Internationalisation of regional SMEs (Q4300159): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.6599696923243246) |
||||||
Property / summary: INTRA project focuses on the role of public authorities in creating internationalization services to support the competitiveness of the regional economies and thus contribute to the Europe 2020 strategy. Developed by the project partners, it builds on internationalization research findings as well as highlights the importance of regional quadruple helix partnerships to bring together universities, business, civil society and local authorities as the main stakeholders in research and design of new internationalization policy models, wider acceptance of the good practices identified within the INTRA regions and preparation of new project proposals to be funded under the respective national Cohesion policy 2014 - 2020. INTRA partners will exchange, explore and disseminate good practice in ways to promote internationalisation and improve competitiveness of the respective regions involved. INTRA has 6 partners from six different EU28 member states: Maribor Development Agency (SI), Regional Agency for entrepreneurship and innovations – Varna (BG), Foundation FUNDECYT Scientific and Technological Park of Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), CAPITANK (IT) and is supported by the Managing Authorities for ERDF and represent the active stakeholders in internationalization. The objectives of INTRA are to provide comprehensive mapping, evaluation and benchmarking of various internationalisation services available across the regions, highlight good practices/gaps that promote/impede on SMEs at various stages of the internationalization process. Upon the selection of GP the viable strategies/instruments to enhance good practices and address gaps within the regional development programmes will be elaborated and described in the Policy recommendations and implemented in the regional Action plans as to contribute to the internationalization policies aligned to the needs of SMEs and gaps not filled by the existing instruments. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.6599696923243246
|
Revision as of 17:48, 7 March 2024
Project Q4300159 in United Kingdom, Italy, Slovenia, Portugal, Spain, Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Internationalisation of regional SMEs |
Project Q4300159 in United Kingdom, Italy, Slovenia, Portugal, Spain, Bulgaria |
Statements
1,370,022.8 Euro
0 references
1,640,062.0 Euro
0 references
83.53 percent
0 references
1 April 2016
0 references
31 March 2021
0 references
Maribor Development Agency
0 references
INTRA project focuses on the role of public authorities in creating internationalization services to support the competitiveness of the regional economies and thus contribute to the Europe 2020 strategy. Developed by the project partners, it builds on internationalization research findings as well as highlights the importance of regional quadruple helix partnerships to bring together universities, business, civil society and local authorities as the main stakeholders in research and design of new internationalization policy models, wider acceptance of the good practices identified within the INTRA regions and preparation of new project proposals to be funded under the respective national Cohesion policy 2014 - 2020. INTRA partners will exchange, explore and disseminate good practice in ways to promote internationalisation and improve competitiveness of the respective regions involved. INTRA has 6 partners from six different EU28 member states: Maribor Development Agency (SI), Regional Agency for entrepreneurship and innovations – Varna (BG), Foundation FUNDECYT Scientific and Technological Park of Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), CAPITANK (IT) and is supported by the Managing Authorities for ERDF and represent the active stakeholders in internationalization. The objectives of INTRA are to provide comprehensive mapping, evaluation and benchmarking of various internationalisation services available across the regions, highlight good practices/gaps that promote/impede on SMEs at various stages of the internationalization process. Upon the selection of GP the viable strategies/instruments to enhance good practices and address gaps within the regional development programmes will be elaborated and described in the Policy recommendations and implemented in the regional Action plans as to contribute to the internationalization policies aligned to the needs of SMEs and gaps not filled by the existing instruments. (English)
0.6599696923243246
0 references
L-intraproġett jiffoka fuq ir-rwol tal-awtoritajiet pubbliċi fil-ħolqien ta’ servizzi ta’ internazzjonalizzazzjoni biex jappoġġaw il-kompetittività tal-ekonomiji reġjonali u b’hekk jikkontribwixxu għall-istrateġija Ewropa 2020. Żviluppat mill-imsieħba tal-proġett, jibni fuq is-sejbiet tar-riċerka tal-internazzjonalizzazzjoni kif ukoll jenfasizza l-importanza ta’ sħubijiet reġjonali ta’ spirali kwadruplu biex l-universitajiet, in-negozji, is-soċjetà ċivili u l-awtoritajiet lokali jinġabru flimkien bħala l-partijiet interessati ewlenin fir-riċerka u t-tfassil ta’ mudelli ġodda ta’ politika ta’ internazzjonalizzazzjoni, aċċettazzjoni usa’ tal-prattiki tajba identifikati fir-reġjuni INTRA u t-tħejjija ta’ proposti ġodda għal proġetti li għandhom jiġu ffinanzjati taħt il-politika ta’ Koeżjoni nazzjonali rispettiva 2014–2020. L-imsieħba interni se jiskambjaw, jesploraw u jxerrdu prattika tajba b’modi li jippromwovu l-internazzjonalizzazzjoni u jtejbu l-kompetittività tar-reġjuni rispettivi involuti. Intra għandha 6 sħab minn sitt stati membri differenti tal-UE28: L-Aġenzija għall-Iżvilupp ta’ Maribor (SI), l-Aġenzija Reġjonali għall-intraprenditorija u l-innovazzjonijiet — Varna (BG), il-Fondazzjoni FUNDECYT Park Xjentifiku u Teknoloġiku ta’ Extremadura (ES), l-Università ta’ Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) u hija appoġġata mill-Awtoritajiet ta’ Ġestjoni għall-FEŻR u tirrappreżenta l-partijiet interessati attivi fl-internazzjonalizzazzjoni. L-objettivi tal-INTRA huma li tipprovdi mmappjar, evalwazzjoni u valutazzjoni komparattiva komprensivi ta’ diversi servizzi ta’ internazzjonalizzazzjoni disponibbli madwar ir-reġjuni, tenfasizza l-prattiki/il-lakuni tajbin li jippromwovu/jimpedixxu lill-SMEs f’diversi stadji tal-proċess ta’ internazzjonalizzazzjoni. Mal-għażla tal-GP l-istrateġiji/strumenti vijabbli biex itejbu l-prattiki tajbin u jindirizzaw il-lakuni fi ħdan il-programmi ta’ żvilupp reġjonali se jiġu elaborati u deskritti fir-rakkomandazzjonijiet ta’ Politika u implimentati fil-pjanijiet ta’ Azzjoni reġjonali biex jikkontribwixxu għall-politiki ta’ internazzjonalizzazzjoni allinjati mal-ħtiġijiet tal-SMEs u l-lakuni li ma jimtlewx mill-istrumenti eżistenti. (Maltese)
