Construction of installations using renewable energy sources in the communes: The Judges and the Masses (Q4418452): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6168755050094049) |
||||||
| Property / summary: The project implemented in the formula “design and build” assumes the design and construction of 300 units of RES installations for the needs of single-family residential buildings in the Municipalities of Rędzina and Mstów, including: — 275 pcs. photovoltaic installations (102 pcs. in Rędziny, 173 pcs. in Mstów), — 25 pcs. of heat pumps (in Rędziny). The project will contribute to increasing the use of RES energy, reducing low emissions, including reducing pollutants: CO2 and particulate matter PM10, and consequently to improve air condition. The implementation of the investment in the partnership will have an impact on achieving the synergy effect due to achieving a significant amount of pollution reduction, as well as improving the state of the environment in the larger area of the Silesian Voivodeship. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.6168755050094049
| |||||||
Revision as of 14:56, 12 March 2024
Project Q4418452 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of installations using renewable energy sources in the communes: The Judges and the Masses |
Project Q4418452 in Poland |
Statements
7,017,599.5 zloty
0 references
1,684,223.9 Euro
0 references
8,255,999.5 zloty
0 references
1,981,439.9 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2022
0 references
11 December 2023
0 references
GMINA RĘDZINY
0 references
Projekt realizowany w formule "zaprojektuj i wybuduj" zakłada zaprojektowanie i wybudowanie 300 szt. instalacji OZE na potrzeby budynków mieszkalnych jednorodzinnych w Gminach Rędziny i Mstów, w tym: - 275 szt. instalacji fotowoltaicznych (102 szt. w gm. Rędziny, 173 szt. w gm. Mstów), - 25 szt. pomp ciepła (w gm. Rędziny). Projekt przyczyni się do wzrostu wykorzystania energii z OZE, ograniczenia niskiej emisji, w tym zmniejszenia zanieczyszczeń: CO2 i pyłu PM10, a w konsekwencji do poprawy stanu powietrza. Realizacja inwestycji w partnerstwie będzie miała wpływ na osiągnięcie efektu synergii ze względu na uzyskanie znacznego rozmiaru redukcji zanieczyszczeń, jak również poprawy stanu środowiska naturalnego na większym obszarze woj. śląskiego. (Polish)
0 references
The project implemented in the formula “design and build” assumes the design and construction of 300 units of RES installations for the needs of single-family residential buildings in the Municipalities of Rędzina and Mstów, including: — 275 pcs. photovoltaic installations (102 pcs. in Rędziny, 173 pcs. in Mstów), — 25 pcs. of heat pumps (in Rędziny). The project will contribute to increasing the use of RES energy, reducing low emissions, including reducing pollutants: CO2 and particulate matter PM10, and consequently to improve air condition. The implementation of the investment in the partnership will have an impact on achieving the synergy effect due to achieving a significant amount of pollution reduction, as well as improving the state of the environment in the larger area of the Silesian Voivodeship. (English)
21 October 2022
0.6168755050094049
0 references
Projektom koji se provodi u formuli „projektiranje i izgradnja” pretpostavlja se projektiranje i izgradnja 300 jedinica instalacija obnovljivih izvora energije za potrebe jednoobiteljskih stambenih zgrada u općinama Rędzina i Mstów, uključujući: — 275 kom. fotonaponske instalacije (102 kom. u Rędziny, 173 kom. u Mstów), – 25 kom. toplinskih pumpi (u Rędziny). Projektom će se doprinijeti povećanju uporabe energije iz obnovljivih izvora, smanjenju niskih emisija, uključujući smanjenje onečišćujućih tvari: CO2 i lebdeće čestice PM10, a time i poboljšanje klimatizacije. Provedba ulaganja u partnerstvo utjecat će na postizanje sinergijskog učinka zahvaljujući postizanju značajne količine smanjenja onečišćenja, kao i poboljšanju stanja okoliša na širem području Šleskog vojvodstva. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt, ki se izvaja v formuli „načrtovanje in gradnja“, predvideva projektiranje in gradnjo 300 enot OVE za potrebe enodružinskih stanovanjskih stavb v občinah Rędzina in Mstów, vključno z: — 275 kosov fotonapetostnih naprav (102 kosov v Rędzinyju, 173 kosov v Mstówu), – 25 kosov toplotnih črpalk (v Rędzinyju). Projekt bo prispeval k povečanju uporabe energije iz obnovljivih virov, zmanjšanju nizkih emisij, vključno z zmanjšanjem onesnaževal: CO2 in delci PM10 ter posledično za izboljšanje klimatizacije. Izvajanje investicije v partnerstvo bo vplivalo na doseganje sinergijskega učinka zaradi znatnega zmanjšanja onesnaženosti in izboljšanja stanja okolja na širšem območju šlezijskega vojvodstva. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto executado na fórmula «conceção e construção» pressupõe a conceção e construção de 300 unidades de instalações FER para as necessidades de edifícios residenciais unifamiliares nos municípios de Rędzina e Mstów, incluindo: — 275 PCes. instalações fotovoltaicas (102 PCes. em Rędziny, 173 PCes. em Mstów), — 25 PCes. de bombas de calor (em Rędziny). O projeto contribuirá para aumentar a utilização de energia FER, reduzindo as baixas emissões, incluindo a redução de poluentes: CO2 e partículas PM10 e, consequentemente, melhorar o ar condicionado. A implementação do investimento na parceria terá impacto na obtenção do efeito de sinergia devido à obtenção de uma quantidade significativa de redução da poluição, bem como à melhoria do estado do ambiente na maior área da voivodia da Silésia. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Le projet mis en œuvre dans la formule «conception et construction» suppose la conception et la construction de 300 unités d’installations SER pour les besoins des bâtiments résidentiels unifamiliaux dans les municipalités de Rędzina et de Mstów, y compris: — 275 pcs. installations photovoltaïques (102 pcs. à Rędziny, 173 pcs. à Mstów), — 25 pièces de pompes à chaleur (à Rędziny). Le projet contribuera à accroître l’utilisation des énergies renouvelables, en réduisant les faibles émissions, notamment en réduisant les polluants: CO2 et particules PM10, et par conséquent améliorer l’état de l’air. La mise en œuvre de l’investissement dans le partenariat aura un impact sur la réalisation de l’effet de synergie grâce à une réduction significative de la pollution, ainsi qu’à l’amélioration de l’état de l’environnement dans la plus grande zone de la voïvodie de Silésie. (French)
29 November 2022
0 references
