Strengthening the capacity of the municipal water supply network by modernising the water treatment station together with the second-degree pumping plant and bringing the distribution water supply network to the water and sewage company in Milejów and to the municipal water supply in ul. Klarowska in the town of Milejów-Osada. (Q105640): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.7525151159528022) |
||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to improve the security of water supply in the Miley Municipality. The main objective will be achieved through two specific objectives, i.e. modernisation of the water treatment station together with the degree pumping plant and bringing the distribution water supply network to the water and sewage company in Milejów and to the municipal water supply in ul. Klarowska in the town of Milejów-Osada. Achieving the objectives of the project will contribute to improving the living conditions of residents of Milejów Municipality and the conditions of operation of local entrepreneurs, which will be possible by minimising the risks associated with interruptions in access to water and improving its quality. Achieving the objectives of the project will allow, by reducing water losses, to reduce pressure on the environment. In view of the above analysis, both the main objective and the specific objectives constitute a logical and coherent whole that will enable all the stakeholders’ identified needs to be met, as well as to address the problems described in the previous chapters. The main objective will be achieved by achieving the result indicators: 1)Number of additional persons benefiting from improved water supply(1074 persons) 2)The expected number of additional people using improved water supply(1074 persons) 3)The daily capacity of built water intakes 1600 m³/day The length of the water supply 494.5 m. The purpose of the built network is to include the SUW into the water network in Milejów, it is not intended to connect new users. Scope of work according to plots: 515/33-modernisation of SUW together with pumping plant II st, 515/64,488,491/1-resolution water supply network to the water and sewage company in Milejów and to municipal water supply in ul.Klarowska in Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1- the distribution water network of Milejów in Milejów and to the municipal water supply in Klarowska Street in 489. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.7525151159528022
| |||||||
Latest revision as of 18:44, 7 March 2024
Project Q105640 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthening the capacity of the municipal water supply network by modernising the water treatment station together with the second-degree pumping plant and bringing the distribution water supply network to the water and sewage company in Milejów and to the municipal water supply in ul. Klarowska in the town of Milejów-Osada. |
Project Q105640 in Poland |
Statements
873,986.98 zloty
0 references
1,028,219.98 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2019
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ W MILEJOWIE SP. Z O.O.
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa bezpieczeństwa zaopatrzenia w wodę w Gminie Milejów. Cel główny zostanie osiągnięty poprzez dwa cele szczegółowe tj. modernizację stacji uzdatniania wody wraz z pompownią stopnia oraz doprowadzenie rozdzielczej sieci wodociągowej do Spółki wodno-ściekowej w Milejowie oraz do wodociągu gminnego w ul. Klarowskiej w miejscowości Milejów-Osada. Osiągnięcie celów projektu przyczyni się do poprawy warunków życia mieszkańców Gminy Milejów i warunków działania przedsiębiorców lokalnych, co będzie możliwe dzięki minimalizacji ryzyk związanych z przerwami w dostępie do wody oraz podniesieniem jej jakości. Osiągnięcie celów projektu umożliwi, poprzez redukcję strat wody, zmniejszenie presji wywieranej na środowisko naturalne. Mając na uwadze powyższą analizę zarówno cel główny, jak i cele szczegółowe stanowią łącznie logiczną i spójną całość, która umożliwi spełnienie wszystkich zidentyfikowanych potrzeb interesariuszy, a także rozwiązanie opisanych we wcześniejszych rozdziałach problemów. Cel główny będzie realizowany poprzez osiągnięcie wskaźników rezultatu: 1)Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę(1074 os) 2)Przewidywana liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę(1074 os) 3)Wydajność dobowa wybudowanych ujęć wody 1600 m3/dobę Długość sieci wodociągowej 494,5 m. Budowana sieć ma na celu włączenie SUW do sieci wodnej w Milejowie, nie ma na celu podłączania nowych użytkowników. Zakres prac wg działek: 515/33-modernizacja SUW wraz pompownią II st, 515/64,488,491/1-rozdzielcza sieć wodociągowa do Spółki wodno-ściekowej w Milejowie oraz do wodociągu gminnego w ul.Klarowskiej w m.Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1- rozdzielcza sieć wodociągowa do Spółki wodno-ściekowej w Milejowie oraz do wodociągu gminnego w ul.Klarowskiej w m.Milejów-Osada 489/4 - rozdzielcza sieć wodociągowa do Spółki wodno-ściekowej w Milejowie oraz do wodociągu gminnego w ul.Klarowskiej w m. Milejów-Osada (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the security of water supply in the Miley Municipality. The main objective will be achieved through two specific objectives, i.e. modernisation of the water treatment station together with the degree pumping plant and bringing the distribution water supply network to the water and sewage company in Milejów and to the municipal water supply in ul. Klarowska in the town of Milejów-Osada. Achieving the objectives of the project will contribute to improving the living conditions of residents of Milejów Municipality and the conditions of operation of local entrepreneurs, which will be possible by minimising the risks associated with interruptions in access to water and improving its quality. Achieving the objectives of the project will allow, by reducing water losses, to reduce pressure on the environment. In view of the above analysis, both the main objective and the specific objectives constitute a logical and coherent whole that will enable all the stakeholders’ identified needs to be met, as well as to address the problems described in the previous chapters. The main objective will be achieved by achieving the result indicators: 1)Number of additional persons benefiting from improved water supply(1074 persons) 2)The expected number of additional people using improved water supply(1074 persons) 3)The daily capacity of built water intakes 1600 m³/day The length of the water supply 494.5 m. The purpose of the built network is to include the SUW into the water network in Milejów, it is not intended to connect new users. Scope of work according to plots: 515/33-modernisation of SUW together with pumping plant II st, 515/64,488,491/1-resolution water supply network to the water and sewage company in Milejów and to municipal water supply in ul.Klarowska in Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1- the distribution water network of Milejów in Milejów and to the municipal water supply in Klarowska Street in 489. (English)
