Preparation and implementation of a project for the development of the waste water infrastructure in the agglomeration of Golden Sands resort, Varna Municipality (Q3884364): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.4291478733024081) |
||||||
| Property / summary: The implementation of this project will ensure the achievement of the objectives of project DIR-51011119-18-37 “Preparation and implementation of a project for the development of waste water infrastructure in the agglomeration of Golden Sands resort, Varna Municipality”, the implementation of which started under OP “Environment 2007-2013”. As a result of the implementation of the Preparation Agreement and the Supplementary Agreement for the first phase of the project, full project readiness for the implementation of the investment project was achieved. This project proposal includes two sites: 1) Reconstruction and modernisation of WWTP — Golden Sands. It is planned for a future load of 72 122 p.e. during the summer months and 18 000 p.e. during the winter period. The area served by the treatment plant is of significant scope and comprises: Sa “Alen poppy”, Chaika resort, Reviera VK, Golden Sands resort. The project under procedure BG161M10P002-1.005 provides for the WWTP to ensure the necessary treatment of waste water by also removing total nitrogen and total phosphorus. In view of this, the following are included in the water-road WWTP process scheme: coarse gratings, input PS, mechanical purification in combined facility, biological treatment in SB-reactors, UV disinfection. Aerobic stabiliser with sealing, mechanical centrifuge dehydration and post-coaching of the cake will be built along the path of the sludge. 2) Partial construction, reconstruction/rehabilitation of the sewerage network in “Allen Mak” SO. The settlement is close to Chaika resort and this determines its active absorption for villas and resorts with holiday homes. The total current sewerage system in the territory is about 20 %. The project envisages the construction of 4 main gravitational household sewerage branches with a total length of 4 795 m and 265 building deviations. The branches are discharged into the existing upper household collector “Tchaika” passing through the territory and discharged into the WWTP-Golden Sands. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.4291478733024081
| |||||||
Revision as of 15:27, 12 March 2024
Project Q3884364 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Preparation and implementation of a project for the development of the waste water infrastructure in the agglomeration of Golden Sands resort, Varna Municipality |
Project Q3884364 in Bulgaria |
Statements
21,821,762.24 Bulgarian lev
0 references
11,129,098.74 Euro
0 references
27,401,238.39 Bulgarian lev
0 references
13,974,631.58 Euro
0 references
79.64 percent
0 references
26 July 2016
0 references
9 May 2022
0 references
ОБЩИНА ВАРНА
0 references
43°12'26.60"N, 27°55'0.01"E
0 references
Изпълнението на настоящия проект ще осигури постигане на целите на проект DIR-51011119-18-37„Подготовка и изпълнение на проект за развитие на инфраструктурата за отпадъчни води в агломерация к.к. ”Златни пясъци”, Община Варна” чието изпълнение започна по ОП „Околна среда 2007-2013“. В резултат на изпълнение на предвиденото в Споразумението за подготовка и Допълнително споразумение за първа фаза на втори етап от реализацията на проекта, беше постигната пълна проектна готовност за изпълнение на инвестиционния проект. Настоящото проектно предложение включва два обекта: 1) Реконструкция и модернизация на ПСОВ – Златни пясъци. Предвидена е за бъдещо натоварване от 72 122 е.ж. през летните месеци и 18 000 е.ж. през зимния период. Територията, която се обслужва от пречиствателната станция е със значителен обхват и включва: СО „Ален мак“, к.к. “Чайка“, ВК „Ревиера“, к.к. “Златни пясъци“. С проекта в рамките на процедура BG161M10P002-1.005 се предвижда ПСОВ да осигури необходимото пречистване на отпадъчните води, чрез отстраняване и на общ азот и общ фосфор. Предвид на това в технологичната схема на ПСОВ по пътя на водата са включени: груби решетки, входна ПС, механично пречистване в комбинирано съоръжение, биологично пречистване в SB-реактори, UV дезинфекция. По пътя на утайката ще бъдат изградени аеробен стабилизатор с уплътняване, механично обезводняване с центрофуга и поствакумиране на кека. 2) Частично изграждане, реконструкция/рехабилитация на канализационната мрежа в СО „Ален мак“. Селищното образувание е в близост до к.к. “Чайка” и това обуславя активното му усвояване за вилни и курортни цели с почивни домове. Общо изградената към момента канализационна система на територията е около 20 %. По проекта се предвижда изграждане на 4 главни гравитачни битови канализационни клона с обща дължина 4795 м и на 265 сградни отклонения. Клоновете се заустват в съществуващия горен битов колектор „Чайка“, преминаващ през територията и заустващ в ПСОВ-Златни пясъци. (Bulgarian)
0 references
The implementation of this project will ensure the achievement of the objectives of project DIR-51011119-18-37 “Preparation and implementation of a project for the development of waste water infrastructure in the agglomeration of Golden Sands resort, Varna Municipality”, the implementation of which started under OP “Environment 2007-2013”. As a result of the implementation of the Preparation Agreement and the Supplementary Agreement for the first phase of the project, full project readiness for the implementation of the investment project was achieved. This project proposal includes two sites: 1) Reconstruction and modernisation of WWTP — Golden Sands. It is planned for a future load of 72 122 p.e. during the summer months and 18 000 p.e. during the winter period. The area served by the treatment plant is of significant scope and comprises: Sa “Alen poppy”, Chaika resort, Reviera VK, Golden Sands resort. The project under procedure BG161M10P002-1.005 provides for the WWTP to ensure the necessary treatment of waste water by also removing total nitrogen and total phosphorus. In view of this, the following are included in the water-road WWTP process scheme: coarse gratings, input PS, mechanical purification in combined facility, biological treatment in SB-reactors, UV disinfection. Aerobic stabiliser with sealing, mechanical centrifuge dehydration and post-coaching of the cake will be built along the path of the sludge. 2) Partial construction, reconstruction/rehabilitation of the sewerage network in “Allen Mak” SO. The settlement is close to Chaika resort and this determines its active absorption for villas and resorts with holiday homes. The total current sewerage system in the territory is about 20 %. The project envisages the construction of 4 main gravitational household sewerage branches with a total length of 4 795 m and 265 building deviations. The branches are discharged into the existing upper household collector “Tchaika” passing through the territory and discharged into the WWTP-Golden Sands. (English)
