Development of Cooperation and Exchange of Experience of Rescue Teams in the Cross-border Area (Q4301412): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Projektets mål är att skapa och fördjupa partnerskapen för lokala initiativ som ger yrkesutbildning för medlemmar av frivilliga brandmän i CZ och SK. Projektets verksamhet kommer att stödja ömsesidiga möten, utbildning, ömsesidig taktisk utbildning och annan samarbetsverksamhet med betydande inverkan på skyddet av medborgarnas hälsa och egendom i gränsregionen. Målgruppen för projektet är medborgare i gränsregionen, närmare bestämt medlemmar a...) |
(Removed claim: summary (P836): Projekta mērķis ir izveidot un padziļināt vietējās iniciatīvas partnerības, kas nodrošina profesionālo apmācību brīvprātīgo ugunsdzēsēju darbiniekiem Čehijā un Slovākijā. Projekta aktivitātes atbalstīs savstarpējas tikšanās, apmācību, savstarpēju taktisko apmācību un citas sadarbības aktivitātes, kurām ir būtiska ietekme pierobežas reģiona iedzīvotāju veselības un īpašuma aizsardzības jomā. Projekta mērķauditorija ir pierobežas reģiona iedzīvo...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot un padziļināt vietējās iniciatīvas partnerības, kas nodrošina profesionālo apmācību brīvprātīgo ugunsdzēsēju darbiniekiem Čehijā un Slovākijā. Projekta aktivitātes atbalstīs savstarpējas tikšanās, apmācību, savstarpēju taktisko apmācību un citas sadarbības aktivitātes, kurām ir būtiska ietekme pierobežas reģiona iedzīvotāju veselības un īpašuma aizsardzības jomā. Projekta mērķauditorija ir pierobežas reģiona iedzīvotāji, konkrētāk, brīvprātīgo ugunsdzēsēju locekļi. Projektā piedalīsies brīvprātīgie galvenokārt no Moravskoslezsky un Zilina reģiona, un tā īstenošana ietekmēs lielu pierobežas reģiona daļu, iesaistot brīvprātīgos no citiem pierobežas reģioniem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot un padziļināt vietējās iniciatīvas partnerības, kas nodrošina profesionālo apmācību brīvprātīgo ugunsdzēsēju darbiniekiem Čehijā un Slovākijā. Projekta aktivitātes atbalstīs savstarpējas tikšanās, apmācību, savstarpēju taktisko apmācību un citas sadarbības aktivitātes, kurām ir būtiska ietekme pierobežas reģiona iedzīvotāju veselības un īpašuma aizsardzības jomā. Projekta mērķauditorija ir pierobežas reģiona iedzīvotāji, konkrētāk, brīvprātīgo ugunsdzēsēju locekļi. Projektā piedalīsies brīvprātīgie galvenokārt no Moravskoslezsky un Zilina reģiona, un tā īstenošana ietekmēs lielu pierobežas reģiona daļu, iesaistot brīvprātīgos no citiem pierobežas reģioniem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Revision as of 14:21, 12 February 2024
Project Q4301412 in Slovakia, Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Cooperation and Exchange of Experience of Rescue Teams in the Cross-border Area |
Project Q4301412 in Slovakia, Czechia |
Statements
231,638.44 Euro
0 references
272,515.82 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2018
0 references
31 January 2020
0 references
Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska - Ústřední hasičská škola Jánské Koupele
0 references
49°50'7.94"N, 17°42'45.86"E
0 references
48°9'55.19"N, 17°7'46.63"E
0 references
The project´s aim is to create and deepen the partnerships of local initiative that provides professional training for members of volunteer firefighters in CZ and SK. The project´s activities will support mutual meetings, training, mutual tactical training and other cooperating activities with significant impact in the areas of protecting the health and property of the citizens in border region. Targeted audience of the project are citizens of the border region, more specifically members of volunteer firefighters. The project will be attended by the volunteers mainly from Moravskoslezsky and Zilina region and its implementation will impact large parts of the border region by involving volunteers from other border regions. (English)