17 October 2020
0.7525151159528022
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer la sécurité de l’approvisionnement en eau dans la municipalité de Milejów. L’objectif principal sera atteint grâce à deux objectifs spécifiques, à savoir la modernisation de la station de traitement des eaux ainsi que la station de pompage par étapes et la fourniture du réseau de distribution du réseau d’eau et d’égouts de Milejów et de l’alimentation municipale en eau à ul. Klarowska dans la ville de Mileyów-Osada. La réalisation des objectifs du projet contribuera à améliorer les conditions de vie des habitants de la commune de Milejów et les conditions de fonctionnement des entrepreneurs locaux, ce qui sera possible en minimisant les risques liés aux interruptions d’accès à l’eau et en améliorant sa qualité. La réalisation des objectifs du projet permettra, en réduisant les pertes d’eau, de réduire la pression sur l’environnement. Compte tenu de l’analyse ci-dessus, tant l’objectif principal que les objectifs spécifiques constituent ensemble un ensemble logique et cohérent qui permettra de répondre aux besoins de toutes les parties prenantes identifiées, ainsi qu’une solution aux problèmes décrits dans les chapitres précédents. Le principal objectif sera atteint grâce à la réalisation d’indicateurs de résultat: 1)Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’une amélioration de l’approvisionnement en eau(1074 pers) 2) Nombre projeté de personnes supplémentaires bénéficiant d’un meilleur approvisionnement en eau(1074 pers) 3) Efficacité quotidienne des prises d’eau construites 1 600 m³/jour Longueur du réseau d’approvisionnement en eau 494,5 m. Le réseau en construction est destiné à intégrer le SUW dans le réseau d’eau de Mileyiv, n’est pas destiné à connecter de nouveaux utilisateurs. Portée des travaux selon les parcelles: 515/33-modernisation de SUW avec station de pompage II st, 515/64,488,491/1-réseau d’approvisionnement en eau de la compagnie d’eau et de traitement des eaux usées de Milejów et du réseau municipal d’approvisionnement en eau de Milejów-Osada 491/2 540/16,514, 504/1- réseau de distribution d’eau à la compagnie d’eau et d’assainissement de Milejów-Osada et à l’approvisionnement municipal en eau à ul.Klarowska à Milejów-Osada 489/4 — réseau de distribution d’eau de l’eau et des eaux usées société d’eaux usées à Milejów et à l’approvisionnement municipal en eau à ul.Klarowska à Milejów-Osada (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Sicherheit der Wasserversorgung in der Gemeinde Milejów zu verbessern. Das Hauptziel wird durch zwei spezifische Ziele erreicht werden, nämlich die Modernisierung der Wasseraufbereitungsanlage zusammen mit der Step-Pumpstation und die Versorgung des Verteilernetzes des Wasser- und Abwassersystems in Milejów und der kommunalen Wasserversorgung in ul. Klarowska in der Stadt Mileyów-Osada. Die Verwirklichung der Ziele des Projekts wird dazu beitragen, die Lebensbedingungen der Einwohner der Gemeinde Milejów und die Betriebsbedingungen der lokalen Unternehmer zu verbessern, was durch Minimierung der Risiken im Zusammenhang mit Unterbrechungen des Zugangs zu Wasser und Verbesserung seiner Qualität möglich sein wird. Die Erreichung der Ziele des Projekts wird es durch die Verringerung der Wasserverluste ermöglichen, den Druck auf die Umwelt zu verringern. Angesichts der vorstehenden Analyse stellen sowohl das Kernziel als auch die spezifischen Ziele zusammen ein logisches und kohärentes Ganzes dar, das es ermöglicht, alle ermittelten Interessenträger zu erfüllen, sowie eine Lösung der in den vorangegangenen Kapiteln beschriebenen Probleme. Das Hauptziel wird durch die Erreichung von Ergebnisindikatoren erreicht: 1) Zahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Wasserversorgung profitieren (1074 pers) 2)Projected Anzahl zusätzlicher Personen, die von einer verbesserten Wasserversorgung profitieren (1074 Pers) 3) Tägliche Effizienz der gebauten Wasserzufuhren 1 600 m³/Tag Länge des Wasserversorgungsnetzes 494,5 m. Das im Bau befindliche Netz soll die SUW in das Wassernetz in Mileyiv integrieren, ist nicht dazu bestimmt, neue Nutzer anzuschließen. Umfang der Arbeit nach Grundstücken: 515/33-Modernisierung der SUW mit Pumpstation II st, 515/64,488,491/1-auflösendes Wasserversorgungsnetz an die Wasser- und Abwassergesellschaft in Milejów und an das kommunale Wasserversorgungssystem in Milejów-Osada 491/2.540/16.514, 504/1-Verteilwasserversorgungsnetz an das Wasser- und Abwasserunternehmen in Milejów und an die kommunale Wasserversorgung in Milejów-Osada 489/4 – Verteilernetz der Wasser- und Abwasserversorgung der Wasser- und Abwassergesellschaft in Milejów und der kommunalen Wasserversorgung in ul.Klarowska in Milejów-Osada (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is de veiligheid van de watervoorziening in de gemeente Milejów te verbeteren. De hoofddoelstelling zal worden bereikt door middel van twee specifieke doelstellingen, te weten de modernisering van de waterzuiveringsinstallatie samen met het stappompstation en de levering van het distributienet van het water- en rioleringssysteem in Milejów en aan de gemeentelijke watervoorziening in ul. Klarowska in de stad Mileyów-Osada. De verwezenlijking van de doelstellingen van het project zal bijdragen tot de verbetering van de levensomstandigheden van de inwoners van de gemeente Milejów en de exploitatievoorwaarden van lokale ondernemers, die mogelijk zullen zijn door de risico’s die verbonden zijn aan onderbrekingen van de toegang tot het water en de verbetering van de kwaliteit ervan tot een minimum te beperken. Het bereiken van de doelstellingen van het project zal het mogelijk maken, door het verminderen van waterverlies, de druk op het milieu te verminderen. Gezien de bovenstaande analyse vormen zowel de hoofddoelstelling als de specifieke doelstellingen samen een logisch en samenhangend geheel waarmee aan alle geïdentificeerde belanghebbenden kan worden voldaan, evenals een oplossing voor de in de vorige hoofdstukken beschreven problemen. De belangrijkste doelstelling zal worden bereikt door het bereiken van resultaatindicatoren: 1)Aantal extra personen die profiteren van een verbeterde watervoorziening(1074 pers) 2)Projected aantal extra personen die profiteren van een verbeterde watervoorziening(1074 pers) 3)Dagelijkse efficiëntie van de gebouwde waterinlaten 1 600 m³/dag Lengte van het watervoorzieningsnetwerk 494,5 m. Het netwerk in aanbouw is bedoeld om de SUW in het waternet in Mileyiv te integreren, is niet bedoeld om nieuwe gebruikers aan te sluiten. Omvang van het werk volgens percelen: 515/33-modernisering van SUW met pompstation II st, 515/64,488,491/1-watervoorzieningsnet voor de water- en afvalwatermaatschappij in Milejów en aan het gemeentelijke watervoorzieningssysteem in Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1-distributiewatervoorzieningsnet aan het water- en afvalwaterbedrijf in Milejów en aan de gemeentelijke watervoorziening in ul.Klarowska in Milejów-Osada 489/4 — distributienet voor watervoorziening aan de watervoorziening van de gemeente Ul.Klarowska in Milejów-Osada 489/4 water- en afvalwaterbedrijf in Milejów en de gemeentelijke watervoorziening bij ul.Klarowska in Milejów-Osada (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la sicurezza dell'approvvigionamento idrico nel comune di Milejów. L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso due obiettivi specifici, ossia l'ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque insieme alla stazione di pompaggio a gradini e la fornitura della rete di distribuzione dell'impianto idrico e fognario di Milejów e dell'approvvigionamento idrico comunale di ul. Klarowska nella città di Mileyów-Osada. Il raggiungimento degli obiettivi del progetto contribuirà a migliorare le condizioni di vita degli abitanti del comune di Milejów e le condizioni di funzionamento degli imprenditori locali, che saranno possibili riducendo al minimo i rischi associati alle interruzioni dell'accesso all'acqua e migliorandone la qualità. Il raggiungimento degli obiettivi del progetto consentirà, riducendo le perdite idriche, di ridurre la pressione sull'ambiente. Alla luce dell'analisi di cui sopra, sia l'obiettivo principale che gli obiettivi specifici costituiscono insieme un insieme logico e coerente che consentirà di soddisfare tutte le esigenze delle parti interessate individuate, nonché una soluzione ai problemi descritti nei capitoli precedenti. L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso il conseguimento di indicatori di risultato: 1)Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un migliore approvvigionamento idrico (1074 pers) 2) Numero proiettato di persone aggiuntive che beneficiano di un migliore approvvigionamento idrico (1074 pers) 3) Efficienza giornaliera delle prese d'acqua costruite 1 600 m³/giorno Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico 494,5 m. La rete in costruzione è destinata a integrare il SUW nella rete idrica di Mileyiv, non è destinato a collegare nuovi utenti. Scopo del lavoro secondo le trame: 515/33-modernizzazione di SUW con la stazione di pompaggio II st, 515/64,488,491/1- rete di approvvigionamento idrico ad acqua e acque reflue a Milejów e al sistema di approvvigionamento idrico comunale di Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1- rete di approvvigionamento idrico di distribuzione alla società idrica e di scarico di Milejów e alla rete idrica comunale di ul.Klarowska a Milejów-Osada 489/4 — rete di distribuzione dell'acqua alla società Water and Wastewater di Milejów e all'approvvigionamento idrico comunale a ul.Klarowska a Milejów-Osada (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la seguridad del suministro de agua en el municipio de Milejów. El objetivo principal se alcanzará a través de dos objetivos específicos, a saber, la modernización de la planta de tratamiento de aguas junto con la estación de bombeo escalonada y el suministro de la red de distribución del sistema de agua y alcantarillado en Milejów y al suministro municipal de agua en ul. Klarowska en la ciudad de Mileyów-Osada. Lograr los objetivos del proyecto contribuirá a mejorar las condiciones de vida de los habitantes del Municipio de Milejów y las condiciones de funcionamiento de los empresarios locales, lo que será posible minimizando los riesgos asociados a las interrupciones en el acceso al agua y mejorando su calidad. La consecución de los objetivos del proyecto permitirá, mediante la reducción de las pérdidas de agua, reducir la presión sobre el medio ambiente. A la vista del análisis anterior, tanto el objetivo principal como los objetivos específicos constituyen un conjunto lógico y coherente que permitirá satisfacer las necesidades de todas las partes interesadas identificadas, así como una solución a los problemas descritos en los capítulos anteriores. El objetivo principal se alcanzará mediante la consecución de indicadores de resultados: 1)Número de personas adicionales que se benefician de un mejor suministro de agua (1074 pers) 2) Número propuesto de personas adicionales que se benefician de un mejor suministro de agua (1074 pers) 3) Eficiencia diaria de las tomas de agua construidas 1 600 m³/día Longitud de la red de suministro de agua 494,5 m. La red en construcción está destinada a integrar el SUW en la red de agua en Mileyiv, no está destinado a conectar nuevos usuarios. Ámbito de trabajo según parcelas: 515/33-modernización de SUW con la estación de bombeo II st, 515/64,488,491/1- red de suministro de agua a la Compañía de Aguas y Aguas Residuales en Milejów y al sistema municipal de suministro de agua en Milejów-Osada 491/2.540/16,514, 504/1- red de suministro de agua a la empresa de agua y aguas residuales en Milejów y al suministro municipal de agua en ul.Klarowska en Milejów-Osada 489/4 — red de distribución de agua a la empresa de agua y aguas residuales en Milejów y al suministro de agua municipal en ul.Klarowska en Milejów-Osada 489/4 — red de distribución de agua a la empresa de agua y aguas residuales en Milejów y al suministro municipal de ul.Klarowska en Milejów-Osada 489/4 (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada Milejówi valla veevarustuse ohutust. Peamine eesmärk saavutatakse kahe erieesmärgi abil, milleks on veepuhastusjaama moderniseerimine koos astmelise pumbajaamaga ning Milejówi vee- ja kanalisatsioonisüsteemi jaotusvõrguga varustamine ning ul’i omavalitsuse veevarustus. Klarowska Mileyów-Osada linnas. Projekti eesmärkide saavutamine aitab kaasa Milejówi valla elanike elutingimuste parandamisele ja kohalike ettevõtjate tegutsemistingimuste parandamisele, mis on võimalik, vähendades vee kättesaadavuse katkemisega seotud riske ja parandades selle kvaliteeti. Projekti eesmärkide saavutamine võimaldab vähendada veekadu vähendades survet keskkonnale. Eespool esitatud analüüsi silmas pidades moodustavad nii peaeesmärk kui ka erieesmärgid koos loogilise ja sidusa terviku, mis võimaldab täita kõigi kindlakstehtud sidusrühmade vajadusi ning lahendada eelmistes peatükkides kirjeldatud probleeme. Peamine eesmärk saavutatakse tulemusnäitajate saavutamisega: 1) Parandatud veevarustusest kasu saavate täiendavate isikute arv (1074 pers) 2)Projekteeritud täiendavate isikute arv, kes saavad kasu täiustatud veevarustusest (1074 pers) 3) ehitatud veehaarde igakuine tõhusus 1 600 m³/päevas Veevarustusvõrgu pikkus 494,5 m. Ehitatava võrgu eesmärk on integreerida linnamaastik Mileyivi veevõrku, ei ole mõeldud uute kasutajate ühendamiseks. Tööde ulatus vastavalt kruntidele: 515/64,488,491/1-resolutsiooniga veevarustusvõrk Milejówis asuvale vee- ja reoveeettevõtjale ning Milejów-Osada omavalitsusüksuse veevarustussüsteemile 491/2,540/16,514, 504/1- jaotusvõrk Milejówi vee- ja reoveeettevõtjale