.N.C. VERZORGT: —VAN DE REALISATIE VAN MEUBELS MET DEUREN EN GEBOGEN PROFIELEN -VANUIT DE INLEG OP MASSIEF HOUT -VANAF DE AANPASSING EN AANPASSING VAN HET INTERIEUR OP JACHTEN (Dutch)
    0 references
    A EMPRESA É ESPECIALIZADA NO PROCESSAMENTO DE MADEIRA PARA A PRODUÇÃO ARTESANAL DE MOBILIÁRIO PERSONALIZADO E MOBILIÁRIO TANTO NO INTERIOR COMO NO EXTERIOR; ELE TAMBÉM PRODUZ, ACESSÓRIOS EM GERAL E PAVIMENTOS DE MADEIRA. POR ALGUNS ANOS, FOI ADICIONADA A PRODUÇÃO DE MÓVEIS NÁUTICOS QUE, COM A COLABORAÇÃO DE IMPORTANTES ESTALEIROS NAVAIS, LHE PERMITE REALIZAR TRABALHOS EM GRANDES IATES. A ATIVIDADE É CAPAZ DE REALIZAR TODAS AS FASES DO TRABALHO, DESDE A INSPEÇÃO NO BARCO ATÉ O ESTUDO DOS PEDIDOS DO CLIENTE, DESDE A REALIZAÇÃO DO MOBILIÁRIO ATÉ A ENTREGA E MONTAGEM DA PINTURA. GRAÇAS AO USO DE MÁQUINAS CONTROLADAS NUMERICAMENTE, É POSSÍVEL REALIZAR QUALQUER TIPO DE CURVATURA MESMO MUITO PEQUENA SÉRIE DE PRODUTOS DO ALTO PADRÃO DE QUALIDADE. F.LLI SIRI S.N.C. CUIDA DE: —A PARTIR DA REALIZAÇÃO DE MÓVEIS COM PORTAS E PERFIS CURVOS -DA INCRUSTAÇÃO EM MADEIRA MACIÇA -DA PERSONALIZAÇÃO E MODIFICAÇÃO DOS INTERIORES EM IATES (Portuguese)
    0 references
    COMPANIA ESTE SPECIALIZATĂ ÎN PRELUCRAREA LEMNULUI PENTRU PRODUCȚIA ARTIZANALĂ DE MOBILIER ȘI MOBILIER LA COMANDĂ, ATÂT ÎN INTERIOR, CÂT ȘI ÎN EXTERIOR; DE ASEMENEA, PRODUCE, CORPURI DE ILUMINAT ÎN GENERAL ȘI PODELE DIN LEMN. DE CÂȚIVA ANI S-A ADĂUGAT PRODUCȚIA DE MOBILIER NAUTIC CARE, PRIN COLABORAREA UNOR ȘANTIERE NAVALE IMPORTANTE, ÎI PERMITE SĂ REALIZEZE LUCRĂRI PE IAHTURI MARI. ACTIVITATEA ESTE ÎN MĂSURĂ SĂ EFECTUEZE TOATE FAZELE LUCRĂRII, DE LA INSPECȚIA PE BARCĂ PÂNĂ LA STUDIUL SOLICITĂRILOR CLIENTULUI, DE LA REALIZAREA MOBILIERULUI PÂNĂ LA LIVRAREA DE VOPSIRE ȘI ASAMBLARE. DATORITĂ UTILIZĂRII MAȘINILOR CU COMANDĂ NUMERICĂ, ESTE POSIBIL SĂ SE REALIZEZE ORICE TIP DE CURBURĂ CHIAR ȘI SERII FOARTE MICI DE PRODUSE DE LA STANDARDUL DE ÎNALTĂ CALITATE. F.LLI SIRI S.N.C. ARE GRIJĂ DE: —DE LA REALIZAREA MOBILIERULUI CU UȘI ȘI PROFILE CURBATE -DIN INLAY PE LEMN MASIV -DIN PERSONALIZAREA ȘI MODIFICAREA INTERIOARELOR PE IAHTURI (Romanian)
    0 references
