Construction of a system of bicycle paths in the Brześć Kujawski Commune (Q4425494): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Włocławek / qualifier | |||
| Property / contained in NUTS: Włocławski / qualifier | |||
Revision as of 09:57, 15 January 2024
Project Q4425494 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a system of bicycle paths in the Brześć Kujawski Commune |
Project Q4425494 in Poland |
Statements
1,675,346.6 zloty
0 references
402,083.2 Euro
0 references
2,135,701.8 zloty
0 references
512,568.4 Euro
0 references
78.44 percent
0 references
1 June 2021
0 references
31 August 2023
0 references
GMINA BRZEŚĆ KUJAWSKI
0 references
Projekt pn. „Budowa systemu ścieżek rowerowych na terenie Gminy Brześć Kujawski” realizowany będzie w Gminie Brześć Kujawski, powiat włocławski, woj. kujawsko-pomorskie. Realizacja projektu wynika z analizy potrzeb społeczno-gospodarczych regionu, w tym konieczności zapewnienia bezpieczeństwa na drogach i chęci promowania strategii niskoemisyjnych. Celem ogólnym projektu jest poprawa zrównoważonej mobilności miejskiej i promowanie strategii niskoemisyjnych na terenie gminy Brześć Kujawski poprzez budowę nowych odcinków ścieżek rowerowych. W wyniku realizacji projektu powstaną 4 nowe odcinki ścieżek rowerowych o łącznej długości 2322,93 m.Zakres projektu obejmuje:•ścieżkę nr1: rozbudowa infrastruktury komunikacyjnej w Brzeskiej Strefie Gospodarczej Pikutkowo-Machnacz poprzez budowę nowej drogi gminnej w miejscowości Wieniec,•ścieżkę nr2: budowa drogi rowerowej od parkingu przy Szkole Podstawowej do drogi rowerowej łączącej ulice Mickiewicza i Szkolną,•ścieżkę nr3: budowa drogi rowerowej na terenie osiedla Falborek,•ścieżkę nr4: przebudowa drogi poprzez budowę ścieżki rowerowej w miejscowości Falborz gmina Brześć Kujawski.Planowane ścieżki rowerowe stanowią kontynuację działań z zakresu rozwoju ścieżek rowerowych i transportu niskoemisyjnego realizowanych na terenie Gm. Brześć Kujawski, tj. zadań zgodnych z PGN dla Gm. Brześć Kujawski, i zostały ujęte w Strategii rozwoju Obszaru Strategicznej Interwencji dla miasta Włocławek oraz obszaru powiązanego z nim funkcjonalnie na liście projektów podstawowych.Przeprowadzenie inwestycji jest zgodne z założeniami zrównoważonego rozwoju i wywiera pozytywny wpływ na jego wszystkie trzy aspekty: środowisko naturalne, gospodarkę i aspekt społeczny.Całkowita wartość projektu: 1 400 000,00złKwota wydatków kwalifikowalnych: 1 400 000,00zł, w tym:-dofinansowanie ze środków UE (EFRR) - 1 050 000,00zł (75%)-dofinansowanie BP 140 000,00zł (10%)-wkład własny 210 000,00zł (15% - budżet JST).Zakończenie realizacji inwestycji - 30.06.2022 r. (Polish)
0 references
The project of B.C. “Building of the system of bicycle paths in the Brześć Kujawski Commune” will be implemented in the Brześć Kujawski Commune, Włocławski district, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. The implementation of the project results from an analysis of the socio-economic needs of the region, including the need to ensure road safety and the desire to promote low-carbon strategies. The general objective of the project is to improve sustainable urban mobility and promote low-carbon strategies in the municipality of Brześć Kujawski through the construction of new sections of bicycle paths. As a result of the project, 4 new sections of bicycle paths with a total length of 2 322.93 m will be created.The scope of the project includes:•path No.1: development of communication infrastructure in Brzeska Economic Zone Pikutkowo-Machnacz through the construction of a new municipal road in the village of Wieniec,•path no.2: construction of a bicycle road from the parking lot at the Primary School to a bicycle road connecting Mickiewicza and Szkolna streets,•path no.3: construction of a bicycle road in the Falborek housing estate,•path No.4: reconstruction of the road through the construction of a bicycle path in the town of Falborz municipality of Brześć Kujawski.The planned bicycle paths are a continuation of activities in the field of development of bicycle paths and low-emission transport carried out in Gm. Brześć Kujawski, i.e. tasks consistent with the PGN for Gm.Brześć Kujawski, and are included in the Strategy for the Development of the Strategic Area of Intervention for the City of Włocławek and the area functionally linked to it on the list of basic projects.The implementation of the investment is consistent with the assumptions of sustainable development and has a positive impact on all three aspects: environment, economy and social aspect.Total value of the project: 1 400 000,00złAmount of eligible expenditure: PLN 1 400 000.00, including: — EU co-financing (ERDF) — PLN 1 050 000.00 (75 %) — co-financing of BP 140 000,00zł (10 %)-own contribution of PLN 210 000.00 (15 % — JST budget).Complete implementation of the investment — 30.06.2022. (English)
0 references
A B.C. projektje. „A kerékpárutak rendszerének kiépítése a Brześć Kujawski községben” a Brześć Kujawski Commune, Włocławski kerület, Kujawsko-Pomorskie vajdaság területén valósul meg. A projekt végrehajtása a régió társadalmi-gazdasági szükségleteinek elemzéséből ered, beleértve a közúti közlekedésbiztonság biztosításának szükségességét és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiák előmozdítására irányuló törekvést. A projekt általános célja a fenntartható városi mobilitás javítása és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiák előmozdítása Brześć Kujawski településen új kerékpárútszakaszok megépítésével. A projekt eredményeként 4 új, összesen 2 322,93 m hosszú kerékpárútszakasz jön létre. kommunikációs infrastruktúra fejlesztése a Brzeskai Pikutkowo-Machnacz gazdasági övezetben egy új települési út megépítésével Wieniec faluban,•a 2. útvonalon: kerékpárút építése az Általános Iskola parkolójától a Mickiewicza és a Szkolna utcákat összekötő kerékpárútig a 3. számú útig: kerékpárút építése a Falboreki lakótelepen, 4-es út: az út újjáépítése egy kerékpárút építésével Falborz városában, Brześć Kujawski településen.A tervezett kerékpárútvonalak folytatása a Gm. Brześć Kujawskiban végzett kerékpárutak és alacsony kibocsátású közlekedés fejlesztése terén végzett tevékenységek folytatása, azaz a Gm.Brześć Kujawski esetében a PGN-nek megfelelő feladatok, és szerepelnek a Włocławek városra irányuló stratégiai beavatkozási terület fejlesztési stratégiájában, valamint az alapprojektek listájához funkcionálisan kapcsolódó területen. környezetvédelmi, gazdasági és szociális szempontok.A projekt összértéke: 1 400 000,00złA támogatható kiadások összege: 1 400 000,00 PLN, beleértve: – uniós társfinanszírozás (ERFA) – 1 050 000,00 PLN (75%) – 140 000,00 zł (10%) saját hozzájárulás – 210 000,00 PLN (15% – közös felügyeleti csoport költségvetése).A beruházás teljes végrehajtása – 2022.6.30. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Le projet de B.C. «La construction du système de pistes cyclables dans la commune de Brześć Kujawski» sera mise en œuvre dans la commune de Brześć Kujawski, dans le district de Włocławski, dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie. La mise en œuvre du projet résulte d’une analyse des besoins socio-économiques de la région, y compris la nécessité d’assurer la sécurité routière et la volonté de promouvoir des stratégies sobres en carbone. L’objectif général du projet est d’améliorer la mobilité urbaine durable et de promouvoir des stratégies à faible intensité de carbone dans la municipalité de Brześć Kujawski par la construction de nouvelles sections de pistes cyclables. À la suite du projet, 4 nouvelles sections de pistes cyclables d’une longueur totale de 2 322,93 m seront créées. développement de l’infrastructure de communication dans la zone économique de Brzeska Pikutkowo-Machnacz grâce à la construction d’une nouvelle route municipale dans le village de Wieniec•path no 2: construction d’une route cyclable entre le parking de l’école primaire et une route cyclable reliant les rues Mickiewicza et Szkolna•chemin no 3: construction d’une route cyclable dans le lotissement de Falborek•chemin no 4: reconstruction de la route par la construction d’une piste cyclable dans la ville de Falborz municipalité de Brześć Kujawski.Les pistes cyclables prévues sont la poursuite des activités dans le domaine du développement des pistes cyclables et des transports à faibles émissions effectuées à Gm. Brześć Kujawski, c’est-à-dire des tâches compatibles avec le PGN pour Gm.Brześć Kujawski, et sont incluses dans la stratégie pour le développement de la zone stratégique d’intervention pour la ville de Włocławek et la zone fonctionnellement liée à la liste des projets de base. environnement, économie et aspects sociaux.Valeur totale du projet: 1 400 000,00 złMontant des dépenses éligibles: 1 400 000,00 PLN, y compris: — cofinancement de l’UE (FEDER) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — cofinancement de 140 000,00 PLN (10 %) — contribution propre de 210 000,00 PLN (15 % — budget JST). (French)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Izgradnja sustava biciklističkih staza u općini Brześć Kujawski” provest će se u općini Brześć Kujawski, okrug Włocławski, Kujawsko-Pomorskie vojvodstvo. Provedba projekta rezultat je analize socioekonomskih potreba regije, uključujući potrebu da se osigura sigurnost na cestama i želju za promicanjem strategija za niske emisije ugljika. Opći cilj projekta je poboljšanje održive gradske mobilnosti i promicanje niskougljičnih strategija u općini Brześć Kujawski izgradnjom novih dionica biciklističkih staza. Kao rezultat projekta, stvorit će se 4 nove dionice biciklističkih staza ukupne duljine 2 322,93 m.Oseg projekta uključuje: •path br.1: razvoj komunikacijske infrastrukture u gospodarskoj zoni Brzeska Pikutkowo-Machnacz izgradnjom nove općinske ceste u selu Wieniec, cesta br.2: izgradnja biciklističke ceste od parkirališta u Osnovnoj školi do biciklističke ceste koja povezuje ulice Mickiewicza i Szkolna, cesta br.3: izgradnja biciklističke ceste na stambenom imanju Falborek, cesta br. 4: rekonstrukcija ceste izgradnjom biciklističke staze u općini Falborz Brześć Kujawski.Planirane biciklističke staze nastavak su aktivnosti na području razvoja biciklističkih staza i prijevoza s niskim emisijama koje se provode u Gm. Brześć Kujawskom, odnosno zadaci u skladu s PGN-om za Gm.Brześć Kujawski, a uključeni su u Strategiju razvoja strateškog područja intervencije za Grad Włocławek i područje funkcionalno povezano s njim na popisu osnovnih projekata.Provedba ulaganja je u skladu s trima održivim aspektima: okoliš, gospodarstvo i socijalni aspekt.Ukupna vrijednost projekta: 1 400 000,00złIznos prihvatljivih rashoda: 1 400 000,00 PLN, uključujući: – sufinanciranje EU-a (EFRR) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – sufinanciranje u iznosu od 140 000 000,00 zł (10 %) – vlastiti doprinos u iznosu od 210 000,00 PLN (15 % – proračun zajedničkog nadzornog tima).Dovršna provedba ulaganja – 30.06.2022. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο του B.C. Η «κατασκευή του συστήματος ποδηλατοδρόμων στην κοινότητα Brześć Kujawski» θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Brześć Kujawski, στην περιφέρεια Włocławski, στο βοϊβοδάτο Kujawsko-Pomorskie. Η υλοποίηση του έργου προκύπτει από ανάλυση των κοινωνικοοικονομικών αναγκών της περιοχής, συμπεριλαμβανομένης της ανάγκης διασφάλισης της οδικής ασφάλειας και της επιθυμίας προώθησης στρατηγικών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της βιώσιμης αστικής κινητικότητας και η προώθηση στρατηγικών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στον δήμο Brześć Kujawski μέσω της κατασκευής νέων τμημάτων ποδηλατοδρόμων. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν 4 νέα τμήματα ποδηλατοδρόμων συνολικού μήκους 2 322,93 m. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει:• διαδρομή Νο.1: ανάπτυξη υποδομών επικοινωνίας στην Οικονομική Ζώνη του Brzeska Pikutkowo-Machnacz μέσω της κατασκευής νέας δημοτικής οδού στο χωριό Wieniec,•διαδρομή αριθ. 2: κατασκευή ποδηλατοδρόμου από το χώρο στάθμευσης του Δημοτικού Σχολείου σε ποδηλατική οδό που συνδέει τις οδούς Mickiewicza και Szkolna,•διαδρομή αριθ. 3: κατασκευή ποδηλατοδρόμου στο οικιστικό κτήμα Falborek,• μονοπάτι αριθ. 4: ανακατασκευή της οδού μέσω της κατασκευής ποδηλατοδρόμου στην πόλη Falborz του δήμου Brześć Kujawski.Οι σχεδιαζόμενες ποδηλατοδρομίες αποτελούν συνέχεια των δραστηριοτήτων στον τομέα της ανάπτυξης ποδηλατοδρόμων και μεταφορών χαμηλών εκπομπών που εκτελούνται στο Gm. Brześć Kujawski, δηλαδή καθήκοντα που συνάδουν με το PGN για την Gm.Brześć Kujawski, και περιλαμβάνονται στη στρατηγική για την ανάπτυξη του στρατηγικού χώρου παρέμβασης για την πόλη Włocłłocłłławek και την περιοχή που συνδέεται λειτουργικά με αυτόν στον κατάλογο των βασικών έργων. Η υλοποίηση της επένδυσης είναι σύμφωνη με τις παραδοχές της βιώσιμης ανάπτυξης και έχει όλες τις θετικές επιπτώσεις: περιβάλλον, οικονομία και κοινωνική πτυχή.Συνολική αξία του έργου: 1 400 000,00ΖΛΠΠοσό επιλέξιμων δαπανών: 1 400 000,00 PLN, μεταξύ των οποίων: — συγχρηματοδότηση της ΕΕ (ΕΤΠΑ) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — συγχρηματοδότηση ύψους 140 000,00zł (10 %) — ιδία συνεισφορά ύψους 210 000,00 PLN (15 % — προϋπολογισμός JST).Ολοκληρωμένη υλοποίηση της επένδυσης — 30.06.2022. (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Izgradnja sistema kolesarskih poti v občini Brześć Kujawski“ se bo izvajala v občini Brześć Kujawski v okrožju Włocławski, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Izvajanje projekta je rezultat analize socialno-ekonomskih potreb regije, vključno s potrebo po zagotavljanju varnosti v cestnem prometu in željo po spodbujanju nizkoogljičnih strategij. Splošni cilj projekta je izboljšati trajnostno mobilnost v mestih in spodbujati nizkoogljične strategije v občini Brześć Kujawski z gradnjo novih odsekov kolesarskih poti. Kot rezultat projekta bodo ustvarjeni štirje novi odseki kolesarskih stez v skupni dolžini 2 322,93 m.Obseg projekta vključuje:•pot št. 1: razvoj komunikacijske infrastrukture v Brzeski ekonomski coni Pikutkowo-Machnacz z gradnjo nove občinske ceste v vasi Wieniec,•pot št. 2: gradnja kolesarske ceste od parkirišča na Osnovni šoli do kolesarske ceste, ki povezuje ulice Mickiewicza in Szkolna,•pot št. 3: gradnja kolesarske ceste na stanovanjskem posestvu Falborek,•pot št. 4: obnova ceste skozi gradnjo kolesarske poti v občini Falborz Brześć Kujawski.Načrtovane kolesarske poti so nadaljevanje aktivnosti na področju razvoja kolesarskih poti in nizkoemisijskega prometa, ki se izvajajo v Gm. Brześć Kujawski, tj. naloge, skladne s PGN za Gm.Brześć Kujawski, in so vključene v Strategijo razvoja strateškega območja intervencije za mesto Włocławek in območje, ki je funkcionalno povezano z njim na seznamu osnovnih projektov.Izvajanje naložbe je skladno z vsemi predpostavkami trajnostnega razvoja: okolje, gospodarstvo in socialni vidik.Skupna vrednost projekta: 1 400 000,00złznesek upravičenih izdatkov: 1 400 000,00 PLN, vključno z: – sofinanciranjem EU (ESRR) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – sofinanciranje v višini 140 000,00 BP (10 %), lastni prispevek v višini 210 000,00 PLN (15 % – proračun JST). (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projektet af B.C. "Bygning af systemet af cykelstier i Brześć Kujawski kommune" vil blive gennemført i Brześć Kujawski kommune, Włocławski distriktet, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Gennemførelsen af projektet er resultatet af en analyse af regionens socioøkonomiske behov, herunder behovet for at sikre trafiksikkerheden og ønsket om at fremme lavemissionsstrategier. Projektets overordnede mål er at forbedre bæredygtig mobilitet i byerne og fremme lavemissionsstrategier i kommunen Brześć Kujawski gennem opførelse af nye dele af cykelstier. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet 4 nye dele af cykelstier med en samlet længde på 2 322,93 m. Projektets omfang omfatter:•path No.1: udvikling af kommunikationsinfrastruktur i Brzeskas økonomiske zone Pikutkowo-Machnacz gennem opførelse af en ny kommunal vej i landsbyen Wieniec,• sti nr. 2: opførelse af en cykelvej fra parkeringspladsen ved Primary School til en cykelvej, der forbinder gaderne Mickiewicza og Szkolna,• sti nr. 3: opførelse af en cykelvej i Falborek boligejendom,•sti nr. 4: genopbygning af vejen gennem opførelse af en cykelsti i byen Falborz kommune Brześć Kujawski.De planlagte cykelstier er en fortsættelse af aktiviteter inden for udvikling af cykelstier og lavemissionstransport udført i Gm. Brześć Kujawski, dvs. opgaver, der er i overensstemmelse med PGN for Gm.Brześć Kujawski, og er medtaget i strategien for udvikling af det strategiske interventionsområde for byen Włocławek og det område, der funktionelt er knyttet til det på listen over grundlæggende projekter.Udførelsen af investeringen er i overensstemmelse med antagelserne om bæredygtig udvikling og en positiv indvirkning på alle tre aspekter: miljø, økonomi og socialt aspekt.Samlet værdi af projektet: 1 400 000,00złBeløb for støtteberettigede udgifter: 1 400 000,00 PLN, herunder: — EU-medfinansiering (EFRU) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — samfinansiering af 140 000,00 zł (10 %) — eget bidrag på 210 000,00 PLN (15 % — JST-budgettet). Gennemførelsen af investeringen — 30.6.2022. (Danish)
29 November 2022
0 references
El proyecto de B.C. «La construcción del sistema de carriles para bicicletas en la Comuna de Brześć Kujawski» se llevará a cabo en la comuna de Brześć Kujawski, distrito de Włocławski, voivodato de Kujawsko-Pomorskie. La implementación del proyecto resulta de un análisis de las necesidades socioeconómicas de la región, incluida la necesidad de garantizar la seguridad vial y el deseo de promover estrategias hipocarbónicas. El objetivo general del proyecto es mejorar la movilidad urbana sostenible y promover estrategias hipocarbónicas en el municipio de Brześć Kujawski a través de la construcción de nuevos tramos de carriles para bicicletas. Como resultado del proyecto, se crearán 4 nuevos tramos de carriles para bicicletas con una longitud total de 2 322,93 m.El alcance del proyecto incluye:•path No.1: desarrollo de infraestructuras de comunicación en la Zona Económica de Brzeska Pikutkowo-Machnacz mediante la construcción de una nueva carretera municipal en el pueblo de Wieniec,•path no.2: construcción de una carretera para bicicletas desde el estacionamiento de la Escuela Primaria a una carretera para bicicletas que conecta las calles Mickiewicza y Szkolna,•path no.3: construcción de una carretera para bicicletas en la urbanización Falborek,•path No.4: reconstrucción de la carretera a través de la construcción de un carril bici en la ciudad de Falborz municipio de Brześć Kujawski.Los carriles para bicicletas planificados son una continuación de las actividades en el campo de desarrollo de carriles para bicicletas y transporte de bajas emisiones llevado a cabo en el Gm. Brześć Kujawski, es decir, tareas consistentes con el PGN para Gm.Brześć Kujawski, y se incluyen en la Estrategia para el Desarrollo del Área Estratégica de Intervención para la Ciudad de Włocławek y el área funcionalmente vinculada a ella en la lista de proyectos básicos.La implementación de la inversión es consistente con la asunción de un desarrollo sostenible. medio ambiente, economía y aspecto social. Valor total del proyecto: 1 400 000,00zImporte de gastos subvencionables: 1 400 000,00 PLN, incluyendo: — Cofinanciación de la UE (FEDER) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — cofinanciación de BP 140 000,00zł (10 %) — contribución propia de 210 000,00 PLN (15 % — presupuesto de ECC).Ejecutación completa de la inversión — 30.6.2022. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto de B.C. «A construção do sistema de ciclovias na Comuna de Brześć Kujawski» será implementada na comuna de Brześć Kujawski, distrito de Włocławski, voivodia de Kujawsko-Pomorskie. A execução do projeto resulta de uma análise das necessidades socioeconómicas da região, incluindo a necessidade de garantir a segurança rodoviária e o desejo de promover estratégias hipocarbónicas. O objetivo geral do projeto é melhorar a mobilidade urbana sustentável e promover estratégias hipocarbónicas no município de Brześć Kujawski através da construção de novos troços de ciclovias. Em resultado do projeto, serão criados 4 novos troços de ciclovias com um comprimento total de 2 322,93 m.O âmbito do projeto inclui:•path n.º 1: desenvolvimento de infraestruturas de comunicação na zona económica de Brzeska Pikutkowo-MACHNACZ através da construção de uma nova estrada municipal na aldeia de Wieniec,•path no.2: construção de uma estrada de bicicleta desde o parque de parque da Escola Primária até uma estrada de bicicleta que liga as ruas Mickiewicza e Szkolna,•path no.3: construção de uma estrada de bicicleta na propriedade habitacional Falborek,•path n.