2 December 2021
0.4291478733024081
0 references
La mise en œuvre de ce projet garantira la réalisation des objectifs du projet DIR-51011119-18-37 «Préparation et mise en œuvre d’un projet de développement d’infrastructures d’eaux usées dans l’agglomération de Golden Sands, municipalité de Varna», dont la mise en œuvre a débuté dans le cadre du PO «Environnement 2007-2013». À la suite de la mise en œuvre de l’accord préparatoire et de l’accord complémentaire pour la première phase du projet, l’état de préparation du projet pour la mise en œuvre du projet d’investissement a été atteint. Cette proposition de projet comprend deux sites: 1) Reconstruction et modernisation de la station d’épuration des sables dorés. Elle est prévue pour une charge future de 72 122 EH pendant les mois d’été et de 18 000 EH pendant la période hivernale. La zone desservie par la station d’épuration a une portée considérable et comprend: Sa «pavot d’Alen», station Chaika, Reviera VK, station de sables d’or. Le projet suivant la procédure BG161M10P002-1.005 prévoit que la station d’épuration des eaux usées assure le traitement nécessaire des eaux usées en éliminant également l’azote total et le phosphore total. Compte tenu de ce qui précède, les éléments suivants sont inclus dans le système de traitement des eaux usées routières: caillebotis grossiers, PS d’entrée, purification mécanique en installation combinée, traitement biologique dans les réacteurs SB, désinfection UV. Stabilisateur aérobie avec étanchéité, déshydratation mécanique de la centrifugeuse et post-coaching du gâteau sera construit le long du chemin des boues. 2) Construction partielle, reconstruction/réhabilitation du réseau d’assainissement dans la SO «Allen Mak». Le village est proche de la station Chaika et cela détermine son absorption active pour les villas et les stations avec des maisons de vacances. Le réseau d’assainissement actuel du territoire est d’environ 20 %. Le projet prévoit la construction de 4 principales branches d’égouts gravitationnels, d’une longueur totale de 4 795 m et de 265 déviations dans les bâtiments. Les branches sont déversées dans le collecteur de ménage supérieur existant «Tchaika» en passant par le territoire et rejetée dans la WWTP-Golden Sands. (French)
3 December 2021
0 references
Mit der Durchführung dieses Projekts wird sichergestellt, dass die Ziele des Projekts DIR-51011119-18-37 „Vorbereitung und Durchführung eines Projekts zur Entwicklung der Abwasserinfrastruktur in der Agglomeration Golden Sands Resort Varna“ erreicht werden, dessen Umsetzung im Rahmen des OP „Umwelt 2007-2013“ eingeleitet wurde. Als Ergebnis der Umsetzung der Vorbereitungsvereinbarung und der Zusatzvereinbarung für die erste Projektphase wurde die volle Projektreife für die Durchführung des Investitionsvorhabens erreicht. Dieser Projektvorschlag umfasst zwei Standorte: 1) Wiederaufbau und Modernisierung von WWTP – Golden Sands. Es ist für eine zukünftige Last von 72 122 EW in den Sommermonaten und 18 000 EW im Winter geplant. Das von der Kläranlage bediente Gebiet ist von erheblicher Tragweite und umfasst: SA „Alen Mohn“, Chaika Resort, Reviera VK, Golden Sands Resort. Das Projekt nach dem Verfahren BG161M10P002-1.005 sieht das WWTP vor, um die notwendige Abwasserbehandlung durch Entfernen von Gesamtstickstoff und Gesamtphosphor zu gewährleisten. Vor diesem Hintergrund sind im Wasserstraßen-WWTP-Prozesssystem Folgendes enthalten: Grobgitter, Input PS, mechanische Reinigung in kombinierter Anlage, biologische Behandlung in SB-Rereaktoren, UV-Desinfektion. Aerobe Stabilisator mit Versiegelung, mechanische Zentrifugenentwässerung und Nachkuchen des Kuchens werden entlang des Schlammwegs gebaut. 2) Teilbau, Wiederaufbau/Rehabilitation des Kanalisationsnetzes in „Allen Mak“ SO. Die Siedlung liegt in der Nähe von Chaika Resort und dies bestimmt seine aktive Aufnahme für Villen und Resorts mit Ferienhäusern. Das gesamte derzeitige Kanalisationssystem im Gebiet beträgt rund 20 %. Das Projekt sieht den Bau von vier Haupteinzugszweigen für Haushalten mit einer Gesamtlänge von 4 795 m und 265 Gebäudeabweichungen vor. Die Zweige werden in den bestehenden oberen Haushaltssammler „Tchaika“ durch das Gebiet geleitet und in die WWTP-Golden Sands geleitet. (German)
4 December 2021
0 references
De uitvoering van dit project zal zorgen voor de verwezenlijking van de doelstellingen van project DIR-51011119-18-37 „Voorbereiding en uitvoering van een project voor de ontwikkeling van afvalwaterinfrastructuur in de agglomeratie Golden Sands resort, gemeente Varna”, waarvan de uitvoering is gestart in het kader van OP „Milieu 2007-2013”. Als gevolg van de uitvoering van de voorbereidingsovereenkomst en de aanvullende overeenkomst voor de eerste fase van het project werd de volledige projectbereidheid voor de uitvoering van het investeringsproject bereikt. Dit projectvoorstel omvat twee locaties: 1) Wederopbouw en modernisering van WWTP — Golden Sands. Het is gepland voor een toekomstige belasting van 72 122 i.e. in de zomermaanden en 18 000 i.e. tijdens de winterperiode. Het gebied dat door de zuiveringsinstallatie wordt bediend, heeft een aanzienlijk toepassingsgebied en omvat: SA „Alen poppy”, Chaika resort, Reviera VK, Golden Sands resort. Het project in het kader van procedure BG161M10P002-1.005 voorziet in de RWZI om de noodzakelijke behandeling van afvalwater te waarborgen door ook stikstof totaal en fosfor totaal te verwijderen. Met het oog hierop zijn de volgende elementen opgenomen in de RWZI-regeling voor waterweggebruik: grof roosters, input PS, mechanische zuivering in gecombineerde faciliteit, biologische behandeling in SB-reactoren, UV-desinfectie. Aërobe stabilisator met afdichting, mechanische centrifuge-dehydratie en post-coaching van de cake zal worden gebouwd langs de weg van het slib. 2) Gedeeltelijke bouw, reconstructie/revalidatie van het rioleringsnetwerk in „Allen Mak” SO. De nederzetting ligt dicht bij het Chaika resort en dit bepaalt de actieve absorptie voor villa’s en resorts met vakantiehuizen. Het totale huidige rioleringssysteem in het gebied bedraagt ongeveer 20 %. Het project voorziet in de bouw van vier belangrijkste gravitationele huishoudelijke rioleringstakken met een totale lengte van 4 795 m en 265 bouwafwijkingen. De takken worden geloosd in de bestaande bovenste huishoudelijke verzamelaar „Tchaika” die door het grondgebied gaat en in de WWTP-Gouden Zand wordt geloosd. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'attuazione di questo progetto garantirà il conseguimento degli obiettivi del progetto DIR-51011119-18-37 "Preparazione e realizzazione di un progetto per lo sviluppo di infrastrutture per le acque reflue nell'agglomerato del resort Golden Sands, comune di Varna", la cui attuazione è iniziata nell'ambito del PO "Ambiente 2007-2013". A seguito dell'attuazione dell'accordo di preparazione e dell'accordo supplementare per la prima fase del progetto, è stata raggiunta la piena preparazione del progetto per l'attuazione del progetto di investimento. La proposta di progetto comprende due siti: 1) Ricostruzione e ammodernamento di WWTP — Golden Sands. È previsto un carico futuro di 72 122 a.e. durante i mesi estivi e di 18 000 a.e. durante il periodo invernale. L'area servita dall'impianto di trattamento ha una portata significativa e comprende: Sa "Alen Poppy", Chaika Resort, Reviera VK, Golden Sands resort. Il progetto nell'ambito della procedura BG161M10P002-1.005 prevede che la WWTP garantisca il necessario trattamento delle acque reflue eliminando anche l'azoto totale e il fosforo totale. In considerazione di ciò, lo schema di processo WWTP sulle strade idriche comprende quanto segue: griglie grossolane, ingresso PS, purificazione meccanica in impianto combinato, trattamento biologico in reattori SB, disinfezione UV. Stabilizzatore aerobico con sigillatura, centrifuga meccanica disidratazione e post-coaching della torta saranno costruiti lungo il percorso dei fanghi. 2) Costruzione parziale, ricostruzione/riabilitazione della rete fognaria in "Allen Mak" SO. L'insediamento è vicino al resort Chaika e questo determina il suo assorbimento attivo per ville e resort con case vacanze. L'attuale sistema fognario totale nel territorio è di circa il 20 %. Il progetto prevede la costruzione di 4 principali rami fognari per famiglie gravitazionali con una lunghezza totale di 4 795 m e 265 deviazioni edilizie. Le filiali sono scaricate nel collettore domestico superiore esistente "Tchaika" passando per il territorio e scaricati nelle sabbie WWTP-Golden. (Italian)
13 January 2022
0 references
La ejecución de este proyecto garantizará la consecución de los objetivos del proyecto DIR-51011119-18-37 «Preparación y ejecución de un proyecto para el desarrollo de infraestructuras de aguas residuales en la aglomeración de Golden Sands Resort, municipio de Varna», cuya ejecución comenzó en el marco del PO «Medio Ambiente 2007-2013». Como resultado de la aplicación del Acuerdo de Preparación y del Acuerdo Suplementario para la primera fase del proyecto, se logró la plena preparación del proyecto para la ejecución del proyecto de inversión. Esta propuesta de proyecto incluye dos sitios: 1) Reconstrucción y modernización de la EDAR — Arenas Doradas. Está previsto para una carga futura de 72 122 e-h durante los meses de verano y 18 000 e-h durante el período invernal. La superficie atendida por la planta depuradora tiene un alcance significativo y comprende: SA «Amapola Alen», Chaika resort, Reviera VK, Golden Sands resort. El proyecto en el marco del procedimiento BG161M10P002-1,005 prevé que la EDAR garantice el tratamiento necesario de las aguas residuales eliminando también el nitrógeno total y el fósforo total. En vista de ello, en el sistema de proceso de la EDAR del agua se incluyen los siguientes elementos: rejillas gruesas, entrada PS, purificación mecánica en instalaciones combinadas, tratamiento biológico en reactores SB, desinfección UV. Estabilizador aeróbico con sellado, centrifugación mecánica deshidratación y post-coaching de la torta se construirá a lo largo de la trayectoria de los lodos. 2) Construcción parcial, reconstrucción/rehabilitación de la red de alcantarillado en «Allen Mak» SO. El asentamiento está cerca del complejo de Chaika y esto determina su absorción activa para villas y resorts con casas de vacaciones. El sistema de alcantarillado total actual en el territorio es de alrededor del 20 %. El proyecto prevé la construcción de 4 principales ramas de alcantarillado gravitacional con una longitud total de 4 795 m y 265 desviaciones de edificios. Las ramas se descargan en el colector doméstico superior existente «Tchaika» pasando por el territorio y se descargan en la EDAR-Golden Sands. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Gennemførelsen af dette projekt vil sikre opfyldelsen af målene i projekt DIR-51011119-18-37 "Forberedelse og gennemførelse af et projekt til udvikling af spildevandsinfrastruktur i byområdet Golden Sands resort, Varna Kommune", hvis gennemførelse blev påbegyndt under OP'et "Miljø 2007-2013". Som følge af gennemførelsen af forberedelsesaftalen og den supplerende aftale for projektets første fase blev der opnået fuld projektparathed til gennemførelsen af investeringsprojektet. Dette projektforslag omfatter to lokaliteter: 1) Genopbygning og modernisering af rensningsanlæg — Golden Sands. Der er planlagt en fremtidig belastning på 72 122 PE i sommermånederne og 18 000 PE i vinterperioden. Det område, der betjenes af rensningsanlægget, har et betydeligt omfang og omfatter: SA "Alen valmue", Chaika resort, Reviera VK, Golden Sands resort. Projektet under procedure BG161M10P002-1,005 indeholder bestemmelser om rensning af spildevand for at sikre den nødvendige rensning af spildevand ved også at fjerne total kvælstof og total fosfor. På denne baggrund indgår følgende i vand-vej-vandrensningsanlægget: grove rister, input PS, mekanisk rensning i kombineret anlæg, biologisk behandling i SB-reaktorer, UV-deficering. Aerob stabilisator med tætning, mekanisk centrifuge dehydrering og post-coaching af kagen vil blive bygget langs stien af slammet. 