COMMERCIAL ENTERPRISE: MARKETING TOOLS AND COMMUNICATION OF TOURIST PRODUCTS OF THE TERRITORY (Q1958349): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.325610058383985) |
||||||
| Property / summary: THE COURSE IN QUESTION IS PROMOTED WITHIN THE SPECIFIC PROGRAMME 30/15 AIMED AT THE PROMOTION OF CULTURAL PROCESSES IN THE FIELD OF INNOVATION IN THE COMPANY AND IS ADDRESSED TO A MIXED USER, BOTH OCCUPIED AND UNOCCUPIED; VENUE IS THE ENFAP FVG HEADQUARTERS IN TRIESTE. THE OBJECTIVE OF THE COURSE, LASTING 36 HOURS, IS TO ALLOW PARTICIPANTS TO DEVELOP NEW MARKETING APPROACHES FOR SUSTAINABLE TOURISM THROUGH THE USE OF INNOVATIVE AND COOPERATIVE TOOLS DESIGNED FOR THE NEEDS OF SMALL AND MICRO-ENTERPRISES AND OPERATORS INTERESTED IN THE ENHANCEMENT OF THE KARST TERRITORY IN A TOURISTIC KEY. THE COURSE, WHICH WILL BE MANAGED IN A PARTICIPATORY MANNER, WILL ALLOW PARTICIPANTS TO ENHANCE THE COMMERCIAL CAPACITIES THROUGH THE ELABORATION OF A SHARED STRATEGY AND A BETTER KNOWLEDGE OF THE POTENTIAL OF DIGITAL TECHNOLOGIES AND NEW MEDIA. THE FOLLOWING AREAS OF COMPETENCE WILL BE THE SUBJECT OF IN-DEPTH STUDY: — (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.325610058383985
| |||||||
Revision as of 18:58, 7 March 2024
Project Q1958349 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMMERCIAL ENTERPRISE: MARKETING TOOLS AND COMMUNICATION OF TOURIST PRODUCTS OF THE TERRITORY |
Project Q1958349 in Italy |
Statements
1,673.0 Euro
0 references
3,486.56 Euro
0 references
47.98 percent
0 references
30 December 2016
0 references
1 December 2017
0 references
7 May 2017
0 references
COMITATO REGIONALE DELL'ENFAP DEL FRIULI VENEZIA GIULIA
0 references
45°40'37.52"N, 13°45'12.31"E
0 references
IL CORSO IN OGGETTO VIENE PROMOSSO ALL'INTERNO DEL PROGRAMMA SPECIFICO 30/15 FINALIZZATO ALLA PROMOZIONE DI PROCESSI CULTURALI IN TEMA DI INNOVAZIONE IN AMBITO AZIENDALE E SI RIVOLGE A UN'UTENZA MISTA, SIA OCCUPATA CHE NON OCCUPATA; SEDE DI SVOLGIMENTO Ê LA SEDE ENFAP FVG DI TRIESTE. OBIETTIVO DEL CORSO, DELLA DURATA DI 36 ORE, Ê QUELLO DI CONSENTIRE AI PARTECIPANTI DI SVILUPPARE NUOVI APPROCCI DI MARKETING PER IL TURISMO SOSTENIBILE ATTRAVERSO L'IMPIEGO DI STRUMENTI INNOVATIVI E COOPERATIVI PENSATI PER LE ESIGENZE DI PICCOLE E MICRO-IMPRESE E OPERATORI INTERESSATI ALLA VALORIZZAZIONE IN CHIAVE TURISTICA DEL TERRITORIO DEL CARSO. IL CORSO, CHE VERRà GESTITO CON MODALITà PARTECIPATA, CONSENTIRà AI PARTECIPANTI DI POTENZIARE LE CAPACITà COMMERCIALI ATTRAVERSO L'ELABORAZIONE DI UNA STRATEGIA CONDIVISA E UNA MIGLIORE CONOSCENZA DELLE POTENZIALITà DELLE TECNOLOGIE DIGITALI E DEI NUOVI MEDIA. SARANNO OGGETTO DI APPROFONDIMENTO LUNGO IL PERCORSO I SEGUENTI AMBITI DI COMPETENZA: - LA (Italian)
0 references
THE COURSE IN QUESTION IS PROMOTED WITHIN THE SPECIFIC PROGRAMME 30/15 AIMED AT THE PROMOTION OF CULTURAL PROCESSES IN THE FIELD OF INNOVATION IN THE COMPANY AND IS ADDRESSED TO A MIXED USER, BOTH OCCUPIED AND UNOCCUPIED; VENUE IS THE ENFAP FVG HEADQUARTERS IN TRIESTE. THE OBJECTIVE OF THE COURSE, LASTING 36 HOURS, IS TO ALLOW PARTICIPANTS TO DEVELOP NEW MARKETING APPROACHES FOR SUSTAINABLE TOURISM THROUGH THE USE OF INNOVATIVE AND COOPERATIVE TOOLS DESIGNED FOR THE NEEDS OF SMALL AND MICRO-ENTERPRISES AND OPERATORS INTERESTED IN THE ENHANCEMENT OF THE KARST TERRITORY IN A TOURISTIC KEY. THE COURSE, WHICH WILL BE MANAGED IN A PARTICIPATORY MANNER, WILL ALLOW PARTICIPANTS TO ENHANCE THE COMMERCIAL CAPACITIES THROUGH THE ELABORATION OF A SHARED STRATEGY AND A BETTER KNOWLEDGE OF THE POTENTIAL OF DIGITAL TECHNOLOGIES AND NEW MEDIA. THE FOLLOWING AREAS OF COMPETENCE WILL BE THE SUBJECT OF IN-DEPTH STUDY: — (English)
