Modernisation of street lighting in Uścimów Municipality (Q2706191): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Uścimów / qualifier | |||
| Property / coordinate location: 51°28'43.7"N, 22°57'24.1"E / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier | |||
Revision as of 10:21, 15 January 2024
Project Q2706191 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of street lighting in Uścimów Municipality |
Project Q2706191 in Poland |
Statements
754,215.09 zloty
0 references
887,311.88 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 November 2019
0 references
20 October 2023
0 references
GMINA UŚCIMÓW
0 references
Zakres inwestycji: * Demontaż wyeksploatowanych opraw * Instalacja 360 szt. opraw LED * Średni poziom redukcji dynamicznej (wynikającej z zastosowania redukcji mocy w oprawach) 30%. Po modernizacji wariant I LED: LED 32W - 94 szt.; LED 43W -107 szt.; LED 50W -52 szt.; LED 58W - 40 szt. 44 LED 71W - 25 szt.; LED 83W - 12 szt.; LED 90W-30 szt. · instalacja kompleksowego systemu inteligentnego sterowania oświetleniem. Oprawy oświetleniowe oraz skrzynki SO, gdzie instalowany będzie system inteligentnego sterowania oświetleniem, zlokalizowane są na terenie całej Gminy Uścimów, w miejscowościach: Drozdówka, Głębokie, Głębokie-Kolonia, Gościniec, Jedlanka, Kosów, Krasne, Krasne-Kolonia, Krzywe, Maśluchy, Nowa Jedlanka, Nowy Uścimów, Ochoża, Orzechów-Kolonia, Podleśna, Rudka, Rudka Starościańska, Ryczka, Stara Jedlanka, Stary Uścimów, Uścimów-Kolonia. Grupą docelową będą mieszkańcy Gminy Uścimów. Zakres projektu wynika z aktualnego planu gospodarki niskoemisyjnej przyjętego Uchwałą Nr XIII/72/2016 Rady Gminy Uścimów z dnia 11 lutego 2016 r. w sprawie przyjęcia do realizacji "Planu gospodarki niskoemisyjnej dla Gminy Uścimów na lata 2015 -2022". Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych - 146,39 Mg/rok, liczba wspartych energooszczędnych punktów świetlnych - 360 szt. Wnioskodawca zobowiązuje się do monitorowania na etapie wdrażania i udostępniania jako informacji dodatkowej w rocznym sprawozdaniu monitoringowym zmniejszenia zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektu oraz ilości zaoszczędzonej energii elektrycznej. (Polish)
0 references
Scope of investment: * Dismantling of operated luminaires * Installation of 360 pcs of LED luminaires * Average level of dynamic reduction (resulting from the application of power reduction in luminaires) 30 %. After retrofitting option I LED: Led 32 W – 94 pcs; Led 43 W-107 pcs; Led 50 W -52 pcs; Led 58 W – 40 pcs. 44 LED 71 W – 25 pcs; Led 83 W – 12 pcs; Led 90 W-30 pcs · installation of a comprehensive intelligent lighting control system. Lighting fixtures and SO boxes, where the intelligent lighting control system will be installed, are located throughout the Uścimów Municipality, in the following towns: Drozdówka, Deep, Deep-Cologne, Gościniec, Jedlanka, Kosów, Krasne, Krasne-Kolonia, Krzywe, Maśluchy, Nowa Jedlanka, Nowy Uścimów, Ochoża, Orzechów-Cologne, Podleśna, Rudka, Rudka Starościanńska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Chicken, Old Cologne. The target group will be residents of the Commune of Uścimów. The scope of the project follows from the current low-carbon economy plan adopted by Resolution No XIII/72/2016 of the Uscimów Municipal Council of 11 February 2016 on the adoption of the “Low-emission Economy Plan for the Municipality of Uscimów 2015-2022”. Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions – 146.39 Mg/year, number of energy-efficient light points supported – 360 pcs. The applicant undertakes to monitor during the implementation phase and make available as additional information in the annual monitoring report the reduction in final energy consumption as a result of the project and the amount of electricity saved. (English)
7 July 2021
0 references
Champ d’application de l’investissement: * Démontage des luminaires usagés * Installation 360 pcs. luminaires LED * Niveau moyen de réduction dynamique (résultant de l’application de la réduction de puissance dans les luminaires) 30 %. Après la mise à niveau de la variante I LED: LED 32W — 94 pcs; LED 43W -107 pcs; LED 50W -52 pcs; LED 58W — 40 pièces. 44 LED 71W — 25 PCs; LED 83W — 12 pièces; LED 90W-30 pcs. · installation d’un système de contrôle de l’éclairage intelligent complet. Les luminaires et les boîtes SO, où sera installé le système intelligent de contrôle de l’éclairage, sont situés dans toute la municipalité d’Uścimów, dans les villes suivantes: Drozdówka, Deep, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Le groupe cible sera les résidents de la commune d’Uścimów. La portée du projet résulte du plan actuel pour une économie à faible intensité de carbone adopté par la résolution no XIII/72/2016 du Conseil de la municipalité d’Uścimów du 11 février 2016 relative à l’adoption du «Plan d’économie à faibles émissions de carbone pour la municipalité d’Uścimów pour les années 2015-2022». Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 146,39 Mg/an, nombre de points lumineux économes en énergie soutenus — 360 pcs. Le demandeur s’engage à suivre au stade de la mise en œuvre et à mettre à disposition, à titre complémentaire, dans le rapport annuel de suivi, la réduction de la consommation finale d’énergie résultant du projet et la quantité d’électricité économisée. (French)
