FIOLIGELO SRL: HIGH ALTITUDE COMFORT (Q2045954): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.1084757120493736) |
||||||
| Property / summary: BACKGROUND, FIOLERULO SRL ORIGINALLY PRODUCING EXCLUSIVELY WOMEN’S FOOTWEAR, WHICH REMAINS ITS MAIN PRODUCT, NOW SUGGESTS THAT ITS COLLECTIONS ALSO INCLUDE HUMAN SHOES, BAGS AND CINTE IN COORDINATED FASHION. ALL OF ITS PRODUCTS ARE MANUFACTURED WHOLLY IN ITALY, MANUFACTURED BY TRADITIONAL TRADITIONAL CRAFT PROCESSING IN ITALY, WHICH MAKES IT POSSIBLE FOR THIS SECTOR TO PURCHASE THE PRESTIGIOUS ‘MADE IN ITALY’ BRAND, WHICH STILL EMPHASISES THE QUALITY OF THE FOOTWEAR PRODUCED. THE PHILOSOPHY OF THIS ZONE HAS ALWAYS BEEN THAT OF MAKING A PRODUCT THAT CAN MEET THE WISHES AND EXPECTATIONS OF THE CONSUMER BY MAKING THE MOST OF THE DESIGN CONTENT BUT BY KEEPING THE COMFORT, ESPECIALLY FOR WOMEN’S SHOE, WITHIN OPTIMAL STANDARDS. WOMEN WILL PREFER TO WEAR SHOES WITH THE MAXIMUM POSSIBLE HEEL POSSIBLE BUT MANY TIMES THIS TO THE DETRIMENT OF THE COMODITWILL AND THE COMFO. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.1084757120493736
| |||||||
Revision as of 15:17, 7 March 2024
Project Q2045954 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FIOLIGELO SRL: HIGH ALTITUDE COMFORT |
Project Q2045954 in Italy |
Statements
22,689.5 Euro
0 references
45,379.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
3 June 2016
0 references
26 March 2019
0 references
27 September 2018
0 references
FIORANGELO SRL
0 references
43°6'25.38"N, 13°28'18.05"E
0 references
MOTIVAZIONI DI CONTESTO LA FIORANGELO SRL INIZIALMENTE PRODUTTRICE ESCLUSIVAMENTE DI CALZATURE DA DONNA, CHE RIMANE IL SUO PRODOTTO PRINCIPALE, OGGI PROPONE ALL¿INTERNO DELLE SUE COLLEZIONI ANCHE CALZATURE DA UOMO, BORSE E CINTE IN COORDINATO. TUTTI I SUOI PRODOTTI SONO FABBRICATI INTERAMENTE IN ITALIA, COSTRUITI ADOTTANDO LE LAVORAZIONI ARTIGIANALI TRADIZIONALI TIPICHE ITALIANE E QUESTO PERMETTE ALL¿AZIENDA DI ACQUISTARE IL PRESTIGIOSO MARCHIO DEL MADE IN ITALY CHE SOTTOLINEA ANCORA DI PIù LA QUALITà DELLA CALZATURA PRODOTTA. LA FILOSOFIA DELL¿AZIENDA Ê DA SEMPRE QUELLA DI REALIZZARE UN PRODOTTO CHE POSSA SODDISFARE I DESIDERI E LE ATTESE DEL CONSUMATORE VALORIZZANDO AL MASSIMO I CONTENUTI DEL DESIGN MA MANTENENDO IL COMFORT, SOPRATTUTTO PER LA SCARPA DA DONNA, ALL¿INTERNO DI STANDARD OTTIMALI. LA DONNA PER EVIDENZIARE LA SUA FEMMINILITà PREDILIGE INDOSSARE SCARPE CON TACCO POSSIBILMENTE IL PIù ALTO POSSIBILE MA MOLTE VOLTE QUESTA VA A DISCAPITO DELLA COMODITà E DEL COMFO (Italian)
0 references
BACKGROUND, FIOLERULO SRL ORIGINALLY PRODUCING EXCLUSIVELY WOMEN’S FOOTWEAR, WHICH REMAINS ITS MAIN PRODUCT, NOW SUGGESTS THAT ITS COLLECTIONS ALSO INCLUDE HUMAN SHOES, BAGS AND CINTE IN COORDINATED FASHION. ALL OF ITS PRODUCTS ARE MANUFACTURED WHOLLY IN ITALY, MANUFACTURED BY TRADITIONAL TRADITIONAL CRAFT PROCESSING IN ITALY, WHICH MAKES IT POSSIBLE FOR THIS SECTOR TO PURCHASE THE PRESTIGIOUS ‘MADE IN ITALY’ BRAND, WHICH STILL EMPHASISES THE QUALITY OF THE FOOTWEAR PRODUCED. THE PHILOSOPHY OF THIS ZONE HAS ALWAYS BEEN THAT OF MAKING A PRODUCT THAT CAN MEET THE WISHES AND EXPECTATIONS OF THE CONSUMER BY MAKING THE MOST OF THE DESIGN CONTENT BUT BY KEEPING THE COMFORT, ESPECIALLY FOR WOMEN’S SHOE, WITHIN OPTIMAL STANDARDS. WOMEN WILL PREFER TO WEAR SHOES WITH THE MAXIMUM POSSIBLE HEEL POSSIBLE BUT MANY TIMES THIS TO THE DETRIMENT OF THE COMODITWILL AND THE COMFO. (English)