º 4: reconstrução da estrada através da construção de uma ciclovia na cidade de Falborz, município de Brześć Kujawski.As ciclovias planeadas são uma continuação das atividades no domínio do desenvolvimento de ciclovias e do transporte com baixas emissões realizadas em Gm. Brześć Kujawski, ou seja, tarefas coerentes com o PGN para Gm.Brześć Kujawski, e estão incluídas na Estratégia para o Desenvolvimento da Área Estratégica de Intervenção para a Cidade de Włocławek e a área funcionalmente ligada a esta na lista de projetos de base. A execução do investimento é coerente com um desenvolvimento positivo com os três pressupostos de um impacto sustentável sobre a cidade de Włocławek. ambiente, economia e aspeto social. Valor total do projeto: 1 400 000,00złMontante das despesas elegíveis: 1 400 000,00 PLN, incluindo: — Cofinanciamento da UE (FEDER) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — cofinanciamento de 140 000,00zł (10 %) — contribuição própria de 210 000,00 PLN (15 % — orçamento JST). Execução completa do investimento — 30.6.2022. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het project van B.C. „De bouw van het systeem van fietspaden in de gemeente Brześć Kujawski” zal worden geïmplementeerd in de gemeente Brześć Kujawski, district Włocławski, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. De uitvoering van het project is het resultaat van een analyse van de sociaal-economische behoeften van de regio, met inbegrip van de noodzaak om de verkeersveiligheid te waarborgen en de wens om koolstofarme strategieën te bevorderen. De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van duurzame stedelijke mobiliteit en het bevorderen van koolstofarme strategieën in de gemeente Brześć Kujawski door de aanleg van nieuwe delen van fietspaden. Als gevolg van het project zullen 4 nieuwe delen van fietspaden met een totale lengte van 2 322,93 m worden gecreëerd.De reikwijdte van het project omvat:•pad nr. 1: ontwikkeling van communicatie-infrastructuur in Brzeska Economische Zone Pikutkowo-Machnacz door de aanleg van een nieuwe gemeentelijke weg in het dorp Wieniec,•pad nr.2: aanleg van een fietsweg van de parkeerplaats aan de basisschool tot een fietsweg die de straten Mickiewicza en Szkolna met elkaar verbindt,•pad nr.3: aanleg van een fietsweg op het landgoed Falborek,•pad nr.4: wederopbouw van de weg door de aanleg van een fietspad in de stad Falborz gemeente Brześć Kujawski.De geplande fietspaden zijn een voortzetting van de activiteiten op het gebied van de ontwikkeling van fietspaden en emissiearm vervoer in Gm. Brześć Kujawski, d.w.z. taken in overeenstemming met het PGN voor Gm.Brześć Kujawski, en zijn opgenomen in de strategie voor de ontwikkeling van het strategische interventiegebied voor de stad Włocławek en het gebied dat functioneel verbonden is met de lijst van basisprojecten. milieu, economie en sociaal aspect.Totale waarde van het project: 1 400 000,00złbedrag van de subsidiabele uitgaven: 1 400 000,00 PLN, met inbegrip van: — cofinanciering door de EU (EFRO) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — medefinanciering van BP 140 000,00zł (10 %) — eigen bijdrage van 210 000,00 PLN (15 % — JST-begroting).Volledige uitvoering van de investering — 30.06.2022. (Dutch)
29 November 2022
0 references
B.C. projekt „Jalgrattateede süsteemi rajamist Brześć Kujawski kommuunis“ rakendatakse Brześć Kujawski kommuunis, Włocławski piirkonnas, Kujawsko-Pomorski vojevoodkonnas. Projekti elluviimine tuleneb piirkonna sotsiaal-majanduslike vajaduste analüüsist, sealhulgas liiklusohutuse tagamise vajadusest ja soovist edendada vähese CO2-heitega strateegiaid. Projekti üldeesmärk on parandada säästvat linnalist liikumiskeskkonda ja edendada vähese CO2-heitega strateegiaid Brześć Kujawski omavalitsuses uute jalgrattateede lõikude ehitamise kaudu. Projekti tulemusena luuakse 4 uut jalgrattateede lõiku, mille kogupikkus on 2 322,93 m.Projekti ulatus hõlmab järgmist:•path No.1: sideinfrastruktuuri arendamine Brzeska majandusvööndis Pikutkowo-Machnacz, ehitades Wienieci külasse uue munitsipaalmaantee,•path nr 2: jalgrattatee ehitamine algkooli parklast Mickiewicza ja Szkolna tänavat ühendava jalgrattateeni,•path nr.3: jalgrattatee ehitamine Falboreki elamurajoonis,•path nr 4: maantee rekonstrueerimine Falborzi linna Brześć Kujawski linna jalgrattatee ehitamise kaudu. Kavandatavad jalgrattateed on jätkuks Gm. Brześć Kujawski jalgrattateede ja vähese heitega transpordi arendamise valdkonnas, st ülesanded, mis on kooskõlas PGN-iga Gm.Brześć Kujawskile, ning need on lisatud Włocławeki linna strateegilise sekkumispiirkonna arendamise strateegiasse ja sellega funktsionaalselt seotud ala põhiprojektide loetellu. keskkond, majandus ja sotsiaalne aspekt.Projekti koguväärtus: 1 400 000,00złA Abikõlblike kulude summa: 1 400 000,00 Poola zlotti, sealhulgas: – ELi kaasrahastamine (ERF) – 1 050 000,00 Poola zlotti (75 %) – 140 000,00 miljardi Poola zloti (10 %) kaasrahastamine – 210 000,00 Poola zlotti (15 % – JST eelarve).Investeeringu täielik rakendamine – 30.06.2022. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Budování systému cyklostezek v obci Brześć Kujawski“ bude realizováno v obci Brześć Kujawski, okresu Włocławski, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Provádění projektu vyplývá z analýzy socioekonomických potřeb regionu, včetně potřeby zajistit bezpečnost silničního provozu a snahy podporovat nízkouhlíkové strategie. Obecným cílem projektu je zlepšit udržitelnou městskou mobilitu a podpořit nízkouhlíkové strategie v obci Brześć Kujawski prostřednictvím výstavby nových úseků cyklostezek. V důsledku projektu budou vytvořeny 4 nové úseky cyklostezek o celkové délce 2 322,93 m. Rozsah projektu zahrnuje:•cesta č. 1: rozvoj komunikační infrastruktury v ekonomické zóně Brzeska Pikutkowo-Machnacz prostřednictvím výstavby nové městské silnice v obci Wieniec,•cesta č.2: výstavba cyklostezky z parkoviště na základní škole k cyklistické silnici spojující ulice Mickiewicza a Szkolna,•cesta č.3: výstavba cyklostezky v sídlišti Falborek,•cesta č.4: rekonstrukce silnice prostřednictvím výstavby cyklistické stezky v obci Falborz v obci Brześć Kujawski.Plánované cyklostezky jsou pokračováním činností v oblasti rozvoje cyklostezek a nízkoemisní dopravy prováděné v Gm. Brześć Kujawski, tj. úkoly v souladu s PGN pro Gm.Brześć Kujawski, a jsou zahrnuty do Strategie rozvoje strategické oblasti intervence pro město Włocławek a oblast s ním funkčně spojená na seznam základních projektů.Provádění investice je v souladu s předpoklady rozvoje strategického prostoru intervence pro město Włocławek a oblast s ním funkčně spojená na seznam základních projektů.Provádění investice je v souladu s předpoklady udržitelného rozvoje: životní prostředí, hospodářství a sociální hledisko.Celková hodnota projektu: 1 400 000,00złVýše způsobilých výdajů: 1 400 000,00 PLN, včetně: – spolufinancování EU (EFRR) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – spolufinancování ve výši 140 000,00zł (10 %) vlastního příspěvku ve výši 210 000,00 PLN (15 % – rozpočet společných týmů dohledu).Dokončená realizace investice – 30.06.2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
Проектът на B.C. „Изграждането на системата от велосипедни алеи в Бжешч Куявската комуна“ ще бъде осъществено в Бжешч Куявска комуна, област Влоцлавски, Куявско-Поморско воеводство. Изпълнението на проекта е резултат от анализ на социално-икономическите нужди на региона, включително необходимостта да се гарантира пътната безопасност и желанието за насърчаване на нисковъглеродни стратегии. Общата цел на проекта е да се подобри устойчивата градска мобилност и да се популяризират нисковъглеродни стратегии в община Бжешч Куявски чрез изграждане на нови участъци от велосипедни алеи. В резултат на проекта ще бъдат създадени 4 нови участъка от велосипедни алеи с обща дължина 2 322.93 м. развитие на комуникационната инфраструктура в Бжеска икономическа зона Пикутково-Махнач чрез изграждане на нов общински път в село Виениец, •пътека № 2: изграждане на велосипеден път от паркинга на основното училище до велосипеден път, свързващ улиците Мицкевича и Школна, •пътека № 3: изграждане на велосипеден път в жилищен комплекс Фалборек, •пътека № 4: реконструкция на пътя чрез изграждане на велосипедна алея в град Falborz община Brześć Kujawski. Планираните велосипедни алеи са продължение на дейностите в областта на развитието на велосипедни алеи и транспорт с ниски емисии, осъществявани в Gm. Brześć Kujawski, т.е. задачи, съответстващи на PGN за Gm.Brześć Kujawski, и са включени в Стратегията за развитие на стратегическата зона за интервенция за град Włocławek и функционално свързаната с него област върху списъка на основните проекти.Изпълнението на инвестицията е в съответствие с всички положителни аспекти на развитието на инвестицията и е в съответствие с всички положителни аспекти на развитието на инвестицията: околна среда, икономика и социален аспект.Обща стойност на проекта: 1 400 000,00złPaзмер на допустимите разходи: 1 400 000,00 PLN, включително: — съфинансиране от ЕС (ЕФРР) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — съфинансиране на 140 000,00zł (10 %) — собствен принос в размер на 210 000,00 PLN (15 % — бюджет на СНЕ). (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Cuirfear “córas na gcosán rothar a thógáil in Commune Brześć Kujawski” chun feidhme i gCúige Brześć Kujawski, ceantar Włocławski, Kujawski-Pomorskie. Tá cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar anailís ar riachtanais shocheacnamaíocha an réigiúin, lena n-áirítear an gá atá le sábháilteacht ar bhóithre a áirithiú agus an fonn straitéisí ísealcharbóin a chur chun cinn. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail soghluaisteacht uirbeach inbhuanaithe a fheabhsú agus straitéisí ísealcharbóin a chur chun cinn i mbardas Brześć Kujawski trí chodanna nua de chonairí rothar a thógáil. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar 4 chuid nua de chosáin rothair a bhfuil fad iomlán 2 322.93 m acu.Áirítear le raon feidhme an tionscadail:•path Uimh.1: bonneagar cumarsáide a fhorbairt i gCrios Eacnamaíoch Brzeska Pikutkowo-Machnacz trí bhóthar bardasach nua a thógáil i sráidbhaile Wieniec,•path uimh.2: tógáil bóthair rothair ón luchtóg páirceála ag an mBunscoil go dtí bóthar rothar a nascann sráideanna Mickiewicza agus Szkolna,•path no.3: tógáil bóthair rothair in eastát tithíochta Falborek,•path Uimh.4: atógáil an bhóthair trí chonair rothar a thógáil i mbaile bhardas Falborz de Brześć Kujawski.Is iad na rothair atá beartaithe leanúint de ghníomhaíochtaí i réimse fhorbairt na gcosán rothar agus an iompair íseal-astaíochta a dhéantar in Gm. Brześć Kujawski, i.e. tascanna atá i gcomhréir leis an PGN do Gm.Brześć Kujawski, agus tá siad san áireamh sa Straitéis um Fhorbairt Limistéar Straitéiseach Idirghabhála do Chathair Włocławek agus an limistéar atá nasctha go feidhmiúil leis an liosta tionscadal bunúsach.Tá cur chun feidhme na hinfheistíochta comhsheasmhach le gach gné d’fhorbairt inbhuanaithe: an comhshaol, an geilleagar agus an ghné shóisialta.Luach iomlán an tionscadail: 1 400 000,00złA Méid an chaiteachais incháilithe: PLN 1 400 000.00, lena n-áirítear: — cómhaoiniú AE (CFRE) — PLN 1 050 000.00 (75 %) — cómhaoiniú BP 140 000,00zł (10 %)-ranníocaíocht féin PLN 210 000.00 (15 % — buiséad JST).Cur chun feidhme iomlán na hinfheistíochta — 30.06.2022. (Irish)