24 October 2022
0 references
O projeto intra centra-se no papel das autoridades públicas na criação de serviços de internacionalização para apoiar a competitividade das economias regionais e, por conseguinte, contribuir para a Estratégia Europa 2020. Desenvolvido pelos parceiros do projeto, baseia-se nos resultados da investigação de internacionalização, bem como destaca a importância de parcerias regionais de hélice quádrupla para reunir universidades, empresas, sociedade civil e autoridades locais como as principais partes interessadas na investigação e conceção de novos modelos políticos de internacionalização, uma maior aceitação das boas práticas identificadas nas regiões INTRA e a preparação de novas propostas de projetos a financiar ao abrigo da respetiva política nacional de coesão 2014-2020. Os parceiros intra-parceiros trocarão, explorarão e divulgarão boas práticas de forma a promover a internacionalização e melhorar a competitividade das respetivas regiões envolvidas. Intra tem 6 parceiros de seis diferentes Estados-Membros da UE-28: Maribor Development Agency (SI), Agência Regional para o Empreendedorismo e Inovação — Varna (BG), Fundação FUNDECYT Parque Científico e Tecnológico da Estremadura (ES), Universidade do Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), CAPITANK (IT) e é apoiada pelas Autoridades de Gestão do FEDER e representa as partes interessadas ativas na internacionalização. Os objetivos da INTRA são fornecer um mapeamento, avaliação e aferição abrangentes de vários serviços de internacionalização disponíveis em todas as regiões, realçar as boas práticas/lacunas que promovem/impedem as PME em várias fases do processo de internacionalização. Após a seleção dos programas de desenvolvimento regional, as estratégias/instrumentos viáveis para melhorar as boas práticas e colmatar as lacunas nos programas de desenvolvimento regional serão elaborados e descritos nas recomendações políticas e aplicados nos planos de ação regionais, a fim de contribuir para as políticas de internacionalização alinhadas com as necessidades das PME e as lacunas não colmatadas pelos instrumentos existentes. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Intraprojekt sa zameriava na úlohu verejných orgánov pri vytváraní internacionalizačných služieb na podporu konkurencieschopnosti regionálnych ekonomík, a tým prispieva k stratégii Európa 2020. Projekt, ktorý vytvorili partneri projektu, stavia na výsledkoch výskumu internacionalizácie a zdôrazňuje význam regionálnych štvorštvorcových partnerstiev s cieľom spojiť univerzity, podniky, občiansku spoločnosť a miestne orgány ako hlavné zainteresované strany vo výskume a navrhovaní nových modelov internacionalizácie, širšie prijatie osvedčených postupov identifikovaných v rámci regiónov INTRA a prípravu nových návrhov projektov, ktoré sa majú financovať v rámci príslušnej vnútroštátnej politiky súdržnosti na roky 2014 – 2020. Vnútroštátni partneri si budú vymieňať, skúmať a šíriť osvedčené postupy spôsobmi na podporu internacionalizácie a zlepšenie konkurencieschopnosti príslušných zapojených regiónov. Intra má 6 partnerov zo šiestich rôznych členských štátov EÚ28: Agentúra pre rozvoj Maribora (SI), Regionálna agentúra pre podnikanie a inovácie – Varna (BG), Nadácia FUNDECYT Scientific and Technological Park of Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) a je podporovaná riadiacimi orgánmi EFRR a zastupuje aktívne zainteresované strany v internacionalizácii. Cieľom INTRA je poskytnúť komplexné mapovanie, hodnotenie a referenčné porovnávanie rôznych internacionalizačných služieb dostupných v regiónoch, zdôrazniť osvedčené postupy/rozdiely, ktoré podporujú/narušujú MSP v rôznych fázach procesu internacionalizácie. Po výbere všeobecného programu sa rozpracujú a opíšu životaschopné stratégie/nástroje na zlepšenie osvedčených postupov a riešenie nedostatkov v programoch regionálneho rozvoja v politických odporúčaniach a vykonajú sa v regionálnych akčných plánoch s cieľom prispieť k internacionalizačným politikám zosúladeným s potrebami MSP a nedostatkami, ktoré existujúce nástroje nevyplnili. (Slovak)
24 October 2022
0 references
El proyecto intra se centra en el papel de las autoridades públicas en la creación de servicios de internacionalización para apoyar la competitividad de las economías regionales y contribuir así a la Estrategia Europa 2020. Desarrollado por los socios del proyecto, se basa en los resultados de la investigación de internacionalización y destaca la importancia de las asociaciones de hélices cuádruples regionales para reunir a las universidades, las empresas, la sociedad civil y las autoridades locales como principales partes interesadas en la investigación y el diseño de nuevos modelos de política de internacionalización, una aceptación más amplia de las buenas prácticas identificadas en las regiones del INTRA y la preparación de nuevas propuestas de proyectos que se financiarán en el marco de la respectiva política nacional de cohesión 2014-2020. Los socios internos intercambiarán, explorarán y difundirán buenas prácticas para promover la internacionalización y mejorar la competitividad de las respectivas regiones implicadas. Intra tiene seis socios de seis Estados miembros de la EU28 diferentes: Maribor Development Agency (SI), Agencia Regional para el emprendimiento y las innovaciones — Varna (BG), Fundación FUNDECYT Parque Científico y Tecnológico de Extremadura (ES), Universidad del Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (Reino Unido), Capitank (IT) y cuenta con el apoyo de las Autoridades de Gestión del FEDER y representa a las partes interesadas activas en la internacionalización. Los objetivos del INTRA son proporcionar una cartografía exhaustiva, una evaluación y una evaluación comparativa de los diversos servicios de internacionalización disponibles en todas las regiones, poner de relieve las buenas prácticas y lagunas que promueven/impeden a las PYME en diversas etapas del proceso de internacionalización. Tras la selección de los programas de desarrollo regional, las estrategias e instrumentos viables para mejorar las buenas prácticas y subsanar las deficiencias de los programas de desarrollo regional se elaborarán y describirán en las recomendaciones políticas y se aplicarán en los planes de acción regionales a fin de contribuir a las políticas de internacionalización adaptadas a las necesidades de las PYME y a las lagunas no cubiertas por los instrumentos existentes. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Intra projekt se osredotoča na vlogo javnih organov pri oblikovanju storitev internacionalizacije, ki podpirajo konkurenčnost regionalnih gospodarstev in tako prispevajo k strategiji Evropa 2020. Projekt, ki so ga razvili projektni partnerji, temelji na ugotovitvah raziskav internacionalizacije in poudarja pomen regionalnih četvericnih vijačnih partnerstev, ki združujejo univerze, podjetja, civilno družbo in lokalne oblasti kot glavne zainteresirane strani pri raziskavah in oblikovanju novih modelov politike internacionalizacije, širše sprejemanje dobrih praks, opredeljenih v regijah INTRA, in pripravo novih predlogov projektov, ki se bodo financirali v okviru zadevne nacionalne kohezijske politike 2014–2020. Notranji partnerji si bodo izmenjevali, raziskovali in razširjali dobre prakse, da bi spodbudili internacionalizacijo in izboljšali konkurenčnost zadevnih regij. Intra ima 6 partnerjev iz šestih različnih držav članic EU-28: Mariborska razvojna agencija (SI), Regionalna agencija za podjetništvo in inovacije – Varna (BG), Fundacija FUNDECYT Znanstveni in tehnološki park Ekstremadura (ES), Univerza v Algarveju (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) in je podprta s strani organov upravljanja ESRR ter zastopa aktivne deležnike v internacionalizaciji. Cilj odbora INTRA je zagotoviti celovito kartiranje, ocenjevanje in primerjalno analizo različnih storitev internacionalizacije, ki so na voljo v vseh regijah, ter poudariti dobre prakse/vrzele, ki spodbujajo MSP v različnih fazah procesa internacionalizacije. Po izboru GP bodo v priporočilih politike oblikovane in opisane izvedljive strategije/instrumenti za izboljšanje dobrih praks in odpravo vrzeli v programih regionalnega razvoja ter izvedeni v regionalnih akcijskih načrtih, da bi prispevali k politikam internacionalizacije, usklajenim s potrebami MSP, in vrzelim, ki jih obstoječi instrumenti ne zapolnijo. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
Az intra projekt arra összpontosít, hogy a hatóságok milyen szerepet játszanak a nemzetközivé válási szolgáltatások létrehozásában a regionális gazdaságok versenyképességének támogatása érdekében, és ezáltal hozzájárulnak az Európa 2020 stratégiához. A projektpartnerek által kidolgozott projekt a nemzetközivé válással kapcsolatos kutatási eredményekre épül, valamint kiemeli a regionális négyes spirál partnerségek fontosságát az egyetemek, a vállalkozások, a civil társadalom és a helyi hatóságok összefogásában, mint az új nemzetköziesítési politikai modellek kutatásában és kidolgozásában részt vevő fő érdekelt felek, az INTRA régióiban azonosított bevált gyakorlatok szélesebb körű elfogadása, valamint a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó nemzeti kohéziós politika keretében finanszírozandó új projektjavaslatok előkészítése. A partnerek megosztják, feltárják és terjesztik a bevált gyakorlatokat, hogy előmozdítsák a nemzetközivé válást és javítsák az érintett régiók versenyképességét. Az EU 28 tagállamának 6 partnere van: Maribor Fejlesztési Ügynökség (SI), Vállalkozói és Innovációs Regionális Ügynökség – Várna (BG), Alapítvány FUNDECYT Tudományos és Technológiai Park Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT), és támogatja az ERFA irányító hatóságai és képviselik az aktív érdekelt feleket a nemzetközivé válásban. Az INTRA célja, hogy átfogó térképezést, értékelést és teljesítményértékelést biztosítson a régiókban elérhető különböző nemzetközivé válási szolgáltatásokról, kiemelje a kkv-kat a nemzetközivé válás folyamatának különböző szakaszaiban előmozdító vagy akadályozó bevált gyakorlatokat/hibákat. A GP kiválasztásakor a bevált gyakorlatok javítására és a regionális fejlesztési programok hiányosságainak kezelésére irányuló életképes stratégiákat/eszközöket a szakpolitikai ajánlásokban és a regionális cselekvési tervekben fogják kidolgozni és végrehajtani, hogy azok hozzájáruljanak a kkv-k igényeihez igazodó nemzetközivé válási politikákhoz és a meglévő eszközökkel nem pótolt hiányosságokhoz. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Het intraproject richt zich op de rol van overheden bij het creëren van internationaliseringsdiensten om het concurrentievermogen van de regionale economieën te ondersteunen en zo bij te dragen aan de Europa 2020-strategie. Het project is ontwikkeld door de projectpartners en bouwt voort op de bevindingen van internationaliseringsonderzoek en benadrukt het belang van regionale viervoudige helixpartnerschappen om universiteiten, het bedrijfsleven, het maatschappelijk middenveld en lokale overheden samen te brengen als de belangrijkste belanghebbenden bij onderzoek en ontwerp van nieuwe modellen voor internationaliseringsbeleid, bredere acceptatie van de in de INTRA-regio’s vastgestelde goede praktijken en voorbereiding van nieuwe projectvoorstellen die in het kader van het respectieve nationale cohesiebeleid 2014-2020 moeten worden gefinancierd. De intrapartners zullen goede praktijken uitwisselen, onderzoeken en verspreiden op manieren om internationalisering te bevorderen en het concurrentievermogen van de respectieve betrokken regio’s te verbeteren. Intra heeft 6 partners uit zes verschillende EU-28-lidstaten: Maribor Development Agency (SI), Regionaal Agentschap voor ondernemerschap en innovatie — Varna (BG), Foundation FUNDECYT Scientific and Technological Park of Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) en wordt ondersteund door de beheersautoriteiten voor EFRO en vertegenwoordigt de actieve belanghebbenden bij internationalisering. De doelstellingen van INTRA zijn het verstrekken van een uitgebreide inventarisatie, evaluatie en benchmarking van verschillende internationaliseringsdiensten die in de regio’s beschikbaar zijn, en de nadruk leggen op goede praktijken/gaps die kmo’s in verschillende stadia van het internationaliseringsproces bevorderen/belemmeren. Bij de selectie van GP zullen de levensvatbare strategieën/instrumenten om goede praktijken te verbeteren en lacunes binnen de regionale ontwikkelingsprogramma’s aan te pakken, worden uitgewerkt en beschreven in de beleidsaanbevelingen en ten uitvoer worden gelegd in de regionale actieplannen om bij te dragen tot het internationaliseringsbeleid dat is afgestemd op de behoeften van kmo’s en lacunes die niet door de bestaande instrumenten worden gevuld. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Proiectul intra se concentrează pe rolul autorităților publice în crearea de servicii de internaționalizare pentru a sprijini competitivitatea economiilor regionale și pentru a contribui astfel la Strategia Europa 2020. Dezvoltat de partenerii proiectului, acesta se bazează pe rezultatele cercetării internaționalizării, precum și subliniază importanța parteneriatelor regionale cvadruple elicoidale pentru a reuni universitățile, întreprinderile, societatea civilă și autoritățile locale ca principale părți interesate în cercetarea și conceperea de noi modele de politici de internaționalizare, acceptarea mai largă a bunelor practici identificate în regiunile INTRA și pregătirea noilor propuneri de proiecte care urmează să fie finanțate în cadrul politicii naționale de coeziune respective 2014-2020. Partenerii din interiorul UE vor face schimb, vor explora și vor disemina bune practici în moduri de promovare a internaționalizării și de îmbunătățire a competitivității regiunilor respective implicate. Intra are 6 parteneri din șase state membre diferite ale UE-28: Agenția pentru Dezvoltare Maribor (SI), Agenția regională pentru antreprenoriat și inovare – Varna (BG), Fundația FUNDECYT Parcul Științific și Tehnologic din Extremadura (ES), Universitatea din Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) și este sprijinită de autoritățile de management pentru FEDR și reprezintă părțile interesate active în internaționalizare. Obiectivele INTRA sunt de a oferi cartografiere cuprinzătoare, evaluare și analiză comparativă a diferitelor servicii de internaționalizare disponibile în regiuni, evidențiind bunele practici/decalajele care promovează/impede IMM-urile în diferite etape ale procesului de internaționalizare. La selectarea GP, strategiile/instrumentele viabile de îmbunătățire a bunelor practici și de abordare a lacunelor din cadrul programelor de dezvoltare regională vor fi elaborate și descrise în recomandările de politică și vor fi puse în aplicare în planurile de acțiune regionale pentru a contribui la politicile de internaționalizare aliniate la nevoile IMM-urilor și la lacunele care nu sunt acoperite de instrumentele existente. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Vidaus projekte daugiausia dėmesio skiriama valdžios institucijų vaidmeniui kuriant internacionalizavimo paslaugas, kuriomis remiamas regionų ekonomikos konkurencingumas ir taip prisidedama prie strategijos „Europa 2020“ įgyvendinimo. Projekto partnerių parengta programa remiasi internacionalizacijos mokslinių tyrimų rezultatais ir pabrėžia regioninių keturgubų spiralės partnerysčių svarbą siekiant suburti universitetus, verslą, pilietinę visuomenę ir vietos valdžios institucijas kaip pagrindines mokslinių tyrimų ir naujų internacionalizacijos politikos modelių kūrimo suinteresuotąsias šalis, plačiau pripažinti INTRA regionuose nustatytą gerąją patirtį ir rengti naujus projektų pasiūlymus, kurie bus finansuojami pagal atitinkamą 2014–2020 m. nacionalinę sanglaudos politiką. Partneriai keisis gerąja patirtimi, ją nagrinės ir platins taip, kad būtų skatinamas internacionalizavimas ir gerinamas atitinkamų susijusių regionų konkurencingumas. Viduje yra 6 partneriai iš šešių skirtingų ES 28 valstybių narių: Maribor plėtros agentūra (SI), Regioninė verslumo ir inovacijų agentūra – Varna (BG), fondas FUNDECYT Ekstremaduros mokslo ir technologijų parkas (ES), Algarvės universitetas (PT), Coventry University Enterprises Limited (Jungtinė Karalystė), Capitank (IT), jam padeda ERPF vadovaujančiosios institucijos ir atstovauja aktyviems suinteresuotiesiems subjektams internacionalizavimo srityje. INTRA tikslai – pateikti išsamų įvairių regionų internacionalizavimo paslaugų žemėlapį, vertinimą ir lyginamąją analizę, atkreipti dėmesį į gerąją patirtį ir (arba) spragas, kurios įvairiais internacionalizavimo proceso etapais skatina MVĮ ir (arba) trukdo joms. Atrinkus GP, bus parengtos perspektyvios strategijos ir (arba) priemonės, kuriomis būtų stiprinama geroji patirtis ir šalinamos regioninės plėtros programų spragos, ir jos bus aprašytos politikos rekomendacijose ir įgyvendinamos regioniniuose veiksmų planuose, siekiant prisidėti prie tarptautinimo politikos, suderintos su MVĮ poreikiais ir esamomis priemonėmis neužpildytomis spragomis. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Le projet intra se concentre sur le rôle des pouvoirs publics dans la création de services d’internationalisation pour soutenir la compétitivité des économies régionales et contribuer ainsi à la stratégie Europe 2020. Développé par les partenaires du projet, il s’appuie sur les résultats de la recherche sur l’internationalisation et souligne l’importance des partenariats régionaux quadruple hélice pour rassembler les universités, les entreprises, la société civile et les autorités locales en tant que principaux acteurs de la recherche et de la conception de nouveaux modèles politiques d’internationalisation, une acceptation plus large des bonnes pratiques identifiées dans les régions INTRA et la préparation de nouvelles propositions de projets à financer dans le cadre de la politique nationale de cohésion 2014-2020. Les partenaires intragroupes échangeront, exploreront et diffuseront les bonnes pratiques afin de promouvoir l’internationalisation et d’améliorer la compétitivité des régions concernées. Intra compte 6 partenaires de six États membres différents de l’EU-28: Maribor Development Agency (SI), Agence régionale pour l’entrepreneuriat et les innovations — Varna (BG), Fondation FUNDECYT Parc scientifique et technologique d’Estrémadure (ES), Université d’Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (Royaume-Uni), Capitank (IT) et est soutenue par les autorités de gestion du FEDER et représente les acteurs actifs de l’internationalisation. Les objectifs de l’INTRA sont de fournir une cartographie, une évaluation et un benchmarking complets des différents services d’internationalisation disponibles dans les régions, de mettre en évidence les bonnes pratiques/lacunes qui favorisent/entravent les PME à différents stades du processus d’internationalisation. Lors de la sélection du programme général, les stratégies/instruments viables visant à améliorer les bonnes pratiques et à combler les lacunes des programmes de développement régional seront élaborés et décrits dans les recommandations de politique générale et mis en œuvre dans les plans d’action régionaux afin de contribuer aux politiques d’internationalisation alignées sur les besoins des PME et les lacunes non comblées par les instruments existants. (French)
24 October 2022
0 references