0.325610058383985
0 references
CE COURS EST PROMU DANS LE CADRE DU PROGRAMME SPÉCIFIQUE 30/15 VISANT À PROMOUVOIR LES PROCESSUS CULTURELS DANS LE DOMAINE DE L’INNOVATION DANS L’ENTREPRISE ET S’ADRESSE À UN UTILISATEUR MIXTE, OCCUPÉ OU INOCCUPÉ; LIEU Ê LE BUREAU D’ENFAP FVG À TRIESTE. L’OBJECTIF DU COURS, QUI DURE 36 HEURES, EST DE PERMETTRE AUX PARTICIPANTS DE DÉVELOPPER DE NOUVELLES APPROCHES MARKETING POUR LE TOURISME DURABLE GRÂCE À L’UTILISATION D’OUTILS INNOVANTS ET COOPÉRATIFS CONÇUS POUR RÉPONDRE AUX BESOINS DES PETITES ET MICRO-ENTREPRISES ET DES OPÉRATEURS INTÉRESSÉS PAR L’AMÉLIORATION DU TOURISME DANS LA RÉGION KARSTIQUE. CE COURS, QUI SERA GÉRÉ AVEC UN MODE PARTICIPATIF, PERMETTRA AUX PARTICIPANTS D’AMÉLIORER LES COMPÉTENCES DES ENTREPRISES GRÂCE À L’ÉLABORATION D’UNE STRATÉGIE COMMUNE ET À UNE MEILLEURE COMPRÉHENSION DU POTENTIEL DES TECHNOLOGIES NUMÉRIQUES ET DES NOUVEAUX MÉDIAS. LES DOMAINES DE COMPÉTENCE SUIVANTS SERONT ÉTUDIÉS EN COURS DE ROUTE: — LE (French)
13 December 2021
0 references
DEZE CURSUS WORDT BEVORDERD IN HET KADER VAN HET SPECIFIEKE PROGRAMMA 30/15 DAT GERICHT IS OP DE BEVORDERING VAN CULTURELE PROCESSEN OP HET GEBIED VAN INNOVATIE IN HET BEDRIJF EN IS GERICHT OP EEN GEMENGDE GEBRUIKER, ZOWEL BEZET ALS ONBEZET; LOCATIE Ê HET ENFAP FVG KANTOOR IN TRIËST. HET DOEL VAN DE CURSUS, DIE 36 UUR DUURT, IS OM DEELNEMERS IN STAAT TE STELLEN NIEUWE MARKETINGBENADERINGEN VOOR DUURZAAM TOERISME TE ONTWIKKELEN DOOR GEBRUIK TE MAKEN VAN INNOVATIEVE EN COÖPERATIEVE INSTRUMENTEN DIE ZIJN ONTWORPEN VOOR DE BEHOEFTEN VAN KLEINE EN MICRO-ONDERNEMINGEN EN EXPLOITANTEN DIE HET TOERISME IN HET KARSTGEBIED WILLEN VERBETEREN. DE CURSUS, DIE ZAL WORDEN BEHEERD MET EEN PARTICIPATIEVE MODUS, ZAL DE DEELNEMERS IN STAAT STELLEN OM DE VAARDIGHEDEN VAN HET BEDRIJFSLEVEN TE VERBETEREN DOOR MIDDEL VAN DE UITWERKING VAN EEN GEDEELDE STRATEGIE EN EEN BETER INZICHT IN HET POTENTIEEL VAN DIGITALE TECHNOLOGIEËN EN NIEUWE MEDIA. ONDERWEG ZULLEN DE VOLGENDE BEVOEGDHEIDSGEBIEDEN WORDEN ONDERZOCHT: — DE (Dutch)
22 December 2021
0 references
DIESER KURS WIRD IM RAHMEN DES SPEZIFISCHEN PROGRAMMS 30/15 ZUR FÖRDERUNG KULTURELLER PROZESSE AUF DEM GEBIET DER INNOVATION IM UNTERNEHMEN GEFÖRDERT UND RICHTET SICH AN EINEN GEMISCHTEN NUTZER, DER SOWOHL BESETZT ALS AUCH UNBESETZT IST; VERANSTALTUNGSORT Ê DAS ENFAP FVG BÜRO IN TRIEST. ZIEL DES KURSES, DER 36 STUNDEN DAUERT, BESTEHT DARIN, DIE TEILNEHMER IN DIE LAGE ZU VERSETZEN, NEUE MARKETINGKONZEPTE FÜR NACHHALTIGEN TOURISMUS ZU ENTWICKELN, INDEM INNOVATIVE UND KOOPERATIVE INSTRUMENTE EINGESETZT WERDEN, DIE AUF DIE BEDÜRFNISSE VON KLEINEN UND KLEINSTUNTERNEHMEN UND BETREIBERN, DIE AN DER VERBESSERUNG DES TOURISMUS IM KARSTGEBIET INTERESSIERT SIND, AUSGERICHTET SIND. DER KURS, DER IM PARTIZIPATIVEN MODUS GEFÜHRT WIRD, WIRD ES DEN TEILNEHMERN ERMÖGLICHEN, DIE UNTERNEHMERISCHEN FÄHIGKEITEN DURCH DIE AUSARBEITUNG EINER GEMEINSAMEN STRATEGIE UND EIN BESSERES VERSTÄNDNIS DER POTENZIALE DIGITALER TECHNOLOGIEN UND NEUER MEDIEN ZU VERBESSERN. DIE FOLGENDEN KOMPETENZBEREICHE WERDEN AUF DEM WEG UNTERSUCHT: — (German)