29 November 2022
0 references
B.C.:n projekti ”Polkupyörien järjestelmän rakentaminen Brześć Kujawskin kunnassa” toteutetaan Brześć Kujawskin kunnassa Włocławskin piirikunnassa Kujawsko-Pomorskien voivodikunnassa. Hankkeen toteuttaminen perustuu alueen sosioekonomisten tarpeiden analyysiin, mukaan lukien tarve varmistaa liikenneturvallisuus ja halu edistää vähähiilisiä strategioita. Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa kestävää kaupunkiliikennettä ja edistää vähähiilisiä strategioita Brześć Kujawskin kunnassa rakentamalla uusia polkuja. Hankkeen tuloksena luodaan neljä uutta polkupolkua, joiden kokonaispituus on 2 322,93 m. Hankkeen laajuuteen kuuluvat:•polku nro 1: viestintäinfrastruktuurin kehittäminen Brzeskan talousalueella Pikutkowo-Machnaczissa rakentamalla uusi kunnallistie Wieniecin kylään•polku nro 2: polkupyörätien rakentaminen peruskoulun pysäköintialueelta Mickiewiczan ja Szkolnan kadut yhdistävälle polkupyörätielle•polku nro 3: polkupyörätien rakentaminen Falborekin asuinalueelle,•polku nro 4: tien jälleenrakentaminen rakentamalla Falborzin kunnassa Brześć Kujawski sijaitsevaan Falborzin kaupunkiin. Suunnitellut polkupyöräradat ovat jatkoa Gm. Brześć Kujawskille Gm. Brześć Kujawskille ja siihen toiminnallisesti liittyvälle toimintasuunnitelmalle Gm.Brześć Kujawskille (Gm.Brześć Kujawski) toteutettavalle polkupyörien kehittämiselle, ja ne sisältyvät Włocławekin strategisen toiminta-alueen kehittämisstrategiaan ja perushankkeiden luetteloon toiminnallisesti siihen liittyvään alueeseen.Sijoituksen toteuttaminen on sopusoinnussa kestävän kehityksen kannalta seuraavien kolmen näkökohdan kanssa: ympäristö, talous ja sosiaaliset näkökohdat.Hankkeen kokonaisarvo: 1 400 000,00zł Tukikelpoisten menojen määrä: 1 400 000,00 zlotya, mukaan lukien – EU:n yhteisrahoitus (EAKR) – 1 050 000,00 zlotya (75 %) – 140 000,00 zł:n (10 %) oma rahoitusosuus, 210 000,00 zlotya (15 % – yhteisen valvontaryhmän talousarvio).investoinnin loppuun saattaminen – 30.6.2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekts B.C. “Velosipēdu ceļu sistēmas izbūve Brześć Kujawski komūnā” tiks īstenota Brześć Kujawski komūnā, Włocławski rajonā, Kujawsko-Pomorskie vojevodistē. Projekta īstenošanas rezultāts ir reģiona sociālekonomisko vajadzību analīze, tostarp nepieciešamība nodrošināt ceļu satiksmes drošību un vēlme veicināt stratēģijas ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni. Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot ilgtspējīgu mobilitāti pilsētās un veicināt mazoglekļa stratēģijas Brześć Kujawski pašvaldībā, izbūvējot jaunus veloceliņu posmus. Projekta rezultātā tiks izveidoti 4 jauni veloceliņu posmi ar kopējo garumu 2 322,93 m. komunikācijas infrastruktūras attīstība Brzeska ekonomiskajā zonā Pikutkowo-Machnacz, izbūvējot jaunu pašvaldības ceļu Wieniec ciemā•path Nr.2: veloceļa izbūve no pamatskolas autostāvvietas līdz veloceļam, kas savieno Mickiewicza un Szkolna ielu,•ceļš Nr.3: veloceliņa būvniecība Falborek dzīvojamajā īpašumā,•4.ceļš: ceļa rekonstrukcija, izbūvējot velosipēdu ceļu Brześć Kujawski pilsētā Falborz pašvaldībā.Plānotie veloceliņi ir turpinājums darbībām veloceliņu un mazemisiju transporta attīstības jomā, ko veic Gm. Brześć Kujawski, t. i., uzdevumi, kas atbilst PGN attiecībā uz Gm.Brześć Kujawski, un tie ir iekļauti Stratēģiskās intervences zonas attīstības stratēģijā Włocławek pilsētai un ar to funkcionāli saistītajā teritorijā pamatprojektu sarakstā. vide, ekonomika un sociālais aspekts.Projekta kopējā vērtība: 1 400 000,00złAttiecīgo izdevumu summa: PLN 1 400 000,00, ieskaitot: — ES līdzfinansējums (ERAF) — PLN 1 050 000,00 (75 %) — BP 140 000,00 zł līdzfinansējums (10 %) — pašu ieguldījums PLN 210 000,00 apmērā (15 % — KUK budžets).Ieguldījuma pilnīga īstenošana — 30.06.2022. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt von B.C. „Bau des Systems der Radwege in der Brześć Kujawski Kommune“ wird in der Brześć Kujawski Gemeinde, Włocławski Bezirk, Kujawsko-Pomorskie Woiwodschaft umgesetzt. Die Durchführung des Projekts ergibt sich aus einer Analyse des sozioökonomischen Bedarfs der Region, einschließlich der Notwendigkeit, die Straßenverkehrssicherheit zu gewährleisten und Strategien mit geringem CO2-Ausstoß zu fördern. Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, die nachhaltige städtische Mobilität zu verbessern und CO2-arme Strategien in der Gemeinde Brześć Kujawski durch den Bau neuer Abschnitte von Radwegen zu fördern. Als Ergebnis des Projekts werden 4 neue Abschnitte von Radwegen mit einer Gesamtlänge von 2 322,93 m erstellt.Der Umfang des Projekts umfasst:•Pfad Nr.1: Entwicklung der Kommunikationsinfrastruktur in der Wirtschaftszone Brzeska Pikutkowo-Machnacz durch den Bau einer neuen kommunalen Straße im Dorf Wieniec,•Pfad Nr.2: Bau einer Fahrradstraße vom Parkplatz der Grundschule zu einer Fahrradstraße, die die Straßen Mickiewicza und Szkolna verbindet,•Pfad Nr.3: Bau einer Fahrradstraße in der Siedlung Falborek,•Pfad Nr. 4: der Wiederaufbau der Straße durch den Bau eines Fahrradweges in der Stadt Falborz Gemeinde Brześć Kujawski.Die geplanten Radwege sind eine Fortsetzung der Aktivitäten im Bereich der Entwicklung von Radwegen und emissionsarmen Transporten in Gm. Brześć Kujawski, d. h. Aufgaben im Einklang mit der PGN für Gm.Brześć Kujawski, und sind in die Strategie zur Entwicklung des strategischen Interventionsbereichs für die Stadt Włocławek und das Gebiet aufgenommen, das funktional mit ihm auf der Liste der grundlegenden Projekte verbunden ist.Die Umsetzung der Investition steht im Einklang mit den Annahmen der nachhaltigen Entwicklung und hat drei Aspekte: Umwelt, Wirtschaft und sozialer Aspekt.Gesamtwert des Projekts: 1 400 000,00złBetrag der förderfähigen Ausgaben: 1 400 000,00 PLN, einschließlich: – EU-Kofinanzierung (EFRE) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – Kofinanzierung von BP 140 000,00zł (10 %) – Eigenbeitrag von 210 000,00 PLN (15 % – JST-Haushalt). Vollständige Durchführung der Investition – 30.06.2022. (German)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “Il-bini tas-sistema tal-mogħdijiet għar-roti fil-Komun ta’ Brześć Kujawski” ser jiġi implimentat fil-voivodeship ta’ Brześć Kujawski, id-distrett ta’ Włocławski, Kujawsko-Pomorskie. L-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta minn analiżi tal-ħtiġijiet soċjoekonomiċi tar-reġjun, inkluża l-ħtieġa li tiġi żgurata s-sikurezza fit-toroq u x-xewqa li jiġu promossi strateġiji b’livell baxx ta’ karbonju. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-mobilità urbana sostenibbli u jippromwovi strateġiji b’livell baxx ta’ karbonju fil-muniċipalità ta’ Brześć Kujawski permezz tal-kostruzzjoni ta’ sezzjonijiet ġodda ta’ passaġġi għar-roti. B’riżultat tal-proġett, se jinħolqu 4 sezzjonijiet ġodda ta’ mogħdijiet għar-roti b’tul totali ta’ 2 322.93 m. l-iżvilupp ta’ infrastruttura ta’ komunikazzjoni fiż-Żona Ekonomika Brzeska Pikutkowo-Machnacz permezz tal-kostruzzjoni ta’ triq muniċipali ġdida fir-raħal ta’ Wieniec,•path no.2: kostruzzjoni ta’ triq tar-roti mill-parkeġġ fl-Iskola Primarja għal triq tar-roti li tgħaqqad it-toroq ta’ Mickiewicza u Szkolna,•path no.3: kostruzzjoni ta’ triq tar-roti fil-proprjetà residenzjali ta’ Falborek,•path No.4: ir-rikostruzzjoni tat-triq permezz tal-kostruzzjoni ta’ passaġġ għar-roti fil-belt tal-muniċipalità ta’ Falborz ta’ Brześć Kujawski.Il-mogħdijiet ippjanati għar-roti huma kontinwazzjoni tal-attivitajiet fil-qasam tal-iżvilupp tal-mogħdijiet għar-roti u t-trasport b’emissjonijiet baxxi mwettqa f’Gm. Brześć Kujawski, jiġifieri kompiti konsistenti mal-PGN għal Gm.Brześć Kujawski, u huma inklużi fl-Istrateġija għall-Iżvilupp taż-Żona Strateġika ta’ Intervent għall-Belt ta’ Włocławek u ż-żona marbuta b’mod funzjonali magħha fuq il-lista ta’ proġetti bażiċi. L-implimentazzjoni tal-investiment hija konsistenti ma’ tliet aspetti pożittivi tal-iżvilupp sostenibbli. l-aspett ambjentali, ekonomiku u soċjali.Il-valur totali tal-proġett: 1 400 000,00złAmount tan-nefqa eliġibbli: PLN 1 400 000.00, inkluż: — kofinanzjament tal-UE (FEŻR) — PLN 1 050 000.00 (75 %) — kofinanzjament ta’ BP 140 000,00zł (10 %) kontribuzzjoni proprja ta’ PLN 210 000.00 (15 % — baġit tat-TSK).L-implimentazzjoni sħiħa tal-investiment — 30.06.2022. (Maltese)
29 November 2022
0 references
B.C. projektas „Dviračių takų sistemos statyba Brześć Kujawski bendruomenėje“ bus įgyvendinta Brześć Kujawski bendruomenėje, Włocławski rajone, Kujavsko-Pomorskie vaivadijoje. Projekto įgyvendinimo rezultatai – regiono socialinių ir ekonominių poreikių analizė, įskaitant būtinybę užtikrinti kelių eismo saugumą ir norą skatinti anglies dioksido kiekio mažinimo strategijas. Bendras projekto tikslas – gerinti tvarų judumą mieste ir skatinti mažo anglies dioksido kiekio strategijas Brześć Kujawski savivaldybėje tiesiant naujas dviračių takų atkarpas. Įgyvendinus projektą bus sukurtos 4 naujos dviračių takų atkarpos, kurių bendras ilgis – 2 322,93 m. ryšių infrastruktūros plėtra Brzeska ekonominėje zonoje Pikutkowo-Machnacz, tiesiant naują savivaldybės kelią Wieniec kaime,•path no.2: dviračių kelio tiesimas nuo automobilių stovėjimo aikštelės pradinėje mokykloje iki dviračių kelio, jungiančio Mickiewicza ir Szkolna gatves,•path no.3: dviračių kelio tiesimas Falboreko gyvenamajame rajone•pats Nr. 4: kelio rekonstrukcija tiesiant dviračių taką Brześć Kujawski mieste Falborzo savivaldybėje.Numatomi dviračių takai yra Gm. Brześć Kujawski mieste vykdomos dviračių takų ir mažataršio transporto plėtros veiklos tęsinys, t. y. užduotys, atitinkančios Gm.Brześć Kujawski PGN, ir yra įtrauktos į Vloclavo miesto strateginės intervencijos teritorijos plėtros strategiją ir su ja funkciškai susietą teritoriją į pagrindinių projektų sąrašą.Investicijų įgyvendinimas dera su visomis prielaidomis dėl tvaraus vystymosi: aplinka, ekonomika ir socialinis aspektas.Bendra projekto vertė: 1 400 000,00zł reikalavimus atitinkančių išlaidų suma: 1 400 000,00 PLN, įskaitant: – ES bendras finansavimas (ERPF) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – bendras finansavimas iš BP 140 000,00zł (10 %) – nuosavas 210 000,00 PLN (15 % – JPG biudžetas) įnašas.Visiškas investicijos įgyvendinimas – 30.06.2022. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Byggnad av systemet med cykelvägar i Brześć Kujawski-kommunen” kommer att genomföras i kommunen Brześć Kujawski, distriktet Włocławski, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Genomförandet av projektet är resultatet av en analys av regionens socioekonomiska behov, inbegripet behovet av att säkerställa trafiksäkerheten och viljan att främja koldioxidsnåla strategier. Projektets övergripande mål är att förbättra hållbar rörlighet i städerna och främja koldioxidsnåla strategier i kommunen Brześć Kujawski genom att bygga nya cykelsträckor. Som ett resultat av projektet kommer fyra nya cykelsträckor med en total längd på 2 322,93 m att skapas. utveckling av kommunikationsinfrastrukturen i Brzeska ekonomiska zonen Pikutkowo-Machnacz genom byggandet av en ny kommunal väg i byn Wieniec,•stig nr.2: konstruktion av en cykelväg från parkeringen på grundskolan till en cykelväg som förbinder Mickiewicza och Szkolna,•stig nr.3: uppförande av en cykelväg i Falboreks bostadshus,•stig nr.4: återuppbyggnad av vägen genom byggandet av en cykelväg i staden Falborz kommun Brześć Kujawski.De planerade cykelvägarna är en fortsättning på verksamheten inom området för utveckling av cykelvägar och utsläppssnåla transporter i Gm. Brześć Kujawski, dvs. uppgifter som överensstämmer med PGN för Gm.Brześć Kujawski, och ingår i strategin för utveckling av det strategiska insatsområdet för staden Włocławek och det område som är funktionellt kopplat till den i förteckningen över grundläggande projekt.Genomförandet av investeringen är förenligt med antagandena om hållbar utveckling och har en positiv inverkan: miljö, ekonomi och social aspekt.Projektets totala värde: 1 400 000,00zł Belopp för stödberättigande utgifter: 1 400 000,00 zloty, inklusive: – EU:s medfinansiering (Eruf) – 1 050 000,00 zloty (75 %) – samfinansiering av 140 000,00 zł (10 %) eget bidrag på 210 000,00 zloty (15 % – JST-budget). Fullständigt genomförande av investeringen – 30.6.2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Construirea sistemului de căi pentru biciclete în comuna Brześć Kujawski” va fi pusă în aplicare în comuna Brześć Kujawski, districtul Włocławski, Voievodatul Kujawsko-Pomorski. Punerea în aplicare a proiectului rezultă dintr-o analiză a nevoilor socioeconomice ale regiunii, inclusiv necesitatea de a asigura siguranța rutieră și dorința de a promova strategii cu emisii scăzute de dioxid de carbon. Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți mobilitatea urbană durabilă și de a promova strategii cu emisii scăzute de dioxid de carbon în municipiul Brześć Kujawski prin construirea de noi secțiuni de căi pentru biciclete. Ca urmare a proiectului, vor fi create 4 secțiuni noi de trasee pentru biciclete cu o lungime totală de 2 322,93 m. dezvoltarea infrastructurii de comunicații în zona economică Brzeska Pikutkowo-Machnacz prin construirea unui nou drum municipal în satul Wieniec,• calea nr.2: construcția unui drum pentru biciclete de la parcarea școlii primare la un drum pentru biciclete care leagă străzile Mickiewicza și Szkolna,• calea nr.3: construcția unui drum pentru biciclete în proprietatea imobiliară Falborek,• calea nr. 4: reconstrucția drumului prin construirea unui traseu pentru biciclete în orașul Falborz, municipalitatea Brześć Kujawski.Pistele planificate pentru biciclete reprezintă o continuare a activităților în domeniul dezvoltării căilor pentru biciclete și al transportului cu emisii scăzute, desfășurate în Gm. Brześć Kujawski, și anume sarcini conforme cu PGN pentru Gm.Brześć Kujawski și sunt incluse în Strategia de dezvoltare a zonei strategice de intervenție pentru orașul Włocławek și zona legată funcțional de aceasta pe lista proiectelor de bază. Implementarea investițiilor este în concordanță cu toate aspectele pozitive ale dezvoltării durabile: mediu, economie și aspect social.Valoarea totală a proiectului: 1 400 000,00złCuantumul cheltuielilor eligibile: 1 400 000,00 PLN, inclusiv: – cofinanțare din partea UE (FEDR)-1 050 000,00 PLN (75 %) – cofinanțarea PB 140 000,00zł (10 %) – contribuția proprie de 210 000,00 PLN (15 % – bugetul ECS). (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Budovanie systému cyklistických trás v obci Brześć Kujawski“ sa bude realizovať v obci Brześć Kujawski, okres Włocławski, vojvodstvo Kujawsko-Pomorskie. Realizácia projektu je výsledkom analýzy sociálno-ekonomických potrieb regiónu vrátane potreby zabezpečiť bezpečnosť cestnej premávky a túžby podporovať nízkouhlíkové stratégie. Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť udržateľnú mestskú mobilitu a podporiť nízkouhlíkové stratégie v obci Brześć Kujawski prostredníctvom výstavby nových úsekov cyklistických trás. Výsledkom projektu bude vytvorenie 4 nových úsekov cyklistických trás s celkovou dĺžkou 2 322,93 m. rozvoj komunikačnej infraštruktúry v Brzeskej hospodárskej zóne Pikutkowo-Machnacz prostredníctvom výstavby novej mestskej cesty v obci Wieniec,•path č.2: výstavba cyklistickej cesty z parkoviska základnej školy na cyklistickú cestu spájajúcu ulice Mickiewicza a Szkolna,•cest č.3: výstavba cyklistickej cesty na sídlisku Falborek,•path č. 4: rekonštrukcia cesty prostredníctvom výstavby cyklotrasy v meste Falborz obce Brześć Kujawski.Plánované cyklotrasy sú pokračovaním činností v oblasti rozvoja cyklistických trás a nízkoemisnej dopravy realizovanej v Gm. Brześć Kujawski, t. j. úloh, ktoré sú v súlade s PGN pre Gm.Brześć Kujawski, a sú zahrnuté do Stratégie rozvoja strategickej oblasti intervencie pre mesto Włocławek a oblasť, ktorá s ňou funkčne súvisí na zozname základných projektov. životné prostredie, hospodárstvo a sociálny aspekt.Celková hodnota projektu: 1 400 000,00złSuma oprávnených výdavkov: 1 400 000,00 PLN vrátane: – spolufinancovanie EÚ (EFRR) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – spolufinancovanie 140 000,00 zł (10 %) vlastného príspevku vo výške 210 000,00 PLN (15 % – rozpočet JST). (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto di B.C. "La costruzione del sistema di piste ciclabili nel comune di Brześć Kujawski" sarà realizzata nel comune di Brześć Kujawski, distretto di Włocławski, nel voivodato di Kujawsko-Pomorskie. L'attuazione del progetto risulta da un'analisi delle esigenze socioeconomiche della regione, compresa la necessità di garantire la sicurezza stradale e la volontà di promuovere strategie a basse emissioni di carbonio. L'obiettivo generale del progetto è migliorare la mobilità urbana sostenibile e promuovere strategie a basse emissioni di carbonio nel comune di Brześć Kujawski attraverso la costruzione di nuove sezioni di piste ciclabili. Come risultato del progetto, saranno create 4 nuove sezioni di piste ciclabili per una lunghezza totale di 2 322,93 m. sviluppo di infrastrutture di comunicazione nella zona economica di Brzeska Pikutkowo-Machnacz attraverso la costruzione di una nuova strada comunale nel villaggio di Wieniec,• percorso n.2: costruzione di una strada ciclabile dal parcheggio della scuola primaria a una strada ciclabile che collega le strade Mickiewicza e Szkolna,• percorso n.3: costruzione di una strada ciclabile nella tenuta di Falborek,• percorso n.4: ricostruzione della strada attraverso la costruzione di una pista ciclabile nella città di Falborz comune di Brześć Kujawski.Le piste ciclabili previste sono una continuazione delle attività nel campo dello sviluppo di piste ciclabili e trasporto a basse emissioni effettuate in Gm. Brześć Kujawski, vale a dire compiti coerenti con il PGN per Gm.Brześć Kujawski, e sono inclusi nella strategia per lo sviluppo dell'area strategica di intervento per la città di Włocławek e l'area funzionalmente collegata ad essa sulla lista dei progetti di base. ambiente, economia e aspetto sociale.Valore totale del progetto: 1 400 000,00złImporto delle spese ammissibili: PLN 1 400 000,00, tra cui: — cofinanziamento dell'UE (FESR) — PLN 1 050 000,00 (75 %) — cofinanziamento di BP 140 000,00zł (10 %) — contributo proprio di 210 000,00 PLN (15 % — bilancio JST).Completa esecuzione dell'investimento — 30.06.2022. (Italian)
29 November 2022
0 references
B.C. projekt „Jalgrattateede süsteemi rajamist Brześć Kujawski kommuunis“ rakendatakse Brześć Kujawski kommuunis, Włocławski piirkonnas, Kujawsko-Pomorski vojevoodkonnas. Projekti elluviimine tuleneb piirkonna sotsiaal-majanduslike vajaduste analüüsist, sealhulgas liiklusohutuse tagamise vajadusest ja soovist edendada vähese CO2-heitega strateegiaid. Projekti üldeesmärk on parandada säästvat linnalist liikumiskeskkonda ja edendada vähese CO2-heitega strateegiaid Brześć Kujawski omavalitsuses uute jalgrattateede lõikude ehitamise kaudu. Projekti tulemusena luuakse 4 uut jalgrattateede lõiku, mille kogupikkus on 2 322,93 m.Projekti ulatus hõlmab järgmist:•path No.1: sideinfrastruktuuri arendamine Brzeska majandusvööndis Pikutkowo-Machnacz, ehitades Wienieci külasse uue munitsipaalmaantee,•path nr 2: jalgrattatee ehitamine algkooli parklast Mickiewicza ja Szkolna tänavat ühendava jalgrattateeni,•path nr.3: jalgrattatee ehitamine Falboreki elamurajoonis,•path nr 4: maantee rekonstrueerimine Falborzi linna Brześć Kujawski linna jalgrattatee ehitamise kaudu. Kavandatavad jalgrattateed on jätkuks Gm. Brześć Kujawski jalgrattateede ja vähese heitega transpordi arendamise valdkonnas, st ülesanded, mis on kooskõlas PGN-iga Gm.Brześć Kujawskile, ning need on lisatud Włocławeki linna strateegilise sekkumispiirkonna arendamise strateegiasse ja sellega funktsionaalselt seotud ala põhiprojektide loetellu. keskkond, majandus ja sotsiaalne aspekt.Projekti koguväärtus: 1 400 000,00złA Abikõlblike kulude summa: 1 400 000,00 Poola zlotti, sealhulgas: – ELi kaasrahastamine (ERF) – 1 050 000,00 Poola zlotti (75 %) – 140 000 000,00 zloti (10 %) kaasfinantseerimine – 210 000,00 zlotti (15 % – JST eelarve).Investeeringu täielik rakendamine – 30.6.2022. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt von B.C. „Bau des Systems der Radwege in der Brześć Kujawski Kommune“ wird in der Brześć Kujawski Gemeinde, Włocławski Bezirk, Kujawsko-Pomorskie Woiwodschaft umgesetzt. Die Durchführung des Projekts ergibt sich aus einer Analyse des sozioökonomischen Bedarfs der Region, einschließlich der Notwendigkeit, die Straßenverkehrssicherheit zu gewährleisten und Strategien mit geringem CO2-Ausstoß zu fördern. Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, die nachhaltige städtische Mobilität zu verbessern und CO2-arme Strategien in der Gemeinde Brześć Kujawski durch den Bau neuer Abschnitte von Radwegen zu fördern. Als Ergebnis des Projekts werden 4 neue Abschnitte von Radwegen mit einer Gesamtlänge von 2 322,93 m erstellt.Der Umfang des Projekts umfasst:•Pfad Nr.1: Entwicklung der Kommunikationsinfrastruktur in der Wirtschaftszone Brzeska Pikutkowo-Machnacz durch den Bau einer neuen kommunalen Straße im Dorf Wieniec,•Pfad Nr.2: Bau einer Fahrradstraße vom Parkplatz der Grundschule zu einer Fahrradstraße, die die Straßen Mickiewicza und Szkolna verbindet,•Pfad Nr.3: Bau einer Fahrradstraße in der Siedlung Falborek,•Pfad Nr. 4: der Wiederaufbau der Straße durch den Bau eines Fahrradweges in der Stadt Falborz Gemeinde Brześć Kujawski.Die geplanten Radwege sind eine Fortsetzung der Aktivitäten im Bereich der Entwicklung von Radwegen und emissionsarmen Transporten in Gm. Brześć Kujawski, d. h. Aufgaben im Einklang mit der PGN für Gm.Brześć Kujawski, und sind in die Strategie zur Entwicklung des strategischen Interventionsbereichs für die Stadt Włocławek und das Gebiet aufgenommen, das funktional mit ihm auf der Liste der grundlegenden Projekte verbunden ist.Die Umsetzung der Investition steht im Einklang mit den Annahmen der nachhaltigen Entwicklung und hat drei Aspekte: Umwelt, Wirtschaft und sozialer Aspekt.Gesamtwert des Projekts: 1 400 000,00złBetrag der förderfähigen Ausgaben: 1 400 000,00 PLN, einschließlich: – EU-Kofinanzierung (EFRE) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – Kofinanzierung von BP 140 000,00zł (10 %) – Eigenbeitrag von 210 000,00 PLN (15 % – JST-Haushalt). Vollständige Durchführung der Investition – 30.6.2022. (German)