В рамките на проекта се поставя акцент върху ролята на публичните органи в създаването на услуги за интернационализация в подкрепа на конкурентоспособността на регионалните икономики и по този начин да се допринесе за стратегията „Европа 2020“. Разработен от партньорите по проекта, той се основава на резултатите от изследванията за интернационализация, както и подчертава значението на регионалните партньорства за четворна спирала за обединяване на университетите, бизнеса, гражданското общество и местните власти като основни заинтересовани страни в научните изследвания и разработването на нови модели на политиката за интернационализация, по-широкото приемане на добрите практики, идентифицирани в рамките на регионите INTRA, и подготовката на нови проектни предложения, които да бъдат финансирани по съответната национална политика на сближаване 2014—2020 г. Вътрешните партньори ще обменят, проучват и разпространяват добри практики по начини за насърчаване на интернационализацията и подобряване на конкурентоспособността на съответните участващи региони. Интра има 6 партньори от шест различни държави членки на ЕС-28: Агенция за развитие Марибор (SI), Регионална агенция за предприемачество и иновации — Варна (България), Фондация FUNDECYT Научно-технологичен парк Екстремадура (Испания), Университет Алгарве (PT), Ковънтри университет Ентърпрайз ООД (Великобритания), Капитанк (Италия) и се подпомага от управляващите органи за ЕФРР и представлява активните заинтересовани страни в интернационализацията. Целите на INTRA са да се осигури цялостно картографиране, оценка и сравнителен анализ на различните услуги за интернационализация, налични в регионите, да се подчертаят добрите практики/пропуски, които насърчават/възпрепятстват МСП на различни етапи от процеса на интернационализация. При избора на ОП жизнеспособните стратегии/инструменти за подобряване на добрите практики и за преодоляване на пропуските в програмите за регионално развитие ще бъдат разработени и описани в препоръките за политиката и приложени в регионалните планове за действие, за да се допринесе за политиките за интернационализация, съобразени с нуждите на МСП и пропуските, които не са запълнени от съществуващите инструменти. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Το έργο Intra επικεντρώνεται στον ρόλο των δημόσιων αρχών στη δημιουργία υπηρεσιών διεθνοποίησης για τη στήριξη της ανταγωνιστικότητας των περιφερειακών οικονομιών και, ως εκ τούτου, για τη συμβολή στη στρατηγική «Ευρώπη 2020». Αναπτύχθηκε από τους εταίρους του έργου και βασίζεται στα πορίσματα της έρευνας για τη διεθνοποίηση και υπογραμμίζει τη σημασία των περιφερειακών τετραπλών εταιρικών σχέσεων έλικας για να φέρει σε επαφή πανεπιστήμια, επιχειρήσεις, την κοινωνία των πολιτών και τις τοπικές αρχές ως τα κύρια ενδιαφερόμενα μέρη στην έρευνα και το σχεδιασμό νέων μοντέλων πολιτικής διεθνοποίησης, την ευρύτερη αποδοχή των ορθών πρακτικών που προσδιορίζονται στις περιφέρειες INTRA και την προετοιμασία νέων προτάσεων έργων που θα χρηματοδοτηθούν στο πλαίσιο της αντίστοιχης εθνικής πολιτικής συνοχής 2014-2020. Οι ενδοεταιρικοί εταίροι θα ανταλλάξουν, θα διερευνήσουν και θα διαδώσουν ορθές πρακτικές με τρόπους προώθησης της διεθνοποίησης και βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας των αντίστοιχων εμπλεκόμενων περιφερειών. Η Intra έχει 6 εταίρους από έξι διαφορετικά κράτη μέλη της ΕΕ-28: Οργανισμός Ανάπτυξης Maribor (SI), Περιφερειακός Οργανισμός για την επιχειρηματικότητα και τις καινοτομίες — Βάρνα (BG), Ίδρυμα FUNDECYT Επιστημονικό και Τεχνολογικό Πάρκο Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (Ηνωμένο Βασίλειο), Capitank (IT) και υποστηρίζεται από τις διαχειριστικές αρχές του ΕΤΠΑ και εκπροσωπεί τα ενεργά ενδιαφερόμενα μέρη στη διεθνοποίηση. Οι στόχοι της INTRA είναι να παρέχει ολοκληρωμένη χαρτογράφηση, αξιολόγηση και συγκριτική αξιολόγηση των διαφόρων υπηρεσιών διεθνοποίησης που διατίθενται σε όλες τις περιφέρειες, να αναδεικνύει τις ορθές πρακτικές/κενά που προωθούν/εμποδίζουν τις ΜΜΕ σε διάφορα στάδια της διαδικασίας διεθνοποίησης. Μετά την επιλογή του GP, οι βιώσιμες στρατηγικές/μέσα για την ενίσχυση των ορθών πρακτικών και την αντιμετώπιση των κενών στο πλαίσιο των προγραμμάτων περιφερειακής ανάπτυξης θα εκπονηθούν και θα περιγραφούν στις συστάσεις πολιτικής και θα εφαρμοστούν στα περιφερειακά σχέδια δράσης, ώστε να συμβάλουν στις πολιτικές διεθνοποίησης που ευθυγραμμίζονται με τις ανάγκες των ΜΜΕ και τα κενά που δεν καλύπτονται από τα υφιστάμενα μέσα. (Greek)
24 October 2022
0 references
Intraprojektet är inriktat på de offentliga myndigheternas roll när det gäller att skapa internationaliseringstjänster för att stödja de regionala ekonomiernas konkurrenskraft och därmed bidra till Europa 2020-strategin. Den har utvecklats av projektpartnerna och bygger på forskningsresultat om internationalisering och betonar vikten av regionala fyrdubbla helix-partnerskap för att sammanföra universitet, företag, det civila samhället och lokala myndigheter som de viktigaste aktörerna inom forskning och utformning av nya modeller för internationaliseringspolitik, större acceptans för god praxis som identifierats i INTRA-regionerna och utarbetande av nya projektförslag som ska finansieras inom respektive nationell sammanhållningspolitik 2014–2020. Intrapartnerna kommer att utbyta, utforska och sprida god praxis för att främja internationalisering och förbättra konkurrenskraften i de berörda regionerna. Intra har sex partner från sex olika EU28-länder: Maribor Development Agency (SI), Regional Agency for Entrepreneurship and Innovation – Varna (BG), Foundation FUNDECYT Scientific and Technological Park of Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) och stöds av förvaltningsmyndigheterna för Eruf och företräder de aktiva aktörerna i internationaliseringen. INTRA:s mål är att tillhandahålla omfattande kartläggning, utvärdering och benchmarking av olika internationaliseringstjänster som finns tillgängliga i regionerna, lyfta fram god praxis/gaps som främjar/påverkar små och medelstora företag i olika skeden av internationaliseringsprocessen. Vid valet av allmänna riktlinjer kommer de livskraftiga strategierna/instrumenten för att förbättra god praxis och åtgärda luckor inom de regionala utvecklingsprogrammen att utarbetas och beskrivas i de politiska rekommendationerna och genomföras i de regionala handlingsplanerna för att bidra till den internationaliseringspolitik som är anpassad till behoven hos små och medelstora företag och luckor som inte tillgodoses genom de befintliga instrumenten. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Il progetto intra si concentra sul ruolo delle autorità pubbliche nella creazione di servizi di internazionalizzazione per sostenere la competitività delle economie regionali e quindi contribuire alla strategia Europa 2020. Sviluppato dai partner del progetto, si basa sui risultati della ricerca sull'internazionalizzazione e sottolinea l'importanza dei partenariati regionali a quadrupla elica per riunire università, imprese, società civile e autorità locali in quanto principali parti interessate nella ricerca e nella progettazione di nuovi modelli politici di internazionalizzazione, una più ampia accettazione delle buone pratiche individuate all'interno delle regioni INTRA e la preparazione di nuove proposte di progetto da finanziare nell'ambito della rispettiva politica di coesione nazionale 2014-2020. I partner intracomunitari scambieranno, esploreranno e diffonderanno buone pratiche per promuovere l'internazionalizzazione e migliorare la competitività delle rispettive regioni interessate. Intra ha 6 partner provenienti da sei diversi Stati membri dell'UE28: Maribor Development Agency (SI), Agenzia regionale per l'imprenditorialità e le innovazioni — Varna (BG), Fondazione FUNDECYT Parco scientifico e tecnologico dell'Estremadura (ES), Università dell'Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) ed è sostenuta dalle autorità di gestione del FESR e rappresenta le parti interessate attive nell'internazionalizzazione. Gli obiettivi di INTRA sono di fornire una mappatura completa, la valutazione e l'analisi comparativa dei vari servizi di internazionalizzazione disponibili in tutte le regioni, evidenziando le buone pratiche/divari che promuovono/impediscono alle PMI nelle varie fasi del processo di internazionalizzazione. Al momento della selezione dei programmi di sviluppo regionale, le strategie/strumenti attuabili per migliorare le buone pratiche e colmare le lacune all'interno dei programmi di sviluppo regionale saranno elaborati e descritti nelle raccomandazioni politiche e attuati nei piani d'azione regionali al fine di contribuire alle politiche di internazionalizzazione allineate alle esigenze delle PMI e alle lacune non colmate dagli strumenti esistenti. (Italian)
24 October 2022
0 references
Intra-hankkeessa keskitytään viranomaisten rooliin kansainvälistymispalvelujen luomisessa alueellisten talouksien kilpailukyvyn tukemiseksi ja siten Eurooppa 2020 -strategian edistämiseksi. Hankekumppanien kehittämä hanke perustuu kansainvälistymisen tutkimustuloksiin ja korostaa alueellisten nelinkertaisten helix-kumppanuuksien merkitystä, jotta yliopistot, yritykset, kansalaisyhteiskunta ja paikallisviranomaiset voidaan saattaa yhteen uusien kansainvälistymispolitiikan mallien tutkimuksen ja suunnittelun tärkeimpinä sidosryhminä, INTRA-alueilla tunnistettujen hyvien käytäntöjen laajempaa hyväksymistä ja uusien hanke-ehdotusten laatimista kansallisen koheesiopolitiikan 2014–2020 puitteissa. Sisäiset kumppanit vaihtavat, tutkivat ja levittävät hyviä käytäntöjä kansainvälistymisen edistämiseksi ja asianomaisten alueiden kilpailukyvyn parantamiseksi. Intralla on kuusi kumppania kuudesta eri EU28-maasta: Maribor Development Agency (SI), yrittäjyyden ja innovaatioiden alueellinen virasto Varna (BG), säätiö FUNDECYT Scientific and Technological Park of Extremadura (ES), Algarven yliopisto (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) ja jota EAKR:n hallintoviranomaiset tukevat ja edustavat aktiivisia sidosryhmiä kansainvälistymisessä. INTRAn tavoitteena on tarjota kattava kartoitus, arviointi ja esikuva-analyysi eri alueilla saatavilla olevista kansainvälistymispalveluista sekä tuoda esiin hyviä käytäntöjä/puutteita, jotka edistävät pk-yrityksiä kansainvälistymisprosessin eri vaiheissa. Kun GP on valittu, toteuttamiskelpoiset strategiat/välineet hyvien käytäntöjen parantamiseksi ja alueellisten kehitysohjelmien puutteiden korjaamiseksi laaditaan ja kuvataan toimintapoliittisissa suosituksissa ja pannaan täytäntöön alueellisissa toimintasuunnitelmissa, jotta voidaan edistää pk-yritysten tarpeisiin mukautettuja kansainvälistymispolitiikkoja ja puutteita, joita ei ole täytetty nykyisillä välineillä. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Intraprojektet fokuserer på de offentlige myndigheders rolle med hensyn til at skabe internationaliseringstjenester for at støtte de regionale økonomiers konkurrenceevne og dermed bidrage til Europa 2020-strategien. Den er udviklet af projektpartnerne og bygger på resultaterne af internationaliseringsforskningen og fremhæver betydningen af regionale firedobbelte helix-partnerskaber for at samle universiteter, erhvervslivet, civilsamfundet og lokale myndigheder som de vigtigste interessenter inden for forskning og udformning af nye internationaliseringspolitiske modeller, bredere accept af god praksis, der er identificeret i INTRA-regionerne, og udarbejdelse af nye projektforslag, der skal finansieres under den respektive nationale samhørighedspolitik 2014-2020. Interne partnere vil udveksle, undersøge og formidle god praksis på måder, der kan fremme internationalisering og forbedre konkurrenceevnen i de respektive berørte regioner. Intra har 6 partnere fra seks forskellige EU28-lande: Maribor Development Agency (SI), det regionale agentur for iværksætteri og innovationer — Varna (BG), Foundation FUNDECYT Scientific and Technological Park of Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) og støttes af EFRU's forvaltningsmyndigheder og repræsenterer de aktive interessenter inden for internationalisering. INTRA's mål er at tilvejebringe omfattende kortlægning, evaluering og benchmarking af forskellige internationaliseringstjenester, der er tilgængelige på tværs af regionerne, og fremhæve god praksis/huller, der fremmer/inddrager for SMV'er på forskellige stadier af internationaliseringsprocessen. Efter udvælgelsen af GP vil levedygtige strategier/instrumenter til forbedring af god praksis og afhjælpning af mangler i de regionale udviklingsprogrammer blive udarbejdet og beskrevet i politikhenstillingerne og gennemført i de regionale handlingsplaner med henblik på at bidrage til internationaliseringspolitikkerne, der er tilpasset SMV'ernes behov, og huller, der ikke udfyldes af de eksisterende instrumenter. (Danish)
24 October 2022
0 references
Díríonn tionscadal intra ar ról na n-údarás poiblí maidir le seirbhísí idirnáisiúnaithe a chruthú chun tacú le hiomaíochas na ngeilleagar réigiúnach agus ar an gcaoi sin rannchuidiú leis an straitéis Eoraip 2020. Arna fhorbairt ag comhpháirtithe an tionscadail, cuireann sé le torthaí taighde idirnáisiúnaithe chomh maith le béim a leagan ar an tábhacht a bhaineann le comhpháirtíochtaí réigiúnacha ceathaireacha helix chun ollscoileanna, lucht gnó, an tsochaí shibhialta agus údaráis áitiúla a thabhairt le chéile mar na príomhpháirtithe leasmhara i dtaighde agus i ndearadh samhlacha nua beartais idirnáisiúnaithe, glacadh níos leithne leis na dea-chleachtais arna sainaithint laistigh de réigiúin INTRA agus tograí nua tionscadail a bheidh le cistiú faoin mbeartas Comhtháthaithe náisiúnta 2014-2020 faoi seach a ullmhú. Déanfaidh comhpháirtithe laistigh den Aontas dea-chleachtas a mhalartú, a fhiosrú agus a scaipeadh ar bhealaí chun idirnáisiúnú a chur chun cinn agus feabhas a chur ar iomaíochas na réigiún faoi seach lena mbaineann. Tá 6 chomhpháirtí as