23 December 2021
0 references
ESTE CURSO SE PROMUEVE EN EL MARCO DEL PROGRAMA ESPECÍFICO 30/15 DESTINADO A LA PROMOCIÓN DE PROCESOS CULTURALES EN EL ÁMBITO DE LA INNOVACIÓN EN LA EMPRESA Y ESTÁ DIRIGIDO A UN USUARIO MIXTO, TANTO OCUPADO COMO DESOCUPADO; SEDE DE LA OFICINA DE ENFAP FVG EN TRIESTE. EL OBJETIVO DEL CURSO, QUE DURA 36 HORAS, ES PERMITIR A LOS PARTICIPANTES DESARROLLAR NUEVOS ENFOQUES DE MARKETING PARA EL TURISMO SOSTENIBLE A TRAVÉS DEL USO DE HERRAMIENTAS INNOVADORAS Y COOPERATIVAS DISEÑADAS PARA LAS NECESIDADES DE LAS PEQUEÑAS Y MICROEMPRESAS Y LOS OPERADORES INTERESADOS EN MEJORAR EL TURISMO EN LA ZONA DEL KARST. EL CURSO, QUE SE GESTIONARÁ CON UN MODO PARTICIPATIVO, PERMITIRÁ A LOS PARTICIPANTES MEJORAR LAS CAPACIDADES EMPRESARIALES MEDIANTE LA ELABORACIÓN DE UNA ESTRATEGIA COMPARTIDA Y UNA MEJOR COMPRENSIÓN DEL POTENCIAL DE LAS TECNOLOGÍAS DIGITALES Y LOS NUEVOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN. A LO LARGO DEL CAMINO SE EXPLORARÁN LAS SIGUIENTES ÁREAS DE COMPETENCIA: — EL (Spanish)
24 January 2022
0 references
DET PÅGÆLDENDE KURSUS FREMMES INDEN FOR RAMMERNE AF SÆRPROGRAMMET 30/15, DER HAR TIL FORMÅL AT FREMME KULTURELLE PROCESSER INDEN FOR INNOVATION I VIRKSOMHEDEN, OG HENVENDER SIG TIL EN BLANDET BRUGER, BÅDE BESAT OG UBESAT; MØDESTEDET ER ENFAP FVG HOVEDKVARTER I TRIESTE. FORMÅLET MED KURSET, DER VARER 36 TIMER, ER AT GIVE DELTAGERNE MULIGHED FOR AT UDVIKLE NYE MARKEDSFØRINGSMETODER FOR BÆREDYGTIG TURISME VED HJÆLP AF INNOVATIVE OG SAMARBEJDSBASEREDE VÆRKTØJER, DER ER UDFORMET TIL AT IMØDEKOMME BEHOVENE HOS SMÅ VIRKSOMHEDER OG MIKROVIRKSOMHEDER OG OPERATØRER, DER ER INTERESSEREDE I AT FORBEDRE KARSTOMRÅDET I EN TURISTMÆSSIG NØGLE. KURSET, SOM VIL BLIVE STYRET PÅ EN DELTAGERORIENTERET MÅDE, VIL GØRE DET MULIGT FOR DELTAGERNE AT FORBEDRE DEN KOMMERCIELLE KAPACITET GENNEM UDARBEJDELSE AF EN FÆLLES STRATEGI OG ET BEDRE KENDSKAB TIL POTENTIALET I DIGITALE TEKNOLOGIER OG NYE MEDIER. DER VIL BLIVE FORETAGET EN TILBUNDSGÅENDE UNDERSØGELSE AF FØLGENDE KOMPETENCEOMRÅDER: — (Danish)
4 July 2022
0 references
ΤΟ ΕΝ ΛΌΓΩ ΜΆΘΗΜΑ ΠΡΟΩΘΕΊΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΟΥ ΕΙΔΙΚΟΎ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ 30/15 ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΚΑΙ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΕ ΜΙΚΤΌ ΧΡΉΣΤΗ, ΚΑΤΕΙΛΗΜΜΈΝΟ ΚΑΙ ΆΜΙΣΘΟ· ΤΌΠΟΣ ΔΙΕΞΑΓΩΓΉΣ ΕΊΝΑΙ ΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΆ ΓΡΑΦΕΊΑ ΤΗΣ ENFAP FVG ΣΤΗΝ ΤΕΡΓΈΣΤΗ. ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ, ΔΙΆΡΚΕΙΑΣ 36 ΩΡΏΝ, ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΝΑ ΑΝΑΠΤΎΞΟΥΝ ΝΈΕΣ ΠΡΟΣΕΓΓΊΣΕΙΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ ΓΙΑ ΤΟΝ ΒΙΏΣΙΜΟ ΤΟΥΡΙΣΜΌ ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΚΑΙΝΟΤΌΜΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΏΝ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΆΓΚΕΣ ΤΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΚΑΙ ΠΟΛΎ ΜΙΚΡΏΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΦΟΡΈΩΝ ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΟΥ ΚΑΡΣΤΙΚΟΎ ΕΔΆΦΟΥΣ ΣΕ ΈΝΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΌ ΚΛΕΙΔΊ. ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΘΑ ΔΙΟΙΚΕΊΤΑΙ ΜΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΌ ΤΡΌΠΟ, ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΝΑ ΕΝΙΣΧΎΣΟΥΝ ΤΙΣ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΙΚΑΝΌΤΗΤΕΣ ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΕΚΠΌΝΗΣΗΣ ΚΟΙΝΉΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΛΎΤΕΡΗΣ ΓΝΏΣΗΣ ΤΟΥ ΔΥΝΑΜΙΚΟΎ ΤΩΝ ΨΗΦΙΑΚΏΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΝΈΩΝ ΜΈΣΩΝ ΕΝΗΜΈΡΩΣΗΣ. ΟΙ ΑΚΌΛΟΥΘΟΙ ΤΟΜΕΊΣ ΑΡΜΟΔΙΌΤΗΤΑΣ ΘΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΟΥΝ ΑΝΤΙΚΕΊΜΕΝΟ ΕΜΠΕΡΙΣΤΑΤΩΜΈΝΗΣ ΜΕΛΈΤΗΣ: — (Greek)
4 July 2022
0 references
PREDMETNI TEČAJ PROMIČE SE U OKVIRU POSEBNOG PROGRAMA 30/15 USMJERENOG NA PROMICANJE KULTURNIH PROCESA U PODRUČJU INOVACIJA U PODUZEĆU I NAMIJENJEN JE MJEŠOVITOM KORISNIKU, OKUPIRANOM I NEOKUPIRANOM; MJESTO ODRŽAVANJA JE SJEDIŠTE ENFAP FVG-A U TRSTU. CILJ TEČAJA, U TRAJANJU OD 36 SATI, JE OMOGUĆITI SUDIONICIMA RAZVOJ NOVIH MARKETINŠKIH PRISTUPA ODRŽIVOM TURIZMU KORIŠTENJEM INOVATIVNIH I KOOPERATIVNIH ALATA OSMIŠLJENIH ZA POTREBE MALIH I MIKRO PODUZEĆA I OPERATERA ZAINTERESIRANIH ZA POBOLJŠANJE KRŠKOG TERITORIJA U TURISTIČKOM KLJUČU. TEČAJ, KOJIM ĆE SE UPRAVLJATI NA PARTICIPATIVAN NAČIN, OMOGUĆIT ĆE SUDIONICIMA DA POBOLJŠAJU KOMERCIJALNE KAPACITETE RAZRADOM ZAJEDNIČKE STRATEGIJE I BOLJIM POZNAVANJEM POTENCIJALA DIGITALNIH TEHNOLOGIJA I NOVIH MEDIJA. SLJEDEĆA PODRUČJA NADLEŽNOSTI BIT ĆE PREDMET DETALJNE STUDIJE: — (Croatian)
4 July 2022
0 references
CURSUL ÎN CAUZĂ ESTE PROMOVAT ÎN CADRUL PROGRAMULUI SPECIFIC 30/15 CARE VIZEAZĂ PROMOVAREA PROCESELOR CULTURALE ÎN DOMENIUL INOVĂRII ÎN ÎNTREPRINDERE ȘI SE ADRESEAZĂ UNUI UTILIZATOR MIXT, ATÂT OCUPAT, CÂT ȘI NEOCUPAT; LOCUL DE DESFĂȘURARE ESTE SEDIUL ENFAP FVG DIN TRIESTE. OBIECTIVUL CURSULUI, CARE DUREAZĂ 36 DE ORE, ESTE DE A PERMITE PARTICIPANȚILOR SĂ DEZVOLTE NOI ABORDĂRI DE MARKETING PENTRU TURISMUL DURABIL PRIN UTILIZAREA UNOR INSTRUMENTE INOVATOARE ȘI DE COOPERARE CONCEPUTE PENTRU NEVOILE ÎNTREPRINDERILOR MICI ȘI ALE MICROÎNTREPRINDERILOR ȘI ALE OPERATORILOR INTERESAȚI DE CONSOLIDAREA TERITORIULUI CARSTIC ÎNTR-O CHEIE TURISTICĂ. CURSUL, CARE VA FI GESTIONAT ÎN MOD PARTICIPATIV, VA PERMITE PARTICIPANȚILOR SĂ CONSOLIDEZE CAPACITĂȚILE COMERCIALE PRIN ELABORAREA UNEI STRATEGII COMUNE ȘI O MAI BUNĂ CUNOAȘTERE A POTENȚIALULUI TEHNOLOGIILOR DIGITALE ȘI AL NOILOR MIJLOACE DE COMUNICARE. URMĂTOARELE DOMENII DE COMPETENȚĂ VOR FACE OBIECTUL UNUI STUDIU APROFUNDAT: — (Romanian)
4 July 2022
0 references
TENTO KURZ JE PODPOROVANÝ V RÁMCI OSOBITNÉHO PROGRAMU 30/15 ZAMERANÉHO NA PODPORU KULTÚRNYCH PROCESOV V OBLASTI INOVÁCIÍ V SPOLOČNOSTI A JE URČENÝ ZMIEŠANÉMU POUŽÍVATEĽOVI, KTORÝ JE OBSADENÝ AJ NEOBSADENÝ; MIESTOM KONANIA JE SÍDLO ENFAP FVG V TERSTE. CIEĽOM KURZU, KTORÝ TRVÁ 36 HODÍN, JE UMOŽNIŤ ÚČASTNÍKOM ROZVÍJAŤ NOVÉ MARKETINGOVÉ PRÍSTUPY PRE UDRŽATEĽNÝ CESTOVNÝ RUCH PROSTREDNÍCTVOM VYUŽÍVANIA INOVAČNÝCH A KOOPERATÍVNYCH NÁSTROJOV URČENÝCH PRE POTREBY MALÝCH PODNIKOV A MIKROPODNIKOV A PREVÁDZKOVATEĽOV, KTORÍ MAJÚ ZÁUJEM O ROZŠÍRENIE KRASOVÉHO ÚZEMIA V TURISTICKOM KĽÚČI. KURZ, KTORÝ SA BUDE RIADIŤ PARTICIPATÍVNYM SPÔSOBOM, UMOŽNÍ ÚČASTNÍKOM ZVÝŠIŤ OBCHODNÉ KAPACITY VYPRACOVANÍM SPOLOČNEJ STRATÉGIE A LEPŠÍM POZNANÍM POTENCIÁLU DIGITÁLNYCH TECHNOLÓGIÍ A NOVÝCH MÉDIÍ. PREDMETOM HĹBKOVEJ ŠTÚDIE BUDÚ TIETO OBLASTI PÔSOBNOSTI: — (Slovak)