4 December 2021
0 references
Umfang der Investitionen: * Demontage von gebrauchten Leuchten * Installation 360 Stk. LED-Leuchten * Durchschnittliche dynamische Reduktionsstufe (im Ergebnis der Anwendung der Leistungsreduzierung von Leuchten) 30 %. Nach dem Upgrade der I LED Variante: LED 32W – 94 Stück; LED 43W -107 Stück; LED 50W -52 Stück; LED 58W – 40 Stück 44 LED 71W – 25 Stück; LED 83W – 12 Stück; LED 90W-30 Stück · Installation einer umfassenden intelligenten Beleuchtungssteuerung. Leuchten und SO-Boxen, in denen die intelligente Lichtsteuerung installiert wird, befinden sich in der gesamten Gemeinde Uścimów in folgenden Städten: Drozdówka, Deep, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Kurven, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Zielgruppe sind die Bewohner der Gemeinde Uścimów. Der Umfang des Projekts ergibt sich aus dem derzeitigen CO2-armen Wirtschaftsplan, der mit der Entschließung Nr. XIII/72/2016 des Rates der Gemeinde Uścimów vom 11. Februar 2016 über die Annahme des „Plans für die CO2-arme Wirtschaft für die Gemeinde Uścimów für die Jahre 2015-2022“ angenommen wurde. Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen – 146,39 Mg/Jahr, Anzahl der unterstützten energieeffizienten Lichtpunkte – 360 Stk. Der Antragsteller verpflichtet sich, die Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge des Projekts und die eingesparte Strommenge in der Durchführungsphase zu überwachen und im jährlichen Überwachungsbericht als zusätzliche Informationen zur Verfügung zu stellen. (German)
14 December 2021
0 references
Reikwijdte van de investeringen: * Demontage van gebruikte armaturen * Installatie 360 stuks. LED armaturen * Gemiddeld dynamisch reductieniveau (door toepassing van vermogensreductie in armaturen) 30 %. Na het upgraden van de I LED variant: LED 32W — 94 stuks; Geleide 43W -107 PCs; LED 50W -52 PCs; LED 58W — 40 stuks. 44 LED 71W — 25 stuks; LED 83W — 12 stuks; LED 90W-30 stuks. · installatie van een uitgebreid intelligent verlichtingscontrolesysteem. Armaturen en SO-boxen, waar het intelligente verlichtingscontrolesysteem zal worden geïnstalleerd, bevinden zich in de gemeente Uścimów, in de volgende steden: Drozdówka, Deep, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. De doelgroep zal de inwoners van de Uścimów Commune zijn. De reikwijdte van het project vloeit voort uit het huidige plan voor een koolstofarme economie dat is aangenomen bij Resolutie nr. XIII/72/2016 van de Raad van de gemeente Uścimów van 11 februari 2016 betreffende de goedkeuring van het „plan voor een koolstofarme economie voor de gemeente Uścimów voor de jaren 2015-2022”. Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 146,39 Mg/jaar, aantal ondersteunde energie-efficiënte lichtpunten — 360 stuks. De aanvrager verbindt zich ertoe om in de uitvoeringsfase toe te zien en als aanvullende informatie in het jaarlijkse monitoringverslag de vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van het project en de hoeveelheid bespaarde elektriciteit beschikbaar te stellen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Ambito d'investimento: * Smontaggio degli apparecchi di illuminazione usati * Installazione 360 pz. apparecchi LED * Livello medio di riduzione dinamica (risultante dall'applicazione della riduzione di potenza negli apparecchi di illuminazione) 30 %. Dopo l'aggiornamento della variante I LED: LED 32W — 94 pezzi; LED 43W -107 pc; LED 50W -52 pezzi; LED 58W — 40 pz. 44 LED 71W — 25 pz; LED 83W — 12 pezzi; LED 90W-30 pc. · installazione di un sistema di controllo di illuminazione intelligente completo. Gli apparecchi di illuminazione e i box SO, dove verrà installato il sistema intelligente di controllo dell'illuminazione, si trovano in tutto il comune di Uścimów, nelle seguenti città: Drozdówka, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curve, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Il gruppo target saranno i residenti della Comune di Uścimów. L'ambito di applicazione del progetto