Song Writers of the Arctic Network (Q4297811): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: summary (P836): Οι συγγραφείς τραγουδιών του Arctic Network — SWAN θα λύσουν το βασικό πρόβλημα της επαγγελματικής απομόνωσης και της κακής παγκόσμιας εμβέλειας στην αγορά. Μέσω της δημιουργίας μιας Υπηρεσίας Υποστήριξης, το έργο θα παρέχει τοποκεντρικές λύσεις συνδυάζοντας περιφερειακά/διακρατικά δίκτυα συνεργατικών σχηματισμών και εργαστήρια αντιστοίχισης που φέρνουν σε επαφή τραγουδοποιούς/παραγωγούς και εκπροσώπους της παγκόσμιας μουσικής βιομηχανίας. Το...) |
(Removed claim: summary (P836): Scríbhneoirí Amhrán an Líonra Artaigh — réiteoidh SWAN an fhadhb bhunúsach a bhaineann le leithlisiú gairmiúil agus le droch-rochtain ar an margadh domhanda. Trí Sheirbhís Tacaíochta a bhunú, cuirfidh an tionscadal réitigh áitbhunaithe ar fáil trí chnuasaigh líonra réigiúnacha/trasnáisiúnta agus ceardlanna meaitseála a thabhairt le chéile ina dtugtar le chéile cumadóirí amhrán/léiritheoirí agus ionadaithe ó thionscal an cheoil dhomhanda. Cuirf...) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: Scríbhneoirí Amhrán an Líonra Artaigh — réiteoidh SWAN an fhadhb bhunúsach a bhaineann le leithlisiú gairmiúil agus le droch-rochtain ar an margadh domhanda. Trí Sheirbhís Tacaíochta a bhunú, cuirfidh an tionscadal réitigh áitbhunaithe ar fáil trí chnuasaigh líonra réigiúnacha/trasnáisiúnta agus ceardlanna meaitseála a thabhairt le chéile ina dtugtar le chéile cumadóirí amhrán/léiritheoirí agus ionadaithe ó thionscal an cheoil dhomhanda. Cuirfidh an tionscadal chun cinn fíorchásanna/sannacháin, ceannaireacht spreagthach agus tiomantas chun comhpháirtíochtaí a fhorbairt a chinnteoidh go dtomhaisfear torthaí i dtéarmaí líon conarthaí sínithe, ceol a dhíoltar ar mhargaí idirnáisiúnta nua agus rath ar chur chun cinn. I measc na ngrúpaí spriocdhírithe tá daoine idir 16 agus 19 mbliana d’aois atá ina scríbhneoirí amhrán amach anseo ach tá an príomhfhócas ar chumadóirí amhrán de gach aois, eitneacht agus inscne atá in ann riachtanais an mhargaidh agus an tionscail a bhaint amach. Trí ionadaithe ón tionscal ceoil a thabhairt isteach, ní hamháin go bhfuil an tionscadal ag brath ar ardáin a chruthú chun smaointe nó faisnéis a scaipeadh — tá líonra gnó á thógáil aige atá bunaithe ar chaidrimh phearsanta a sholáthraíonn comhardán le haghaidh forbartha. Gan teagmháil phearsanta a bheidh an tionscal ceoil aitheantas a thabhairt go simplí ar an linn snámha saibhir na tallainne atá ann faoi láthair. Is féidir an cur chuige sin a aistriú chuig réimsí eile laistigh den tionscal cruthaitheach atá thíos le lárú in ainneoin mhealladh agus inspioráid réigiún forimeallach NPA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scríbhneoirí Amhrán an Líonra Artaigh — réiteoidh SWAN an fhadhb bhunúsach a bhaineann le leithlisiú gairmiúil agus le droch-rochtain ar an margadh domhanda. Trí Sheirbhís Tacaíochta a bhunú, cuirfidh an tionscadal réitigh áitbhunaithe ar fáil trí chnuasaigh líonra réigiúnacha/trasnáisiúnta agus ceardlanna meaitseála a thabhairt le chéile ina dtugtar le chéile cumadóirí amhrán/léiritheoirí agus ionadaithe ó thionscal an cheoil dhomhanda. Cuirfidh an tionscadal chun cinn fíorchásanna/sannacháin, ceannaireacht spreagthach agus tiomantas chun comhpháirtíochtaí a fhorbairt a chinnteoidh go dtomhaisfear torthaí i dtéarmaí líon conarthaí sínithe, ceol a dhíoltar ar mhargaí idirnáisiúnta nua agus rath ar chur chun cinn. I measc na ngrúpaí spriocdhírithe tá daoine idir 16 agus 19 mbliana d’aois atá ina scríbhneoirí amhrán amach anseo ach tá an príomhfhócas ar chumadóirí amhrán de gach aois, eitneacht agus inscne atá in ann riachtanais an mhargaidh agus an tionscail a bhaint amach. Trí ionadaithe ón tionscal ceoil a thabhairt isteach, ní hamháin go bhfuil an tionscadal ag brath ar ardáin a chruthú chun smaointe nó faisnéis a scaipeadh — tá líonra gnó á thógáil aige atá bunaithe ar chaidrimh phearsanta a sholáthraíonn comhardán le haghaidh forbartha. Gan teagmháil phearsanta a bheidh an tionscal ceoil aitheantas a thabhairt go simplí ar an linn snámha saibhir na tallainne atá ann faoi láthair. Is féidir an cur chuige sin a aistriú chuig réimsí eile laistigh den tionscal cruthaitheach atá thíos le lárú in ainneoin mhealladh agus inspioráid réigiún forimeallach NPA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Revision as of 13:40, 9 February 2024
Project Q4297811 in Norway, Sweden, Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Song Writers of the Arctic Network |
Project Q4297811 in Norway, Sweden, Finland |
Statements
19,801.13 Euro
0 references
44,982.76 Euro
0 references
44.02 percent
0 references
1 August 2015
0 references
1 January 2016
0 references
Storuman Municipality
0 references
62°47'59.35"N, 22°49'27.52"E
0 references
65°5'44.23"N, 17°6'44.21"E
0 references
63°16'53.11"N, 18°44'10.97"E
0 references
65°50'12.91"N, 13°11'36.24"E
0 references
65°6'17.75"N, 17°7'11.64"E
0 references
Song Writers of the Arctic Network - SWAN will solve the basic problem of professional isolation and poor global market reach. Through the establishment of a Support Service, the project will provide place-based solutions by combining regional/transnational network clusters and match-making workshops that bring together songwriters/producers and representatives from the global music industry. The project will promote real cases/assignments, inspirational leadership and a commitment to develop partnerships that ensure that results are measured in terms of numbers of signed contracts, music sold on new international markets and promotional success. Targeted groups include 16-19 year olds who are songwriters of the future but the main focus is on songwriters of all ages, ethnicity and gender who are capable of delivering the needs of the market and industry. By bringing in representatives from the music industry the project is not simply relying on creating platforms for dissemination of ideas or information - it is building a business network based on personal relationships providing a joint platform for development. Without personal contact the music industry will simply not acknowledge the rich pool of talent that currently exists. This approach can be transferred to other fields within the creative industry which suffers from centralisation despite the attraction and inspiration of the peripheral NPA region. (English)
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN vil løse det grundlæggende problem med professionel isolation og dårlig global markeds rækkevidde. Gennem etableringen af en supporttjeneste vil projektet levere stedbaserede løsninger ved at kombinere regionale/tværnationale netværksklynger og matchmaking-workshops, der samler sangskrivere/producenter og repræsentanter fra den globale musikindustri. Projektet vil fremme reelle cases/overdragelser, inspirerende lederskab og en forpligtelse til at udvikle partnerskaber, der sikrer, at resultaterne måles i antal underskrevne kontrakter, musik solgt på nye internationale markeder og salgsfremmende succes. Målrettede grupper omfatter 16-19-årige, der er sangskrivere i fremtiden, men hovedfokus er på sangskrivere i alle aldre, etnicitet og køn, der er i stand til at opfylde markedets og industriens behov. Ved at inddrage repræsentanter fra musikbranchen er projektet ikke blot afhængig af at skabe platforme til formidling af ideer eller information — det er at opbygge et forretningsnetværk baseret på personlige relationer, der giver en fælles platform for udvikling. Uden personlig kontakt vil musikindustrien simpelthen ikke anerkende den rige pulje af talent, der findes i øjeblikket. Denne tilgang kan overføres til andre områder inden for den kreative industri, der lider under centralisering på trods af tiltrækning og inspiration fra den perifere NPA-region. (Danish)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN vyřeší základní problém profesionální izolace a nedostatečného globálního dosahu na trhu. Prostřednictvím zřízení podpůrné služby bude projekt poskytovat lokální řešení tím, že kombinuje regionální/nadnárodní síťové klastry a workshopy, které sdružují skladatele/výrobce a zástupce globálního hudebního průmyslu. Projekt bude podporovat skutečné případy/přiřazení, inspirativní vedení a závazek rozvíjet partnerství, která zajistí, že výsledky budou měřeny z hlediska počtu podepsaných smluv, hudby prodávané na nových mezinárodních trzích a propagačního úspěchu. Cílené skupiny zahrnují 16–19 let staré, kteří jsou skladateli budoucnosti, ale hlavní důraz je kladen na skladatele všech věkových kategorií, etnického původu a pohlaví, kteří jsou schopni uspokojovat potřeby trhu a průmyslu. Zapojením zástupců hudebního průmyslu se projekt nespoléhá pouze na vytváření platforem pro šíření myšlenek nebo informací – vytváří obchodní síť založenou na osobních vztazích, která poskytuje společnou platformu pro rozvoj. Bez osobního kontaktu hudební průmysl jednoduše nepochopí bohatý fond talentů, který v současné době existuje. Tento přístup lze přenést do dalších oblastí v rámci tvůrčího odvětví, které trpí centralizací navzdory přitažlivosti a inspiraci okrajového regionu NPA. (Czech)
4 November 2022
0 references
Arktika võrgustiku laulukirjutajad – SWAN lahendab professionaalse isolatsiooni ja halva ülemaailmse turu ulatuse põhiprobleemi. Tugiteenistuse loomise kaudu pakub projekt kohapõhiseid lahendusi, ühendades piirkondlikud/rahvusvahelised võrguklastrid ja kontaktide loomise õpikojad, mis toovad kokku laulukirjutajad/tootjad ja ülemaailmse muusikatööstuse esindajad. Projektiga edendatakse tegelikke juhtumeid/ülesandeid, inspireerivat juhtimist ja pühendumist partnerlussuhete arendamisele, millega tagatakse, et tulemusi mõõdetakse allkirjastatud lepingute arvu, uutel rahvusvahelistel turgudel müüdava muusika ja müügiedenduse edu põhjal. Sihtgrupid on 16–19-aastased, kes on tuleviku laulukirjutajad, kuid põhirõhk on igas vanuses, rahvusest ja soost laulukirjutajatele, kes suudavad rahuldada turu ja tööstuse vajadusi. Muusikatööstuse esindajate kaasamisega ei tugine projekt lihtsalt ideede või teabe levitamise platvormide loomisele – see loob isiklikel suhetel põhineva ärivõrgustiku, mis pakub ühist arenguplatvormi. Ilma isikliku kontaktita ei tunnista muusikatööstus lihtsalt praegu eksisteerivat rikkalikku talentide kogumit. Seda lähenemisviisi saab üle kanda teistele loomemajanduse valdkondadele, mis kannatavad tsentraliseerimise all, hoolimata NPA äärepoolse piirkonna atraktiivsusest ja inspiratsioonist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN wird das Grundproblem der professionellen Isolation und der schlechten globalen Marktreichweite lösen. Durch die Einrichtung eines Support Service wird das Projekt ortsbasierte Lösungen bieten, indem regionale/transnationale Netzwerkcluster und Matchmaking-Workshops kombiniert werden, die Songwriter/Produzenten und Vertreter der globalen Musikindustrie zusammenbringen. Das Projekt fördert reale Fälle/Zuweisungen, inspirierende Führung und die Verpflichtung, Partnerschaften zu entwickeln, die sicherstellen, dass die Ergebnisse in Bezug auf die Anzahl der unterzeichneten Verträge, die auf neuen internationalen Märkten verkaufte Musik und den Werbeerfolg gemessen werden. Zielgruppen sind 16-19-Jährige, die Songwriter der Zukunft sind, aber der Schwerpunkt liegt auf Songwritern aller Altersgruppen, Ethnizität und Geschlecht, die in der Lage sind, die Bedürfnisse des Marktes und der Industrie zu erfüllen. Durch die Einbindung von Vertretern der Musikindustrie setzt das Projekt nicht nur auf die Schaffung von Plattformen für die Verbreitung von Ideen oder Informationen – es baut ein Geschäftsnetzwerk auf, das auf persönlichen Beziehungen basiert und eine gemeinsame Plattform für die Entwicklung bietet. Ohne persönlichen Kontakt wird die Musikindustrie den reichen Talentpool, der derzeit existiert, einfach nicht anerkennen. Dieser Ansatz kann auf andere Bereiche der Kreativwirtschaft übertragen werden, die trotz der Anziehungskraft und Inspiration der peripheren NPA-Region unter Zentralisierung leiden. (German)
4 November 2022
0 references