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare e approfondire le partnership di iniziativa locale che fornisce formazione professionale per i membri dei vigili del fuoco volontari in CZ e SK. Le attività del progetto sosterranno riunioni reciproche, formazione, formazione tattica reciproca e altre attività di cooperazione con un impatto significativo nei settori della protezione della salute e della proprietà dei cittadini nella regione di confine. Il pubblico mirato del progetto sono i cittadini della regione di confine, in particolare i membri dei vigili del fuoco volontari. Al progetto parteciperanno i volontari provenienti principalmente dalla regione di Moravskoslezsky e Zilina e la sua attuazione avrà un impatto su gran parte della regione di confine coinvolgendo volontari provenienti da altre regioni di confine. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot un padziļināt vietējās iniciatīvas partnerības, kas nodrošina profesionālo apmācību brīvprātīgo ugunsdzēsēju darbiniekiem Čehijā un Slovākijā. Projekta aktivitātes atbalstīs savstarpējas tikšanās, apmācību, savstarpēju taktisko apmācību un citas sadarbības aktivitātes, kurām ir būtiska ietekme pierobežas reģiona iedzīvotāju veselības un īpašuma aizsardzības jomā. Projekta mērķauditorija ir pierobežas reģiona iedzīvotāji, konkrētāk, brīvprātīgo ugunsdzēsēju locekļi. Projektā piedalīsies brīvprātīgie galvenokārt no Moravskoslezsky un Zilina reģiona, un tā īstenošana ietekmēs lielu pierobežas reģiona daļu, iesaistot brīvprātīgos no citiem pierobežas reģioniem. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projektets mål er at skabe og uddybe de lokale initiativer, der giver faglig uddannelse til medlemmer af frivillige brandmænd i CZ og SK. Projektets aktiviteter vil støtte gensidige møder, uddannelse, gensidig taktisk uddannelse og andre samarbejdsaktiviteter med betydelig indvirkning på beskyttelsen af borgernes sundhed og ejendom i grænseregionen. Projektets målgruppe er borgere i grænseregionen, mere specifikt medlemmer af frivillige brandmænd. Projektet vil blive overværet af de frivillige primært fra Moravskoslezsky og Zilina-regionen, og dets gennemførelse vil påvirke store dele af grænseregionen ved at inddrage frivillige fra andre grænseregioner. (Danish)
4 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail comhpháirtíochtaí an tionscnaimh áitiúil a chruthú agus a dhoimhniú a chuireann oiliúint ghairmiúil ar fáil do bhaill de chomhraiceoirí dóiteáin deonacha in CZ agus SK. Tacóidh gníomhaíochtaí an tionscadail le cruinnithe frithpháirteacha, le hoiliúint, le hoiliúint oirbheartaíochta frithpháirteach agus le gníomhaíochtaí comhoibríocha eile a mbeidh tionchar suntasach acu i réimse chosaint shláinte agus mhaoin na saoránach i réigiún na teorann. Is saoránaigh de réigiún na teorann iad lucht féachana spriocdhírithe an tionscadail, go háirithe baill de chomhraiceoirí dóiteáin deonacha. Beidh oibrithe deonacha ó réigiún Moravskoslezsky agus Zilina i láthair ag an tionscadal agus beidh tionchar ag a chur chun feidhme ar chodanna móra de réigiún na teorann trí shaorálaithe ó réigiúin teorann eile a bheith rannpháirteach ann. (Irish)
4 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda ja syventää paikallisen aloitteen kumppanuuksia, jotka tarjoavat ammatillista koulutusta vapaaehtoisten palomiesten jäsenille Tšekissä ja Slovakiassa. Hankkeen toimilla tuetaan keskinäisiä tapaamisia, koulutusta, keskinäistä taktista koulutusta ja muita yhteistyötoimia, joilla on merkittävä vaikutus raja-alueen kansalaisten terveyden ja omaisuuden suojeluun. Hankkeen kohderyhmänä ovat raja-alueen kansalaiset, erityisesti vapaaehtoisten palomiesten jäsenet. Hankkeeseen osallistuvat pääasiassa Moravskoslezskin ja Zilinan alueen vapaaehtoiset, ja sen täytäntöönpano vaikuttaa suuriin osiin