4 July 2022
0 references
IL-KORS INKWISTJONI HUWA PROMOSS FI ĦDAN IL-PROGRAMM SPEĊIFIKU 30/15 IMMIRAT LEJN IL-PROMOZZJONI TA’ PROĊESSI KULTURALI FIL-QASAM TAL-INNOVAZZJONI FIL-KUMPANIJA U HUWA INDIRIZZAT LIL UTENT IMĦALLAT, KEMM OKKUPAT KIF UKOLL MHUX OKKUPAT; IL-POST HUWA L-KWARTIERI ĠENERALI TAL-ENFAP FVG FI TRIESTE. L-GĦAN TAL-KORS, LI JDUM 36 SIEGĦA, HUWA LI JIPPERMETTI LILL-PARTEĊIPANTI JIŻVILUPPAW APPROĊĊI ĠODDA TA’ KUMMERĊJALIZZAZZJONI GĦAL TURIŻMU SOSTENIBBLI PERMEZZ TAL-UŻU TA’ GĦODOD INNOVATTIVI U KOOPERATTIVI MFASSLA GĦALL-ĦTIĠIJIET TA’ INTRAPRIŻI ŻGĦAR U MIKRO U OPERATURI INTERESSATI FIT-TISĦIĦ TAT-TERRITORJU KARST F’ĊAVETTA TURISTIKA. IL-KORS, LI SE JIĠI ĠESTIT B’MOD PARTEĊIPATTIV, SE JIPPERMETTI LILL-PARTEĊIPANTI JSAĦĦU L-KAPAĊITAJIET KUMMERĊJALI PERMEZZ TAL-ELABORAZZJONI TA’ STRATEĠIJA KONDIVIŻA U GĦARFIEN AĦJAR TAL-POTENZJAL TAT-TEKNOLOĠIJI DIĠITALI U L-MIDJA L-ĠDIDA. L-OQSMA TA’ KOMPETENZA LI ĠEJJIN SE JKUNU S-SUĠĠETT TA’ STUDJU FIL-FOND: — (Maltese)
4 July 2022
0 references
O CURSO EM QUESTÃO É PROMOVIDO NO ÂMBITO DO PROGRAMA ESPECÍFICO 30/15 DESTINADO À PROMOÇÃO DE PROCESSOS CULTURAIS NO CAMPO DA INOVAÇÃO NA EMPRESA E É DIRIGIDO A UM UTENTE MISTO, TANTO OCUPADO COMO DESOCUPADO; LOCAL É A SEDE DA ENFAP FVG EM TRIESTE. O OBJETIVO DO CURSO, COM DURAÇÃO DE 36 HORAS, É PERMITIR QUE OS PARTICIPANTES DESENVOLVAM NOVAS ABORDAGENS DE MARKETING PARA O TURISMO SUSTENTÁVEL ATRAVÉS DO USO DE FERRAMENTAS INOVADORAS E COOPERATIVAS PROJETADAS PARA AS NECESSIDADES DE PEQUENAS E MICROEMPRESAS E OPERADORES INTERESSADOS NO APRIMORAMENTO DO TERRITÓRIO CÁRSTICO EM UMA CHAVE TURÍSTICA. O CURSO, QUE SERÁ GERIDO DE FORMA PARTICIPATIVA, PERMITIRÁ AOS PARTICIPANTES REFORÇAR AS CAPACIDADES COMERCIAIS ATRAVÉS DA ELABORAÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA PARTILHADA E DE UM MELHOR CONHECIMENTO DO POTENCIAL DAS TECNOLOGIAS DIGITAIS E DOS NOVOS MEIOS DE COMUNICAÇÃO. AS SEGUINTES ÁREAS DE COMPETÊNCIA SERÃO OBJETO DE UM ESTUDO APROFUNDADO: — (Portuguese)
4 July 2022
0 references
KYSEISTÄ KURSSIA EDISTETÄÄN ERITYISOHJELMASSA 30/15, JONKA TARKOITUKSENA ON EDISTÄÄ KULTTUURIPROSESSEJA INNOVOINNIN ALALLA YRITYKSESSÄ, JA SE ON SUUNNATTU SEKÄ MIEHITETYILLE ETTÄ MIEHITTÄMÄTTÖMILLE SEKAKÄYTTÄJILLE; PAIKKA ON ENFAP FVG:N PÄÄKONTTORI TRIESTESSÄ. KURSSIN, JOKA KESTÄÄ 36 TUNTIA, TAVOITTEENA ON ANTAA OSALLISTUJILLE MAHDOLLISUUS KEHITTÄÄ UUSIA MARKKINOINTITAPOJA KESTÄVÄÄN MATKAILUUN KÄYTTÄMÄLLÄ INNOVATIIVISIA JA YHTEISTYÖVÄLINEITÄ, JOTKA ON SUUNNITELTU PIENTEN JA MIKROYRITYSTEN SEKÄ MATKAILUALAN AVAINALUEIDEN KEHITTÄMISESTÄ KIINNOSTUNEIDEN TOIMIJOIDEN TARPEISIIN. KURSSI, JOTA HALLINNOIDAAN OSALLISTAVALLA TAVALLA, ANTAA OSALLISTUJILLE MAHDOLLISUUDEN PARANTAA KAUPALLISIA VALMIUKSIA LAATIMALLA YHTEINEN STRATEGIA JA PARANTAMALLA TIETÄMYSTÄ DIGITAALITEKNOLOGIAN JA UUSIEN TIEDOTUSVÄLINEIDEN MAHDOLLISUUKSISTA. PERUSTEELLISTA TUTKIMUSTA TEHDÄÄN SEURAAVISTA TOIMIVALTAAN KUULUVISTA ALOISTA: — (Finnish)
