“Modernisation of the building at ul. Olsztynska 3 and ul. Top 24 and adaptation of the building at ul. Top 9a’ (Q132705): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed an Item) |
||
Property / contained in Local Administrative Unit: Dobre Miasto / qualifier | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Barczewo / qualifier | |||
Property / coordinate location: 53°59'12.8"N, 20°23'50.3"E / qualifier | |||
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier | |||
Revision as of 11:19, 15 January 2024
Project Q132705 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | “Modernisation of the building at ul. Olsztynska 3 and ul. Top 24 and adaptation of the building at ul. Top 9a’ |
Project Q132705 in Poland |
Statements
6,161,242.73 zloty
0 references
8,053,912.07 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
27 April 2016
0 references
30 November 2020
0 references
GMINA DOBRE MIASTO
0 references
Przedmiotem inwestycji jest rewitalizacja 3 budynków należących do Gminy Dobre Miasto na terenie miasta Dobre Miasto przy ul. Olsztyńskiej 3 i przy ul. Górnej 24 oraz budynku przy ul. Górnej 9a, wraz z zagospodarowaniem terenu wokół budynków. Teren inwestycji zlokalizowany jest w całości na obszarze zdegradowanym, cechującym się szczególną koncentracją negatywnych zjawisk społecznych, mający jednocześnie ogromne znaczenie dla rozwoju lokalnego. Realizacja projektu wynika bezpośrednio z potrzeb środowiska społeczno-gospodarczego opisanych w „Lokalnym Programie Rewitalizacji gminy Dobre Miasto w ramach Ponadlokalnego programu rewitalizacji sieci miast Cittaslow”. Inwestycja zakłada modernizację i adaptację oraz rekonstrukcje zniszczonej substancji budynków m.in. docieplenie, wymianę okien,drzwi i uszkodzonych elementów dachu, wykonanie wykończeń zewnętrznych i wewnętrznych oraz niezbędnych instalacji, przystosowanie obiektów do potrzeb osób niepełnosprawnych. Zabiegi renowacyjne będą miały na celu zatrzymanie procesów degradacji i przywrócenie sprawności technicznej oraz estetycznej budynków. Zagospodarowany zostanie teren wokół budynków (wykonanie nawierzchni pieszo-jezdnych, parkingów, oświetlenia, terenów zielonych, małej architektury). W budynkach stworzone zostaną m.in. pomieszczenia biurowe, socjalne, świetlicowe, warsztatowe itp. Znajdzie tam swoją siedzibę ośrodek działający przy MOPS, którego celem będzie zwiększenie szans edukacyjnych i społecznych, przeciwdziałanie postawie wyuczonej bezradności, aktywizacja zawodowa i przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu oraz stosowanie instrumentów aktywnej integracji dostępnej dotychczas w niewystarczającym zakresie na terenie miasta.Konieczny jest również zakup niezbędnego wyposażenia.Potrzeba realizacji tego przedsięwzięcia wynika bezpośrednio z potrzeb mieszkańców obszaru wyznaczonego do rewitalizacji. Powyższe działania wpisują się w założenia Osi priorytetowej 8 Obszary wymagające rewitalizacji. (Polish)
0 references
The object of the investment is the revitalisation of 3 buildings belonging to the Dobre Miasto commune in the city of Dobre Miasto on the street. Olsztynska 3 and ul. Upper 24 and the building at ul. Upper 9a, along with the development of the area around the buildings. The investment area is located entirely in a degraded area, characterised by a particular concentration of negative social phenomena, which is also of great importance for local development. The implementation of the project derives directly from the needs of the socio-economic environment described in the “Local Programme of the Regeneration of the Good City Municipality as part of the Over-local revitalisation programme of Cittaslow city network”. The investment includes modernisation and adaptation and reconstruction of damaged building substances, such as warming, replacement of windows, doors and damaged roof elements, execution of external and internal finishes and necessary installations, adaptation of objects to the needs of people with disabilities. Renovation treatments will be aimed at stopping the degradation processes and restoring the technical and aesthetic efficiency of buildings. The area around the buildings will be developed (producting of foot and road surfaces, car parks, lighting, green areas, small architecture). The buildings will include office, social, common room, workshop, etc. There will be a centre operating at MOPS, which will aim to increase educational and social opportunities, counteract the attitude of learned helplessness, professional activation and counteracting social exclusion, as well as the use of instruments of active inclusion available so far to an insufficient extent in the city.It is also necessary to buy the necessary equipment.The need to implement this project is directly due to the needs of the residents of the area designated for revitalisation. The above actions are part of the Priority Axis 8 Areas requiring revitalisation. (English)
21 October 2020
0 references
L’investissement a pour objet la revitalisation de 3 bâtiments appartenant à la commune de Dobre Miasto dans la zone de la ville de Dobre Miasto à ul. Olsztynska 3 et à ul. Haut 24 et le bâtiment à ul. Haute 9a, avec l’aménagement du terrain autour des bâtiments. La zone d’investissement est entièrement située dans une zone dégradée caractérisée par une concentration particulière de phénomènes sociaux négatifs, ce qui est en même temps d’une grande importance pour le développement local. La mise en œuvre du projet résulte directement des besoins de l’environnement socio-économique décrits dans le «Programme local de revitalisation de la Commune Dobre Miasto dans le cadre du programme de revitalisation surlocal du réseau urbain Cittaslow». L’investissement comprend la modernisation, l’adaptation et la reconstruction de la substance détruite, y compris l’isolation, le remplacement des fenêtres, des portes et des éléments de toit endommagés, l’exécution de finitions externes et internes et les installations nécessaires, l’adaptation des installations aux besoins des personnes handicapées. Les procédures de rénovation viseront à stopper les processus de dégradation et à restaurer l’efficacité technique et esthétique des bâtiments. La zone autour des bâtiments (construction de trottoirs, parkings, éclairage, espaces verts, petite architecture) sera développée. Dans les bâtiments seront créés, entre autres, bureau, social, salle commune, atelier, etc. Là, un centre opérationnel au MOPS y sera installé, dont l’objectif sera d’accroître les opportunités éducatives et sociales, de contrer l’attitude d’impuissance apprise, d’activation professionnelle et de lutte contre l’exclusion sociale, ainsi que l’utilisation d’instruments d’intégration active disponibles à ce jour dans la ville.Il est également nécessaire d’acheter les équipements nécessaires.La nécessité de mettre en œuvre ce projet résulte directement des besoins des résidents de la zone désignée pour la revitalisation. Les actions ci-dessus sont conformes aux hypothèses de l’axe prioritaire 8 domaines nécessitant une revitalisation. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist die Revitalisierung von 3 Gebäuden der Gemeinde Dobre Miasto im Gebiet der Stadt Dobre Miasto bei ul. Olsztynska 3 und ul. Upper 24 und das Gebäude in ul. Upper 9a, zusammen mit Landentwicklung rund um die Gebäude. Das Investitionsgebiet befindet sich vollständig in einem degradierten Gebiet, das durch eine besondere Konzentration negativer sozialer Phänomene gekennzeichnet ist, die gleichzeitig von großer Bedeutung für die lokale Entwicklung ist. Die Durchführung des Projekts ergibt sich unmittelbar aus den Bedürfnissen des sozioökonomischen Umfelds, das im „Lokalen Programm zur Wiederbelebung der Gemeinde Dobre Miasto im Rahmen des überlokalen Programms zur Revitalisierung des städtischen Netzes von Cittaslow“ beschrieben wird. Die Investition umfasst Modernisierung, Anpassung und Rekonstruktion der zerstörten Bausubstanz, einschließlich Isolierung, Austausch von Fenstern, Türen und beschädigten Dachelementen, Ausführung von Außen- und Innenausstattungen und notwendigen Installationen, Anpassung der Einrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen. Die Renovierungsverfahren zielen darauf ab, die Abbauprozesse zu stoppen und die technische und ästhetische Effizienz von Gebäuden wiederherzustellen. Der Bereich um die Gebäude (Bau von Gehwegen, Parkplätzen, Beleuchtung, Grünflächen, kleine Architektur) wird entwickelt. In den Gebäuden werden unter anderem Büro, Gesellschaft, Gemeinschaftsraum, Werkstatt usw. geschaffen. Dort wird ein Zentrum der MOPS angesiedelt sein, dessen Ziel darin besteht, die Bildungs- und Sozialmöglichkeiten zu erhöhen, der Haltung der gelernten Hilflosigkeit, der beruflichen Aktivierung und Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung sowie dem Einsatz aktiver Integrationsinstrumente, die bisher in unzureichendem Umfang in der Stadt zur Verfügung stehen, entgegenzuwirken.Es ist auch notwendig, die notwendige Ausrüstung zu erwerben.Die Notwendigkeit, dieses Projekt umzusetzen, ergibt sich direkt aus den Bedürfnissen der Bewohner des für die Revitalisierung bestimmten Gebiets. Die oben genannten Maßnahmen stehen im Einklang mit den Annahmen der Prioritätsachse 8 Bereiche, die eine Revitalisierung erfordern. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van de investering is de revitalisering van 3 gebouwen van de gemeente Dobre Miasto in het gebied van de stad Dobre Miasto te ul. Olsztynska 3 en bij ul. Bovenste 24 en het gebouw bij ul. Bovenste 9a, samen met landontwikkeling rond de gebouwen. Het investeringsgebied bevindt zich volledig in een aangetast gebied dat wordt gekenmerkt door een speciale concentratie van negatieve sociale fenomenen, die tegelijkertijd van groot belang is voor de lokale ontwikkeling. De uitvoering van het project vloeit rechtstreeks voort uit de behoeften van de sociaal-economische omgeving zoals beschreven in het „Local Programme for Revitalisation of the Commune Dobre Miasto in het kader van het overlokale programma voor revitalisering van het Cittaslow Urban Network”. De investering omvat modernisering en aanpassing en wederopbouw van de vernietigde bouwstof, met inbegrip van isolatie, vervanging van ramen, deuren en beschadigde dakelementen, uitvoering van externe en interne afwerkingen en noodzakelijke installaties, aanpassing van voorzieningen aan de behoeften van mensen met een handicap. Renovatieprocedures zullen gericht zijn op het stoppen van de afbraakprocessen en het herstellen van de technische en esthetische efficiëntie van gebouwen. Het gebied rond de gebouwen (de bouw van trottoirs, parkeerplaatsen, verlichting, groene gebieden, kleine architectuur) zal worden ontwikkeld. In de gebouwen zullen o.a. kantoor, sociale, gemeenschappelijke ruimte, werkplaats, enz. worden gecreëerd. Daar zal een centrum worden gevestigd dat in MOPS actief is, dat tot doel heeft de onderwijs- en sociale kansen te vergroten, de houding van geleerde hulpeloosheid, professionele activering en het tegengaan van sociale uitsluiting tegen te gaan, alsook het gebruik van actieve integratie-instrumenten die tot op heden in onvoldoende omvang in de stad beschikbaar zijn.Het is ook noodzakelijk om de nodige apparatuur te kopen.De noodzaak om dit project uit te voeren, vloeit rechtstreeks voort uit de behoeften van de inwoners van het gebied dat is aangewezen voor revitalisering. De bovenstaande acties zijn in overeenstemming met de aannames van prioritaire as 8 gebieden die een revitalisering vereisen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto dell'investimento è la rivitalizzazione di 3 edifici appartenenti al Comune di Dobre Miasto nella zona della città di Dobre Miasto a ul. Olsztynska 3 e a ul. Superiore 24 e l'edificio a ul. Superiore 9a, insieme allo sviluppo del terreno intorno agli edifici. L'area di investimento si trova interamente in un'area degradata caratterizzata da una speciale concentrazione di fenomeni sociali negativi, che allo stesso tempo è di grande importanza per lo sviluppo locale. L'attuazione del progetto deriva direttamente dalle esigenze dell'ambiente socio-economico descritto nel "Programma Locale per la Rivitalizzazione del Comune Dobre Miasto nell'ambito del Programma Overlocale di Rivitalizzazione della