A „tervezés és építés” képletben végrehajtott projekt 300 darab megújulóenergia-létesítmény tervezését és megépítését feltételezi Rędzina és Mstów települések egycsaládos lakóépületeinek igényeire, többek között: – 275 db fotovoltaikus berendezés (102 db Rędzinyben, 173 db Mstówban), – 25 db hőszivattyú (Rędziny-ben). A projekt hozzá fog járulni a megújuló energiaforrásokból előállított energia felhasználásának növeléséhez, az alacsony kibocsátás csökkentéséhez, beleértve a szennyező anyagok csökkentését is: CO2 és részecske PM10, és ennek következtében a légkondicionáló javítása. A partnerségbe történő beruházás végrehajtása hatással lesz a szinergiahatás elérésére a szennyezés jelentős mértékű csökkentése, valamint a sziléziai vajdaság nagyobb területén a környezet állapotának javítása révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Det projekt, der gennemføres i formlen "design og bygning", bygger på projektering og opførelse af 300 VE-anlæg til brug for enfamilieboliger i kommunerne Rędzina og Mstów, herunder: — 275 stk. solcelleanlæg (102 stk. i Rędziny, 173 stk. i Mstów) — 25 stk. varmepumper (i Rędziny). Projektet vil bidrage til at øge anvendelsen af vedvarende energikilder, reducere lave emissioner, herunder reducere forurenende stoffer: CO2 og partikler PM10, og dermed forbedre klimaanlægget. Gennemførelsen af investeringen i partnerskabet vil have en indvirkning på opnåelsen af synergieffekten som følge af en betydelig reduktion af forureningen samt forbedring af miljøets tilstand i det større område af Schlesien. (Danish)
29 November 2022
0 references
Το έργο που υλοποιείται στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή» προϋποθέτει τον σχεδιασμό και την κατασκευή 300 μονάδων εγκαταστάσεων ΑΠΕ για τις ανάγκες μονοκατοικιών κατοικιών στους δήμους Rędzina και Mstów, συμπεριλαμβανομένων: — 275 τεμ. φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις (102 τεμ. στο Rędziny, 173 τεμ. στο Mstów), — 25 τεμ. αντλιών θερμότητας (στο Rędziny). Το έργο θα συμβάλει στην αύξηση της χρήσης ενέργειας από ΑΠΕ, μειώνοντας τις χαμηλές εκπομπές, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης των ρύπων: CO2 και αιωρούμενα σωματίδια PM10, και κατά συνέπεια για τη βελτίωση της κατάστασης του αέρα. Η υλοποίηση της επένδυσης στην εταιρική σχέση θα έχει αντίκτυπο στην επίτευξη του αποτελέσματος συνέργειας λόγω της επίτευξης σημαντικής μείωσης της ρύπανσης, καθώς και στη βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος στην ευρύτερη περιοχή του Βοϊβοδάτου της Σιλεσίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektis, mida rakendatakse valemis „projekteerimine ja ehitamine“, eeldatakse, et Rędzina ja Mstówi omavalitsusüksuste ühepereelamute vajadustele vastav 300 taastuvenergiaseadmete reaktorit projekteeritakse ja ehitatakse, sealhulgas: – 275 tk fotogalvaanilist paigaldust (102 tk Rędzinys, 173 tk Mstówis), – 25 tk soojuspumpasid (Rędzinys). Projekt aitab suurendada taastuvate energiaallikate kasutamist, vähendada väheseid heitkoguseid, sealhulgas vähendada saasteaineid: CO2 ja tahked osakesed PM10 ning sellest tulenevalt õhu seisundi parandamine. Investeeringu rakendamine partnerlusse mõjutab sünergia saavutamist tänu märkimisväärsele saaste vähendamisele ning keskkonnaseisundi parandamist Sileesia vojevoodkonna suuremas piirkonnas. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Kaavalla ”suunnittelu ja rakentaminen” toteutetussa hankkeessa oletetaan, että Rędzinan ja Mstówin kunnissa sijaitsevien omakotitalojen tarpeisiin suunnitellaan ja rakennetaan 300 yksikköä uusiutuvista energialähteistä tuotetun laitoksen tarpeisiin, mukaan lukien seuraavat: — 275 kpl. aurinkosähkölaitteistot (102 kpl Rędziny, 173 kpl Mstów), – 25 kpl lämpöpumppuja (Rędziny). Hankkeella edistetään uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian käytön lisäämistä ja vähäisten päästöjen vähentämistä, mukaan lukien epäpuhtauksien vähentäminen: Hiilidioksidia ja hiukkasia PM10, ja siten parantaa ilmastointia. Investoinnin toteuttaminen kumppanuudessa vaikuttaa synergiavaikutuksen saavuttamiseen, sillä se vähentää merkittävästi saasteita ja parantaa ympäristön tilaa Sleesian voivodikunnan laajemmalla alueella. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt realizovaný ve vzorci „navrhovat a stavět“ předpokládá návrh a výstavbu 300 jednotek zařízení OZE pro potřeby rodinných obytných budov v obcích Rędzina a Mstów, včetně: — 275 ks fotovoltaických instalací (102 ks v Rędzinech, 173 ks v Mstów), – 25 ks tepelných čerpadel (v Rędzinech). Projekt přispěje ke zvýšení využívání energie z obnovitelných zdrojů a ke snížení nízkých emisí, včetně snížení znečišťujících látek: CO2 a částice PM10, a tím i zlepšení stavu vzduchu. Realizace investice do partnerství bude mít dopad na dosažení synergického účinku díky dosažení významného snížení znečištění, jakož i zlepšení stavu životního prostředí ve větší oblasti Slezského vojvodství. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът, реализиран във формулата „проектиране и строителство“, предполага проектиране и изграждане на 300 единици ВЕИ инсталации за нуждите на еднофамилни жилищни сгради в общините Рендзина и Мстов, включително: — 275 бр. фотоволтаични инсталации (102 бр. в Rędziny, 173 бр. в Mstów), — 25 бр. термопомпи (в Rędziny). Проектът ще допринесе за увеличаване на използването на енергия от ВЕИ, намаляване на ниските емисии, включително намаляване на замърсителите: CO2 и прахови частици PM10 и следователно за подобряване на състоянието на въздуха. Реализирането на инвестицията в партньорството ще окаже въздействие върху постигането на синергичен ефект, благодарение на постигането на значително намаляване на замърсяването, както и на подобряването на състоянието на околната среда в по-голямата част на Силезовото войводство. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Glacann an tionscadal a chuirtear chun feidhme san fhoirmle “dearadh agus tógáil” dearadh agus tógáil 300 aonad de shuiteálacha RES do riachtanais foirgneamh cónaithe aonteaghlaigh i mBardasachtaí Rędzina agus Mstów, lena n-áirítear: 275 ríomhairí pearsanta. suiteálacha fótavoltach (102 ríomhaire. i Rędziny, 173 ríomhaire. i Mstów), — 25 ríomhaire. de caidéil teasa (i Rędziny). Cuideoidh an tionscadal le húsáid fuinnimh RES a mhéadú, astaíochtaí ísle a laghdú, lena n-áirítear truailleáin a laghdú: CO2 agus ábhar cáithníneach PM10, agus dá bhrí sin feabhas a chur ar riocht an aeir. Beidh tionchar ag cur chun feidhme na hinfheistíochta sa chomhpháirtíocht ar an éifeacht sineirge a bhaint amach de bharr méid suntasach laghdaithe truaillithe a bhaint amach, chomh maith le feabhas a chur ar staid an chomhshaoil sa réimse níos mó de Voivodeship Silesian. (Irish)
29 November 2022
0 references
