Digital transformation of managing wild products (Q4298275): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Os produtos selvagens ou não cultivados ou não pescados de florestas e mares (frutas silvestres, cogumelos, ervas aromáticas, algas marinhas, mexilhões, penas, ovos de aves selvagens, etc.) são materiais de grande potencial comercial e de elevado valor cultural regional. Apesar da sua importância, a gestão, por exemplo, da colheita e de outras cadeias de valor é bastante rudimentar. A falta deste governo complica o desenvolvimento de meios de...) |
(Removed claim: summary (P836): Los productos silvestres o no cultivados o no pesqueros de bosques y mares (frutas silvestres, setas, hierbas, algas marinas, mejillones, plumas, huevos de aves silvestres, etc.) son materiales de gran potencial comercial y de alto valor cultural regional. A pesar de su importancia, la gestión de, por ejemplo, la cosecha y otras cadenas de valor es bastante rudimentaria. La falta de este gobierno complica el desarrollo de medios de vida que de...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Los productos silvestres o no cultivados o no pesqueros de bosques y mares (frutas silvestres, setas, hierbas, algas marinas, mejillones, plumas, huevos de aves silvestres, etc.) son materiales de gran potencial comercial y de alto valor cultural regional. A pesar de su importancia, la gestión de, por ejemplo, la cosecha y otras cadenas de valor es bastante rudimentaria. La falta de este gobierno complica el desarrollo de medios de vida que dependen de productos silvestres. La gobernanza de los productos silvestres puede basarse en 1) Estado de Derecho o 2) Gobernanza común en la que las partes interesadas crean normas y prácticas para la utilización de productos silvestres. Actualmente, la gobernanza común (concepto ascendente) es la única opción posible, ya que las legislaciones nacionales adoptan muy poca posición sobre, por ejemplo, las bayas silvestres utilizadas por los derechos de todos. Por otro lado, debido a los desafíos de la región del NPA como la baja densidad de población y la baja accesibilidad, los problemas prácticos de la gobernanza común son obvios. Sin embargo, este obstáculo puede abordarse mediante la digitalización. Las tecnologías digitales de la información y la comunicación, especialmente las móviles, ofrecen excelentes herramientas para la creación de redes también en zonas escasamente pobladas. Además, las propiedades de posicionamiento móvil de los dispositivos móviles ofrecen otra herramienta para gestionar la información geográfica sobre las cosechas de productos silvestres, la procedencia y los atributos de calidad relacionados con el origen de los productos silvestres. Aunque los primeros pasos de la digitalización de la gobernanza de productos silvestres ya se han tomado, hay mucho que hacer para lograr un entorno digital que realmente apoye la gobernanza de productos salvajes. Sin embargo, tal medida debe tomarse para realizar el potencial financiero y cultural infrautilizado de los productos silvestres. Proyecto preparatorio (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) incluye el mapeo de las partes interesadas y la creación del consorcio, el estudio de viabilidad de los temas elegidos y la preparación de la aplicación principal del proyecto con las áreas y organizaciones participantes. Está apuntando a S.O. 1. 2. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Los productos silvestres o no cultivados o no pesqueros de bosques y mares (frutas silvestres, setas, hierbas, algas marinas, mejillones, plumas, huevos de aves silvestres, etc.) son materiales de gran potencial comercial y de alto valor cultural regional. A pesar de su importancia, la gestión de, por ejemplo, la cosecha y otras cadenas de valor es bastante rudimentaria. La falta de este gobierno complica el desarrollo de medios de vida que dependen de productos silvestres. La gobernanza de los productos silvestres puede basarse en 1) Estado de Derecho o 2) Gobernanza común en la que las partes interesadas crean normas y prácticas para la utilización de productos silvestres. Actualmente, la gobernanza común (concepto ascendente) es la única opción posible, ya que las legislaciones nacionales adoptan muy poca posición sobre, por ejemplo, las bayas silvestres utilizadas por los derechos de todos. Por otro lado, debido a los desafíos de la región del NPA como la baja densidad de población y la baja accesibilidad, los problemas prácticos de la gobernanza común son obvios. Sin embargo, este obstáculo puede abordarse mediante la digitalización. Las tecnologías digitales de la información y la comunicación, especialmente las móviles, ofrecen excelentes herramientas para la creación de redes también en zonas escasamente pobladas. Además, las propiedades de posicionamiento móvil de los dispositivos móviles ofrecen otra herramienta para gestionar la información geográfica sobre las cosechas de productos silvestres, la procedencia y los atributos de calidad relacionados con el origen de los productos silvestres. Aunque los primeros pasos de la digitalización de la gobernanza de productos silvestres ya se han tomado, hay mucho que hacer para lograr un entorno digital que realmente apoye la gobernanza de productos salvajes. Sin embargo, tal medida debe tomarse para realizar el potencial financiero y cultural infrautilizado de los productos silvestres. Proyecto preparatorio (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) incluye el mapeo de las partes interesadas y la creación del consorcio, el estudio de viabilidad de los temas elegidos y la preparación de la aplicación principal del proyecto con las áreas y organizaciones participantes. Está apuntando a S.O. 1. 2. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Revision as of 13:42, 9 February 2024
Project Q4298275 in Norway, Ireland, Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Digital transformation of managing wild products |
Project Q4298275 in Norway, Ireland, Finland |
Statements
38,343.82 Euro
0 references
74,990.35 Euro
0 references
51.13 percent
0 references
1 January 2022
0 references
30 June 2022
0 references
Lapland University of Applied Sciences
0 references
66°28'51.71"N, 25°43'22.37"E
0 references
53°17'15.65"N, 8°46'46.20"W
0 references
69°39'13.43"N, 18°54'50.54"E
0 references
60°13'44.36"N, 25°1'5.81"E
0 references
Wild- or non-cultivated or non-fished products of forests and seas (wild berries, mushrooms, herbs, seaweed, mussels, down feathers, wild bird eggs, etc.) are materials of big commercial potential and high regional cultural value. Despite their importance, management of, for example, harvesting and further value chains is rather rudimentary. The lack of this governace complicates the development of livelihoods relying on wild products. Governance of wild products can be based on 1) Rule of law or 2) Common governance in which the stakeholders create rules and practices for utilization of wild products. Currently, common governance (bottom-up concept) is the only possible option as national legislations take very little stand on, for example, wild berries utilized by everyman´s rights. On the other hand, due to challenges of NPA region like low population density and low accessability, practical problems of common governance are obvious. However, this obstacle can be tackled by digitalization. Digital information and communication technologies – especially mobile ones - offer excellent tools for networking also in sparsely populated areas. In addition, mobile positioning properties of mobile devices offer another tool to manage geographical information about wild product harvests, provenance and quality attributes connected to origin of wild products. Although the first steps of digitalization of wild product governance have already been taken, there is a lot to be done to achieve a digital environment which truly supports wild product governance. However, such a step must be taken to realize the underutilized financial and cultural potential of wild products. Preparatory project (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) includes stakeholder mapping and creation of the consortium, feasibility study of the topics chosen and preparation of the main project application with participating areas and organisations. It is targeting S.O. 1. 2. (English)
0 references