4 July 2022
0 references
KURS TEN JEST PROMOWANY W RAMACH PROGRAMU SZCZEGÓŁOWEGO 30/15, KTÓREGO CELEM JEST PROMOWANIE PROCESÓW KULTURALNYCH W DZIEDZINIE INNOWACJI W PRZEDSIĘBIORSTWIE I JEST SKIEROWANY DO UŻYTKOWNIKA MIESZANEGO, ZARÓWNO ZAJĘTEGO, JAK I NIEZAJMOWANEGO; MIEJSCEM JEST SIEDZIBA ENFAP FVG W TRIEŚCIE. CELEM KURSU, TRWAJĄCEGO 36 GODZIN, JEST UMOŻLIWIENIE UCZESTNIKOM OPRACOWANIA NOWYCH PODEJŚĆ MARKETINGOWYCH DO ZRÓWNOWAŻONEJ TURYSTYKI POPRZEZ WYKORZYSTANIE INNOWACYJNYCH I OPARTYCH NA WSPÓŁPRACY NARZĘDZI ZAPROJEKTOWANYCH NA POTRZEBY MAŁYCH I MIKROPRZEDSIĘBIORSTW ORAZ PODMIOTÓW ZAINTERESOWANYCH WZMOCNIENIEM TERYTORIUM KRASOWEGO W KLUCZ TURYSTYCZNY. KURS, KTÓRY BĘDZIE ZARZĄDZANY W SPOSÓB PARTYCYPACYJNY, UMOŻLIWI UCZESTNIKOM ZWIĘKSZENIE POTENCJAŁU HANDLOWEGO POPRZEZ OPRACOWANIE WSPÓLNEJ STRATEGII I LEPSZĄ WIEDZĘ NA TEMAT POTENCJAŁU TECHNOLOGII CYFROWYCH I NOWYCH MEDIÓW. NASTĘPUJĄCE OBSZARY KOMPETENCJI BĘDĄ PRZEDMIOTEM POGŁĘBIONEJ ANALIZY: — (Polish)
4 July 2022
0 references
ZADEVNI TEČAJ SE PROMOVIRA V OKVIRU POSEBNEGA PROGRAMA 30/15, KATEREGA CILJ JE SPODBUJANJE KULTURNIH PROCESOV NA PODROČJU INOVACIJ V PODJETJU, NAMENJEN PA JE MEŠANEMU UPORABNIKU, TAKO ZASEDENEMU KOT NEZASEDENEMU; PRIZORIŠČE JE SEDEŽ ENFAP FVG V TRSTU. CILJ TEČAJA, KI TRAJA 36 UR, JE UDELEŽENCEM OMOGOČITI RAZVOJ NOVIH MARKETINŠKIH PRISTOPOV ZA TRAJNOSTNI TURIZEM Z UPORABO INOVATIVNIH IN ZADRUŽNIH ORODIJ, OBLIKOVANIH ZA POTREBE MALIH IN MIKROPODJETIJ TER IZVAJALCEV, KI SE ZANIMAJO ZA KREPITEV KRAŠKEGA OBMOČJA V TURISTIČNEM KLJUČU. TEČAJ, KI SE BO UPRAVLJAL NA PARTICIPATIVNI NAČIN, BO UDELEŽENCEM OMOGOČIL KREPITEV KOMERCIALNIH ZMOGLJIVOSTI S PRIPRAVO SKUPNE STRATEGIJE IN BOLJŠIM POZNAVANJEM POTENCIALA DIGITALNIH TEHNOLOGIJ IN NOVIH MEDIJEV. PREDMET POGLOBLJENE ŠTUDIJE BODO NASLEDNJA PODROČJA PRISTOJNOSTI: — (Slovenian)
4 July 2022
0 references
PŘEDMĚTNÝ KURZ JE PODPOROVÁN V RÁMCI ZVLÁŠTNÍHO PROGRAMU 30/15 ZAMĚŘENÉHO NA PODPORU KULTURNÍCH PROCESŮ V OBLASTI INOVACÍ VE SPOLEČNOSTI A JE URČEN SMÍŠENÉMU UŽIVATELI, A TO JAK OBSAZENÉMU, TAK NEOBSAZENÉMU; MÍSTO KONÁNÍ JE CENTRÁLA ENFAP FVG V TERSTU. CÍLEM KURZU, TRVAJÍCÍHO 36 HODIN, JE UMOŽNIT ÚČASTNÍKŮM ROZVÍJET NOVÉ MARKETINGOVÉ PŘÍSTUPY K UDRŽITELNÉMU CESTOVNÍMU RUCHU POMOCÍ INOVATIVNÍCH A KOOPERATIVNÍCH NÁSTROJŮ URČENÝCH PRO POTŘEBY MALÝCH PODNIKŮ A MIKROPODNIKŮ A PROVOZOVATELŮ, KTEŘÍ MAJÍ ZÁJEM O ROZŠÍŘENÍ KRASOVÉHO ÚZEMÍ V TURISTICKÉM KLÍČI. KURZ, KTERÝ BUDE ŘÍZEN PARTICIPATIVNÍM ZPŮSOBEM, UMOŽNÍ ÚČASTNÍKŮM POSÍLIT OBCHODNÍ KAPACITY VYPRACOVÁNÍM SPOLEČNÉ STRATEGIE A LEPŠÍ ZNALOSTÍ POTENCIÁLU DIGITÁLNÍCH TECHNOLOGIÍ A NOVÝCH MÉDIÍ. PŘEDMĚTEM HLOUBKOVÉ STUDIE BUDOU TYTO OBLASTI PŮSOBNOSTI: — (Czech)
4 July 2022
0 references
ŠIE KURSAI SKATINAMI PAGAL SPECIALIĄJĄ PROGRAMĄ NR. 30/15, KURIA SIEKIAMA SKATINTI KULTŪRINIUS PROCESUS BENDROVĖS INOVACIJŲ SRITYJE, IR YRA SKIRTA MIŠRIEMS NAUDOTOJAMS, TIEK UŽIMTIEMS, TIEK NEUŽIMTIEMS; VIETA YRA ENFAP FVG BŪSTINĖ TRIESTE. KURSO TIKSLAS, TRUNKANTIS 36 VALANDAS, – SUTEIKTI DALYVIAMS GALIMYBĘ KURTI NAUJUS RINKODAROS METODUS TVARIAM TURIZMUI, NAUDOJANT NOVATORIŠKAS IR BENDRADARBIAVIMO PRIEMONES, SKIRTAS MAŽŲ IR LABAI MAŽŲ ĮMONIŲ IR ŪKIO SUBJEKTŲ, BESIDOMINČIŲ KARSTINĖS TERITORIJOS STIPRINIMU TURIZMO RAKTE, POREIKIAMS. KURSAS, KURIS BUS VALDOMAS DALYVAUJANT, SUTEIKS DALYVIAMS GALIMYBĘ STIPRINTI KOMERCINIUS GEBĖJIMUS RENGIANT BENDRĄ STRATEGIJĄ IR GERIAU IŠMANANT SKAITMENINIŲ TECHNOLOGIJŲ IR NAUJŲ ŽINIASKLAIDOS PRIEMONIŲ POTENCIALĄ. BUS NUODUGNIAI TIRIAMOS ŠIOS KOMPETENCIJOS SRITYS: – (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
MINĒTAIS KURSS TIEK POPULARIZĒTS ĪPAŠAJĀ PROGRAMMĀ 30/15, KURAS MĒRĶIS IR VEICINĀT KULTŪRAS PROCESUS INOVĀCIJU JOMĀ UZŅĒMUMĀ, UN TAS IR PAREDZĒTS JAUKTAM LIETOTĀJAM — GAN AIZŅEMTAM, GAN NEAIZŅEMTAM; NORISES VIETA IR ENFAP FVG GALVENĀ MĪTNE TRIESTĒ. KURSA, KAS ILGST 36 STUNDAS, MĒRĶIS IR ĻAUT DALĪBNIEKIEM IZSTRĀDĀT JAUNAS TIRGVEDĪBAS PIEEJAS ILGTSPĒJĪGAM TŪRISMAM, IZMANTOJOT INOVATĪVUS UN SADARBĪBAS INSTRUMENTUS, KAS PAREDZĒTI MAZO UN MIKROUZŅĒMUMU, KĀ ARĪ OPERATORU, KURI IR IEINTERESĒTI KARST TERITORIJAS UZLABOŠANĀ TŪRISMA ATSLĒGĀ, VAJADZĪBĀM. KURSS, KAS TIKS PĀRVALDĪTS LĪDZDALĪBAS VEIDĀ, ĻAUS DALĪBNIEKIEM UZLABOT KOMERCIĀLĀS SPĒJAS, IZSTRĀDĀJOT KOPĪGU STRATĒĢIJU UN LABĀKAS ZINĀŠANAS PAR DIGITĀLO TEHNOLOĢIJU UN JAUNO PLAŠSAZIŅAS LĪDZEKĻU POTENCIĀLU. PADZIĻINĀTI TIKS PĒTĪTAS ŠĀDAS KOMPETENCES JOMAS: — (Latvian)
4 July 2022
0 references
ВЪПРОСНИЯТ КУРС СЕ НАСЪРЧАВА В РАМКИТЕ НА СПЕЦИФИЧНАТА ПРОГРАМА 30/15, НАСОЧЕНА КЪМ НАСЪРЧАВАНЕ НА КУЛТУРНИТЕ ПРОЦЕСИ В ОБЛАСТТА НА ИНОВАЦИИТЕ В ДРУЖЕСТВОТО, И Е НАСОЧЕН КЪМ СМЕСЕН ПОТРЕБИТЕЛ, КАКТО ЗАЕТ, ТАКА И НЕЗАЕТ; МЯСТОТО НА ПРОВЕЖДАНЕ Е ЦЕНТРАЛАТА НА ENFAP FVG В ТРИЕСТ. ЦЕЛТА НА КУРСА, С ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ 36 ЧАСА, Е ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА УЧАСТНИЦИТЕ ДА РАЗРАБОТЯТ НОВИ МАРКЕТИНГОВИ ПОДХОДИ ЗА УСТОЙЧИВ ТУРИЗЪМ ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ИНОВАТИВНИ И КООПЕРАТИВНИ ИНСТРУМЕНТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ЗА НУЖДИТЕ НА МАЛКИТЕ И МИКРОПРЕДПРИЯТИЯТА И ОПЕРАТОРИТЕ, КОИТО СЕ ИНТЕРЕСУВАТ ОТ ПОДОБРЯВАНЕТО НА КАРСТОВАТА ТЕРИТОРИЯ В ТУРИСТИЧЕСКИ КЛЮЧ. КУРСЪТ, КОЙТО ЩЕ СЕ УПРАВЛЯВА С УЧАСТИЕТО НА УЧАСТНИЦИТЕ, ЩЕ ПОЗВОЛИ НА УЧАСТНИЦИТЕ ДА УВЕЛИЧАТ ТЪРГОВСКИЯ КАПАЦИТЕТ ЧРЕЗ РАЗРАБОТВАНЕТО НА СПОДЕЛЕНА СТРАТЕГИЯ И ПО-ДОБРО ПОЗНАВАНЕ НА ПОТЕНЦИАЛА НА ЦИФРОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ И НОВИТЕ МЕДИИ. СЛЕДНИТЕ ОБЛАСТИ НА КОМПЕТЕНТНОСТ ЩЕ БЪДАТ ПРЕДМЕТ НА ЗАДЪЛБОЧЕНО ПРОУЧВАНЕ: — (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A SZÓBAN FORGÓ KURZUST A 30/15. SZ. EGYEDI PROGRAM KERETÉBEN NÉPSZERŰSÍTIK, AMELYNEK CÉLJA A KULTURÁLIS FOLYAMATOK ELŐMOZDÍTÁSA A VÁLLALATON BELÜL AZ INNOVÁCIÓ TERÜLETÉN, ÉS EGY VEGYES FELHASZNÁLÓNAK SZÓL, AKIK ELFOGLALTAK ÉS NEM FOGLALNAK HELYET; HELYSZÍN AZ ENFAP FVG SZÉKHELYE TRIESZTBEN. A 36 ÓRÁS TANFOLYAM CÉLJA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE A RÉSZTVEVŐK SZÁMÁRA A FENNTARTHATÓ TURIZMUS ÚJ MARKETING-MEGKÖZELÍTÉSÉT A KIS- ÉS MIKROVÁLLALKOZÁSOK, VALAMINT A TURISZTIKAI KULCSBAN A KARSZTTERÜLET FEJLESZTÉSE IRÁNT ÉRDEKLŐDŐ SZEREPLŐK IGÉNYEINEK MEGFELELŐ INNOVATÍV ÉS EGYÜTTMŰKÖDŐ ESZKÖZÖK ALKALMAZÁSÁVAL. A RÉSZVÉTELEN ALAPULÓ MÓDON IRÁNYÍTOTT TANFOLYAM LEHETŐVÉ TESZI A RÉSZTVEVŐK SZÁMÁRA, HOGY KÖZÖS STRATÉGIA KIDOLGOZÁSÁVAL ÉS A DIGITÁLIS TECHNOLÓGIÁKBAN ÉS AZ ÚJ MÉDIÁBAN REJLŐ LEHETŐSÉGEK JOBB MEGISMERÉSÉVEL NÖVELJÉK A KERESKEDELMI KAPACITÁSOKAT. A KÖVETKEZŐ SZAKTERÜLETEK RÉSZLETES VIZSGÁLAT TÁRGYÁT FOGJÁK KÉPEZNI: – (Hungarian)