Οι συγγραφείς τραγουδιών του Arctic Network — SWAN θα λύσουν το βασικό πρόβλημα της επαγγελματικής απομόνωσης και της κακής παγκόσμιας εμβέλειας στην αγορά. Μέσω της δημιουργίας μιας Υπηρεσίας Υποστήριξης, το έργο θα παρέχει τοποκεντρικές λύσεις συνδυάζοντας περιφερειακά/διακρατικά δίκτυα συνεργατικών σχηματισμών και εργαστήρια αντιστοίχισης που φέρνουν σε επαφή τραγουδοποιούς/παραγωγούς και εκπροσώπους της παγκόσμιας μουσικής βιομηχανίας. Το έργο θα προωθήσει πραγματικές περιπτώσεις/αναθέσεις, εμπνευσμένη ηγεσία και δέσμευση για την ανάπτυξη εταιρικών σχέσεων που θα διασφαλίζουν ότι τα αποτελέσματα μετρώνται με βάση τον αριθμό των υπογεγραμμένων συμβάσεων, τη μουσική που πωλείται σε νέες διεθνείς αγορές και την επιτυχία της προώθησης. Στοχευμένες ομάδες περιλαμβάνουν παιδιά ηλικίας 16-19 ετών που είναι τραγουδοποιοί του μέλλοντος, αλλά η κύρια εστίαση είναι σε τραγουδοποιούς όλων των ηλικιών, της εθνικότητας και του φύλου που είναι ικανοί να καλύψουν τις ανάγκες της αγοράς και της βιομηχανίας. Με τη συμμετοχή εκπροσώπων από τη μουσική βιομηχανία, το έργο δεν βασίζεται απλώς στη δημιουργία πλατφορμών για τη διάδοση ιδεών ή πληροφοριών — χτίζει ένα επιχειρηματικό δίκτυο βασισμένο σε προσωπικές σχέσεις που παρέχουν μια κοινή πλατφόρμα για την ανάπτυξη. Χωρίς προσωπική επαφή, η μουσική βιομηχανία απλά δεν θα αναγνωρίσει την πλούσια δεξαμενή ταλέντων που υπάρχει σήμερα. Αυτή η προσέγγιση μπορεί να μεταφερθεί σε άλλους τομείς της δημιουργικής βιομηχανίας που πάσχει από συγκέντρωση παρά την έλξη και την έμπνευση της περιφερειακής περιοχής NPA. (Greek)
4 November 2022
0 references
Scríbhneoirí Amhrán an Líonra Artaigh — réiteoidh SWAN an fhadhb bhunúsach a bhaineann le leithlisiú gairmiúil agus le droch-rochtain ar an margadh domhanda. Trí Sheirbhís Tacaíochta a bhunú, cuirfidh an tionscadal réitigh áitbhunaithe ar fáil trí chnuasaigh líonra réigiúnacha/trasnáisiúnta agus ceardlanna meaitseála a thabhairt le chéile ina dtugtar le chéile cumadóirí amhrán/léiritheoirí agus ionadaithe ó thionscal an cheoil dhomhanda. Cuirfidh an tionscadal chun cinn fíorchásanna/sannacháin, ceannaireacht spreagthach agus tiomantas chun comhpháirtíochtaí a fhorbairt a chinnteoidh go dtomhaisfear torthaí i dtéarmaí líon conarthaí sínithe, ceol a dhíoltar ar mhargaí idirnáisiúnta nua agus rath ar chur chun cinn. I measc na ngrúpaí spriocdhírithe tá daoine idir 16 agus 19 mbliana d’aois atá ina scríbhneoirí amhrán amach anseo ach tá an príomhfhócas ar chumadóirí amhrán de gach aois, eitneacht agus inscne atá in ann riachtanais an mhargaidh agus an tionscail a bhaint amach. Trí ionadaithe ón tionscal ceoil a thabhairt isteach, ní hamháin go bhfuil an tionscadal ag brath ar ardáin a chruthú chun smaointe nó faisnéis a scaipeadh — tá líonra gnó á thógáil aige atá bunaithe ar chaidrimh phearsanta a sholáthraíonn comhardán le haghaidh forbartha. Gan teagmháil phearsanta a bheidh an tionscal ceoil aitheantas a thabhairt go simplí ar an linn snámha saibhir na tallainne atá ann faoi láthair. Is féidir an cur chuige sin a aistriú chuig réimsí eile laistigh den tionscal cruthaitheach atá thíos le lárú in ainneoin mhealladh agus inspioráid réigiún forimeallach NPA. (Irish)
4 November 2022
0 references
Song Writers van het Arctic Network — SWAN zal het fundamentele probleem van professionele isolatie en slecht wereldwijde marktbereik oplossen. Door de oprichting van een Support Service zal het project plaatsgebaseerde oplossingen bieden door regionale/transnationale netwerkclusters en matchmaking workshops te combineren die songwriters/producers en vertegenwoordigers van de wereldwijde muziekindustrie samenbrengen. Het project zal echte cases/opdrachten, inspirerend leiderschap en een verbintenis bevorderen om partnerschappen te ontwikkelen die ervoor zorgen dat de resultaten worden gemeten in termen van het aantal ondertekende contracten, muziek die op nieuwe internationale markten wordt verkocht en promotiesucces. Gerichte groepen zijn 16-19-jarigen die songwriters van de toekomst zijn, maar de belangrijkste focus ligt op songwriters van alle leeftijden, etniciteit en geslacht die in staat zijn om de behoeften van de markt en de industrie te vervullen. Door vertegenwoordigers van de muziekindustrie binnen te halen, vertrouwt het project niet alleen op het creëren van platforms voor de verspreiding van ideeën of informatie — het is het opbouwen van een zakelijk netwerk op basis van persoonlijke relaties die een gezamenlijk platform voor ontwikkeling bieden. Zonder persoonlijk contact zal de muziekindustrie gewoon niet de rijke pool van talent erkennen die momenteel bestaat. Deze aanpak kan worden overgedragen naar andere gebieden binnen de creatieve industrie, die ondanks de aantrekkingskracht en inspiratie van de perifere NPA-regio te kampen hebben met centralisatie. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Song Writers van het Arctic Network — SWAN zal het fundamentele probleem van professionele isolatie en slecht wereldwijde marktbereik oplossen. Door de oprichting van een Support Service zal het project plaatsgebaseerde oplossingen bieden door regionale/transnationale netwerkclusters en matchmaking workshops te combineren die songwriters/producers en vertegenwoordigers van de wereldwijde muziekindustrie samenbrengen. Het project zal echte cases/opdrachten, inspirerend leiderschap en een verbintenis bevorderen om partnerschappen te ontwikkelen die ervoor zorgen dat de resultaten worden gemeten in termen van het aantal ondertekende contracten, muziek die op nieuwe internationale markten wordt verkocht en promotiesucces. Gerichte groepen zijn 16-19-jarigen die songwriters van de toekomst zijn, maar de belangrijkste focus ligt op songwriters van alle leeftijden, etniciteit en geslacht die in staat zijn om de behoeften van de markt en de industrie te vervullen. Door vertegenwoordigers van de muziekindustrie binnen te halen, vertrouwt het project niet alleen op het creëren van platforms voor de verspreiding van ideeën of informatie — het is het opbouwen van een zakelijk netwerk op basis van persoonlijke relaties die een gezamenlijk platform voor ontwikkeling bieden. Zonder persoonlijk contact zal de muziekindustrie gewoon niet de rijke pool van talent erkennen die momenteel bestaat. Deze aanpak kan worden overgedragen naar andere gebieden binnen de creatieve industrie, die ondanks de aantrekkingskracht en inspiratie van de perifere NPA-regio te kampen hebben met centralisatie. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN rozwiąże podstawowy problem profesjonalnej izolacji i słabego globalnego zasięgu rynkowego. Dzięki utworzeniu Służby Wsparcia, projekt zapewni rozwiązania oparte na miejscu, łącząc regionalne/międzynarodowe klastry sieciowe i warsztaty kojarzenia, które skupiają twórców piosenek/producentów i przedstawicieli światowego przemysłu muzycznego. Projekt będzie promował rzeczywiste przypadki/przydziały, inspirujące przywództwo i zobowiązanie do rozwijania partnerstw, które zapewnią, że wyniki będą mierzone pod względem liczby podpisanych kontraktów, muzyki sprzedawanej na nowych rynkach międzynarodowych i sukcesu promocyjnego. Grupy docelowe obejmują 16-19 latków, którzy są autorami tekstów przyszłości, ale główny nacisk kładzie się na autorów piosenek w każdym wieku, pochodzenie etniczne i płeć, którzy są w stanie zaspokoić potrzeby rynku i przemysłu. Poprzez przyciągnięcie przedstawicieli branży muzycznej projekt nie polega tylko na tworzeniu platform do rozpowszechniania pomysłów czy informacji – buduje sieć biznesową opartą na osobistych relacjach, tworząc wspólną platformę rozwoju. Bez osobistego kontaktu branża muzyczna po prostu nie uzna bogatej puli talentów, która obecnie istnieje. Podejście to może zostać przeniesione do innych dziedzin w branży kreatywnej, które cierpią z powodu centralizacji pomimo atrakcyjności i inspiracji peryferyjnego regionu NPA. (Polish)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN rozwiąże podstawowy problem profesjonalnej izolacji i słabego globalnego zasięgu rynkowego. Dzięki utworzeniu Służby Wsparcia, projekt zapewni rozwiązania oparte na miejscu, łącząc regionalne/międzynarodowe klastry sieciowe i warsztaty kojarzenia, które skupiają twórców piosenek/producentów i przedstawicieli światowego przemysłu muzycznego. Projekt będzie promował rzeczywiste przypadki/przydziały, inspirujące przywództwo i zobowiązanie do rozwijania partnerstw, które zapewnią, że wyniki będą mierzone pod względem liczby podpisanych kontraktów, muzyki sprzedawanej na nowych rynkach międzynarodowych i sukcesu promocyjnego. Grupy docelowe obejmują 16-19 latków, którzy są autorami tekstów przyszłości, ale główny nacisk kładzie się na autorów piosenek w każdym wieku, pochodzenie etniczne i płeć, którzy są w stanie zaspokoić potrzeby rynku i przemysłu. Poprzez przyciągnięcie przedstawicieli branży muzycznej projekt nie polega tylko na tworzeniu platform do rozpowszechniania pomysłów czy informacji – buduje sieć biznesową opartą na osobistych relacjach, tworząc wspólną platformę rozwoju. Bez osobistego kontaktu branża muzyczna po prostu nie uzna bogatej puli talentów, która obecnie istnieje. Podejście to może zostać przeniesione do innych dziedzin w branży kreatywnej, które cierpią z powodu centralizacji pomimo atrakcyjności i inspiracji peryferyjnego regionu NPA. (Polish)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN ratkaisee ammatillisen eristyneisyyden perusongelman ja huonon globaalin markkina-alueen. Tukipalvelun perustamisen myötä hanke tarjoaa paikkalähtöisiä ratkaisuja yhdistämällä alueellisia/ylikansallisia verkostoklustereita ja match-making-työpajoja, jotka kokoavat yhteen lauluntekijät/tuottajat ja globaalin musiikkiteollisuuden edustajat. Hankkeella edistetään todellisia tapauksia/toimeksiantoja, inspiroivaa johtajuutta ja sitoutumista kumppanuuksien kehittämiseen, joilla varmistetaan, että tuloksia mitataan allekirjoitettujen sopimusten määrän, uusilla kansainvälisillä markkinoilla myydyn musiikin ja myynninedistämismenestyksen perusteella. Kohdennettuihin ryhmiin kuuluu 16–19-vuotiaita, jotka ovat tulevaisuuden lauluntekijöitä, mutta pääpaino on kaikenikäisille lauluntekijöille, etnisyydelle ja sukupuolelle, jotka pystyvät täyttämään markkinoiden ja teollisuuden tarpeet. Tuomalla mukaan musiikkiteollisuuden edustajia projekti ei luota pelkästään ideoiden tai tiedon levittämiseen tarkoitettujen alustojen luomiseen, vaan rakentaa henkilökohtaisiin suhteisiin perustuvaa liiketoimintaverkostoa, joka tarjoaa yhteisen kehitysalustan. Ilman henkilökohtaista yhteyttä musiikkiteollisuus ei yksinkertaisesti tunnusta rikkaita lahjakkuuksia, jotka ovat tällä hetkellä olemassa. Tämä lähestymistapa voidaan siirtää muille luovan teollisuuden aloille, jotka kärsivät keskittämisestä huolimatta syrjäisen NPA-alueen vetovoimasta ja inspiraatiosta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN ratkaisee ammatillisen eristyneisyyden perusongelman ja huonon globaalin markkina-alueen. Tukipalvelun perustamisen myötä hanke tarjoaa paikkalähtöisiä ratkaisuja yhdistämällä alueellisia/ylikansallisia verkostoklustereita ja match-making-työpajoja, jotka kokoavat yhteen lauluntekijät/tuottajat ja globaalin musiikkiteollisuuden edustajat. Hankkeella edistetään todellisia tapauksia/toimeksiantoja, inspiroivaa johtajuutta ja sitoutumista kumppanuuksien kehittämiseen, joilla varmistetaan, että tuloksia mitataan allekirjoitettujen sopimusten määrän, uusilla kansainvälisillä markkinoilla myydyn musiikin ja myynninedistämismenestyksen perusteella. Kohdennettuihin ryhmiin kuuluu 16–19-vuotiaita, jotka ovat tulevaisuuden lauluntekijöitä, mutta pääpaino on kaikenikäisille lauluntekijöille, etnisyydelle ja sukupuolelle, jotka pystyvät täyttämään markkinoiden ja teollisuuden tarpeet. Tuomalla mukaan musiikkiteollisuuden edustajia projekti ei luota pelkästään ideoiden tai tiedon levittämiseen tarkoitettujen alustojen luomiseen, vaan rakentaa henkilökohtaisiin suhteisiin perustuvaa liiketoimintaverkostoa, joka tarjoaa yhteisen kehitysalustan. Ilman henkilökohtaista yhteyttä musiikkiteollisuus ei yksinkertaisesti tunnusta rikkaita lahjakkuuksia, jotka ovat tällä hetkellä olemassa. Tämä lähestymistapa voidaan siirtää muille luovan teollisuuden aloille, jotka kärsivät keskittämisestä huolimatta syrjäisen NPA-alueen vetovoimasta ja inspiraatiosta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN risolverà il problema fondamentale dell'isolamento professionale e della scarsa portata del mercato globale. Attraverso la creazione di un servizio di supporto, il progetto fornirà soluzioni basate sul luogo combinando cluster di reti regionali/transnazionali e workshop di match-making che riuniscono cantautori/produttori e rappresentanti dell'industria musicale globale. Il progetto promuoverà casi/assegni reali, leadership ispiratrice e un impegno a