Vilde eller ikke-dyrkede eller ikke-fiskede produkter fra skove og have (vilde bær, svampe, urter, tang, muslinger, dunfjer, vilde fugleæg osv.) er materialer med stort kommercielt potentiale og høj regional kulturel værdi. På trods af deres betydning er forvaltning af f.eks. høst og yderligere værdikæder temmelig rudimentær. Manglen på denne regering komplicerer udviklingen af levebrød, der er afhængige af vilde produkter. Forvaltning af vilde produkter kan baseres på 1) retsstatsprincippet eller 2) Fælles forvaltning, hvor interessenterne skaber regler og praksis for udnyttelse af vilde produkter. I øjeblikket er fælles forvaltning (bottom-up-konceptet) den eneste mulige mulighed, da de nationale lovgivninger tager meget lidt stilling til f.eks. vilde bær, der anvendes af enhvermands rettigheder. På den anden side er praktiske problemer med fælles forvaltning indlysende på grund af udfordringerne i NPA-regionen som f.eks. lav befolkningstæthed og lav tilgængelighed. Denne hindring kan imidlertid tackles ved hjælp af digitalisering. Digitale informations- og kommunikationsteknologier — især mobile teknologier — tilbyder fremragende værktøjer til netværk også i tyndt befolkede områder. Desuden er mobile positioneringsegenskaber for mobile enheder et andet værktøj til at håndtere geografiske oplysninger om vildtlevende produkthøst, herkomst og kvalitetsegenskaber, der er forbundet med vilde produkters oprindelse. Selv om de første skridt i digitaliseringen af forvaltningen af vilde produkter allerede er taget, er der meget, der skal gøres for at opnå et digitalt miljø, der virkelig støtter vilde produktforvaltning. Der skal dog tages et sådant skridt for at realisere vilde produkters underudnyttede finansielle og kulturelle potentiale. Forberedende projekt (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) omfatter kortlægning af interessenter og oprettelse af konsortiet, gennemførlighedsundersøgelse af de valgte emner og forberedelse af hovedprojektansøgningen med deltagende områder og organisationer. Den er rettet mod S.O. 1. 2. (Danish)
5 November 2022
0 references
Τα άγρια ή μη καλλιεργούμενα ή μη αλιευόμενα προϊόντα δασών και θαλασσών (άγρια μούρα, μανιτάρια, βότανα, φύκια, μύδια, πούπουλα, αυγά άγριων πτηνών κ.λπ.) είναι υλικά μεγάλου εμπορικού δυναμικού και υψηλής περιφερειακής πολιτιστικής αξίας. Παρά τη σημασία τους, η διαχείριση, για παράδειγμα, της συγκομιδής και των περαιτέρω αλυσίδων αξίας είναι μάλλον υποτυπώδης. Η έλλειψη αυτής της διακυβέρνησης περιπλέκει την ανάπτυξη των μέσων διαβίωσης που βασίζονται σε άγρια προϊόντα. Η διακυβέρνηση των άγριων προϊόντων μπορεί να βασίζεται 1) στο κράτος δικαίου ή 2) στην κοινή διακυβέρνηση στο πλαίσιο της οποίας τα ενδιαφερόμενα μέρη δημιουργούν κανόνες και πρακτικές για τη χρήση άγριων προϊόντων. Επί του παρόντος, η κοινή διακυβέρνηση (έννοια από τη βάση προς την κορυφή) είναι η μόνη δυνατή επιλογή, καθώς οι εθνικές νομοθεσίες λαμβάνουν πολύ μικρή θέση, για παράδειγμα, τα άγρια μούρα που χρησιμοποιούνται από τα δικαιώματα κάθε ανθρώπου. Από την άλλη πλευρά, λόγω των προκλήσεων της περιοχής NPA, όπως η χαμηλή πληθυσμιακή πυκνότητα και η χαμηλή προσβασιμότητα, είναι προφανή πρακτικά προβλήματα κοινής διακυβέρνησης. Ωστόσο, αυτό το εμπόδιο μπορεί να αντιμετωπιστεί με την ψηφιοποίηση. Οι ψηφιακές τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών — ιδίως οι κινητές — προσφέρουν εξαιρετικά εργαλεία για τη δικτύωση και σε αραιοκατοικημένες περιοχές. Επιπλέον, οι ιδιότητες εντοπισμού θέσης κινητών συσκευών προσφέρουν ένα άλλο εργαλείο για τη διαχείριση γεωγραφικών πληροφοριών σχετικά με τη συγκομιδή άγριων προϊόντων, την προέλευση και τα ποιοτικά χαρακτηριστικά που συνδέονται με την προέλευση των άγριων προϊόντων. Παρά το γεγονός ότι έχουν ήδη γίνει τα πρώτα βήματα της ψηφιοποίησης της διακυβέρνησης των άγριων προϊόντων, πρέπει να γίνουν πολλά για την επίτευξη ενός ψηφιακού περιβάλλοντος που να υποστηρίζει πραγματικά τη διακυβέρνηση των άγριων προϊόντων. Ωστόσο, πρέπει να ληφθεί ένα τέτοιο μέτρο για την αξιοποίηση του ανεπαρκούς οικονομικού και πολιτιστικού δυναμικού των άγριων προϊόντων. Προπαρασκευαστικό σχέδιο (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) περιλαμβάνει τη χαρτογράφηση και τη δημιουργία της κοινοπραξίας, τη μελέτη σκοπιμότητας των επιλεγέντων θεμάτων και την προετοιμασία της κύριας εφαρμογής του έργου με τους συμμετέχοντες τομείς και οργανισμούς. Στοχεύει στο S.O. 1. 2. (Greek)
5 November 2022
0 references
Диви или некултивирани или нериболовни продукти от гори и морета (диви плодове, гъби, билки, водорасли, миди, пух, яйца от диви птици и др.) са материали с голям търговски потенциал и висока регионална културна стойност. Въпреки тяхното значение управлението, например, на събирането на реколтата и на по-нататъшните вериги за създаване на стойност, е доста елементарно. Липсата на това управление усложнява развитието на поминъка, разчитащ на диви продукти. Управлението на дивите продукти може да се основава на 1) върховенството на закона или 2) общото управление, при което заинтересованите страни създават правила и практики за използване на диви продукти. Понастоящем общото управление (понятието „отдолу нагоре“) е единственият възможен вариант, тъй като националните законодателства заемат много малко място, например диви плодове, използвани от правата на всеки човек. От друга страна, поради предизвикателствата пред региона на NPA като ниската гъстота на населението и ниската достъпност, практическите проблеми на общото управление са очевидни. Тази пречка обаче може да бъде преодоляна чрез цифровизация. Цифровите информационни и комуникационни технологии — особено мобилните — предлагат отлични инструменти за работа в мрежа и в слабо населени райони. Освен това мобилните позициониращи свойства на мобилните устройства предлагат друг инструмент за управление на географската информация за реколтите от диви продукти, произхода и качествените характеристики, свързани с произхода на дивите продукти. Въпреки че вече са предприети първите стъпки за цифровизация на управлението на дивите продукти, трябва да се направи много за постигането на цифрова среда, която наистина подкрепя управлението на дивите продукти. Тази стъпка обаче трябва да бъде предприета, за да се реализира недостатъчно използваният финансов и културен потенциал на дивите продукти. Подготвителен проект (NPA/Bridging Call dl. 8.10.2021 г.) включва картографиране на заинтересованите страни и създаване на консорциума, предпроектно проучване на избраните теми и подготовка на основното проектно приложение с участващите области и организации. Тя е насочена към S.O. 1. 2. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Is ábhair a bhfuil acmhainneacht mhór tráchtála acu agus a bhfuil ardluach cultúrtha réigiúnach acu táirgí fiáine nó táirgí neamhshaothraithe foraoisí agus farraigí (caora fiáine, beacáin, luibheanna, diúilicíní, diúilicíní, cleití clúmh, uibheacha éan fiáin, etc.). In ainneoin a dtábhachta, is rud rudach é, mar shampla, lománaíocht agus slabhraí luacha breise a bhainistiú. Mar gheall ar an easpa rialaithe seo, tá sé níos casta slite beatha atá ag brath ar tháirgí fiáine a fhorbairt. Is féidir rialachas táirgí fiáine a bhunú ar 1) An smacht reachta nó 2) Rialachas coiteann ina gcruthaíonn na páirtithe leasmhara rialacha agus cleachtais maidir le táirgí fiáine a úsáid. Faoi láthair, is é an rialachas coiteann (coincheap ón mbun aníos) an t-aon rogha is féidir toisc gur beag seasamh atá ag reachtaíochtaí náisiúnta ar chaora fiáine a úsáideann cearta gach duine, mar shampla. Ar an taobh eile, mar gheall ar dhúshláin réigiún NPA amhail dlús íseal daonra agus inrochtaineacht íseal, is léir fadhbanna praiticiúla a bhaineann le rialachas coiteann. Mar sin féin, is féidir dul i ngleic leis an mbacainn sin tríd an digitiú. Cuireann teicneolaíochtaí digiteacha faisnéise agus cumarsáide — go háirithe teicneolaíochtaí móibíleacha — uirlisí den scoth ar fáil le haghaidh líonrú i gceantair inar tearc an daonra freisin. Ina theannta sin, cuireann airíonna suite soghluaiste gléasanna soghluaiste uirlis eile ar fáil chun faisnéis gheografach a bhainistiú faoi bhuaint táirgí fiáine, foinse agus tréithe cáilíochta atá nasctha le tionscnamh táirgí fiáine. Cé go bhfuil na chéad chéimeanna maidir le rialachas táirgí fiáine a dhigitiú glactha cheana féin, tá go leor le déanamh chun timpeallacht dhigiteach a bhaint amach a thacaíonn go fírinneach le rialachas táirgí fiáine. Mar sin féin, ní mór céim den sórt sin a ghlacadh chun acmhainneacht tearcúsáidte airgeadais agus cultúrtha táirgí fiáine a bhaint amach. Tionscadal ullmhúcháin (NPA/Glao Bridging dl. 8.10.2021) lena n-áirítear geallsealbhóirí a mhapáil agus a chruthú, staidéar féidearthachta ar na topaicí a roghnaíodh agus an príomhiarratas tionscadail a ullmhú le réimsí agus eagraíochtaí rannpháirteacha. Tá sé ag díriú ar S.O. 1. 2. (Irish)
5 November 2022
0 references
Wilde of niet-gecultiveerde of niet-beviste producten van bossen en zeeën (wilde bessen, paddenstoelen, kruiden, zeewier, mosselen, donsveren, wilde vogeleieren, enz.) zijn materialen met een groot commercieel potentieel en een hoge regionale culturele waarde. Ondanks hun belang is het beheer van bijvoorbeeld oogsten en verdere waardeketens nogal rudimentair. Het ontbreken van deze regering bemoeilijkt de ontwikkeling van bestaansmiddelen die afhankelijk zijn van wilde producten. Het beheer van wilde producten kan gebaseerd zijn op 1) rechtsstaat of 2) gemeenschappelijk bestuur waarbij de belanghebbenden regels en praktijken voor het gebruik van wilde producten creëren. Op dit moment is gemeenschappelijk bestuur (bottom-up concept) de enige mogelijke optie, aangezien nationale wetgevingen weinig standpunt innemen over bijvoorbeeld wilde bessen die door de rechten van iedereen worden gebruikt. Anderzijds zijn de praktische problemen van gemeenschappelijk bestuur duidelijk als gevolg van uitdagingen in de NPA-regio, zoals een lage bevolkingsdichtheid en een lage toegankelijkheid. Dit obstakel kan echter worden aangepakt door digitalisering. Digitale informatie- en communicatietechnologieën — met name mobiele — bieden uitstekende hulpmiddelen voor netwerken, ook in dunbevolkte gebieden. Bovendien bieden mobiele positioneringseigenschappen van mobiele apparaten een ander hulpmiddel om geografische informatie te beheren over oogsten van wilde producten, herkomst en kwaliteitskenmerken die verband houden met de oorsprong van wilde producten. Hoewel de eerste stappen van de digitalisering van wilde productgovernance al zijn gezet, is er nog veel te doen om een digitale omgeving te creëren die echt wild productgovernance ondersteunt. Een dergelijke stap moet echter worden genomen om het onderbenutte financiële en culturele potentieel van wilde producten te realiseren. Voorbereidend project (NPA/overbruggingsoproep dl. 8.10.2021) omvat het in kaart brengen van belanghebbenden en de oprichting van het consortium, haalbaarheidsstudie van de gekozen onderwerpen en voorbereiding van de belangrijkste projectaanvraag met deelnemende gebieden en organisaties. Het is gericht op S.O. 1. 2. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Dzikie lub nieuprawiane lub niełowione produkty z lasów i mórz (dzikie jagody, grzyby, zioła, wodorosty morskie, małże, pióra puchowe, jaja dzikiego ptaka itp.) są materiałami o dużym potencjale handlowym i wysokiej regionalnej wartości kulturowej. Zarządzanie, na przykład, zbiorami i dalszymi łańcuchami wartości, pomimo ich znaczenia, jest raczej podstawowe. Brak tego rządu komplikuje rozwój źródeł utrzymania opartych na dzikich produktach. Zarządzanie dzikimi produktami może opierać się na 1) praworządności lub 2) wspólnym zarządzaniu, w którym zainteresowane strony tworzą zasady i praktyki w zakresie wykorzystywania dzikich produktów. Obecnie wspólne zarządzanie (koncepcja oddolna) jest jedyną możliwą opcją, ponieważ ustawodawstwo krajowe zajmuje bardzo mało stanowiska, na przykład w odniesieniu do dzikich jagód wykorzystywanych przez prawa każdego człowieka. Z drugiej strony, ze względu na wyzwania stojące przed regionem NPA, takie jak niska gęstość zaludnienia i niska dostępność, praktyczne problemy wspólnego zarządzania są oczywiste. Z tą przeszkodą można jednak uporać się poprzez cyfryzację. Cyfrowe technologie informacyjno-komunikacyjne – zwłaszcza mobilne – oferują doskonałe narzędzia do tworzenia sieci kontaktów również w słabo zaludnionych obszarach. Ponadto mobilne właściwości pozycjonowania urządzeń mobilnych oferują kolejne narzędzie do zarządzania informacjami geograficznymi na temat zbiorów dzikich produktów, pochodzenia i cech jakościowych związanych z pochodzeniem dzikich produktów. Chociaż podjęto już pierwsze kroki w zakresie cyfryzacji zarządzania dzikimi produktami, wiele pozostaje do zrobienia, aby stworzyć środowisko cyfrowe, które naprawdę wspiera zarządzanie dzikimi produktami. Należy jednak podjąć taki krok, aby wykorzystać niewykorzystany potencjał finansowy i kulturowy dzikich produktów. Projekt przygotowawczych (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) obejmuje mapowanie i tworzenie konsorcjum przez zainteresowane strony, studium wykonalności wybranych tematów oraz przygotowanie głównego wniosku projektowego z udziałem obszarów i organizacji uczestniczących w projekcie. Atakuje S.O. 1. 2. (Polish)
5 November 2022
0 references
Metsa- ja meresaadused (looduslikud marjad, seened, maitsetaimed, merevetikad, rannakarbid, suled, metslinnumunad jne) on suure kaubandusliku potentsiaali ja suure piirkondliku kultuurilise väärtusega materjalid. Hoolimata nende tähtsusest on näiteks saagikoristus ja edasised väärtusahelad üsna algelised. Selle valitsuse puudumine raskendab looduslikest toodetest sõltuvate elatusvahendite arengut. Looduslike toodete haldamine võib põhineda 1) õigusriigil või 2) ühisel juhtimisel, mille raames sidusrühmad loovad eeskirjad ja tavad looduslike toodete kasutamiseks. Praegu on ühine juhtimine (alt-üles kontseptsioon) ainus võimalik võimalus, sest riiklikud õigusaktid võtavad väga vähe seisukohta näiteks metsmarjade suhtes, mida iga inimese õigused kasutavad. Teisest küljest on NPA piirkonna probleemide tõttu, nagu madal rahvastikutihedus ja vähene ligipääsetavus, ilmsed ühise juhtimise praktilised probleemid. Seda takistust saab siiski kõrvaldada digitaliseerimisega. Digitaalsed info- ja kommunikatsioonitehnoloogiad – eriti mobiilsed – pakuvad suurepäraseid vahendeid võrgustike loomiseks ka hõredalt asustatud piirkondades. Lisaks pakuvad mobiilseadmete mobiilsed positsioneerimisomadused veel ühte vahendit looduslike toodete saagi, päritolu ja kvaliteediomaduste geograafilise teabe haldamiseks, mis on seotud looduslike toodete päritoluga. Kuigi looduslike toodete haldamise digitaliseerimise esimesed sammud on juba astutud, on palju teha, et saavutada digitaalne keskkond, mis tõepoolest toetab looduslike toodete juhtimist. Siiski tuleb võtta selline samm, et realiseerida looduslike toodete alakasutatud finants- ja kultuuripotentsiaal. Ettevalmistav projekt (NPA/üleminekukutse dl. 8.10.2021) hõlmab sidusrühmade kaardistamist ja konsortsiumi loomist, valitud teemade teostatavusuuringut ning projekti põhitaotluse ettevalmistamist osalevate valdkondade ja organisatsioonidega. See on suunatud S.O. 1. 2. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Proizvodi iz gozdov in morij (divje jagode, gobe, zelišča, morske alge, klapavice, puhasto perje, jajca divjih ptic itd.) so proizvodi z velikim tržnim potencialom in visoko regionalno kulturno vrednostjo. Kljub njihovemu pomenu je upravljanje, na primer, pridobivanja in nadaljnjih vrednostnih verig precej osnovno. Pomanjkanje te vlade otežuje razvoj možnosti preživljanja, ki se zanašajo na prostoživeče proizvode. Upravljanje prostoživečih proizvodov lahko temelji na 1) pravni državi ali 2) skupnem upravljanju, v katerem deležniki oblikujejo pravila in prakse za uporabo prosto živečih proizvodov. Trenutno je skupno upravljanje (koncept od spodaj navzgor) edina možna možnost, saj nacionalne zakonodaje zelo malo podpirajo, na primer, divje jagode, ki jih uporabljajo pravice vsakega človeka. Po drugi strani pa so zaradi izzivov regije NPA, kot sta nizka gostota prebivalstva in nizka dostopnost, praktični problemi skupnega upravljanja očitni. Vendar je to oviro mogoče odpraviti z digitalizacijo. Digitalne informacijske in komunikacijske tehnologije, zlasti mobilne, ponujajo odlična orodja za mreženje tudi na redko poseljenih območjih. Poleg tega mobilne lastnosti mobilnih naprav ponujajo še eno orodje za upravljanje geografskih informacij o nabiranju prostoživečih proizvodov, izvoru in kakovostnih lastnostih, povezanih z izvorom prostoživečih proizvodov. Čeprav so bili prvi koraki digitalizacije upravljanja prostoživečih proizvodov že sprejeti, je treba storiti še veliko, da bi dosegli digitalno okolje, ki resnično podpira upravljanje prostoživečih proizvodov. Vendar pa je treba sprejeti tak korak za uresničitev premalo izkoriščenega finančnega in kulturnega potenciala prosto živečih proizvodov. Pripravljalni projekt (NPA/Bridging Call dl. 8.10.2021) vključuje kartiranje deležnikov in ustanovitev konzorcija, študijo izvedljivosti izbranih tem ter pripravo glavne projektne prijave s sodelujočimi področji in organizacijami. Ciljajo na S.O. 1. 2. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Vilda eller icke odlade eller icke-fiskade produkter av skogar och hav (vilda bär, svamp, örter, alger, musslor, dunfjädrar, vilda fågelägg etc.) är material med stor kommersiell potential och högt regionalt kulturellt värde. Trots deras betydelse är hanteringen av till exempel skörd och ytterligare värdekedjor ganska rudimentär. Bristen på detta styre komplicerar utvecklingen av försörjningsmöjligheter som är beroende av vilda produkter. Styrningen av vilda produkter kan baseras på 1) rättsstatsprincipen eller 2) Gemensam styrning där intressenterna skapar regler och metoder för användning av vilda produkter. För närvarande är gemensam styrning (nedifrån och upp) det enda möjliga alternativet eftersom nationell lagstiftning tar mycket lite ställning till exempelvis vilda bär som utnyttjas av allas rättigheter. Å andra sidan är praktiska problem med gemensam förvaltning uppenbara på grund av utmaningar i NPA-regionen som låg befolkningstäthet och låg tillgänglighet. Detta hinder kan dock tacklas genom digitaliseringen. Digital informations- och kommunikationsteknik – särskilt mobil teknik – erbjuder utmärkta verktyg för nätverkande även i glesbefolkade områden. Dessutom erbjuder mobila positioneringsegenskaper för mobila enheter ett annat verktyg för att hantera geografisk information om vilda produktskördar, härkomst och kvalitetsattribut kopplade till vilda produkters ursprung. Även om de första stegen i digitaliseringen av styrningen av vilda produkter redan har tagits finns det mycket att göra för att uppnå en digital miljö som verkligen stöder styrningen av vilda produkter. Ett sådant steg måste dock vidtas för att förverkliga vilda produkters underutnyttjade ekonomiska och kulturella potential. Förberedande projekt (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) omfattar kartläggning och inrättande av konsortiet, genomförbarhetsstudie av valda ämnen och förberedelse av huvudprojektansökan med deltagande områden och organisationer. Det är inriktat på S.O. 1. 2. (Swedish)