0.1084757120493736
0 references
FIORANGELO SRL PRODUIT D’ABORD EXCLUSIVEMENT DES CHAUSSURES POUR FEMMES, QUI RESTE SON PRODUIT PRINCIPAL, PROPOSE AUJOURD’HUI DANS SES COLLECTIONS DES CHAUSSURES, SACS ET CEINTURES COORDONNÉES POUR HOMMES. TOUS SES PRODUITS SONT ENTIÈREMENT FABRIQUÉS EN ITALIE, CONSTRUITS EN ADOPTANT L’ARTISANAT ITALIEN TRADITIONNEL, CE QUI PERMET À L’ENTREPRISE D’ACHETER LA PRESTIGIEUSE MARQUE MADE IN ITALY QUI MET ENCORE PLUS L’ACCENT SUR LA QUALITÉ DES CHAUSSURES PRODUITES. LA PHILOSOPHIE DE L’ENTREPRISE A TOUJOURS ÉTÉ CELLE DE CRÉER UN PRODUIT QUI PEUT SATISFAIRE LES SOUHAITS ET LES ATTENTES DU CONSOMMATEUR EN MAXIMISANT LE CONTENU DE LA CONCEPTION MAIS EN MAINTENANT LE CONFORT, EN PARTICULIER POUR LES CHAUSSURES POUR FEMMES, DANS DES NORMES OPTIMALES. LA FEMME POUR METTRE EN VALEUR SA FÉMINITÉ PRÉFÈRE PORTER DES CHAUSSURES AVEC DES TALONS PEUT-ÊTRE LE PLUS ÉLEVÉ POSSIBLE, MAIS DE NOMBREUSES FOIS CELA VA AU DÉTRIMENT DU CONFORT ET DU CONFORT (French)
16 December 2021
0 references
CONTEXTREDENEN FIORANGELO SRL PRODUCEERT IN EERSTE INSTANTIE UITSLUITEND DAMESSCHOEISEL, DAT HAAR BELANGRIJKSTE PRODUCT BLIJFT, EN BIEDT TEGENWOORDIG BINNEN HAAR COLLECTIES OOK HERENSCHOENEN, TASSEN EN GECOÖRDINEERDE RIEMEN AAN. AL HAAR PRODUCTEN WORDEN VOLLEDIG VERVAARDIGD IN ITALIË, GEBOUWD DOOR DE TOEPASSING VAN TRADITIONEEL ITALIAANS VAKMANSCHAP EN DIT STELT HET BEDRIJF IN STAAT OM HET PRESTIGIEUZE MERK IN ITALIË TE KOPEN DAT NOG MEER DE NADRUK LEGT OP DE KWALITEIT VAN HET GEPRODUCEERDE SCHOEISEL. DE FILOSOFIE VAN HET BEDRIJF IS ALTIJD GEWEEST DAT HET CREËREN VAN EEN PRODUCT DAT KAN VOLDOEN AAN DE WENSEN EN VERWACHTINGEN VAN DE CONSUMENT DOOR HET MAXIMALISEREN VAN DE INHOUD VAN HET ONTWERP, MAAR HET BEHOUD VAN COMFORT, VOORAL VOOR DAMESSCHOENEN, BINNEN OPTIMALE NORMEN. DE VROUW OM HAAR VROUWELIJKHEID TE BENADRUKKEN GEEFT ER DE VOORKEUR AAN SCHOENEN MET HAKKEN TE DRAGEN MOGELIJK DE HOOGST MOGELIJKE, MAAR VAAK GAAT DIT TEN KOSTE VAN COMFORT EN COMFORT (Dutch)
23 December 2021
0 references
KONTEXTGRÜNDE FIORANGELO SRL PRODUZIERT ZUNÄCHST AUSSCHLIESSLICH DAMENSCHUHE, DIE NACH WIE VOR SEIN HAUPTPRODUKT BLEIBEN, BIETET HEUTE IN SEINEN KOLLEKTIONEN AUCH HERRENSCHUHE, TASCHEN UND KOORDINIERTE GÜRTEL AN. ALLE SEINE PRODUKTE WERDEN VOLLSTÄNDIG IN ITALIEN HERGESTELLT, GEBAUT DURCH TRADITIONELLE ITALIENISCHE HANDWERKSKUNST UND DIES ERMÖGLICHT ES DEM UNTERNEHMEN, DIE PRESTIGETRÄCHTIGE MARKE MADE IN ITALY ZU KAUFEN, DIE NOCH MEHR DIE QUALITÄT DER HERGESTELLTEN SCHUHE BETONT. DIE PHILOSOPHIE DES UNTERNEHMENS WAR IMMER DIE SCHAFFUNG EINES PRODUKTS, DAS DEN WÜNSCHEN UND ERWARTUNGEN DES VERBRAUCHERS GERECHT WIRD, INDEM ES DEN INHALT DES DESIGNS MAXIMIERT, ABER VOR ALLEM FÜR DAMENSCHUHE DEN KOMFORT IN OPTIMALEN STANDARDS BEWAHRT. DIE FRAU, UM IHRE WEIBLICHKEIT HERVORZUHEBEN BEVORZUGT SCHUHE MIT FERSEN MÖGLICHERWEISE DIE HÖCHSTMÖGLICHE ZU TRAGEN, ABER OFT GEHT DIES ZUM NACHTEIL VON KOMFORT UND KOMFORT (German)