sviluppare partnership che garantiscano che i risultati siano misurati in termini di numero di contratti firmati, musica venduta su nuovi mercati internazionali e successo promozionale. Gruppi mirati includono ragazzi di età compresa tra i 16 e i 19 anni che sono cantautori del futuro, ma l'attenzione principale è sui cantautori di tutte le età, etnia e genere che sono in grado di soddisfare le esigenze del mercato e dell'industria. Con l'ingresso di rappresentanti dell'industria musicale il progetto non si basa semplicemente sulla creazione di piattaforme per la diffusione di idee o informazioni, ma sta costruendo una rete aziendale basata su relazioni personali che forniscono una piattaforma comune per lo sviluppo. Senza contatto personale l'industria musicale semplicemente non riconoscerà il ricco bacino di talenti che attualmente esiste. Questo approccio può essere trasferito in altri settori all'interno dell'industria creativa che soffre di centralizzazione nonostante l'attrazione e l'ispirazione della regione periferica NPA. (Italian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN risolverà il problema fondamentale dell'isolamento professionale e della scarsa portata del mercato globale. Attraverso la creazione di un servizio di supporto, il progetto fornirà soluzioni basate sul luogo combinando cluster di reti regionali/transnazionali e workshop di match-making che riuniscono cantautori/produttori e rappresentanti dell'industria musicale globale. Il progetto promuoverà casi/assegni reali, leadership ispiratrice e un impegno a sviluppare partnership che garantiscano che i risultati siano misurati in termini di numero di contratti firmati, musica venduta su nuovi mercati internazionali e successo promozionale. Gruppi mirati includono ragazzi di età compresa tra i 16 e i 19 anni che sono cantautori del futuro, ma l'attenzione principale è sui cantautori di tutte le età, etnia e genere che sono in grado di soddisfare le esigenze del mercato e dell'industria. Con l'ingresso di rappresentanti dell'industria musicale il progetto non si basa semplicemente sulla creazione di piattaforme per la diffusione di idee o informazioni, ma sta costruendo una rete aziendale basata su relazioni personali che forniscono una piattaforma comune per lo sviluppo. Senza contatto personale l'industria musicale semplicemente non riconoscerà il ricco bacino di talenti che attualmente esiste. Questo approccio può essere trasferito in altri settori all'interno dell'industria creativa che soffre di centralizzazione nonostante l'attrazione e l'ispirazione della regione periferica NPA. (Italian)
4 November 2022
0 references
SWAN bo rešil osnovni problem profesionalne izolacije in slabega globalnega tržnega dosega. Z ustanovitvijo podporne službe bo projekt zagotovil krajevne rešitve z združevanjem regionalnih/nadnacionalnih mrežnih grozdov in delavnic za povezovanje, ki združujejo tekstopisce/producente in predstavnike svetovne glasbene industrije. Projekt bo spodbujal resnične primere/dodelitve, navdihujoče vodstvo in zavezanost razvoju partnerstev, ki zagotavljajo, da se rezultati merijo v smislu števila podpisanih pogodb, glasbe, ki se prodaja na novih mednarodnih trgih, in promocijskega uspeha. Ciljne skupine vključujejo 16–19-letnike, ki so tekstopisci prihodnosti, vendar je glavni poudarek na tekstopiscih vseh starosti, etnični pripadnosti in spolu, ki so sposobni izpolniti potrebe trga in industrije. Z vključevanjem predstavnikov glasbene industrije se projekt ne zanaša samo na ustvarjanje platform za razširjanje idej ali informacij – gradi poslovno mrežo, ki temelji na osebnih odnosih, ki zagotavljajo skupno platformo za razvoj. Brez osebnega stika glasbena industrija preprosto ne bo priznala bogatega nabora talentov, ki trenutno obstajajo. Ta pristop se lahko prenese na druga področja v ustvarjalni industriji, ki trpi zaradi centralizacije kljub privlačnosti in navdihu obrobne regije NPA. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
SWAN bo rešil osnovni problem profesionalne izolacije in slabega globalnega tržnega dosega. Z ustanovitvijo podporne službe bo projekt zagotovil krajevne rešitve z združevanjem regionalnih/nadnacionalnih mrežnih grozdov in delavnic za povezovanje, ki združujejo tekstopisce/producente in predstavnike svetovne glasbene industrije. Projekt bo spodbujal resnične primere/dodelitve, navdihujoče vodstvo in zavezanost razvoju partnerstev, ki zagotavljajo, da se rezultati merijo v smislu števila podpisanih pogodb, glasbe, ki se prodaja na novih mednarodnih trgih, in promocijskega uspeha. Ciljne skupine vključujejo 16–19-letnike, ki so tekstopisci prihodnosti, vendar je glavni poudarek na tekstopiscih vseh starosti, etnični pripadnosti in spolu, ki so sposobni izpolniti potrebe trga in industrije. Z vključevanjem predstavnikov glasbene industrije se projekt ne zanaša samo na ustvarjanje platform za razširjanje idej ali informacij – gradi poslovno mrežo, ki temelji na osebnih odnosih, ki zagotavljajo skupno platformo za razvoj. Brez osebnega stika glasbena industrija preprosto ne bo priznala bogatega nabora talentov, ki trenutno obstajajo. Ta pristop se lahko prenese na druga področja v ustvarjalni industriji, ki trpi zaradi centralizacije kljub privlačnosti in navdihu obrobne regije NPA. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN kommer att lösa det grundläggande problemet med professionell isolering och dålig global marknad. Genom inrättandet av en supporttjänst kommer projektet att tillhandahålla platsbaserade lösningar genom att kombinera regionala/transnationella nätverkskluster och matchskapande workshops som sammanför låtskrivare/producenter och representanter från den globala musikindustrin. Projektet kommer att främja verkliga fall/uppdrag, inspirerande ledarskap och ett åtagande att utveckla partnerskap som säkerställer att resultaten mäts i form av antal undertecknade kontrakt, musik som säljs på nya internationella marknader och marknadsföringsframgång. Målgrupper inkluderar 16–19-åringar som är låtskrivare i framtiden men huvudfokus ligger på låtskrivare i alla åldrar, etnicitet och kön som kan leverera marknadens och industrins behov. Genom att föra in representanter från musikbranschen förlitar sig projektet inte bara på att skapa plattformar för spridning av idéer eller information – det bygger ett affärsnätverk baserat på personliga relationer som ger en gemensam plattform för utveckling. Utan personlig kontakt kommer musikindustrin helt enkelt inte att erkänna den rika pool av talanger som för närvarande finns. Detta tillvägagångssätt kan överföras till andra områden inom den kreativa industrin som lider av centralisering trots attraktionen och inspirationen från den perifera NPA-regionen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN kommer att lösa det grundläggande problemet med professionell isolering och dålig global marknad. Genom inrättandet av en supporttjänst kommer projektet att tillhandahålla platsbaserade lösningar genom att kombinera regionala/transnationella nätverkskluster och matchskapande workshops som sammanför låtskrivare/producenter och representanter från den globala musikindustrin. Projektet kommer att främja verkliga fall/uppdrag, inspirerande ledarskap och ett åtagande att utveckla partnerskap som säkerställer att resultaten mäts i form av antal undertecknade kontrakt, musik som säljs på nya internationella marknader och marknadsföringsframgång. Målgrupper inkluderar 16–19-åringar som är låtskrivare i framtiden men huvudfokus ligger på låtskrivare i alla åldrar, etnicitet och kön som kan leverera marknadens och industrins behov. Genom att föra in representanter från musikbranschen förlitar sig projektet inte bara på att skapa plattformar för spridning av idéer eller information – det bygger ett affärsnätverk baserat på personliga relationer som ger en gemensam plattform för utveckling. Utan personlig kontakt kommer musikindustrin helt enkelt inte att erkänna den rika pool av talanger som för närvarande finns. Detta tillvägagångssätt kan överföras till andra områden inom den kreativa industrin som lider av centralisering trots attraktionen och inspirationen från den perifera NPA-regionen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Певците на Арктическата мрежа — SWAN ще решат основния проблем на професионалната изолация и слабия глобален пазарен обхват. Чрез създаването на услуга за поддръжка проектът ще предостави базирани на местните условия решения чрез комбиниране на регионални/транснационални мрежови клъстери и семинари за създаване на срещи, които обединяват текстописци/продуценти и представители от световната музикална индустрия. Проектът ще популяризира реални случаи/задачи, вдъхновяващо лидерство и ангажимент за развитие на партньорства, които гарантират, че резултатите се измерват по отношение на броя на подписаните договори, музиката, продавана на нови международни пазари, и рекламния успех. Целевите групи включват 16—19 годишни, които са текстописци на бъдещето, но основният фокус е върху текстописци от всички възрасти, етническа принадлежност и пол, които са способни да отговорят на нуждите на пазара и индустрията. С привличането на представители на музикалната индустрия проектът не само разчита на създаването на платформи за разпространение на идеи или информация, а изгражда бизнес мрежа, основана на лични взаимоотношения, осигуряваща съвместна платформа за развитие. Без личен контакт музикалната индустрия просто няма да признае богатия набор от таланти, който съществува в момента. Този подход може да бъде прехвърлен в други области в рамките на творческата индустрия, която страда от централизация, въпреки привличането и вдъхновението на периферния регион на НСП. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN vil løse det grundlæggende problem med professionel isolation og dårlig global markeds rækkevidde. Gennem etableringen af en supporttjeneste vil projektet levere stedbaserede løsninger ved at kombinere regionale/tværnationale netværksklynger og matchmaking-workshops, der samler sangskrivere/producenter og repræsentanter fra den globale musikindustri. Projektet vil fremme reelle cases/overdragelser, inspirerende lederskab og en forpligtelse til at udvikle partnerskaber, der sikrer, at resultaterne måles i antal underskrevne kontrakter, musik solgt på nye internationale markeder og salgsfremmende succes. Målrettede grupper omfatter 16-19-årige, der er sangskrivere i fremtiden, men hovedfokus er på sangskrivere i alle aldre, etnicitet og køn, der er i stand til at opfylde markedets og industriens behov. Ved at inddrage repræsentanter fra musikbranchen er projektet ikke blot afhængig af at skabe platforme til formidling af ideer eller information — det er at opbygge et forretningsnetværk baseret på personlige relationer, der giver en fælles platform for udvikling. Uden personlig kontakt vil musikindustrien simpelthen ikke anerkende den rige pulje af talent, der findes i øjeblikket. Denne tilgang kan overføres til andre områder inden for den kreative industri, der lider under centralisering på trods af tiltrækning og inspiration fra den perifere NPA-region. (Danish)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN wird das Grundproblem der professionellen Isolation und der schlechten globalen Marktreichweite lösen. Durch die Einrichtung eines Support Service wird das Projekt ortsbasierte Lösungen bieten, indem regionale/transnationale Netzwerkcluster und Matchmaking-Workshops kombiniert werden, die Songwriter/Produzenten und Vertreter der globalen Musikindustrie zusammenbringen. Das Projekt fördert reale Fälle/Zuweisungen, inspirierende Führung und die Verpflichtung, Partnerschaften zu entwickeln, die sicherstellen, dass die Ergebnisse in Bezug auf die Anzahl der unterzeichneten Verträge, die auf neuen internationalen Märkten verkaufte Musik und den Werbeerfolg gemessen werden. Zielgruppen sind 16-19-Jährige, die Songwriter der Zukunft sind, aber der Schwerpunkt liegt auf Songwritern aller Altersgruppen, Ethnizität und Geschlecht, die in der Lage sind, die Bedürfnisse des Marktes und der Industrie zu erfüllen. Durch die Einbindung von Vertretern der Musikindustrie setzt das Projekt nicht nur auf die Schaffung von Plattformen für die Verbreitung von Ideen oder Informationen – es baut ein Geschäftsnetzwerk auf, das auf persönlichen Beziehungen basiert und eine gemeinsame Plattform für die Entwicklung bietet. Ohne persönlichen Kontakt wird die Musikindustrie den reichen Talentpool, der derzeit existiert, einfach nicht anerkennen. Dieser Ansatz kann auf andere Bereiche der Kreativwirtschaft übertragen werden, die trotz der Anziehungskraft und Inspiration der peripheren NPA-Region unter Zentralisierung leiden. (German)