29 November 2022
0 references
A B.C. projektje. „A kerékpárutak rendszerének kiépítése a Brześć Kujawski községben” a Brześć Kujawski Commune, Włocławski kerület, Kujawsko-Pomorskie vajdaság területén valósul meg. A projekt végrehajtása a régió társadalmi-gazdasági szükségleteinek elemzéséből ered, beleértve a közúti közlekedésbiztonság biztosításának szükségességét és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiák előmozdítására irányuló törekvést. A projekt általános célja a fenntartható városi mobilitás javítása és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiák előmozdítása Brześć Kujawski településen új kerékpárútszakaszok megépítésével. A projekt eredményeként 4 új, összesen 2 322,93 m hosszú kerékpárútszakasz jön létre. kommunikációs infrastruktúra fejlesztése a Brzeskai Pikutkowo-Machnacz gazdasági övezetben egy új települési út megépítésével Wieniec faluban,•a 2. útvonalon: kerékpárút építése az Általános Iskola parkolójától a Mickiewicza és a Szkolna utcákat összekötő kerékpárútig a 3. számú útig: kerékpárút építése a Falboreki lakótelepen, 4-es út: az út újjáépítése egy kerékpárút építésével Falborz városában, Brześć Kujawski településen.A tervezett kerékpárútvonalak folytatása a Gm. Brześć Kujawskiban végzett kerékpárutak és alacsony kibocsátású közlekedés fejlesztése terén végzett tevékenységek folytatása, azaz a Gm.Brześć Kujawski esetében a PGN-nek megfelelő feladatok, és szerepelnek a Włocławek városra irányuló stratégiai beavatkozási terület fejlesztési stratégiájában, valamint az alapprojektek listájához funkcionálisan kapcsolódó területen. környezetvédelmi, gazdasági és szociális szempontok.A projekt összértéke: 1 400 000,00złA támogatható kiadások összege: 1 400 000,00 PLN, beleértve: – uniós társfinanszírozás (ERFA) – 1 050 000,00 PLN (75%) – 140 000,00 zł (10%) saját hozzájárulás – 210 000,00 PLN (15% – közös felügyeleti csoport költségvetése).A beruházás teljes végrehajtása – 2022.6.30. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O projeto de B.C. «A construção do sistema de ciclovias na Comuna de Brześć Kujawski» será implementada na comuna de Brześć Kujawski, distrito de Włocławski, voivodia de Kujawsko-Pomorskie. A execução do projeto resulta de uma análise das necessidades socioeconómicas da região, incluindo a necessidade de garantir a segurança rodoviária e o desejo de promover estratégias hipocarbónicas. O objetivo geral do projeto é melhorar a mobilidade urbana sustentável e promover estratégias hipocarbónicas no município de Brześć Kujawski através da construção de novos troços de ciclovias. Em resultado do projeto, serão criados 4 novos troços de ciclovias com um comprimento total de 2 322,93 m.O âmbito do projeto inclui:•path n.º 1: desenvolvimento de infraestruturas de comunicação na zona económica de Brzeska Pikutkowo-MACHNACZ através da construção de uma nova estrada municipal na aldeia de Wieniec,•path no.2: construção de uma estrada de bicicleta desde o parque de parque da Escola Primária até uma estrada de bicicleta que liga as ruas Mickiewicza e Szkolna,•path no.3: construção de uma estrada de bicicleta na propriedade habitacional Falborek,•path n.º 4: reconstrução da estrada através da construção de uma ciclovia na cidade de Falborz, município de Brześć Kujawski.As ciclovias planeadas são uma continuação das atividades no domínio do desenvolvimento de ciclovias e do transporte com baixas emissões realizadas em Gm. Brześć Kujawski, ou seja, tarefas coerentes com o PGN para Gm.Brześć Kujawski, e estão incluídas na Estratégia para o Desenvolvimento da Área Estratégica de Intervenção para a Cidade de Włocławek e a área funcionalmente ligada a esta na lista de projetos de base. A execução do investimento é coerente com um desenvolvimento positivo com os três pressupostos de um impacto sustentável sobre a cidade de Włocławek. ambiente, economia e aspeto social. Valor total do projeto: 1 400 000,00złMontante das despesas elegíveis: 1 400 000,00 PLN, incluindo: — Cofinanciamento da UE (FEDER) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — cofinanciamento de 140 000,00zł (10 %) — contribuição própria de 210 000,00 PLN (15 % — orçamento JST). Execução completa do investimento — 30.6.2022. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekts B.C. “Velosipēdu ceļu sistēmas izbūve Brześć Kujawski komūnā” tiks īstenota Brześć Kujawski komūnā, Włocławski rajonā, Kujawsko-Pomorskie vojevodistē. Projekta īstenošanas rezultāts ir reģiona sociālekonomisko vajadzību analīze, tostarp nepieciešamība nodrošināt ceļu satiksmes drošību un vēlme veicināt stratēģijas ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni. Projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot ilgtspējīgu mobilitāti pilsētās un veicināt mazoglekļa stratēģijas Brześć Kujawski pašvaldībā, izbūvējot jaunus veloceliņu posmus. Projekta rezultātā tiks izveidoti 4 jauni veloceliņu posmi ar kopējo garumu 2 322,93 m. komunikācijas infrastruktūras attīstība Brzeska ekonomiskajā zonā Pikutkowo-Machnacz, izbūvējot jaunu pašvaldības ceļu Wieniec ciemā•path Nr.2: veloceļa būvniecība no pamatskolas autostāvvietas līdz veloceļam, kas savieno Mickiewicza un Szkolna ielu,•ceļš Nr.3: veloceliņa būvniecība Falborek dzīvojamajā īpašumā,•4.ceļš: ceļa rekonstrukcija, izbūvējot velosipēdu ceļu Brześć Kujawski pilsētā Falborz pašvaldībā.Plānotie veloceliņi ir turpinājums darbībām veloceliņu un mazemisiju transporta attīstības jomā, ko veic Gm. Brześć Kujawski, t. i., uzdevumi, kas atbilst PGN attiecībā uz Gm.Brześć Kujawski, un tie ir iekļauti Stratēģiskās intervences zonas attīstības stratēģijā Włocławek pilsētai un ar to funkcionāli saistītajā teritorijā pamatprojektu sarakstā. vide, ekonomika un sociālais aspekts.Projekta kopējā vērtība: 1 400 000,00złAttiecīgo izdevumu summa: PLN 1 400 000,00, ieskaitot: — ES līdzfinansējums (ERAF) — PLN 1 050 000,00 (75 %) — BP 140 000,00 zł līdzfinansējums (10 %) — pašu ieguldījums PLN 210 000,00 apmērā (15 % — KUK budžets).Ieguldījuma pilnīga īstenošana — 30.6.2022. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Проектът на B.C. „Изграждането на системата от велосипедни алеи в Бжешч Куявската комуна“ ще бъде осъществено в Бжешч Куявска комуна, област Влоцлавски, Куявско-Поморско воеводство. Изпълнението на проекта е резултат от анализ на социално-икономическите нужди на региона, включително необходимостта да се гарантира пътната безопасност и желанието за насърчаване на нисковъглеродни стратегии. Общата цел на проекта е да се подобри устойчивата градска мобилност и да се популяризират нисковъглеродни стратегии в община Бжешч Куявски чрез изграждане на нови участъци от велосипедни алеи. В резултат на проекта ще бъдат създадени 4 нови участъка от велосипедни алеи с обща дължина 2 322.93 м. развитие на комуникационната инфраструктура в Бжеска икономическа зона Пикутково-Махнач чрез изграждане на нов общински път в село Виениец, •пътека № 2: изграждане на велосипеден път от паркинга на основното училище до велосипеден път, свързващ улиците Мицкевича и Школна, •пътека № 3: изграждане на велосипеден път в жилищен комплекс Фалборек, •пътека № 4: реконструкция на пътя чрез изграждане на велосипедна алея в град Falborz община Brześć Kujawski. Планираните велосипедни алеи са продължение на дейностите в областта на развитието на велосипедни алеи и транспорт с ниски емисии, осъществявани в Gm. Brześć Kujawski, т.е. задачи, съответстващи на PGN за Gm.Brześć Kujawski, и са включени в Стратегията за развитие на стратегическата зона за интервенция за град Włocławek и функционално свързаната с него област върху списъка на основните проекти.Изпълнението на инвестицията е в съответствие с всички положителни аспекти на развитието на инвестицията и е в съответствие с всички положителни аспекти на развитието на инвестицията: околна среда, икономика и социален аспект.Обща стойност на проекта: 1 400 000,00złPaзмер на допустимите разходи: 1 400 000,00 PLN, включително: — съфинансиране от ЕС (ЕФРР) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — съфинансиране на 140 000,00zł (10 %) — собствен принос в размер на 210 000,00 PLN (15 % — бюджет на СНЕ). Приключване на инвестицията — 30.6.2022 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Budování systému cyklostezek v obci Brześć Kujawski“ bude realizováno v obci Brześć Kujawski, okresu Włocławski, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Provádění projektu vyplývá z analýzy socioekonomických potřeb regionu, včetně potřeby zajistit bezpečnost silničního provozu a snahy podporovat nízkouhlíkové strategie. Obecným cílem projektu je zlepšit udržitelnou městskou mobilitu a podpořit nízkouhlíkové strategie v obci Brześć Kujawski prostřednictvím výstavby nových úseků cyklostezek. V důsledku projektu budou vytvořeny 4 nové úseky cyklostezek o celkové délce 2 322,93 m. Rozsah projektu zahrnuje:•cesta č. 1: rozvoj komunikační infrastruktury v ekonomické zóně Brzeska Pikutkowo-Machnacz prostřednictvím výstavby nové městské silnice v obci Wieniec,•cesta č.2: výstavba cyklostezky z parkoviště na základní škole k cyklistické silnici spojující ulice Mickiewicza a Szkolna,•cesta č.3: výstavba cyklostezky v sídlišti Falborek,•cesta č.4: rekonstrukce silnice prostřednictvím výstavby cyklistické stezky v obci Falborz v obci Brześć Kujawski.Plánované cyklostezky jsou pokračováním činností v oblasti rozvoje cyklostezek a nízkoemisní dopravy prováděné v Gm. Brześć Kujawski, tj. úkoly v souladu s PGN pro Gm.Brześć Kujawski, a jsou zahrnuty do Strategie rozvoje strategické oblasti intervence pro město Włocławek a oblast s ním funkčně spojená na seznam základních projektů.Provádění investice je v souladu s předpoklady rozvoje strategického prostoru intervence pro město Włocławek a oblast s ním funkčně spojená na seznam základních projektů.Provádění investice je v souladu s předpoklady udržitelného rozvoje: životní prostředí, hospodářství a sociální hledisko.Celková hodnota projektu: 1 400 000,00złVýše způsobilých výdajů: 1 400 000.00 PLN, včetně: – spolufinancování EU (EFRR) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – spolufinancování ve výši 140 000,00zł (10 %) vlastního příspěvku ve výši 210 000,00 PLN (15 % – rozpočet společných týmů dohledu).Dokončené provádění investice – 30.6.2022. (Czech)