Rete Urbana Cittaslow". L'investimento prevede l'ammodernamento, l'adattamento e la ricostruzione della sostanza costruttiva distrutta, compreso l'isolamento, la sostituzione di finestre, porte e elementi del tetto danneggiati, l'esecuzione di finiture esterne ed interne e gli impianti necessari, l'adattamento delle strutture alle esigenze delle persone con disabilità. Le procedure di ristrutturazione saranno finalizzate ad arrestare i processi di degrado e a ripristinare l'efficienza tecnica ed estetica degli edifici. L'area intorno agli edifici (la costruzione di marciapiedi, parcheggi, illuminazione, aree verdi, piccole architetture) sarà sviluppata. Negli edifici saranno creati, tra gli altri, ufficio, sociale, sala comune, laboratorio, ecc. Lì sarà collocato un centro operativo presso il MOPS, il cui obiettivo sarà quello di aumentare le opportunità educative e sociali, contrastare l'atteggiamento dell'impotenza istruita, l'attivazione professionale e contrastare l'esclusione sociale, nonché l'uso di strumenti di integrazione attiva disponibili fino ad oggi in una portata insufficiente in città.È inoltre necessario acquistare le attrezzature necessarie.La necessità di attuare questo progetto deriva direttamente dalle esigenze dei residenti dell'area destinata alla rivitalizzazione. Le azioni di cui sopra sono in linea con le ipotesi delle aree prioritarie dell'asse 8 che richiedono una rivitalizzazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema de la inversión es la revitalización de 3 edificios pertenecientes a la Comuna de Dobre Miasto en la zona de la ciudad de Dobre Miasto at ul. Olsztynska 3 y en ul. Superior 24 y el edificio en ul. Superior 9.a, junto con el desarrollo del terreno alrededor de los edificios. El área de inversión se encuentra totalmente en una zona degradada caracterizada por una especial concentración de fenómenos sociales negativos, que al mismo tiempo es de gran importancia para el desarrollo local. La ejecución del proyecto resulta directamente de las necesidades del entorno socioeconómico descritas en el «Programa Local para la Revitalización de la Comuna Dobre Miasto como parte del Programa sobrelocal de Revitalización de la Red Urbana Cittaslow». La inversión consiste en la modernización y adaptación y reconstrucción de la sustancia del edificio destruida, incluido el aislamiento, la sustitución de ventanas, puertas y elementos dañados del techo, la ejecución de acabados externos e internos y las instalaciones necesarias, y la adaptación de las instalaciones a las necesidades de las personas con discapacidad. Los procedimientos de renovación tendrán como objetivo detener los procesos de degradación y restaurar la eficiencia técnica y estética de los edificios. Se desarrollará el área alrededor de los edificios (la construcción de pavimentos, estacionamientos, iluminación, áreas verdes, pequeña arquitectura). En los edificios se crearán, entre otros, oficinas, sociales, sala común, taller, etc. Allí, se ubicará un centro que opera en MOPS, cuyo objetivo será aumentar las oportunidades educativas y sociales, contrarrestar la actitud de impotencia aprendida, activación profesional y contrarrestar la exclusión social, así como el uso de instrumentos de integración activa disponibles hasta la fecha con un alcance insuficiente en la ciudad.También es necesario comprar los equipos necesarios.La necesidad de implementar este proyecto resulta directamente de las necesidades de los residentes de la zona designada para la revitalización. Las acciones anteriores están en consonancia con los supuestos de las áreas prioritarias del eje 8 que requieren revitalización. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med investeringen er revitalisering af 3 bygninger, der tilhører kommunen Dobre Miasto i området omkring byen Dobre Miasto at ul. Olsztynska 3 og ul. Øverste 24 og bygningen på ul. Øvre 9a, sammen med jordudvikling omkring bygningerne. Investeringsområdet ligger udelukkende i et forringet område, der er kendetegnet ved en særlig koncentration af negative sociale fænomener, som samtidig er af stor betydning for den lokale udvikling. Gennemførelsen af projektet følger direkte af behovene i det socioøkonomiske miljø, der er beskrevet i det lokale program for revitalisering af kommunen Dobre Miasto som led i det overlokale program for revitalisering af Cittaslow bynetværket. Investeringen indebærer modernisering og tilpasning og genopbygning af det ødelagte bygningsmateriale, herunder isolering, udskiftning af vinduer, døre og beskadigede tagelementer, udførelse af udvendige og interne overflader og nødvendige installationer, tilpasning af faciliteter til handicappedes behov. Renoveringsprocedurerne tager sigte på at standse nedbrydningsprocesserne og genoprette bygningers tekniske og æstetiske effektivitet. Området omkring bygningerne (byggeri af fortove, parkeringspladser, belysning, grønne områder, lille arkitektur) vil blive udviklet. I bygningerne vil bl.a. blive oprettet kontor, socialt, fællesrum, værksted m.m. Der vil være et center, der opererer på MOPS, der vil have til formål at øge uddannelsesmæssige og sociale muligheder, modvirke den indlært hjælpeløsheds holdning, professionel aktivering og bekæmpelse af social udstødelse samt anvendelse af aktive integrationsinstrumenter, der til dato er til rådighed i utilstrækkeligt omfang i byen.Det er også nødvendigt at købe det nødvendige udstyr.Behovet for at gennemføre dette projekt skyldes behovene hos beboerne i det område, der er udpeget til revitalisering. Ovennævnte foranstaltninger er i overensstemmelse med antagelserne i prioritetsakse 8-områder, der kræver revitalisering. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο της επένδυσης είναι η αναζωογόνηση 3 κτιρίων που ανήκουν στην κοινότητα Dobre Miasto στην περιοχή της πόλης Dobre Miasto στο ul. Olsztynska 3 και στο ul. Πάνω 24 και το κτίριο στο Ουλ. Άνω 9α, μαζί με την ανάπτυξη γης γύρω από τα κτίρια. Η επενδυτική περιοχή βρίσκεται εξ ολοκλήρου σε μια υποβαθμισμένη περιοχή που χαρακτηρίζεται από ειδική συγκέντρωση αρνητικών κοινωνικών φαινομένων, η οποία ταυτόχρονα έχει μεγάλη σημασία για την τοπική ανάπτυξη. Η υλοποίηση του έργου προκύπτει άμεσα από τις ανάγκες του κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος που περιγράφονται στο «Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της Κομμούνας Dobre Miasto στο πλαίσιο του υπερτοπικού Προγράμματος Αναζωογόνησης του Αστικού Δικτύου Cittaslow». Η επένδυση αφορά τον εκσυγχρονισμό και την προσαρμογή και ανακατασκευή της κατεστραμμένης δομικής ουσίας, συμπεριλαμβανομένης της μόνωσης, της αντικατάστασης παραθύρων, θυρών και φθαρμένων στοιχείων στέγης, της εκτέλεσης εξωτερικών και εσωτερικών φινιρισμάτων και των αναγκαίων εγκαταστάσεων, την προσαρμογή των εγκαταστάσεων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. Οι διαδικασίες ανακαίνισης θα αποσκοπούν στην παύση των διαδικασιών υποβάθμισης και στην αποκατάσταση της τεχνικής και αισθητικής αποδοτικότητας των κτιρίων. Η περιοχή γύρω από τα κτίρια (κατασκευή πεζοδρομίων, χώρων στάθμευσης, φωτισμού, χώρων πρασίνου, μικρής αρχιτεκτονικής) θα αναπτυχθεί. Στα κτίρια θα δημιουργηθούν, μεταξύ άλλων, γραφείο, κοινωνικός, κοινόχρηστος χώρος, εργαστήριο κ.λπ. Εκεί θα βρίσκεται ένα κέντρο που θα λειτουργεί στο MOPS, στόχος του οποίου θα είναι η αύξηση των εκπαιδευτικών και κοινωνικών ευκαιριών, η αντιμετώπιση της στάσης της διδαγμένης αδυναμίας, η επαγγελματική ενεργοποίηση και η αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού, καθώς και η χρήση των μέσων ενεργού ένταξης που είναι διαθέσιμα μέχρι σήμερα σε ανεπαρκές πεδίο εφαρμογής στην πόλη.Είναι επίσης απαραίτητη η αγορά του απαραίτητου εξοπλισμού.Η ανάγκη υλοποίησης του έργου αυτού προκύπτει άμεσα από τις ανάγκες των κατοίκων της περιοχής που έχει οριστεί για αναζωογόνηση. Οι ανωτέρω δράσεις συνάδουν με τις παραδοχές του άξονα προτεραιότητας 8 Περιοχές που απαιτούν αναζωογόνηση. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet ulaganja je revitalizacija 3 zgrade koje pripadaju općini Dobre Miasto na području grada Dobre Miasto at ul. Olsztynska 3 i ul. Gornji 24 i zgrada u Ul. Gornji 9a, zajedno s razvojem zemljišta oko zgrada. Investicijsko područje u cijelosti je smješteno na degradiranom području obilježenom posebnom koncentracijom negativnih društvenih pojava, što je istovremeno od velike važnosti za lokalni razvoj. Provedba projekta proizlazi izravno iz potreba društveno-gospodarskog okruženja opisanog u „Lokalnom programu za revitalizaciju komune Dobre Miasto u sklopu overlokalnog programa revitalizacije gradske mreže Cittaslow”. Investicija uključuje modernizaciju i adaptaciju i rekonstrukciju uništene građevne tvari, uključujući izolaciju, zamjenu prozora, vrata i oštećenih krovnih elemenata, izvođenje vanjskih i unutarnjih obrada i potrebnih instalacija, prilagodbu objekata potrebama osoba s invaliditetom. Postupci obnove bit će usmjereni na zaustavljanje procesa degradacije i obnovu tehničke i estetske učinkovitosti zgrada. Razvit će se prostor oko zgrada (izgradnja pločnika, parkirališta, rasvjeta, zelene površine, mala arhitektura). U zgradama će se, između ostalog, stvoriti ured, socijalna, zajednička soba, radionica itd. Tamo će biti smješten centar koji djeluje u MOPS-u, čiji će cilj biti povećanje obrazovnih i društvenih mogućnosti, suzbijanje stava naučene bespomoćnosti, profesionalna aktivacija i suzbijanje socijalne isključenosti, kao i korištenje aktivnih integracijskih instrumenata dostupnih do sada u nedovoljnom opsegu u gradu.Također je potrebno kupiti potrebnu opremu.Potreba provedbe ovog projekta proizlazi izravno iz potreba stanovnika područja namijenjenog revitalizaciji. Prethodno navedene mjere u skladu su s pretpostavkama iz prioritetne osi 8 područja koja zahtijevaju revitalizaciju. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul investiției este revitalizarea a 3 clădiri aparținând Comunei Dobre Miasto din zona orașului Dobre Miasto la ul. Olsztynska 3 și la ul. 24 de sus și clădirea de la ul. Partea superioară 9a, împreună cu dezvoltarea terenurilor în jurul clădirilor. Zona de investiții este situată în întregime într-o zonă degradată caracterizată printr-o concentrare specială de fenomene sociale negative, care, în același timp, prezintă o importanță deosebită pentru dezvoltarea locală. Implementarea proiectului rezultă direct din nevoile mediului socio-economic descris în „Programul local de revitalizare a comunei Dobre Miasto ca parte a Programului de Revitalizare a Rețelei Urbane Cittaslow”. Investiția implică modernizarea, adaptarea și reconstrucția substanței distruse a clădirii, inclusiv izolarea, înlocuirea ferestrelor, a ușilor și a elementelor de acoperiș deteriorate, executarea finisajelor externe și interne și instalațiile necesare, adaptarea instalațiilor la nevoile persoanelor cu dizabilități. Procedurile de renovare vor viza stoparea proceselor de degradare și restabilirea eficienței tehnice și estetice a clădirilor. Zona din jurul clădirilor (construcția de pavaje, parcări, iluminat, spații verzi, arhitectură mică) va fi dezvoltată. În clădiri vor fi create, printre altele, birouri, sociale, săli comune, atelier etc. Acolo va fi amplasat un centru care operează la MOPS, al cărui scop va fi creșterea oportunităților educaționale și sociale, contracararea atitudinii de neajutorare învățată, activarea profesională și combaterea excluziunii sociale, precum și utilizarea instrumentelor de integrare activă disponibile până în prezent într-un domeniu insuficient de aplicare în oraș. De asemenea, este necesar să se achiziționeze echipamentul necesar.Necesitatea de a pune în aplicare acest proiect rezultă direct din nevoile locuitorilor zonei desemnate pentru revitalizare. Acțiunile de mai sus sunt în concordanță cu ipotezele din axa prioritară 8 domenii care necesită revitalizare. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom investície je revitalizácia 3 budov patriacich obci Dobre Miasto v oblasti mesta Dobre Miasto v ul. Olsztynska 3 a ul. Horná 24 a budova na ul. Horná 9a, spolu s rozvojom pôdy okolo budov. Investičná oblasť sa nachádza výlučne v znehodnotenej oblasti, ktorá sa vyznačuje osobitnou koncentráciou negatívnych sociálnych javov, ktorá má zároveň veľký význam pre miestny rozvoj. Realizácia projektu vyplýva priamo z potrieb sociálno-ekonomického prostredia opísaných v „Miestnom programe pre revitalizáciu obce Dobre Miasto v rámci nadmiestneho programu revitalizácie mestskej siete Cittaslow“. Investícia zahŕňa modernizáciu, prispôsobenie a rekonštrukciu zničeného stavebného materiálu vrátane izolácie, výmeny okien, dverí a poškodených strešných prvkov, realizáciu vonkajších a vnútorných povrchových úprav a potrebných inštalácií, prispôsobenie zariadení potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Postupy obnovy budú zamerané na zastavenie procesov degradácie a obnovenie technickej a estetickej účinnosti budov. Bude sa rozvíjať oblasť okolo budov (stavba chodníkov, parkovísk, osvetlenia, zelených plôch, malej architektúry). V budovách sa vytvorí okrem iného kancelária, spoločenská miestnosť, spoločenská miestnosť, dielňa atď. Tam sa bude nachádzať centrum pôsobiace v MOPS, ktorého cieľom bude zvýšiť vzdelávacie a sociálne príležitosti, bojovať proti postoju naučeného bezmocnosti, profesionálnej aktivácii a bojovať proti sociálnemu vylúčeniu, ako aj k používaniu aktívnych integračných nástrojov, ktoré sú k dispozícii v nedostatočnom rozsahu v meste.Je tiež potrebné zakúpiť potrebné vybavenie. Potreba realizácie tohto projektu vyplýva priamo z potrieb obyvateľov oblasti určenej na revitalizáciu. Uvedené opatrenia sú v súlade s predpokladmi prioritných oblastí osi 8, ktoré si vyžadujú revitalizáciu. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-investiment huwa r-rivitalizzazzjoni ta’ 3 binjiet li jappartjenu lill-Komun ta’ Dobre Miasto fiż-żona tal-belt ta’ Dobre Miasto ta’ ul. Olsztynska 3 u fl ul. Fuq 24 u l-bini fuq ul. Fuq 9a, flimkien ma ‘żvilupp art madwar il-bini. Iż-żona ta’ investiment tinsab kompletament f’żona degradata kkaratterizzata minn konċentrazzjoni speċjali ta’ fenomeni soċjali negattivi, li fl-istess ħin huma ta’ importanza kbira għall-iżvilupp lokali. L-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta direttament mill-ħtiġijiet tal-ambjent soċjoekonomiku deskritt fil-“Programm Lokali għar-Rivitalizzazzjoni tal-Komun ta’ Dobre Miasto bħala parti mill-Programm lokali żejjed ta’ Rivitalizzazzjoni tan-Netwerk Urban Cittaslow”. L-investiment jinvolvi l-modernizzazzjoni u l-adattament u r-rikostruzzjoni tas-sustanza tal-bini meqruda, inkluż l-iżolament, is-sostituzzjoni tat-twieqi, il-bibien u l-elementi tas-saqaf bil-ħsara, l-eżekuzzjoni ta’ finituri esterni u interni u l-installazzjonijiet meħtieġa, l-adattament tal-faċilitajiet għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-proċeduri ta’ rinnovazzjoni se jkollhom l-għan li jwaqqfu l-proċessi ta’ degradazzjoni u jirrestawraw l-effiċjenza teknika u estetika tal-bini. Se tiġi żviluppata ż-żona madwar il-bini (il-kostruzzjoni ta’ bankini, parkeġġi, dawl, żoni ħodor, arkitettura żgħira). Fil-bini se jinħoloq, fost l-oħrajn, uffiċċju, soċjali, kamra komuni, workshop, eċċ. Hemmhekk, ċentru li jopera fl-MOPS se jkun jinsab hemmhekk, li l-għan tiegħu se jkun li jżid l-opportunitajiet edukattivi u soċjali, jiġġieled l-attitudni ta’ nuqqas ta’ għajnuna mitgħallma, l-attivazzjoni professjonali u l-ġlieda kontra l-esklużjoni soċjali, kif ukoll l-użu ta’ strumenti ta’ integrazzjoni attiva disponibbli s’issa f’ambitu insuffiċjenti fil-belt.Huwa meħtieġ ukoll li jinxtara t-tagħmir meħtieġ.Il-ħtieġa li jiġi implimentat dan il-proġett tirriżulta direttament mill-ħtiġijiet tar-residenti taż-żona magħżula għar-rivitalizzazzjoni. L-azzjonijiet ta’ hawn fuq huma konformi mas-suppożizzjonijiet tal-Assi Prijoritarju 8 Oqsma li jeħtieġu rivitalizzazzjoni. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do investimento é a revitalização de 3 edifícios pertencentes à Comuna de Dobre Miasto na área da cidade de Dobre Miasto em ul. Olsztynska 3 e em ul. Superior 24 e o edifício em UL. 9a superior, juntamente com o desenvolvimento do terreno em torno dos edifícios. A área de investimento situa-se inteiramente numa zona degradada, caracterizada por uma concentração especial de fenómenos sociais negativos, que, ao mesmo tempo, se reveste de grande importância para o desenvolvimento local. A execução do projeto resulta diretamente das necessidades do ambiente socioeconómico descritas no «Programa Local para a Revitalização da Comuna Dobre Miasto no âmbito do Programa Overlocal de Revitalização da Rede Urbana de Cittaslow». O investimento envolve a modernização e adaptação e reconstrução da substância de construção destruída, incluindo isolamento, substituição de janelas, portas e elementos danificados do telhado, execução de acabamentos externos e internos e instalações necessárias, adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência. Os procedimentos de renovação terão por objetivo pôr termo aos processos de degradação e restabelecer a eficiência técnica e estética dos edifícios. A área em torno dos edifícios (construção de pavimentos, parques de parque, iluminação, áreas verdes, pequena arquitetura) será desenvolvida. Nos edifícios serão criados, entre outros, escritório, social, sala comum, oficina, etc. Lá, um centro que opera no MOPS será localizado lá, cujo objetivo será aumentar as oportunidades educacionais e sociais, contrariar a atitude de desamparo aprendido, ativação profissional e contrariar a exclusão social, bem como o uso de instrumentos de integração ativa disponíveis até à data em âmbito insuficiente na cidade.É também necessário adquirir os equipamentos necessários.A necessidade de implementar este projeto resulta diretamente das necessidades dos moradores da área designada para revitalização. As ações acima referidas estão em consonância com os pressupostos das áreas prioritárias do eixo 8 que exigem revitalização. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Investoinnin kohteena on Dobre Miaston kunnan kolmen rakennuksen elvyttäminen Dobre Miaston kaupungin alueella ul. Olsztynska 3 ja ul. Ylempi 24 ja rakennus ul. Ylempi 9a, sekä maan rakentaminen rakennusten ympärillä. Investointialue sijaitsee kokonaan huonontuneella alueella, jolle on ominaista erityinen kielteisten sosiaalisten ilmiöiden keskittyminen, joka on samalla erittäin tärkeää paikalliselle kehitykselle. Hankkeen toteuttaminen perustuu suoraan Dobre Miaston kunnan elvyttämistä koskevassa paikallisohjelmassa kuvattuun sosioekonomiseen ympäristöön osana Cittaslowin kaupunkiverkoston ylipaikallista uudistusohjelmaa. Investointi käsittää tuhoutuneen rakennusaineen nykyaikaistamisen, mukauttamisen ja jälleenrakentamisen, mukaan lukien eristys, ikkunoiden, ovien ja vaurioituneiden kattoelementtien korvaaminen, ulkoisten ja sisäisten viimeistelyjen ja tarvittavien asennusten toteuttaminen sekä tilojen mukauttaminen vammaisten tarpeisiin. Peruskorjausmenettelyillä pyritään pysäyttämään huonontumisprosessit ja palauttamaan rakennusten tekninen ja esteettinen tehokkuus. Rakennusten ympärillä olevaa aluetta (päällysteiden, pysäköintialueiden, valaistuksen, viheralueiden, pienen arkkitehtuurin rakentaminen) kehitetään. Rakennuksiin rakennetaan muun muassa toimisto-, sosiaali-, yhteishuone, työpaja jne. Siellä sijaitsee MOPS: ssä toimiva keskus, jonka tavoitteena on lisätä koulutus- ja sosiaalisia mahdollisuuksia, torjua opittua avuttomuutta, ammatillista aktivointia ja sosiaalisen syrjäytymisen torjumista sekä käyttää tähän mennessä saatavilla olevia aktiivisia kotouttamisvälineitä kaupungin alueella.Lisäksi on hankittava tarvittavat välineet.Tämän hankkeen toteuttaminen johtuu suoraan elvyttämiseen varatun alueen asukkaiden tarpeista. Edellä mainitut toimet ovat linjassa toimintalinjan 8 alueiden oletusten kanssa, jotka edellyttävät elvyttämistä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet naložbe je oživitev treh stavb, ki pripadajo občini Dobre Miasto na območju mesta Dobre Miasto v ul. Olsztynska 3 in ul. Zgoraj 24 in stavba v ul. Zgornji 9a, skupaj z gradnjo zemljišča okoli stavb. Naložbeno območje se nahaja v celoti na degradiranem območju, za katerega je značilna posebna koncentracija negativnih družbenih pojavov, ki je hkrati zelo pomembna za lokalni razvoj. Izvajanje projekta izhaja neposredno iz potreb socialno-ekonomskega okolja, opisanega v „Lokalnem programu za revitalizacijo občine Dobre Miasto v okviru overlokalnega programa revitalizacije mreže Cittaslow Urban“. Naložba vključuje posodobitev in prilagoditev ter obnovo uničenega gradbenega materiala, vključno z izolacijo, zamenjavo oken, vrat in poškodovanih strešnih elementov, izvedbo zunanjih in notranjih oblog ter potrebnih instalacij, prilagajanje objektov potrebam invalidov. Postopki prenove bodo namenjeni zaustavitvi procesov degradacije in ponovni vzpostavitvi tehnične in estetske učinkovitosti stavb. Razvito bo območje okoli stavb (izgradnja pločnikov, parkirišč, razsvetljave, zelenih površin, majhne arhitekture). V stavbah bo med drugim ustvarjena pisarna, socialna, skupna soba, delavnica itd. Tam se bo tam nahajal center, ki bo deloval na MOPS-u, katerega cilj bo povečati izobraževalne in socialne priložnosti, preprečiti odnos naučene nemoči, poklicno aktivacijo in boj proti socialni izključenosti ter uporabo instrumentov aktivnega vključevanja, ki so do zdaj na voljo v nezadostnem obsegu v mestu.Prav tako je treba kupiti potrebno opremo.Potreba po izvedbi tega projekta izhaja neposredno iz potreb prebivalcev območja, namenjenega za oživitev. Zgoraj navedeni ukrepi so v skladu s predpostavkami področij prednostne osi 8, ki jih je treba oživiti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem investice je revitalizace 3 budov patřících do obce Dobre Miasto v oblasti města Dobre Miasto ul. Olsztynska 3 a ul. Horní 24 a budova ul. Horní 9a, spolu s rozvojem pozemků kolem budov. Investiční oblast se nachází zcela v degradované oblasti vyznačující se zvláštní koncentrací negativních sociálních jevů, která má zároveň velký význam pro místní rozvoj. Realizace projektu vyplývá přímo z potřeb sociálně-ekonomického prostředí popsaných v „Místním programu revitalizace obce Dobre Miasto v rámci nadmístního programu revitalizace městské sítě Cittaslow“. Investice zahrnuje modernizaci a úpravu a rekonstrukci zničené stavební látky, včetně izolace, výměny oken, dveří a poškozených střešních prvků, provedení vnějších a vnitřních povrchových úprav a nezbytných instalací, přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením. Postupy renovace budou zaměřeny na zastavení procesů degradace a obnovení technické a estetické účinnosti budov. Bude rozvíjena oblast kolem budov (výstavba chodníků, parkoviště, osvětlení, zelené plochy, malá architektura). V budovách vznikne mimo jiné kancelář, společenská místnost, společenská místnost, dílna atd. Tam bude umístěno centrum působící v MOPS, jehož cílem bude zvýšit vzdělávací a sociální příležitosti, bojovat proti přístupu naučeného bezmoci, profesionální aktivaci a proti sociálnímu vyloučení, jakož i využití dosud dostupných aktivních integračních nástrojů v nedostatečném rozsahu ve městě.Je také nutné zakoupit potřebné vybavení.Potřeba realizace tohoto projektu vyplývá přímo z potřeb obyvatel oblasti určené k revitalizaci. Výše uvedená opatření jsou v souladu s předpoklady prioritní osy 8 oblastí vyžadujících revitalizaci. (Czech)
2 July 2022
0 references
Investicijų objektas – 3 pastatų, priklausančių Dobre Miasto komunai Dobre Miasto miesto teritorijoje, atgaivinimas. Olsztynska 3 ir ul. Viršutinis 24 ir pastatas ul. Viršutinis 9a, kartu su žemės plėtra aplink pastatus. Investicijų sritis yra visiškai nualintame regione, kuriam būdinga ypatinga neigiamų socialinių reiškinių koncentracija, kuri tuo pat metu yra labai svarbi vietos plėtrai. Projekto įgyvendinimas tiesiogiai susijęs su socialinės ir ekonominės aplinkos poreikiais, aprašytais „Vietos Dobre Miasto komunos atgaivinimo programoje, kuri yra Cittaslow miesto tinklo pervietinės atgaivinimo programos dalis“. Investicijos apima sunaikintos statybinės medžiagos modernizavimą, pritaikymą ir rekonstrukciją, įskaitant izoliaciją, langų, durų ir pažeistų stogo elementų keitimą, išorės ir vidaus apdailos darbus ir būtinus įrenginius, įrenginių pritaikymą neįgaliųjų poreikiams. Renovacijos procedūromis bus siekiama sustabdyti degradacijos procesus ir atkurti techninį bei estetinį pastatų efektyvumą. Bus plėtojamas plotas aplink pastatus (dangų, automobilių stovėjimo aikštelių statyba, apšvietimas, žalieji