risulta dall'attuale piano per l'economia a basse emissioni di carbonio adottato con la risoluzione n. XIII/72/2016 del Consiglio del comune di Uścimów dell'11 febbraio 2016 sull'adozione del "Piano per l'economia a basse emissioni di carbonio per il comune di Uścimów per gli anni 2015-2022". Diminuzione annuale stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 146,39 Mg/anno, numero di punti luce ad alta efficienza energetica supportati — 360 pz. Il richiedente si impegna a monitorare nella fase di attuazione e a mettere a disposizione, come ulteriori informazioni nella relazione annuale di monitoraggio, la riduzione del consumo finale di energia risultante dal progetto e la quantità di energia risparmiata. (Italian)
15 January 2022
0 references
Alcance de la inversión: * Desmontaje de luminarias usadas * Instalación 360 piezas. luminarias led * Nivel medio de reducción dinámica (resultado de la aplicación de reducción de potencia en luminarias) 30 %. Después de actualizar la variante I led: Led 32W — 94 PC; Led 43W -107 pcs; Led 50W -52 piezas; Led 58W — 40 piezas. 44 led 71W — 25 piezas; Led 83W — 12 piezas; Led 90W-30 piezas. · instalación de un sistema integral de control de iluminación inteligente. Las luminarias y cajas de SO, donde se instalará el sistema inteligente de control de iluminación, están ubicadas en todo el Municipio de Uścimów, en las siguientes localidades: Drozdówka, Deep, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curvas, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. El grupo objetivo serán los residentes de la Comuna de Uścimów. El alcance del proyecto resulta del actual plan de economía hipocarbónica adoptado por la Resolución n.º XIII/72/2016 del Consejo de la Municipalidad de Uścimów, de 11 de febrero de 2016, sobre la adopción del «Plan de Economía Baja en Carbono para el Municipio de Uścimów para los años 2015-2022». Disminución anual estimada en las emisiones de gases de efecto invernadero — 146,39 Mg/año, número de puntos de luz de eficiencia energética soportados — 360 pcs. El solicitante se compromete a supervisar en la fase de ejecución y poner a disposición como información adicional en el informe anual de seguimiento la reducción del consumo final de energía como resultado del proyecto y la cantidad de electricidad ahorrada. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Omfanget af investeringer: * Demontering af brugte armaturer * Installation 360 stk. LED armaturer * Gennemsnitligt dynamisk reduktionsniveau (som følge af anvendelsen af strømreduktion i armaturer) 30 %. Efter opgradering af I LED-varianten: Led 32W — 94 stk; Led 43W -107 stk; Led 50W -52 stk; Led 58W — 40 stk. 44 LED 71W — 25 stk; Led 83W — 12 stk; Led 90W-30 pc'er. · installation af et omfattende intelligent lyskontrolsystem. Armaturer og SO-bokse, hvor det intelligente lysstyringssystem vil blive installeret, er placeret i hele Uścimów kommune i følgende byer: Drozdówka, Deep, Deep-Kologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Kolognia, Krasne-Kolognia, Kurves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Målgruppen vil være beboerne i Uścimów kommune. Projektets omfang er resultatet af den nuværende lavemissionsøkonomiplan, der blev vedtaget ved Uścimów kommunes resolution nr. XIII/72/2016 af 11. februar 2016 om vedtagelse af planen for lavemissionsøkonomi for Uścimów kommune for årene 2015-2022. Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 146,39 Mg/år, antal energieffektive lyspunkter understøttet — 360 stk. Ansøgeren forpligter sig til i gennemførelsesfasen at overvåge reduktionen af det endelige energiforbrug som følge af projektet og den sparede mængde elektricitet som supplerende oplysninger i den årlige overvågningsrapport. (Danish)
10 July 2022
0 references
Πεδίο εφαρμογής των επενδύσεων: * Αποσυναρμολόγηση χρησιμοποιημένων φωτιστικών * Εγκατάσταση 360 τεμ. Φωτιστικά LED * Μέσο επίπεδο δυναμικής μείωσης (που προκύπτει από την εφαρμογή μείωσης ισχύος σε φωτιστικά) 30 %. Μετά την αναβάθμιση της παραλλαγής I LED: LED 32W — 94 PC Οδηγημένα 43W -107 PC LED 50W -52 PC LED 58W — 40 PC. 44 οδηγήσεων 71W — 25 PC LED 83W — 12 PC LED 90W-30 PC. · εγκατάσταση ενός περιεκτικού ευφυούς συστήματος ελέγχου φωτισμού. Τα φωτιστικά και τα κιβώτια SO, όπου θα εγκατασταθεί το έξυπνο σύστημα ελέγχου φωτισμού, βρίσκονται σε ολόκληρο τον Δήμο Uścimów, στις ακόλουθες πόλεις: Drozdówka, Deep, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Η ομάδα-στόχος θα είναι οι κάτοικοι της κοινότητας Uścimów. Το πεδίο εφαρμογής του έργου προκύπτει από το τρέχον σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα που εγκρίθηκε με την απόφαση αριθ. XIII/72/2016 του Συμβουλίου του Δήμου Uścimów, της 11ης Φεβρουαρίου 2016, σχετικά με την έγκριση του «Σχεδίου οικονομίας χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών για τον δήμο Uścimów για τα έτη 2015-2022». Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου — 146,39 Mg/έτος, αριθμός ενεργειακά αποδοτικών φωτεινών σημείων που υποστηρίζονται — 360 τεμ. Ο αιτών αναλαμβάνει την υποχρέωση να παρακολουθεί κατά το στάδιο της υλοποίησης και να καθιστά διαθέσιμες ως πρόσθετες πληροφορίες στην ετήσια έκθεση παρακολούθησης τη μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα του έργου και την ποσότητα της εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας. (Greek)