4 November 2022
0 references
Scríbhneoirí Amhrán an Líonra Artaigh — réiteoidh SWAN an fhadhb bhunúsach a bhaineann le leithlisiú gairmiúil agus le droch-rochtain ar an margadh domhanda. Trí Sheirbhís Tacaíochta a bhunú, cuirfidh an tionscadal réitigh áitbhunaithe ar fáil trí chnuasaigh líonra réigiúnacha/trasnáisiúnta agus ceardlanna meaitseála a thabhairt le chéile ina dtugtar le chéile cumadóirí amhrán/léiritheoirí agus ionadaithe ó thionscal an cheoil dhomhanda. Cuirfidh an tionscadal chun cinn fíorchásanna/sannacháin, ceannaireacht spreagthach agus tiomantas chun comhpháirtíochtaí a fhorbairt a chinnteoidh go dtomhaisfear torthaí i dtéarmaí líon conarthaí sínithe, ceol a dhíoltar ar mhargaí idirnáisiúnta nua agus rath ar chur chun cinn. I measc na ngrúpaí spriocdhírithe tá daoine idir 16 agus 19 mbliana d’aois atá ina scríbhneoirí amhrán amach anseo ach tá an príomhfhócas ar chumadóirí amhrán de gach aois, eitneacht agus inscne atá in ann riachtanais an mhargaidh agus an tionscail a bhaint amach. Trí ionadaithe ón tionscal ceoil a thabhairt isteach, ní hamháin go bhfuil an tionscadal ag brath ar ardáin a chruthú chun smaointe nó faisnéis a scaipeadh — tá líonra gnó á thógáil aige atá bunaithe ar chaidrimh phearsanta a sholáthraíonn comhardán le haghaidh forbartha. Gan teagmháil phearsanta a bheidh an tionscal ceoil aitheantas a thabhairt go simplí ar an linn snámha saibhir na tallainne atá ann faoi láthair. Is féidir an cur chuige sin a aistriú chuig réimsí eile laistigh den tionscal cruthaitheach atá thíos le lárú in ainneoin mhealladh agus inspioráid réigiún forimeallach NPA. (Irish)
4 November 2022
0 references
Οι συγγραφείς τραγουδιών του Arctic Network — SWAN θα λύσουν το βασικό πρόβλημα της επαγγελματικής απομόνωσης και της κακής παγκόσμιας εμβέλειας στην αγορά. Μέσω της δημιουργίας μιας Υπηρεσίας Υποστήριξης, το έργο θα παρέχει τοποκεντρικές λύσεις συνδυάζοντας περιφερειακά/διακρατικά δίκτυα συνεργατικών σχηματισμών και εργαστήρια αντιστοίχισης που φέρνουν σε επαφή τραγουδοποιούς/παραγωγούς και εκπροσώπους της παγκόσμιας μουσικής βιομηχανίας. Το έργο θα προωθήσει πραγματικές περιπτώσεις/αναθέσεις, εμπνευσμένη ηγεσία και δέσμευση για την ανάπτυξη εταιρικών σχέσεων που θα διασφαλίζουν ότι τα αποτελέσματα μετρώνται με βάση τον αριθμό των υπογεγραμμένων συμβάσεων, τη μουσική που πωλείται σε νέες διεθνείς αγορές και την επιτυχία της προώθησης. Στοχευμένες ομάδες περιλαμβάνουν παιδιά ηλικίας 16-19 ετών που είναι τραγουδοποιοί του μέλλοντος, αλλά η κύρια εστίαση είναι σε τραγουδοποιούς όλων των ηλικιών, της εθνικότητας και του φύλου που είναι ικανοί να καλύψουν τις ανάγκες της αγοράς και της βιομηχανίας. Με τη συμμετοχή εκπροσώπων από τη μουσική βιομηχανία, το έργο δεν βασίζεται απλώς στη δημιουργία πλατφορμών για τη διάδοση ιδεών ή πληροφοριών — χτίζει ένα επιχειρηματικό δίκτυο βασισμένο σε προσωπικές σχέσεις που παρέχουν μια κοινή πλατφόρμα για την ανάπτυξη. Χωρίς προσωπική επαφή, η μουσική βιομηχανία απλά δεν θα αναγνωρίσει την πλούσια δεξαμενή ταλέντων που υπάρχει σήμερα. Αυτή η προσέγγιση μπορεί να μεταφερθεί σε άλλους τομείς της δημιουργικής βιομηχανίας που πάσχει από συγκέντρωση παρά την έλξη και την έμπνευση της περιφερειακής περιοχής NPA. (Greek)
4 November 2022
0 references
Autori pjesama Arktičke mreže – SWAN riješit će osnovni problem profesionalne izolacije i slabog dosega na globalnom tržištu. Uspostavom službe za podršku, projekt će pružiti lokalizirana rješenja kombiniranjem regionalnih/transnacionalnih mrežnih klastera i radionica za povezivanje koje okupljaju tekstopisce/proizvođače i predstavnike globalne glazbene industrije. Projektom će se promicati stvarni slučajevi/zadaci, inspirativno vodstvo i predanost razvoju partnerstava koja osiguravaju mjerenje rezultata u smislu broja potpisanih ugovora, prodaje glazbe na novim međunarodnim tržištima i promotivnog uspjeha. Ciljane skupine uključuju 16 – 19-godišnjake koji su tekstopisci budućnosti, ali glavni fokus je na tekstopiscima svih dobnih skupina, etničke pripadnosti i spola koji su sposobni ispuniti potrebe tržišta i industrije. Dovođenjem predstavnika iz glazbene industrije projekt se ne oslanja samo na stvaranje platformi za širenje ideja ili informacija – gradi poslovnu mrežu temeljenu na osobnim odnosima koja pruža zajedničku platformu za razvoj. Bez osobnog kontakta glazbena industrija jednostavno neće priznati bogat bazen talenata koji trenutno postoji. Taj se pristup može prenijeti na druga područja kreativne industrije koja pati od centralizacije unatoč privlačnosti i nadahnuću periferne regije NPA-a. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Song Writers van het Arctic Network — SWAN zal het fundamentele probleem van professionele isolatie en slecht wereldwijde marktbereik oplossen. Door de oprichting van een Support Service zal het project plaatsgebaseerde oplossingen bieden door regionale/transnationale netwerkclusters en matchmaking workshops te combineren die songwriters/producers en vertegenwoordigers van de wereldwijde muziekindustrie samenbrengen. Het project zal echte cases/opdrachten, inspirerend leiderschap en een verbintenis bevorderen om partnerschappen te ontwikkelen die ervoor zorgen dat de resultaten worden gemeten in termen van het aantal ondertekende contracten, muziek die op nieuwe internationale markten wordt verkocht en promotiesucces. Gerichte groepen zijn 16-19-jarigen die songwriters van de toekomst zijn, maar de belangrijkste focus ligt op songwriters van alle leeftijden, etniciteit en geslacht die in staat zijn om de behoeften van de markt en de industrie te vervullen. Door vertegenwoordigers van de muziekindustrie binnen te halen, vertrouwt het project niet alleen op het creëren van platforms voor de verspreiding van ideeën of informatie — het is het opbouwen van een zakelijk netwerk op basis van persoonlijke relaties die een gezamenlijk platform voor ontwikkeling bieden. Zonder persoonlijk contact zal de muziekindustrie gewoon niet de rijke pool van talent erkennen die momenteel bestaat. Deze aanpak kan worden overgedragen naar andere gebieden binnen de creatieve industrie, die ondanks de aantrekkingskracht en inspiratie van de perifere NPA-regio te kampen hebben met centralisatie. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN rozwiąże podstawowy problem profesjonalnej izolacji i słabego globalnego zasięgu rynkowego. Dzięki utworzeniu Służby Wsparcia, projekt zapewni rozwiązania oparte na miejscu, łącząc regionalne/międzynarodowe klastry sieciowe i warsztaty kojarzenia, które skupiają twórców piosenek/producentów i przedstawicieli światowego przemysłu muzycznego. Projekt będzie promował rzeczywiste przypadki/przydziały, inspirujące przywództwo i zobowiązanie do rozwijania partnerstw, które zapewnią, że wyniki będą mierzone pod względem liczby podpisanych kontraktów, muzyki sprzedawanej na nowych rynkach międzynarodowych i sukcesu promocyjnego. Grupy docelowe obejmują 16-19 latków, którzy są autorami tekstów przyszłości, ale główny nacisk kładzie się na autorów piosenek w każdym wieku, pochodzenie etniczne i płeć, którzy są w stanie zaspokoić potrzeby rynku i przemysłu. Poprzez przyciągnięcie przedstawicieli branży muzycznej projekt nie polega tylko na tworzeniu platform do rozpowszechniania pomysłów czy informacji – buduje sieć biznesową opartą na osobistych relacjach, tworząc wspólną platformę rozwoju. Bez osobistego kontaktu branża muzyczna po prostu nie uzna bogatej puli talentów, która obecnie istnieje. Podejście to może zostać przeniesione do innych dziedzin w branży kreatywnej, które cierpią z powodu centralizacji pomimo atrakcyjności i inspiracji peryferyjnego regionu NPA. (Polish)
4 November 2022
0 references
Arktika võrgustiku laulukirjutajad – SWAN lahendab professionaalse isolatsiooni ja halva ülemaailmse turu ulatuse põhiprobleemi. Tugiteenistuse loomise kaudu pakub projekt kohapõhiseid lahendusi, ühendades piirkondlikud/rahvusvahelised võrguklastrid ja kontaktide loomise õpikojad, mis toovad kokku laulukirjutajad/tootjad ja ülemaailmse muusikatööstuse esindajad. Projektiga edendatakse tegelikke juhtumeid/ülesandeid, inspireerivat juhtimist ja pühendumist partnerlussuhete arendamisele, millega tagatakse, et tulemusi mõõdetakse allkirjastatud lepingute arvu, uutel rahvusvahelistel turgudel müüdava muusika ja müügiedenduse edu põhjal. Sihtgrupid on 16–19-aastased, kes on tuleviku laulukirjutajad, kuid põhirõhk on igas vanuses, rahvusest ja soost laulukirjutajatele, kes suudavad rahuldada turu ja tööstuse vajadusi. Muusikatööstuse esindajate kaasamisega ei tugine projekt lihtsalt ideede või teabe levitamise platvormide loomisele – see loob isiklikel suhetel põhineva ärivõrgustiku, mis pakub ühist arenguplatvormi. Ilma isikliku kontaktita ei tunnista muusikatööstus lihtsalt praegu eksisteerivat rikkalikku talentide kogumit. Seda lähenemisviisi saab üle kanda teistele loomemajanduse valdkondadele, mis kannatavad tsentraliseerimise all, hoolimata NPA äärepoolse piirkonna atraktiivsusest ja inspiratsioonist. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN résoudra le problème fondamental de l’isolement professionnel et de la faible portée du marché mondial. Grâce à la mise en place d’un service d’appui, le projet fournira des solutions locales en combinant des grappes de réseaux régionaux/transnationaux et des ateliers de jumelage qui réuniront des auteurs-compositeurs/producteurs et des représentants de l’industrie musicale mondiale. Le projet favorisera des cas/affectations réels, un leadership inspirant et un engagement à développer des partenariats qui garantissent que les résultats sont mesurés en termes de nombre de contrats signés, de musique vendue sur de nouveaux marchés internationaux et de succès promotionnels. Les groupes ciblés comprennent les jeunes de 16 à 19 ans qui sont des auteurs-compositeurs du futur, mais l’accent est mis sur les auteurs-compositeurs de tous âges, ethnies et genres qui sont capables de répondre aux besoins du marché et de l’industrie. En faisant appel à des représentants de l’industrie de la musique, le projet ne repose pas simplement sur la création de plateformes de diffusion d’idées ou d’informations — il construit un réseau d’affaires basé sur des relations personnelles fournissant une plate-forme commune pour le développement. Sans contact personnel, l’industrie musicale ne reconnaîtra tout simplement pas le riche bassin de talents qui existe actuellement. Cette approche peut être transférée à d’autres domaines de l’industrie créative qui souffre d’une centralisation malgré l’attraction et l’inspiration de la région périphérique du NPA. (French)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN vyřeší základní problém profesionální izolace a nedostatečného globálního dosahu na trhu. Prostřednictvím zřízení podpůrné služby bude projekt poskytovat lokální řešení tím, že kombinuje regionální/nadnárodní síťové klastry a workshopy, které sdružují skladatele/výrobce a zástupce globálního hudebního průmyslu. Projekt bude podporovat skutečné případy/přiřazení, inspirativní vedení a závazek rozvíjet partnerství, která zajistí, že výsledky budou měřeny z hlediska počtu podepsaných smluv, hudby prodávané na nových mezinárodních trzích a propagačního úspěchu. Cílené skupiny zahrnují 16–19 let staré, kteří jsou skladateli budoucnosti, ale hlavní důraz je kladen na skladatele všech věkových kategorií, etnického původu a pohlaví, kteří jsou schopni uspokojovat potřeby trhu a průmyslu. Zapojením zástupců hudebního průmyslu se projekt nespoléhá pouze na vytváření platforem pro šíření myšlenek nebo informací – vytváří obchodní síť založenou na osobních vztazích, která poskytuje společnou platformu pro rozvoj. Bez osobního kontaktu hudební průmysl jednoduše nepochopí bohatý fond talentů, který v současné době existuje. Tento přístup lze přenést do dalších oblastí v rámci tvůrčího odvětví, které trpí centralizací navzdory přitažlivosti a inspiraci okrajového regionu NPA. (Czech)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN risolverà il problema fondamentale dell'isolamento professionale e della scarsa portata del mercato globale. Attraverso la creazione di un servizio di supporto, il progetto fornirà soluzioni basate sul luogo combinando cluster di reti regionali/transnazionali e workshop di match-making che riuniscono cantautori/produttori e rappresentanti dell'industria musicale globale. Il progetto promuoverà casi/assegni reali, leadership ispiratrice e un impegno a sviluppare partnership che garantiscano che i risultati siano misurati in termini di numero di contratti firmati, musica venduta su nuovi mercati internazionali e successo promozionale. Gruppi mirati includono ragazzi di età compresa tra i 16 e i 19 anni che sono cantautori del futuro, ma l'attenzione principale è sui cantautori di tutte le età, etnia e genere che sono in grado di soddisfare le esigenze del mercato e dell'industria. Con l'ingresso di rappresentanti dell'industria musicale il progetto non si basa semplicemente sulla creazione di piattaforme per la diffusione di idee o informazioni, ma sta costruendo una rete aziendale basata su relazioni personali che forniscono una piattaforma comune per lo sviluppo. Senza contatto personale l'industria musicale semplicemente non riconoscerà il ricco bacino di talenti che attualmente esiste. Questo approccio può essere trasferito in altri settori all'interno dell'industria creativa che soffre di centralizzazione nonostante l'attrazione e l'ispirazione della regione periferica NPA. (Italian)