24 December 2021
0 references
RAZONES CONTEXTUALES FIORANGELO SRL INICIALMENTE PRODUCE EXCLUSIVAMENTE CALZADO DE MUJER, QUE SIGUE SIENDO SU PRINCIPAL PRODUCTO, HOY EN DÍA OFRECE DENTRO DE SUS COLECCIONES TAMBIÉN ZAPATOS DE HOMBRE, BOLSOS Y CINTURONES COORDINADOS. TODOS SUS PRODUCTOS SE FABRICAN ÍNTEGRAMENTE EN ITALIA, CONSTRUIDOS MEDIANTE LA ADOPCIÓN DE LA ARTESANÍA TRADICIONAL ITALIANA Y ESTO PERMITE A LA EMPRESA COMPRAR LA PRESTIGIOSA MARCA HECHA EN ITALIA QUE DESTACA AÚN MÁS LA CALIDAD DEL CALZADO PRODUCIDO. LA FILOSOFÍA DE LA EMPRESA SIEMPRE HA SIDO LA DE CREAR UN PRODUCTO QUE PUEDA SATISFACER LOS DESEOS Y EXPECTATIVAS DEL CONSUMIDOR MAXIMIZANDO EL CONTENIDO DEL DISEÑO PERO MANTENIENDO EL CONFORT, ESPECIALMENTE PARA LOS ZAPATOS DE MUJER, DENTRO DE UNOS ESTÁNDARES ÓPTIMOS. LA MUJER PARA RESALTAR SU FEMINIDAD PREFIERE USAR ZAPATOS CON TACONES POSIBLEMENTE LO MÁS ALTO POSIBLE, PERO MUCHAS VECES ESTO VA EN DETRIMENTO DE LA COMODIDAD Y LA COMODIDAD (Spanish)
25 January 2022
0 references
BAGGRUND, FIOLERULO SRL OPRINDELIGT PRODUCERER UDELUKKENDE KVINDERS FODTØJ, SOM FORTSAT ER DENS VIGTIGSTE PRODUKT, NU TYDER PÅ, AT DENS SAMLINGER OGSÅ OMFATTER MENNESKELIGE SKO, TASKER OG CINTE PÅ KOORDINERET MÅDE. ALLE SELSKABETS PRODUKTER ER UDELUKKENDE FREMSTILLET I ITALIEN, FREMSTILLET VED TRADITIONEL TRADITIONEL HÅNDVÆRKSFORARBEJDNING I ITALIEN, HVILKET GØR DET MULIGT FOR DENNE SEKTOR AT KØBE DET PRESTIGEFYLDTE MÆRKE "MADE IN ITALY", SOM STADIG UNDERSTREGER KVALITETEN AF DET FREMSTILLEDE FODTØJ. FILOSOFIEN BAG DENNE ZONE HAR ALTID VÆRET AT FREMSTILLE ET PRODUKT, DER KAN OPFYLDE FORBRUGERNES ØNSKER OG FORVENTNINGER VED AT FÅ MEST MULIGT UD AF DESIGNINDHOLDET, MEN VED AT HOLDE KOMFORTEN, ISÆR FOR DAMESKO, INDEN FOR OPTIMALE STANDARDER. KVINDER VIL FORETRÆKKE AT BÆRE SKO MED DEN STØRST MULIGE HÆL MULIGT, MEN MANGE GANGE DETTE PÅ BEKOSTNING AF COMODITWILL OG COMFO. (Danish)
5 July 2022
0 references
ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΌ ΤΗΣ FIOLERULO SRL ΠΟΥ ΑΡΧΙΚΆ ΠΑΡΆΓΕΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΆ ΓΥΝΑΙΚΕΊΑ ΥΠΟΔΉΜΑΤΑ, ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΑΡΑΜΈΝΕΙ ΤΟ ΚΎΡΙΟ ΠΡΟΪΌΝ ΤΗΣ, ΔΕΊΧΝΕΙ ΤΏΡΑ ΌΤΙ ΟΙ ΣΥΛΛΟΓΈΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΕΠΊΣΗΣ ΑΝΘΡΏΠΙΝΑ ΠΑΠΟΎΤΣΙΑ, ΤΣΆΝΤΕΣ ΚΑΙ CINTE ΜΕ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΈΝΟ ΤΡΌΠΟ. ΌΛΑ ΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΟΝΤΑΙ ΕΞ ΟΛΟΚΛΉΡΟΥ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΉ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΉ ΒΙΟΤΕΧΝΊΑ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ, ΓΕΓΟΝΌΣ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΕΙ ΣΤΟΝ ΕΝ ΛΌΓΩ ΚΛΆΔΟ ΝΑ ΑΓΟΡΆΣΕΙ ΤΟ ΣΉΜΑ «ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΜΈΝΟ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ», ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΝΑ ΔΊΝΕΙ ΈΜΦΑΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΌΜΕΝΩΝ ΥΠΟΔΗΜΆΤΩΝ. Η ΦΙΛΟΣΟΦΊΑ ΑΥΤΉΣ ΤΗΣ ΖΏΝΗΣ ΉΤΑΝ ΠΆΝΤΑ Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΕΝΌΣ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΊ ΝΑ ΙΚΑΝΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΙΣ ΕΠΙΘΥΜΊΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΡΟΣΔΟΚΊΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΉ ΑΞΙΟΠΟΙΏΝΤΑΣ ΣΤΟ ΈΠΑΚΡΟ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΤΙΚΌ ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΟ ΑΛΛΆ ΔΙΑΤΗΡΏΝΤΑΣ ΤΗΝ ΆΝΕΣΗ, ΕΙΔΙΚΆ ΓΙΑ ΤΑ ΓΥΝΑΙΚΕΊΑ ΠΑΠΟΎΤΣΙΑ, ΜΈΣΑ ΣΤΑ ΒΈΛΤΙΣΤΑ ΠΡΌΤΥΠΑ. ΟΙ ΓΥΝΑΊΚΕΣ ΘΑ ΠΡΟΤΙΜΉΣΟΥΝ ΝΑ ΦΟΡΟΎΝ ΠΑΠΟΎΤΣΙΑ ΜΕ ΤΗ ΜΈΓΙΣΤΗ ΔΥΝΑΤΉ ΦΤΈΡΝΑ, ΑΛΛΆ ΠΟΛΛΈΣ ΦΟΡΈΣ ΑΥΤΌ ΕΙΣ ΒΆΡΟΣ ΤΟΥ COMODITWILL ΚΑΙ ΤΟΥ COMFO. (Greek)
5 July 2022
0 references
POZADINA, FIOLERULO SRL IZVORNO PROIZVODI ISKLJUČIVO ŽENSKU OBUĆU, KOJA JE I DALJE NJEGOV GLAVNI PROIZVOD, SADA UPUĆUJE NA TO DA NJEGOVE KOLEKCIJE UKLJUČUJU I LJUDSKE CIPELE, TORBE I CINTE NA KOORDINIRAN NAČIN. SVI NJEGOVI PROIZVODI U CIJELOSTI SU PROIZVEDENI U ITALIJI, PROIZVEDENI TRADICIONALNIM OBRTNIČKIM PRERADOM U ITALIJI, ŠTO OVOM SEKTORU OMOGUĆUJE KUPNJU PRESTIŽNE ROBNE MARKE „MADE IN ITALY”, KOJA I DALJE NAGLAŠAVA KVALITETU PROIZVEDENE OBUĆE. FILOZOFIJA OVE ZONE ODUVIJEK JE BILA IZRADA PROIZVODA KOJI MOŽE UDOVOLJITI ŽELJAMA I OČEKIVANJIMA POTROŠAČA MAKSIMALNO ISKORIŠTAVAJUĆI SADRŽAJ DIZAJNA, ALI ODRŽAVAJUĆI UDOBNOST, OSOBITO ZA ŽENSKE CIPELE, U OPTIMALNIM STANDARDIMA. ŽENE ĆE RADIJE NOSITI CIPELE S MAKSIMALNOM MOGUĆOM PETOM, ALI MNOGO PUTA TO NA ŠTETU COMODITWILL I COMFO. (Croatian)
5 July 2022
0 references
CONTEXT, FIOLERULO SRL PRODUCE INIȚIAL EXCLUSIV ÎNCĂLȚĂMINTE PENTRU FEMEI, CARE RĂMÂNE PRODUSUL SĂU PRINCIPAL, SUGEREAZĂ ACUM CĂ COLECȚIILE SALE INCLUD ȘI ÎNCĂLȚĂMINTE UMANĂ, GENȚI ȘI CINTE ÎN MOD COORDONAT. TOATE PRODUSELE SALE SUNT FABRICATE ÎN ÎNTREGIME ÎN ITALIA, FABRICATE PRIN PRELUCRAREA ARTIZANALĂ TRADIȚIONALĂ TRADIȚIONALĂ ÎN ITALIA, CEEA CE PERMITE ACESTUI SECTOR SĂ ACHIZIȚIONEZE MARCA DE PRESTIGIU „FABRICAT ÎN ITALIA”, CARE PUNE ÎNCĂ ACCENTUL PE CALITATEA ÎNCĂLȚĂMINTEI PRODUSE. FILOZOFIA ACESTEI ZONE A FOST ÎNTOTDEAUNA ACEEA DE A FACE UN PRODUS CARE POATE SATISFACE DORINȚELE ȘI AȘTEPTĂRILE CONSUMATORULUI PRIN VALORIFICAREA LA MAXIMUM A CONȚINUTULUI DE DESIGN, DAR PRIN PĂSTRAREA CONFORTULUI, ÎN SPECIAL PENTRU ÎNCĂLȚĂMINTEA FEMEILOR, LA STANDARDE OPTIME. FEMEILE VOR PREFERA SĂ POARTE PANTOFI CU CĂLCÂIUL MAXIM POSIBIL, DAR DE MULTE ORI ACEST LUCRU ÎN DETRIMENTUL COMODITWILL ȘI COMFO. (Romanian)
5 July 2022
0 references