ning munitsipaalveevärgile ul.Klarowska Milejów-Osada 489/4 – jaotusvõrk veevarustus Milejówi vee- ja reoveeettevõttele ning kohaliku omavalitsuse veevarustusele aadressil ul.Klarowska Milejów-Osadas (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti vandens tiekimo saugumą Milejów savivaldybėje. Pagrindinis tikslas bus pasiektas įgyvendinant du konkrečius tikslus, t. y. modernizuoti vandens valymo įrenginį kartu su pakopine siurbline ir tiekti vandentiekio ir nuotekų sistemą Milejów bei komunaliniam vandens tiekimui ul. Klarowska Mileyów-Osada mieste. Projekto tikslų įgyvendinimas padės pagerinti Milejów savivaldybės gyventojų gyvenimo sąlygas ir vietos verslininkų veiklos sąlygas, o tai bus įmanoma mažinant riziką, susijusią su vandens tiekimo pertrūkiais, ir gerinant jo kokybę. Projekto tikslų įgyvendinimas leis, mažinant vandens nuostolius, sumažinti poveikį aplinkai. Atsižvelgiant į pirmiau pateiktą analizę, tiek pagrindinis tikslas, tiek konkretūs tikslai kartu sudaro logišką ir nuoseklią visumą, kuri leis patenkinti visus nustatytus suinteresuotųjų subjektų poreikius, taip pat išspręsti ankstesniuose skyriuose aprašytas problemas. Pagrindinis tikslas bus pasiektas pasiekus rezultatų rodiklius: 1) Papildomų asmenų, kurie naudojasi geresniu vandens tiekimu, skaičius(1074 pers.) 2) Numatomas skaičius papildomų asmenų, kurie naudojasi geresniu vandens tiekimu(1074 ass) 3)Pastatytų vandens suvartojimo efektyvumas 1 600 m³ per dieną vandens tiekimo tinklo ilgis 494,5 m. Pastatomas tinklas skirtas integruoti SUW į vandens tinklą Mileyiv, nėra skirtas prijungti naujų vartotojų. Darbų apimtis pagal sklypus: SUW modernizavimas su siurbline II st., 515/64,488,491/1 – skiriamojo vandens tiekimo tinklas vandens ir nuotekų bendrovei Milejów mieste ir komunalinė vandentiekio sistema Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1 – vandentiekio tinklas Milejów ir komunaliniam vandentiekiui Milejów-Osada 489/4 – paskirstymo tinklas vandens tiekimo vandens ir nuotekų bendrovei Milejów ir savivaldybės vandentiekio prie ul.Klarowska Milejów-Osada (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni je cilj projekta poboljšati sigurnost opskrbe vodom u općini Milejów. Glavni cilj postići će se kroz dva specifična cilja, tj. modernizaciju uređaja za pročišćavanje vode zajedno s postupnim crpnim stanicama i opskrbu distribucijske mreže vodoopskrbnog i kanalizacijskog sustava u Milejówu te komunalnu vodoopskrbu u ul. Klarowska u gradu Mileyów-Osada. Postizanje ciljeva projekta doprinijet će poboljšanju životnih uvjeta stanovnika Općine Milejów i uvjeta poslovanja lokalnih poduzetnika, što će biti moguće smanjenjem rizika povezanih s prekidima pristupa vodi i poboljšanjem njezine kvalitete. Postizanjem ciljeva projekta, smanjenjem gubitaka vode, omogućit će se smanjenje pritiska na okoliš. S obzirom na prethodno navedenu analizu, i glavni cilj i posebni ciljevi zajedno čine logičnu i koherentnu cjelinu koja će omogućiti ispunjavanje potreba svih utvrđenih dionika, kao i rješenje problema opisanih u prethodnim poglavljima. Glavni cilj postići će se postizanjem pokazatelja rezultata: 1) Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšane vodoopskrbe (1074 pers) 2) Projiciran broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšane opskrbe vodom (1074 pers) 3) Dnevna učinkovitost izgrađenih vodovoda 1 600 m³/dan Duljina vodoopskrbne mreže 494,5 m. Mreža u izgradnji namijenjena je integraciji SUW-a u vodenu mrežu u Mileyivu, nije namijenjena povezivanju novih korisnika. Opseg radova prema parcelama: 515/33-modernizacija SUW-a s crpnom stanicom II st, 515/64,488,491/1-razlučiva vodoopskrbna mreža za poduzeće za vodoopskrbu i otpadne vode u Milejówu i općinski vodoopskrbni sustav u Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1- distribucijska mreža za vodoopskrbu poduzeća za vodu i otpadne vode u Milejówu i komunalne vodoopskrbe na ul.Klarowska u Milejów-Osada 489/4 – distribucijska mreža vodoopskrbne mreže poduzeće za vodu i otpadne vode u Milejówu i komunalna vodoopskrba na ul.Klarowska u Milejów-Osada (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ασφάλειας της ύδρευσης στον δήμο Milejów. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί μέσω δύο ειδικών στόχων, δηλαδή του εκσυγχρονισμού της μονάδας επεξεργασίας νερού σε συνδυασμό με το σταθμό άντλησης σταδίων και της προμήθειας του δικτύου διανομής του δικτύου ύδρευσης και αποχέτευσης στο Milejów και της δημοτικής ύδρευσης στο ul. Klarowska στην πόλη Mileyów-Osada. Η επίτευξη των στόχων του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων του Δήμου Milejów και των συνθηκών λειτουργίας των τοπικών επιχειρηματιών, οι οποίες θα είναι δυνατές με την ελαχιστοποίηση των κινδύνων που συνδέονται με τη διακοπή της πρόσβασης στο νερό και τη βελτίωση της ποιότητάς του. Η επίτευξη των στόχων του έργου θα καταστήσει δυνατή, με τη μείωση των απωλειών νερού, τη μείωση της πίεσης στο περιβάλλον. Με βάση την ανωτέρω ανάλυση, τόσο ο πρωταρχικός στόχος όσο και οι ειδικοί στόχοι από κοινού αποτελούν ένα λογικό και συνεκτικό σύνολο που θα επιτρέψει την κάλυψη των αναγκών όλων των προσδιορισμένων ενδιαφερόμενων μερών, καθώς και την επίλυση των προβλημάτων που περιγράφηκαν στα προηγούμενα κεφάλαια. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί μέσω της επίτευξης δεικτών αποτελεσμάτων: 1)Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της παροχής νερού (1074 άτομα) 2)Προβλεπόμενος αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη παροχή νερού (1074 άτομα) 3)Ημερήσια απόδοση των δομημένων εισροών νερού 1 600 m³/ημέρα Μήκος του δικτύου ύδρευσης 449,5 m. Το υπό κατασκευή δίκτυο προορίζεται να ενσωματώσει το SUW στο δίκτυο ύδρευσης στο Mileyiv, δεν προορίζεται για τη σύνδεση νέων χρηστών. Πεδίο εργασιών σύμφωνα με τα οικόπεδα: 515/33-εκσυγχρονισμός SUW με αντλιοστάσιο ΙΙ, 515/64,488,491/1-δίκτυο ύδρευσης προς την Εταιρεία Υδάτων και Λυμάτων στη Milejów και στο δημοτικό σύστημα ύδρευσης Milejów-Osada 491/2.540/16,514, 504/1- Διανομή δικτύου ύδρευσης στην εταιρεία ύδρευσης και λυμάτων στο Milejów και στο δημοτικό ύδρευση στο ul.Klarowska στη Milejów-Osada 489/4 — δίκτυο διανομής νερού παροχή στην εταιρεία ύδρευσης και λυμάτων στο Milejów και στη δημοτική ύδρευση στο ul.Klarowska στο Milejów-Osada (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť bezpečnosť zásobovania vodou v obci Milejów. Hlavný cieľ sa dosiahne prostredníctvom dvoch špecifických cieľov, t. j. modernizácie čistiarne odpadových vôd spolu s krokovou čerpacou stanicou a dodávkou distribučnej siete vodovodnej a kanalizačnej sústavy v Milejówe a do mestského vodovodu ul. Klarowska v meste Mileyów-Osada. Dosiahnutie cieľov projektu prispeje k zlepšeniu životných podmienok obyvateľov obce Milejów a prevádzkových podmienok miestnych podnikateľov, čo bude možné minimalizáciou rizík spojených s prerušením prístupu k vode a zlepšením jej kvality. Dosiahnutie cieľov projektu umožní znížením strát vody znížiť tlak na životné prostredie. Vzhľadom