4 November 2022
0 references
SWAN bo rešil osnovni problem profesionalne izolacije in slabega globalnega tržnega dosega. Z ustanovitvijo podporne službe bo projekt zagotovil krajevne rešitve z združevanjem regionalnih/nadnacionalnih mrežnih grozdov in delavnic za povezovanje, ki združujejo tekstopisce/producente in predstavnike svetovne glasbene industrije. Projekt bo spodbujal resnične primere/dodelitve, navdihujoče vodstvo in zavezanost razvoju partnerstev, ki zagotavljajo, da se rezultati merijo v smislu števila podpisanih pogodb, glasbe, ki se prodaja na novih mednarodnih trgih, in promocijskega uspeha. Ciljne skupine vključujejo 16–19-letnike, ki so tekstopisci prihodnosti, vendar je glavni poudarek na tekstopiscih vseh starosti, etnični pripadnosti in spolu, ki so sposobni izpolniti potrebe trga in industrije. Z vključevanjem predstavnikov glasbene industrije se projekt ne zanaša samo na ustvarjanje platform za razširjanje idej ali informacij – gradi poslovno mrežo, ki temelji na osebnih odnosih, ki zagotavljajo skupno platformo za razvoj. Brez osebnega stika glasbena industrija preprosto ne bo priznala bogatega nabora talentov, ki trenutno obstajajo. Ta pristop se lahko prenese na druga področja v ustvarjalni industriji, ki trpi zaradi centralizacije kljub privlačnosti in navdihu obrobne regije NPA. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN megoldja a szakmai elszigeteltség és a gyenge globális piaci elérés alapvető problémáját. A támogatási szolgáltatás létrehozásával a projekt helyi alapú megoldásokat kínál a regionális/transznacionális hálózati klaszterek és a partnerkereső műhelyek kombinálásával, amelyek a dalszerzőket/producereket és a globális zeneipar képviselőit tömörítik. A projekt elő fogja mozdítani a valós eseteket/feladatokat, az inspiráló vezetést és az olyan partnerségek kialakítására irányuló elkötelezettséget, amelyek biztosítják, hogy az eredményeket az aláírt szerződések számában, az új nemzetközi piacokon értékesített zenében és a promóciós sikerben mérjék. A célcsoportok közé tartoznak a 16–19 évesek, akik a jövő dalszerzői, de a középpontban minden korosztály, etnikai és nemű dalszerzők állnak, akik képesek kielégíteni a piac és az ipar igényeit. A zeneipar képviselőinek bevonásával a projekt nem egyszerűen az ötletek vagy információk terjesztésére szolgáló platformok létrehozására támaszkodik, hanem egy személyes kapcsolatokon alapuló üzleti hálózatot épít ki, amely közös platformot biztosít a fejlődéshez. Személyes kapcsolat nélkül a zeneipar egyszerűen nem ismeri el a tehetségek gazdag tárházát, amely jelenleg létezik. Ez a megközelítés átvihető a kreatív ipar más területeire, amelyek a periférikus NPA régió vonzereje és inspirációja ellenére centralizálódnak. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN kommer att lösa det grundläggande problemet med professionell isolering och dålig global marknad. Genom inrättandet av en supporttjänst kommer projektet att tillhandahålla platsbaserade lösningar genom att kombinera regionala/transnationella nätverkskluster och matchskapande workshops som sammanför låtskrivare/producenter och representanter från den globala musikindustrin. Projektet kommer att främja verkliga fall/uppdrag, inspirerande ledarskap och ett åtagande att utveckla partnerskap som säkerställer att resultaten mäts i form av antal undertecknade kontrakt, musik som säljs på nya internationella marknader och marknadsföringsframgång. Målgrupper inkluderar 16–19-åringar som är låtskrivare i framtiden men huvudfokus ligger på låtskrivare i alla åldrar, etnicitet och kön som kan leverera marknadens och industrins behov. Genom att föra in representanter från musikbranschen förlitar sig projektet inte bara på att skapa plattformar för spridning av idéer eller information – det bygger ett affärsnätverk baserat på personliga relationer som ger en gemensam plattform för utveckling. Utan personlig kontakt kommer musikindustrin helt enkelt inte att erkänna den rika pool av talanger som för närvarande finns. Detta tillvägagångssätt kan överföras till andra områden inom den kreativa industrin som lider av centralisering trots attraktionen och inspirationen från den perifera NPA-regionen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
„Song Writers of the Arctic Network“ – SWAN išspręs pagrindinę profesinės izoliacijos ir prastos pasaulinės rinkos prieinamumo problemą. Įsteigus Paramos tarnybą, pagal projektą bus teikiami teritoriniai sprendimai, sujungiant regioninius ir (arba) tarptautinius tinklų klasterius ir susitikimų kūrimo seminarus, kuriuose dalyvaus dainų autoriai ir (arba) prodiuseriai bei pasaulinės muzikos pramonės atstovai. Projektas skatins realius atvejus ir (arba) užduotis, įkvepiantį lyderystę ir įsipareigojimą plėtoti partnerystes, kurios užtikrintų, kad rezultatai būtų vertinami pagal pasirašytų sutarčių skaičių, naujose tarptautinėse rinkose parduodamą muziką ir reklaminę sėkmę. Tikslinės grupės apima 16–19 metų amžiaus žmones, kurie yra ateities dainų autoriai, tačiau pagrindinis dėmesys skiriamas visų amžiaus grupių, etninės kilmės ir lyties dainų kūrėjams, galintiems patenkinti rinkos ir pramonės poreikius. Įtraukiant muzikos industrijos atstovus, projektas ne tik remiasi idėjų ar informacijos sklaidos platformų kūrimu – jis kuria verslo tinklą, pagrįstą asmeniniais santykiais, suteikiančiu bendrą plėtros platformą. Be asmeninio kontakto muzikos industrija paprasčiausiai nepripažins turtingo šiuo metu egzistuojančio talento. Šis požiūris gali būti perkeltas į kitas kūrybinės pramonės sritis, kurios kenčia nuo centralizacijos, nepaisant periferinio NPA regiono patrauklumo ir įkvėpimo. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN ratkaisee ammatillisen eristyneisyyden perusongelman ja huonon globaalin markkina-alueen. Tukipalvelun perustamisen myötä hanke tarjoaa paikkalähtöisiä ratkaisuja yhdistämällä alueellisia/ylikansallisia verkostoklustereita ja match-making-työpajoja, jotka kokoavat yhteen lauluntekijät/tuottajat ja globaalin musiikkiteollisuuden edustajat. Hankkeella edistetään todellisia tapauksia/toimeksiantoja, inspiroivaa johtajuutta ja sitoutumista kumppanuuksien kehittämiseen, joilla varmistetaan, että tuloksia mitataan allekirjoitettujen sopimusten määrän, uusilla kansainvälisillä markkinoilla myydyn musiikin ja myynninedistämismenestyksen perusteella. Kohdennettuihin ryhmiin kuuluu 16–19-vuotiaita, jotka ovat tulevaisuuden lauluntekijöitä, mutta pääpaino on kaikenikäisille lauluntekijöille, etnisyydelle ja sukupuolelle, jotka pystyvät täyttämään markkinoiden ja teollisuuden tarpeet. Tuomalla mukaan musiikkiteollisuuden edustajia projekti ei luota pelkästään ideoiden tai tiedon levittämiseen tarkoitettujen alustojen luomiseen, vaan rakentaa henkilökohtaisiin suhteisiin perustuvaa liiketoimintaverkostoa, joka tarjoaa yhteisen kehitysalustan. Ilman henkilökohtaista yhteyttä musiikkiteollisuus ei yksinkertaisesti tunnusta rikkaita lahjakkuuksia, jotka ovat tällä hetkellä olemassa. Tämä lähestymistapa voidaan siirtää muille luovan teollisuuden aloille, jotka kärsivät keskittämisestä huolimatta syrjäisen NPA-alueen vetovoimasta ja inspiraatiosta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN va rezolva problema de bază a izolării profesionale și a pătrunderii slabe pe piața globală. Prin înființarea unui Serviciu de Suport, proiectul va oferi soluții locale prin combinarea clusterelor de rețele regionale/transnaționale și a atelierelor de corelare care reunesc compozitori/producători și reprezentanți ai industriei muzicale globale. Proiectul va promova cazuri/alocări reale, leadership inspirațional și un angajament de a dezvolta parteneriate care să asigure că rezultatele sunt măsurate în funcție de numărul de contracte semnate, de muzica vândută pe noi piețe internaționale și de succesul promoțional. Printre grupurile vizate se numără cei cu vârste cuprinse între 16 și 19 ani care sunt compozitori ai viitorului, dar accentul principal este pus pe compozitori de toate vârstele, etnia și sexul, care sunt capabili să satisfacă nevoile pieței și ale industriei. Prin aducerea reprezentanților din industria muzicală, proiectul nu se bazează doar pe crearea de platforme pentru diseminarea ideilor sau a informațiilor, ci construiește o rețea de afaceri bazată pe relații personale care oferă o platformă comună de dezvoltare. Fără contact personal, industria muzicală pur și simplu nu va recunoaște bogăția de talente care există în prezent. Această abordare poate fi transferată în alte domenii din cadrul industriei creative, care suferă de centralizare, în ciuda atracției și inspirației regiunii NPA periferice. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN vyrieši základný problém profesionálnej izolácie a slabého dosahu na globálny trh. Prostredníctvom vytvorenia podpornej služby bude projekt poskytovať lokálne riešenia kombináciou regionálnych/nadnárodných sieťových klastrov a workshopov, ktoré združujú skladateľov/producentov a zástupcov celosvetového hudobného priemyslu. Projekt bude podporovať skutočné prípady/pridelenia, inšpiratívne vedenie a záväzok rozvíjať partnerstvá, ktoré zabezpečia, aby sa výsledky merali z hľadiska počtu podpísaných zmlúv, hudby predávanej na nových medzinárodných trhoch a propagačného úspechu. Cieľové skupiny zahŕňajú 16 – 19-ročných, ktorí sú skladateľmi budúcnosti, ale hlavný dôraz sa kladie na skladateľov všetkých vekových kategórií, etnickej príslušnosti a pohlavia, ktorí sú schopní uspokojiť potreby trhu a priemyslu. Zapojením zástupcov hudobného priemyslu sa projekt nespolieha len na vytváranie platforiem na šírenie nápadov alebo informácií – je to budovanie obchodnej siete založenej na osobných vzťahoch, ktoré poskytujú spoločnú platformu pre rozvoj. Bez osobného kontaktu hudobný priemysel jednoducho neuzná bohatý súbor talentov, ktorý v súčasnosti existuje. Tento prístup možno preniesť do iných oblastí v rámci kreatívneho priemyslu, ktorý trpí centralizáciou napriek príťažlivosti a inšpirácii okrajového regiónu NPA. (Slovak)
4 November 2022
0 references
„Song Writers of the Arctic Network“ – SWAN išspręs pagrindinę profesinės izoliacijos ir prastos pasaulinės rinkos prieinamumo problemą. Įsteigus Paramos tarnybą, pagal projektą bus teikiami teritoriniai sprendimai, sujungiant regioninius ir (arba) tarptautinius tinklų klasterius ir susitikimų kūrimo seminarus, kuriuose dalyvaus dainų autoriai ir (arba) prodiuseriai bei pasaulinės muzikos pramonės atstovai. Projektas skatins realius atvejus ir (arba) užduotis, įkvepiantį lyderystę ir įsipareigojimą plėtoti partnerystes, kurios užtikrintų, kad rezultatai būtų vertinami pagal pasirašytų sutarčių skaičių, naujose tarptautinėse rinkose parduodamą muziką ir reklaminę sėkmę. Tikslinės grupės apima 16–19 metų amžiaus žmones, kurie yra ateities dainų autoriai, tačiau pagrindinis dėmesys skiriamas visų amžiaus grupių, etninės kilmės ir lyties dainų kūrėjams, galintiems patenkinti rinkos ir pramonės poreikius. Įtraukiant muzikos industrijos atstovus, projektas ne tik remiasi idėjų ar informacijos sklaidos platformų kūrimu – jis kuria verslo tinklą, pagrįstą asmeniniais santykiais, suteikiančiu bendrą plėtros platformą. Be asmeninio kontakto muzikos industrija paprasčiausiai nepripažins turtingo šiuo metu egzistuojančio talento. Šis požiūris gali būti perkeltas į kitas kūrybinės pramonės sritis, kurios kenčia nuo centralizacijos, nepaisant periferinio NPA regiono patrauklumo ir įkvėpimo. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