SPOLOČNOSŤ FIOLERULO SRL, KTORÁ PÔVODNE VYRÁBALA VÝLUČNE DÁMSKU OBUV, KTORÁ ZOSTÁVA HLAVNÝM PRODUKTOM, TERAZ NAZNAČUJE, ŽE JEJ KOLEKCIE ZAHŔŇAJÚ AJ ĽUDSKÚ OBUV, TAŠKY A CINTE KOORDINOVANÝM SPÔSOBOM. VŠETKY JEJ VÝROBKY SÚ VYROBENÉ VÝLUČNE V TALIANSKU, VYROBENÉ TRADIČNÝM TRADIČNÝM REMESELNÝM SPRACOVANÍM V TALIANSKU, ČO UMOŽŇUJE TOMUTO ODVETVIU KÚPIŤ PRESTÍŽNU ZNAČKU „VYROBENÉ V TALIANSKU“, KTORÁ STÁLE ZDÔRAZŇUJE KVALITU VYROBENEJ OBUVI. FILOZOFIOU TEJTO ZÓNY BOLA VŽDY VÝROBA PRODUKTU, KTORÝ DOKÁŽE SPLNIŤ ŽELANIA A OČAKÁVANIA SPOTREBITEĽA TÝM, ŽE ČO NAJLEPŠIE VYUŽIJE DIZAJNOVÝ OBSAH, ALE UDRŽIAVA POHODLIE, NAJMÄ PRE DÁMSKU OBUV, V OPTIMÁLNYCH ŠTANDARDOCH. ŽENY BUDÚ RADŠEJ NOSIŤ TOPÁNKY S MAXIMÁLNOU MOŽNOU PÄTOU, ALE MNOHOKRÁT TO NA ÚKOR COMODITWILL A COMFO. (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-ISFOND, FIOLERULO SRL ORIĠINARJAMENT JIPPRODUĊI ESKLUSSIVAMENT XEDD TAS-SAQAJN TAN-NISA, LI JIBQA’ L-PRODOTT EWLIENI TIEGĦU, ISSA JISSUĠĠERIXXI LI L-KOLLEZZJONIJIET TIEGĦU JINKLUDU WKOLL ŻRABEN UMANI, BASKTIJIET U CINTE B’MOD IKKOORDINAT. IL-PRODOTTI KOLLHA TIEGĦU HUMA MMANIFATTURATI KOLLHA KEMM HUMA FL-ITALJA, IMMANIFATTURATI MILL-IPPROĊESSAR TRADIZZJONALI TAL-ARTIĠJANAT FL-ITALJA, LI JAGĦMILHA POSSIBBLI GĦAL DAN IS-SETTUR LI JIXTRI L-MARKA PRESTIĠJUŻA “MAGĦMULA FL-ITALJA”, LI GĦADHA TENFASIZZA L-KWALITÀ TAŻ-ŻRABEN PRODOTTI. IL-FILOSOFIJA TA’ DIN IŻ-ŻONA DEJJEM KIENET DIK LI TAGĦMEL PRODOTT LI JISTA’ JILĦAQ IX-XEWQAT U L-ASPETTATTIVI TAL-KONSUMATUR BILLI TAGĦMEL L-AĦJAR UŻU MILL-KONTENUT TAD-DISINN IŻDA BILLI ŻŻOMM IL-KUMDITÀ, SPEĊJALMENT GĦAŻ-ŻRABEN TAN-NISA, FI ĦDAN L-AQWA STANDARDS. IN-NISA SE JIPPREFERU JILBSU ŻRABEN BL-GĦARQUB POSSIBBLI MASSIMU POSSIBBLI IŻDA ĦAFNA DRABI DAN GĦAD-DETRIMENT TAL-COMODITWILL U L-COMFO. (Maltese)
5 July 2022
0 references
BACKGROUND, FIOLERULO SRL ORIGINALMENTE PRODUZINDO EXCLUSIVAMENTE CALÇADO DE RAPARIGA, QUE CONTINUA SENDO O SEU PRINCIPAL PRODUTO, AGORA SUGERE QUE SUAS COLEÇÕES TAMBÉM INCLUEM SAPATOS HUMANOS, MALAS E CINTE DE FORMA COORDENADA. TODOS OS SEUS PRODUTOS SÃO INTEIRAMENTE FABRICADOS EM ITÁLIA, FABRICADOS POR TRANSFORMAÇÃO ARTESANAL TRADICIONAL EM ITÁLIA, O QUE PERMITE A ESTE SETOR ADQUIRIR A PRESTIGIADA MARCA «MADE IN ITALY», QUE CONTINUA A REALÇAR A QUALIDADE DO CALÇADO PRODUZIDO. A FILOSOFIA DESTA ZONA SEMPRE FOI A DE FAZER UM PRODUTO QUE POSSA ATENDER AOS DESEJOS E EXPECTATIVAS DO CONSUMIDOR, APROVEITANDO AO MÁXIMO O CONTEÚDO DO DESIGN, MAS MANTENDO O CONFORTO, ESPECIALMENTE PARA O SAPATO FEMININO, DENTRO DOS PADRÕES IDEAIS. AS RAPARIGAS PREFEREM USAR SAPATOS COM O MÁXIMO DE CALCANHAR POSSÍVEL, MAS MUITAS VEZES ISSO EM DETRIMENTO DO COMODITWILL E DO COMFO. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TAUSTAA, FIOLERULO SRL ALUN PERIN TUOTTAA YKSINOMAAN NAISTEN JALKINEITA, JOKA ON EDELLEEN SEN TÄRKEIN TUOTE, EHDOTTAA NYT, ETTÄ SEN KOKOELMAT SISÄLTÄVÄT MYÖS IHMISTEN KENGÄT, LAUKUT JA CINTE KOORDINOIDUSTI. KAIKKI SEN TUOTTEET VALMISTETAAN KOKONAAN ITALIASSA, JA NE VALMISTETAAN PERINTEISILLÄ PERINTEISILLÄ KÄSITYÖMENETELMILLÄ ITALIASSA, MINKÄ ANSIOSTA ALA VOI OSTAA ARVOSTETUN ITALIASSA VALMISTETUN TUOTEMERKIN, JOKA KOROSTAA EDELLEEN TUOTETTUJEN JALKINEIDEN LAATUA. TÄMÄN VYÖHYKKEEN FILOSOFIA ON AINA OLLUT SELLAISEN TUOTTEEN VALMISTAMINEN, JOKA VASTAA KULUTTAJAN TOIVEITA JA ODOTUKSIA HYÖDYNTÄMÄLLÄ MAHDOLLISIMMAN TEHOKKAASTI MUOTOILUSISÄLTÖÄ, MUTTA SÄILYTTÄMÄLLÄ MUKAVUUDEN, ERITYISESTI NAISTEN KENGÄN KOHDALLA, OPTIMAALISISSA STANDARDEISSA. NAISET KÄYTTÄVÄT MIELUUMMIN KENKIÄ, JOILLA ON MAHDOLLISIMMAN SUURI KANTAPÄÄ, MUTTA MONTA KERTAA TÄMÄ COMODITWILLIN JA COMFON VAHINGOKSI. (Finnish)