raja-alueesta, koska siihen osallistuu vapaaehtoisia muilta rajaseuduilta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Celem projektu jest stworzenie i pogłębienie partnerstw lokalnej inicjatywy, która zapewnia profesjonalne szkolenia dla członków ochotniczych strażaków w CZ i SK. Działania projektu będą wspierać wzajemne spotkania, szkolenia, wzajemne szkolenia taktyczne i inne działania współpracujące o znaczącym wpływie na ochronę zdrowia i mienia obywateli regionu przygranicznego. Docelowymi odbiorcami projektu są obywatele regionu przygranicznego, a w szczególności członkowie ochotniczych strażaków. W projekcie wezmą udział wolontariusze głównie z regionu Moravskoslezsky i Zilina, a jego realizacja wpłynie na dużą część regionu przygranicznego poprzez zaangażowanie wolontariuszy z innych regionów przygranicznych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua ja süvendada kohaliku algatuse partnerlusi, mis pakuvad Tšehhis ja Slovakkias vabatahtlike tuletõrjujate liikmetele erialast koolitust. Projektiga toetatakse vastastikuseid kohtumisi, koolitust, vastastikust taktikalist koolitust ja muud koostööd, millel on märkimisväärne mõju piiriala kodanike tervise ja vara kaitsmisele. Projekti sihtrühmaks on piiriala kodanikud, täpsemalt vabatahtlike tuletõrjujate liikmed. Projektis osalevad peamiselt Moravskoslezsky ja Zilina piirkonna vabatahtlikud ning selle rakendamine mõjutab suurt osa piirialast, kaasates vabatahtlikke teistest piirialadest. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti in poglobiti partnerstva lokalne iniciative, ki zagotavlja strokovno usposabljanje za člane prostovoljnih gasilcev na Češkem in Slovaškem. Aktivnosti projekta bodo podpirale medsebojna srečanja, usposabljanje, vzajemno taktično usposabljanje in druge sodelujoče dejavnosti s pomembnim vplivom na področju varovanja zdravja in lastnine državljanov v obmejni regiji. Ciljno občinstvo projekta so državljani obmejne regije, natančneje člani prostovoljnih gasilcev. Projekta se bodo udeležili predvsem prostovoljci iz regije Moravskoslezsky in Zilina, njegova izvedba pa bo vplivala na velike dele obmejne regije z vključevanjem prostovoljcev iz drugih obmejnih regij. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Het doel van het project is het creëren en verdiepen van de partnerschappen van lokaal initiatief dat beroepsopleiding biedt voor leden van vrijwillige brandweerlieden in CZ en SK. De activiteiten van het project zullen wederzijdse bijeenkomsten, opleiding, wederzijdse tactische opleiding en andere samenwerkingsactiviteiten ondersteunen die aanzienlijke gevolgen hebben op het gebied van de bescherming van de gezondheid en eigendom van de burgers in de grensregio. Doelgericht publiek van het project zijn burgers van de grensregio, meer bepaald leden van vrijwillige brandweerlieden. Het project zal worden bijgewoond door de vrijwilligers uit de regio Moravskoslezsky en Zilina en de uitvoering ervan zal grote delen van de grensregio beïnvloeden door vrijwilligers uit andere grensregio’s te betrekken. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť a prehĺbiť partnerstvá miestnej iniciatívy, ktorá poskytuje odbornú prípravu pre členov dobrovoľných hasičov v ČR a SK. Aktivity projektu budú podporovať vzájomné stretnutia, odbornú prípravu, vzájomnú taktickú odbornú prípravu a iné spolupracujúce činnosti s významným vplyvom v oblasti ochrany zdravia a majetku občanov v pohraničnom regióne. Cieľovou skupinou projektu sú občania pohraničného regiónu, konkrétnejšie členovia dobrovoľných hasičov. Na projekte sa zúčastnia najmä dobrovoľníci z Moravskoslezského a Žilinského kraja a jeho realizácia ovplyvní veľké časti pohraničného regiónu zapojením dobrovoľníkov z iných pohraničných regiónov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να δημιουργήσει και να εμβαθύνει τις συνεργασίες της