„Song Writers of the Arctic Network“ – SWAN išspręs pagrindinę profesinės izoliacijos ir prastos pasaulinės rinkos prieinamumo problemą. Įsteigus Paramos tarnybą, pagal projektą bus teikiami teritoriniai sprendimai, sujungiant regioninius ir (arba) tarptautinius tinklų klasterius ir susitikimų kūrimo seminarus, kuriuose dalyvaus dainų autoriai ir (arba) prodiuseriai bei pasaulinės muzikos pramonės atstovai. Projektas skatins realius atvejus ir (arba) užduotis, įkvepiantį lyderystę ir įsipareigojimą plėtoti partnerystes, kurios užtikrintų, kad rezultatai būtų vertinami pagal pasirašytų sutarčių skaičių, naujose tarptautinėse rinkose parduodamą muziką ir reklaminę sėkmę. Tikslinės grupės apima 16–19 metų amžiaus žmones, kurie yra ateities dainų autoriai, tačiau pagrindinis dėmesys skiriamas visų amžiaus grupių, etninės kilmės ir lyties dainų kūrėjams, galintiems patenkinti rinkos ir pramonės poreikius. Įtraukiant muzikos industrijos atstovus, projektas ne tik remiasi idėjų ar informacijos sklaidos platformų kūrimu – jis kuria verslo tinklą, pagrįstą asmeniniais santykiais, suteikiančiu bendrą plėtros platformą. Be asmeninio kontakto muzikos industrija paprasčiausiai nepripažins turtingo šiuo metu egzistuojančio talento. Šis požiūris gali būti perkeltas į kitas kūrybinės pramonės sritis, kurios kenčia nuo centralizacijos, nepaisant periferinio NPA regiono patrauklumo ir įkvėpimo. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN va rezolva problema de bază a izolării profesionale și a pătrunderii slabe pe piața globală. Prin înființarea unui Serviciu de Suport, proiectul va oferi soluții locale prin combinarea clusterelor de rețele regionale/transnaționale și a atelierelor de corelare care reunesc compozitori/producători și reprezentanți ai industriei muzicale globale. Proiectul va promova cazuri/alocări reale, leadership inspirațional și un angajament de a dezvolta parteneriate care să asigure că rezultatele sunt măsurate în funcție de numărul de contracte semnate, de muzica vândută pe noi piețe internaționale și de succesul promoțional. Printre grupurile vizate se numără cei cu vârste cuprinse între 16 și 19 ani care sunt compozitori ai viitorului, dar accentul principal este pus pe compozitori de toate vârstele, etnia și sexul, care sunt capabili să satisfacă nevoile pieței și ale industriei. Prin aducerea reprezentanților din industria muzicală, proiectul nu se bazează doar pe crearea de platforme pentru diseminarea ideilor sau a informațiilor, ci construiește o rețea de afaceri bazată pe relații personale care oferă o platformă comună de dezvoltare. Fără contact personal, industria muzicală pur și simplu nu va recunoaște bogăția de talente care există în prezent. Această abordare poate fi transferată în alte domenii din cadrul industriei creative, care suferă de centralizare, în ciuda atracției și inspirației regiunii NPA periferice. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN va rezolva problema de bază a izolării profesionale și a pătrunderii slabe pe piața globală. Prin înființarea unui Serviciu de Suport, proiectul va oferi soluții locale prin combinarea clusterelor de rețele regionale/transnaționale și a atelierelor de corelare care reunesc compozitori/producători și reprezentanți ai industriei muzicale globale. Proiectul va promova cazuri/alocări reale, leadership inspirațional și un angajament de a dezvolta parteneriate care să asigure că rezultatele sunt măsurate în funcție de numărul de contracte semnate, de muzica vândută pe noi piețe internaționale și de succesul promoțional. Printre grupurile vizate se numără cei cu vârste cuprinse între 16 și 19 ani care sunt compozitori ai viitorului, dar accentul principal este pus pe compozitori de toate vârstele, etnia și sexul, care sunt capabili să satisfacă nevoile pieței și ale industriei. Prin aducerea reprezentanților din industria muzicală, proiectul nu se bazează doar pe crearea de platforme pentru diseminarea ideilor sau a informațiilor, ci construiește o rețea de afaceri bazată pe relații personale care oferă o platformă comună de dezvoltare. Fără contact personal, industria muzicală pur și simplu nu va recunoaște bogăția de talente care există în prezent. Această abordare poate fi transferată în alte domenii din cadrul industriei creative, care suferă de centralizare, în ciuda atracției și inspirației regiunii NPA periferice. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN resolverá o problema básico do isolamento profissional e do fraco alcance do mercado global. Através da criação de um serviço de apoio, o projeto proporcionará soluções de base local, combinando agrupamentos de redes regionais/transnacionais e workshops de match-making que reúnem compositores/produtores e representantes da indústria musical mundial. O projeto promoverá casos/atribuições reais, liderança inspiradora e um compromisso de desenvolver parcerias que garantam que os resultados sejam medidos em termos de número de contratos assinados, música vendida em novos mercados internacionais e sucesso promocional. Grupos-alvo incluem jovens de 16 a 19 anos que são compositores do futuro, mas o foco principal é em compositores de todas as idades, etnia e gênero que são capazes de satisfazer as necessidades do mercado e da indústria. Ao reunir representantes da indústria da música, o projeto não depende simplesmente da criação de plataformas de divulgação de ideias ou de informações — está a construir uma rede empresarial baseada em relações pessoais que fornece uma plataforma comum para o desenvolvimento. Sem contato pessoal, a indústria da música simplesmente não reconhecerá o rico pool de talentos que atualmente existe. Esta abordagem pode ser transferida para outros campos da indústria criativa que sofre de centralização, apesar da atração e inspiração da região periférica NPA. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-Kittieba tal-Kanzunetti tan-Netwerk tal-Artiku — is-SWAN se ssolvi l-problema bażika tal-iżolament professjonali u l-firxa fqira tas-suq globali. Permezz tat-twaqqif ta’ Servizz ta’ Appoġġ, il-proġett se jipprovdi soluzzjonijiet ibbażati fuq il-post billi jgħaqqad raggruppamenti ta’ netwerks reġjonali/transnazzjonali u workshops ta’ tlaqqigħ li jlaqqgħu flimkien il-kittieba/produtturi tal-kanzunetti u r-rappreżentanti mill-industrija tal-mużika globali. Il-proġett se jippromwovi każijiet/assenjazzjonijiet reali, tmexxija ta’ ispirazzjoni u impenn biex jiġu żviluppati sħubijiet li jiżguraw li r-riżultati jitkejlu f’termini ta’ numri ta’ kuntratti ffirmati, mużika mibjugħa fi swieq internazzjonali ġodda u suċċess promozzjonali. Gruppi fil-mira jinkludu żgħażagħ ta’ bejn is-16 u d-19-il sena li huma kittieba tal-kanzunetti tal-futur iżda l-enfasi ewlenija hija fuq il-kittieba tal-kanzunetti ta’ kull età, etniċità u sess li huma kapaċi jwettqu l-ħtiġijiet tas-suq u l-industrija. Bl-introduzzjoni ta’ rappreżentanti mill-industrija tal-mużika, il-proġett mhux sempliċiment jiddependi fuq il-ħolqien ta’ pjattaformi għat-tixrid ta’ ideat jew informazzjoni — qed jibni netwerk ta’ negozju bbażat fuq relazzjonijiet personali li jipprovdu pjattaforma konġunta għall-iżvilupp. Mingħajr kuntatt personali, l-industrija tal-mużika sempliċement mhux se tirrikonoxxi l-ġabra rikka ta’ talent li jeżisti bħalissa. Dan l-approċċ jista’ jiġi trasferit għal oqsma oħra fi ħdan l-industrija kreattiva li tbati miċ-ċentralizzazzjoni minkejja l-attrazzjoni u l-ispirazzjoni tar-reġjun periferali tal-NPA. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN resolverá el problema básico del aislamiento profesional y el pobre alcance del mercado global. Mediante el establecimiento de un Servicio de Apoyo, el proyecto proporcionará soluciones basadas en el lugar combinando agrupaciones de redes regionales/transnacionales y talleres de emparejamiento que reunirán a compositores/productores y representantes de la industria mundial de la música. El proyecto promoverá casos/asignaciones reales, liderazgo inspirador y un compromiso para desarrollar asociaciones que garanticen que los resultados se miden en términos de número de contratos firmados, música vendida en nuevos mercados internacionales y éxito promocional. Los grupos específicos incluyen a jóvenes de 16 a 19 años que son compositores del futuro, pero el enfoque principal está en compositores de todas las edades, etnia y género que son capaces de satisfacer las necesidades del mercado y la industria. Al traer representantes de la industria de la música, el proyecto no se basa simplemente en la creación de plataformas para la difusión de ideas o información, sino que está construyendo una red empresarial basada en relaciones personales que proporciona una plataforma conjunta para el desarrollo. Sin contacto personal, la industria de la música simplemente no reconocerá el rico grupo de talentos que existe actualmente. Este enfoque puede transferirse a otros campos dentro de la industria creativa que sufre de centralización a pesar de la atracción e inspiración de la región periférica de NPA. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN vyrieši základný problém profesionálnej izolácie a slabého dosahu na globálny trh. Prostredníctvom vytvorenia podpornej služby bude projekt poskytovať lokálne riešenia kombináciou regionálnych/nadnárodných sieťových klastrov a workshopov, ktoré združujú skladateľov/producentov a zástupcov celosvetového hudobného priemyslu. Projekt bude podporovať skutočné prípady/pridelenia, inšpiratívne vedenie a záväzok rozvíjať partnerstvá, ktoré zabezpečia, aby sa výsledky merali z hľadiska počtu podpísaných zmlúv, hudby predávanej na nových medzinárodných trhoch a propagačného úspechu. Cieľové skupiny zahŕňajú 16 – 19-ročných, ktorí sú skladateľmi budúcnosti, ale hlavný dôraz sa kladie na skladateľov všetkých vekových kategórií, etnickej príslušnosti a pohlavia, ktorí sú schopní uspokojiť potreby trhu a priemyslu. Zapojením zástupcov hudobného priemyslu sa projekt nespolieha len na vytváranie platforiem na šírenie nápadov alebo informácií – je to budovanie obchodnej siete založenej na osobných vzťahoch, ktoré poskytujú spoločnú platformu pre rozvoj. Bez osobného kontaktu hudobný priemysel jednoducho neuzná bohatý súbor talentov, ktorý v súčasnosti existuje. Tento prístup možno preniesť do iných oblastí v rámci kreatívneho priemyslu, ktorý trpí centralizáciou napriek príťažlivosti a inšpirácii okrajového regiónu NPA. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN vyrieši základný problém profesionálnej izolácie a slabého dosahu na globálny trh. Prostredníctvom vytvorenia podpornej služby bude projekt poskytovať lokálne riešenia kombináciou regionálnych/nadnárodných sieťových klastrov a workshopov, ktoré združujú skladateľov/producentov a zástupcov celosvetového hudobného priemyslu. Projekt bude podporovať skutočné prípady/pridelenia, inšpiratívne vedenie a záväzok rozvíjať partnerstvá, ktoré zabezpečia, aby sa výsledky merali z hľadiska počtu podpísaných zmlúv, hudby predávanej na nových medzinárodných trhoch a propagačného úspechu. Cieľové skupiny zahŕňajú 16 – 19-ročných, ktorí sú skladateľmi budúcnosti, ale hlavný dôraz sa kladie na skladateľov všetkých vekových kategórií, etnickej príslušnosti a pohlavia, ktorí sú schopní uspokojiť potreby trhu a priemyslu. Zapojením zástupcov hudobného priemyslu sa projekt nespolieha len na vytváranie platforiem na šírenie nápadov alebo informácií – je to budovanie obchodnej siete založenej na osobných vzťahoch, ktoré poskytujú spoločnú platformu pre rozvoj. Bez osobného kontaktu hudobný priemysel jednoducho neuzná bohatý súbor talentov, ktorý v súčasnosti existuje. Tento prístup možno preniesť do iných oblastí v rámci kreatívneho priemyslu, ktorý trpí centralizáciou napriek príťažlivosti a inšpirácii okrajového regiónu NPA. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Arktikas tīkla dziesmu rakstītāji — SWAN atrisinās pamatproblēmu — profesionālo izolāciju un slikto pasaules tirgus sasniedzamību. Izveidojot Atbalsta dienestu, projekts nodrošinās vietējiem apstākļiem piemērotus risinājumus, apvienojot reģionālos/starptautiskos tīklu klasterus un kontaktu veidošanas seminārus, kas pulcēs dziesmu autorus/ražotājus un pasaules mūzikas industrijas pārstāvjus. Projekts veicinās reālus gadījumus/uzdevumus, iedvesmojošu vadību un apņemšanos attīstīt partnerības, kas nodrošina, ka rezultāti tiek mērīti parakstīto līgumu skaita, jaunos starptautiskos tirgos pārdotās mūzikas un veicināšanas panākumu izteiksmē. Mērķgrupas ir 16–19 gadus veci, kas ir nākotnes dziesmu autori, bet galvenā uzmanība tiek pievērsta visu vecumu, etniskās izcelsmes un dzimuma dziesmu autoriem, kuri spēj apmierināt tirgus un nozares vajadzības. Iesaistot mūzikas nozares pārstāvjus, projekts ne tikai paļaujas uz ideju vai informācijas izplatīšanas platformu izveidi — tas veido biznesa tīklu, kura pamatā ir personīgas attiecības, kas nodrošina kopīgu attīstības platformu. Bez personīgā kontakta mūzikas nozare vienkārši neatzīs bagātīgo talantu kopumu, kas pašlaik pastāv. Šo pieeju var attiecināt uz citām radošās industrijas jomām, kas cieš no centralizācijas, neraugoties uz perifērā NPA reģiona pievilcību un iedvesmu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Певците на Арктическата мрежа — SWAN ще решат основния проблем на професионалната изолация и слабия глобален пазарен обхват. Чрез създаването на услуга за поддръжка проектът ще предостави базирани на местните условия решения чрез комбиниране на регионални/транснационални мрежови клъстери и семинари за създаване на срещи, които обединяват текстописци/продуценти и представители от световната музикална индустрия. Проектът ще популяризира реални случаи/задачи, вдъхновяващо лидерство и ангажимент за развитие на партньорства, които гарантират, че резултатите се измерват по отношение на броя на подписаните договори, музиката, продавана на нови международни пазари, и рекламния успех. Целевите групи включват 16—19 годишни, които са текстописци на бъдещето, но основният фокус е върху текстописци от всички възрасти, етническа принадлежност и пол, които са способни да отговорят на нуждите на пазара и индустрията. С привличането на представители на музикалната индустрия проектът не само разчита на създаването на платформи за разпространение на идеи или информация, а изгражда бизнес мрежа, основана на лични взаимоотношения, осигуряваща съвместна платформа за развитие. Без личен контакт музикалната индустрия просто няма да признае богатия набор от таланти, който съществува в момента. Този подход може да бъде прехвърлен в други области в рамките на творческата индустрия, която страда от централизация, въпреки привличането и вдъхновението на периферния регион на НСП. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Певците на Арктическата мрежа — SWAN ще решат основния проблем на професионалната изолация и слабия глобален пазарен обхват. Чрез създаването на услуга за поддръжка проектът ще предостави базирани на местните условия решения чрез комбиниране на регионални/транснационални мрежови клъстери и семинари за създаване на срещи, които обединяват текстописци/продуценти и представители от световната музикална индустрия. Проектът ще популяризира реални случаи/задачи, вдъхновяващо лидерство и ангажимент за развитие на партньорства, които гарантират, че резултатите се измерват по отношение на броя на подписаните договори, музиката, продавана на нови международни пазари, и рекламния успех. Целевите групи включват 16—19 годишни, които са текстописци на бъдещето, но основният фокус е върху текстописци от всички възрасти, етническа принадлежност и пол, които са способни да отговорят на нуждите на пазара и индустрията. С привличането на представители на музикалната индустрия проектът не само разчита на създаването на платформи за разпространение на идеи или информация, а изгражда бизнес мрежа, основана на лични взаимоотношения, осигуряваща съвместна платформа за развитие. Без личен контакт музикалната индустрия просто няма да признае богатия набор от таланти, който съществува в момента. Този подход може да бъде прехвърлен в други области в рамките на творческата индустрия, която страда от централизация, въпреки привличането и вдъхновението на периферния регион на НСП. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN megoldja a szakmai elszigeteltség és a gyenge globális piaci elérés alapvető problémáját. A támogatási szolgáltatás létrehozásával a projekt helyi alapú megoldásokat kínál a regionális/transznacionális hálózati klaszterek és a partnerkereső műhelyek kombinálásával, amelyek a dalszerzőket/producereket és a globális zeneipar képviselőit tömörítik. A projekt elő fogja mozdítani a valós eseteket/feladatokat, az inspiráló vezetést és az olyan partnerségek kialakítására irányuló elkötelezettséget, amelyek biztosítják, hogy az eredményeket az aláírt szerződések számában, az új nemzetközi piacokon értékesített zenében és a promóciós sikerben mérjék. A célcsoportok közé tartoznak a 16–19 évesek, akik a jövő dalszerzői, de a középpontban minden korosztály, etnikai és nemű dalszerzők állnak, akik képesek kielégíteni a piac és az ipar igényeit. A zeneipar képviselőinek bevonásával a projekt nem egyszerűen az ötletek vagy információk terjesztésére szolgáló platformok létrehozására támaszkodik, hanem egy személyes kapcsolatokon alapuló üzleti hálózatot épít ki, amely közös platformot biztosít a fejlődéshez. Személyes kapcsolat nélkül a zeneipar egyszerűen nem ismeri el a tehetségek gazdag tárházát, amely jelenleg létezik. Ez a megközelítés átvihető a kreatív ipar más területeire, amelyek a periférikus NPA régió vonzereje és inspirációja ellenére centralizálódnak. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network – SWAN megoldja a szakmai elszigeteltség és a gyenge globális piaci elérés alapvető problémáját. A támogatási szolgáltatás létrehozásával a projekt helyi alapú megoldásokat kínál a regionális/transznacionális hálózati klaszterek és a partnerkereső műhelyek kombinálásával, amelyek a dalszerzőket/producereket és a globális zeneipar képviselőit tömörítik. A projekt elő fogja mozdítani a valós eseteket/feladatokat, az inspiráló vezetést és az olyan partnerségek kialakítására irányuló elkötelezettséget, amelyek biztosítják, hogy az eredményeket az aláírt szerződések számában, az új nemzetközi piacokon értékesített zenében és a promóciós sikerben mérjék. A célcsoportok közé tartoznak a 16–19 évesek, akik a jövő dalszerzői, de a középpontban minden korosztály, etnikai és nemű dalszerzők állnak, akik képesek kielégíteni a piac és az ipar igényeit. A zeneipar képviselőinek bevonásával a projekt nem egyszerűen az ötletek vagy információk terjesztésére szolgáló platformok létrehozására támaszkodik, hanem egy személyes kapcsolatokon alapuló üzleti hálózatot épít ki, amely közös platformot biztosít a fejlődéshez. Személyes kapcsolat nélkül a zeneipar egyszerűen nem ismeri el a tehetségek gazdag tárházát, amely jelenleg létezik. Ez a megközelítés átvihető a kreatív ipar más területeire, amelyek a periférikus NPA régió vonzereje és inspirációja ellenére centralizálódnak. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Arktikas tīkla dziesmu rakstītāji — SWAN atrisinās pamatproblēmu — profesionālo izolāciju un slikto pasaules tirgus sasniedzamību. Izveidojot Atbalsta dienestu, projekts nodrošinās vietējiem apstākļiem piemērotus risinājumus, apvienojot reģionālos/starptautiskos tīklu klasterus un kontaktu veidošanas seminārus, kas pulcēs dziesmu autorus/ražotājus un pasaules mūzikas industrijas pārstāvjus. Projekts veicinās reālus gadījumus/uzdevumus, iedvesmojošu vadību un apņemšanos attīstīt partnerības, kas nodrošina, ka rezultāti tiek mērīti parakstīto līgumu skaita, jaunos starptautiskos tirgos pārdotās mūzikas un veicināšanas panākumu izteiksmē. Mērķgrupas ir 16–19 gadus veci, kas ir nākotnes dziesmu autori, bet galvenā uzmanība tiek pievērsta visu vecumu, etniskās izcelsmes un dzimuma dziesmu autoriem, kuri spēj apmierināt tirgus un nozares vajadzības. Iesaistot mūzikas nozares pārstāvjus, projekts ne tikai paļaujas uz ideju vai informācijas izplatīšanas platformu izveidi — tas veido biznesa tīklu, kura pamatā ir personīgas attiecības, kas nodrošina kopīgu attīstības platformu. Bez personīgā kontakta mūzikas nozare vienkārši neatzīs bagātīgo talantu kopumu, kas pašlaik pastāv. Šo pieeju var attiecināt uz citām radošās industrijas jomām, kas cieš no centralizācijas, neraugoties uz perifērā NPA reģiona pievilcību un iedvesmu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Arktikas tīkla dziesmu rakstītāji — SWAN atrisinās pamatproblēmu — profesionālo izolāciju un slikto pasaules tirgus sasniedzamību. Izveidojot Atbalsta dienestu, projekts nodrošinās vietējiem apstākļiem piemērotus risinājumus, apvienojot reģionālos/starptautiskos tīklu klasterus un kontaktu veidošanas seminārus, kas pulcēs dziesmu autorus/ražotājus un pasaules mūzikas industrijas pārstāvjus. Projekts veicinās reālus gadījumus/uzdevumus, iedvesmojošu vadību un apņemšanos attīstīt partnerības, kas nodrošina, ka rezultāti tiek mērīti parakstīto līgumu skaita, jaunos starptautiskos tirgos pārdotās mūzikas un veicināšanas panākumu izteiksmē. Mērķgrupas ir 16–19 gadus veci, kas ir nākotnes dziesmu autori, bet galvenā uzmanība tiek pievērsta visu vecumu, etniskās izcelsmes un dzimuma dziesmu autoriem, kuri spēj apmierināt tirgus un nozares vajadzības. Iesaistot mūzikas nozares pārstāvjus, projekts ne tikai paļaujas uz ideju vai informācijas izplatīšanas platformu izveidi — tas veido biznesa tīklu, kura pamatā ir personīgas attiecības, kas nodrošina kopīgu attīstības platformu. Bez personīgā kontakta mūzikas nozare vienkārši neatzīs bagātīgo talantu kopumu, kas pašlaik pastāv. Šo pieeju var attiecināt uz citām radošās industrijas jomām, kas cieš no centralizācijas, neraugoties uz perifērā NPA reģiona pievilcību un iedvesmu. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN resolverá o problema básico do isolamento profissional e do fraco alcance do mercado global. Através da criação de um serviço de apoio, o projeto proporcionará soluções de base local, combinando agrupamentos de redes regionais/transnacionais e workshops de match-making que reúnem compositores/produtores e representantes da indústria musical mundial. O projeto promoverá casos/atribuições reais, liderança inspiradora e um compromisso de desenvolver parcerias que garantam que os resultados sejam medidos em termos de número de contratos assinados, música vendida em novos mercados internacionais e sucesso promocional. Grupos-alvo incluem jovens de 16 a 19 anos que são compositores do futuro, mas o foco principal é em compositores de todas as idades, etnia e gênero que são capazes de satisfazer as necessidades do mercado e da indústria. Ao reunir representantes da indústria da música, o projeto não depende simplesmente da criação de plataformas de divulgação de ideias ou de informações — está a construir uma rede empresarial baseada em relações pessoais que fornece uma plataforma comum para o desenvolvimento. Sem contato pessoal, a indústria da música simplesmente não reconhecerá o rico pool de talentos que atualmente existe. Esta abordagem pode ser transferida para outros campos da indústria criativa que sofre de centralização, apesar da atração e inspiração da região periférica NPA. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN resolverá o problema básico do isolamento profissional e do fraco alcance do mercado global. Através da criação de um serviço de apoio, o projeto proporcionará soluções de base local, combinando agrupamentos de redes regionais/transnacionais e workshops de match-making que reúnem compositores/produtores e representantes da indústria musical mundial. O projeto promoverá casos/atribuições reais, liderança inspiradora e um compromisso de desenvolver parcerias que garantam que os resultados sejam medidos em termos de número de contratos assinados, música vendida em novos mercados internacionais e sucesso promocional. Grupos-alvo incluem jovens de 16 a 19 anos que são compositores do futuro, mas o foco principal é em compositores de todas as idades, etnia e gênero que são capazes de satisfazer as necessidades do mercado e da indústria. Ao reunir representantes da indústria da música, o projeto não depende simplesmente da criação de plataformas de divulgação de ideias ou de informações — está a construir uma rede empresarial baseada em relações pessoais que fornece uma plataforma comum para o desenvolvimento. Sem contato pessoal, a indústria da música simplesmente não reconhecerá o rico pool de talentos que atualmente existe. Esta abordagem pode ser transferida para outros campos da indústria criativa que sofre de centralização, apesar da atração e inspiração da região periférica NPA. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Autori pjesama Arktičke mreže – SWAN riješit će osnovni problem profesionalne izolacije i slabog dosega na globalnom tržištu. Uspostavom službe za podršku, projekt će pružiti lokalizirana rješenja kombiniranjem regionalnih/transnacionalnih mrežnih klastera i radionica za povezivanje koje okupljaju tekstopisce/proizvođače i predstavnike globalne glazbene industrije. Projektom će se promicati stvarni slučajevi/zadaci, inspirativno vodstvo i predanost razvoju partnerstava koja osiguravaju mjerenje rezultata u smislu broja potpisanih ugovora, prodaje glazbe na novim međunarodnim tržištima i promotivnog uspjeha. Ciljane skupine uključuju 16 – 19-godišnjake koji su tekstopisci budućnosti, ali glavni fokus je na tekstopiscima svih dobnih skupina, etničke pripadnosti i spola koji su sposobni ispuniti potrebe tržišta i industrije. Dovođenjem predstavnika iz glazbene industrije projekt se ne oslanja samo na stvaranje platformi za širenje ideja ili informacija – gradi poslovnu mrežu temeljenu na osobnim odnosima koja pruža zajedničku platformu za razvoj. Bez osobnog kontakta glazbena industrija jednostavno neće priznati bogat bazen talenata koji trenutno postoji. Taj se pristup može prenijeti na druga područja kreativne industrije koja pati od centralizacije unatoč privlačnosti i nadahnuću periferne regije NPA-a. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Autori pjesama Arktičke mreže – SWAN riješit će osnovni problem profesionalne izolacije i slabog dosega na globalnom tržištu. Uspostavom službe za podršku, projekt će pružiti lokalizirana rješenja kombiniranjem regionalnih/transnacionalnih mrežnih klastera i radionica za povezivanje koje okupljaju tekstopisce/proizvođače i predstavnike globalne glazbene industrije. Projektom će se promicati stvarni slučajevi/zadaci, inspirativno vodstvo i predanost razvoju partnerstava koja osiguravaju mjerenje rezultata u smislu broja potpisanih ugovora, prodaje glazbe na novim međunarodnim tržištima i promotivnog uspjeha. Ciljane skupine uključuju 16 – 19-godišnjake koji su tekstopisci budućnosti, ali glavni fokus je na tekstopiscima svih dobnih skupina, etničke pripadnosti i spola koji su sposobni ispuniti potrebe tržišta i industrije. Dovođenjem predstavnika iz glazbene industrije projekt se ne oslanja samo na stvaranje platformi za širenje ideja ili informacija – gradi poslovnu mrežu temeljenu na osobnim odnosima koja pruža zajedničku platformu za razvoj. Bez osobnog kontakta glazbena industrija jednostavno neće priznati bogat bazen talenata koji trenutno postoji. Taj se pristup može prenijeti na druga područja kreativne industrije koja pati od centralizacije unatoč privlačnosti i nadahnuću periferne regije NPA-a. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN resolverá el problema básico del aislamiento profesional y el pobre alcance del mercado global. Mediante el establecimiento de un Servicio de Apoyo, el proyecto proporcionará soluciones basadas en el lugar combinando agrupaciones de redes regionales/transnacionales y talleres de emparejamiento que reunirán a compositores/productores y representantes de la industria mundial de la música. El proyecto promoverá casos/asignaciones reales, liderazgo inspirador y un compromiso para desarrollar asociaciones que garanticen que los resultados se miden en términos de número de contratos firmados, música vendida en nuevos mercados internacionales y éxito promocional. Los grupos específicos incluyen a jóvenes de 16 a 19 años que son compositores del futuro, pero el enfoque principal está en compositores de todas las edades, etnia y género que son capaces de satisfacer las necesidades del mercado y la industria. Al traer representantes de la industria de la música, el proyecto no se basa simplemente en la creación de plataformas para la difusión de ideas o información, sino que está construyendo una red empresarial basada en relaciones personales que proporciona una plataforma conjunta para el desarrollo. Sin contacto personal, la industria de la música simplemente no reconocerá el rico grupo de talentos que existe actualmente. Este enfoque puede transferirse a otros campos dentro de la industria creativa que sufre de centralización a pesar de la atracción e inspiración de la región periférica de NPA. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN resolverá el problema básico del aislamiento profesional y el pobre alcance del mercado global. Mediante el establecimiento de un Servicio de Apoyo, el proyecto proporcionará soluciones basadas en el lugar combinando agrupaciones de redes regionales/transnacionales y talleres de emparejamiento que reunirán a compositores/productores y representantes de la industria mundial de la música. El proyecto promoverá casos/asignaciones reales, liderazgo inspirador y un compromiso para desarrollar asociaciones que garanticen que los resultados se miden en términos de número de contratos firmados, música vendida en nuevos mercados internacionales y éxito promocional. Los grupos específicos incluyen a jóvenes de 16 a 19 años que son compositores del futuro, pero el enfoque principal está en compositores de todas las edades, etnia y género que son capaces de satisfacer las necesidades del mercado y la industria. Al traer representantes de la industria de la música, el proyecto no se basa simplemente en la creación de plataformas para la difusión de ideas o información, sino que está construyendo una red empresarial basada en relaciones personales que proporciona una plataforma conjunta para el desarrollo. Sin contacto personal, la industria de la música simplemente no reconocerá el rico grupo de talentos que existe actualmente. Este enfoque puede transferirse a otros campos dentro de la industria creativa que sufre de centralización a pesar de la atracción e inspiración de la región periférica de NPA. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Il-Kittieba tal-Kanzunetti tan-Netwerk tal-Artiku — is-SWAN se ssolvi l-problema bażika tal-iżolament professjonali u l-firxa fqira tas-suq globali. Permezz tat-twaqqif ta’ Servizz ta’ Appoġġ, il-proġett se jipprovdi soluzzjonijiet ibbażati fuq il-post billi jgħaqqad raggruppamenti ta’ netwerks reġjonali/transnazzjonali u workshops ta’ tlaqqigħ li jlaqqgħu flimkien il-kittieba/produtturi tal-kanzunetti u r-rappreżentanti mill-industrija tal-mużika globali. Il-proġett se jippromwovi każijiet/assenjazzjonijiet reali, tmexxija ta’ ispirazzjoni u impenn biex jiġu żviluppati sħubijiet li jiżguraw li r-riżultati jitkejlu f’termini ta’ numri ta’ kuntratti ffirmati, mużika mibjugħa fi swieq internazzjonali ġodda u suċċess promozzjonali. Gruppi fil-mira jinkludu żgħażagħ ta’ bejn is-16 u d-19-il sena li huma kittieba tal-kanzunetti tal-futur iżda l-enfasi ewlenija hija fuq il-kittieba tal-kanzunetti ta’ kull età, etniċità u sess li huma kapaċi jwettqu l-ħtiġijiet tas-suq u l-industrija. Bl-introduzzjoni ta’ rappreżentanti mill-industrija tal-mużika, il-proġett mhux sempliċiment jiddependi fuq il-ħolqien ta’ pjattaformi għat-tixrid ta’ ideat jew informazzjoni — qed jibni netwerk ta’ negozju bbażat fuq relazzjonijiet personali li jipprovdu pjattaforma konġunta għall-iżvilupp. Mingħajr kuntatt personali, l-industrija tal-mużika sempliċement mhux se tirrikonoxxi l-ġabra rikka ta’ talent li jeżisti bħalissa. Dan l-approċċ jista’ jiġi trasferit għal oqsma oħra fi ħdan l-industrija kreattiva li tbati miċ-ċentralizzazzjoni minkejja l-attrazzjoni u l-ispirazzjoni tar-reġjun periferali tal-NPA. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-Kittieba tal-Kanzunetti tan-Netwerk tal-Artiku — is-SWAN se ssolvi l-problema bażika tal-iżolament professjonali u l-firxa fqira tas-suq globali. Permezz tat-twaqqif ta’ Servizz ta’ Appoġġ, il-proġett se jipprovdi soluzzjonijiet ibbażati fuq il-post billi jgħaqqad raggruppamenti ta’ netwerks reġjonali/transnazzjonali u workshops ta’ tlaqqigħ li jlaqqgħu flimkien il-kittieba/produtturi tal-kanzunetti u r-rappreżentanti mill-industrija tal-mużika globali. Il-proġett se jippromwovi każijiet/assenjazzjonijiet reali, tmexxija ta’ ispirazzjoni u impenn biex jiġu żviluppati sħubijiet li jiżguraw li r-riżultati jitkejlu f’termini ta’ numri ta’ kuntratti ffirmati, mużika mibjugħa fi swieq internazzjonali ġodda u suċċess promozzjonali. Gruppi fil-mira jinkludu żgħażagħ ta’ bejn is-16 u d-19-il sena li huma kittieba tal-kanzunetti tal-futur iżda l-enfasi ewlenija hija fuq il-kittieba tal-kanzunetti ta’ kull età, etniċità u sess li huma kapaċi jwettqu l-ħtiġijiet tas-suq u l-industrija. Bl-introduzzjoni ta’ rappreżentanti mill-industrija tal-mużika, il-proġett mhux sempliċiment jiddependi fuq il-ħolqien ta’ pjattaformi għat-tixrid ta’ ideat jew informazzjoni — qed jibni netwerk ta’ negozju bbażat fuq relazzjonijiet personali li jipprovdu pjattaforma konġunta għall-iżvilupp. Mingħajr kuntatt personali, l-industrija tal-mużika sempliċement mhux se tirrikonoxxi l-ġabra rikka ta’ talent li jeżisti bħalissa. Dan l-approċċ jista’ jiġi trasferit għal oqsma oħra fi ħdan l-industrija kreattiva li tbati miċ-ċentralizzazzjoni minkejja l-attrazzjoni u l-ispirazzjoni tar-reġjun periferali tal-NPA. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN résoudra le problème fondamental de l’isolement professionnel et de la faible portée du marché mondial. Grâce à la mise en place d’un service d’appui, le projet fournira des solutions locales en combinant des grappes de réseaux régionaux/transnationaux et des ateliers de jumelage qui réuniront des auteurs-compositeurs/producteurs et des représentants de l’industrie musicale mondiale. Le projet favorisera des cas/affectations réels, un leadership inspirant et un engagement à développer des partenariats qui garantissent que les résultats sont mesurés en termes de nombre de contrats signés, de musique vendue sur de nouveaux marchés internationaux et de succès promotionnels. Les groupes ciblés comprennent les jeunes de 16 à 19 ans qui sont des auteurs-compositeurs du futur, mais l’accent est mis sur les auteurs-compositeurs de tous âges, ethnies et genres qui sont capables de répondre aux besoins du marché et de l’industrie. En faisant appel à des représentants de l’industrie de la musique, le projet ne repose pas simplement sur la création de plateformes de diffusion d’idées ou d’informations — il construit un réseau d’affaires basé sur des relations personnelles fournissant une plate-forme commune pour le développement. Sans contact personnel, l’industrie musicale ne reconnaîtra tout simplement pas le riche bassin de talents qui existe actuellement. Cette approche peut être transférée à d’autres domaines de l’industrie créative qui souffre d’une centralisation malgré l’attraction et l’inspiration de la région périphérique du NPA. (French)
4 November 2022
0 references
Song Writers of the Arctic Network — SWAN résoudra le problème fondamental de l’isolement professionnel et de la faible portée du marché mondial. Grâce à la mise en place d’un service d’appui, le projet fournira des solutions locales en combinant des grappes de réseaux régionaux/transnationaux et des ateliers de jumelage qui réuniront des auteurs-compositeurs/producteurs et des représentants de l’industrie musicale mondiale. Le projet favorisera des cas/affectations réels, un leadership inspirant et un engagement à développer des partenariats qui garantissent que les résultats sont mesurés en termes de nombre de contrats signés, de musique vendue sur de nouveaux marchés internationaux et de succès promotionnels. Les groupes ciblés comprennent les jeunes de 16 à 19 ans qui sont des auteurs-compositeurs du futur, mais l’accent est mis sur les auteurs-compositeurs de tous âges, ethnies et genres qui sont capables de répondre aux besoins du marché et de l’industrie. En faisant appel à des représentants de l’industrie de la musique, le projet ne repose pas simplement sur la création de plateformes de diffusion d’idées ou d’informations — il construit un réseau d’affaires basé sur des relations personnelles fournissant une plate-forme commune pour le développement. Sans contact personnel, l’industrie musicale ne reconnaîtra tout simplement pas le riche bassin de talents qui existe actuellement. Cette approche peut être transférée à d’autres domaines de l’industrie créative qui souffre d’une centralisation malgré l’attraction et l’inspiration de la région périphérique du NPA. (French)
4 November 2022
0 references