5 November 2022
0 references
I prodotti selvatici o non coltivati o non pescati delle foreste e dei mari (bacche selvatiche, funghi, erbe aromatiche, alghe, cozze, piume di piume, uova di uccelli selvatici, ecc.) sono materiali di grande potenziale commerciale e di alto valore culturale regionale. Nonostante la loro importanza, la gestione, ad esempio, della raccolta e di ulteriori catene del valore è piuttosto rudimentale. La mancanza di questo governo complica lo sviluppo di mezzi di sussistenza basati su prodotti selvatici. La governance dei prodotti selvatici può basarsi su 1) Stato di diritto o 2) governance comune in cui le parti interessate creano norme e pratiche per l'utilizzo dei prodotti selvatici. Attualmente, la governance comune (concetto dal basso verso l'alto) è l'unica opzione possibile in quanto le legislazioni nazionali prendono pochissima posizione, ad esempio, sulle bacche selvatiche utilizzate dai diritti di ogni uomo. D'altra parte, a causa delle sfide della regione NPA come la bassa densità di popolazione e la scarsa accessibilità, i problemi pratici di governance comune sono evidenti. Tuttavia, questo ostacolo può essere affrontato dalla digitalizzazione. Le tecnologie digitali dell'informazione e della comunicazione, in particolare quelle mobili, offrono ottimi strumenti per il networking anche in aree scarsamente popolate. Inoltre, le proprietà di posizionamento mobile dei dispositivi mobili offrono un altro strumento per gestire le informazioni geografiche sui raccolti di prodotti selvatici, sulla provenienza e sugli attributi di qualità connessi all'origine dei prodotti selvatici. Sebbene siano già stati compiuti i primi passi della digitalizzazione della governance selvaggia dei prodotti, c'è molto da fare per raggiungere un ambiente digitale che sostenga veramente la governance selvaggia dei prodotti. Tuttavia, tale passo deve essere fatto per realizzare il potenziale finanziario e culturale sottoutilizzato dei prodotti selvatici. Progetto preparatorio (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) comprende la mappatura degli stakeholder e la creazione del consorzio, lo studio di fattibilità dei temi scelti e la preparazione dell'applicazione principale del progetto con le aree e le organizzazioni partecipanti. Sta prendendo di mira S.O. 1. 2. (Italian)
5 November 2022
0 references
Voľne žijúce alebo nekultivované alebo nerybované produkty lesov a morí (divoké bobule, huby, bylinky, morské riasy, slávky, páperie, voľne žijúce vtáčie vajcia atď.) sú materiálom veľkého obchodného potenciálu a vysokej regionálnej kultúrnej hodnoty. Napriek ich dôležitosti je riadenie napríklad zberu a ďalších hodnotových reťazcov pomerne základné. Nedostatok tejto vlády komplikuje rozvoj živobytia, ktoré sa spolieha na voľne žijúce produkty. Správa voľne žijúcich produktov môže byť založená na 1) právnom štáte alebo 2) spoločnej správe vecí verejných, v rámci ktorej zainteresované strany vytvárajú pravidlá a postupy na využívanie voľne žijúcich produktov. V súčasnosti je spoločná správa vecí verejných (koncepcia zdola nahor) jedinou možnou možnosťou, keďže vnútroštátne právne predpisy majú veľmi malý dôraz na napríklad voľne žijúce bobule využívané právami každého človeka. Na druhej strane, vzhľadom na výzvy regiónu NPA, ako je nízka hustota obyvateľstva a nízka dostupnosť, sú praktické problémy spoločného riadenia zrejmé. Túto prekážku však možno riešiť digitalizáciou. Digitálne informačné a komunikačné technológie – najmä mobilné – ponúkajú vynikajúce nástroje na vytváranie sietí aj v riedko osídlených oblastiach. Okrem toho mobilné polohovacie vlastnosti mobilných zariadení ponúkajú ďalší nástroj na spravovanie geografických informácií o zbere voľne žijúcich produktov, pôvode a vlastnostiach kvality súvisiacich s pôvodom voľne žijúcich produktov. Hoci sa už podnikli prvé kroky digitalizácie správy voľne žijúcich produktov, je potrebné urobiť veľa na dosiahnutie digitálneho prostredia, ktoré skutočne podporuje riadenie voľne žijúcich produktov. Takýto krok sa však musí prijať na realizáciu nedostatočne využívaného finančného a kultúrneho potenciálu voľne žijúcich produktov. Prípravný projekt (NPA/Preklenovacia výzva dl. 8.10.2021) zahŕňa mapovanie zainteresovaných strán a vytvorenie konzorcia, štúdiu uskutočniteľnosti vybraných tém a prípravu hlavnej projektovej aplikácie so zúčastnenými oblasťami a organizáciami. Zameriava sa na S.O. 1. 2. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Luonnonvaraiset, viljelemättömät tai kalastamattomat metsä- ja merituotteet (luonnonvaraiset marjat, sienet, yrtit, merilevät, simpukat, untuvat sulat, luonnonvaraisten lintujen munat jne.) ovat materiaaleja, joilla on suuri kaupallinen potentiaali ja suuri alueellinen kulttuuriarvo. Vaikka esimerkiksi sadonkorjuun ja muiden arvoketjujen hallinnointi on niiden tärkeydestä huolimatta melko alkeellista. Tämän hallintotavan puute vaikeuttaa luonnonvaraisiin tuotteisiin perustuvien elinkeinojen kehittämistä. Luonnonvaraisten tuotteiden hallinnointi voi perustua 1) oikeusvaltioperiaatteeseen tai 2) yhteiseen hallintotapaan, jossa sidosryhmät luovat sääntöjä ja käytäntöjä luonnonvaraisten tuotteiden käytölle. Tällä hetkellä yhteinen hallintotapa (alhaalta ylöspäin suuntautuva käsite) on ainoa mahdollinen vaihtoehto, koska kansallisessa lainsäädännössä ei juurikaan oteta kantaa esimerkiksi jokamiehen oikeuksien käyttämiin luonnonvaraisiin marjoihin. Toisaalta NPA-alueen haasteiden, kuten alhaisen väestötiheyden ja alhaisen saatavuuden, vuoksi yhteisen hallinnon käytännön ongelmat ovat ilmeisiä. Tähän esteeseen voidaan kuitenkin puuttua digitalisaatiolla. Digitaaliset tieto- ja viestintätekniikat – erityisesti liikkuvat – tarjoavat erinomaisia välineitä verkostoitumiseen myös harvaan asutuilla alueilla. Lisäksi mobiililaitteiden mobiilipaikannusominaisuudet tarjoavat toisen välineen, jolla hallitaan luonnonvaraisten tuotteiden sadonkorjuuta, lähtöpaikkaa ja laatuominaisuuksia koskevia maantieteellisiä tietoja, jotka liittyvät luonnonvaraisten tuotteiden alkuperään. Vaikka luonnonvaraisten tuotteiden hallinnoinnin digitalisoinnin ensimmäiset vaiheet on jo toteutettu, on paljon tehtävää sellaisen digitaalisen ympäristön aikaansaamiseksi, joka todella tukee luonnonvaraisten tuotteiden hallintoa. Tällainen askel on kuitenkin otettava käyttöön, jotta luonnonvaraisista tuotteista saatavat taloudelliset ja kulttuuriset mahdollisuudet olisivat jääneet käyttämättä. Valmisteluhanke (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) sisältää sidosryhmäkartoituksen ja konsortion perustamisen, valittujen aiheiden toteutettavuustutkimuksen ja päähankesovelluksen valmistelun osallistuvien alueiden ja organisaatioiden kanssa. Tähtäimessä on S.O. 1. 2. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Prodotti selvaġġi jew mhux ikkultivati jew mhux mistada tal-foresti u l-ibħra (berries selvaġġi, faqqiegħ, ħxejjex aromatiċi, alka tal-baħar, molluski, rix, bajd tal-għasafar selvaġġi, eċċ.) huma materjali ta’ potenzjal kummerċjali kbir u ta’ valur kulturali reġjonali għoli. Minkejja l-importanza tagħhom, il-ġestjoni ta’, pereżempju, il-ħsad u aktar ktajjen ta’ valur hija pjuttost rudimentarja. In-nuqqas ta’ din il-governanza tikkomplika l-iżvilupp tal-għajxien li jiddependi fuq il-prodotti selvaġġi. Il-governanza tal-prodotti selvaġġi tista’ tkun ibbażata fuq 1) l-Istat tad-dritt jew 2) Il-governanza komuni li fiha l-partijiet interessati joħolqu regoli u prattiki għall-użu tal-prodotti selvaġġi. Bħalissa, il-governanza komuni (il-kunċett minn isfel għal fuq) hija l-unika għażla possibbli peress li l-leġiżlazzjonijiet nazzjonali ftit li xejn jieħdu pożizzjoni fuq, pereżempju, il-frott selvaġġ użat mid-drittijiet ta’ kull bniedem. Min-naħa l-oħra, minħabba l-isfidi tar-reġjun tal-NPA bħad-densità baxxa tal-popolazzjoni u l-aċċessibbiltà baxxa, il-problemi prattiċi ta’ governanza komuni huma ovvji. Madankollu, dan l-ostaklu jista’ jiġi indirizzat permezz tad-diġitalizzazzjoni. It-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni diġitali — speċjalment dawk mobbli — joffru għodod eċċellenti għan-netwerking anke f’żoni b’popolazzjoni baxxa. Barra minn hekk, il-proprjetajiet tal-pożizzjonament mobbli tal-apparati mobbli joffru għodda oħra għall-ġestjoni tal-informazzjoni ġeografika dwar il-ħsad, il-provenjenza u l-attributi tal-kwalità tal-prodotti selvaġġi marbuta mal-oriġini tal-prodotti selvaġġi. Għalkemm l-ewwel passi tad-diġitalizzazzjoni tal-governanza tal-prodotti selvaġġi diġà ttieħdu, għad fadal ħafna xi jsir biex jinkiseb ambjent diġitali li verament jappoġġja l-governanza tal-prodotti selvaġġi. Madankollu, dan il-pass għandu jittieħed biex jiġi realizzat il-potenzjal finanzjarju u kulturali mhux utilizzat biżżejjed tal-prodotti selvaġġi. Proġett preparatorju (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) jinkludi l-immappjar tal-partijiet ikkonċernati u l-ħolqien tal-konsorzju, l-istudju tal-fattibbiltà tas-suġġetti magħżula u t-tħejjija tal-applikazzjoni ewlenija tal-proġett mal-oqsma u l-organizzazzjonijiet parteċipanti. Huwa mmirat lejn l-S.O. 1. 2. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Laukiniai, neauginami arba nežvejojami miškų ir jūrų produktai (laukinės uogos, grybai, žolelės, jūros dumbliai, midijos, pūkinės plunksnos, laukinių paukščių kiaušiniai ir kt.) yra didelio komercinio potencialo ir didelės regioninės kultūrinės vertės medžiagos. Nepaisant jų svarbos, pavyzdžiui, derliaus nuėmimo ir tolesnių vertės grandinių valdymas yra gana paprastas. Šios valdžios nebuvimas apsunkina pragyvenimo šaltinių, kurie priklauso nuo laukinių produktų, vystymąsi. Laukinių produktų valdymas gali būti grindžiamas 1) teisine valstybe arba 2) bendru valdymu, pagal kurį suinteresuotosios šalys nustato laukinių produktų naudojimo taisykles ir praktiką. Šiuo metu bendras valdymas (iš apačios į viršų) yra vienintelė galimybė, nes nacionaliniai teisės aktai labai mažai pasisako dėl, pavyzdžiui, laukinių uogų, naudojamų pagal kiekvieno žmogaus teises. Kita vertus, dėl NPA regiono problemų, tokių kaip mažas gyventojų tankis ir menkas prieinamumas, bendros valdymo praktinės problemos yra akivaizdžios. Tačiau šią kliūtį galima pašalinti skaitmeninant. Skaitmeninės informacinės ir ryšių technologijos, ypač mobiliosios, yra puikios tinklų kūrimo priemonės ir retai apgyvendintose vietovėse. Be to, mobiliųjų įrenginių mobiliosios padėties nustatymo savybės yra dar viena priemonė, padedanti tvarkyti geografinę informaciją apie laukinių produktų derlių, kilmės vietą ir kokybės požymius, susijusius su laukinių produktų kilme. Nors jau žengti pirmieji laukinių produktų valdymo skaitmeninimo etapai, reikia daug nuveikti, kad būtų sukurta skaitmeninė aplinka, kuri tikrai padėtų valdyti laukinius produktus. Tačiau reikia imtis tokių veiksmų, kad būtų realizuotas nepakankamai išnaudotas laukinių produktų finansinis ir kultūrinis potencialas. Parengiamasis projektas (NPA/Bridging call dl. 2021 m. spalio 8 d.) apima suinteresuotųjų subjektų kartografavimą ir konsorciumo sukūrimą, pasirinktų temų galimybių studiją ir pagrindinio projekto paraiškos rengimą su dalyvaujančiomis sritimis ir organizacijomis. Jis nukreiptas į S.O. 1. 2. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Produsele sălbatice sau necultivate sau nepescuite din păduri și mări (fructe sălbatice, ciuperci, ierburi aromatice, alge marine, midii, pene, ouă de păsări sălbatice etc.) sunt materiale de mare potențial comercial și de mare valoare culturală regională. În ciuda importanței lor, gestionarea, de exemplu, a recoltării și a altor lanțuri valorice este mai degrabă rudimentară. Lipsa acestei guvernanțe complică dezvoltarea mijloacelor de subzistență care se bazează pe produse sălbatice. Guvernanța produselor sălbatice se poate baza pe 1) statul de drept sau 2) guvernanța comună în care părțile interesate creează norme și practici pentru utilizarea produselor sălbatice. În prezent, guvernanța comună (conceptul de jos în sus) este singura opțiune posibilă, deoarece legislațiile naționale iau foarte puțin poziție, de exemplu, fructele sălbatice utilizate de drepturile fiecăruia. Pe de altă parte, din cauza provocărilor cu care se confruntă regiunea NPA, cum ar fi densitatea scăzută a populației și accesibilitatea scăzută, problemele practice ale guvernanței comune sunt evidente. Cu toate acestea, acest obstacol poate fi abordat prin digitalizare. Tehnologiile digitale ale informației și comunicațiilor – în special cele mobile – oferă instrumente excelente pentru crearea de rețele și în zonele slab populate. În plus, proprietățile de poziționare mobilă ale dispozitivelor mobile oferă un alt instrument de gestionare a informațiilor geografice despre recoltele de produse sălbatice, proveniența și atributele de calitate legate de originea produselor sălbatice. Deși primii pași ai digitalizării guvernanței produselor sălbatice au fost deja făcuți, sunt multe de făcut pentru a realiza un mediu digital care să sprijine cu adevărat guvernanța produselor sălbatice. Cu toate acestea, trebuie să se facă un astfel de pas pentru valorificarea potențialului financiar și cultural insuficient al produselor sălbatice. Proiect pregătitor (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) include cartografierea părților interesate și crearea consorțiului, studiul de fezabilitate a temelor alese și pregătirea aplicației principale de proiect cu zonele și organizațiile participante. Acesta vizează S.O. 1. 2. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Az erdők és tengerek (vadbogyók, gombák, gyógynövények, tengeri moszatok, kagylók, tollak, vadmadarak stb.) vadon termett vagy nem művelés alatt álló termékei nagy kereskedelmi potenciállal és magas regionális kulturális értékkel bíró anyagok. Fontosságuk ellenére például a betakarítás és a további értékláncok kezelése meglehetősen kezdetleges. Ennek a szabályozásnak a hiánya megnehezíti a vadon élő termékekre támaszkodó megélhetés fejlődését. A vadon élő termékek irányítása alapulhat 1) jogállamiságon vagy 2) közös irányításon, amelyben az érdekelt felek szabályokat és gyakorlatokat hoznak létre a vadon élő termékek felhasználására vonatkozóan. Jelenleg a közös irányítás (alulról felfelé építkező koncepció) az egyetlen lehetséges lehetőség, mivel a nemzeti jogszabályok nagyon kevés álláspontot képviselnek például a mindenki jogai által hasznosított vadbogyókkal kapcsolatban. Másrészt az NPA régió olyan kihívásai miatt, mint az alacsony népsűrűség és az alacsony hozzáférhetőség, a közös kormányzás gyakorlati problémái nyilvánvalóak. Ezt az akadályt azonban a digitalizációval meg lehet oldani. A digitális információs és kommunikációs technológiák – különösen a mobil technológiák – kiváló eszközöket kínálnak a hálózatépítéshez a ritkán lakott területeken is. Emellett a mobil eszközök mobil pozicionáló tulajdonságai egy másik eszközt kínálnak a vadon élő termékek betakarításával, eredetével és minőségével kapcsolatos, a vadon élő termékek eredetéhez kapcsolódó földrajzi információk kezelésére. Bár a vadon élő termékek irányításának digitalizációja már megtörtént, sokat kell tenni egy olyan digitális környezet megteremtése érdekében, amely valóban támogatja a vadon élő termékek irányítását. Ezt a lépést azonban meg kell tenni a vadon élő termékekben rejlő, kihasználatlan pénzügyi és kulturális potenciál kiaknázása érdekében. Előkészítő projekt (NPA/Bridging call dl. 2021.10.8.) magában foglalja az érdekelt felek feltérképezését és a konzorcium létrehozását, a kiválasztott témák megvalósíthatósági tanulmányát, valamint a fő projektpályázat előkészítését a részt vevő területekkel és szervezetekkel. Az S.O. 1-et célozza meg. 2. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Divlji ili nekultivirani ili neribani proizvodi iz šuma i mora (divlje bobice, gljive, začinsko bilje, morske trave, dagnje, paperje, jaja divljih ptica itd.) materijali su velikog komercijalnog potencijala i visoke regionalne kulturne vrijednosti. Unatoč njihovoj važnosti, upravljanje, na primjer, berbom i daljnjim vrijednosnim lancima prilično je rudimentarno. Nedostatak ove vlade komplicira razvoj sredstava za život koji se oslanjaju na divlje proizvode. Upravljanje divljim proizvodima može se temeljiti na 1) vladavini prava ili 2) zajedničkom upravljanju u kojem dionici stvaraju pravila i prakse za korištenje divljih proizvoda. Trenutačno je zajedničko upravljanje (koncept odozdo prema gore) jedina moguća opcija jer nacionalna zakonodavstva zauzimaju vrlo malo stajališta o, na primjer, divljim bobicama koje koriste svačija prava. S druge strane, zbog izazova u regiji NPA-ova kao što su niska gustoća naseljenosti i niska dostupnost, praktični problemi zajedničkog upravljanja očigledni su. Međutim, ta se prepreka može riješiti digitalizacijom. Digitalne informacijske i komunikacijske tehnologije, posebno mobilne, nude izvrsne alate za umrežavanje i u rijetko naseljenim područjima. Osim toga, mobilna svojstva pozicioniranja mobilnih uređaja nude još jedan alat za upravljanje geografskim informacijama o žetvi divljih proizvoda, podrijetlu i svojstvima kvalitete povezanih s podrijetlom divljih proizvoda. Iako su prvi koraci digitalizacije upravljanja divljim proizvodima već poduzeti, potrebno je mnogo toga učiniti kako bi se postiglo digitalno okruženje koje istinski podupire upravljanje divljim proizvodima. Međutim, takav se korak mora poduzeti kako bi se ostvario neiskorišteni financijski i kulturni potencijal divljih proizvoda. Pripremni projekt (NPA/poziv za premošćivanje dl. 8.10.2021.) uključuje mapiranje dionika i stvaranje konzorcija, studiju izvedivosti odabranih tema i pripremu glavne projektne prijave s uključenim područjima i organizacijama. To je cilj S.O. 1. 2. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Savvaļas vai nekultivēti vai nezvejoti mežu un jūru produkti (savvaļas ogas, sēnes, garšaugi, jūraszāles, mīdijas, dūnas, savvaļas putnu olas u. c.) ir materiāli ar lielu komerciālo potenciālu un augstu reģionālo kultūras vērtību. Neraugoties uz to nozīmi, piemēram, ražas novākšanas un citu vērtību ķēžu pārvaldība ir diezgan rudimentāra. Šīs valdības trūkums sarežģī iztikas līdzekļu attīstību, paļaujoties uz savvaļas produktiem. Savvaļas produktu pārvaldības pamatā var būt 1) tiesiskums vai 2) kopīga pārvaldība, kurā ieinteresētās personas izstrādā noteikumus un praksi savvaļas produktu izmantošanai. Pašlaik kopīga pārvaldība (augšupēja koncepcija) ir vienīgā iespējamā iespēja, jo valstu tiesību aktos ir ļoti maz vietas, piemēram, attiecībā uz savvaļas ogām, ko izmanto ikviena cilvēka tiesības. No otras puses, ņemot vērā problēmas NPA reģionā, piemēram, zemu iedzīvotāju blīvumu un zemu pieejamību, kopīgas pārvaldības praktiskas problēmas ir acīmredzamas. Tomēr šo šķērsli var novērst ar digitalizāciju. Digitālās informācijas un komunikācijas tehnoloģijas, jo īpaši mobilās tehnoloģijas, piedāvā lieliskus rīkus tīklu veidošanai arī mazapdzīvotās teritorijās. Turklāt mobilo ierīču mobilās pozicionēšanas īpašības piedāvā vēl vienu rīku, lai pārvaldītu ģeogrāfisko informāciju par savvaļas produktu ražu, izcelsmi un kvalitātes atribūtiem, kas saistīti ar savvaļas produktu izcelsmi. Lai gan pirmie pasākumi savvaļas produktu pārvaldības digitalizācijai jau ir veikti, ir daudz darāmā, lai izveidotu digitālu vidi, kas patiesi atbalsta savvaļas produktu pārvaldību. Tomēr šāds solis ir jāveic, lai realizētu nepietiekami izmantoto savvaļas produktu finansiālo un kultūras potenciālu. Sagatavošanas projekts (NPA/Bridging Call dl. 8.10.2021.) ietver ieinteresēto personu kartēšanu un konsorcija izveidi, izvēlēto tematu priekšizpēti un galvenā projekta iesnieguma sagatavošanu ar iesaistītajām jomām un organizācijām. Tā mērķauditorija ir S.O. 1. 2. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Divoké nebo nepěstované produkty z lesů a moří (divoké bobule, houby, bylinky, mořské řasy, slávky, peří, volně žijící ptačí vejce atd.) jsou materiály velkého komerčního potenciálu a vysoké regionální kulturní hodnoty. Navzdory jejich důležitosti je řízení například sklizně a dalších hodnotových řetězců spíše základní. Nedostatek tohoto vládnutí komplikuje rozvoj živobytí závislých na divokých produktech. Správa volně žijících produktů může být založena na 1) právním státu nebo 2) společné správě, v níž zúčastněné strany vytvářejí pravidla a postupy pro využívání volně žijících produktů. V současné době je společná správa (koncepce zdola nahoru) jedinou možnou možností, neboť vnitrostátní právní předpisy zaujímají jen velmi málo, například divoké bobule, které využívají práva každého člověka. Na druhé straně, vzhledem k výzvám regionu NPA, jako je nízká hustota obyvatelstva a nízká dostupnost, jsou praktické problémy společné správy zřejmé. Tuto překážku však lze řešit digitalizací. Digitální informační a komunikační technologie – zejména ty mobilní – nabízejí vynikající nástroje pro vytváření sítí i v řídce osídlených oblastech. Mobilní polohovací vlastnosti mobilních zařízení navíc nabízejí další nástroj pro správu geografických informací o sklizni volně žijících produktů, provenienci a kvalitativních atributech spojených s původem volně žijících produktů. Ačkoli již byly podniknuty první kroky digitalizace divoké správy produktů, je třeba učinit mnoho pro dosažení digitálního prostředí, které skutečně podporuje divokou správu produktů. Takový krok však musí být učiněn k realizaci nedostatečně využitého finančního a kulturního potenciálu volně žijících produktů. Přípravný projekt (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) zahrnuje mapování a vytvoření konsorcia zúčastněných stran, studii proveditelnosti vybraných témat a přípravu hlavní projektové aplikace se zúčastněnými oblastmi a organizacemi. Cílí na S.O. 1. 2. (Czech)
5 November 2022
0 references
Os produtos selvagens ou não cultivados ou não pescados de florestas e mares (frutas silvestres, cogumelos, ervas aromáticas, algas marinhas, mexilhões, penas, ovos de aves selvagens, etc.) são materiais de grande potencial comercial e de elevado valor cultural regional. Apesar da sua importância, a gestão, por exemplo, da colheita e de outras cadeias de valor é bastante rudimentar. A falta deste governo complica o desenvolvimento de meios de subsistência que dependam de produtos selvagens. A governação dos produtos selvagens pode basear-se em 1) Estado de direito ou 2) governação comum, em que as partes interessadas criam regras e práticas para a utilização de produtos selvagens. Atualmente, a governação comum (conceito ascendente) é a única opção possível, uma vez que as legislações nacionais assumem muito pouca posição, por exemplo, sobre as bagas selvagens utilizadas pelos direitos de cada um. Por outro lado, devido aos desafios da região NPA, como a baixa densidade populacional e a baixa acessibilidade, os problemas práticos de governança comum são óbvios. No entanto, este obstáculo pode ser combatido através da digitalização. As tecnologias digitais da informação e da comunicação — especialmente as tecnologias móveis — oferecem excelentes ferramentas para a criação de redes também em zonas escassamente povoadas. Além disso, as propriedades móveis de posicionamento de dispositivos móveis oferecem outra ferramenta para gerir informações geográficas sobre apanhas de produtos selvagens, proveniência e atributos de qualidade ligados à origem dos produtos selvagens. Embora já tenham sido dados os primeiros passos da digitalização da governação selvagem dos produtos, há muito a fazer para alcançar um ambiente digital que apoie verdadeiramente a governação selvagem dos produtos. No entanto, tal medida deve ser tomada para concretizar o potencial financeiro e cultural subutilizado dos produtos selvagens. Projeto preparatório (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) inclui mapeamento de partes interessadas e criação do consórcio, estudo de viabilidade dos tópicos escolhidos e preparação da principal candidatura do projeto com as áreas e organizações participantes. Tem como alvo o S.O. 1. 2. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Los productos silvestres o no cultivados o no pesqueros de bosques y mares (frutas silvestres, setas, hierbas, algas marinas, mejillones, plumas, huevos de aves silvestres, etc.) son materiales de gran potencial comercial y de alto valor cultural regional. A pesar de su importancia, la gestión de, por ejemplo, la cosecha y otras cadenas de valor es bastante rudimentaria. La falta de este gobierno complica el desarrollo de medios de vida que dependen de productos silvestres. La gobernanza de los productos silvestres puede basarse en 1) Estado de Derecho o 2) Gobernanza común en la que las partes interesadas crean normas y prácticas para la utilización de productos silvestres. Actualmente, la gobernanza común (concepto ascendente) es la única opción posible, ya que las legislaciones nacionales adoptan muy poca posición sobre, por ejemplo, las bayas silvestres utilizadas por los derechos de todos. Por otro lado, debido a los desafíos de la región del NPA como la baja densidad de población y la baja accesibilidad, los problemas prácticos de la gobernanza común son obvios. Sin embargo, este obstáculo puede abordarse mediante la digitalización. Las tecnologías digitales de la información y la comunicación, especialmente las móviles, ofrecen excelentes herramientas para la creación de redes también en zonas escasamente pobladas. Además, las propiedades de posicionamiento móvil de los dispositivos móviles ofrecen otra herramienta para gestionar la información geográfica sobre las cosechas de productos silvestres, la procedencia y los atributos de calidad relacionados con el origen de los productos silvestres. Aunque los primeros pasos de la digitalización de la gobernanza de productos silvestres ya se han tomado, hay mucho que hacer para lograr un entorno digital que realmente apoye la gobernanza de productos salvajes. Sin embargo, tal medida debe tomarse para realizar el potencial financiero y cultural infrautilizado de los productos silvestres. Proyecto preparatorio (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) incluye el mapeo de las partes interesadas y la creación del consorcio, el estudio de viabilidad de los temas elegidos y la preparación de la aplicación principal del proyecto con las áreas y organizaciones participantes. Está apuntando a S.O. 1. 2. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Les produits sauvages ou non cultivés ou non exploités des forêts et des mers (brises sauvages, champignons, herbes, algues, moules, plumes duvet, œufs d’oiseaux sauvages, etc.) sont des matériaux à fort potentiel commercial et à forte valeur culturelle régionale. Malgré leur importance, la gestion, par exemple, de la récolte et de la poursuite des chaînes de valeur est plutôt rudimentaire. L’absence de cette gouvernante complique le développement des moyens de subsistance en s’appuyant sur des produits sauvages. La gouvernance des produits sauvages peut se fonder sur 1) l’état de droit ou 2) une gouvernance commune dans laquelle les parties prenantes créent des règles et des pratiques d’utilisation des produits sauvages. À l’heure actuelle, la gouvernance commune (concept ascendant) est la seule option possible étant donné que les législations nationales prennent très peu de position, par exemple, sur les baies sauvages utilisées par les droits de chacun. D’autre part, en raison des difficultés rencontrées par la région de l’APN, comme la faible densité de population et la faible capacité d’accès, les problèmes pratiques de gouvernance commune sont évidents. Toutefois, la numérisation peut s’attaquer à cet obstacle. Les technologies numériques de l’information et de la communication — en particulier les technologies mobiles — offrent d’excellents outils de mise en réseau, y compris dans les zones peu peuplées. En outre, les propriétés de positionnement mobile des appareils mobiles offrent un autre outil pour gérer les informations géographiques sur les récoltes de produits sauvages, la provenance et les attributs de qualité liés à l’origine des produits sauvages. Bien que les premières étapes de la numérisation de la gouvernance des produits sauvages aient déjà été prises, il reste beaucoup à faire pour parvenir à un environnement numérique qui soutienne véritablement la gouvernance des produits sauvages. Cependant, une telle mesure doit être prise pour réaliser le potentiel financier et culturel sous-utilisé des produits sauvages. Projet préparatoire (appel NPA/Bridging dl. 8.10.2021) comprend la cartographie des parties prenantes et la création du consortium, l’étude de faisabilité des thèmes choisis et la préparation de l’application principale du projet avec les zones et organisations participantes. Il cible S.O. 1. 2. (French)
5 November 2022
0 references
Les produits sauvages ou non cultivés ou non exploités des forêts et des mers (brises sauvages, champignons, herbes, algues, moules, plumes duvet, œufs d’oiseaux sauvages, etc.) sont des matériaux à fort potentiel commercial et à forte valeur culturelle régionale. Malgré leur importance, la gestion, par exemple, de la récolte et de la poursuite des chaînes de valeur est plutôt rudimentaire. L’absence de cette gouvernante complique le développement des moyens de subsistance en s’appuyant sur des produits sauvages. La gouvernance des produits sauvages peut se fonder sur 1) l’état de droit ou 2) une gouvernance commune dans laquelle les parties prenantes créent des règles et des pratiques d’utilisation des produits sauvages. À l’heure actuelle, la gouvernance commune (concept ascendant) est la seule option possible étant donné que les législations nationales prennent très peu de position, par exemple, sur les baies sauvages utilisées par les droits de chacun. D’autre part, en raison des difficultés rencontrées par la région de l’APN, comme la faible densité de population et la faible capacité d’accès, les problèmes pratiques de gouvernance commune sont évidents. Toutefois, la numérisation peut s’attaquer à cet obstacle. Les technologies numériques de l’information et de la communication — en particulier les technologies mobiles — offrent d’excellents outils de mise en réseau, y compris dans les zones peu peuplées. En outre, les propriétés de positionnement mobile des appareils mobiles offrent un autre outil pour gérer les informations géographiques sur les récoltes de produits sauvages, la provenance et les attributs de qualité liés à l’origine des produits sauvages. Bien que les premières étapes de la numérisation de la gouvernance des produits sauvages aient déjà été prises, il reste beaucoup à faire pour parvenir à un environnement numérique qui soutienne véritablement la gouvernance des produits sauvages. Cependant, une telle mesure doit être prise pour réaliser le potentiel financier et culturel sous-utilisé des produits sauvages. Projet préparatoire (appel NPA/Bridging dl. 8.10.2021) comprend la cartographie des parties prenantes et la création du consortium, l’étude de faisabilité des thèmes choisis et la préparation de l’application principale du projet avec les zones et organisations participantes. Il cible S.O. 1. 2. (French)
5 November 2022
0 references
Les produits sauvages ou non cultivés ou non exploités des forêts et des mers (brises sauvages, champignons, herbes, algues, moules, plumes duvet, œufs d’oiseaux sauvages, etc.) sont des matériaux à fort potentiel commercial et à forte valeur culturelle régionale. Malgré leur importance, la gestion, par exemple, de la récolte et de la poursuite des chaînes de valeur est plutôt rudimentaire. L’absence de cette gouvernante complique le développement des moyens de subsistance en s’appuyant sur des produits sauvages. La gouvernance des produits sauvages peut se fonder sur 1) l’état de droit ou 2) une gouvernance commune dans laquelle les parties prenantes créent des règles et des pratiques d’utilisation des produits sauvages. À l’heure actuelle, la gouvernance commune (concept ascendant) est la seule option possible étant donné que les législations nationales prennent très peu de position, par exemple, sur les baies sauvages utilisées par les droits de chacun. D’autre part, en raison des difficultés rencontrées par la région de l’APN, comme la faible densité de population et la faible capacité d’accès, les problèmes pratiques de gouvernance commune sont évidents. Toutefois, la numérisation peut s’attaquer à cet obstacle. Les technologies numériques de l’information et de la communication — en particulier les technologies mobiles — offrent d’excellents outils de mise en réseau, y compris dans les zones peu peuplées. En outre, les propriétés de positionnement mobile des appareils mobiles offrent un autre outil pour gérer les informations géographiques sur les récoltes de produits sauvages, la provenance et les attributs de qualité liés à l’origine des produits sauvages. Bien que les premières étapes de la numérisation de la gouvernance des produits sauvages aient déjà été prises, il reste beaucoup à faire pour parvenir à un environnement numérique qui soutienne véritablement la gouvernance des produits sauvages. Cependant, une telle mesure doit être prise pour réaliser le potentiel financier et culturel sous-utilisé des produits sauvages. Projet préparatoire (appel NPA/Bridging dl. 8.10.2021) comprend la cartographie des parties prenantes et la création du consortium, l’étude de faisabilité des thèmes choisis et la préparation de l’application principale du projet avec les zones et organisations participantes. Il cible S.O. 1. 2. (French)
5 November 2022
0 references