τοπικής πρωτοβουλίας που παρέχει επαγγελματική κατάρτιση για τα μέλη των εθελοντών πυροσβέστες σε CZ και SK. Οι δραστηριότητες του έργου θα στηρίξουν τις αμοιβαίες συναντήσεις, την κατάρτιση, την αμοιβαία τακτική κατάρτιση και άλλες συνεργαζόμενες δραστηριότητες με σημαντικό αντίκτυπο στους τομείς της προστασίας της υγείας και της περιουσίας των πολιτών στην παραμεθόρια περιοχή. Στοχευμένο κοινό του έργου είναι πολίτες της παραμεθόριας περιοχής, ειδικότερα μέλη εθελοντών πυροσβεστών. Στο έργο θα παρευρεθούν εθελοντές κυρίως από την περιφέρεια Μοραβσκοσλέζσκι και Ζιλίνα και η υλοποίησή του θα επηρεάσει μεγάλα τμήματα της παραμεθόριας περιοχής με τη συμμετοχή εθελοντών από άλλες παραμεθόριες περιοχές. (Greek)
4 November 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit a prohloubit partnerství místní iniciativy, která poskytuje odbornou přípravu členům dobrovolných hasičů v ČR a SK. Aktivity projektu budou podporovat vzájemná setkání, školení, vzájemné taktické školení a další činnosti spolupráce s významným dopadem na ochranu zdraví a majetku občanů v příhraničním regionu. Cílovou skupinou projektu jsou občané příhraničního regionu, konkrétně členové dobrovolných hasičů. Projektu se zúčastní především dobrovolníci z Moravskoslezského a Žilinského kraje a jeho realizace bude mít dopad na velkou část příhraničního regionu zapojením dobrovolníků z jiných příhraničních regionů. (Czech)
4 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се създадат и задълбочат партньорствата на местната инициатива, която осигурява професионално обучение за членове на доброволци пожарникари в Чехия и Словакия. Дейностите по проекта ще подкрепят взаимни срещи, обучение, взаимно тактическо обучение и други дейности за сътрудничество със значително въздействие в областта на опазването на здравето и имуществото на гражданите в граничния регион. Целевата аудитория на проекта са граждани на граничния регион, по-специално членове на доброволци пожарникари. В проекта ще участват доброволци предимно от региона Моравскослезски и Жилина, а изпълнението му ще засегне големи части от граничния регион, като включи доброволци от други гранични райони. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti ir gilinti vietos iniciatyvos partnerystes, kurios teikia profesionalius mokymus savanoriams ugniagesių nariams Čekijoje ir Slovakijoje. Projekto veikla rems abipusius susitikimus, mokymus, tarpusavio taktinius mokymus ir kitą bendradarbiavimo veiklą, darančią didelį poveikį pasienio regiono piliečių sveikatos ir turto apsaugai. Tikslinė projekto auditorija yra pasienio regiono piliečiai, konkrečiau – savanorių ugniagesių nariai. Projekte dalyvaus savanoriai, daugiausia iš Moravskoslezsky ir Zilina regiono, o jo įgyvendinimas turės įtakos didelėms pasienio regiono dalims, įtraukiant savanorius iš kitų pasienio regionų. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Ziel des Projektes ist es, die Partnerschaften der lokalen Initiative zu schaffen und zu vertiefen, die professionelle Schulungen für Mitglieder von Freiwilligen Feuerwehrleuten in CZ und SK bietet. Die Aktivitäten des Projekts werden gemeinsame Treffen, Schulungen, gegenseitige taktische Schulungen und andere Kooperationsmaßnahmen mit erheblichen Auswirkungen auf den Schutz der Gesundheit und des Eigentums der Bürger in der Grenzregion unterstützen. Zielgruppe des Projekts sind Bürgerinnen und Bürger der Grenzregion, insbesondere Mitglieder von Freiwilligen Feuerwehrleuten. Das Projekt wird von den Freiwilligen vor allem aus der Region Moravskoslezsky und Zilina teilnehmen, und seine Umsetzung wird große Teile der Grenzregion betreffen, indem Freiwillige aus anderen Grenzregionen einbezogen werden. (German)
4 November 2022
0 references