2) Delvis konstruktion, rekonstruktion/rehabilitering af kloaknettet i "Allen Mak" SO. Bygden ligger tæt på Chaika resort, og dette bestemmer sin aktive absorption for villaer og feriesteder med feriehuse. Det samlede nuværende kloaksystem i området er ca. 20 %. Projektet omfatter opførelse af 4 hovedafdelinger i husholdningens kloakering med en samlet længde på 4 795 m og 265 bygningsafvigelser. Filialerne udledes i den eksisterende øverste husstandsopsamler "Tchaika", der passerer gennem området og udledes i WWTP-Golden Sands. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η υλοποίηση αυτού του έργου θα εξασφαλίσει την επίτευξη των στόχων του έργου DIR-51011119-18-37 «Προετοιμασία και υλοποίηση έργου για την ανάπτυξη υποδομών λυμάτων στον οικισμό του θέρετρου Golden Sands του Δήμου Βάρνας», η υλοποίηση του οποίου ξεκίνησε στο πλαίσιο του ΕΠ «Περιβάλλον 2007-2013». Ως αποτέλεσμα της εφαρμογής της Προπαρασκευαστικής Συμφωνίας και της Συμπληρωματικής Συμφωνίας για την πρώτη φάση του έργου, επιτεύχθηκε πλήρης ετοιμότητα για την υλοποίηση του επενδυτικού έργου. Η παρούσα πρόταση έργου περιλαμβάνει δύο χώρους: 1) Ανασυγκρότηση και εκσυγχρονισμός του WWTP — Golden Sands. Προβλέπεται για μελλοντικό φορτίο 72 122 ι.π. κατά τους καλοκαιρινούς μήνες και 18.000 ι.π. κατά τη χειμερινή περίοδο. Η έκταση που εξυπηρετείται από τη μονάδα επεξεργασίας είναι σημαντικής έκτασης και περιλαμβάνει: SA «Alen παπαρούνα», Chaika resort, Reviera VK, Golden Sands θέρετρο. Το έργο στο πλαίσιο της διαδικασίας BG161M10P002-1.005 προβλέπει την αναγκαία επεξεργασία των λυμάτων με την αφαίρεση του ολικού αζώτου και του ολικού φωσφόρου. Με βάση τα ανωτέρω, στο καθεστώς της διεργασίας επεξεργασίας λυμάτων ύδατος-δρόμων περιλαμβάνονται τα ακόλουθα: χονδροειδείς σχάρες, PS εισόδου, μηχανικός καθαρισμός σε συνδυασμένη εγκατάσταση, βιολογική επεξεργασία σε αντιδραστήρες SB, απολύμανση υπεριώδους ακτινοβολίας. Αερόβιος σταθεροποιητής με σφράγιση, μηχανική αφυδάτωση φυγοκέντρησης και μεταποίηση της τούρτας θα κατασκευαστεί κατά μήκος της διαδρομής της ιλύος. 2) Μερική κατασκευή, ανακατασκευή/αποκατάσταση του αποχετευτικού δικτύου στο «Allen Mak» SO. Ο οικισμός βρίσκεται κοντά στο θέρετρο Χάικα και αυτό καθορίζει την ενεργό απορρόφηση για βίλες και θέρετρα με εξοχικές κατοικίες. Το συνολικό τρέχον αποχετευτικό σύστημα στην περιοχή είναι περίπου 20 %. Το έργο προβλέπει την κατασκευή 4 κύριων κλάδων βαρυτικών οικιακών αποχετευτικών συστημάτων με συνολικό μήκος 4 795 m και 265 κτιριακές αποκλίσεις. Τα υποκαταστήματα απορρίπτονται στον υφιστάμενο ανώτερο οικιακό συλλέκτη «Τχαϊκά» που διέρχεται από το έδαφος και εκφορτώνεται στο WWTP-Golden Sands. (Greek)
19 July 2022
0 references
Provedbom ovog projekta osigurat će se ostvarivanje ciljeva projekta DIR-51011119 – 18 – 37 „Priprema i provedba projekta za razvoj infrastrukture za otpadne vode u aglomeraciji odmarališta Golden Sands, Općina Varna”, čija je provedba započela u okviru OP-a „Okoliš 2007 – 2013.” Kao rezultat provedbe Sporazuma o pripremi i Dopunskog sporazuma za prvu fazu projekta postignuta je potpuna spremnost projekta za provedbu investicijskog projekta. Ovaj prijedlog projekta uključuje dvije lokacije: 1) Rekonstrukcija i modernizacija WWTP-a – Zlatni pijesak. Planira se buduće opterećenje od 72 122 p.e. tijekom ljetnih mjeseci i 18 000 p.e. tijekom zimskog razdoblja. Područje koje opslužuje postrojenje za pročišćavanje ima značajno područje primjene i obuhvaća: Sa „Alen mak”, odmaralište Chaika, Reviera VK, odmaralište Golden Sands. Projektom u okviru postupka BG161M10P002 – 1.005 predviđa se da se WWTP-om osigura potrebno pročišćavanje otpadnih voda uklanjanjem ukupnog dušika i ukupnog fosfora. S obzirom na to, sljedeće je uključeno u shemu procesa vodno-cestovnog WWTP-a: grube rešetke, ulazni PS, mehaničko pročišćavanje u kombiniranom objektu, biološka obrada u SB-reaktorima, UV dezinfekcija. Aerobni stabilizator s brtvljenjem, mehaničkom dehidracijom centrifuge i post-coaching torta bit će izgrađen uz put mulja. 2) Djelomična izgradnja, rekonstrukcija/rehabilitacija kanalizacijske mreže u „Allen Mak” SO. Naselje je u blizini odmarališta Chaika i to određuje njegovu aktivnu apsorpciju za vile i odmarališta s kućama za odmor. Ukupna struja kanalizacijskog sustava na tom području iznosi oko 20 %. Projektom je predviđena izgradnja 4 glavne gravitacijske kanalizacijske grane kućanstava ukupne duljine 4 795 m i 265 odstupanja zgrade. Grane se ispuštaju u postojeći gornji skupljač kućanstva „Tchaika” koji prolazi kroz teritorij i ispušta se u WWTP-Zlatni pijesak. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Implementarea acestui proiect va asigura realizarea obiectivelor proiectului DIR-51011119-18-37 „Pregătirea și implementarea unui proiect de dezvoltare a infrastructurii de ape reziduale în aglomerarea Nisipurile de Aur, Municipiul Varna”, a cărui implementare a început în cadrul PO „Mediu 2007-2013”. Ca urmare a punerii în aplicare a acordului de pregătire și a acordului suplimentar pentru prima etapă a proiectului, s-a obținut disponibilitatea deplină a proiectului pentru implementarea proiectului de investiții. Această propunere de proiect include două situri: 1) Reconstrucția și modernizarea WWTP – Nisipurile de Aur. Acesta este planificat pentru o încărcătură viitoare de 72 122 EL în lunile de vară și 18 000 EL în perioada de iarnă. Zona deservită de stația de tratare are un domeniu de aplicare semnificativ și cuprinde: Sa „Alen mac”, statiunea Chaika, Reviera VK, statiunea Nisipurile de Aur. Proiectul care face obiectul procedurii BG161M10P002-1.005 prevede ca stațiile de epurare a apelor uzate să asigure tratarea necesară a apelor reziduale prin eliminarea azotului total și a fosforului total. Având în vedere cele de mai sus, în sistemul de tratare a apelor urbane reziduale sunt incluse următoarele: grilaje grosiere, PS de intrare, purificare mecanică în instalație combinată, tratament biologic în reactoare SB, dezinfectare UV. Stabilizator aerobic cu etanșare, centrifugă mecanică deshidratare și post-coaching a tortului va fi construit de-a lungul căii nămolului. 2) Construcția parțială, reconstrucția/reabilitarea rețelei de canalizare în „Allen Mak” SO. Așezarea este aproape de stațiunea Chaika, ceea ce determină absorbția activă a vilelor și stațiunilor cu case de vacanță. Sistemul de canalizare curent total din teritoriu este de aproximativ 20 %. Proiectul are în vedere construirea a 4 ramuri principale de canalizare gravitațională de uz casnic cu o lungime totală de 4 795 m și 265 de abateri ale clădirilor. Ramurile sunt descărcate în colectorul de uz casnic superior existent „Tchaika” care trece prin teritoriu și este descărcat în Nisipurile de aur WWTP. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Realizáciou tohto projektu sa zabezpečí dosiahnutie cieľov projektu DIR-51011119 – 18 – 37 „Príprava a realizácia projektu rozvoja infraštruktúry odpadových vôd v aglomerácii strediska Golden Sands, obec Varna“, ktorého realizácia sa začala v rámci OP „Životné prostredie 2007 – 2013“. V dôsledku vykonávania dohody o príprave a doplnkovej dohody pre prvú fázu projektu sa dosiahla plná pripravenosť projektu na realizáciu investičného projektu. Tento návrh projektu zahŕňa dve lokality: 1) Rekonštrukcia a modernizácia ČOV – Zlaté piesky. Plánuje sa budúce zaťaženie 72 122 p. k. počas letných mesiacov a 18 000 p. k. v zimnom období. Oblasť obsluhovaná čistiarňou má významný rozsah a zahŕňa: Sa „Alen mak“, Chaika resort, Reviera VK, stredisko Golden Sands. V rámci projektu v rámci postupu BG161M10P002 – 1.005 sa stanovuje, že ČOV zabezpečuje potrebné čistenie odpadových vôd aj odstránením celkového dusíka a celkového fosforu. Vzhľadom na to sú do systému spracovania ČOV vodných ciest zahrnuté: hrubé mriežky, vstupné PS, mechanické čistenie v kombinovanom zariadení, biologické ošetrenie v SB-reaktoroch, UV dezinfekcia. Po ceste kalu sa postaví aeróbny stabilizátor s tesnením, mechanickou dehydratáciou odstredivky a pokovovaním koláča. 2) Čiastočná výstavba, rekonštrukcia/rehabilitácia kanalizačnej siete v „Allen Mak“ SO. Osada sa nachádza v blízkosti strediska Chaika a to určuje jeho aktívnu absorpciu pre vily a strediská s rekreačnými domami. Celkový súčasný kanalizačný systém na území je približne 20 %. Projekt predpokladá výstavbu 4 hlavných gravitačných kanalizačných pobočiek pre domácnosť s celkovou dĺžkou 4 795 m a 265 stavebných odchýlok. Pobočky sú vypúšťané do existujúceho horného kolektora domácnosti „Tchaika“ prechádzajúce územím a vypúšťané do ČOV-Zlaté piesky. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tiżgura l-kisba tal-objettivi tal-proġett DIR-51011119–18–37 “Tħejjija u implimentazzjoni ta’ proġett għall-iżvilupp ta’ infrastruttura tal-ilma mormi fl-agglomerazzjoni tar-resort Golden Sands, il-Muniċipalità ta’ Varna”, li l-implimentazzjoni tiegħu bdiet taħt il-PO “Ambjent 2007–2013”. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-Ftehim ta’ Preparazzjoni u l-Ftehim Supplimentari għall-ewwel fażi tal-proġett, inkisbet tħejjija sħiħa tal-proġett għall-implimentazzjoni tal-proġett ta’ investiment. Din il-proposta tal-proġett tinkludi żewġ siti: 1) Rikostruzzjoni u modernizzazzjoni ta ‘WWTP — Golden Sands. Huwa ppjanat għal tagħbija futura ta’ 72 122 e.p. matul ix-xhur tas-sajf u 18 000 e.p. matul il-perjodu tax-xitwa. Iż-żona moqdija mill-impjant ta’ trattament għandha ambitu sinifikanti u tinkludi: Sa “Alen poppy”, resort Chaika, Reviera VK, Golden Sands resort. Il-proġett taħt il-proċedura BG161M10P002–1.005 jipprovdi għad-WWTP biex jiġi żgurat it-trattament meħtieġ tal-ilma mormi billi jitneħħew ukoll in-nitroġenu totali u l-fosforu totali. Fid-dawl ta’ dan, dawn li ġejjin huma inklużi fl-iskema tal-proċess tad-WWTP bit-triq tal-ilma: gratings ħorox, PS ta’ input, purifikazzjoni mekkanika f’faċilità kkombinata, trattament bijoloġiku f’reatturi SB, diżinfezzjoni bl-UV. Stabilizzatur aerobiku b’siġillar, deidratazzjoni ċentrifuga mekkanika u wara l-coaching tal-kejk se jinbena tul il-mogħdija tal-ħama. 2) Il-kostruzzjoni parzjali, ir-rikostruzzjoni/ir-riabilitazzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ fl-SO “Allen Mak”. Il-ftehim huwa qrib resort Chaika u dan jiddetermina l-assorbiment attiv tagħha għall vilel u resorts ma ‘djar tal-vaganzi. Is-sistema tad-drenaġġ tal-kurrent totali fit-territorju hija ta’ madwar 20 %. Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni ta’ 4 fergħat ewlenin tad-drenaġġ gravitazzjonali tad-djar b’tul totali ta’ 4 795 m u 265 devjazzjoni tal-bini. Il-fergħat jiġu skarikati fil-kollettur ta’ fuq tad-djar eżistenti “Tchaika” li jgħaddi mit-territorju u jintrema fis-Sands tad-Deheb tad-WWTP. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A execução deste projeto assegurará a realização dos objetivos do projeto DIR-51011119-18-37 «Preparação e execução de um projeto para o desenvolvimento de infraestruturas de águas residuais na aglomeração do resort Golden Sands, município de Varna», cuja execução teve início no âmbito do PO «Ambiente 2007-2013». Na sequência da aplicação do acordo de preparação e do acordo complementar para a primeira fase do projeto, foi alcançada a plena preparação do projeto para a execução do projeto de investimento. Esta proposta de projeto inclui dois sítios: 1) Reconstrução e modernização da ETAR — Areias de Ouro. Está prevista uma carga futura de 72 122 e.p. durante os meses de verão e 18 000 e.p. durante o período de inverno. A área servida pela estação de tratamento tem um âmbito significativo e inclui: SA «Alen Poppy», Chaika resort, Reviera VK, Golden Sands resort. O projeto no âmbito do procedimento BG161M10P002-1,05 prevê que a ETAR assegure o tratamento necessário das águas residuais, eliminando igualmente o azoto total e o fósforo total. Tendo em conta o que precede, estão incluídos no regime de tratamento da ETAR na via navegável: grelhas grosseiras, PS de entrada, purificação mecânica em instalações combinadas, tratamento biológico em reatores SB, desinfeção UV. O estabilizador aeróbio com vedação, desidratação por centrifugação mecânica e pós-coaching do bolo será construído ao longo do caminho da lama. 2) Construção parcial, reconstrução/reabilitação da rede de esgotos em «Allen Mak» SO. O assentamento fica perto do resort Chaika e isso determina sua absorção ativa para villas e resorts com casas de férias. O sistema de esgotos atual total no território é de cerca de 20 %. O projeto prevê a construção de 4 principais ramais de esgotos domésticos gravitacionais com um comprimento total de 4 795 m e 265 desvios de edifícios. Os ramos são descarregados no coletor doméstico superior existente «Tchaika», passando pelo território e descarregados para as areias douradas WWTP. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttamisella varmistetaan hankkeen DIR-51011119–18–37 ”Jätevesiinfrastruktuurin kehittämishankkeen valmistelu ja toteuttaminen Varnan kunnassa Golden Sandsin taajamassa” tavoitteiden saavuttaminen. Hankkeen toteuttaminen käynnistyi toimenpideohjelman ”Ympäristö 2007–2013” yhteydessä. Valmistelusopimuksen ja hankkeen ensimmäisen vaiheen lisäsopimuksen täytäntöönpanon tuloksena hanke oli täysin valmis toteuttamaan investointihankkeen. Hanke-ehdotus sisältää kaksi kohdetta: 1) Rakentaminen ja nykyaikaistaminen WWTP – Golden Sands. Se on suunniteltu tulevalle kuormalle, joka on 72 122 avl kesäkuukausina ja 18 000 avl talvikaudella. Jätevedenpuhdistamon käyttämä ala on merkittävä, ja se käsittää seuraavat osat: SA ”Alen-unikko”, Chaika Resort, Reviera VK, Golden Sands Resort. Menettelyn BG161M10P002–1.005 mukaisessa hankkeessa jätevedenpuhdistamolla varmistetaan tarvittava jäteveden käsittely poistamalla myös kokonaistyppi ja kokonaisfosfori. Tämän vuoksi veden ja tien jätevedenpuhdistamojen jätevedenpuhdistamojen prosessijärjestelmään sisältyvät seuraavat: karkeat ritilät, tulo PS, mekaaninen puhdistus yhdistetyssä laitoksessa, biologinen käsittely SB-reaktoreissa, UV-desinfiointi. Lietteen polun varrelle rakennetaan aerobinen stabilointiaine, jossa on tiiviste, mekaaninen sentrifugikuivaus ja kakku valmennuksen jälkeen. 2) Osittainen rakentaminen, jälleenrakentaminen/kunnostaminen viemäriverkon ”Allen Mak” SO. Asutus on lähellä Chaika lomakeskusta ja tämä määrittää sen aktiivisen imeytymisen huviloihin ja lomakohteisiin, joissa on loma-asuntoja. Koko nykyinen viemärijärjestelmä alueella on noin 20 %. Hankkeessa on tarkoitus rakentaa neljä pääraaka-aineena toimivaa kotitalouksien viemäröintiosastoa, joiden kokonaispituus on 4 795 m ja 265 rakennuspoikkeamaa. Oksat puretaan olemassa olevaan Tchaika-kerääjään, joka kulkee alueen läpi ja päästetään WWTP-kultahiekkaan. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Realizacja tego projektu zapewni osiągnięcie celów projektu DIR-51011119-18-37 „Przygotowanie i realizacja projektu rozwoju infrastruktury kanalizacyjnej w aglomeracji Złotych Piasków, Gminy Warna”, którego realizacja rozpoczęła się w ramach PO „Środowisko 2007-2013”. W wyniku realizacji Umowy przygotowawczej i Umowy uzupełniającej dla pierwszego etapu projektu osiągnięto pełną gotowość projektu do realizacji projektu inwestycyjnego. Niniejszy wniosek dotyczący projektu obejmuje dwa miejsca: 1) Przebudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków – Złote Piaski. Planowane jest przyszłe obciążenie 72 122 RLM w miesiącach letnich i 18 000 RLM w okresie zimowym. Obszar obsługiwany przez oczyszczalnię ma znaczący zakres i obejmuje: SA „Alen poppy”, ośrodek Chaika, Reviera VK, ośrodek Golden Sands. Projekt w ramach procedury BG161M10P002-1.005 przewiduje, że oczyszczalnia ścieków zapewnia niezbędne oczyszczanie ścieków poprzez usuwanie azotu całkowitego i fosforu całkowitego. W związku z tym w systemie procesu oczyszczania ścieków wodnych uwzględniono następujące elementy: grube kraty, PS wejściowe, oczyszczanie mechaniczne w zakładzie połączonym, biologiczne leczenie w reaktorach SB, dezynfekcja UV. Stabilizator tlenowy z uszczelnieniem, mechaniczną odwodnieniem wirówki i pokolejowaniem ciasta zostanie zbudowany na ścieżce osadu. 2) Częściowa budowa, przebudowa/remont sieci kanalizacyjnej w „Allen Mak” SO. Osada jest blisko kurortu Chaika, co decyduje o jego aktywnej absorpcji dla willi i kurortów z domami wakacyjnymi. Całkowity obecny system kanalizacyjny na terytorium wynosi około 20 %. Projekt przewiduje budowę 4 głównych odgałęzień grawitacyjnych gospodarstw domowych o łącznej długości 4 795 m i 265 odchyleń budynków. Oddziały są odprowadzane do istniejącego kolektora domowego „Tchaika” przechodzącego przez terytorium i odprowadzanego do oczyszczalni ścieków-Złote Piaski. (Polish)
19 July 2022
0 references
Izvajanje tega projekta bo zagotovilo doseganje ciljev projekta DIR-51011119–18–37 „Priprava in izvedba projekta za razvoj infrastrukture za odpadne vode v aglomeraciji letovišča Golden Sands, občina Varna“, katerega izvajanje se je začelo v okviru OP „Okolje 2007–2013“. Z izvajanjem Pripravljalnega sporazuma in Dodatnega sporazuma za prvo fazo projekta je bila dosežena popolna pripravljenost projekta za izvedbo naložbenega projekta. Ta predlog projekta vključuje dve lokaciji: 1) Obnova in posodobitev WWTP – Golden Sands. Načrtovana je prihodnja obremenitev 72 122 PE v poletnih mesecih in 18 000 PE v zimskem obdobju. Območje, ki ga oskrbuje čistilna naprava, ima velik obseg in zajema: SA „Alen mak“, letovišče Chaika, Reviera VK, letovišče Golden Sands. Projekt v postopku BG161M10P002–1.005 predvideva, da mora čistilna naprava zagotoviti potrebno čiščenje odpadne vode z odstranitvijo skupnega dušika in skupnega fosforja. Glede na to so v shemo postopka čiščenja odpadne vode in čistilne naprave za vodo vključene naslednje: grobe rešetke, vhodni PS, mehansko čiščenje v kombiniranem objektu, biološka obdelava v SB-reaktorjih, UV dezinfekcija. Aerobni stabilizator s tesnjenjem, mehansko dehidracijo centrifuge in post-pariranjem pogače bo zgrajen vzdolž poti blata. 2) Delna gradnja, rekonstrukcija/rehabilitacija kanalizacijskega omrežja v „Allen Mak“ SO. Mesto je v bližini letovišča Chaika in to določa njegovo aktivno absorpcijo za vile in naselja s počitniškimi hišami. Skupni trenutni kanalizacijski sistem na območju znaša približno 20 %. Projekt predvideva gradnjo štirih glavnih gravitacijskih gospodinjskih kanalizacijskih vej s skupno dolžino 4 795 m in 265 gradbenih odstopanj. Veje se odvajajo v obstoječi zgornji gospodinjski zbiralnik „Tchaika“, ki poteka skozi ozemlje in se odvaja v WWTP-Golden Sands. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Realizace tohoto projektu zajistí dosažení cílů projektu DIR-51011119–18–37 „Příprava a realizace projektu rozvoje infrastruktury odpadních vod v aglomeraci Zlatých písků, obec Varna“, jehož realizace byla zahájena v rámci OP Životní prostředí 2007–2013. V důsledku provádění přípravné dohody a doplňkové dohody pro první fázi projektu bylo dosaženo plné připravenosti projektu na realizaci investičního projektu. Tento návrh projektu zahrnuje dvě pamětihodnosti: 1) Rekonstrukce a modernizace ČOV – Zlaté písky. Počítá se s budoucím zatížením 72 122 PE v letních měsících a 18 000 PE v zimním období. Oblast obsluhovaná čistírnou má významný rozsah a zahrnuje: SA „Alen poppy“, Chaika resort, Reviera VK, Zlaté písky resort. Projekt v rámci postupu BG161M10P002–1.005 stanoví, že ČOV zajistí nezbytné čištění odpadních vod také odstraněním celkového dusíku a celkového fosforu. S ohledem na výše uvedené jsou do režimu procesu čištění vodních cest zahrnuty následující: hrubé rošty, vstupní PS, mechanické čištění v kombinovaném zařízení, biologické ošetření v reaktorech SB, UV dezinfekce. Podél cesty kalu bude postaven aerobní stabilizátor s těsněním, mechanickou dehydratací odstředivky a pokapáním koláče. 