Het in de formule „ontwerp en bouw” uitgevoerde project veronderstelt het ontwerp en de bouw van 300 eenheden RES-installaties voor de behoeften van eengezinswoningen in de gemeenten Rędzina en Mstów, waaronder: — 275 st. fotovoltaïsche installaties (102 st. in Rędziny, 173 st. in Mstów), — 25 st. van warmtepompen (in Rędziny). Het project zal bijdragen tot het verhogen van het gebruik van energie uit hernieuwbare energiebronnen, het verminderen van lage emissies, waaronder het verminderen van verontreinigende stoffen: CO2 en fijnstof PM10, en bijgevolg om de luchtconditie te verbeteren. De tenuitvoerlegging van de investering in het partnerschap zal van invloed zijn op de verwezenlijking van het synergie-effect als gevolg van het bereiken van een aanzienlijke hoeveelheid vermindering van de verontreiniging en de verbetering van de toestand van het milieu in het grotere gebied van het Silezische woiwodschap. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Das Projekt, das in der Formel „Design und Bau“ umgesetzt wird, setzt die Planung und den Bau von 300 EE-Anlagen für die Bedürfnisse von Einfamilienhäusern in den Gemeinden Rędzina und Mstów voraus, darunter: — 275 Stück Photovoltaik-Anlagen (102 Stk. in Rędziny, 173 Stk. in Mstów), – 25 Stück Wärmepumpen (in Rędziny). Das Projekt wird dazu beitragen, die Nutzung von EE-Energie zu erhöhen und niedrige Emissionen zu reduzieren, einschließlich der Verringerung von Schadstoffen: CO2 und Feinstaub PM10 und folglich zur Verbesserung der Klimaanlage. Die Umsetzung der Investitionen in die Partnerschaft wird sich auf die Erreichung des Synergieeffekts auswirken, der auf eine erhebliche Verringerung der Umweltverschmutzung sowie auf die Verbesserung des Zustands der Umwelt im größeren Gebiet der Woiwodschaft Schlesien zurückzuführen ist. (German)
29 November 2022
0 references
El proyecto implementado en la fórmula «diseño y construcción» asume el diseño y construcción de 300 unidades de instalaciones de RES para las necesidades de edificios residenciales unifamiliares en los Municipios de Rędzina y Mstów, incluyendo: — 275 piezas. Instalaciones fotovoltaicas (102 piezas en Rędziny, 173 PC. en Mstów), — 25 pcs. de bombas de calor (en Rędziny). El proyecto contribuirá a aumentar el uso de energía FER, reduciendo las bajas emisiones, incluida la reducción de contaminantes: CO2 y partículas PM10, y en consecuencia para mejorar el estado del aire. La implementación de la inversión en la asociación tendrá un impacto en el logro del efecto de sinergia debido a lograr una cantidad significativa de reducción de la contaminación, así como mejorar el estado del medio ambiente en el área más amplia del Voivodato Silesiano. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett implimentat fil-formula “disinn u bini” jassumi d-disinn u l-kostruzzjoni ta’ 300 unità ta’ installazzjonijiet RES għall-ħtiġijiet ta’ bini residenzjali b’familja waħda fil-Muniċipalitajiet ta’ Rędzina u Mstów, inklużi: — 275 pcs. installazzjonijiet fotovoltajċi (102 biċċa. f’Rędziny, 173 biċċa. f’Mstów), — 25 biċċa ta ‘pompi tas-sħana (f’Rędziny). Il-proġett se jikkontribwixxi biex jiżdied l-użu tal-enerġija RES, jitnaqqsu l-emissjonijiet baxxi, inkluż it-tnaqqis tas-sustanzi li jniġġsu: CO2 u materja partikulata PM10, u konsegwentement biex tittejjeb il-kundizzjoni tal-arja. L-implimentazzjoni tal-investiment fis-sħubija se jkollha impatt fuq il-kisba tal-effett ta’ sinerġija minħabba l-kisba ta’ ammont sinifikanti ta’ tnaqqis tat-tniġġis, kif ukoll it-titjib tal-istat tal-ambjent fiż-żona akbar tal-Voivodeship tas-Silesja. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Saskaņā ar formulu “projektēšana un būvniecība” īstenotais projekts paredz 300 RES iekārtu vienību projektēšanu un būvniecību vienģimenes dzīvojamo ēku vajadzībām Rędzina un Mstów pašvaldībās, tostarp: — 275 gab. fotoelementu iekārtas (102 gab. Rędziny, 173 gab. Mstów), — 25 gab. siltumsūkņi (Rędziny). Projekts palīdzēs palielināt AER enerģijas izmantošanu, samazinot zemas emisijas, tostarp samazinot piesārņotājus: CO2 un cietās daļiņas PM10, tādējādi uzlabojot gaisa stāvokli. Investīciju īstenošana partnerībā ietekmēs sinerģijas efekta sasniegšanu, pateicoties ievērojamam piesārņojuma samazinājumam, kā arī vides stāvokļa uzlabošanai plašākā Silēzijas vojevodistes teritorijā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Pagal formulę „projektavimas ir statyba“ įgyvendintas projektas apima 300 AEI įrenginių, skirtų Rędzinos ir Mstów savivaldybių vienbučių gyvenamųjų pastatų poreikiams, projektavimą ir statybą, įskaitant: – 275 vnt. fotovoltiniai įrenginiai (102 vnt. Rędziny, 173 vnt. Mstów), – 25 vnt. šilumos siurblių (Rędziny). Projektu bus prisidedama prie atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos naudojimo didinimo, mažo išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo, įskaitant teršalų kiekio mažinimą: CO2 ir kietųjų dalelių KD10, taigi pagerinti oro būklę. Investicijos į partnerystę įgyvendinimas turės įtakos sinergijos efektui, nes bus gerokai sumažinta tarša, taip pat pagerės aplinkos būklė didesnėje Silezijos vaivadijos teritorijoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul implementat în formula „proiectare și construcție” presupune proiectarea și construirea a 300 de unități de instalații RES pentru nevoile clădirilor rezidențiale cu o singură familie din localitățile Rędzina și Mstów, inclusiv: — 275 buc. instalații fotovoltaice (102 buc. în Rędziny, 173 buc. în Mstów), – 25 buc. de pompe de căldură (în Rędziny). Proiectul va contribui la creșterea utilizării energiei din surse regenerabile, reducând emisiile scăzute, inclusiv la reducerea poluanților: CO2 și particule în suspensie PM10 și, prin urmare, pentru a îmbunătăți starea aerului. Implementarea investiției în parteneriat va avea un impact asupra realizării efectului de sinergie datorită realizării unei cantități semnificative de reducere a poluării, precum și îmbunătățirii stării mediului în zona extinsă a voievodatului Silezia. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto attuato nella formula "progettazione e costruzione" presuppone la progettazione e la costruzione di 300 unità di impianti RES per le esigenze di edifici residenziali unifamiliari nei comuni di Rędzina e Mstów, tra cui: — 275 pz. impianti fotovoltaici (102 pz. a Rędziny, 173 pz. in Mstów), — 25 pz. di pompe di calore (in Rędziny). Il progetto contribuirà ad aumentare l'uso dell'energia FER, riducendo le basse emissioni, compresa la riduzione degli inquinanti: CO2 e particolato PM10, e di conseguenza per migliorare le condizioni d'aria. L'attuazione dell'investimento nel partenariato avrà un impatto sul raggiungimento dell'effetto sinergico dovuto al raggiungimento di una significativa riduzione dell'inquinamento, nonché al miglioramento dello stato dell'ambiente nella più ampia area del Voivodato slesiano. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt realizovaný vo vzorci „konštrukcia a výstavba“ predpokladá návrh a výstavbu 300 jednotiek zariadení OZE pre potreby rodinných obytných budov v obciach Rędzina a Mstów vrátane: — 275 ks fotovoltických inštalácií (102 ks v Rędziny, 173 ks v Mstówe), – 25 ks tepelných čerpadiel (v Rędziny). Projekt prispeje k zvýšeniu využívania energie z obnoviteľných zdrojov energie, zníženiu nízkych emisií vrátane znižovania znečisťujúcich látok: CO2 a tuhé častice PM10 a následne zlepšiť klimatizáciu. Realizácia investícií do partnerstva bude mať vplyv na dosiahnutie synergického účinku vďaka výraznému zníženiu znečistenia, ako aj zlepšeniu stavu životného prostredia vo väčšej časti Sliezskeho vojvodstva. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt realizovaný ve vzorci „navrhovat a stavět“ předpokládá návrh a výstavbu 300 jednotek zařízení OZE pro potřeby rodinných obytných budov v obcích Rędzina a Mstów, včetně: — 275 ks fotovoltaických instalací (102 ks v Rędzinech, 173 ks v Mstów), – 25 ks tepelných čerpadel (v Rędzinech). Projekt přispěje ke zvýšení využívání energie z obnovitelných zdrojů a ke snížení nízkých emisí, včetně snížení znečišťujících látek: CO2 a částice PM10, a tím i zlepšení stavu vzduchu. Realizace investice do partnerství bude mít dopad na dosažení synergického účinku díky dosažení významného snížení znečištění, jakož i zlepšení stavu životního prostředí ve větší oblasti Slezského vojvodství. (Czech)
29 November 2022
0 references
Det projekt, der gennemføres i formlen "design og bygning", bygger på projektering og opførelse af 300 VE-anlæg til brug for enfamilieboliger i kommunerne Rędzina og Mstów, herunder: — 275 stk. solcelleanlæg (102 stk. i Rędziny, 173 stk. i Mstów) — 25 stk. varmepumper (i Rędziny). Projektet vil bidrage til at øge anvendelsen af vedvarende energikilder, reducere lave emissioner, herunder reducere forurenende stoffer: CO2 og partikler PM10, og dermed forbedre klimaanlægget. Gennemførelsen af investeringen i partnerskabet vil have en indvirkning på opnåelsen af synergieffekten som følge af en betydelig reduktion af forureningen samt forbedring af miljøets tilstand i det større område af Schlesien. (Danish)
29 November 2022
0 references
Kaavalla ”suunnittelu ja rakentaminen” toteutetussa hankkeessa oletetaan, että Rędzinan ja Mstówin kunnissa sijaitsevien omakotitalojen tarpeisiin suunnitellaan ja rakennetaan 300 yksikköä uusiutuvista energialähteistä tuotetun laitoksen tarpeisiin, mukaan lukien seuraavat: — 275 kpl. aurinkosähkölaitteistot (102 kpl Rędziny, 173 kpl Mstów), – 25 kpl lämpöpumppuja (Rędziny). Hankkeella edistetään uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian käytön lisäämistä ja vähäisten päästöjen vähentämistä, mukaan lukien epäpuhtauksien vähentäminen: Hiilidioksidia ja hiukkasia PM10, ja siten parantaa ilmastointia. Investoinnin toteuttaminen kumppanuudessa vaikuttaa synergiavaikutuksen saavuttamiseen, sillä se vähentää merkittävästi saasteita ja parantaa ympäristön tilaa Sleesian voivodikunnan laajemmalla alueella. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο που υλοποιείται στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή» προϋποθέτει τον σχεδιασμό και την κατασκευή 300 μονάδων εγκαταστάσεων ΑΠΕ για τις ανάγκες μονοκατοικιών κατοικιών στους δήμους Rędzina και Mstów, συμπεριλαμβανομένων: — 275 τεμ. φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις (102 τεμ. στο Rędziny, 173 τεμ. στο Mstów), — 25 τεμ. αντλιών θερμότητας (στο Rędziny). Το έργο θα συμβάλει στην αύξηση της χρήσης ενέργειας από ΑΠΕ, μειώνοντας τις χαμηλές εκπομπές, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης των ρύπων: CO2 και αιωρούμενα σωματίδια PM10, και κατά συνέπεια για τη βελτίωση της κατάστασης του αέρα. Η υλοποίηση της επένδυσης στην εταιρική σχέση θα έχει αντίκτυπο στην επίτευξη του αποτελέσματος συνέργειας λόγω της επίτευξης σημαντικής μείωσης της ρύπανσης, καθώς και στη βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος στην ευρύτερη περιοχή του Βοϊβοδάτου της Σιλεσίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto implementado en la fórmula «diseño y construcción» asume el diseño y construcción de 300 unidades de instalaciones de RES para las necesidades de edificios residenciales unifamiliares en los Municipios de Rędzina y Mstów, incluyendo: — 275 piezas. Instalaciones fotovoltaicas (102 piezas en Rędziny, 173 PC. en Mstów), — 25 pcs. de bombas de calor (en Rędziny). El proyecto contribuirá a aumentar el uso de energía FER, reduciendo las bajas emisiones, incluida la reducción de contaminantes: CO2 y partículas PM10, y en consecuencia para mejorar el estado del aire. La implementación de la inversión en la asociación tendrá un impacto en el logro del efecto de sinergia debido a lograr una cantidad significativa de reducción de la contaminación, así como mejorar el estado del medio ambiente en el área más amplia del Voivodato Silesiano. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto attuato nella formula "progettazione e costruzione" presuppone la progettazione e la costruzione di 300 unità di impianti RES per le esigenze di edifici residenziali unifamiliari nei comuni di Rędzina e Mstów, tra cui: — 275 pz. impianti fotovoltaici (102 pz. a Rędziny, 173 pz. in Mstów), — 25 pz. di pompe di calore (in Rędziny). Il progetto contribuirà ad aumentare l'uso dell'energia FER, riducendo le basse emissioni, compresa la riduzione degli inquinanti: CO2 e particolato PM10, e di conseguenza per migliorare le condizioni d'aria. L'attuazione dell'investimento nel partenariato avrà un impatto sul raggiungimento dell'effetto sinergico dovuto al raggiungimento di una significativa riduzione dell'inquinamento, nonché al miglioramento dello stato dell'ambiente nella più ampia area del Voivodato slesiano. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt, ki se izvaja v formuli „načrtovanje in gradnja“, predvideva projektiranje in gradnjo 300 enot OVE za potrebe enodružinskih stanovanjskih stavb v občinah Rędzina in Mstów, vključno z: — 275 kosov fotonapetostnih naprav (102 kosov v Rędzinyju, 173 kosov v Mstówu), – 25 kosov toplotnih črpalk (v Rędzinyju). Projekt bo prispeval k povečanju uporabe energije iz obnovljivih virov, zmanjšanju nizkih emisij, vključno z zmanjšanjem onesnaževal: CO2 in delci PM10 ter posledično za izboljšanje klimatizacije. Izvajanje investicije v partnerstvo bo vplivalo na doseganje sinergijskega učinka zaradi znatnega zmanjšanja onesnaženosti in izboljšanja stanja okolja na širšem območju šlezijskega vojvodstva. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A „tervezés és építés” képletben végrehajtott projekt 300 darab megújulóenergia-létesítmény tervezését és megépítését feltételezi Rędzina és Mstów települések egycsaládos lakóépületeinek igényeire, többek között: – 275 db fotovoltaikus berendezés (102 db Rędzinyben, 173 db Mstówban), – 25 db hőszivattyú (Rędziny-ben). A projekt hozzá fog járulni a megújuló energiaforrásokból előállított energia felhasználásának növeléséhez, az alacsony kibocsátás csökkentéséhez, beleértve a szennyező anyagok csökkentését is: CO2 és részecske PM10, és ennek következtében a légkondicionáló javítása. A partnerségbe történő beruházás végrehajtása hatással lesz a szinergiahatás elérésére a szennyezés jelentős mértékű csökkentése, valamint a sziléziai vajdaság nagyobb területén a környezet állapotának javítása révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt realizovaný vo vzorci „konštrukcia a výstavba“ predpokladá návrh a výstavbu 300 jednotiek zariadení OZE pre potreby rodinných obytných budov v obciach Rędzina a Mstów vrátane: — 275 ks fotovoltických inštalácií (102 ks v Rędziny, 173 ks v Mstówe), – 25 ks tepelných čerpadiel (v Rędziny). Projekt prispeje k zvýšeniu využívania energie z obnoviteľných zdrojov energie, zníženiu nízkych emisií vrátane znižovania znečisťujúcich látok: CO2 a tuhé častice PM10 a následne zlepšiť klimatizáciu. Realizácia investícií do partnerstva bude mať vplyv na dosiahnutie synergického účinku vďaka výraznému zníženiu znečistenia, ako aj zlepšeniu stavu životného prostredia vo väčšej časti Sliezskeho vojvodstva. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het in de formule „ontwerp en bouw” uitgevoerde project veronderstelt het ontwerp en de bouw van 300 eenheden RES-installaties voor de behoeften van eengezinswoningen in de gemeenten Rędzina en Mstów, waaronder: — 275 st. fotovoltaïsche installaties (102 st. in Rędziny, 173 st. in Mstów), — 25 st. van warmtepompen (in Rędziny). Het project zal bijdragen tot het verhogen van het gebruik van energie uit hernieuwbare energiebronnen, het verminderen van lage emissies, waaronder het verminderen van verontreinigende stoffen: CO2 en fijnstof PM10, en bijgevolg om de luchtconditie te verbeteren. De tenuitvoerlegging van de investering in het partnerschap zal van invloed zijn op de verwezenlijking van het synergie-effect als gevolg van het bereiken van een aanzienlijke hoeveelheid vermindering van de verontreiniging en de verbetering van de toestand van het milieu in het grotere gebied van het Silezische woiwodschap. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto executado na fórmula «conceção e construção» pressupõe a conceção e construção de 300 unidades de instalações FER para as necessidades de edifícios residenciais unifamiliares nos municípios de Rędzina e Mstów, incluindo: — 275 PCes. instalações fotovoltaicas (102 PCes. em Rędziny, 173 PCes. em Mstów), — 25 PCes. de bombas de calor (em Rędziny). O projeto contribuirá para aumentar a utilização de energia FER, reduzindo as baixas emissões, incluindo a redução de poluentes: CO2 e partículas PM10 e, consequentemente, melhorar o ar condicionado. A implementação do investimento na parceria terá impacto na obtenção do efeito de sinergia devido à obtenção de uma quantidade significativa de redução da poluição, bem como à melhoria do estado do ambiente na maior área da voivodia da Silésia. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът, реализиран във формулата „проектиране и строителство“, предполага проектиране и изграждане на 300 единици ВЕИ инсталации за нуждите на еднофамилни жилищни сгради в общините Рендзина и Мстов, включително: — 275 бр. фотоволтаични инсталации (102 бр. в Rędziny, 173 бр. в Mstów), — 25 бр. термопомпи (в Rędziny). Проектът ще допринесе за увеличаване на използването на енергия от ВЕИ, намаляване на ниските емисии, включително намаляване на замърсителите: CO2 и прахови частици PM10 и следователно за подобряване на състоянието на въздуха. Реализирането на инвестицията в партньорството ще окаже въздействие върху постигането на синергичен ефект, благодарение на постигането на значително намаляване на замърсяването, както и на подобряването на състоянието на околната среда в по-голямата част на Силезовото войводство. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projektis, mida rakendatakse valemis „projekteerimine ja ehitamine“, eeldatakse, et Rędzina ja Mstówi omavalitsusüksuste ühepereelamute vajadustele vastav 300 taastuvenergiaseadmete reaktorit projekteeritakse ja ehitatakse, sealhulgas: – 275 tk fotogalvaanilist paigaldust (102 tk Rędzinys, 173 tk Mstówis), – 25 tk soojuspumpasid (Rędzinys). Projekt aitab suurendada taastuvate energiaallikate kasutamist, vähendada väheseid heitkoguseid, sealhulgas vähendada saasteaineid: CO2 ja tahked osakesed PM10 ning sellest tulenevalt õhu seisundi parandamine. Investeeringu rakendamine partnerlusse mõjutab sünergia saavutamist tänu märkimisväärsele saaste vähendamisele ning keskkonnaseisundi parandamist Sileesia vojevoodkonna suuremas piirkonnas. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet som genomförs i formeln ”design och bygga” förutsätter utformning och uppförande av 300 enheter av anläggningar för förnybara energikällor för behoven i enfamiljshus i kommunerna Rędzina och Mstów, inklusive följande: — 275 st fotovoltaiska installationer (102 st i Rędziny, 173 st. i Mstów), – 25 st värmepumpar (i Rędziny). Projektet kommer att bidra till att öka användningen av energi från förnybara energikällor och minska de låga utsläppen, bland annat genom att minska föroreningarna: CO2 och partiklar PM10, och därmed för att förbättra luftkonditioneringen. Genomförandet av investeringen i partnerskapet kommer att ha en inverkan på att uppnå synergieffekten på grund av att en betydande mängd föroreningar minskar och miljön förbättras i det större området av det schlesiska vojvodskapet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Pagal formulę „projektavimas ir statyba“ įgyvendintas projektas apima 300 AEI įrenginių, skirtų Rędzinos ir Mstów savivaldybių vienbučių gyvenamųjų pastatų poreikiams, projektavimą ir statybą, įskaitant: – 275 vnt. fotovoltiniai įrenginiai (102 vnt. Rędziny, 173 vnt. Mstów), – 25 vnt. šilumos siurblių (Rędziny). Projektu bus prisidedama prie atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos naudojimo didinimo, mažo išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo, įskaitant teršalų kiekio mažinimą: CO2 ir kietųjų dalelių KD10, taigi pagerinti oro būklę. Investicijos į partnerystę įgyvendinimas turės įtakos sinergijos efektui, nes bus gerokai sumažinta tarša, taip pat pagerės aplinkos būklė didesnėje Silezijos vaivadijos teritorijoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul implementat în formula „proiectare și construcție” presupune proiectarea și construirea a 300 de unități de instalații RES pentru nevoile clădirilor rezidențiale cu o singură familie din localitățile Rędzina și Mstów, inclusiv: — 275 buc. instalații fotovoltaice (102 buc. în Rędziny, 173 buc. în Mstów), – 25 buc. de pompe de căldură (în Rędziny). Proiectul va contribui la creșterea utilizării energiei din surse regenerabile, reducând emisiile scăzute, inclusiv la reducerea poluanților: CO2 și particule în suspensie PM10 și, prin urmare, pentru a îmbunătăți starea aerului. Implementarea investiției în parteneriat va avea un impact asupra realizării efectului de sinergie datorită realizării unei cantități semnificative de reducere a poluării, precum și îmbunătățirii stării mediului în zona extinsă a voievodatului Silezia. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Saskaņā ar formulu “projektēšana un būvniecība” īstenotais projekts paredz 300 RES iekārtu vienību projektēšanu un būvniecību vienģimenes dzīvojamo ēku vajadzībām Rędzina un Mstów pašvaldībās, tostarp: — 275 gab. fotoelementu iekārtas (102 gab. Rędziny, 173 gab. Mstów), — 25 gab. siltumsūkņi (Rędziny). Projekts palīdzēs palielināt AER enerģijas izmantošanu, samazinot zemas emisijas, tostarp samazinot piesārņotājus: CO2 un cietās daļiņas PM10, tādējādi uzlabojot gaisa stāvokli. Investīciju īstenošana partnerībā ietekmēs sinerģijas efekta sasniegšanu, pateicoties ievērojamam piesārņojuma samazinājumam, kā arī vides stāvokļa uzlabošanai plašākā Silēzijas vojevodistes teritorijā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett implimentat fil-formula “disinn u bini” jassumi d-disinn u l-kostruzzjoni ta’ 300 unità ta’ installazzjonijiet RES għall-ħtiġijiet ta’ bini residenzjali b’familja waħda fil-Muniċipalitajiet ta’ Rędzina u Mstów, inklużi: — 275 pcs. installazzjonijiet fotovoltajċi (102 biċċa. f’Rędziny, 173 biċċa. f’Mstów), — 25 biċċa ta ‘pompi tas-sħana (f’Rędziny). Il-proġett se jikkontribwixxi biex jiżdied l-użu tal-enerġija RES, jitnaqqsu l-emissjonijiet baxxi, inkluż it-tnaqqis tas-sustanzi li jniġġsu: CO2 u materja partikulata PM10, u konsegwentement biex tittejjeb il-kundizzjoni tal-arja. L-implimentazzjoni tal-investiment fis-sħubija se jkollha impatt fuq il-kisba tal-effett ta’ sinerġija minħabba l-kisba ta’ ammont sinifikanti ta’ tnaqqis tat-tniġġis, kif ukoll it-titjib tal-istat tal-ambjent fiż-żona akbar tal-Voivodeship tas-Silesja. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektis, mida rakendatakse valemis „projekteerimine ja ehitamine“, eeldatakse, et Rędzina ja Mstówi omavalitsusüksuste ühepereelamute vajadustele vastav 300 taastuvenergiaseadmete reaktorit projekteeritakse ja ehitatakse, sealhulgas: – 275 tk fotogalvaanilist paigaldust (102 tk Rędzinys, 173 tk Mstówis), – 25 tk soojuspumpasid (Rędzinys). Projekt aitab suurendada taastuvate energiaallikate kasutamist, vähendada väheseid heitkoguseid, sealhulgas vähendada saasteaineid: CO2 ja tahked osakesed PM10 ning sellest tulenevalt õhu seisundi parandamine. Investeeringu rakendamine partnerlusse mõjutab sünergia saavutamist tänu märkimisväärsele saaste vähendamisele ning keskkonnaseisundi parandamist Sileesia vojevoodkonna suuremas piirkonnas. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Proiectul implementat în formula „proiectare și construcție” presupune proiectarea și construirea a 300 de unități de instalații RES pentru nevoile clădirilor rezidențiale cu o singură familie din localitățile Rędzina și Mstów, inclusiv: — 275 buc. instalații fotovoltaice (102 buc. în Rędziny, 173 buc. în Mstów), – 25 buc. de pompe de căldură (în Rędziny). Proiectul va contribui la creșterea utilizării energiei din surse regenerabile, reducând emisiile scăzute, inclusiv la reducerea poluanților: CO2 și particule în suspensie PM10 și, prin urmare, pentru a îmbunătăți starea aerului. Implementarea investiției în parteneriat va avea un impact asupra realizării efectului de sinergie datorită realizării unei cantități semnificative de reducere a poluării, precum și îmbunătățirii stării mediului în zona extinsă a voievodatului Silezia. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt realizovaný vo vzorci „konštrukcia a výstavba“ predpokladá návrh a výstavbu 300 jednotiek zariadení OZE pre potreby rodinných obytných budov v obciach Rędzina a Mstów vrátane: — 275 ks fotovoltických inštalácií (102 ks v Rędziny, 173 ks v Mstówe), – 25 ks tepelných čerpadiel (v Rędziny). Projekt prispeje k zvýšeniu využívania energie z obnoviteľných zdrojov energie, zníženiu nízkych emisií vrátane znižovania znečisťujúcich látok: CO2 a tuhé častice PM10 a následne zlepšiť klimatizáciu. Realizácia investícií do partnerstva bude mať vplyv na dosiahnutie synergického účinku vďaka výraznému zníženiu znečistenia, ako aj zlepšeniu stavu životného prostredia vo väčšej časti Sliezskeho vojvodstva. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Det projekt, der gennemføres i formlen "design og bygning", bygger på projektering og opførelse af 300 VE-anlæg til brug for enfamilieboliger i kommunerne Rędzina og Mstów, herunder: — 275 stk. solcelleanlæg (102 stk. i Rędziny, 173 stk. i Mstów) — 25 stk. varmepumper (i Rędziny). Projektet vil bidrage til at øge anvendelsen af vedvarende energikilder, reducere lave emissioner, herunder reducere forurenende stoffer: CO2 og partikler PM10, og dermed forbedre klimaanlægget. Gennemførelsen af investeringen i partnerskabet vil have en indvirkning på opnåelsen af synergieffekten som følge af en betydelig reduktion af forureningen samt forbedring af miljøets tilstand i det større område af Schlesien. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt realizovaný ve vzorci „navrhovat a stavět“ předpokládá návrh a výstavbu 300 jednotek zařízení OZE pro potřeby rodinných obytných budov v obcích Rędzina a Mstów, včetně: — 275 ks fotovoltaických instalací (102 ks v Rędzinech, 173 ks v Mstów), – 25 ks tepelných čerpadel (v Rędzinech). Projekt přispěje ke zvýšení využívání energie z obnovitelných zdrojů a ke snížení nízkých emisí, včetně snížení znečišťujících látek: CO2 a částice PM10, a tím i zlepšení stavu vzduchu. Realizace investice do partnerství bude mít dopad na dosažení synergického účinku díky dosažení významného snížení znečištění, jakož i zlepšení stavu životního prostředí ve větší oblasti Slezského vojvodství. (Czech)
29 November 2022
0 references