Projektets mål är att skapa och fördjupa partnerskapen för lokala initiativ som ger yrkesutbildning för medlemmar av frivilliga brandmän i CZ och SK. Projektets verksamhet kommer att stödja ömsesidiga möten, utbildning, ömsesidig taktisk utbildning och annan samarbetsverksamhet med betydande inverkan på skyddet av medborgarnas hälsa och egendom i gränsregionen. Målgruppen för projektet är medborgare i gränsregionen, närmare bestämt medlemmar av frivilliga brandmän. Volontärerna från regionen Moravskoslezsky och Zilina kommer att delta i projektet och dess genomförande kommer att påverka stora delar av gränsregionen genom att involvera volontärer från andra gränsregioner. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea și aprofunda parteneriatele inițiativei locale care oferă formare profesională pentru membrii pompierilor voluntari din CZ și SK. Activitățile proiectului vor sprijini întâlniri reciproce, instruire, instruire tactică reciprocă și alte activități de cooperare cu impact semnificativ în domeniul protecției sănătății și proprietății cetățenilor din regiunea de frontieră. Publicul vizat al proiectului este reprezentat de cetățeni ai regiunii de frontieră, mai precis membri ai pompierilor voluntari. La proiect vor participa voluntari în principal din regiunea Moravskoslezsky și Zilina, iar implementarea acestuia va afecta o mare parte a regiunii de frontieră prin implicarea voluntarilor din alte regiuni de frontieră. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea și aprofunda parteneriatele inițiativei locale care oferă formare profesională pentru membrii pompierilor voluntari din CZ și SK. Activitățile proiectului vor sprijini întâlniri reciproce, instruire, instruire tactică reciprocă și alte activități de cooperare cu impact semnificativ în domeniul protecției sănătății și proprietății cetățenilor din regiunea de frontieră. Publicul vizat al proiectului este reprezentat de cetățeni ai regiunii de frontieră, mai precis membri ai pompierilor voluntari. La proiect vor participa voluntari în principal din regiunea Moravskoslezsky și Zilina, iar implementarea acestuia va afecta o mare parte a regiunii de frontieră prin implicarea voluntarilor din alte regiuni de frontieră. (Romanian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy létrehozza és elmélyítse a helyi kezdeményezés partnerségeit, amelyek szakmai képzést biztosítanak az önkéntes tűzoltók tagjai számára CZ és SK területén. A projekt tevékenységei támogatják a kölcsönös találkozókat, a képzést, a kölcsönös taktikai képzést és más olyan együttműködési tevékenységeket, amelyek jelentős hatást gyakorolnak a határrégió polgárai egészségének és tulajdonának védelmére. A projekt célközönsége a határrégió polgárai, pontosabban az önkéntes tűzoltók tagjai. A projekten elsősorban Moravskoslezsky és Zilina régió önkéntesei vesznek részt, és annak megvalósítása a határrégió nagy részét érinti, más határ menti régiók önkénteseinek bevonásával. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy létrehozza és elmélyítse a helyi kezdeményezés partnerségeit, amelyek szakmai képzést biztosítanak az önkéntes tűzoltók tagjai számára CZ és SK területén. A projekt tevékenységei támogatják a kölcsönös találkozókat, a képzést, a kölcsönös taktikai képzést és más olyan együttműködési tevékenységeket, amelyek jelentős hatást gyakorolnak a határrégió polgárai egészségének és tulajdonának védelmére. A projekt célközönsége a határrégió polgárai, pontosabban az önkéntes tűzoltók tagjai. A projekten elsősorban Moravskoslezsky és Zilina régió önkéntesei vesznek részt, és annak megvalósítása a határrégió nagy részét érinti, más határ menti régiók önkénteseinek bevonásával. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je stvoriti i produbiti partnerstva lokalne inicijative koja pruža stručnu obuku za članove dobrovoljnih vatrogasaca u CZ i SK. Aktivnosti projekta poduprijet će međusobne sastanke, obuku, međusobnu taktičku obuku i druge aktivnosti suradnje sa značajnim utjecajem na područja zaštite zdravlja i imovine građana u pograničnom području. Ciljana publika projekta su građani pograničnog područja, točnije članovi dobrovoljnih vatrogasaca. Projektu će prisustvovati volonteri iz regije Moravskoslezsky i Zilina, a njegova provedba utjecat će na velike dijelove pograničnog područja uključivanjem volontera iz drugih pograničnih područja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Cilj projekta je stvoriti i produbiti partnerstva lokalne inicijative koja pruža stručnu obuku za članove dobrovoljnih vatrogasaca u CZ i SK. Aktivnosti projekta poduprijet će međusobne sastanke, obuku, međusobnu taktičku obuku i druge aktivnosti suradnje sa značajnim utjecajem na područja zaštite zdravlja i imovine građana u pograničnom području. Ciljana publika projekta su građani pograničnog područja, točnije članovi dobrovoljnih vatrogasaca. Projektu će prisustvovati volonteri iz regije Moravskoslezsky i Zilina, a njegova provedba utjecat će na velike dijelove pograničnog područja uključivanjem volontera iz drugih pograničnih područja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear y profundizar las asociaciones de la iniciativa local que proporciona formación profesional a los miembros de bomberos voluntarios en CZ y SK. Las actividades del proyecto apoyarán reuniones mutuas, capacitación, entrenamiento táctico mutuo y otras actividades de cooperación con un impacto significativo en las áreas de protección de la salud y la propiedad de los ciudadanos en la región fronteriza. El público objetivo del proyecto son ciudadanos de la región fronteriza, más específicamente miembros de bomberos voluntarios. Al proyecto asistirán los voluntarios, principalmente de la región de Moravskoslezsky y Zilina, y su implementación afectará a grandes partes de la región fronteriza al involucrar a voluntarios de otras regiones fronterizas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear y profundizar las asociaciones de la iniciativa local que proporciona formación profesional a los miembros de bomberos voluntarios en CZ y SK. Las actividades del proyecto apoyarán reuniones mutuas, capacitación, entrenamiento táctico mutuo y otras actividades de cooperación con un impacto significativo en las áreas de protección de la salud y la propiedad de los ciudadanos en la región fronteriza. El público objetivo del proyecto son ciudadanos de la región fronteriza, más específicamente miembros de bomberos voluntarios. Al proyecto asistirán los voluntarios, principalmente de la región de Moravskoslezsky y Zilina, y su implementación afectará a grandes partes de la región fronteriza al involucrar a voluntarios de otras regiones fronterizas. (Spanish)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar e aprofundar as parcerias de iniciativa local que oferece treinamento profissional para membros de bombeiros voluntários em CZ e SK. As atividades do projeto apoiarão reuniões mútuas, formação, formação tática mútua e outras atividades de cooperação com impacto significativo nos domínios da proteção da saúde e da propriedade dos cidadãos na região fronteiriça. O público-alvo do projeto são cidadãos da região fronteiriça, mais especificamente membros de bombeiros voluntários. O projeto contará com a participação de voluntários provenientes principalmente da região de Moravskoslezsky e Zilina e a sua implementação terá impacto em grande parte da região fronteiriça, envolvendo voluntários de outras regiões fronteiriças. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar e aprofundar as parcerias de iniciativa local que oferece treinamento profissional para membros de bombeiros voluntários em CZ e SK. As atividades do projeto apoiarão reuniões mútuas, formação, formação tática mútua e outras atividades de cooperação com impacto significativo nos domínios da proteção da saúde e da propriedade dos cidadãos na região fronteiriça. O público-alvo do projeto são cidadãos da região fronteiriça, mais especificamente membros de bombeiros voluntários. O projeto contará com a participação de voluntários provenientes principalmente da região de Moravskoslezsky e Zilina e a sua implementação terá impacto em grande parte da região fronteiriça, envolvendo voluntários de outras regiões fronteiriças. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li joħloq u japprofondixxi s-sħubijiet ta’ inizjattiva lokali li tipprovdi taħriġ professjonali għall-membri tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar voluntiera f’CZ u SK. L-attivitajiet tal-proġett se jappoġġaw laqgħat reċiproċi, taħriġ, taħriġ tattiku reċiproku u attivitajiet oħra ta’ kooperazzjoni b’impatt sinifikanti fl-oqsma tal-protezzjoni tas-saħħa u l-proprjetà taċ-ċittadini fir-reġjun tal-fruntiera. Udjenza mmirata tal-proġett huma ċittadini tar-reġjun tal-fruntiera, b’mod aktar speċifiku membri tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar voluntiera. Għall-proġett se jattendu l-voluntiera prinċipalment mir-reġjun ta’ Moravskoslezsky u Zilina u l-implimentazzjoni tiegħu se jkollha impatt fuq partijiet kbar tar-reġjun tal-fruntiera billi tinvolvi voluntiera minn reġjuni oħra tal-fruntiera. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li joħloq u japprofondixxi s-sħubijiet ta’ inizjattiva lokali li tipprovdi taħriġ professjonali għall-membri tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar voluntiera f’CZ u SK. L-attivitajiet tal-proġett se jappoġġaw laqgħat reċiproċi, taħriġ, taħriġ tattiku reċiproku u attivitajiet oħra ta’ kooperazzjoni b’impatt sinifikanti fl-oqsma tal-protezzjoni tas-saħħa u l-proprjetà taċ-ċittadini fir-reġjun tal-fruntiera. Udjenza mmirata tal-proġett huma ċittadini tar-reġjun tal-fruntiera, b’mod aktar speċifiku membri tal-ħaddiema tat-tifi tan-nar voluntiera. Għall-proġett se jattendu l-voluntiera prinċipalment mir-reġjun ta’ Moravskoslezsky u Zilina u l-implimentazzjoni tiegħu se jkollha impatt fuq partijiet kbar tar-reġjun tal-fruntiera billi tinvolvi voluntiera minn reġjuni oħra tal-fruntiera. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de créer et d’approfondir les partenariats d’initiative locale qui dispensent une formation professionnelle aux membres des pompiers volontaires de CZ et de SK. Les activités du projet soutiendront les réunions mutuelles, la formation, la formation tactique mutuelle et d’autres activités de coopération ayant un impact significatif dans les domaines de la protection de la santé et des biens des citoyens de la région frontalière. Le public ciblé du projet sont les citoyens de la région frontalière, plus particulièrement les membres de pompiers volontaires. Les volontaires de la région de Moravskoslezsky et de Zilina participeront au projet et sa mise en œuvre aura un impact sur une grande partie de la région frontalière en impliquant des volontaires d’autres régions frontalières. (French)
4 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de créer et d’approfondir les partenariats d’initiative locale qui dispensent une formation professionnelle aux membres des pompiers volontaires de CZ et de SK. Les activités du projet soutiendront les réunions mutuelles, la formation, la formation tactique mutuelle et d’autres activités de coopération ayant un impact significatif dans les domaines de la protection de la santé et des biens des citoyens de la région frontalière. Le public ciblé du projet sont les citoyens de la région frontalière, plus particulièrement les membres de pompiers volontaires. Les volontaires de la région de Moravskoslezsky et de Zilina participeront au projet et sa mise en œuvre aura un impact sur une grande partie de la région frontalière en impliquant des volontaires d’autres régions frontalières. (French)
4 November 2022
0 references