2) Částečná výstavba, rekonstrukce/rehabilitace kanalizační sítě v „Allen Mak“ SO. Osada se nachází v blízkosti letoviska Chaika a to určuje jeho aktivní absorpci pro vily a střediska s rekreačními domy. Celková současná kanalizace na území je asi 20 %. Projekt předpokládá výstavbu 4 hlavních gravitačních kanalizačních větví pro domácnost o celkové délce 4 795 m a 265 stavebních odchylek. Větve jsou vypouštěny do stávajícího horního sběrače domácnosti „Tchaika“ procházející územím a vypouštěny do ČOV-Zlatá písky. (Czech)
19 July 2022
0 references
Šio projekto įgyvendinimas užtikrins projekto DIR-51011119–18–37 „Nuotekų infrastruktūros plėtros projekto parengimas ir įgyvendinimas Aukso smėlio kurorto aglomeracijoje, Varnos savivaldybėje“, kurio įgyvendinimas pradėtas pagal VP „Aplinka 2007–2013“. Įgyvendinus Parengiamąjį susitarimą ir Papildomą susitarimą dėl pirmojo projekto etapo, buvo pasiektas visiškas projekto parengimas investiciniam projektui įgyvendinti. Šis projekto pasiūlymas apima dvi vietas: 1) WWTP rekonstrukcija ir modernizavimas – auksinis smėlis. Planuojama, kad ateityje apkrova bus 72 122 g. e. vasaros mėnesiais ir 18 000 g. e. žiemos laikotarpiu. Valymo įrenginio aptarnaujamas plotas yra didelės apimties ir apima: SA „Alen aguonų“, Chaika kurortas, Reviera VK, Golden Sands kurortas. Projekte BG161M10P002–1.005 numatyta, kad WWTP turi užtikrinti būtiną nuotekų valymą, taip pat pašalinant bendrą azoto ir suminį fosforo kiekį. Atsižvelgiant į tai, į vandens ir kelio nuotekų valymo įrenginių proceso schemą įtraukiami šie elementai: stambios grotelės, įvesties PS, mechaninis valymas kombinuotame įrenginyje, biologinis apdorojimas SB reaktoriuose, UV dezinfekcija. Aerobinis stabilizatorius su sandarinimo, mechaninio centrifugavimo dehidratacija ir po to, kai pyragas bus pastatytas palei dumblo kelią. 2) Dalinė kanalizacijos tinklo „Allen Mak“ SO statyba, rekonstrukcija/rekonstrukcija. Gyvenvietė yra netoli Chaika kurorto ir tai lemia aktyvų vilų ir kurortų su poilsio namais įsisavinimą. Bendra dabartinė kanalizacijos sistema teritorijoje yra apie 20 %. Projekte numatoma statyti 4 pagrindines gravitacines buitinės kanalizacijos šakas, kurių bendras ilgis yra 4795 m ir 265 pastato nuokrypiai. Filialai išleidžiami į esamą viršutinį namų ūkio kolektorių „Tchaika“, einantį per teritoriją ir išleidžiamą į WWTP-Golden Sands. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta īstenošana nodrošinās projekta DIR-51011119–18–37 “DIR-51011119–18–37” “DIR-51011119–18–37 notekūdeņu infrastruktūras attīstības projekta sagatavošana un īstenošana Zelta smilšu kūrorta aglomerācijā Varnas novada” mērķu sasniegšanu, kura īstenošana tika uzsākta darbības programmas “Vide 2007–2013” ietvaros. Īstenojot Sagatavošanas nolīgumu un Papildu nolīgumu projekta pirmajam posmam, tika panākta pilnīga projekta gatavība īstenot ieguldījumu projektu. Šis projekta priekšlikums ietver divus objektus: 1) NAI rekonstrukcija un modernizācija — zelta smiltis. Plānots, ka nākotnē vasaras mēnešos būs 72 122 c.e., bet ziemas periodā — 18 000 c.e. Platība, ko apkalpo attīrīšanas iekārta, ir ievērojama, un tajā ietilpst: SA “Alen magone”, Chaika kūrorts, Reviera VK, Golden Sands kūrorts. Projektā saskaņā ar procedūru BG161M10P002–1.005 paredzēts, ka notekūdeņu attīrīšanas iekārta nodrošina nepieciešamo notekūdeņu attīrīšanu, atdalot arī kopējo slāpekli un kopējo fosforu. Ņemot to vērā, notekūdeņu attīrīšanas iekārtu procesa shēmā ir iekļauti šādi elementi: rupji režģi, ievades PS, mehāniskā attīrīšana kombinētajā objektā, bioloģiskā apstrāde SB reaktoros, UV dezinfekcija. Pa dūņu ceļu tiks uzbūvēts aerobikas stabilizators ar blīvēšanu, mehānisku centrifūgas dehidratāciju un kūkas pēcdzīšanu. 2) Daļēja izbūve, kanalizācijas tīkla rekonstrukcija/rehabilitācija “Allen Mak” SO. Apmetne ir tuvu Chaika kūrortam, un tas nosaka tā aktīvo uzsūkšanos villām un kūrortiem ar brīvdienu mājām. Kopējā pašreizējā kanalizācijas sistēma teritorijā ir aptuveni 20 %. Projektā paredzēts izbūvēt 4 galvenos gravitācijas sadzīves kanalizācijas zarus ar kopējo garumu 4 795 m un 265 ēku novirzēm. Zari tiek novadīti esošajā augšējā sadzīves kolekcionārā “Tchaika”, kas iet caur teritoriju, un izvadīti WWTP-Golden Sands. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt végrehajtása biztosítani fogja a DIR-51011119–18–37 „Várnai Aranyhomok üdülő agglomeráció szennyvíz-infrastruktúrájának fejlesztésére irányuló projekt előkészítése és végrehajtása” elnevezésű projekt célkitűzéseinek elérését, amelynek végrehajtása a „Környezet 2007–2013” operatív program keretében kezdődött. Az előkészítő megállapodás és a projekt első szakaszára vonatkozó kiegészítő megállapodás végrehajtásának eredményeként a projekt teljes mértékben készen állt a beruházási projekt végrehajtására. A projektjavaslat két helyszínt foglal magában: 1) Újjáépítése és korszerűsítése WWTP – Aranyhomok. A tervek szerint a nyári hónapokban 72 122 LE, a téli időszakban pedig 18 000 LE lesz. A szennyvíztisztító telep által kiszolgált terület jelentős kiterjedésű, és a következőket foglalja magában: SA „Alen mák”, Chaika resort, Reviera VK, Golden Sands üdülőhely. A BG161M10P002–1.005 számú eljárás keretében a szennyvíztisztító telep biztosítja a szennyvíz szükséges kezelését az összes nitrogén és az összes foszfor eltávolítása révén. Ennek fényében a víz-közúti szennyvíztisztító rendszer a következőket tartalmazza: durva rácsok, bemeneti PS, mechanikus tisztítás kombinált létesítményben, biológiai kezelés SB-reaktorokban, UV fertőtlenítés. Aerob stabilizátor tömítéssel, mechanikus centrifuga-dehidrációval és a torta utáni kiszáradással az iszap útja mentén épül fel. 2) Részleges építése, újjáépítése/rehabilitálása a csatornahálózat „Allen Mak” SO. A település közel van Chaika üdülőhely, és ez határozza meg az aktív felszívódását villák és üdülőhelyek nyaralók. A teljes csatornarendszer a területen mintegy 20%. A projekt 4 fő gravitációs háztartási szennyvízcsatorna építését irányozza elő, amelyek teljes hossza 4 795 m és 265 épületeltérés. Az ágakat a területen áthaladó „Tchaika” meglévő felső háztartási gyűjtőbe engedik, és a WWTP-arany homokba engedik. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cinnteoidh cur i bhfeidhm an tionscadail seo go mbainfear amach cuspóirí an tionscadail DIR-51011119-18-37 “Ullmhú agus cur i bhfeidhm tionscadail chun bonneagar fuíolluisce a fhorbairt i gceirtleán rogha Golden Sands, Varna Bardas”, a thosaigh a chur chun feidhme faoi OP “Comhshaol 2007-2013”. Mar thoradh ar chur chun feidhme an Chomhaontaithe Ullmhúcháin agus an Chomhaontaithe Fhorlíontaigh don chéad chéim den tionscadal, baineadh amach ullmhacht iomlán don tionscadal chun an tionscadal infheistíochta a chur chun feidhme. Tá dhá shuíomh sa togra seo: 1) Atógáil agus nuachóiriú WWTP — Sands Órga. Tá sé beartaithe le haghaidh ualach 72 122 p.e. i rith an tsamhraidh agus 18 000 p.e. le linn thréimhse an gheimhridh. Tá raon feidhme suntasach ag an limistéar a ndéanann an gléasra cóireála freastal air agus cuimsíonn sé: Tá “Alen poppy”, rogha Chaika, Reviera VK, rogha Golden Sands. Foráiltear leis an tionscadal faoi nós imeachta BG161M10P002-1.005 do WWTP chun a chinntiú go ndéanfar cóireáil riachtanach ar fhuíolluisce trí dheireadh a chur leis an nítrigin iomlán agus leis an bhfosfar iomlán. Ina fhianaise sin, tá na nithe seo a leanas san áireamh i scéim an phróisis WWTP d’uisce: gratings garbh, ionchur PS, íonú meicniúil i saoráid chomhcheangailte, cóireáil bitheolaíoch i SB-imoibreoirí, UV díghalrú. Beidh cobhsaitheoir aeróbach le séalaithe, dehydration lártheifneoir meicniúil agus iar-chóitseáil an císte a thógáil feadh an cosán ar an sloda. 2) Tógáil páirteach, atógáil/athshlánú an líonra séarachais i “Allen Mak” SO. Tá an lonnaíocht gar do rogha Chaika agus cinneann sé seo a ionsú gníomhach do villas agus ionaid saoire le tithe saoire. Tá an córas séarachais reatha iomlán sa chríoch thart ar 20 %. Beartaítear leis an tionscadal go dtógfar 4 phríomhbhrainsí séarachais imtharraingteacha tí a bhfuil fad iomlán 4 795 m agus 265 diall tógála acu. Scaoiltear na brainsí isteach sa bhailitheoir teaghlaigh uachtarach “Tchaika” atá ann cheana féin ag dul tríd an gcríoch agus a scaoiltear isteach sa Sands WWTP-Golden. (Irish)
19 July 2022
0 references
Genomförandet av detta projekt kommer att säkerställa att målen för projektet DIR-51011119–18–37 ”Förberedelse och genomförande av ett projekt för utveckling av infrastruktur för avloppsvatten i tätorten Golden Sands resort i Varna kommun”, vars genomförande inleddes inom ramen för det operativa programmet Miljö 2007–2013. Som ett resultat av genomförandet av förberedelseavtalet och tilläggsavtalet för den första fasen av projektet uppnåddes fullständig projektberedskap för genomförandet av investeringsprojektet. Detta projektförslag omfattar två platser: 1) Rekonstruktion och modernisering av WWTP – Golden Sands. Den planeras för en framtida belastning på 72 122 pe under sommarmånaderna och 18 000 pe under vinterperioden. Det område som betjänas av reningsverket är av betydande omfattning och omfattar följande: Sa ”Alen vallmo”, Chaika resort, Reviera VK, Golden Sands resort. I det projekt som omfattas av förfarandet BG161M10P002–1.005 föreskrivs att avloppsreningsverket ska säkerställa nödvändig rening av avloppsvatten genom att även totalkväve och totalfosfor avlägsnas. Mot bakgrund av detta ingår följande i systemet för vatten-vägrening av avloppsvatten: grov galler, ingång PS, mekanisk rening i kombinerad anläggning, biologisk behandling i SB-reaktorer, UV-desinficering. Aerob stabilisator med tätning, mekanisk centrifugering av uttorkning och eftercoachning av kakan kommer att byggas längs slammets väg. 2) Partiell konstruktion, återuppbyggnad/rehabilitering av avloppsnätet i ”Allen Mak” SO. Bosättningen ligger nära Chaika resort och detta bestämmer dess aktiva absorption för villor och orter med fritidshus. Det totala nuvarande avloppssystemet i området är cirka 20 %. I projektet planeras byggandet av fyra huvudsakliga gravitationella hushållsavloppsgrenar med en total längd på 4 795 m och 265 byggnadsavvikelser. Grenarna släpps ut i den befintliga övre hushållssamlaren ”Tchaika” som passerar genom territoriet och släpps ut i WWTP-Golden Sands. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Selle projekti rakendamisega tagatakse projekti DIR-51011119–18–37 „Varna vallas Golden Sandsi kuurordi linnastu reoveetaristu arendamise projekti ettevalmistamine ja rakendamine“, mille rakendamine algas rakenduskava „Keskkond 2007–2013“ raames. Ettevalmistuslepingu ja projekti esimese etapi täiendava lepingu rakendamise tulemusena saavutati projekti täielik valmisolek investeerimisprojekti rakendamiseks. Käesolev projektiettepanek hõlmab kahte tegevuskohta: 1) WWTP rekonstrueerimine ja moderniseerimine – kuldsed liivad. See on kavandatud tulevaseks koormuseks 72 122 inimekvivalendiga suvekuudel ja 18 000 ie-ga talveperioodil. Puhasti teenindatav ala on märkimisväärse ulatusega ja hõlmab järgmist: Sa „Alen moonpy“, Chaika kuurort, Reviera VK, Golden Sands kuurort. Projektiga BG161M10P002–1.005 nähakse ette, et reoveepuhasti tagab reovee vajaliku puhastamise, eemaldades ka üldlämmastiku ja üldfosfori. Seda silmas pidades hõlmab vee-maantee reoveepuhasti protsessikava järgmist: jämedad restid, sisend PS, mehaaniline puhastamine kombineeritud rajatises, bioloogiline töötlemine SB-reaktorites, UV-desinfektsioon. Aeroobne stabilisaator, millel on tihendus, mehaaniline tsentrifuugdehüdratsioon ja koogi järelkoorimine, ehitatakse muda teele. 2) „Allen Mak“ SO kanalisatsioonivõrgu osaline ehitamine, rekonstrueerimine/rehabiliteerimine. Asula on lähedal Chaika kuurort ja see määrab selle aktiivset imendumist villad ja kuurordid puhkemajad. Kogu praegune kanalisatsioonisüsteem territooriumil on umbes 20 %. Projektiga nähakse ette nelja peamise kodumajapidamises kasutatava gravitatsioonilise kanalisatsiooniharu ehitamine, mille kogupikkus on 4 795 m ja 265 hoone kõrvalekallet. Oksad juhitakse olemasolevasse ülemisse kodumajapidamises kasutatavasse kollektorisse „Tchaika“, mis läbib territooriumi ja juhitakse WWTP-Golden Sands’i. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Варна
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-1.005-0006
0 references