na uvedenú analýzu predstavuje hlavný cieľ aj konkrétne ciele spolu logický a súdržný celok, ktorý umožní splnenie potrieb všetkých identifikovaných zainteresovaných strán, ako aj riešenie problémov opísaných v predchádzajúcich kapitolách. Hlavný cieľ sa dosiahne prostredníctvom dosiahnutia ukazovateľov výsledkov: 1) Počet ďalších osôb využívajúcich zlepšené zásobovanie vodou (1074 pers) 2) Predpokladaný počet ďalších osôb, ktoré majú prospech zo zlepšeného zásobovania vodou (1074 pers) 3) Denná účinnosť zastavaného prívodu vody 1 600 m³/deň Dĺžka vodovodnej siete 444,5 m. Sieť vo výstavbe je určená na integráciu SUW do vodnej siete v Mileyiv, nie je určená na pripojenie nových užívateľov. Rozsah prác podľa pozemkov: 515/33-modernizácia SUW s čerpacou stanicou II st, 515/64,488,491/1 – rozvodná vodovodná sieť pre spoločnosť Voda a odpadové vody v Milejówe a do mestského vodovodného systému v Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1 – rozvodná vodovodná sieť pre spoločnosť Milejów v Milejówe a na zásobovanie komunálnou vodou ul.Klarowska v Milejów-Osada 489/4 – distribučná sieť dodávok vody do spoločnosti Milejów-Osada 489/4 spoločnosť vodárenských a odpadových vôd v Milejówe a na obecné zásobovanie vodou ul.Klarowska v Milejów-Osada (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa vesihuollon turvallisuutta Milejówin kunnassa. Päätavoitteena on kaksi erityistavoitetta, jotka ovat vedenpuhdistamon nykyaikaistaminen yhdessä porraspumppausaseman kanssa sekä vesi- ja viemärijärjestelmän jakeluverkon jakelu Milejówissa ja kunnallisessa vesihuollossa. Klarowska Mileyów-Osadan kaupungissa. Hankkeen tavoitteiden saavuttaminen parantaa Milejówin kunnan asukkaiden elinoloja ja paikallisten yrittäjien toimintaedellytyksiä, mikä on mahdollista minimoimalla veden saatavuuden keskeytymiseen liittyvät riskit ja parantamalla sen laatua. Hankkeen tavoitteiden saavuttaminen vähentää vesihävikkiä vähentämällä ympäristöön kohdistuvaa painetta. Edellä esitetyn analyysin perusteella sekä päätavoite että erityistavoitteet muodostavat yhdessä loogisen ja johdonmukaisen kokonaisuuden, jonka avulla voidaan täyttää kaikkien yksilöityjen sidosryhmien tarpeet, sekä ratkaista edellisissä luvuissa kuvatut ongelmat. Päätavoitteena on saavuttaa tulosindikaattorit: 1) Parannetusta vesihuollosta hyötyvien lisähenkilöiden määrä (1074 hlö) 2)Suositeltu määrä lisähenkilöitä, jotka hyötyvät parannetusta vesihuollosta (1074 pers) 3) Rakennetun vedenoton päivittäinen tehokkuus 1 600 m³/vrk Vedenjakeluverkon pituus 494,5 m. Rakennettavan verkon tarkoituksena on integroida SUW Mileyiv-vesiverkkoon, ei ole tarkoitettu uusien käyttäjien yhdistämiseen. Töiden laajuus tonttien mukaan: 515/33 – SUW:n nykyaikaistaminen pumppausasemalla II st, 515/64,488,491/1-resoluutiovesiverkko Milejówissa sijaitsevalle Water and Wastewater Companylle ja kunnan vesihuoltojärjestelmään Milejów-Osadassa 491/2,540/16,514, 504/1-jakeluvesiyhtiölle Milejówissa ja ul.Klarowskassa Milejów-Osadassa 489/4 – vedenjakeluverkosto Milejówin vesi- ja jätevesiyhtiö ja ul.Klarowskan kunnan vesihuolto Milejów-Osadassa (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja Milejów település vízellátási biztonságának javítása. A fő célkitűzés két konkrét célkitűzés révén valósul meg: a víztisztító telep korszerűsítése a lépésszivattyú-állomással együtt, valamint a Milejów-i víz- és szennyvízrendszer elosztóhálózatának, valamint az ul. települési vízellátási hálózat ellátása. Klarowska Mileyów-Osada városában. A projekt célkitűzéseinek elérése hozzájárul a Milejów önkormányzata lakói életkörülményeinek és a helyi vállalkozók működési feltételeinek javításához, ami a vízhez való hozzáférés megszakadásával és minőségének javításával járó kockázatok minimalizálásával lehetséges. A projekt célkitűzéseinek elérése a vízveszteség csökkentésével lehetővé teszi a környezetre nehezedő nyomás csökkentését. A fenti elemzésre tekintettel mind a kiemelt célkitűzés, mind a konkrét célkitűzések együttesen olyan logikus és koherens egészet alkotnak, amely lehetővé teszi valamennyi azonosított érdekelt fél teljesítését, valamint megoldást kínál az előző fejezetekben ismertetett problémákra. A fő célkitűzés eredménymutatók révén érhető el: 1)A jobb vízellátásban részesülő további személyek száma (1074 pers) 2) A jobb vízellátásban részesülő további személyek tervezett száma (1074 pers) 3)A beépített vízbevitel napi hatékonysága 1 600 m³/nap A vízellátó hálózat hossza 494,5 m. Az építés alatt álló hálózat célja, hogy integrálja a SUW-t a Mileyiv vízhálózatába, nem célja új felhasználók összekapcsolása. A munka kiterjedése a telkek szerint: A SUW korszerűsítése II st, 515/64,488,491/1-felbontású vízellátó hálózattal a Milejów-i Víz- és Szennyvíz Társaság és a Milejów-Osada 491/2,540/16,514 települési vízellátó rendszer, a Milejów-i víz- és szennyvíztársaság 504/1-elosztó vízellátó hálózata és a Milejów-Osada 489/4 települési vízellátási hálózat számára – a Milejów-Osadai Víz- és Szennyvíztársaság vízellátó hálózatának, valamint az ul.Krowska in Milejów-Osada települési vízellátási hálózatnak. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit bezpečnost dodávek vody v obci Milejów. Hlavního cíle bude dosaženo prostřednictvím dvou specifických cílů, tj. modernizace čistírny vody spolu s stupňovitým čerpacím stanicí a dodávkami rozvodné sítě vodovodního a kanalizačního systému v Milejówu a do městského vodovodu ul. Klarowska ve městě Mileyów-Osada. Dosažení cílů projektu přispěje ke zlepšení životních podmínek obyvatel města Milejów a podmínek fungování místních podnikatelů, což bude možné minimalizací rizik spojených s přerušením přístupu k vodě a zlepšením její kvality. Dosažení cílů projektu umožní snížením ztrát vody snížit tlak na životní prostředí. S ohledem na výše uvedenou analýzu představují hlavní cíl i specifické cíle společně logický a soudržný celek, který umožní splnění potřeby všech určených zúčastněných stran, jakož i řešení problémů popsaných v předchozích kapitolách. Hlavního cíle bude dosaženo dosažením ukazatelů výsledků: 1)Počet dalších osob, které mají prospěch ze zlepšeného zásobování vodou (1074 pers) 2)Projektovaný počet dalších osob, které mají prospěch ze zlepšeného zásobování vodou (1074 pers) 3)Denní účinnost zastavěných přívodů vody 1 600 m³/den Délka vodovodní sítě 494,5 m. Síť ve výstavbě je určena k integraci SUW do vodovodní sítě v Mileyivu, není určena k připojení nových uživatelů. Rozsah prací podle pozemků: 515/33-modernizace SUW s čerpací stanicí II st, 515/64,488,491/1-rozlišovací vodovodní síť pro vodohospodářské a odpadní vody v Milejów a do městského vodovodního systému v Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1- distribuční vodohospodářské společnosti v Milejów a do komunálního zásobování vodou v ul.Klarowska v Milejów-Osada 489/4 – distribuční síť zásobování vodohospodářskými a odpadními vodami v Milejów a do městského vodovodu v ul.Klarowska v Milejów-Osada (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot ūdens apgādes drošību Milejów pašvaldībā. Galvenais mērķis tiks sasniegts ar diviem konkrētiem mērķiem, t. i., ūdens attīrīšanas iekārtas modernizāciju kopā ar pakāpju sūkņu staciju un ūdens un kanalizācijas sistēmas sadales tīkla piegādi Milejów, kā arī pilsētas ūdens apgādi. Klarowska pilsētā Mileyów-Osada. Projekta mērķu sasniegšana palīdzēs uzlabot Milejovas pašvaldības iedzīvotāju dzīves apstākļus un vietējo uzņēmēju darbības apstākļus, kas būs iespējami, samazinot riskus, kas saistīti ar pārtraukumiem ūdens piekļuvē, un uzlabojot tā kvalitāti. Projekta mērķu sasniegšana ļaus, samazinot ūdens zudumus, samazināt noslodzi uz vidi. Ņemot vērā iepriekš minēto analīzi, gan pamatmērķis, gan konkrētie mērķi kopā veido loģisku un saskaņotu kopumu, kas ļaus apmierināt visu identificēto ieinteresēto personu vajadzības, kā arī atrisināt iepriekšējās nodaļās aprakstītās problēmas. Galvenais mērķis tiks sasniegts, sasniedzot rezultātu rādītājus: 1)Papildu personu skaits, kas gūst labumu no uzlabotas ūdensapgādes (1074 pers) 2)Iesniegtais papildu personu skaits, kas gūst labumu no uzlabotas ūdensapgādes (1074 pers) 3) Ikdienas efektivitāte būvētā ūdens ieplūdes 1 600 m³/dienā Ūdens apgādes tīkla garums 494,5 m. Izbūvējamais tīkls ir paredzēts, lai integrētu SUW ūdens tīklā Mileyiv, nav paredzēts, lai savienotu jaunus lietotājus. Darba apjoms saskaņā ar zemes gabaliem: 515/33-modernizācija SUW ar sūkņu staciju II st, 515/64,488,491/1-izšķirtspējas ūdens apgādes tīkls ūdens un notekūdeņu uzņēmumam Milejów un pašvaldības ūdensapgādes sistēmu Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1- sadales ūdensapgādes tīkls ūdens un notekūdeņu uzņēmumam Milejów un komunālo ūdens piegādi ul.Klarowska Milejów-Osada 489/4 — ūdens sadales tīkls piegāde ūdens un notekūdeņu uzņēmumam Milejów un ul.Klarowska pilsētas ūdensapgādei Milejów-Osada (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail sábháilteacht an tsoláthair uisce i mbardas Milejów a fheabhsú. Bainfear an príomhchuspóir amach trí dhá chuspóir shonracha, i.e. nuachóiriú an ghléasra cóireála uisce mar aon leis an stáisiún caidéalaithe céim agus soláthar líonra dáileacháin an chórais uisce agus séarachais i Milejów agus leis an soláthar uisce bardasach ag ul. Video comhrá Mileyów-Osada. Trí chuspóirí an tionscadail a bhaint amach, cuideofar le feabhas a chur ar dhálaí maireachtála áitritheoirí Bardas Milejów agus ar choinníollacha oibríochta fiontraithe áitiúla, a bheidh indéanta trí na rioscaí a bhaineann le cur isteach ar rochtain ar uisce a íoslaghdú agus a cháilíocht a fheabhsú. Ach cuspóirí an tionscadail a bhaint amach, beifear in ann, trí chaillteanais uisce a laghdú, brú ar an gcomhshaol a laghdú. I bhfianaise na hanailíse thuas, is ionann an príomhchuspóir agus na cuspóirí sonracha araon le chéile agus iomlán loighciúil agus comhleanúnach lena bhféadfar riachtanais na ngeallsealbhóirí sainaitheanta uile a chomhlíonadh, chomh maith le réiteach ar na fadhbanna a bhfuil cur síos orthu sna caibidlí roimhe seo. Bainfear amach an príomhchuspóir trí tháscairí ar thorthaí a bhaint amach: 1) Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as soláthar uisce feabhsaithe (1074 pers) 2) Líon na ndaoine breise a thairbhíonn de sholáthar uisce feabhsaithe (1074 pers) 3) Éifeachtúlacht laethúil na n-iontógálacha uisce tógtha 1 600 m³/lá Fad an líonra soláthair uisce 494.5 m. Tá sé i gceist ag an líonra atá á thógáil an SUW a chomhtháthú isteach sa líonra uisce i Mileyiv, níl sé i gceist úsáideoirí nua a nascadh. Raon feidhme na hoibre de réir ceapacha: 515/33-nua-aimseartha SUW le stáisiún caidéalaithe II st, 515/64,488,491/1- líonra soláthair uisce réitigh don Chuideachta Uisce agus Fuíolluisce i Milejów agus chuig an gcóras soláthair uisce bardasach i Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1- líonra soláthair uisce dáileacháin don chuideachta uisce agus fuíolluisce i Milejów agus leis an soláthar uisce bardasach ag ul.Klarowska i Milejów-Osada 489/4 — líonra dáileacháin soláthar uisce don Chuideachta Uisce agus Fuíolluisce i Milejów agus don soláthar uisce bardasach ag ul.Klarowska i Milejów-Osada (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati varnost oskrbe z vodo v občini Milejów. Glavni cilj bo dosežen z dvema specifičnima ciljema, in sicer posodobitvijo čistilne naprave skupaj s črpalno postajo in dobavo distribucijskega omrežja vodovodnega in kanalizacijskega sistema v Milejówu ter komunalne oskrbe z vodo v ul. Klarowska v mestu Mileyów-Osada. Doseganje ciljev projekta bo prispevalo k izboljšanju življenjskih razmer prebivalcev občine Milejów in pogojev delovanja lokalnih podjetnikov, kar bo mogoče z zmanjšanjem tveganj, povezanih s prekinitvijo dostopa do vode in izboljšanjem njene kakovosti. Doseganje ciljev projekta bo z zmanjšanjem izgub vode omogočilo zmanjšanje pritiska na okolje. Glede na zgoraj navedeno so glavni cilj in posebni cilji skupaj logična in skladna celota, ki bo omogočila izpolnitev vseh opredeljenih potreb zainteresiranih strani, pa tudi rešitev težav, opisanih v prejšnjih poglavjih. Glavni cilj bo dosežen z doseganjem kazalnikov rezultatov: 1)Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšane oskrbe z vodo(1074 pers) 2)Projektno število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšane oskrbe z vodo(1074 pers) 3)Dnevna učinkovitost grajenega dovoda vode 1 600 m³/dan Dolžina vodovodnega omrežja 494,5 m. Omrežje v gradnji je namenjeno vključitvi SUW v vodno omrežje v Mileyivu, ni namenjeno povezovanju novih uporabnikov. Obseg dela glede na parcele: 515/33-posodobitev SUW s črpalno postajo II st, 515/64 488,491/1-ločljivost vodovodnega omrežja družbi za vodo in odpadno vodo v Milejówu in komunalnem sistemu oskrbe z vodo v Milejów-Osadi 491/2,540/16,514 – distribucijsko omrežje za vodo in odpadno vodo v Milejówu in komunalni oskrbi z vodo na ul.Klarowski v Milejów-Osadi 489/4 – distribucijsko omrežje oskrbe z vodo družbi za vodo in odpadno vodo v Milejówu in komunalni oskrbi z vodo na ul.Klarowski v Milejów-Osadi (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри безопасността на водоснабдяването в община Milejów. Основната цел ще бъде постигната чрез две конкретни цели, а именно модернизирането на пречиствателната станция заедно със стъпаловидната помпена станция и снабдяването на водоснабдителната и канализационната мрежа в Мильов и на общинското водоснабдяване в ул. Кларовска в град Мильов-Осада. Постигането на целите на проекта ще допринесе за подобряване на условията на живот на жителите на община Милехов и на условията за работа на местните предприемачи, което ще бъде възможно чрез минимизиране на рисковете, свързани с прекъсвания на достъпа до вода и подобряване на нейното качество. Постигането на целите на проекта ще позволи чрез намаляване на загубите на вода да се намали натискът върху околната среда. С оглед на изложения по-горе анализ, както основната, така и специфичните цели заедно представляват логично и съгласувано цяло, което