5 July 2022
0 references
TŁO, FIOLERULO SRL PIERWOTNIE PRODUKUJĄCE WYŁĄCZNIE OBUWIE DAMSKIE, KTÓRE POZOSTAJE JEGO GŁÓWNYM PRODUKTEM, SUGERUJE TERAZ, ŻE JEGO KOLEKCJE OBEJMUJĄ RÓWNIEŻ LUDZKIE BUTY, TORBY I CINTE W SKOORDYNOWANY SPOSÓB. WSZYSTKIE JEJ PRODUKTY SĄ PRODUKOWANE W CAŁOŚCI WE WŁOSZECH, PRODUKOWANE W DRODZE TRADYCYJNEJ TRADYCYJNEJ OBRÓBKI RZEMIEŚLNICZEJ WE WŁOSZECH, CO UMOŻLIWIA TEMU SEKTOROWI ZAKUP PRESTIŻOWEJ MARKI „MADE IN ITALY”, CO NADAL PODKREŚLA JAKOŚĆ PRODUKOWANEGO OBUWIA. FILOZOFIĄ TEJ STREFY ZAWSZE BYŁO WYTWARZANIE PRODUKTU, KTÓRY MOŻE SPEŁNIĆ ŻYCZENIA I OCZEKIWANIA KONSUMENTA, WYKORZYSTUJĄC W PEŁNI TREŚĆ PROJEKTU, ALE ZACHOWUJĄC KOMFORT, ZWŁASZCZA W PRZYPADKU OBUWIA DAMSKIEGO, W OPTYMALNYCH STANDARDACH. KOBIETY WOLĄ NOSIĆ BUTY Z MAKSYMALNYM MOŻLIWYM OBCASEM, ALE WIELE RAZY TO ZE SZKODĄ DLA COMODITWILL I COMFO. (Polish)
5 July 2022
0 references
OZADJE, FIOLERULO SRL PRVOTNO PROIZVAJA IZKLJUČNO ŽENSKO OBUTEV, KI OSTAJA NJEN GLAVNI IZDELEK, ZDAJ KAŽE, DA NJEGOVE ZBIRKE VKLJUČUJEJO TUDI ČLOVEŠKE ČEVLJE, TORBE IN CINTE NA USKLAJEN NAČIN. VSI NJENI IZDELKI SO V CELOTI PROIZVEDENI V ITALIJI, IZDELANI S TRADICIONALNO TRADICIONALNO OBRTNO PREDELAVO V ITALIJI, KAR OMOGOČA, DA TA SEKTOR KUPI PRESTIŽNO ZNAMKO „IZDELANO V ITALIJI“, KI ŠE VEDNO POUDARJA KAKOVOST PROIZVEDENE OBUTVE. FILOZOFIJA TEGA OBMOČJA JE VEDNO BILA IZDELAVA IZDELKA, KI LAHKO ZADOVOLJI ŽELJE IN PRIČAKOVANJA POTROŠNIKA TAKO, DA KAR NAJBOLJE IZKORISTI OBLIKOVNO VSEBINO, VENDAR Z OHRANJANJEM UDOBJA, ZLASTI ZA ŽENSKE ČEVLJE, V OPTIMALNIH STANDARDIH. ŽENSKE BODO RAJE NOSILE ČEVLJE Z NAJVEČJO MOŽNO PETO, VENDAR VELIKOKRAT TO NA ŠKODO COMODITWILL IN COMFO. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
SPOLEČNOST FIOLERULO SRL PŮVODNĚ VYRÁBĚJÍCÍ VÝHRADNĚ DÁMSKOU OBUV, KTERÁ ZŮSTÁVÁ JEJÍM HLAVNÍM PRODUKTEM, NYNÍ NAZNAČUJE, ŽE JEJÍ KOLEKCE ZAHRNUJÍ TAKÉ LIDSKOU OBUV, TAŠKY A CINTE KOORDINOVANĚ. VŠECHNY JEHO VÝROBKY JSOU VYRÁBĚNY VÝHRADNĚ V ITÁLII A JSOU VYRÁBĚNY TRADIČNÍM ŘEMESLNÝM ZPRACOVÁNÍM V ITÁLII, COŽ TOMUTO ODVĚTVÍ UMOŽŇUJE ZAKOUPIT PRESTIŽNÍ ZNAČKU „VYROBENO V ITÁLII“, KTERÁ STÁLE ZDŮRAZŇUJE KVALITU VYRÁBĚNÉ OBUVI. FILOZOFIÍ TÉTO ZÓNY BYLA VŽDY VÝROBA VÝROBKU, KTERÝ MŮŽE SPLNIT PŘÁNÍ A OČEKÁVÁNÍ SPOTŘEBITELE TÍM, ŽE CO NEJVÍCE Z OBSAHU DESIGNU, ALE TÍM, ŽE UDRŽÍ POHODLÍ, ZEJMÉNA PRO DÁMSKÉ BOTY, V OPTIMÁLNÍCH STANDARDECH. ŽENY BUDOU RADĚJI NOSIT BOTY S MAXIMÁLNÍ MOŽNOU PATOU, ALE MNOHOKRÁT TO NA ÚKOR COMODITWILL A COMFO. (Czech)
5 July 2022
0 references