plotai, maža architektūra). Pastatuose bus sukurta, be kita ko, biuras, socialinė, bendra patalpa, dirbtuvės ir kt. Ten bus įrengtas MOPS veikiantis centras, kurio tikslas bus padidinti švietimo ir socialines galimybes, kovoti su išmokto bejėgiškumo, profesinio aktyvinimo ir kovos su socialine atskirtimi požiūriu, taip pat naudoti iki šiol turimas aktyvios integracijos priemones mieste.Taip pat būtina įsigyti reikiamą įrangą.Reikia įgyvendinti šį projektą tiesiogiai iš teritorijos, skirtos atgaivinti, gyventojų poreikių. Pirmiau nurodyti veiksmai atitinka 8 prioritetinės krypties sričių, kurias reikia atgaivinti, prielaidas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Ieguldījuma priekšmets ir Dobre Miasto pašvaldības 3 ēku atjaunošana Dobre Miasto pilsētas teritorijā Dobre Miasto pilsētā ul. Olsztynska 3 un ul. Augšējā 24 un ēka pie ul. Augšējais 9a, kopā ar zemes apbūvi. Ieguldījumu apgabals pilnībā atrodas degradētā teritorijā, ko raksturo īpaša negatīvu sociālo parādību koncentrācija, kas vienlaikus ir ļoti svarīga vietējai attīstībai. Projekta īstenošana tieši izriet no sociāli ekonomiskās vides vajadzībām, kas aprakstītas “Vietējā programmā komūnas Dobre Miasto atjaunošanai kā daļa no Cittaslow pilsētu tīkla pārvirzīšanas vietējās programmas”. Investīcijas ietver iznīcinātās ēkas materiāla modernizāciju, pielāgošanu un rekonstrukciju, tostarp izolāciju, logu, durvju un bojātu jumta elementu nomaiņu, ārējās un iekšējās apdares un nepieciešamo iekārtu realizāciju, iekārtu pielāgošanu cilvēku ar invaliditāti vajadzībām. Renovācijas procedūru mērķis būs apturēt degradācijas procesus un atjaunot ēku tehnisko un estētisko efektivitāti. Tiks attīstīta teritorija ap ēkām (ceļu būvniecība, autostāvvietas, apgaismojums, zaļās zonas, neliela arhitektūra). Ēkās tiks izveidota cita starpā biroja, sociālā, koplietošanas telpa, darbnīca u. c. Tur atradīsies centrs, kas darbojas MOPS un kura mērķis būs palielināt izglītības un sociālās iespējas, cīnīties pret mācītās bezpalīdzības attieksmi, profesionālo aktivizēšanu un sociālās atstumtības novēršanu, kā arī izmantot līdz šim nepietiekami pieejamos aktīvas integrācijas instrumentus pilsētā.Ir arī jāiegādājas nepieciešamais aprīkojums.Nepieciešamība īstenot šo projektu tieši izriet no revitalizācijai paredzētās teritorijas iedzīvotāju vajadzībām. Iepriekš minētās darbības ir saskaņā ar 8. prioritārā virziena pieņēmumiem jomās, kurās nepieciešama atjaunošana. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на инвестицията е съживяването на 3 сгради, принадлежащи на община Добре Миасто в района на град Добре Миасто в ул. Олщинска 3 и на ул. Горна 24 и сградата в ул. Горна 9а, както и застрояване на земята около сградите. Инвестиционният район се намира изцяло в влошена зона, характеризираща се със специална концентрация на негативни социални явления, което в същото време е от голямо значение за местното развитие. Изпълнението на проекта е резултат пряко от нуждите на социално-икономическата среда, описани в „Местната програма за съживяване на община Добре Миасто като част от свръхлокалната програма за съживяване на градската мрежа Cittaslow“. Инвестицията включва модернизация, адаптиране и реконструкция на разрушената строителна субстанция, включително изолация, подмяна на прозорци, врати и повредени покривни елементи, изпълнение на външни и вътрешни облицовки и необходими инсталации, адаптиране на съоръженията към нуждите на хората с увреждания. Процедурите за саниране ще бъдат насочени към спиране на процесите на деградация и възстановяване на техническата и естетическата ефективност на сградите. Ще бъде развита площта около сградите (изграждане на тротоари, паркоместа, осветление, зелени площи, малка архитектура). В сградите ще бъдат създадени, наред с другото, офис, социални, общи помещения, работилница и др. Там ще бъде разположен център, работещ в MOPS, чиято цел ще бъде да се увеличат образователните и социалните възможности, да се противодейства на отношението на научената безпомощност, професионалната активация и противодействието на социалното изключване, както и използването на инструменти за активна интеграция, налични до този момент в недостатъчен обхват в града.Необходимо е също така да се закупи необходимото оборудване.Необходимостта от изпълнение на този проект произтича пряко от нуждите на жителите на района, определен за съживяване. Горепосочените действия са в съответствие с допусканията в приоритетните области по ос 8, които изискват съживяване. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A beruházás tárgya a Dobre Miasto községhez tartozó 3 épület újjáélesztése Dobre Miasto város területén. Olsztynska 3 és ul. Felső 24 és az épület ul. Felső 9a, valamint földfejlesztés az épületek körül. A beruházási terület teljes egészében leromlott területen helyezkedik el, amelyet a negatív társadalmi jelenségek különleges koncentrációja jellemez, amely ugyanakkor nagy jelentőséggel bír a helyi fejlődés szempontjából. A projekt végrehajtása közvetlenül a társadalmi-gazdasági környezet szükségleteiből ered, amelyeket „A Dobre Miasto település újjáélesztésére irányuló helyi program a Cittaslow Városi Hálózat újjáélesztési programjának részeként” tartalmaz. A beruházás magában foglalja a megsemmisített építőanyag korszerűsítését, adaptálását és rekonstrukcióját, beleértve a szigetelést, az ablakok, ajtók és sérült tetőelemek cseréjét, a külső és belső burkolatok és a szükséges berendezések végrehajtását, a létesítményeknek a fogyatékkal élők igényeihez való igazítását. A felújítási eljárások célja a romlási folyamatok megállítása, valamint az épületek műszaki és esztétikai hatékonyságának helyreállítása. Az épületek körüli terület (a járdák építése, parkolók, világítás, zöld területek, kis építészet) fejlesztésre kerül. Az épületekben többek között iroda, szociális, társalgó, műhely stb. Ott lesz a MOPS-nál működő központ, amelynek célja az oktatási és társadalmi lehetőségek növelése, a tanult tehetetlenség, a szakmai aktivizálás és a társadalmi kirekesztés elleni fellépés, valamint a városban jelenleg rendelkezésre álló aktív integrációs eszközök használata.Az is szükséges, hogy megvásárolja a szükséges berendezéseket.A projekt végrehajtásának szükségessége közvetlenül az újjáélesztésre kijelölt terület lakosainak szükségleteiből ered. A fenti intézkedések összhangban vannak az újjáélesztést igénylő 8. prioritási tengelyre vonatkozó feltételezésekkel. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar na hinfheistíochta ná foirgnimh 3 a bhaineann le Cumann Dobre Miasto a athbheochan i gceantar chathair Dobre Miasto ag ul. Olsztynska 3 agus ag ul. 24 Uachtair agus an foirgneamh ag ul. Uachtair 9ú, chomh maith le forbairt talún ar fud na bhfoirgneamh. Tá an limistéar infheistíochta suite go hiomlán i limistéar díghrádaithe arb é is príomhthréith dó tiúchan speisialta d’fheiniméin dhiúltacha shóisialta, atá an-tábhachtach don fhorbairt áitiúil ag an am céanna. Tagann cur chun feidhme an tionscadail go díreach ó riachtanais na timpeallachta socheacnamaíche a bhfuil cur síos orthu sa “Clár Áitiúil chun an Dobre Miasto a Athbheochan mar chuid de Chlár Athbheochan Líonra Uirbeach Cittaslow”. Baineann an infheistíocht le nuachóiriú agus oiriúnú agus atógáil na substainte tógála scriosta, lena n-áirítear insliú, athsholáthar fuinneoga, doirse agus eilimintí dín damáiste, forghníomhú bailchríocha seachtracha agus inmheánacha agus suiteálacha riachtanacha, oiriúnú saoráidí do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Beidh nósanna imeachta athchóirithe dírithe ar stop a chur leis na próisis díghrádaithe agus ar éifeachtúlacht theicniúil agus aeistéitiúil foirgneamh a athbhunú. Forbrófar an ceantar timpeall na bhfoirgneamh (tógáil cosáin, go leor páirceála, soilsiú, limistéir ghlasa, ailtireacht bheag). Cruthófar sna foirgnimh, i measc nithe eile, oifig, seomra sóisialta, seomra coiteann, ceardlann, etc. Ansin, beidh lárionad ag feidhmiú ag MOPS lonnaithe ann, a mbeidh sé mar aidhm aige deiseanna oideachais agus sóisialta a mhéadú, cur i gcoinne dearcadh easpa cabhrach foghlama, gníomhachtú gairmiúil agus cur i gcoinne eisiamh sóisialta, chomh maith le húsáid ionstraimí lánpháirtíochta gníomhacha atá ar fáil go dtí seo i raon feidhme neamhleor sa city.It is gá freisin chun an trealamh riachtanach a cheannach. Tá na gníomhartha thuas ag teacht le toimhdí na Limistéar Ais Tosaíochta 8 ar gá iad a athbheochan. (Irish)
2 July 2022
0 references
Föremålet för investeringen är revitalisering av tre byggnader som tillhör kommunen Dobre Miasto i området Dobre Miasto at ul. Olsztynska 3 och ul. Övre 24 och byggnaden på ul. Övre 9a, tillsammans med markutveckling runt byggnaderna. Investeringsområdet ligger helt och hållet i ett försämrat område som kännetecknas av en särskild koncentration av negativa sociala fenomen, vilket samtidigt är av stor betydelse för den lokala utvecklingen. Genomförandet av projektet är en direkt följd av behoven i den socioekonomiska miljön som beskrivs i det lokala programmet för vitalisering av kommunen Dobre Miasto som en del av det överlokala programmet för vitalisering av Cittaslow Urban Network. Investeringen omfattar modernisering och anpassning och återuppbyggnad av det förstörda byggnadsämnet, inklusive isolering, utbyte av fönster, dörrar och skadade takelement, utförande av yttre och inre ytbehandlingar och nödvändiga installationer, anpassning av anläggningar till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Renoveringsförfarandena kommer att syfta till att stoppa nedbrytningsprocesserna och återställa byggnadernas tekniska och estetiska effektivitet. Området runt byggnaderna (bygget av trottoarer, parkeringsplatser, belysning, grönområden, liten arkitektur) kommer att utvecklas. I byggnaderna skapas bland annat kontor, socialt, gemensamt rum, verkstad m.m. Där kommer ett centrum som är verksamt vid MOPS att finnas där, vars syfte är att öka utbildnings- och sociala möjligheter, motverka inlärd hjälplöshet, yrkesmässig aktivering och motverka social utestängning, samt att använda aktiva integrationsinstrument som hittills inte finns tillgängliga i staden.Det är också nödvändigt att köpa nödvändig utrustning.Behovet av att genomföra detta projekt är ett direkt resultat av behoven hos invånarna i det område som är avsett för vitalisering. Ovanstående åtgärder ligger i linje med antagandena för insatsområde 8-områden som kräver vitalisering. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Investeeringu objektiks on Dobre Miasto kommuunile kuuluva kolme hoone taaselustamine Dobre Miasto linnas ul. Olsztynska 3 ja ul. Ülemine 24 ja hoone ul. Ülemine 9a koos maa arendamisega hoonete ümber. Investeerimispiirkond asub täielikult halvenenud piirkonnas, mida iseloomustab negatiivsete sotsiaalsete nähtuste eriline kontsentreerumine, mis on samal ajal kohaliku arengu jaoks väga oluline. Projekti elluviimine tuleneb otseselt sotsiaal-majandusliku keskkonna vajadustest, mida on kirjeldatud Cittaslow Urbani võrgustiku ülekohaliku taaselustamise programmi raames Dobre Miasto kommuuni taaselustamise kohalikus programmis. Investeering hõlmab hävitatud ehitusmaterjali ajakohastamist, kohandamist ja rekonstrueerimist, sealhulgas isoleerimist, akende, uste ja kahjustatud katuseelementide väljavahetamist, välis- ja siseviimistluse ning vajalike paigalduste teostamist, rajatiste kohandamist puuetega inimeste vajadustele. Renoveerimisprotseduuride eesmärk on peatada degradatsiooniprotsessid ning taastada hoonete tehniline ja esteetiline tõhusus. Arendatakse hooneid ümbritsevat ala (sildide, parklate, valgustuse, haljasalade, väikearhitektuuri ehitus). Hoonetes luuakse muu hulgas kontori-, sotsiaal-, ühisruum, töökoda jne. Seal asub MOPSi keskus, mille eesmärk on suurendada haridus- ja sotsiaalseid võimalusi, võidelda õpitud abituse, professionaalse aktiveerimise ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemisega ning kasutada linnas seni ebapiisavas ulatuses kättesaadavaid aktiivse integratsiooni vahendeid. Samuti on vaja osta vajalikke seadmeid.Vajadus rakendada seda projekti tuleneb otseselt taaselustamiseks määratud piirkonna elanike vajadustest. Eespool nimetatud meetmed on kooskõlas 8. prioriteetse suuna eeldustega taaselustamist vajavate valdkondade kohta. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0001/17
0 references