ще позволи да бъдат удовлетворени всички идентифицирани нужди на заинтересованите страни, както и решение на проблемите, описани в предходните глави. Основната цел ще бъде постигната чрез постигане на показатели за резултатите: 1)Брой допълнителни лица, ползващи се от подобрено водоснабдяване(1074/s) 2) Проектиран брой допълнителни лица, ползващи се от подобрено водоснабдяване(1074/s) 3)Дневна ефективност на изградените водоприемници 1 600 m³/ден Дължина на водоснабдителната мрежа 494,5 m. Мрежата в процес на изграждане е предназначена за интегриране на SUW във водната мрежа в Майлев, не е предназначена за свързване на нови потребители. Обхват на работа според парцелите: 515/33-модернизация на SUW с помпена станция II st, 515/64,488,491/1 — водоснабдителна мрежа за водоснабдяване и отпадъчни води в Милейов и до общинската водоснабдителна система в Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1 — разпределителна водоснабдителна мрежа до дружеството за водоснабдяване и отпадни води в Milejów и до общинското водоснабдяване на ул.Klarowska в Milejów-Osada 489/4 — разпределение мрежа за водоснабдяване на дружеството за водоснабдяване и отпадъчни води в Милейов и до общинското водоснабдяване на ул.Кларовска в Милейов-Осада (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb is-sikurezza tal-provvista tal-ilma fil-muniċipalità ta’ Milejów. L-għan ewlieni se jintlaħaq permezz ta’ żewġ għanijiet speċifiċi, jiġifieri l-modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma flimkien mal-istazzjon tal-ippumpjar fi stadji u l-provvista tan-netwerk ta’ distribuzzjoni tas-sistema tal-ilma u tad-drenaġġ f’Milejów u għall-provvista muniċipali tal-ilma f’ul. Klarowska fil-belt ta’ Mileyów-Osada. Il-kisba tal-objettivi tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti tal-Muniċipalità ta’ Milejów u l-kundizzjonijiet tal-operat tal-intraprendituri lokali, li se jkun possibbli billi jiġu minimizzati r-riskji assoċjati mal-interruzzjonijiet fl-aċċess għall-ilma u t-titjib tal-kwalità tiegħu. Il-kisba tal-għanijiet tal-proġett se tagħmilha possibbli, billi jitnaqqas it-telf tal-ilma, li titnaqqas il-pressjoni fuq l-ambjent. Fid-dawl tal-analiżi ta’ hawn fuq, kemm l-objettiv ewlieni kif ukoll l-objettivi speċifiċi flimkien jikkostitwixxu ġabra loġika u koerenti li tippermetti li jintlaħqu l-ħtiġijiet kollha identifikati tal-partijiet ikkonċernati, kif ukoll soluzzjoni għall-problemi deskritti fil-kapitoli preċedenti. L-objettiv ewlieni se jintlaħaq permezz tal-kisba ta’ indikaturi tar-riżultati: 1) Għadd ta ‘persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn provvista mtejba ta’ ilma (1074 pers) 2) Numru proġettat ta ‘persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn provvista mtejba ta’ ilma (1074 pers) 3) Effiċjenza ta ‘kuljum tal-konsum ta’ ilma mibni 1 600 m³/jum Tul tan-netwerk tal-provvista tal-ilma 494.5 m. In-netwerk taħt kostruzzjoni huwa maħsub biex jintegra l-SUW fin-netwerk tal-ilma f’Mileyiv, mhuwiex maħsub biex jgħaqqad utenti ġodda. L-ambitu tax-xogħol skont il-plottijiet: 515/33-modernizzazzjoni tas-SUW mal-istazzjon tal-ippumpjar II st, 515/64,488,491/1 netwerk tal-provvista tal-ilma b’riżoluzzjoni lill-Kumpanija tal-Ilma u d-Drenaġġ f’Milejów u lis-sistema muniċipali tal-provvista tal-ilma f’Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1 — netwerk ta’ distribuzzjoni tal-provvista tal-ilma lill-kumpanija tal-ilma u l-ilma mormi f’Milejów u għall-provvista tal-ilma muniċipali f’ulejów-Osada 489/4 — netwerk ta’ distribuzzjoni tal-provvista tal-ilma lill-kumpanija tal-ilma u d-drenaġġ f’milejów-Osada 489/4 il-Kumpanija Water and Wastewater f’Milejów u għall-provvista tal-ilma muniċipali f’ul.Klarowska f’Milejów-Osada (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a segurança do abastecimento de água no município de Milejów. O objetivo principal será alcançado através de dois objetivos específicos, a saber, a modernização da estação de tratamento de águas, juntamente com a estação de bombagem por etapas, e o abastecimento da rede de distribuição de água e esgotos em Milejów e o abastecimento de água municipal em ul. Klarowska na cidade de Mileyów-Osada. A realização dos objetivos do projeto contribuirá para melhorar as condições de vida dos habitantes do município de Milejów e as condições de funcionamento dos empresários locais, o que será possível minimizando os riscos associados às interrupções no acesso à água e melhorando a sua qualidade. A realização dos objetivos do projeto permitirá, através da redução das perdas de água, reduzir a pressão sobre o ambiente. Tendo em conta a análise que precede, tanto o objetivo principal como os objetivos específicos constituem, em conjunto, um conjunto lógico e coerente que permitirá satisfazer as necessidades de todas as partes interessadas identificadas, bem como uma solução para os problemas descritos nos capítulos anteriores. O objetivo principal será alcançado através da realização de indicadores de resultados: 1) Número de pessoas adicionais que beneficiam da melhoria do abastecimento de água (1074 pers) 2) Número projetado de pessoas adicionais que beneficiam da melhoria do abastecimento de água (1074 pers) 3) Eficiência diária das entradas de água construídas 1 600 m³/dia Comprimento da rede de abastecimento de água 494,5 m. A rede em construção destina-se a integrar o SUW na rede de água em Mileyiv, não se destina a conectar novos utentes. Âmbito de trabalho de acordo com parcelas: 515/33-modernização da SUW com estação de bombagem II st, 515/64,488,491/1- rede de abastecimento de água para a empresa de distribuição de água e águas residuais em Milejów e para o sistema municipal de abastecimento de água em Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1- rede de abastecimento de água para a empresa de abastecimento de água e de águas residuais em Milejów e para o abastecimento de água municipal em ul.Klarowska em Milejów-Osada 489/4 — rede de distribuição de abastecimento de água à Companhia de Águas e Águas Residuais de Milejów e ao abastecimento de água municipal em ul.Klarowska em Milejów-Osada (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre vandforsyningssikkerheden i Milejów kommune. Hovedmålet vil blive nået gennem to specifikke mål, nemlig moderniseringen af vandrensningsanlægget sammen med trinpumpestationen og forsyningen af distributionsnettet for vand- og spildevandssystemet i Milejów og til den kommunale vandforsyning i ul. Klarowska i byen Mileyów-Osada. Opfyldelsen af projektets mål vil bidrage til at forbedre levevilkårene for indbyggerne i Milejów kommune og de lokale iværksætteres driftsbetingelser, hvilket vil være muligt ved at minimere de risici, der er forbundet med afbrydelser i adgangen til vand og forbedre dets kvalitet. Opfyldelsen af projektets mål vil gøre det muligt ved at reducere vandtabet at mindske belastningen af miljøet. På baggrund af ovenstående analyse udgør både det overordnede mål og de specifikke mål tilsammen en logisk og