10 July 2022
0 references
Opseg ulaganja: * Rastavljanje korištenih rasvjetnih tijela * Instalacija 360 kom. LED rasvjetna tijela * Prosječna dinamička razina smanjenja (rezultat primjene smanjenja snage u rasvjetnim tijelima) 30 %. Nakon nadogradnje I LED varijante: LED 32W – 94 kom; LED 43W -107 kom; LED 50W -52 kom; LED 58W – 40 kom. 44 LED 71W – 25 kom; LED 83W – 12 kom; LED 90W-30 kom. · ugradnja sveobuhvatnog inteligentnog sustava upravljanja rasvjetom. Svjetiljke i SO kutije, gdje će biti instaliran inteligentni sustav upravljanja rasvjetom, nalaze se u cijeloj općini Uścimów, u sljedećim gradovima: Drozdówka, duboko, duboko-Köln, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Kölnija, Krasne-Kölnija, krivulje, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Ciljna skupina bit će stanovnici općine Uścimów. Područje primjene projekta proizlazi iz trenutačnog plana za niskougljično gospodarstvo donesenog Rezolucijom br. XIII/72/2016 Vijeća općine Uścimów od 11. veljače 2016. o donošenju „Plana gospodarstva s niskim emisijama ugljika za općinu Uścimów za razdoblje 2015. – 2022.”. Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 146,39 Mg/godišnje, broj energetski učinkovitih svjetlosnih točaka podržan – 360 kom. Podnositelj zahtjeva obvezuje se da će u fazi provedbe pratiti smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat projekta i količinu ušteđene električne energije kao dodatne informacije u godišnjem izvješću o praćenju. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al investițiilor: * Dezasamblarea corpurilor de iluminat utilizate * Instalare 360 buc. corpuri de iluminat LED * Nivelul mediu de reducere dinamică (rezultat din aplicarea reducerii puterii în corpurile de iluminat) 30 %. După actualizarea variantei I LED: LED 32W – 94 buc; LED 43W -107 buc; LED 50W -52 buc; LED 58W – 40 buc. 44 LED 71W – 25 buc; LED 83W – 12 buc; LED 90W-30 buc. · instalarea unui sistem inteligent de control al iluminatului. Corpurile de iluminat și casetele SO, unde va fi instalat sistemul inteligent de control al iluminatului, sunt amplasate în întreaga municipalitate Uścimów, în următoarele orașe: Drozdówka, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curve, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Jedlanka vechi, Uścimów, Uścimów-Kolonia. Grupul țintă va fi rezidenții comunei Uścimów. Domeniul de aplicare al proiectului rezultă din actualul plan privind economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon, adoptat prin Rezoluția nr. XIII/72/2016 a Consiliului Municipiului Uścimów din 11 februarie 2016 privind adoptarea „Planului de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon pentru municipalitatea Uścimów pentru anii 2015-2022”. Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 146,39 Mg/an, numărul de puncte luminoase eficiente din punct de vedere energetic sprijinite – 360 buc. Solicitantul se angajează să monitorizeze în etapa de punere în aplicare și să pună la dispoziție, ca informații suplimentare în raportul anual de monitorizare, reducerea consumului final de energie ca urmare a proiectului și cantitatea de energie electrică economisită. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Rozsah investícií: * Demontáž použitých svietidiel * Inštalácia 360 ks. LED svietidlá * Priemerná úroveň dynamickej redukcie (vyplývajúca z použitia zníženia výkonu svietidiel) 30 %. Po aktualizácii I LED variantu: LED 32W – 94 ks; LED 43W -107 ks; LED 50W -52 ks; LED 58W – 40 ks. 44 LED 71W – 25 ks; LED 83W – 12 ks; LED 90W-30 ks. · inštalácia komplexného inteligentného systému riadenia osvetlenia. Svietidlá a SO boxy, kde bude inštalovaný inteligentný systém riadenia osvetlenia, sa nachádzajú v celej obci Uścimów, v týchto mestách: Drozdówka, Hlboká, Hlboká Kolín nad Rýnom, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Kolín nad Rýnom, Kríky, Masluchy, Nowa Jedlanka, Nové Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Cieľovou skupinou budú obyvatelia obce Uścimów. Rozsah projektu vyplýva zo súčasného plánu nízkouhlíkového hospodárstva prijatého uznesením Rady obce Uścimów č. XIII/72/2016 z 11. februára 2016 o prijatí „Plánu nízkouhlíkového hospodárstva pre obec Uścimów na roky 2015 – 2022“. Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 146,39 Mg/rok, počet podporovaných energeticky účinných svetelných bodov – 360 ks. Žiadateľ sa zaväzuje monitorovať vo fáze vykonávania a sprístupniť vo výročnej monitorovacej správe ako dodatočné informácie zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku projektu a množstvo ušetrenej elektrickej energie. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Kamp ta’ applikazzjoni tal-investiment: * Żarmar ta ‘lampi użati * Installazzjoni 360 biċċa. Unitajiet tat-tidwil LED * Livell medju ta’ tnaqqis dinamiku (li jirriżulta mill-applikazzjoni ta ‘tnaqqis ta’ enerġija fil-luminarji) 30 %. Wara t-titjib tal-varjant I LED: LED 32W — 94 biċċa; LED 43W -107 biċċa; LED 50W -52 biċċa; LED 58W — 40 biċċa. 44 LED 71W — 25 biċċa; LED 83W — 12 pcs; LED 90W-30 biċċa. · installazzjoni ta ‘sistema komprensiva ta’ kontroll intelliġenti tad-dawl. Il-lampi u l-kaxxi SO, fejn se tiġi installata s-sistema intelliġenti ta’ kontroll tat-tidwil, jinsabu madwar il-Muniċipalità ta’ Uścimów, fil-bliet li ġejjin: Drozdówka, Deep, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Kolonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Il-grupp fil-mira se jkun ir-residenti tal-Uścimów Commune. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jirriżulta mill-pjan attwali ta’ ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju adottat bir-Riżoluzzjoni Nru XIII/72/2016 tal-Kunsill tal-Muniċipalità ta’ Uścimów tal-11 ta’ Frar 2016 dwar l-adozzjoni tal-“Pjan ta’ Ekonomija b’Livell Baxx ta’ Karbonju għall-Muniċipalità ta’ Uścimów għas-snin 2015–2022”. It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra — 146.39 Mg/sena, in-numru ta’ punti tad-dawl effiċjenti fl-enerġija appoġġati — 360 biċċa. L-applikant jimpenja ruħu li jimmonitorja fl-istadju tal-implimentazzjoni u jagħmel disponibbli bħala informazzjoni addizzjonali fir-rapport annwali ta’ monitoraġġ it-tnaqqis tal-konsum finali tal-enerġija bħala riżultat tal-proġett u l-ammont ta’ elettriku ffrankat. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Âmbito do investimento: * Desmontagem de luminárias usadas * Instalação 360 pcs. luminárias LED * Nível de redução dinâmica média (resultante da aplicação de redução de potência em luminárias) 30 %. Depois de atualizar a variante I LED: LED 32 W — 94 PCes; LED 43 W -107 PCes; LED 50 W -52 PCes; LED 58 W — 40 PCes. 44 LED 71 W — 25 PCes; LED 83 W — 12 PCes; LED 90 W-30 PCes. · instalação de um sistema de controle de iluminação inteligente abrangente. As luminárias e caixas de SO, onde será instalado o sistema de controle de iluminação inteligente, estão localizadas em todo o Concelho de Uścimów, nas seguintes cidades: Drozdówka, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. O grupo-alvo será o residente da comuna de Uścimów. O âmbito do projeto resulta do atual plano de economia hipocarbónica adotado pela Resolução n.º XIII/72/2016 do Conselho Municipal de Uścimów, de 11 de fevereiro de 2016, sobre a adoção do «Plano de Economia Hipocarbónica para o Município de Uścimów para os anos 2015-2022». Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa — 146,39 Mg/ano, número de pontos de luz energeticamente eficientes suportados — 360 pcs. O candidato compromete-se a acompanhar, na fase de execução, e a disponibilizar, a título de informação complementar, no relatório anual de acompanhamento, a redução do consumo final de energia resultante do projeto e a quantidade de eletricidade poupada. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Investointien laajuus: * Käytettyjen valaisimien purkaminen * Asennus 360 kpl. LED-valaisimet * Keskimääräinen dynaaminen vähennystaso (joka johtuu valaisimien tehon vähentämisestä) 30 %. I-LED-muunnoksen päivittämisen jälkeen: LED 32W – 94 kpl; LED 43W -107 kpl; LED 50W -52 kpl; LED 58W – 40 kpl. 44 LED 71W – 25 kpl; LED 83W – 12 kpl; LED 90W-30 kpl. · kattavan älykkään valaistuksen ohjausjärjestelmän asennus. Valaisimet ja SO-laatikot, joihin asennetaan älykäs valaistuksenohjausjärjestelmä, sijaitsevat Uścimówin kunnassa seuraavissa kaupungeissa: Drozdówka, Deep-Köln, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Kolnia, Krasne-Kolnia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Kohderyhmänä ovat Uścimówin kunnan asukkaat. Hankkeen laajuus perustuu Uścimówin kunnanvaltuuston 11. helmikuuta 2016 antamalla päätöslauselmalla nro XIII/72/2016 hyväksyttyyn nykyiseen vähähiiliseen taloussuunnitelmaan ”Uścimówin kunnan vähähiilinen taloussuunnitelma vuosiksi 2015–2022”. Arvioitu vuotuinen kasvihuonekaasupäästöjen väheneminen – 146,39 tonnia vuodessa, tuettujen energiatehokkaiden valopisteiden määrä – 360 kpl. Hakija sitoutuu seuraamaan täytäntöönpanovaiheessa ja antamaan vuotuisessa seurantakertomuksessa lisätietoja hankkeen tuloksena syntyvän energian loppukulutuksen vähenemisestä ja säästetyn sähkön määrästä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Obseg naložb: * Demontaža rabljenih svetilk * Namestitev 360 kosov. LED svetilke * Povprečna stopnja dinamičnega zmanjšanja (ki izhaja iz uporabe zmanjšanja moči v svetilkah) 30 %. Po nadgradnji I LED variante: LED 32W – 94 kosov; LED 43W -107 kosov; LED 50W -52 kosov; LED 58W – 40 kosov. 44 LED 71W – 25 kosov; LED 83W – 12 kosov; LED 90W-30 kosov. · namestitev celovitega inteligentnega sistema za nadzor razsvetljave. Svetilke in škatle SO, kjer bo nameščen inteligentni sistem za nadzor razsvetljave, se nahajajo po celotni občini Uścimów v naslednjih mestih: Drozdówka, Deep, Deep-Kologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Ciljna skupina bodo prebivalci občine Uścimów. Obseg projekta izhaja iz sedanjega načrta za nizkoogljično gospodarstvo, sprejetega z Resolucijo št. XIII/72/2016 sveta občine Uścimów z dne 11. februarja 2016 o sprejetju „načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami ogljika za občino Uścimów za obdobje 2015–2022“. Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 146,39 Mg/leto, število podprtih energetsko učinkovitih svetlobnih točk – 360 kosov. Vlagatelj se zavezuje, da bo v fazi izvajanja spremljal zmanjšanje končne porabe energije zaradi projekta in količino prihranjene električne energije kot dodatne informacije v letnem poročilu o spremljanju. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Rozsah investic: * Demontáž použitých svítidel * Instalace 360 ks LED svítidel * Průměrná dynamická redukce (vyplývající z aplikace snížení výkonu svítidel) 30 %. Po aktualizaci I LED varianty: LED 32W – 94 ks; LED 43W -107 ks; LED 50W -52 ks; LED 58W – 40 ks. 44 LED 71W – 25 ks; LED 83W – 12 ks; LED 90W-30 ks. · instalace komplexního inteligentního systému řízení osvětlení. Svítidla a SO boxy, kde bude instalován inteligentní systém řízení osvětlení, jsou umístěny v celé obci Uścimów, v následujících městech: Drozdówka, Deep, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Cílovou skupinou budou obyvatelé obce Uścimów. Rozsah projektu vyplývá ze stávajícího plánu nízkouhlíkového hospodářství přijatého usnesením rady obce Uścimów č. XIII/72/2016 ze dne 11. února 2016 o přijetí „Plánu nízkouhlíkového hospodářství pro obec Uścimów na období 2015–2022“. Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 146,39 Mg/rok, počet podporovaných energeticky účinných světelných bodů – 360 ks. Žadatel se zavazuje sledovat ve fázi realizace a ve výroční monitorovací zprávě poskytnout jako doplňující informace snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektu a množství ušetřené elektřiny. (Czech)
10 July 2022
0 references
Investicijų apimtis: * Naudojamų šviestuvų išardymas * Įrengimas 360 vnt. LED šviestuvai * Vidutinis dinaminis redukcijos lygis (atsiradęs dėl galios sumažinimo šviestuvuose) 30 %. Atnaujinus I LED variantą: LED 32W – 94 vnt; LED 43W -107 vnt; LED 50W -52 vnt; LED 58W – 40 vnt. 44 LED 71W – 25 vnt; LED 83W – 12 vnt; LED 90W-30 vnt. · visapusiškos pažangios apšvietimo valdymo sistemos montavimas. Šviestuvai ir SO dėžės, kuriose bus įdiegta pažangi apšvietimo valdymo sistema, yra visoje Uścimów savivaldybėje, šiuose miestuose: Drozdówka, Deep, Deep-Kologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Kolognia, Krasne-Kolognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Kolonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Tikslinė grupė bus Uścimów komunos gyventojai. Projekto taikymo sritis – dabartinis mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos planas, priimtas 2016 m. vasario 11 d. Uscimuvo savivaldybės tarybos nutarimu Nr. XIII/72/2016 dėl „Uścimów savivaldybės 2015–2022 m. mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos plano“ priėmimo. Apskaičiuotas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 146,39 Mg per metus, palaikomų efektyviai energiją vartojančių šviesos taškų skaičius – 360 vnt. Pareiškėjas įsipareigoja įgyvendinimo etape stebėti ir metinėje stebėsenos ataskaitoje kaip papildomą informaciją pateikti galutinio energijos suvartojimo sumažėjimą dėl projekto ir sutaupytos elektros energijos kiekį. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Ieguldījumu apjoms: * Lietoto gaismekļu demontāža * Uzstādīšana 360 gab. LED gaismekļi * Vidējais dinamiskais samazinājuma līmenis (kas rodas, piemērojot jaudas samazinājumu gaismekļiem) 30 %. Pēc I LED varianta modernizācijas: LED 32W — 94 gab; LED 43W-107 gab; LED 50W -52 gab; LED 58W — 40 gab. 44 LED 71W — 25 gab; LED 83W — 12 gab; LED 90W-30 gab. · visaptverošas inteliģentas apgaismojuma vadības sistēmas uzstādīšana. Gaismekļi un SO kastes, kurās tiks uzstādīta inteliģentā apgaismojuma vadības sistēma, atrodas visā Uščimovas pašvaldībā šādās pilsētās: Drozdówka, Deep, Deep-Ķelne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Ķelnija, Krasne-Ķelnija, Krasne-Ķelnija, Krasne-Ķelne, Krasne-Ķelnija, Krasne-Ķelnija, Krasne-Ķelnija, Krasne-Ķelnnija, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Mērķgrupa būs Uščimovas pašvaldības iedzīvotāji. Projekta darbības joma izriet no pašreizējā mazoglekļa ekonomikas plāna, kas pieņemts ar Uščimas pašvaldības padomes 2016. gada 11. februāra Rezolūciju Nr. XIII/72/2016 par “Ušcimovas pašvaldības zemu oglekļa emisiju ekonomikas plāna pieņemšanu 2015.–2022. gadam”. Aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 146,39 Mg/gadā, atbalstīto energoefektīvo gaismas punktu skaits — 360 gab. Pieteikuma iesniedzējs apņemas īstenošanas posmā uzraudzīt un gada uzraudzības ziņojumā kā papildu informāciju darīt pieejamu projekta rezultātā radušos enerģijas galapatēriņa samazinājumu un ietaupītās elektroenerģijas apjomu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Обхват на инвестициите: * Демонтаж на използвани осветителни тела * Монтаж 360 бр. LED осветителни тела * Средно динамично ниво на редукция (резултат от прилагането на намаляване на мощността в осветителни тела) 30 %. След обновяване на I LED варианта: LED 32W — 94 бр; LED 43W -107 бр; LED 50W -52 бр; LED 58W — 40 бр. 44 LED 71W — 25 бр; LED 83W — 12 бр; LED 90W-30 бр. · инсталиране на цялостна интелигентна система за управление на осветлението. Осветителните тела и кутиите за СО, където ще бъде инсталирана интелигентната система за управление на осветлението, се намират на цялата територия на община Ушчимов, в следните градове: Drozdówka, Deep, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Целевата група ще бъдат жителите на Ушчимовската комуна. Обхватът на проекта е резултат от настоящия план за нисковъглеродна икономика, приет с Резолюция № XIII/72/2016 на Съвета на община Uścimów от 11 февруари 2016 г. относно приемането на „План за икономика с ниски въглеродни емисии за община Uścimów за периода 2015—2022 г.“. Прогнозен годишен спад на емисиите на парникови газове — 146,39 Mg/година, брой на подкрепените енергийно ефективни светлинни точки — 360 бр. Заявителят се задължава да наблюдава на етапа на изпълнение и да предоставя като допълнителна информация в годишния мониторингов доклад намаляването на крайното енергопотребление в резултат на проекта и количеството спестена електроенергия. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A beruházás hatóköre: * A használt lámpatestek szétszerelése * Beszerelés 360 db. LED lámpatestek * Átlagos dinamikus csökkentési szint (a lámpatestek teljesítménycsökkentésének alkalmazásából következik) 30%. Az I LED változat frissítése után: LED 32W – 94 db; LED 43W -107 db; LED 50W -52 db; LED 58W – 40 db. 44 LED 71W – 25 db; LED 83W – 12 db; LED 90W-30 db. · egy átfogó intelligens világításvezérlő rendszer telepítése. A világítótestek és a SO dobozok, ahol az intelligens világításvezérlő rendszert telepítik, Uścimów település egész területén találhatók, a következő városokban: Drozdówka, Deep, Deep-Kologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Kolognia, Krasne-Kolognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. A célcsoport az Uścimów község lakosai lesznek. A projekt hatóköre az Uścimów önkormányzatának a 2015–2022 közötti időszakra vonatkozó alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervének elfogadásáról szóló, 2016. február 11-i XIII/72/2016. sz. határozatával elfogadott, alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra vonatkozó jelenlegi tervből ered. Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 146,39 Mg/év, támogatott energiahatékony fénypontok száma – 360 db. A kérelmező vállalja, hogy a végrehajtási szakaszban nyomon követi, és az éves ellenőrzési jelentésben további információként rendelkezésre bocsátja a végső energiafogyasztásnak a projekt eredményeként bekövetkező csökkenését és a megtakarított villamos energia mennyiségét. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Raon feidhme na hinfheistíochta: * Díchóimeáil na luminaires a úsáidtear * Suiteáil 360 ríomhaire. luminaires LED * Meánleibhéal laghdú dinimiciúil (a eascraíonn as cur i bhfeidhm laghdú cumhachta i luminaires) 30 %. Tar éis uasghrádú an leagan I LED: Faoi stiúir 32W — 94 ríomhaire; Faoi stiúir 43W -107 ríomhairí pearsanta; Faoi stiúir 50W -52 ríomhaire; Faoi stiúir 58W — 40 ríomhaire. 