    SPOLOČNOSŤ SA ŠPECIALIZUJE NA SPRACOVANIE DREVA NA REMESELNÚ VÝROBU NÁBYTKU A NÁBYTKU NA ZÁKAZKU V INTERIÉRI AJ EXTERIÉRI; VYRÁBA TIEŽ PRÍSLUŠENSTVO VO VŠEOBECNOSTI A DREVENÉ PODLAHY. UŽ NIEKOĽKO ROKOV SA PRIDÁVA VÝROBA NÁMORNÉHO NÁBYTKU, KTORÝ V SPOLUPRÁCI S DÔLEŽITÝMI LODENICAMI UMOŽŇUJE REALIZOVAŤ PRÁCE NA VEĽKÝCH JACHTÁCH. ČINNOSŤ JE SCHOPNÁ VYKONÁVAŤ VŠETKY FÁZY PRÁC, OD INŠPEKCIE NA LODI AŽ PO ŠTÚDIUM POŽIADAVIEK ZÁKAZNÍKA, OD REALIZÁCIE NÁBYTKU AŽ PO LAKOVANIE A MONTÁŽ. VĎAKA POUŽITIU NUMERICKY RIADENÝCH STROJOV JE MOŽNÉ REALIZOVAŤ AKÝKOĽVEK TYP ZAKRIVENIA AJ VEĽMI MALÚ SÉRIU VÝROBKOV Z VYSOKO KVALITNÉHO ŠTANDARDU. F.LLI SIRI S.N.C. SA STARÁ O: —Z REALIZÁCIE NÁBYTKU S DVERAMI A ZAKRIVENÝMI PROFILMI -FROM VLOŽKY NA MASÍVNE DREVO -FROM PRISPÔSOBENIA A ÚPRAVY INTERIÉROV NA JACHTÁCH (Slovak)
    0 references
    PODJETJE JE SPECIALIZIRANO ZA OBDELAVO LESA ZA OBRTNO PROIZVODNJO POHIŠTVA IN POHIŠTVA PO MERI TAKO V ZAPRTIH PROSTORIH KOT NA PROSTEM; PRAV TAKO PROIZVAJA, NAPELJAVE NA SPLOŠNO IN LESENA TLA. ŽE NEKAJ LET JE BILA DODANA PROIZVODNJA NAVTIČNEGA POHIŠTVA, KI S SODELOVANJEM POMEMBNIH LADJEDELNIC OMOGOČA IZVEDBO DEL NA VELIKIH JAHTAH. DEJAVNOST JE SPOSOBNA IZVAJATI VSE FAZE DELA, OD PREGLEDA NA LADJI DO PREUČEVANJA NAROČNIKOVIH ZAHTEV, OD REALIZACIJE POHIŠTVA DO DOSTAVE SLIKE IN MONTAŽE. ZAHVALJUJOČ UPORABI NUMERIČNO KRMILJENIH STROJEV JE MOGOČE REALIZIRATI VSE VRSTE UKRIVLJENOSTI TUDI ZELO MAJHNE SERIJE IZDELKOV IZ VISOKO KAKOVOSTNEGA STANDARDA. F.LLI SIRI S.N.C. SKRBI ZA: —OD REALIZACIJE POHIŠTVA Z VRATI IN UKRIVLJENIMI PROFILI – IZ VLOŽKA NA MASIVNEM LESU – IZ PRILAGODITVE IN MODIFIKACIJE NOTRANJOSTI NA JAHTAH (Slovenian)
    0 references
    FÖRETAGET ÄR SPECIALISERAT PÅ TRÄBEARBETNING FÖR HANTVERKSMÄSSIG PRODUKTION AV ANPASSADE MÖBLER OCH MÖBLER BÅDE INOMHUS OCH UTOMHUS. DET PRODUCERAR OCKSÅ, FIXTURER I ALLMÄNHET OCH TRÄGOLV. UNDER NÅGRA ÅR HAR DET LAGTS TILL PRODUKTIONEN AV NAUTISKA MÖBLER SOM, MED SAMARBETE MED VIKTIGA VARV, GÖR DET MÖJLIGT ATT FÖRVERKLIGA ARBETEN PÅ STORA YACHTER. VERKSAMHETEN KAN UTFÖRA ALLA FASER AV ARBETET, FRÅN INSPEKTION PÅ BÅTEN TILL UNDERSÖKNING AV KUNDENS ÖNSKEMÅL, FRÅN FÖRVERKLIGANDET AV MÖBLERNA TILL MÅLNING LEVERANS OCH MONTERING. TACK VARE ANVÄNDNINGEN AV NUMERISKT STYRDA MASKINER ÄR DET MÖJLIGT ATT REALISERA ALLA TYPER AV KRÖKNING ÄVEN MYCKET SMÅ SERIER AV PRODUKTER FRÅN HÖG KVALITET STANDARD. F.LLI SIRI S.N.C. TAR HAND OM: —FRÅN FÖRVERKLIGANDET AV MÖBLER MED DÖRRAR OCH BÖJDA PROFILER -FROM INLÄGGET PÅ MASSIVT TRÄ -FROM ANPASSNING OCH MODIFIERING AV INTERIÖRER PÅ YACHTER (Swedish)
    0 references
    STELLA
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers