Social and economic activation of marginalised urban spaces of the city of Płock (Q109388): Difference between revisions

Projekt pn: „Aktywizacja społeczno-gospodarcza zmarginalizowanych śródmiejskich przestrzeni miasta Płocka” obejmuje prace inwestycyjne związane ze zmianą sposobu użytkowania wspólnych przestrzeni miejskich – terenów nadwiślańskich będących częścią Starego Miasta Płocka, w celu nadania im nowych funkcji społeczno-gospodarczych. Zakres rzeczowy projektu: roboty budowlane, zagospodarowanie terenu, nadzór inwestorski i autorski, zakup nieruchomości oraz promocję projektu. CEL GŁÓWNY-powstrzymanie postępującego procesu marginalizacji i degradacji nadwiślańskich terenów miasta Płocka poprzez wdrożenie pakietu zintegrowanych działań inwestycyjnych i społecznych. Projekt będzie realizowany na terenie Gminy Miasto Płock na pierwszym podobszarze rewitalizacji – osiedla Stare Miasto, Kolegialna, wyznaczonym w ramach Płockiego Programu Rewitalizacji. Projekt stanowi odpowiedź na problemy i potrzeby obszaru zdegradowanego zdiagnozowane w Płockim Programie Rewitalizacji, wpisanym do wykazu programów województwa mazowieckiego. Projekt będzie realizowany w partnerstwie 2 podmiotów. GRUPA DOCEL.: mieszkańcy obszaru zdegradowanego, mieszkańcy Płocka, przedsiębiorcy i ich kontrahenci, potencjalni inwestorzy, wszyscy obecni i przyszli użytkownicy. Przeprowadzona analiza potwierdza wykonalność finansową, organizacyjną, techniczną i technologiczną. Koszty proj. zostały oszacowane w odpowiedniej wysokości. Wybrano najkorzystniejsze ekonomicznie i technicznie rozwiązania. Przyjęte założenia pozwolą osiągnąć zaplanowane wskaźniki. Wnioskodawca posiada zdolność do utrzymania efektów proj. w długim okresie czasu. Analiza ryzyka nie wykazała zdarzeń, które mogłyby zakłócić proces realizacji inwestycji. Jedyne zagrożenie wiąże się z nieuzyskaniem dofinans. ze środ. EFRR , które spowoduje ograniczenie inwest. lub jej zaniechanie. (Polish)

0 references

Project Bn: “Socio-economic activation of marginalised urban spaces of the city of Płock” includes investment works related to changing the use of common urban spaces – the Vistula area part of the Old Town of Płock, in order to give them new socio-economic functions. In-kind scope of the project: construction works, land development, investor and copyright supervision, real estate purchase and promotion of the project. Main objective – to halt the ongoing process of marginalisation and degradation of the Vistula region of Płock by implementing a package of integrated investment and social actions. The project will be implemented in the Municipality of Płock in the first sub-area of revitalisation – the Old Town settlement, a collegiate settlement, designated as part of the Płock Regeneration Programme. The project is a response to the problems and needs of the degraded area diagnosed in the Płocki Revitalisation Programme, included in the list of programs of Mazowieckie voivodship. The project will be implemented in partnership of 2 entities. THE DOCEL GROUP.: residents of the degraded area, residents of Płock, entrepreneurs and their contractors, potential investors, all present and future users. The analysis carried out confirms the financial, organisational, technical and technological feasibility. Project costs have been estimated in an appropriate amount. The most economically and technically advantageous solutions have been chosen. The assumptions made will allow the planned indicators to be achieved. The applicant shall be able to maintain project effects over a long period of time. The risk analysis did not reveal events that could interfere with the implementation of the investment. The only threat is that we don't get funding from Wednesday. ERDF, which will reduce or abandon investment. (English)

point in time

20 October 2020

readability score

0.8069652207892694

0 references

Projet pn: «Activation sociale et économique des zones urbaines marginalisées de la ville de Płock» comprend des travaux d’investissement liés à la modification de l’utilisation des espaces urbains communs — zones de Vistule qui font partie de la vieille ville de Płock, afin de leur donner de nouvelles fonctions socio-économiques. Portée matérielle du projet: travaux de construction, aménagement du terrain, supervision des investisseurs et des auteurs, achat de biens immobiliers et promotion du projet. Objectif principal — mettre fin au processus en cours de marginalisation et de dégradation de la zone de Vistule de la ville de Płock par la mise en œuvre d’un paquet d’investissements intégrés et de mesures sociales. Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité de Płock dans la première sous-zone de revitalisation — le domaine de la vieille ville, Kolegialna, désigné dans le cadre du programme de revitalisation de Płock. Le projet est une réponse aux problèmes et aux besoins de la zone dégradée diagnostiquée dans le programme de revitalisation de Płock, inclus dans la liste des programmes de la voïvodie de Mazowieckie. Le projet sera mis en œuvre en partenariat avec deux entités. GROUPE CIBLE: les résidents de la zone dégradée, les résidents de Płock, les entrepreneurs et leurs entrepreneurs, les investisseurs potentiels, tous les utilisateurs actuels et futurs. L’analyse confirme la faisabilité financière, organisationnelle, technique et technologique. Les coûts du projet ont été estimés à un montant approprié. Les solutions les plus avantageuses sur le plan économique et technique ont été choisies. Les hypothèses retenues permettront d’atteindre les indicateurs prévus. Le demandeur doit avoir la capacité de maintenir les effets du projet sur une longue période de temps. L’analyse des risques n’a pas révélé d’événements susceptibles de perturber la mise en œuvre de l’investissement. La seule menace est le manque de financement à partir de mercredi. Le FEDER, qui se traduira par une réduction ou une omission de l’investissement. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Projekt pn: „Soziale und wirtschaftliche Aktivierung marginalisierter städtischer Gebiete der Stadt Płock“ umfasst Investitionsarbeiten im Zusammenhang mit der Änderung der Nutzung gemeinsamer städtischer Räume – Weichselgebiete, die Teil der Altstadt von Płock sind, um ihnen neue sozioökonomische Funktionen zu geben. Materieller Umfang des Projekts: Bauarbeiten, Landentwicklung, Investoren- und Autorenaufsicht, Kauf von Immobilien und Förderung des Projekts. Hauptziel: Stoppen des fortschreitenden Prozesses der Marginalisierung und Verschlechterung des Weichselgebiets der Stadt Płock durch die Umsetzung eines Pakets integrierter Investitions- und Sozialmaßnahmen. Das Projekt wird in der Gemeinde Płock im ersten Teilbereich der Revitalisierung – dem im Rahmen des Płock Revitalisierungsprogramms ausgewiesenen Altstädter Landgut Kolegialna – durchgeführt. Das Projekt ist eine Antwort auf die Probleme und Bedürfnisse des degradierten Gebiets, das im Revitalisierungsprogramm Płock diagnostiziert wurde, das in der Liste der Programme der Woiwodschaft Mazowieckie aufgeführt ist. Das Projekt wird in Partnerschaft mit zwei Einrichtungen durchgeführt. ZIELGRUPPE.: Einwohner des degradierten Gebiets, Einwohner von Płock, Unternehmer und ihre Auftragnehmer, potenzielle Investoren, alle aktuellen und zukünftigen Nutzer. Die Analyse bestätigt die finanzielle, organisatorische, technische und technologische Machbarkeit. Die Projektkosten wurden in angemessener Höhe geschätzt. Die wirtschaftlichsten und technisch günstigsten Lösungen wurden gewählt. Die angenommenen Annahmen werden es ermöglichen, die geplanten Indikatoren zu erreichen. Der Antragsteller muss in der Lage sein, Projekteffekte über einen langen Zeitraum aufrechtzuerhalten. Die Risikoanalyse ergab keine Ereignisse, die die Umsetzung der Investition stören könnten. Die einzige Bedrohung ist die fehlende Finanzierung ab Mittwoch. EFRE, was zu einer Verringerung oder Unterlassung der Investitionen führen wird. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Project pn: „Sociale en economische activering van gemarginaliseerde stedelijke gebieden van de stad Płock” omvat investeringswerken in verband met de verandering in het gebruik van gemeenschappelijke stedelijke ruimten — Vistula-gebieden die deel uitmaken van de oude binnenstad van Płock, om hen nieuwe sociaaleconomische functies te geven. Materiële reikwijdte van het project: bouwwerken, grondontwikkeling, toezicht op investeerders en auteurs, aankoop van onroerend goed en promotie van het project. Hoofddoelstelling: stopzetten van het proces van marginalisering en achteruitgang van het Vistula-gebied in de stad Płock door een pakket geïntegreerde investerings- en sociale maatregelen uit te voeren. Het project zal worden uitgevoerd in de gemeente Płock in het eerste deelgebied van revitalisering — het landgoed van de oude binnenstad, Kolegialna, aangewezen als onderdeel van het revitaliseringsprogramma Płock. Het project is een antwoord op de problemen en behoeften van het aangetaste gebied dat is vastgesteld in het Płock-revitalisatieprogramma, dat is opgenomen in de lijst van programma’s van het woiwodschap Mazowieckie. Het project zal worden uitgevoerd in partnerschap van twee entiteiten. DOELGROEP.: inwoners van het gedegradeerde gebied, inwoners van Płock, ondernemers en hun aannemers, potentiële investeerders, alle huidige en toekomstige gebruikers. De analyse bevestigt de financiële, organisatorische, technische en technologische haalbaarheid. De projectkosten zijn in een passend bedrag geraamd. Er is gekozen voor de economisch en technisch meest voordelige oplossingen. De aangenomen veronderstellingen zullen het mogelijk maken de geplande indicatoren te verwezenlijken. De aanvrager moet over een lange periode in staat zijn om projecteffecten te behouden. Uit de risicoanalyse bleek geen gebeurtenissen die de uitvoering van de investering zouden kunnen verstoren. De enige bedreiging is het gebrek aan financiering vanaf woensdag. Het EFRO, dat ertoe zal leiden dat de investering wordt verminderd of weggelaten. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Progetto pn: "Attivazione sociale ed economica delle aree urbane emarginate della città di Płock" comprende opere di investimento relative al cambiamento nell'uso degli spazi urbani comuni — aree della Vistola che fanno parte del centro storico di Płock, al fine di conferire loro nuove funzioni socio-economiche. Ambito materiale del progetto: lavori di costruzione, sviluppo del territorio, supervisione investitore e autore, acquisto di immobili e promozione del progetto. Obiettivo principale: fermare il processo di emarginazione e degrado della Vistola della città di Płock attuando un pacchetto di investimenti integrati e misure sociali. Il progetto sarà attuato nel comune di Płock nella prima sottozona di rivitalizzazione — la tenuta della città vecchia, Kolegialna, designata come parte del programma di rivitalizzazione di Płock. Il progetto è una risposta ai problemi e alle esigenze della zona degradata diagnosticata nel programma di rivitalizzazione di Płock, incluso nell'elenco dei programmi del Voivodato Mazowieckie. Il progetto sarà realizzato in partnership di 2 entità. GRUPPO TARGET.: residenti della zona degradata, residenti di Płock, imprenditori e loro appaltatori, potenziali investitori, tutti gli utenti attuali e futuri. L'analisi conferma la fattibilità finanziaria, organizzativa, tecnica e tecnologica. I costi del progetto sono stati stimati in un importo adeguato. Sono state scelte le soluzioni economicamente e tecnicamente più vantaggiose. Le ipotesi adottate consentiranno di realizzare gli indicatori previsti. Il richiedente ha la capacità di mantenere gli effetti del progetto per un lungo periodo di tempo. L'analisi dei rischi non ha rivelato eventi che potrebbero perturbare l'attuazione dell'investimento. L'unica minaccia è la mancanza di fondi da mercoledì. Il FESR, che comporterà la riduzione o l'omissione dell'investimento. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

Proyecto pn: «Activación social y económica de zonas urbanas marginadas de la ciudad de Płock» incluye obras de inversión relacionadas con el cambio en el uso de espacios urbanos comunes — áreas de Vístula que forman parte del casco antiguo de Płock, con el fin de darles nuevas funciones socioeconómicas. Alcance material del proyecto: obras de construcción, desarrollo de terrenos, supervisión del inversor y autor, compra de inmuebles y promoción del proyecto. Objetivo principal: detener el avance del proceso de marginación y degradación de la zona de Vístula de la ciudad de Płock mediante la aplicación de un paquete de medidas sociales y de inversión integradas. El proyecto se ejecutará en el Municipio de Płock en la primera subzona de revitalización, la finca del casco antiguo, Kolegialna, designada como parte del Programa de Revitalización de Płock. El proyecto es una respuesta a los problemas y necesidades de la zona degradada diagnosticada en el Programa de Revitalización de Płock, incluido en la lista de programas del Voivodato Mazowieckie. El proyecto se ejecutará en colaboración con dos entidades. GRUPO OBJETIVO.: residentes de la zona degradada, residentes de Płock, empresarios y sus contratistas, inversores potenciales, todos usuarios actuales y futuros. El análisis confirma la viabilidad financiera, organizativa, técnica y tecnológica. Los costes del proyecto se han estimado en una cantidad adecuada. Se han elegido las soluciones más ventajosas desde el punto de vista económico y técnico. Los supuestos adoptados permitirán alcanzar los indicadores previstos. El solicitante tendrá la capacidad de mantener los efectos del proyecto durante un largo período de tiempo. El análisis de riesgos no reveló eventos que pudieran interrumpir la implementación de la inversión. La única amenaza es la falta de fondos del miércoles. El FEDER, que dará lugar a la reducción u omisión de la inversión. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projekt pn: "Social og økonomisk aktivering af marginaliserede byområder i byen Płock" omfatter investeringsarbejder i forbindelse med ændringen i anvendelsen af fælles byområder — Vistula-områder, der er en del af den gamle bydel i Płock, for at give dem nye socioøkonomiske funktioner. Projektets materielle omfang: bygge- og anlægsarbejder, jordudvikling, tilsyn med investorer og forfattere, køb af fast ejendom og fremme af projektet. Hovedformålet — at standse fremskridtet med marginalisering og forringelse af Vistula-området i byen Płock ved at gennemføre en pakke af integrerede investeringer og sociale foranstaltninger. Projektet vil blive gennemført i kommunen Płock i det første underområde af revitalisering — den gamle bydel, Kolegialna, der er udpeget som en del af Płock Revitalization Programme. Projektet er et svar på problemer og behov i det forringede område, der er diagnosticeret i Płock Revitalization Programme, der er opført på listen over programmer i Mazowieckie Voivodeship. Projektet vil blive gennemført i partnerskab mellem to enheder. MÅLGRUPPE: beboere i det forringede område, beboere i Płock, iværksættere og deres entreprenører, potentielle investorer, alle nuværende og fremtidige brugere. Analysen bekræfter den økonomiske, organisatoriske, tekniske og teknologiske gennemførlighed. Projektomkostningerne er blevet anslået til et passende beløb. De økonomisk og teknisk mest fordelagtige løsninger er blevet valgt. De vedtagne antagelser vil gøre det muligt at nå de planlagte indikatorer. Ansøgeren skal have kapacitet til at opretholde projektets virkninger over en lang periode. Risikoanalysen afslørede ikke begivenheder, der kunne forstyrre gennemførelsen af investeringen. Den eneste trussel er manglen på finansiering fra onsdag. EFRU, som vil medføre, at investeringen reduceres eller udelades. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ pn: Η «κοινωνική και οικονομική ενεργοποίηση περιθωριοποιημένων αστικών περιοχών της πόλης Płock» περιλαμβάνει επενδυτικά έργα που σχετίζονται με τη μεταβολή της χρήσης κοινών αστικών χώρων — Περιοχές Vistula που αποτελούν τμήμα της Παλιάς Πόλης του Płock, προκειμένου να τους δοθούν νέες κοινωνικοοικονομικές λειτουργίες. Υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου: κατασκευαστικές εργασίες, ανάπτυξη γης, επίβλεψη επενδυτών και συγγραφέων, αγορά ακινήτων και προώθηση του έργου. Κύριος στόχος — ανάσχεση της εξελισσόμενης διαδικασίας περιθωριοποίησης και υποβάθμισης της περιοχής Vistula της πόλης Płock με την εφαρμογή δέσμης ολοκληρωμένων επενδυτικών και κοινωνικών μέτρων. Το έργο θα υλοποιηθεί στον Δήμο Płock στην πρώτη υποπεριοχή αναζωογόνησης — το κτήμα της Παλιάς Πόλης, Kolegialna, που έχει οριστεί ως μέρος του προγράμματος αναζωογόνησης του Płock. Το έργο αποτελεί απάντηση στα προβλήματα και τις ανάγκες της υποβαθμισμένης περιοχής που διαγιγνώσκεται στο πρόγραμμα αναζωογόνησης του Płock, που περιλαμβάνεται στον κατάλογο των προγραμμάτων του Voivodeship Mazowieckie. Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία με 2 φορείς. ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ.: κάτοικοι της υποβαθμισμένης περιοχής, κάτοικοι του Płock, επιχειρηματίες και εργολάβοι τους, δυνητικοί επενδυτές, όλοι οι τρέχοντες και μελλοντικοί χρήστες. Η ανάλυση επιβεβαιώνει την οικονομική, οργανωτική, τεχνική και τεχνολογική σκοπιμότητα. Το κόστος του έργου έχει εκτιμηθεί σε κατάλληλο ποσό. Επιλέχθηκαν οι πλέον συμφέρουσες από οικονομική και τεχνική άποψη λύσεις. Οι παραδοχές που θα υιοθετηθούν θα επιτρέψουν την επίτευξη των προγραμματισμένων δεικτών. Ο αιτών έχει την ικανότητα να διατηρεί τα αποτελέσματα του έργου για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η ανάλυση κινδύνου δεν αποκάλυψε γεγονότα που θα μπορούσαν να διαταράξουν την υλοποίηση της επένδυσης. Η μόνη απειλή είναι η έλλειψη χρηματοδότησης από την Τετάρτη. Το ΕΤΠΑ, το οποίο θα έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση ή την παράλειψη της επένδυσης. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt pn: „Socijalna i gospodarska aktivacija marginaliziranih urbanih područja grada Płocka” uključuje investicijske radove vezane uz promjenu u korištenju zajedničkih urbanih prostora – područja Vistula koja su dio Starog grada Płocka, kako bi im se pružile nove društveno-gospodarske funkcije. Materijalno područje primjene projekta: građevinski radovi, razvoj zemljišta, nadzor investitora i autora, kupnja nekretnina i promocija projekta. Glavni cilj – zaustavljanje napredovanja procesa marginalizacije i degradacije područja grada Płocka provedbom paketa integriranih investicijskih i socijalnih mjera. Projekt će se provoditi u općini Płock na prvom potpodručju revitalizacije – starogradskom imanju Kolegialna, koje je određeno kao dio Płockovog programa revitalizacije. Projekt je odgovor na probleme i potrebe degradiranog područja dijagnosticiranog u Płock Revitalization Programme, uvrštenog na popis programa Mazowieckie vojvodstva. Projekt će se provoditi u partnerstvu s dva subjekta. CILJNA SKUPINA.: stanovnici degradiranog područja, stanovnici Płocka, poduzetnici i njihovi izvođači, potencijalni investitori, svi sadašnji i budući korisnici. Analiza potvrđuje financijsku, organizacijsku, tehničku i tehnološku izvedivost. Troškovi projekta procijenjeni su u odgovarajućem iznosu. Odabrana su ekonomski i tehnički najpovoljnija rješenja. Prihvaćene pretpostavke omogućit će postizanje planiranih pokazatelja. Podnositelj zahtjeva mora imati sposobnost održavanja učinaka projekta tijekom duljeg razdoblja. Analizom rizika nisu otkriveni događaji koji bi mogli poremetiti provedbu ulaganja. Jedina prijetnja je nedostatak financijskih sredstava od srijede. EFRR, što će rezultirati smanjenjem ili izostankom ulaganja. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Proiect pn: „Activarea socială și economică a zonelor urbane marginalizate ale orașului Płock” include lucrări de investiții legate de schimbarea utilizării spațiilor urbane comune – zonele Vistula care fac parte din orașul vechi Płock, pentru a le conferi noi funcții socio-economice. Domeniul de aplicare material al proiectului: lucrări de construcții, dezvoltarea terenurilor, supravegherea investitorilor și a autorului, achiziționarea de bunuri imobile și promovarea proiectului. Obiectivul principal – stoparea progresului procesului de marginalizare și degradare a zonei Vistula a orașului Płock prin implementarea unui pachet de investiții integrate și măsuri sociale. Proiectul va fi implementat în municipalitatea Płock în prima subzonă de revitalizare – moșia Orașului Vechi, Kolegialna, desemnată ca parte a programului de revitalizare Płock. Proiectul este un răspuns la problemele și nevoile zonei degradate diagnosticate în Programul de Revitalizare Płock, inclus în lista programelor voievodatului Mazowieckie. Proiectul va fi implementat în parteneriat cu două entități. GRUPUL ȚINTĂ.: rezidenții zonei degradate, rezidenții din Płock, antreprenorii și contractanții acestora, potențialii investitori, toți utilizatorii actuali și viitori. Analiza confirmă fezabilitatea financiară, organizațională, tehnică și tehnologică. Costurile proiectului au fost estimate într-o sumă corespunzătoare. Au fost alese soluțiile cele mai avantajoase din punct de vedere economic și tehnic. Ipotezele adoptate vor permite atingerea indicatorilor planificați. Solicitantul are capacitatea de a menține efectele proiectului pe o perioadă lungă de timp. Analiza de risc nu a evidențiat evenimente care ar putea perturba punerea în aplicare a investiției. Singura amenințare este lipsa de finanțare de miercuri. FEDR, ceea ce va duce la reducerea sau la omiterea investiției. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt pn: „Sociálna a hospodárska aktivácia marginalizovaných mestských oblastí mesta Płock“ zahŕňa investičné práce súvisiace so zmenou využívania spoločných mestských priestorov – oblastí Visly, ktoré sú súčasťou Starého mesta Płock, s cieľom poskytnúť im nové sociálno-ekonomické funkcie. Vecná pôsobnosť projektu: stavebné práce, rozvoj pozemkov, dohľad investora a autora, kúpa nehnuteľností a propagácia projektu. Hlavným cieľom je zastaviť postupný proces marginalizácie a degradácie oblasti Visly mesta Płock implementáciou balíka integrovaných investičných a sociálnych opatrení. Projekt bude realizovaný v obci Płock v prvej podoblasti revitalizácie – Staromestskom panstve Kolegialna, označenom ako súčasť programu revitalizácie Płock. Projekt je reakciou na problémy a potreby znehodnotenej oblasti diagnostikovanej v Płockovom programe revitalizácie, ktorá je zahrnutá do zoznamu programov Mazowieckeho vojvodstva. Projekt bude realizovaný v partnerstve dvoch subjektov. CIEĽOVÁ SKUPINA.: obyvatelia znehodnotenej oblasti, obyvatelia mesta Płock, podnikatelia a ich dodávatelia, potenciálni investori, všetci súčasní a budúci používatelia. Analýza potvrdzuje finančnú, organizačnú, technickú a technologickú uskutočniteľnosť. Náklady na projekt boli odhadnuté v primeranej výške. Boli vybrané ekonomicky a technicky najvýhodnejšie riešenia. Prijaté predpoklady umožnia dosiahnuť plánované ukazovatele. Žiadateľ musí byť schopný zachovať účinky projektu počas dlhého obdobia. Analýza rizík neodhalila udalosti, ktoré by mohli narušiť realizáciu investície. Jedinou hrozbou je nedostatok finančných prostriedkov od stredy. EFRR, čo povedie k zníženiu alebo vynechaniu investícií. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

Pn proġett: “Attivazzjoni soċjali u ekonomika ta’ żoni urbani emarġinati tal-belt ta’ Płock” tinkludi xogħlijiet ta’ investiment relatati mal-bidla fl-użu ta’ spazji urbani komuni — żoni ta’ Vistula li huma parti mill-Belt il-Qadim ta’ Płock, sabiex jingħataw funzjonijiet soċjoekonomiċi ġodda. Kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett: xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, żvilupp tal-art, superviżjoni tal-investituri u l-awturi, xiri ta’ proprjetà immobbli u promozzjoni tal-proġett. Objettiv ewlieni — li jitwaqqaf il-proċess ta’ emarġinazzjoni u degradazzjoni taż-żona Vistula tal-belt ta’ Płock permezz tal-implimentazzjoni ta’ pakkett ta’ investiment integrat u miżuri soċjali. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-Muniċipalità ta’ Płock fl-ewwel subżona ta’ rivitalizzazzjoni — il-proprjetà Old Town, Kolegialna, indikata bħala parti mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni ta’ Płock. Il-proġett huwa rispons għall-problemi u l-ħtiġijiet taż-żona degradata dijanjostikata fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni ta’ Płock, inkluża fil-lista ta’ programmi tal-Voivodeship ta’ Mazowieckie. Il-proġett ser jiġi implimentat fi sħubija ta’ żewġ entitajiet. GRUPP FIL-MIRA: residenti taż-żona degradata, residenti ta’ Płock, intraprendituri u l-kuntratturi tagħhom, investituri potenzjali, l-utenti attwali u futuri kollha. L-analiżi tikkonferma l-fattibbiltà finanzjarja, organizzattiva, teknika u teknoloġika. L-ispejjeż tal-proġett ġew stmati f’ammont xieraq. Intgħażlu l-aktar soluzzjonijiet ekonomikament u teknikament vantaġġużi. Is-suppożizzjonijiet adottati se jippermettu li jinkisbu l-indikaturi ppjanati. L-applikant għandu jkollu l-kapaċità li jżomm l-effetti tal-proġett fuq perjodu twil ta’ żmien. L-analiżi tar-riskju ma żvelatx avvenimenti li jistgħu jfixklu l-implimentazzjoni tal-investiment. L-unika theddida hija n-nuqqas ta’ finanzjament mill-Erbgħa. Il-FEŻR, li se jwassal biex l-investiment jitnaqqas jew jitħalla barra. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

Pn do projeto: A «ativação social e económica das zonas urbanas marginalizadas da cidade de Płock» inclui obras de investimento relacionadas com a alteração da utilização de espaços urbanos comuns — zonas de Vístula que fazem parte da Cidade Velha de Płock, a fim de lhes conferir novas funções socioeconómicas. Âmbito material do projeto: obras de construção, urbanização, supervisão de investidores e autores, compra de imóveis e promoção do projeto. Objetivo principal — travar o processo de marginalização e degradação da zona de Vístula da cidade de Płock, através da implementação de um pacote de medidas sociais e de investimento integrados. O projeto será executado no município de Płock na primeira subzona de revitalização — a propriedade da Cidade Velha, Kolegialna, designada como parte do Programa de Revitalização de Płock. O projeto responde aos problemas e necessidades da zona degradada diagnosticada no Programa de Revitalização de Płock, incluído na lista de programas da voivodia de Mazowieckie. O projeto será executado em parceria com duas entidades. GRUPO-ALVO: residentes da zona degradada, residentes da Płock, empresários e seus contratantes, potenciais investidores, todos os utilizadores atuais e futuros. A análise confirma a viabilidade financeira, organizacional, técnica e tecnológica. Os custos do projeto foram estimados num montante adequado. Foram escolhidas as soluções mais vantajosas do ponto de vista económico e técnico. Os pressupostos adotados permitirão atingir os indicadores previstos. O candidato deve ter capacidade para manter os efeitos do projeto durante um longo período de tempo. A análise de risco não revelou acontecimentos suscetíveis de perturbar a realização do investimento. A única ameaça é a falta de financiamento a partir de quarta-feira. O FEDER, que resultará na redução ou na omissão do investimento. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekti pn: Płockin kaupungin syrjäytyneiden kaupunkialueiden sosiaalinen ja taloudellinen aktivointi sisältää investointityöt, jotka liittyvät yhteisten kaupunkialueiden – Płockin vanhaankaupunkiin kuuluvien Vistulan alueiden – käytön muuttumiseen, jotta niille voidaan antaa uusia sosioekonomisia tehtäviä. Hankkeen aineellinen laajuus: rakennustyöt, maanrakentaminen, sijoittajan ja tekijän valvonta, kiinteistöjen hankinta ja hankkeen edistäminen. Päätavoitteena on pysäyttää Płockin kaupungin Vistulan alueen syrjäytyminen ja tilan heikkeneminen toteuttamalla yhdennettyjen investointien ja sosiaalisten toimenpiteiden paketti. Hanke toteutetaan Płockin kunnassa ensimmäisellä elvyttämisalueella – Kolegialnassa, joka on nimetty osana Płockin uudistusohjelmaa. Hanke on vastaus Mazowieckie Voivodeshipin ohjelmien luetteloon sisältyvässä Płockin Revitalisation-ohjelmassa todettuun huonontuneen alueen ongelmiin ja tarpeisiin. Hanke toteutetaan kahden yksikön kumppanuudessa. KOHDERYHMÄ.: huonontuneen alueen asukkaat, Płockin asukkaat, yrittäjät ja heidän urakoitsijansa, mahdolliset sijoittajat, kaikki nykyiset ja tulevat käyttäjät. Analyysi vahvistaa taloudellisen, organisatorisen, teknisen ja teknologisen toteutettavuuden. Hankkeen kustannukset on arvioitu asianmukaisesti. Taloudellisesti ja teknisesti edullisin ratkaisu on valittu. Hyväksytyt oletukset mahdollistavat suunniteltujen indikaattorien saavuttamisen. Hakijalla on oltava valmiudet ylläpitää hankkeen vaikutuksia pitkällä aikavälillä. Riskianalyysi ei paljastanut tapahtumia, jotka voisivat häiritä investoinnin toteuttamista. Ainoa uhka on rahoituksen puute keskiviikolta. EAKR, joka johtaa investoinnin pienentämiseen tai jättämiseen. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt pn: „Socialna in gospodarska aktivacija marginaliziranih mestnih območij mesta Płock“ vključuje naložbena dela, povezana s spremembo uporabe skupnih mestnih prostorov – območij Vistule, ki so del starega mestnega jedra Płock, da bi jim dali nove socialno-ekonomske funkcije. Vsebinski obseg projekta: gradbena dela, razvoj zemljišč, nadzor investitorjev in avtorjev, nakup nepremičnin in promocija projekta. Glavni cilj – zaustavitev procesa marginalizacije in degradacije Vistula območja mesta Płock z izvajanjem svežnja celostnih naložbenih in socialnih ukrepov. Projekt se bo izvajal v občini Płock na prvem podpodročju revitalizacije – staro mestno posestvo Kolegialna, ki je bilo določeno kot del programa revitalizacije Płock. Projekt je odziv na težave in potrebe degradiranega območja, ugotovljenega v Płockovem programu revitalizacije, vključenem na seznam programov Mazowieckie Voivodeship. Projekt se bo izvajal v partnerstvu dveh subjektov. CILJNA SKUPINA.: prebivalci degradiranega območja, prebivalci Płocka, podjetniki in njihovi izvajalci, potencialni vlagatelji, vsi sedanji in prihodnji uporabniki. Analiza potrjuje finančno, organizacijsko, tehnično in tehnološko izvedljivost. Stroški projekta so bili ocenjeni v ustreznem znesku. Izbrane so bile ekonomsko in tehnično najbolj ugodne rešitve. Sprejete predpostavke bodo omogočile doseganje načrtovanih kazalnikov. Vložnik je sposoben ohraniti vplive projekta v daljšem časovnem obdobju. Analiza tveganja ni razkrila dogodkov, ki bi lahko ovirali izvajanje naložbe. Edina grožnja je pomanjkanje sredstev od srede. ESRR, zaradi česar se bo naložba zmanjšala ali opustila. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt pn: „Sociální a ekonomická aktivace marginalizovaných městských oblastí města Płock“ zahrnuje investiční práce související se změnou ve využívání společných městských prostor – oblastí Visly, které jsou součástí Starého města Płock, s cílem poskytnout jim nové socioekonomické funkce. Věcná působnost projektu: stavební práce, výstavba pozemků, dohled investora a autora, nákup nemovitostí a propagace projektu. Hlavním cílem je zastavit postupný proces marginalizace a degradace oblasti Visly města Płock zavedením balíčku integrovaných investičních a sociálních opatření. Projekt bude realizován v obci Płock v první podoblasti revitalizace – Staroměstské panství Kolegialna, určené jako součást Płock Revitalizačního programu. Projekt je reakcí na problémy a potřeby degradované oblasti diagnostikované v Płock Revitalizačním programu, který je zařazen do seznamu programů Mazowieckie Voivodeship. Projekt bude realizován ve spolupráci dvou subjektů. CÍLOVÁ SKUPINA: obyvatelé znehodnocené oblasti, obyvatelé Płocku, podnikatelé a jejich dodavatelé, potenciální investoři, všichni stávající i budoucí uživatelé. Analýza potvrzuje finanční, organizační, technickou a technologickou proveditelnost. Náklady na projekt byly odhadnuty v přiměřené výši. Byla zvolena ekonomicky a technicky nejvýhodnější řešení. Přijaté předpoklady umožní dosáhnout plánovaných ukazatelů. Žadatel musí mít schopnost udržet účinky projektu po dlouhou dobu. Analýza rizik neodhalila události, které by mohly narušit realizaci investice. Jedinou hrozbou je nedostatek finančních prostředků od středy. EFRR, což povede ke snížení nebo vynechání investic. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekto pn: „Socialinis ir ekonominis atskirtų Ploko miesto teritorijų aktyvinimas“ apima investicinius darbus, susijusius su bendrų miesto erdvių – Vyslos teritorijų, kurios yra Ploko senamiesčio dalis, naudojimo pasikeitimu, siekiant suteikti joms naujas socialines ir ekonomines funkcijas. Projekto materialinė taikymo sritis: statybos darbai, žemės plėtra, investuotojų ir autorių priežiūra, nekilnojamojo turto pirkimas ir projekto skatinimas. Pagrindinis tikslas – sustabdyti Ploko miesto Vyslos regiono marginalizacijos ir degradacijos procesą įgyvendinant integruotų investicijų ir socialinių priemonių paketą. Projektas bus įgyvendinamas Ploko savivaldybėje pirmajame atgaivinimo parajonyje – Senamiesčio dvare, Kolegialoje, kuris įtrauktas į Ploko atgaivinimo programą. Projektas yra atsakas į nualintos vietovės, kuriai diagnozuota Ploko atgaivinimo programa, problemas ir poreikius, įtrauktus į Mazovijos vaivadijos programų sąrašą. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant dviem subjektams. TIKSLINĖ GRUPĖ.: nualintos vietovės gyventojai, Ploko gyventojai, verslininkai ir jų rangovai, potencialūs investuotojai, visi esami ir būsimi vartotojai. Analizė patvirtina finansines, organizacines, technines ir technologines galimybes. Projekto išlaidos buvo apskaičiuotos tinkama suma. Pasirinkti ekonomiškai ir techniškai naudingiausi sprendimai. Priimtos prielaidos leis pasiekti planuojamus rodiklius. Pareiškėjas turi sugebėti išlaikyti projekto poveikį ilgą laiką. Rizikos analizė neatskleidė įvykių, kurie galėtų sutrikdyti investicijų įgyvendinimą. Vienintelė grėsmė – finansavimo trūkumas nuo trečiadienio. ERPF, dėl kurio investicijos bus sumažintos arba praleistos. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekts pn: “Plokas pilsētas marginalizēto pilsētu teritoriju sociālā un ekonomiskā aktivizēšana” ietver ieguldījumu darbus, kas saistīti ar izmaiņām kopējo pilsētu teritoriju izmantošanā — Vistulas teritorijās, kas ir daļa no Plokas vecpilsētas, lai tām piešķirtu jaunas sociālekonomiskās funkcijas. Projekta materiālā darbības joma: būvdarbi, zemes attīstība, investoru un autoruzraudzība, nekustamā īpašuma iegāde un projekta popularizēšana. Galvenais mērķis — apturēt Plokas pilsētas Vislas apgabala marginalizācijas un degradācijas procesu, īstenojot integrētu ieguldījumu un sociālo pasākumu kopumu. Projekts tiks īstenots Plokas pašvaldībā pirmajā atdzīvināšanas apakšrajonā — vecpilsētas muiža Kolegialna, kas iekļauta Plokas atjaunošanas programmā. Projekts ir atbilde uz problēmām un vajadzībām degradētajā apgabalā, kas diagnosticēts Płock Revitalization programmā, kas iekļauta Mazowieckie vojevodistes programmu sarakstā. Projekts tiks īstenots sadarbībā ar 2 struktūrām. MĒRĶA GRUPA: degradētās teritorijas iedzīvotāji, Płock iedzīvotāji, uzņēmēji un viņu darbuzņēmēji, potenciālie investori, visi pašreizējie un turpmākie lietotāji. Analīze apstiprina finansiālās, organizatoriskās, tehniskās un tehnoloģiskās iespējas. Projekta izmaksas ir aplēstas atbilstošā apmērā. Ir izvēlēti ekonomiski un tehniski visizdevīgākie risinājumi. Pieņemtie pieņēmumi ļaus sasniegt plānotos rādītājus. Pieteikuma iesniedzējs spēj ilgstoši saglabāt projekta ietekmi. Riska analīzē netika atklāti notikumi, kas varētu traucēt ieguldījumu īstenošanu. Vienīgais drauds ir finansējuma trūkums no trešdienas. ERAF, kā rezultātā ieguldījumi tiks samazināti vai izlaisti. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Проект pn: „Социално и икономическо активиране на маргинализираните градски райони на град Плок“ включва инвестиционни дейности, свързани с промяната в използването на общите градски пространства — районите Висла, които са част от Стария град на Плок, за да им се дадат нови социално-икономически функции. Материален обхват на проекта: строителни работи, развитие на земята, инвеститорски и авторски надзор, закупуване на недвижими имоти и популяризиране на проекта. Основна цел — спиране на прогресиращия процес на маргинализация и деградация на област Висла в град Плок чрез прилагане на пакет от интегрирани инвестиционни и социални мерки. Проектът ще бъде реализиран в община Плок в първата подзона на съживяването — имението на Стария град, Колегиална, определена като част от програмата за съживяване на Плок. Проектът е в отговор на проблемите и нуждите на деградиралата област, диагностицирана в програмата за съживяване на Плок, включена в списъка на програмите на войводството Mazowieckie. Проектът ще бъде реализиран в партньорство с 2 организации. ЦЕЛЕВА ГРУПА: жители на влошения район, жители на Płock, предприемачи и техните изпълнители, потенциални инвеститори, всички настоящи и бъдещи потребители. Анализът потвърждава финансовата, организационната, техническата и технологичната осъществимост. Разходите по проекта са оценени в подходяща сума. Избрани са икономически и технически най-изгодните решения. Приетите допускания ще дадат възможност за постигане на планираните показатели. Заявителят разполага с капацитет да поддържа въздействието на проекта за дълъг период от време. Анализът на риска не разкри събития, които биха могли да нарушат изпълнението на инвестицията. Единствената заплаха е липсата на финансиране от сряда. ЕФРР, което ще доведе до намаляване или пропускане на инвестицията. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt pn: „Płock város marginalizált városi területeinek társadalmi és gazdasági aktiválása” magában foglalja a Płock óvárosának részét képező közös városi terek – Visztula térségek – használatának megváltoztatásával kapcsolatos beruházási munkálatokat annak érdekében, hogy új társadalmi-gazdasági funkciókat biztosítsanak számukra. A projekt tárgyi hatálya: építési munkák, földfejlesztés, befektetői és szerzői felügyelet, ingatlanvásárlás és a projekt népszerűsítése. Fő célkitűzés – Płock város Visztula térségének marginalizálódási és romlási folyamatának megállítása integrált beruházási és szociális intézkedéscsomag végrehajtásával. A projektet Płock önkormányzatában hajtják végre az újjáélesztés első alterületén, a Kolegialna óvárosi birtokon, amelyet a Płock revitalizációs program részeként jelöltek ki. A projekt választ ad a płocki revitalizációs programban diagnosztizált, a Mazowieckie vajdaság programjainak jegyzékében szereplő leromlott terület problémáira és szükségleteire. A projektet két szervezet partnerségében hajtják végre. CÉLCSOPORT: a leromlott terület lakosai, Płock lakosai, vállalkozók és vállalkozóik, potenciális befektetők, minden jelenlegi és jövőbeli felhasználó. Az elemzés megerősíti a pénzügyi, szervezeti, műszaki és technológiai megvalósíthatóságot. A projekt költségeit megfelelő összegben becsülték meg. A gazdaságilag és technikailag legelőnyösebb megoldásokat választották. Az elfogadott feltételezések lehetővé teszik a tervezett mutatók elérését. A kérelmezőnek képesnek kell lennie arra, hogy hosszú ideig fenntartsa a projekt hatásait. A kockázatelemzés nem tárt fel olyan eseményeket, amelyek megzavarhatnák a beruházás végrehajtását. Az egyetlen veszély a szerdai finanszírozás hiánya. Az ERFA, amely a beruházás csökkentését vagy elmaradását eredményezi. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Pn an tionscadail: Áirítear le “gníomhachtú sóisialta agus eacnamaíoch limistéir uirbeacha imeallaithe i gcathair Płock” oibreacha infheistíochta a bhaineann leis an athrú ar úsáid spásanna uirbeacha coiteanna — limistéir Vistula atá mar chuid de Sheanbhaile Płock, chun feidhmeanna socheacnamaíocha nua a thabhairt dóibh. Raon feidhme ábhartha an tionscadail: oibreacha foirgníochta, forbairt talún, maoirseacht infheisteoirí agus údar, ceannach eastáit réadaigh agus cur chun cinn an tionscadail. Príomhchuspóir — deireadh a chur le próiseas imeallaithe agus díghrádaithe limistéar Vistula i gcathair Płock trí phacáiste comhtháite infheistíochta agus bearta sóisialta a chur chun feidhme. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i Bardas Płock sa chéad fholimistéar athbheochana — eastát an tSeanbhaile, Kolegialna, ainmnithe mar chuid de Chlár Athbheochana Płock. Freagra is ea an tionscadal ar fhadhbanna agus ar riachtanais an limistéir dhíghrádaithe a diagnóisíodh i gClár Athbheochana Płock, atá san áireamh i liosta na gclár de chuid Mazowieckie Voivodeship. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhpháirtíocht le 2 eintiteas. SPRIOCGHRÚPA.: cónaitheoirí an limistéir dhíghrádaithe, cónaitheoirí Płock, fiontraithe agus a gconraitheoirí, infheisteoirí ionchasacha, gach úsáideoir reatha agus amach anseo. Dearbhaítear leis an anailís indéantacht airgeadais, eagraíochtúil, theicniúil agus theicneolaíoch. Rinneadh meastachán ar chostais an tionscadail i méid iomchuí. Roghnaíodh na réitigh is buntáistí go heacnamaíoch agus go teicniúil. Leis na toimhdí a ghlacfar beifear in ann na táscairí atá beartaithe a bhaint amach. Beidh an cumas ag an iarratasóir éifeachtaí tionscadail a choinneáil ar bun thar thréimhse fhada. Níor léiríodh san anailís riosca imeachtaí a d’fhéadfadh cur isteach ar chur chun feidhme na hinfheistíochta. Is é an t-aon bhagairt ná an easpa maoinithe ón gCéadaoin. CFRE, arb é an toradh a bheidh air go laghdófar an infheistíocht nó go bhfágfar ar lár í. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt pn: ”Social och ekonomisk aktivering av marginaliserade stadsområden i staden Płock” omfattar investeringsarbeten med anknytning till förändringar i användningen av gemensamma stadsområden – Vistula-områden som ingår i Gamla stan i Płock, för att ge dem nya socioekonomiska funktioner. Projektets materiella omfattning: byggarbeten, markutveckling, investerare och upphovsman, köp av fastigheter och främjande av projektet. Huvudsyftet – att stoppa den pågående processen med marginalisering och försämring av Vistula-området i staden Płock genom att genomföra ett paket med integrerade investeringar och sociala åtgärder. Projektet kommer att genomföras i kommunen Płock i det första delområdet för vitalisering – den gamla stadsdelen, Kolegialna, som utsetts som en del av Płock Revitalization-programmet. Projektet är ett svar på problemen och behoven i det försämrade område som diagnostiserats i Płock Revitalization-programmet, som ingår i förteckningen över program för Mazowieckie Voivodeship. Projektet kommer att genomföras i partnerskap mellan två enheter. MÅLGRUPP: invånare i det försämrade området, invånare i Płock, entreprenörer och deras entreprenörer, potentiella investerare, alla nuvarande och framtida användare. Analysen bekräftar den finansiella, organisatoriska, tekniska och tekniska genomförbarheten. Projektkostnaderna har beräknats till ett lämpligt belopp. De ekonomiskt och tekniskt mest fördelaktiga lösningarna har valts. De antaganden som antas kommer att göra det möjligt att uppnå de planerade indikatorerna. Den sökande ska ha kapacitet att upprätthålla projekteffekter under en lång tid. Riskanalysen avslöjade inte händelser som kunde störa genomförandet av investeringen. Det enda hotet är bristen på finansiering från onsdagen. Eruf, som kommer att leda till att investeringen minskas eller utelämnas. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt pn: „Płocki linna marginaliseerunud linnapiirkondade sotsiaalne ja majanduslik aktiveerimine“ hõlmab investeerimistöid, mis on seotud ühise linnaruumi – Płocki vanalinna osaks olevate Vistula alade – kasutamise muutmisega, et anda neile uusi sotsiaalmajanduslikke funktsioone. Projekti sisuline ulatus: ehitustööd, maaarendus, investori ja autori järelevalve, kinnisvara ostmine ja projekti edendamine. Peamine eesmärk – peatada Płocki linna Vistula piirkonna marginaliseerumine ja halvenemine, rakendades integreeritud investeerimis- ja sotsiaalmeetmete paketti. Projekt viiakse ellu Płocki omavalitsuses esimeses taaselustamise alapiirkonnas – vanalinnas Kolegialnas, mis on määratud Płocki taaselustamise programmi osaks. Projekt on vastus halvenenud piirkonna probleemidele ja vajadustele, mis on diagnoositud Płocki taaselustamisprogrammis, mis on lisatud Mazowieckie vojevoodkonna programmide loetellu. Projekt viiakse ellu kahe üksuse partnerluses. SIHTRÜHM.: halvenenud piirkonna elanikud, Płocki elanikud, ettevõtjad ja nende töövõtjad, potentsiaalsed investorid, kõik praegused ja tulevased kasutajad. Analüüs kinnitab finantsilist, organisatsioonilist, tehnilist ja tehnoloogilist teostatavust. Projekti kulud on hinnatud sobivas summas. Valitud on majanduslikult ja tehniliselt kõige soodsamad lahendused. Vastuvõetud eeldused võimaldavad kavandatud näitajaid saavutada. Taotleja peab suutma säilitada projekti mõju pika aja jooksul. Riskianalüüsist ei selgunud sündmusi, mis võiksid investeeringu rakendamist häirida. Ainsaks ohuks on rahapuudus alates kolmapäevast. ERF, mis toob kaasa investeeringu vähenemise või väljajätmise. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Płock

0 references

priority axis