4 July 2022
0 references
CUIRTEAR AN CÚRSA ATÁ I GCEIST CHUN CINN LAISTIGH DE CHLÁR SONRACH 30/15 ATÁ DÍRITHE AR PHRÓISIS CHULTÚRTHA A CHUR CHUN CINN I RÉIMSE NA NUÁLAÍOCHTA SA CHUIDEACHTA AGUS TÁ SÉ DÍRITHE AR ÚSÁIDEOIR MEASCTHA, IDIR ÁIT AGUS NEAMHÁITITHE; IS É AN T-IONAD CEANNCHEATHRÚ FVG ENFAP I TRIESTE. IS É CUSPÓIR AN CHÚRSA, A MHAIREANN 36 UAIR AN CHLOIG, LIGEAN DO RANNPHÁIRTITHE CUR CHUIGE MARGAÍOCHTA NUA A FHORBAIRT DON TURASÓIREACHT INBHUANAITHE TRÍ ÚSÁID A BHAINT AS UIRLISÍ NUÁLACHA AGUS COMHOIBRITHEACHA ATÁ DEARTHA DO RIACHTANAIS FIONTAR BEAG AGUS MICRIFHIONTAR AGUS OIBREOIRÍ A BHFUIL SUIM ACU I BHFEABHSÚ NA CRÍCHE KARST I EOCHAIR TURASÓIREACHTA. LEIS AN GCÚRSA, A DHÉANFAR A BHAINISTIÚ AR BHEALACH RANNPHÁIRTEACH, BEIDH RANNPHÁIRTITHE IN ANN NA HACMHAINNEACHTAÍ TRÁCHTÁLA A FHEABHSÚ TRÍ STRAITÉIS CHOMHROINNTE A FHORBAIRT AGUS TRÍ EOLAS NÍOS FEARR A FHÁIL AR ACMHAINNEACHT NA DTEICNEOLAÍOCHTAÍ DIGITEACHA AGUS NA MEÁN NUA. BEIDH NA RÉIMSÍ INNIÚLACHTA SEO A LEANAS INA N-ÁBHAR STAIDÉIR DHOMHAIN: — (Irish)
4 July 2022
0 references
DEN AKTUELLA KURSEN FRÄMJAS INOM RAMEN FÖR DET SÄRSKILDA PROGRAMMET 30/15 SOM SYFTAR TILL ATT FRÄMJA KULTURELLA PROCESSER PÅ INNOVATIONSOMRÅDET I FÖRETAGET OCH RIKTAR SIG TILL EN BLANDAD ANVÄNDARE, BÅDE SYSSELSATT OCH OBEMANNAD. PLATS ÄR ENFAP FVG:S HUVUDKONTOR I TRIESTE. SYFTET MED KURSEN, SOM VARAR 36 TIMMAR, ÄR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR DELTAGARNA ATT UTVECKLA NYA MARKNADSFÖRINGSMETODER FÖR HÅLLBAR TURISM MED HJÄLP AV INNOVATIVA OCH SAMARBETSINRIKTADE VERKTYG SOM ÄR UTFORMADE FÖR BEHOVEN HOS SMÅ FÖRETAG, MIKROFÖRETAG OCH AKTÖRER SOM ÄR INTRESSERADE AV ATT STÄRKA KARSTOMRÅDET I EN TURISTNYCKEL. KURSEN, SOM KOMMER ATT FÖRVALTAS MED DELTAGANDE, KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR DELTAGARNA ATT FÖRBÄTTRA DEN KOMMERSIELLA KAPACITETEN GENOM ATT UTARBETA EN GEMENSAM STRATEGI OCH BÄTTRE KUNSKAP OM POTENTIALEN HOS DIGITAL TEKNIK OCH NYA MEDIER. FÖLJANDE KOMPETENSOMRÅDEN KOMMER ATT BLI FÖREMÅL FÖR EN FÖRDJUPAD STUDIE: — (Swedish)
4 July 2022
0 references
KÕNEALUST KURSUST EDENDATAKSE ERIPROGRAMMI 30/15 RAAMES, MILLE EESMÄRK ON EDENDADA KULTUURIPROTSESSE INNOVATSIOONI VALDKONNAS ETTEVÕTTES, NING SEE ON SUUNATUD SEGAKASUTAJALE, NII HÕIVATUD KUI KA KASUTAMATA; TOIMUMISKOHT ON ENFAP FVG PEAKORTER TRIESTES. KURSUSE EESMÄRK, MIS KESTAB 36 TUNDI, ON VÕIMALDADA OSALEJATEL ARENDADA SÄÄSTVA TURISMI JAOKS UUSI TURUNDUSMEETODEID, KASUTADES UUENDUSLIKKE JA KOOSTÖÖVAHENDEID, MIS ON MÕELDUD VÄIKESTE JA MIKROETTEVÕTETE NING ETTEVÕTJATE VAJADUSTE RAHULDAMISEKS, KES ON HUVITATUD KARSTI TERRITOORIUMI SUURENDAMISEST TURISMI VÕTMES. KURSUS, MIDA HALLATAKSE OSALUSEL, VÕIMALDAB OSALEJATEL SUURENDADA KAUBANDUSLIKKU SUUTLIKKUST, TÖÖTADES VÄLJA ÜHISE STRATEEGIA NING PARANDADES TEADMISI DIGITEHNOLOOGIA JA UUE MEEDIA POTENTSIAALIST. SÜVAUURINGUS KÄSITLETAKSE JÄRGMISI PÄDEVUSVALDKONDI: – (Estonian)
4 July 2022
0 references
TRIESTE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D99D17001130009
0 references