sammenhængende helhed, der gør det muligt at opfylde alle identificerede interessenters behov samt en løsning på de problemer, der er beskrevet i de foregående kapitler. Hovedmålet vil blive nået gennem opnåelse af resultatindikatorer: 1)Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret vandforsyning (1074 pers) 2)Projektet antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret vandforsyning(1074 pers) 3) Daglig effektivitet af det byggede vandindtag 1 600 m³/dag Længde af vandforsyningsnettet 494,5 m. Nettet under opførelse er beregnet til at integrere SUW i vandnettet i Mileyiv, er ikke beregnet til at forbinde nye brugere. Arbejdets omfang i henhold til observationsområder: 515/33-modernisering af SUW med pumpestation II st, 515/64,488,491/1-opløsning vandforsyningsnet til vand- og spildevandsselskabet i Milejów og til det kommunale vandforsyningssystem i Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1-forsyningsnettet til vand- og spildevandsselskabet i Milejów og til den kommunale vandforsyning i ul.Klarowska i Milejów-Osada 489/4 — distributionsnet for vandforsyning til vandet og spildevandsselskabet i Milejów og til den kommunale vandforsyning i ul.Klarowska i Milejów-Osada (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți siguranța aprovizionării cu apă în municipiul Milejów. Obiectivul principal va fi atins prin două obiective specifice, și anume modernizarea stației de tratare a apei împreună cu stația de pompare în trepte și alimentarea rețelei de distribuție a apei și a sistemului de canalizare din Milejów și a alimentării municipale cu apă la ul. Klarowska în orașul Mileyów-Osada. Realizarea obiectivelor proiectului va contribui la îmbunătățirea condițiilor de viață ale locuitorilor municipiului Milejów și a condițiilor de funcționare a antreprenorilor locali, ceea ce va fi posibil prin minimizarea riscurilor asociate întreruperilor accesului la apă și îmbunătățirea calității acesteia. Realizarea obiectivelor proiectului va face posibilă, prin reducerea pierderilor de apă, reducerea presiunii asupra mediului. Având în vedere analiza de mai sus, atât obiectivul principal, cât și obiectivele specifice constituie împreună un ansamblu logic și coerent care va permite îndeplinirea nevoilor tuturor părților interesate identificate, precum și o soluție la problemele descrise în capitolele anterioare. Obiectivul principal va fi atins prin realizarea indicatorilor de rezultat: 1)Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de o alimentare îmbunătățită cu apă (1074 pers) 2)Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de o alimentare îmbunătățită cu apă (1074 pers) 3) Eficiența zilnică a aporturilor de apă construite 1 600 m³/zi Lungimea rețelei de alimentare cu apă 494,5 m. Rețeaua aflată în construcție este destinată integrării SUW în rețeaua de apă din Mileyiv, nu este destinată să conecteze noi utilizatori. Domeniul de aplicare al lucrărilor în funcție de parcele: 515/33-modernizarea SUW cu stația de pompare II st, 515/64,488,491/1-rezoluție de alimentare cu apă a Companiei de apă și apă uzată din Milejów și a sistemului municipal de alimentare cu apă din Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1 – rețea de distribuție a apei către compania de apă și apă uzată din Milejów și către rețeaua municipală de alimentare cu apă la ul.Klarowska în Milejów-Osada 489/4 – rețea de distribuție a apei de alimentare cu apă a Companiei de apă și apă uzată din Milejów și a alimentării municipale cu apă la ul.Klarowska din Milejów-Osada (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra säkerheten i vattenförsörjningen i kommunen Milejów. Huvudmålet kommer att uppnås genom två specifika mål, nämligen moderniseringen av vattenreningsverket tillsammans med pumpstationen och försörjningen av distributionsnätet för vatten- och avloppssystemet i Milejów och till den kommunala vattenförsörjningen i ul. Klarowska i staden Mileyów-Osada. Att uppnå målen för projektet kommer att bidra till att förbättra levnadsvillkoren för invånarna i Milejów kommun och de lokala entreprenörernas verksamhetsvillkor, vilket kommer att vara möjligt genom att minimera riskerna i samband med avbrott i tillgången till vatten och förbättra dess kvalitet. Att uppnå projektets mål kommer att göra det möjligt att minska belastningen på miljön genom att minska vattenförlusterna. Mot bakgrund av ovanstående analys utgör både det överordnade målet och de särskilda målen tillsammans en logisk och sammanhängande helhet som gör det möjligt att tillgodose alla identifierade berörda parters behov samt en lösning på de problem som beskrivs i föregående kapitel. Huvudmålet kommer att uppnås genom att resultatindikatorer uppnås: 1)Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad vattenförsörjning (1074 pers) 2)Projekterat antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad vattenförsörjning (1074 pers) 3) Dagligen effektiviteten hos de byggda vattenintaget 1 600 m³/dag Längden på vattenförsörjningsnätet 494,5 m. Nätverket under uppbyggnad är avsett att integrera SUW i vattennätet i Mileyiv, är inte avsett att ansluta nya användare. Omfattning av arbetet enligt tomter: 515/33-modernisering av SUW med pumpstation II st, 515/64,488,491/1-lösnings vattenförsörjningsnät till vatten- och avloppsbolaget i Milejów och till det kommunala vattenförsörjningssystemet i Milejów-Osada 491/2,540/16,514, 504/1- distributionsnät för vattenförsörjning till vatten- och avloppsföretaget i Milejów och till den kommunala vattenförsörjningen i ul.Klarowska i Milejów-Osada 489/4 – distributionsnät för vattenförsörjning till vatten- och avloppsbolaget i Milejów och till den kommunala vattenförsörjningen vid ul.Klarowska i Milejów-Osada 489/4 – distributionsnät för vattenförsörjning till vatten- och avloppsvattenföretaget i Milejów och till den kommunala vattenförsörjningen i ul.Klarowska i Milejów-Osada 489/4 – distributionsnät för vattenförsörjning till vatten- och avloppsbolaget i Milejów och till den kommunala vattenförsörjningen i ul.Klarowska i Milejów-Osada 489/4 – distributionsnät för vattenförsörjning till vattenbolaget i Milejów och till den kommunala vattenförsörjningen i ul.Klarowska i Milejów-Osada 489/4 – distributionsnät för vattenförsörjning till vatten- och avloppsbolaget i Milejów och till kommunal vattenförsörjning vid ul.Klarowska i Milejów-Osada 489/4 – distributionsnät för vattenförsörjning till vatten- och avloppsföretaget i Milejów och till kommunal vattenförsörjning vid ul.Klarowska i Milejów-Osada 489/4 – distributionsnät för vattenförsörjning till vatten- och avloppsbolaget i Milejów och till kommunal vattenförsörjning vid ul.Klarowska i Milejów-Osada 489/4 – distributionsnät för vattenförsörjning till vatten- och avloppsnät i Milejów och till kommunal vattenförsörjning i ul.Klarowska i Milejów-Osada i Milejów-Osada (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: łęczyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.06.04.00-06-0038/15
0 references