FONE, FIOLERULO SRL IŠ PRADŽIŲ GAMINA TIK MOTERIŠKĄ AVALYNĘ, KURI TEBĖRA PAGRINDINIS PRODUKTAS, DABAR RODO, KAD JOS KOLEKCIJOSE TAIP PAT YRA ŽMOGAUS BATAI, KREPŠIAI IR „CINTE“ KOORDINUOTAI. VISI JOS PRODUKTAI YRA GAMINAMI TIK ITALIJOJE, GAMINAMI TRADICINIAIS TRADICINIAIS AMATAIS ITALIJOJE, O TAI LEIDŽIA ŠIAM SEKTORIUI ĮSIGYTI PRESTIŽINĮ „PAGAMINTĄ ITALIJOJE“ PREKĖS ŽENKLĄ, KURIS VIS DAR PABRĖŽIA PAGAMINTOS AVALYNĖS KOKYBĘ. ŠIOS ZONOS FILOSOFIJA VISADA BUVO TA, KAD GAMINANT PRODUKTĄ, KURIS GALI PATENKINTI VARTOTOJO NORUS IR LŪKESČIUS, MAKSIMALIAI IŠNAUDOJANT DIZAINO TURINĮ, BET IŠLAIKANT KOMFORTĄ, YPAČ MOTERŲ BATŲ, LAIKANTIS OPTIMALIŲ STANDARTŲ. MOTERYS NORI DĖVĖTI BATUS SU DIDŽIAUSIU ĮMANOMU KULNU, TAČIAU DAUG KARTŲ TAI PAKENKS COMODITWILL IR COMFO. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
FONS, FIOLERULO SRL SĀKOTNĒJI RAŽO TIKAI SIEVIEŠU APAVUS, KAS JOPROJĀM IR TĀS GALVENAIS PRODUKTS, TAGAD LIECINA, KA TĀS KOLEKCIJĀS IR ARĪ CILVĒKU APAVI, SOMAS UN CINTE KOORDINĒTĀ VEIDĀ. VISI TĀS RAŽOJUMI PILNĪBĀ TIEK RAŽOTI ITĀLIJĀ, UN TOS RAŽO TRADICIONĀLĀ TRADICIONĀLĀ AMATNIECĪBAS PROCESĀ ITĀLIJĀ, KAS ĻAUJ ŠAI NOZAREI IEGĀDĀTIES PRESTIŽO ZĪMOLU “RAŽOTS ITĀLIJĀ”, KAS JOPROJĀM UZSVER RAŽOTO APAVU KVALITĀTI. ŠĪS ZONAS FILOZOFIJA VIENMĒR IR BIJUSI TĀDA PRODUKTA IZGATAVOŠANA, KAS VAR APMIERINĀT PATĒRĒTĀJA VĒLMES UN VĒLMES, MAKSIMĀLI IZMANTOJOT DIZAINA SATURU, BET SAGLABĀJOT KOMFORTU, JO ĪPAŠI SIEVIEŠU APAVIEM, OPTIMĀLOS STANDARTOS. SIEVIETES LABPRĀTĀK VALKĀ APAVUS AR MAKSIMĀLU IESPĒJAMO PAPĒDI, BET DAUDZAS REIZES TAS KAITĒ COMODITWILL UN COMFO. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ПРЕДИСТОРИЯ, FIOLERULO SRL ПЪРВОНАЧАЛНО ПРОИЗВЕЖДА ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ДАМСКИ ОБУВКИ, КОИТО ОСТАВАТ ОСНОВНИЯТ МУ ПРОДУКТ, СЕГА ПРЕДПОЛАГА, ЧЕ КОЛЕКЦИИТЕ МУ ВКЛЮЧВАТ И ЧОВЕШКИ ОБУВКИ, ЧАНТИ И CINTE ПО КООРДИНИРАН НАЧИН. ВСИЧКИ НЕГОВИ ПРОДУКТИ СЕ ПРОИЗВЕЖДАТ ИЗЦЯЛО В ИТАЛИЯ, ПРОИЗВЕДЕНИ ЧРЕЗ ТРАДИЦИОННАТА ТРАДИЦИОННА ЗАНАЯТЧИЙСКА ОБРАБОТКА В ИТАЛИЯ, КОЕТО ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ НА ТОЗИ СЕКТОР ДА ЗАКУПИ ПРЕСТИЖНАТА МАРКА „ПРОИЗВЕДЕНО В ИТАЛИЯ“, КОЯТО ВСЕ ОЩЕ ПОДЧЕРТАВА КАЧЕСТВОТО НА ПРОИЗВЕЖДАНИТЕ ОБУВКИ. ФИЛОСОФИЯТА НА ТАЗИ ЗОНА ВИНАГИ Е БИЛА ДА СЕ НАПРАВИ ПРОДУКТ, КОЙТО МОЖЕ ДА ОТГОВОРИ НА ЖЕЛАНИЯТА И ОЧАКВАНИЯТА НА ПОТРЕБИТЕЛЯ, КАТО СЕ ВЪЗПОЛЗВА МАКСИМАЛНО ОТ СЪДЪРЖАНИЕТО НА ДИЗАЙНА, НО КАТО ПОДДЪРЖА КОМФОРТА, ОСОБЕНО ЗА ДАМСКИТЕ ОБУВКИ, В РАМКИТЕ НА ОПТИМАЛНИ СТАНДАРТИ. ЖЕНИТЕ ЩЕ ПРЕДПОЧИТАТ ДА НОСЯТ ОБУВКИ С ВЪЗМОЖНО НАЙ-МНОГО ПЕТА, НО МНОГО ПЪТИ ТОВА Е В УЩЪРБ НА COMODITWILL И КОМФОТО. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
HÁTTÉR, FIOLERULO SRL EREDETILEG KIZÁRÓLAG NŐI LÁBBELIT GYÁRT, AMELY TOVÁBBRA IS A FŐ TERMÉKE, MOST AZT SUGALLJA, HOGY GYŰJTEMÉNYEI ÖSSZEHANGOLT MÓDON EMBERI CIPŐKET, TÁSKÁKAT ÉS CINTE-T IS MAGUKBAN FOGLALNAK. VALAMENNYI TERMÉKÉT TELJES EGÉSZÉBEN OLASZORSZÁGBAN GYÁRTJÁK, AMELYET HAGYOMÁNYOS KÉZMŰVES FELDOLGOZÁSSAL ÁLLÍTANAK ELŐ OLASZORSZÁGBAN, AMI LEHETŐVÉ TESZI AZ ÁGAZAT SZÁMÁRA, HOGY MEGVÁSÁROLJA A TEKINTÉLYES „OLASZORSZÁGBAN KÉSZÜLT” MÁRKÁT, AMELY TOVÁBBRA IS HANGSÚLYOZZA AZ ELŐÁLLÍTOTT LÁBBELIK MINŐSÉGÉT. ENNEK A ZÓNÁNAK A FILOZÓFIÁJA MINDIG IS AZ VOLT, HOGY OLYAN TERMÉKET KÉSZÍTSÜNK, AMELY MEGFELEL A FOGYASZTÓ KÍVÁNSÁGAINAK ÉS ELVÁRÁSAINAK AZÁLTAL, HOGY A LEHETŐ LEGTÖBBET HOZZA KI A TERVEZÉSI TARTALOMBÓL, DE A KÉNYELMET, KÜLÖNÖSEN A NŐI CIPŐT OPTIMÁLIS SZÍNVONALON TARTJA. A NŐK SZÍVESEBBEN VISELNEK CIPŐT A LEHETŐ LEGNAGYOBB SAROKKAL, DE SOKSZOR EZ A COMODITWILL ÉS A COMFO KÁRÁRA. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TUGANN CÚLRA, FIOLERULO SRL A THÁIRGEANN COISBHEART BAN AMHÁIN AR DTÚS, ARB É A PHRÍOMHTHÁIRGE GO FÓILL É, LE FIOS ANOIS GO N-ÁIRÍTEAR SNA BAILIÚCHÁIN FREISIN BRÓGA DAONNA, MÁLAÍ AGUS CINTE AR BHEALACH COMHORDAITHE. DÉANTAR A CHUID TÁIRGÍ GO LÉIR A MHONARÚ GO HIOMLÁN SAN IODÁIL, ARNA MONARÚ AG PRÓISEÁIL CEARDAÍOCHTA TRAIDISIÚNTA SAN IODÁIL, RUD A FHÁGANN GUR FÉIDIR LEIS AN EARNÁIL SEO AN BRANDA CLÚITEACH ‘DÉANTA SAN IODÁIL’ A CHEANNACH, RUD A CHUIREANN BÉIM FÓS AR CHAIGHDEÁN AN CHOISBHIRT A THÁIRGTEAR. BA É FEALSÚNACHT AN CHREASA SEO I GCÓNAÍ TÁIRGE A DHÉANAMH A D’FHÉADFADH FREASTAL AR MHIANTA AGUS IONCHAIS AN TOMHALTÓRA TRÍ LEAS A BHAINT AS AN ÁBHAR DEARAIDH ACH TRÍD AN CHOMPORD A CHOINNEÁIL, GO HÁIRITHE LE HAGHAIDH BRÓG NA MBAN, LAISTIGH DE NA CAIGHDEÁIN IS FEARR IS FÉIDIR. IS FEARR LE MNÁ BRÓGA A CHAITHEAMH LEIS AN TSÁIL IS MÓ IS FÉIDIR ACH GO LEOR UAIREANTA SEO CHUN AIMHLEASA AN COMODITWILL AGUS AN COMFO. (Irish)
5 July 2022
0 references
BAKGRUND, FIOLERULO SRL SOM URSPRUNGLIGEN TILLVERKADE UTESLUTANDE DAMSKOR, SOM FORTFARANDE ÄR DESS HUVUDPRODUKT, TYDER NU PÅ ATT DESS KOLLEKTIONER ÄVEN OMFATTAR MÄNSKLIGA SKOR, VÄSKOR OCH CINTE PÅ ETT SAMORDNAT SÄTT. ALLA DESS PRODUKTER TILLVERKAS HELT OCH HÅLLET I ITALIEN, TILLVERKADE GENOM TRADITIONELL HANTVERKSBEARBETNING I ITALIEN, VILKET GÖR DET MÖJLIGT FÖR DENNA SEKTOR ATT KÖPA DET PRESTIGEFYLLDA VARUMÄRKET ”MADE IN ITALY”, SOM FORTFARANDE BETONAR KVALITETEN PÅ DE SKOR SOM TILLVERKAS. FILOSOFIN I DENNA ZON HAR ALLTID VARIT ATT GÖRA EN PRODUKT SOM KAN UPPFYLLA KONSUMENTENS ÖNSKEMÅL OCH FÖRVÄNTNINGAR GENOM ATT GÖRA DET MESTA AV DESIGNINNEHÅLLET MEN GENOM ATT HÅLLA KOMFORTEN, SÄRSKILT FÖR KVINNORS SKO, INOM OPTIMALA STANDARDER. KVINNOR KOMMER ATT FÖREDRA ATT BÄRA SKOR MED MAXIMAL KLACK MÖJLIGT MEN MÅNGA GÅNGER DETTA TILL NACKDEL FÖR KOMODITWILL OCH COMFO. (Swedish)
5 July 2022
0 references
TAUST, FIOLERULO SRL ALGSELT TOODAB AINULT NAISTE JALANÕUSID, MIS ON ENDISELT TEMA PEAMINE TOODE, NÜÜD NÄITAB, ET TEMA KOLLEKTSIOONIDE HULKA KUULUVAD KA INIMJALATSID, KOTID JA CINTE KOORDINEERITUD VIISIL. KÕIK TEMA TOOTED ON VALMISTATUD TÄIELIKULT ITAALIAS JA NEID TOODETAKSE TRADITSIOONILISE KÄSITÖÖ TÖÖTLEMISE TEEL ITAALIAS, MIS VÕIMALDAB SELLEL SEKTORIL OSTA MAINEKAT „VALMISTATUD ITAALIAS“ KAUBAMÄRKI, MIS RÕHUTAB ENDISELT TOODETUD JALATSITE KVALITEETI. SELLE TSOONI FILOSOOFIA ON ALATI OLNUD SELLISE TOOTE VALMISTAMINE, MIS VASTAB TARBIJA SOOVIDELE JA OOTUSTELE, KASUTADES MAKSIMAALSELT DISAINI SISU, KUID HOIDES MUGAVUST, ERITI NAISTE KINGA PUHUL, OPTIMAALSETES STANDARDITES. NAISED EELISTAVAD KANDA JALATSEID MAKSIMAALSE VÕIMALIKU KANNAGA, KUID MITU KORDA SEDA COMODITWILLI JA KOMFO KAHJUKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
FALERONE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
B53G17010030007
0 references