Los productos silvestres o no cultivados o no pesqueros de bosques y mares (frutas silvestres, setas, hierbas, algas marinas, mejillones, plumas, huevos de aves silvestres, etc.) son materiales de gran potencial comercial y de alto valor cultural regional. A pesar de su importancia, la gestión de, por ejemplo, la cosecha y otras cadenas de valor es bastante rudimentaria. La falta de este gobierno complica el desarrollo de medios de vida que dependen de productos silvestres. La gobernanza de los productos silvestres puede basarse en 1) Estado de Derecho o 2) Gobernanza común en la que las partes interesadas crean normas y prácticas para la utilización de productos silvestres. Actualmente, la gobernanza común (concepto ascendente) es la única opción posible, ya que las legislaciones nacionales adoptan muy poca posición sobre, por ejemplo, las bayas silvestres utilizadas por los derechos de todos. Por otro lado, debido a los desafíos de la región del NPA como la baja densidad de población y la baja accesibilidad, los problemas prácticos de la gobernanza común son obvios. Sin embargo, este obstáculo puede abordarse mediante la digitalización. Las tecnologías digitales de la información y la comunicación, especialmente las móviles, ofrecen excelentes herramientas para la creación de redes también en zonas escasamente pobladas. Además, las propiedades de posicionamiento móvil de los dispositivos móviles ofrecen otra herramienta para gestionar la información geográfica sobre las cosechas de productos silvestres, la procedencia y los atributos de calidad relacionados con el origen de los productos silvestres. Aunque los primeros pasos de la digitalización de la gobernanza de productos silvestres ya se han tomado, hay mucho que hacer para lograr un entorno digital que realmente apoye la gobernanza de productos salvajes. Sin embargo, tal medida debe tomarse para realizar el potencial financiero y cultural infrautilizado de los productos silvestres. Proyecto preparatorio (NPA/Bridging call dl. 8.10.2021) incluye el mapeo de las partes interesadas y la creación del consorcio, el estudio de viabilidad de los temas elegidos y la preparación de la aplicación principal del proyecto con las áreas y organizaciones participantes. Está apuntando a S.O. 1. 2. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Wilde oder nicht angebaute oder nicht gefischte Erzeugnisse von Wäldern und Meeren (wilde Beeren, Pilze, Kräuter, Algen, Muscheln, Daunenfedern, Wildvogeleier usw.) sind Materialien von großem kommerziellem Potenzial und hohem regionalen kulturellen Wert. Trotz ihrer Bedeutung ist das Management beispielsweise der Ernte und weiterer Wertschöpfungsketten eher rudimentär. Der Mangel an dieser Gouvernement erschwert die Entwicklung von Lebensgrundlagen, die auf Wildprodukten angewiesen sind. Die Steuerung wilder Produkte kann sich auf 1) Rechtsstaatlichkeit oder 2) gemeinsame Governance stützen, bei der die Interessenträger Regeln und Verfahren für die Verwendung wildlebender Produkte festlegen. Derzeit ist eine gemeinsame Governance (Bottom-up-Konzept) die einzig mögliche Option, da die nationalen Rechtsvorschriften nur sehr wenig Stellung zu z. B. den von den Rechten jedermanns genutzten Wildbeeren einnehmen. Auf der anderen Seite, aufgrund der Herausforderungen der NPA-Region wie geringe Bevölkerungsdichte und geringe Zugänglichkeit, sind praktische Probleme der gemeinsamen Governance offensichtlich. Dieses Hindernis kann jedoch durch die Digitalisierung angegangen werden. Digitale Informations- und Kommunikationstechnologien – insbesondere mobile – bieten hervorragende Werkzeuge für die Vernetzung auch in dünn besiedelten Gebieten. Darüber hinaus bieten mobile Positionierungseigenschaften von mobilen Geräten ein weiteres Tool zur Verwaltung geografischer Informationen über wildlebende Produkternte, Herkunft und Qualitätsattribute im Zusammenhang mit der Herkunft von Wildprodukten. Obwohl die ersten Schritte der Digitalisierung der wilden Produkt-Governance bereits unternommen wurden, gibt es noch viel zu tun, um ein digitales Umfeld zu schaffen, das die wilde Produkt-Governance wirklich unterstützt. Ein solcher Schritt muss jedoch unternommen werden, um das unzureichend genutzte finanzielle und kulturelle Potenzial wildlebender Produkte zu verwirklichen. Vorbereitendes Projekt (NPA/Bridging Call dl. 8.10.2021) umfasst die Kartierung der Stakeholder und die Gründung des Konsortiums, die Machbarkeitsstudie der ausgewählten Themen und die Vorbereitung des Hauptprojektantrags mit teilnehmenden Bereichen und Organisationen. Es zielt auf S.O.1. 2. (German)
5 November 2022
0 references
Wilde oder nicht angebaute oder nicht gefischte Erzeugnisse von Wäldern und Meeren (wilde Beeren, Pilze, Kräuter, Algen, Muscheln, Daunenfedern, Wildvogeleier usw.) sind Materialien von großem kommerziellem Potenzial und hohem regionalen kulturellen Wert. Trotz ihrer Bedeutung ist das Management beispielsweise der Ernte und weiterer Wertschöpfungsketten eher rudimentär. Der Mangel an dieser Gouvernement erschwert die Entwicklung von Lebensgrundlagen, die auf Wildprodukten angewiesen sind. Die Steuerung wilder Produkte kann sich auf 1) Rechtsstaatlichkeit oder 2) gemeinsame Governance stützen, bei der die Interessenträger Regeln und Verfahren für die Verwendung wildlebender Produkte festlegen. Derzeit ist eine gemeinsame Governance (Bottom-up-Konzept) die einzig mögliche Option, da die nationalen Rechtsvorschriften nur sehr wenig Stellung zu z. B. den von den Rechten jedermanns genutzten Wildbeeren einnehmen. Auf der anderen Seite, aufgrund der Herausforderungen der NPA-Region wie geringe Bevölkerungsdichte und geringe Zugänglichkeit, sind praktische Probleme der gemeinsamen Governance offensichtlich. Dieses Hindernis kann jedoch durch die Digitalisierung angegangen werden. Digitale Informations- und Kommunikationstechnologien – insbesondere mobile – bieten hervorragende Werkzeuge für die Vernetzung auch in dünn besiedelten Gebieten. Darüber hinaus bieten mobile Positionierungseigenschaften von mobilen Geräten ein weiteres Tool zur Verwaltung geografischer Informationen über wildlebende Produkternte, Herkunft und Qualitätsattribute im Zusammenhang mit der Herkunft von Wildprodukten. Obwohl die ersten Schritte der Digitalisierung der wilden Produkt-Governance bereits unternommen wurden, gibt es noch viel zu tun, um ein digitales Umfeld zu schaffen, das die wilde Produkt-Governance wirklich unterstützt. Ein solcher Schritt muss jedoch unternommen werden, um das unzureichend genutzte finanzielle und kulturelle Potenzial wildlebender Produkte zu verwirklichen. Vorbereitendes Projekt (NPA/Bridging Call dl. 8.10.2021) umfasst die Kartierung der Stakeholder und die Gründung des Konsortiums, die Machbarkeitsstudie der ausgewählten Themen und die Vorbereitung des Hauptprojektantrags mit teilnehmenden Bereichen und Organisationen. Es zielt auf S.O.1. 2. (German)
5 November 2022
0 references
Wilde oder nicht angebaute oder nicht gefischte Erzeugnisse von Wäldern und Meeren (wilde Beeren, Pilze, Kräuter, Algen, Muscheln, Daunenfedern, Wildvogeleier usw.) sind Materialien von großem kommerziellem Potenzial und hohem regionalen kulturellen Wert. Trotz ihrer Bedeutung ist das Management beispielsweise der Ernte und weiterer Wertschöpfungsketten eher rudimentär. Der Mangel an dieser Gouvernement erschwert die Entwicklung von Lebensgrundlagen, die auf Wildprodukten angewiesen sind. Die Steuerung wilder Produkte kann sich auf 1) Rechtsstaatlichkeit oder 2) gemeinsame Governance stützen, bei der die Interessenträger Regeln und Verfahren für die Verwendung wildlebender Produkte festlegen. Derzeit ist eine gemeinsame Governance (Bottom-up-Konzept) die einzig mögliche Option, da die nationalen Rechtsvorschriften nur sehr wenig Stellung zu z. B. den von den Rechten jedermanns genutzten Wildbeeren einnehmen. Auf der anderen Seite, aufgrund der Herausforderungen der NPA-Region wie geringe Bevölkerungsdichte und geringe Zugänglichkeit, sind praktische Probleme der gemeinsamen Governance offensichtlich. Dieses Hindernis kann jedoch durch die Digitalisierung angegangen werden. Digitale Informations- und Kommunikationstechnologien – insbesondere mobile – bieten hervorragende Werkzeuge für die Vernetzung auch in dünn besiedelten Gebieten. Darüber hinaus bieten mobile Positionierungseigenschaften von mobilen Geräten ein weiteres Tool zur Verwaltung geografischer Informationen über wildlebende Produkternte, Herkunft und Qualitätsattribute im Zusammenhang mit der Herkunft von Wildprodukten. Obwohl die ersten Schritte der Digitalisierung der wilden Produkt-Governance bereits unternommen wurden, gibt es noch viel zu tun, um ein digitales Umfeld zu schaffen, das die wilde Produkt-Governance wirklich unterstützt. Ein solcher Schritt muss jedoch unternommen werden, um das unzureichend genutzte finanzielle und kulturelle Potenzial wildlebender Produkte zu verwirklichen. Vorbereitendes Projekt (NPA/Bridging Call dl. 8.10.2021) umfasst die Kartierung der Stakeholder und die Gründung des Konsortiums, die Machbarkeitsstudie der ausgewählten Themen und die Vorbereitung des Hauptprojektantrags mit teilnehmenden Bereichen und Organisationen. Es zielt auf S.O.1. 2. (German)
5 November 2022
0 references