El proyecto implementado en la fórmula «diseño y construcción» asume el diseño y construcción de 300 unidades de instalaciones de RES para las necesidades de edificios residenciales unifamiliares en los Municipios de Rędzina y Mstów, incluyendo: — 275 piezas. Instalaciones fotovoltaicas (102 piezas en Rędziny, 173 PC. en Mstów), — 25 pcs. de bombas de calor (en Rędziny). El proyecto contribuirá a aumentar el uso de energía FER, reduciendo las bajas emisiones, incluida la reducción de contaminantes: CO2 y partículas PM10, y en consecuencia para mejorar el estado del aire. La implementación de la inversión en la asociación tendrá un impacto en el logro del efecto de sinergia debido a lograr una cantidad significativa de reducción de la contaminación, así como mejorar el estado del medio ambiente en el área más amplia del Voivodato Silesiano. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto executado na fórmula «conceção e construção» pressupõe a conceção e construção de 300 unidades de instalações FER para as necessidades de edifícios residenciais unifamiliares nos municípios de Rędzina e Mstów, incluindo: — 275 PCes. instalações fotovoltaicas (102 PCes. em Rędziny, 173 PCes. em Mstów), — 25 PCes. de bombas de calor (em Rędziny). O projeto contribuirá para aumentar a utilização de energia FER, reduzindo as baixas emissões, incluindo a redução de poluentes: CO2 e partículas PM10 e, consequentemente, melhorar o ar condicionado. A implementação do investimento na parceria terá impacto na obtenção do efeito de sinergia devido à obtenção de uma quantidade significativa de redução da poluição, bem como à melhoria do estado do ambiente na maior área da voivodia da Silésia. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Saskaņā ar formulu “projektēšana un būvniecība” īstenotais projekts paredz 300 RES iekārtu vienību projektēšanu un būvniecību vienģimenes dzīvojamo ēku vajadzībām Rędzina un Mstów pašvaldībās, tostarp: — 275 gab. fotoelementu iekārtas (102 gab. Rędziny, 173 gab. Mstów), — 25 gab. siltumsūkņi (Rędziny). Projekts palīdzēs palielināt AER enerģijas izmantošanu, samazinot zemas emisijas, tostarp samazinot piesārņotājus: CO2 un cietās daļiņas PM10, tādējādi uzlabojot gaisa stāvokli. Investīciju īstenošana partnerībā ietekmēs sinerģijas efekta sasniegšanu, pateicoties ievērojamam piesārņojuma samazinājumam, kā arī vides stāvokļa uzlabošanai plašākā Silēzijas vojevodistes teritorijā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett implimentat fil-formula “disinn u bini” jassumi d-disinn u l-kostruzzjoni ta’ 300 unità ta’ installazzjonijiet RES għall-ħtiġijiet ta’ bini residenzjali b’familja waħda fil-Muniċipalitajiet ta’ Rędzina u Mstów, inklużi: — 275 pcs. installazzjonijiet fotovoltajċi (102 biċċa. f’Rędziny, 173 biċċa. f’Mstów), — 25 biċċa ta ‘pompi tas-sħana (f’Rędziny). Il-proġett se jikkontribwixxi biex jiżdied l-użu tal-enerġija RES, jitnaqqsu l-emissjonijiet baxxi, inkluż it-tnaqqis tas-sustanzi li jniġġsu: CO2 u materja partikulata PM10, u konsegwentement biex tittejjeb il-kundizzjoni tal-arja. L-implimentazzjoni tal-investiment fis-sħubija se jkollha impatt fuq il-kisba tal-effett ta’ sinerġija minħabba l-kisba ta’ ammont sinifikanti ta’ tnaqqis tat-tniġġis, kif ukoll it-titjib tal-istat tal-ambjent fiż-żona akbar tal-Voivodeship tas-Silesja. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Le projet mis en œuvre dans la formule «conception et construction» suppose la conception et la construction de 300 unités d’installations SER pour les besoins des bâtiments résidentiels unifamiliaux dans les municipalités de Rędzina et de Mstów, y compris: — 275 pcs. installations photovoltaïques (102 pcs. à Rędziny, 173 pcs. à Mstów), — 25 pièces de pompes à chaleur (à Rędziny). Le projet contribuera à accroître l’utilisation des énergies renouvelables, en réduisant les faibles émissions, notamment en réduisant les polluants: CO2 et particules PM10, et par conséquent améliorer l’état de l’air. La mise en œuvre de l’investissement dans le partenariat aura un impact sur la réalisation de l’effet de synergie grâce à une réduction significative de la pollution, ainsi qu’à l’amélioration de l’état de l’environnement dans la plus grande zone de la voïvodie de Silésie. (French)
29 November 2022
0 references
Projektom koji se provodi u formuli „projektiranje i izgradnja” pretpostavlja se projektiranje i izgradnja 300 jedinica instalacija obnovljivih izvora energije za potrebe jednoobiteljskih stambenih zgrada u općinama Rędzina i Mstów, uključujući: — 275 kom. fotonaponske instalacije (102 kom. u Rędziny, 173 kom. u Mstów), – 25 kom. toplinskih pumpi (u Rędziny). Projektom će se doprinijeti povećanju uporabe energije iz obnovljivih izvora, smanjenju niskih emisija, uključujući smanjenje onečišćujućih tvari: CO2 i lebdeće čestice PM10, a time i poboljšanje klimatizacije. Provedba ulaganja u partnerstvo utjecat će na postizanje sinergijskog učinka zahvaljujući postizanju značajne količine smanjenja onečišćenja, kao i poboljšanju stanja okoliša na širem području Šleskog vojvodstva. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Проектът, реализиран във формулата „проектиране и строителство“, предполага проектиране и изграждане на 300 единици ВЕИ инсталации за нуждите на еднофамилни жилищни сгради в общините Рендзина и Мстов, включително: — 275 бр. фотоволтаични инсталации (102 бр. в Rędziny, 173 бр. в Mstów), — 25 бр. термопомпи (в Rędziny). Проектът ще допринесе за увеличаване на използването на енергия от ВЕИ, намаляване на ниските емисии, включително намаляване на замърсителите: CO2 и прахови частици PM10 и следователно за подобряване на състоянието на въздуха. Реализирането на инвестицията в партньорството ще окаже въздействие върху постигането на синергичен ефект, благодарение на постигането на значително намаляване на замърсяването, както и на подобряването на състоянието на околната среда в по-голямата част на Силезовото войводство. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Il progetto attuato nella formula "progettazione e costruzione" presuppone la progettazione e la costruzione di 300 unità di impianti RES per le esigenze di edifici residenziali unifamiliari nei comuni di Rędzina e Mstów, tra cui: — 275 pz. impianti fotovoltaici (102 pz. a Rędziny, 173 pz. in Mstów), — 25 pz. di pompe di calore (in Rędziny). Il progetto contribuirà ad aumentare l'uso dell'energia FER, riducendo le basse emissioni, compresa la riduzione degli inquinanti: CO2 e particolato PM10, e di conseguenza per migliorare le condizioni d'aria. L'attuazione dell'investimento nel partenariato avrà un impatto sul raggiungimento dell'effetto sinergico dovuto al raggiungimento di una significativa riduzione dell'inquinamento, nonché al miglioramento dello stato dell'ambiente nella più ampia area del Voivodato slesiano. (Italian)
29 November 2022
0 references