44 faoi stiúir 71W — 25 ríomhaire; Faoi stiúir 83W — 12 ríomhaire; Faoi stiúir 90W-30 ríomhaire. · córas cuimsitheach rialaithe soilsithe cliste a shuiteáil. Tá luminaires agus boscaí SO, áit a suiteálfar an córas rialaithe soilsithe cliste, suite ar fud Bardas Uścimów, sna bailte seo a leanas: Drozdówka, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Krasne-Colognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościaska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimóww, Uścimów-Kolonia. Is iad cónaitheoirí Chumann Uścimów an spriocghrúpa. Tá raon feidhme an tionscadail mar thoradh ar phlean reatha an gheilleagair ísealcharbóin a glacadh le Rún XIII/72/2016 ó Chomhairle Bardas Uścimów an 11 Feabhra 2016 maidir le glacadh an “Phlean don Gheilleagar Ísealcharbóin do Bhardas Uścimów do na blianta 2015-2022”. Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 146.39 Mg in aghaidh na bliana, líon na bpointí solais atá éifeachtúil ó thaobh fuinnimh de — 360 ríomhaire pearsanta. Geallann an t-iarratasóir go ndéanfaidh sé faireachán ag céim an chur chun feidhme agus go gcuirfidh sé ar fáil mar fhaisnéis bhreise sa tuarascáil bhliantúil faireacháin an laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh mar thoradh ar an tionscadal agus ar an méid leictreachais a shábháiltear. (Irish)
10 July 2022
0 references
Investeringens omfattning: * Demontering av använda armaturer * Installation 360 st. LED-armaturer * Genomsnittlig dynamisk reduktionsnivå (till följd av tillämpningen av effektminskning i armaturer) 30 %. Efter uppgradering av I LED-varianten: Led 32W – 94 st; Led 43W -107 st; Led 50W -52 st. Led 58W – 40 st. 44 LED 71W – 25 st; Led 83W – 12 st; Led 90W-30 st. · installation av ett omfattande intelligent belysningssystem. Armaturer och SO-boxar, där det intelligenta styrsystemet för belysning kommer att installeras, finns i hela Uścimóws kommun, i följande städer: Drozdówka, Deep, Deep-Kologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Kolognia, Krasne-Kolognia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Målgruppen är invånarna i kommunen Uścimów. Projektets omfattning är resultatet av den nuvarande plan för en koldioxidsnål ekonomi som antogs genom resolution nr XIII/72/2016 av kommunfullmäktige i Uścimów av den 11 februari 2016 om antagandet av en ekonomiplan med låga koldioxidutsläpp för kommunen Uścimów för åren 2015–2022. Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 146,39 Mg/år, antal energieffektiva ljuspunkter som stöds – 360 st. Sökanden åtar sig att i genomförandeskedet övervaka minskningen av den slutliga energiförbrukningen till följd av projektet och tillgängliggöra som ytterligare information i den årliga övervakningsrapporten minskningen av den slutliga energiförbrukningen till följd av projektet och den mängd el som sparats. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Investeeringute ulatus: * Kasutatud valgustite demonteerimine * Paigaldus 360 tk. LED valgustid * Keskmine dünaamiline reduktsioonitase (mis tuleneb valgustite võimsuse vähendamise rakendamisest) 30 %. Pärast I LED-variandi uuendamist: LED 32W – 94 tk; LED 43W -107 tk; LED 50W -52 tk; LED 58W – 40 tk. 44 LED 71W – 25 tk; LED 83W – 12 tk; LED 90W-30 tk. · tervikliku intelligentse valgustuse juhtimissüsteemi paigaldamine. Valgustid ja SO kastid, kus paigaldatakse intelligentne valgustuse juhtimissüsteem, asuvad kogu Uścimówi omavalitsuses järgmistes linnades: Drozdówka, Deep, Deep-Cologne, Guestniec, Jedlanka, Kosów, Krasne-Kölnia, Krasne-Kölnia, Curves, Masluchy, Nowa Jedlanka, New Uścimów, Ochoża, Nutchów-Colonia, Podleśna, Rudka Oldościańska, Ryczka, Old Jedlanka, Old Uścimów, Uścimów-Kolonia. Sihtrühm on Uścimówi kommuuni elanikud. Projekti ulatus tuleneb praegusest vähese CO2-heitega majanduse kavast, mis võeti vastu Uścimówi linnavolikogu 11. veebruari 2016. aasta resolutsiooniga nr XIII/72/2016 Uścimówi omavalitsuse vähese CO2-heitega majanduse kava vastuvõtmise kohta aastateks 2015–2022. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas – 146,39 tonni aastas, toetatud energiatõhusate valguspunktide arv – 360 tk. Taotleja kohustub teostama rakendamise etapis järelevalvet ja tegema iga-aastases seirearuandes täiendava teabena kättesaadavaks projektist tuleneva energia lõpptarbimise vähenemise ja säästetud elektrienergia koguse. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: lubartowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.05.00-06-0038/19
0 references