sé cinn de Bhallstáit AE28 éagsúla ag intra: Gníomhaireacht Forbartha Maribor (SI), an Ghníomhaireacht Réigiúnach um Fhiontraíocht agus um Nuálaíocht — Varna (BG), FUNDECYT Páirc Eolaíochta agus Teicneolaíochta Extremadura (ES), Ollscoil Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), CAPITANK (IT) agus tá tacaíocht aici ó na hÚdaráis Bhainistíochta le haghaidh CFRE agus déanann sí ionadaíocht ar na páirtithe leasmhara gníomhacha san idirnáisiúnú. Is iad cuspóirí INTRA mapáil, meastóireacht agus tagarmharcáil chuimsitheach na seirbhísí idirnáisiúnaithe éagsúla atá ar fáil ar fud na réigiún a chur ar fáil, aird a tharraingt ar dhea-chleachtais/bearnaí a chuireann chun cinn nó a chuireann bac ar FBManna ag céimeanna éagsúla den phróiseas idirnáisiúnaithe. Nuair a roghnófar GP, déanfar na straitéisí/ionstraimí inmharthana chun dea-chleachtais a fheabhsú agus chun aghaidh a thabhairt ar bhearnaí sna cláir forbartha réigiúnaí a mhionsaothrú agus a thuairisciú sna moltaí Beartais agus cuirfear chun feidhme iad sna pleananna gníomhaíochta réigiúnacha chun rannchuidiú leis na beartais idirnáisiúnaithe atá ailínithe le riachtanais FBManna agus bearnaí nach bhfuil líonta ag na hionstraimí atá ann cheana. (Irish)
24 October 2022
0 references
Das Intra-Projekt konzentriert sich auf die Rolle der Behörden bei der Schaffung von Internationalisierungsdiensten, um die Wettbewerbsfähigkeit der regionalen Volkswirtschaften zu unterstützen und damit zur Strategie Europa 2020 beizutragen. Von den Projektpartnern entwickelt, baut sie auf Erkenntnissen der Internationalisierungsforschung auf und hebt die Bedeutung regionaler Vierfach-Helix-Partnerschaften hervor, um Universitäten, Unternehmen, die Zivilgesellschaft und lokale Behörden als Hauptakteure in Forschung und Gestaltung neuer Internationalisierungspolitikmodelle zusammenzubringen, eine größere Akzeptanz der in den INTRA-Regionen ermittelten bewährten Verfahren und die Ausarbeitung neuer Projektvorschläge, die im Rahmen der jeweiligen nationalen Kohäsionspolitik 2014-2020 finanziert werden sollen. Die Intra-Partner werden bewährte Verfahren austauschen, erforschen und verbreiten, um die Internationalisierung zu fördern und die Wettbewerbsfähigkeit der jeweiligen Regionen zu verbessern. Intra hat 6 Partner aus sechs verschiedenen EU-28-Mitgliedstaaten: Maribor Development Agency (SI), Regionale Agentur für Unternehmertum und Innovationen – Varna (BG), Foundation FUNDECYT Scientific and Technological Park of Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) und wird von den Verwaltungsbehörden für den EFRE unterstützt und vertritt die aktiven Akteure der Internationalisierung. Ziel des INTRA ist es, eine umfassende Kartierung, Bewertung und Benchmarking der verschiedenen in den Regionen verfügbaren Internationalisierungsdienste bereitzustellen und bewährte Verfahren/Lücken hervorzuheben, die KMU in verschiedenen Phasen des Internationalisierungsprozesses fördern bzw. behindern. Bei der Auswahl des GP werden die tragfähigen Strategien/Instrumente zur Verbesserung bewährter Verfahren und zur Beseitigung von Lücken innerhalb der regionalen Entwicklungsprogramme in den politischen Empfehlungen ausgearbeitet und beschrieben und in den regionalen Aktionsplänen umgesetzt, um zur Internationalisierungspolitik beizutragen, die auf die Bedürfnisse von KMU abgestimmt ist und Lücken, die nicht durch die bestehenden Instrumente geschlossen werden. (German)
24 October 2022
0 references
Intra projekt keskendub riigiasutuste rollile rahvusvahelistumise teenuste loomisel, et toetada piirkondliku majanduse konkurentsivõimet ja aidata seega kaasa Euroopa 2020. aasta strateegia elluviimisele. Projektipartnerite poolt välja töötatud aruandes tuginetakse rahvusvahelistumise uurimistulemustele ning rõhutatakse piirkondlike neljakordsete partnerluste tähtsust ülikoolide, ettevõtjate, kodanikuühiskonna ja kohalike omavalitsuste ühendamisel peamiste sidusrühmadena uute rahvusvahelistumise poliitikamudelite uurimisel ja väljatöötamisel, INTRA piirkondades kindlaks tehtud heade tavade laialdasemat aktsepteerimist ja uute projektiettepanekute ettevalmistamist, mida rahastatakse vastava riikliku ühtekuuluvuspoliitika (2014–2020) raames. Sisepartnerid vahetavad, uurivad ja levitavad häid tavasid, et edendada rahvusvahelistumist ja parandada asjaomaste piirkondade konkurentsivõimet. Intra-l on 6 partnerit kuuest erinevast EL 28 liikmesriigist: Maribor Development Agency (SI), piirkondlik ettevõtlus- ja innovatsiooniamet – Varna (BG), Extremadura teadus- ja tehnoloogiapark FUNDECYT (ES), Algarve Ülikool (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) ning seda toetavad ERFi korraldusasutused ja nad esindavad aktiivseid sidusrühmi rahvusvahelistumises. INTRA eesmärk on pakkuda piirkondade erinevate rahvusvahelistumise teenuste põhjalikku kaardistamist, hindamist ja võrdlemist, tuua esile häid tavasid/erinevusi, mis edendavad või takistavad VKEsid rahvusvahelistumise protsessi eri etappides. GP valimisel töötatakse välja ja kirjeldatakse poliitilistes soovitustes elujõulisi strateegiaid/vahendeid heade tavade edendamiseks ja regionaalarengu programmide puuduste kõrvaldamiseks ning neid kirjeldatakse piirkondlikes tegevuskavades, et aidata kaasa rahvusvahelistumise poliitikale, mis on kooskõlas VKEde vajadustega ja lünkadega, mida ei ole olemasolevate vahenditega täidetud. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Projekt je usmjeren na ulogu javnih tijela u stvaranju usluga internacionalizacije kako bi se podržala konkurentnost regionalnih gospodarstava i time doprinijelo strategiji Europa 2020. Razvijen od strane projektnih partnera, temelji se na rezultatima istraživanja internacionalizacije te naglašava važnost regionalnih četverostrukih partnerstva spirala kako bi se okupila sveučilišta, poduzeća, civilno društvo i lokalne vlasti kao glavni dionici u istraživanju i osmišljavanju novih modela politike internacionalizacije, širem prihvaćanju dobrih praksi utvrđenih u regijama INTRA-e i pripremi novih projektnih prijedloga koji će se financirati u okviru odgovarajuće nacionalne kohezijske politike za razdoblje 2014. – 2020. Partneri će razmjenjivati, istraživati i širiti dobre prakse na načine promicanja internacionalizacije i poboljšanja konkurentnosti dotičnih regija. Intra ima šest partnera iz šest različitih država članica EU28: Maribor Development Agency (SI), Regionalna agencija za poduzetništvo i inovacije – Varna (BG), Zaklada FUNDECYT Znanstveni i tehnološki park Extremadura (ES), Sveučilište u Algarveu (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) i koju podupiru upravljačka tijela za EFRR i predstavljaju aktivne dionike u internacionalizaciji. Ciljevi su INTRA-e osigurati sveobuhvatno mapiranje, evaluaciju i vrednovanje različitih usluga internacionalizacije dostupnih diljem regija, istaknuti dobre prakse/razlike kojima se MSP-ovi promiču/nagrađuju u različitim fazama procesa internacionalizacije. Nakon odabira GP-a održive strategije/instrumenti za poboljšanje dobrih praksi i uklanjanje nedostataka u programima regionalnog razvoja razradit će se i opisati u preporukama za politiku i provesti u regionalnim akcijskim planovima kako bi se doprinijelo politikama internacionalizacije usklađenima s potrebama MSP-ova i nedostacima koji nisu popunjeni postojećim instrumentima. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Projekt intra se zaměřuje na úlohu veřejných orgánů při vytváření internacionalizačních služeb na podporu konkurenceschopnosti regionálních ekonomik, a přispívá tak ke strategii Evropa 2020. Projekt byl vypracován partnery projektu a vychází z výsledků internacionalizačního výzkumu a zdůrazňuje význam regionálních čtyřvrstevnatých partnerství pro spojení univerzit, podniků, občanské společnosti a místních orgánů jako hlavních zúčastněných stran v oblasti výzkumu a navrhování nových modelů internacionalizace, širšího přijetí osvědčených postupů stanovených v regionech INTRA a přípravy nových návrhů projektů, které mají být financovány v rámci příslušné vnitrostátní politiky soudržnosti na období 2014–2020. Vnitrostranní partneři si vyměňují, prozkoumávají a šíří osvědčené postupy způsobem, který podpoří internacionalizaci a zlepší konkurenceschopnost příslušných dotčených regionů. Vnitrostátně má 6 partnerů ze šesti různých členských států EU-28: Agentura pro rozvoj Maribor (SI), Regionální agentura pro podnikání a inovace – Varna (BG), Nadace FUNDECYT Vědecký a technologický park Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) a je podporována řídícími orgány pro EFRR a zastupuje aktivní zúčastněné strany v oblasti internacionalizace. Cílem INTRA je poskytnout komplexní mapování, hodnocení a srovnávání různých internacionalizačních služeb dostupných napříč regiony, upozornit na osvědčené postupy/nevýhody, které podporují/zasahují do malých a středních podniků v různých fázích procesu internacionalizace. Po výběru GP budou vypracovány a popsány životaschopné strategie/nástroje na posílení osvědčených postupů a řešení nedostatků v programech regionálního rozvoje a budou popsány v politických doporučeních a provedeny v regionálních akčních plánech s cílem přispět k internacionalizačním politikám v souladu s potřebami malých a středních podniků a mezerám, které stávající nástroje nevyplní. (Czech)
24 October 2022
0 references
Projekt intra koncentruje się na roli władz publicznych w tworzeniu usług internacjonalizacji w celu wspierania konkurencyjności gospodarek regionalnych, a tym samym przyczyniania się do realizacji strategii „Europa 2020”. Opracowany przez partnerów projektu opiera się na wynikach badań internacjonalizacyjnych, a także podkreśla znaczenie regionalnych czterokrotnych partnerstw helisowych dla połączenia uniwersytetów, przedsiębiorstw, społeczeństwa obywatelskiego i władz lokalnych jako głównych zainteresowanych stron w badaniach i opracowywaniu nowych modeli polityki internacjonalizacji, szerszej akceptacji dobrych praktyk zidentyfikowanych w regionach INTRA oraz przygotowywaniu nowych propozycji projektów, które mają być finansowane w ramach odpowiedniej krajowej polityki spójności na lata 2014–2020. Partnerzy wewnątrzwspólnotowi będą wymieniać, badać i rozpowszechniać dobre praktyki w celu promowania umiędzynarodowienia i poprawy konkurencyjności odnośnych regionów. Intra ma 6 partnerów z sześciu różnych państw członkowskich UE-28: Maribor Development Agency (SI), Regionalna Agencja Przedsiębiorczości i Innowacji – Warna (BG), Fundacja FUNDECYT Scientific and Technological Park of Extremadura (ES), University of Algarve (PT), Coventry University Enterprises Limited (UK), Capitank (IT) i jest wspierana przez instytucje zarządzające EFRR i reprezentuje aktywne zainteresowane strony w internacjonalizacji. Celem INTRA jest zapewnienie kompleksowego mapowania, oceny i analizy porównawczej różnych usług internacjonalizacji dostępnych w poszczególnych regionach, zwrócenie uwagi na dobre praktyki/luki, które promują/narażają MŚP na różnych etapach procesu umiędzynarodowienia. Po wyborze GP realne strategie/instrumenty mające na celu poprawę dobrych praktyk i wyeliminowanie luk w programach rozwoju regionalnego zostaną opracowane i opisane w zaleceniach politycznych i wdrożone w regionalnych planach działania, aby przyczynić się do umiędzynarodowienia polityki dostosowanej do potrzeb MŚP i niedopełnienia luk w istniejących instrumentach. (Polish)
24 October 2022
0 references
Projekta ietvaros galvenā uzmanība ir pievērsta publisko iestāžu lomai internacionalizācijas pakalpojumu izveidē, lai atbalstītu reģionālo ekonomiku konkurētspēju un tādējādi sniegtu ieguldījumu stratēģijā “Eiropa 2020”. Projekta partneru izstrādātais projekts balstās uz internacionalizācijas pētījumu rezultātiem, kā arī uzsver reģionālo četrkāršo spirāles partnerību nozīmi, lai apvienotu universitātes, uzņēmumus, pilsonisko sabiedrību un vietējās iestādes kā galvenās ieinteresētās personas jaunu internacionalizācijas politikas modeļu pētniecībā un izstrādē, plašāk atzītu INTRA reģionos apzināto labo praksi un sagatavotu jaunus projektu priekšlikumus, kas finansējami saskaņā ar attiecīgo valsts kohēzijas politiku 2014.–2020. gadam. Partneri apmainīsies ar labu praksi, izpētīs un izplatīs tos, lai veicinātu internacionalizāciju un uzlabotu attiecīgo iesaistīto reģionu konkurētspēju. Intra ir 6 partneri no sešām dažādām ES-28 dalībvalstīm: Mariboras Attīstības aģentūra (SI), Reģionālā uzņēmējdarbības un inovāciju aģentūra Varna (BG), FUNDECYT Estremaduras Zinātniskā un tehnoloģiskā parka fonds (ES), Algarves Universitāte (PT), Coventry University Enterprises Limited (Apvienotā Karaliste), Capitank (IT), un to atbalsta ERAF vadošās iestādes, un tā pārstāv internacionalizācijas aktīvās ieinteresētās personas. INTRA mērķi ir nodrošināt dažādu reģionos pieejamo internacionalizācijas pakalpojumu visaptverošu kartēšanu, novērtēšanu un salīdzinošo novērtēšanu, uzsvērt labu praksi/nepilnību, kas veicina/ietekmē MVU dažādos internacionalizācijas procesa posmos. Pēc GP atlases tiks izstrādātas un politikas ieteikumos aprakstītas dzīvotspējīgas stratēģijas/instrumenti, kuru mērķis ir uzlabot labu praksi un novērst trūkumus reģionālās attīstības programmās, un tie tiks īstenoti reģionālajos rīcības plānos, lai veicinātu internacionalizācijas politiku, kas saskaņota ar MVU vajadzībām un nepilnībām, kuras nav novērstas ar esošajiem instrumentiem. (Latvian)
24 October 2022
0 references