Kaavalla ”suunnittelu ja rakentaminen” toteutetussa hankkeessa oletetaan, että Rędzinan ja Mstówin kunnissa sijaitsevien omakotitalojen tarpeisiin suunnitellaan ja rakennetaan 300 yksikköä uusiutuvista energialähteistä tuotetun laitoksen tarpeisiin, mukaan lukien seuraavat: — 275 kpl. aurinkosähkölaitteistot (102 kpl Rędziny, 173 kpl Mstów), – 25 kpl lämpöpumppuja (Rędziny). Hankkeella edistetään uusiutuvista energialähteistä tuotetun energian käytön lisäämistä ja vähäisten päästöjen vähentämistä, mukaan lukien epäpuhtauksien vähentäminen: Hiilidioksidia ja hiukkasia PM10, ja siten parantaa ilmastointia. Investoinnin toteuttaminen kumppanuudessa vaikuttaa synergiavaikutuksen saavuttamiseen, sillä se vähentää merkittävästi saasteita ja parantaa ympäristön tilaa Sleesian voivodikunnan laajemmalla alueella. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A „tervezés és építés” képletben végrehajtott projekt 300 darab megújulóenergia-létesítmény tervezését és megépítését feltételezi Rędzina és Mstów települések egycsaládos lakóépületeinek igényeire, többek között: – 275 db fotovoltaikus berendezés (102 db Rędzinyben, 173 db Mstówban), – 25 db hőszivattyú (Rędziny-ben). A projekt hozzá fog járulni a megújuló energiaforrásokból előállított energia felhasználásának növeléséhez, az alacsony kibocsátás csökkentéséhez, beleértve a szennyező anyagok csökkentését is: CO2 és részecske PM10, és ennek következtében a légkondicionáló javítása. A partnerségbe történő beruházás végrehajtása hatással lesz a szinergiahatás elérésére a szennyezés jelentős mértékű csökkentése, valamint a sziléziai vajdaság nagyobb területén a környezet állapotának javítása révén. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Pagal formulę „projektavimas ir statyba“ įgyvendintas projektas apima 300 AEI įrenginių, skirtų Rędzinos ir Mstów savivaldybių vienbučių gyvenamųjų pastatų poreikiams, projektavimą ir statybą, įskaitant: – 275 vnt. fotovoltiniai įrenginiai (102 vnt. Rędziny, 173 vnt. Mstów), – 25 vnt. šilumos siurblių (Rędziny). Projektu bus prisidedama prie atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos naudojimo didinimo, mažo išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo, įskaitant teršalų kiekio mažinimą: CO2 ir kietųjų dalelių KD10, taigi pagerinti oro būklę. Investicijos į partnerystę įgyvendinimas turės įtakos sinergijos efektui, nes bus gerokai sumažinta tarša, taip pat pagerės aplinkos būklė didesnėje Silezijos vaivadijos teritorijoje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt, ki se izvaja v formuli „načrtovanje in gradnja“, predvideva projektiranje in gradnjo 300 enot OVE za potrebe enodružinskih stanovanjskih stavb v občinah Rędzina in Mstów, vključno z: — 275 kosov fotonapetostnih naprav (102 kosov v Rędzinyju, 173 kosov v Mstówu), – 25 kosov toplotnih črpalk (v Rędzinyju). Projekt bo prispeval k povečanju uporabe energije iz obnovljivih virov, zmanjšanju nizkih emisij, vključno z zmanjšanjem onesnaževal: CO2 in delci PM10 ter posledično za izboljšanje klimatizacije. Izvajanje investicije v partnerstvo bo vplivalo na doseganje sinergijskega učinka zaradi znatnega zmanjšanja onesnaženosti in izboljšanja stanja okolja na širšem območju šlezijskega vojvodstva. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt, das in der Formel „Design und Bau“ umgesetzt wird, setzt die Planung und den Bau von 300 EE-Anlagen für die Bedürfnisse von Einfamilienhäusern in den Gemeinden Rędzina und Mstów voraus, darunter: — 275 Stück Photovoltaik-Anlagen (102 Stk. in Rędziny, 173 Stk. in Mstów), – 25 Stück Wärmepumpen (in Rędziny). Das Projekt wird dazu beitragen, die Nutzung von EE-Energie zu erhöhen und niedrige Emissionen zu reduzieren, einschließlich der Verringerung von Schadstoffen: CO2 und Feinstaub PM10 und folglich zur Verbesserung der Klimaanlage. Die Umsetzung der Investitionen in die Partnerschaft wird sich auf die Erreichung des Synergieeffekts auswirken, der auf eine erhebliche Verringerung der Umweltverschmutzung sowie auf die Verbesserung des Zustands der Umwelt im größeren Gebiet der Woiwodschaft Schlesien zurückzuführen ist. (German)
29 November 2022
0 references
Projektet som genomförs i formeln ”design och bygga” förutsätter utformning och uppförande av 300 enheter av anläggningar för förnybara energikällor för behoven i enfamiljshus i kommunerna Rędzina och Mstów, inklusive följande: — 275 st fotovoltaiska installationer (102 st i Rędziny, 173 st. i Mstów), – 25 st värmepumpar (i Rędziny). Projektet kommer att bidra till att öka användningen av energi från förnybara energikällor och minska de låga utsläppen, bland annat genom att minska föroreningarna: CO2 och partiklar PM10, och därmed för att förbättra luftkonditioneringen. Genomförandet av investeringen i partnerskapet kommer att ha en inverkan på att uppnå synergieffekten på grund av att en betydande mängd föroreningar minskar och miljön förbättras i det större området av det schlesiska vojvodskapet. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het in de formule „ontwerp en bouw” uitgevoerde project veronderstelt het ontwerp en de bouw van 300 eenheden RES-installaties voor de behoeften van eengezinswoningen in de gemeenten Rędzina en Mstów, waaronder: — 275 st. fotovoltaïsche installaties (102 st. in Rędziny, 173 st. in Mstów), — 25 st. van warmtepompen (in Rędziny). Het project zal bijdragen tot het verhogen van het gebruik van energie uit hernieuwbare energiebronnen, het verminderen van lage emissies, waaronder het verminderen van verontreinigende stoffen: CO2 en fijnstof PM10, en bijgevolg om de luchtconditie te verbeteren. De tenuitvoerlegging van de investering in het partnerschap zal van invloed zijn op de verwezenlijking van het synergie-effect als gevolg van het bereiken van een aanzienlijke hoeveelheid vermindering van de verontreiniging en de verbetering van de toestand van het milieu in het grotere gebied van het Silezische woiwodschap. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Το έργο που υλοποιείται στον τύπο «σχεδιασμός και κατασκευή» προϋποθέτει τον σχεδιασμό και την κατασκευή 300 μονάδων εγκαταστάσεων ΑΠΕ για τις ανάγκες μονοκατοικιών κατοικιών στους δήμους Rędzina και Mstów, συμπεριλαμβανομένων: — 275 τεμ. φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις (102 τεμ. στο Rędziny, 173 τεμ. στο Mstów), — 25 τεμ. αντλιών θερμότητας (στο Rędziny). Το έργο θα συμβάλει στην αύξηση της χρήσης ενέργειας από ΑΠΕ, μειώνοντας τις χαμηλές εκπομπές, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης των ρύπων: CO2 και αιωρούμενα σωματίδια PM10, και κατά συνέπεια για τη βελτίωση της κατάστασης του αέρα. Η υλοποίηση της επένδυσης στην εταιρική σχέση θα έχει αντίκτυπο στην επίτευξη του αποτελέσματος συνέργειας λόγω της επίτευξης σημαντικής μείωσης της ρύπανσης, καθώς και στη βελτίωση της κατάστασης του περιβάλλοντος στην ευρύτερη περιοχή του Βοϊβοδάτου της Σιλεσίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: częstochowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.14.03.00-24-02D7/18
0 references