29 November 2022
0 references
B.C. projektas „Dviračių takų sistemos statyba Brześć Kujawski bendruomenėje“ bus įgyvendinta Brześć Kujawski bendruomenėje, Włocławski rajone, Kujavsko-Pomorskie vaivadijoje. Projekto įgyvendinimo rezultatai – regiono socialinių ir ekonominių poreikių analizė, įskaitant būtinybę užtikrinti kelių eismo saugumą ir norą skatinti anglies dioksido kiekio mažinimo strategijas. Bendras projekto tikslas – gerinti tvarų judumą mieste ir skatinti mažo anglies dioksido kiekio strategijas Brześć Kujawski savivaldybėje tiesiant naujas dviračių takų atkarpas. Įgyvendinus projektą bus sukurtos 4 naujos dviračių takų atkarpos, kurių bendras ilgis – 2 322,93 m. ryšių infrastruktūros plėtra Brzeska ekonominėje zonoje Pikutkowo-Machnacz, tiesiant naują savivaldybės kelią Wieniec kaime,•path no.2: dviračių kelio tiesimas nuo automobilių stovėjimo aikštelės pradinėje mokykloje iki dviračių kelio, jungiančio Mickiewicza ir Szkolna gatves,•path no.3: dviračių kelio tiesimas Falboreko gyvenamajame rajone•pats Nr. 4: kelio rekonstrukcija tiesiant dviračių taką Brześć Kujawski mieste Falborzo savivaldybėje.Numatomi dviračių takai yra Gm. Brześć Kujawski mieste vykdomos dviračių takų ir mažataršio transporto plėtros veiklos tęsinys, t. y. užduotys, atitinkančios Gm.Brześć Kujawski PGN, ir yra įtrauktos į Vloclavo miesto strateginės intervencijos teritorijos plėtros strategiją ir su ja funkciškai susietą teritoriją į pagrindinių projektų sąrašą.Investicijų įgyvendinimas dera su visomis prielaidomis dėl tvaraus vystymosi: aplinka, ekonomika ir socialinis aspektas.Bendra projekto vertė: 1 400 000,00zł reikalavimus atitinkančių išlaidų suma: 1 400 000,00 PLN, įskaitant: – ES bendrą finansavimą (ERPF) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – bendrą finansavimą iš BP 140 000,00zł (10 %) – nuosavą 210 000,00 PLN (15 % – JST biudžetas) įnašą. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems Cuirfear “córas na gcosán rothar a thógáil in Commune Brześć Kujawski” chun feidhme i gCúige Brześć Kujawski, ceantar Włocławski, Kujawski-Pomorskie. Tá cur chun feidhme an tionscadail mar thoradh ar anailís ar riachtanais shocheacnamaíocha an réigiúin, lena n-áirítear an gá atá le sábháilteacht ar bhóithre a áirithiú agus an fonn straitéisí ísealcharbóin a chur chun cinn. Is é cuspóir ginearálta an tionscadail soghluaisteacht uirbeach inbhuanaithe a fheabhsú agus straitéisí ísealcharbóin a chur chun cinn i mbardas Brześć Kujawski trí chodanna nua de chonairí rothar a thógáil. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar 4 chuid nua de chosáin rothair a bhfuil fad iomlán 2 322.93 m acu.Áirítear le raon feidhme an tionscadail:•path Uimh.1: bonneagar cumarsáide a fhorbairt i gCrios Eacnamaíoch Brzeska Pikutkowo-Machnacz trí bhóthar bardasach nua a thógáil i sráidbhaile Wieniec,•path uimh.2: tógáil bóthair rothair ón luchtóg páirceála ag an mBunscoil go dtí bóthar rothar a nascann sráideanna Mickiewicza agus Szkolna,•path no.3: tógáil bóthair rothair in eastát tithíochta Falborek,•path Uimh.4: atógáil an bhóthair trí chonair rothar a thógáil i mbaile bhardas Falborz de Brześć Kujawski.Is iad na rothair atá beartaithe leanúint de ghníomhaíochtaí i réimse fhorbairt na gcosán rothar agus an iompair íseal-astaíochta a dhéantar in Gm. Brześć Kujawski, i.e. tascanna atá i gcomhréir leis an PGN do Gm.Brześć Kujawski, agus tá siad san áireamh sa Straitéis um Fhorbairt Limistéar Straitéiseach Idirghabhála do Chathair Włocławek agus an limistéar atá nasctha go feidhmiúil leis an liosta tionscadal bunúsach.Tá cur chun feidhme na hinfheistíochta comhsheasmhach le gach gné d’fhorbairt inbhuanaithe: an comhshaol, an geilleagar agus an ghné shóisialta.Luach iomlán an tionscadail: 1 400 000,00złA Méid an chaiteachais incháilithe: PLN 1 400 000.00, lena n-áirítear: — cómhaoiniú AE (CFRE) — PLN 1 050 000.00 (75 %) — cómhaoiniú BP 140 000,00zł (10 %)-ranníocaíocht féin PLN 210 000.00 (15 % — buiséad JST). Cur chun feidhme iomlán na hinfheistíochta — 30.6.2022. (Irish)
29 November 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Construirea sistemului de căi pentru biciclete în comuna Brześć Kujawski” va fi pusă în aplicare în comuna Brześć Kujawski, districtul Włocławski, Voievodatul Kujawsko-Pomorski. Punerea în aplicare a proiectului rezultă dintr-o analiză a nevoilor socioeconomice ale regiunii, inclusiv necesitatea de a asigura siguranța rutieră și dorința de a promova strategii cu emisii scăzute de dioxid de carbon. Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți mobilitatea urbană durabilă și de a promova strategii cu emisii scăzute de dioxid de carbon în municipiul Brześć Kujawski prin construirea de noi secțiuni de căi pentru biciclete. Ca urmare a proiectului, vor fi create 4 secțiuni noi de trasee pentru biciclete cu o lungime totală de 2 322,93 m. dezvoltarea infrastructurii de comunicații în zona economică Brzeska Pikutkowo-Machnacz prin construirea unui nou drum municipal în satul Wieniec,• calea nr.2: construcția unui drum pentru biciclete de la parcarea școlii primare la un drum pentru biciclete care leagă străzile Mickiewicza și Szkolna,• calea nr.3: construcția unui drum pentru biciclete în proprietatea imobiliară Falborek,• calea nr. 4: reconstrucția drumului prin construirea unui traseu pentru biciclete în orașul Falborz, municipalitatea Brześć Kujawski.Pistele planificate pentru biciclete reprezintă o continuare a activităților în domeniul dezvoltării căilor pentru biciclete și al transportului cu emisii scăzute, desfășurate în Gm. Brześć Kujawski, și anume sarcini conforme cu PGN pentru Gm.Brześć Kujawski și sunt incluse în Strategia de dezvoltare a zonei strategice de intervenție pentru orașul Włocławek și zona legată funcțional de aceasta pe lista proiectelor de bază. Implementarea investițiilor este în concordanță cu toate aspectele pozitive ale dezvoltării durabile: mediu, economie și aspect social.Valoarea totală a proiectului: 1 400 000,00złCuantumul cheltuielilor eligibile: 1 400 000,00 PLN, inclusiv: – cofinanțare din partea UE (FEDR)-1 050 000,00 PLN (75 %) – cofinanțarea PB 140 000,00zł (10 %) – contribuția proprie de 210 000,00 PLN (15 % – bugetul ECS). (Romanian)
29 November 2022
0 references
Le projet de B.C. «La construction du système de pistes cyclables dans la commune de Brześć Kujawski» sera mise en œuvre dans la commune de Brześć Kujawski, dans le district de Włocławski, dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie. La mise en œuvre du projet résulte d’une analyse des besoins socio-économiques de la région, y compris la nécessité d’assurer la sécurité routière et la volonté de promouvoir des stratégies sobres en carbone. L’objectif général du projet est d’améliorer la mobilité urbaine durable et de promouvoir des stratégies à faible intensité de carbone dans la municipalité de Brześć Kujawski par la construction de nouvelles sections de pistes cyclables. À la suite du projet, 4 nouvelles sections de pistes cyclables d’une longueur totale de 2 322,93 m seront créées. développement de l’infrastructure de communication dans la zone économique de Brzeska Pikutkowo-Machnacz grâce à la construction d’une nouvelle route municipale dans le village de Wieniec•path no 2: construction d’une route cyclable entre le parking de l’école primaire et une route cyclable reliant les rues Mickiewicza et Szkolna•chemin no 3: construction d’une route cyclable dans le lotissement de Falborek•chemin no 4: reconstruction de la route par la construction d’une piste cyclable dans la ville de Falborz municipalité de Brześć Kujawski.Les pistes cyclables prévues sont la poursuite des activités dans le domaine du développement des pistes cyclables et des transports à faibles émissions effectuées à Gm. Brześć Kujawski, c’est-à-dire des tâches compatibles avec le PGN pour Gm.Brześć Kujawski, et sont incluses dans la stratégie pour le développement de la zone stratégique d’intervention pour la ville de Włocławek et la zone fonctionnellement liée à la liste des projets de base. environnement, économie et aspects sociaux.Valeur totale du projet: 1 400 000,00 złMontant des dépenses éligibles: 1 400 000,00 PLN, y compris: — cofinancement de l’UE (FEDER) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — cofinancement de 140 000,00 PLN (10 %) — contribution propre de 210 000,00 PLN (15 % — budget JST). (French)
29 November 2022
0 references
El proyecto de B.C. «La construcción del sistema de carriles para bicicletas en la Comuna de Brześć Kujawski» se llevará a cabo en la comuna de Brześć Kujawski, distrito de Włocławski, voivodato de Kujawsko-Pomorskie. La implementación del proyecto resulta de un análisis de las necesidades socioeconómicas de la región, incluida la necesidad de garantizar la seguridad vial y el deseo de promover estrategias hipocarbónicas. El objetivo general del proyecto es mejorar la movilidad urbana sostenible y promover estrategias hipocarbónicas en el municipio de Brześć Kujawski a través de la construcción de nuevos tramos de carriles para bicicletas. Como resultado del proyecto, se crearán 4 nuevos tramos de carriles para bicicletas con una longitud total de 2 322,93 m.El alcance del proyecto incluye:•path No.1: desarrollo de infraestructuras de comunicación en la Zona Económica de Brzeska Pikutkowo-Machnacz mediante la construcción de una nueva carretera municipal en el pueblo de Wieniec,•path no.2: construcción de una carretera para bicicletas desde el estacionamiento de la Escuela Primaria a una carretera para bicicletas que conecta las calles Mickiewicza y Szkolna,•path no.3: construcción de una carretera para bicicletas en la urbanización Falborek,•path No.4: reconstrucción de la carretera a través de la construcción de un carril bici en la ciudad de Falborz municipio de Brześć Kujawski.Los carriles para bicicletas planificados son una continuación de las actividades en el campo de desarrollo de carriles para bicicletas y transporte de bajas emisiones llevado a cabo en el Gm. Brześć Kujawski, es decir, tareas consistentes con el PGN para Gm.Brześć Kujawski, y se incluyen en la Estrategia para el Desarrollo del Área Estratégica de Intervención para la Ciudad de Włocławek y el área funcionalmente vinculada a ella en la lista de proyectos básicos.La implementación de la inversión es consistente con la asunción de un desarrollo sostenible. medio ambiente, economía y aspecto social. Valor total del proyecto: 1 400 000,00zImporte de gastos subvencionables: 1 400 000,00 PLN, incluyendo: — Cofinanciación de la UE (FEDER) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — cofinanciación de BP 140 000,00zł (10 %) — contribución propia de 210 000,00 PLN (15 % — presupuesto de ECC).Ejecutación completa de la inversión — 30.6.2022. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto di B.C. "La costruzione del sistema di piste ciclabili nel comune di Brześć Kujawski" sarà realizzata nel comune di Brześć Kujawski, distretto di Włocławski, nel voivodato di Kujawsko-Pomorskie. L'attuazione del progetto risulta da un'analisi delle esigenze socioeconomiche della regione, compresa la necessità di garantire la sicurezza stradale e la volontà di promuovere strategie a basse emissioni di carbonio. L'obiettivo generale del progetto è migliorare la mobilità urbana sostenibile e promuovere strategie a basse emissioni di carbonio nel comune di Brześć Kujawski attraverso la costruzione di nuove sezioni di piste ciclabili. Come risultato del progetto, saranno create 4 nuove sezioni di piste ciclabili per una lunghezza totale di 2 322,93 m. sviluppo di infrastrutture di comunicazione nella zona economica di Brzeska Pikutkowo-Machnacz attraverso la costruzione di una nuova strada comunale nel villaggio di Wieniec,• percorso n.2: costruzione di una strada ciclabile dal parcheggio della scuola primaria a una strada ciclabile che collega le strade Mickiewicza e Szkolna,• percorso n.3: costruzione di una strada ciclabile nella tenuta di Falborek,• percorso n.4: ricostruzione della strada attraverso la costruzione di una pista ciclabile nella città di Falborz comune di Brześć Kujawski.Le piste ciclabili previste sono una continuazione delle attività nel campo dello sviluppo di piste ciclabili e trasporto a basse emissioni effettuate in Gm. Brześć Kujawski, vale a dire compiti coerenti con il PGN per Gm.Brześć Kujawski, e sono inclusi nella strategia per lo sviluppo dell'area strategica di intervento per la città di Włocławek e l'area funzionalmente collegata ad essa sulla lista dei progetti di base. ambiente, economia e aspetto sociale.Valore totale del progetto: 1 400 000,00złImporto delle spese ammissibili: PLN 1 400 000,00, tra cui: — cofinanziamento dell'UE (FESR) — PLN 1 050 000,00 (75 %) — cofinanziamento di BP 140 000,00zł (10 %) — contributo proprio di 210 000,00 PLN (15 % — bilancio JST).Completa esecuzione dell'investimento — 30.6.2022. (Italian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “Il-bini tas-sistema tal-mogħdijiet għar-roti fil-Komun ta’ Brześć Kujawski” ser jiġi implimentat fil-voivodeship ta’ Brześć Kujawski, id-distrett ta’ Włocławski, Kujawsko-Pomorskie. L-implimentazzjoni tal-proġett tirriżulta minn analiżi tal-ħtiġijiet soċjoekonomiċi tar-reġjun, inkluża l-ħtieġa li tiġi żgurata s-sikurezza fit-toroq u x-xewqa li jiġu promossi strateġiji b’livell baxx ta’ karbonju. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-mobilità urbana sostenibbli u jippromwovi strateġiji b’livell baxx ta’ karbonju fil-muniċipalità ta’ Brześć Kujawski permezz tal-kostruzzjoni ta’ sezzjonijiet ġodda ta’ passaġġi għar-roti. B’riżultat tal-proġett, se jinħolqu 4 sezzjonijiet ġodda ta’ mogħdijiet għar-roti b’tul totali ta’ 2 322.93 m. l-iżvilupp ta’ infrastruttura ta’ komunikazzjoni fiż-Żona Ekonomika Brzeska Pikutkowo-Machnacz permezz tal-kostruzzjoni ta’ triq muniċipali ġdida fir-raħal ta’ Wieniec,•path no.2: kostruzzjoni ta’ triq tar-roti mill-parkeġġ fl-Iskola Primarja għal triq tar-roti li tgħaqqad it-toroq ta’ Mickiewicza u Szkolna,•path no.3: kostruzzjoni ta’ triq tar-roti fil-proprjetà residenzjali ta’ Falborek,•path No.4: ir-rikostruzzjoni tat-triq permezz tal-kostruzzjoni ta’ passaġġ għar-roti fil-belt tal-muniċipalità ta’ Falborz ta’ Brześć Kujawski.Il-mogħdijiet ippjanati għar-roti huma kontinwazzjoni tal-attivitajiet fil-qasam tal-iżvilupp tal-mogħdijiet għar-roti u t-trasport b’emissjonijiet baxxi mwettqa f’Gm. Brześć Kujawski, jiġifieri kompiti konsistenti mal-PGN għal Gm.Brześć Kujawski, u huma inklużi fl-Istrateġija għall-Iżvilupp taż-Żona Strateġika ta’ Intervent għall-Belt ta’ Włocławek u ż-żona marbuta b’mod funzjonali magħha fuq il-lista ta’ proġetti bażiċi. L-implimentazzjoni tal-investiment hija konsistenti ma’ tliet aspetti pożittivi tal-iżvilupp sostenibbli. l-aspett ambjentali, ekonomiku u soċjali.Il-valur totali tal-proġett: 1 400 000,00złAmount tan-nefqa eliġibbli: PLN 1 400 000.00, inkluż: — kofinanzjament tal-UE (FEŻR) — PLN 1 050 000.00 (75 %) — kofinanzjament ta’ BP 140 000,00zł (10 %) kontribuzzjoni proprja ta’ PLN 210 000.00 (15 % — baġit tat-TSK).L-implimentazzjoni sħiħa tal-investiment — 30.6.2022. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Budovanie systému cyklistických trás v obci Brześć Kujawski“ sa bude realizovať v obci Brześć Kujawski, okres Włocławski, vojvodstvo Kujawsko-Pomorskie. Realizácia projektu je výsledkom analýzy sociálno-ekonomických potrieb regiónu vrátane potreby zabezpečiť bezpečnosť cestnej premávky a túžby podporovať nízkouhlíkové stratégie. Všeobecným cieľom projektu je zlepšiť udržateľnú mestskú mobilitu a podporiť nízkouhlíkové stratégie v obci Brześć Kujawski prostredníctvom výstavby nových úsekov cyklistických trás. Výsledkom projektu bude vytvorenie 4 nových úsekov cyklistických trás s celkovou dĺžkou 2 322,93 m. rozvoj komunikačnej infraštruktúry v Brzeskej hospodárskej zóne Pikutkowo-Machnacz prostredníctvom výstavby novej mestskej cesty v obci Wieniec,•path č.2: výstavba cyklistickej cesty z parkoviska základnej školy na cyklistickú cestu spájajúcu ulice Mickiewicza a Szkolna,•cest č.3: výstavba cyklistickej cesty na sídlisku Falborek,•path č. 4: rekonštrukcia cesty prostredníctvom výstavby cyklotrasy v meste Falborz obce Brześć Kujawski.Plánované cyklotrasy sú pokračovaním činností v oblasti rozvoja cyklistických trás a nízkoemisnej dopravy realizovanej v Gm. Brześć Kujawski, t. j. úloh, ktoré sú v súlade s PGN pre Gm.Brześć Kujawski, a sú zahrnuté do Stratégie rozvoja strategickej oblasti intervencie pre mesto Włocławek a oblasť, ktorá s ňou funkčne súvisí na zozname základných projektov. životné prostredie, hospodárstvo a sociálny aspekt.Celková hodnota projektu: 1 400 000,00złSuma oprávnených výdavkov: 1 400 000,00 PLN vrátane: – spolufinancovanie EÚ (EFRR) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – spolufinancovanie 140 000,00 zł (10 %) vlastného príspevku vo výške 210 000,00 PLN (15 % – rozpočet JST). (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Izgradnja sustava biciklističkih staza u općini Brześć Kujawski” provest će se u općini Brześć Kujawski, okrug Włocławski, Kujawsko-Pomorskie vojvodstvo. Provedba projekta rezultat je analize socioekonomskih potreba regije, uključujući potrebu da se osigura sigurnost na cestama i želju za promicanjem strategija za niske emisije ugljika. Opći cilj projekta je poboljšanje održive gradske mobilnosti i promicanje niskougljičnih strategija u općini Brześć Kujawski izgradnjom novih dionica biciklističkih staza. Kao rezultat projekta, stvorit će se 4 nove dionice biciklističkih staza ukupne duljine 2 322,93 m.Oseg projekta uključuje: •path br.1: razvoj komunikacijske infrastrukture u gospodarskoj zoni Brzeska Pikutkowo-Machnacz izgradnjom nove općinske ceste u selu Wieniec, cesta br.2: izgradnja biciklističke ceste od parkirališta u Osnovnoj školi do biciklističke ceste koja povezuje ulice Mickiewicza i Szkolna, cesta br.3: izgradnja biciklističke ceste na stambenom imanju Falborek, cesta br. 4: rekonstrukcija ceste izgradnjom biciklističke staze u općini Falborz Brześć Kujawski.Planirane biciklističke staze nastavak su aktivnosti na području razvoja biciklističkih staza i prijevoza s niskim emisijama koje se provode u Gm. Brześć Kujawskom, odnosno zadaci u skladu s PGN-om za Gm.Brześć Kujawski, a uključeni su u Strategiju razvoja strateškog područja intervencije za Grad Włocławek i područje funkcionalno povezano s njim na popisu osnovnih projekata.Provedba ulaganja je u skladu s trima održivim aspektima: okoliš, gospodarstvo i socijalni aspekt.Ukupna vrijednost projekta: 1 400 000,00złIznos prihvatljivih rashoda: 1 400 000,00 PLN, uključujući: – sufinanciranje EU-a (EFRR) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – sufinanciranje u iznosu od 140 000,00 zł (10 %) – vlastiti doprinos u iznosu od 210 000,00 PLN (15 % – proračun zajedničkog nadzornog tima).Dovršna provedba ulaganja – 30.6.2022. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Byggnad av systemet med cykelvägar i Brześć Kujawski-kommunen” kommer att genomföras i kommunen Brześć Kujawski, distriktet Włocławski, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Genomförandet av projektet är resultatet av en analys av regionens socioekonomiska behov, inbegripet behovet av att säkerställa trafiksäkerheten och viljan att främja koldioxidsnåla strategier. Projektets övergripande mål är att förbättra hållbar rörlighet i städerna och främja koldioxidsnåla strategier i kommunen Brześć Kujawski genom att bygga nya cykelsträckor. Som ett resultat av projektet kommer fyra nya cykelsträckor med en total längd på 2 322,93 m att skapas. utveckling av kommunikationsinfrastrukturen i Brzeska ekonomiska zonen Pikutkowo-Machnacz genom byggandet av en ny kommunal väg i byn Wieniec,•stig nr.2: konstruktion av en cykelväg från parkeringen på grundskolan till en cykelväg som förbinder Mickiewicza och Szkolna,•stig nr.3: uppförande av en cykelväg i Falboreks bostadshus,•stig nr.4: återuppbyggnad av vägen genom byggandet av en cykelväg i staden Falborz kommun Brześć Kujawski.De planerade cykelvägarna är en fortsättning på verksamheten inom området för utveckling av cykelvägar och utsläppssnåla transporter i Gm. Brześć Kujawski, dvs. uppgifter som överensstämmer med PGN för Gm.Brześć Kujawski, och ingår i strategin för utveckling av det strategiska insatsområdet för staden Włocławek och det område som är funktionellt kopplat till den i förteckningen över grundläggande projekt.Genomförandet av investeringen är förenligt med antagandena om hållbar utveckling och har en positiv inverkan: miljö, ekonomi och social aspekt.Projektets totala värde: 1 400 000,00zł Belopp för stödberättigande utgifter: 1 400 000,00 zloty, inklusive: – EU:s medfinansiering (Eruf) – 1 050 000,00 zloty (75 %) – samfinansiering av 140 000,00 zł (10 %) eget bidrag på 210 000,00 zloty (15 % – JST-budget).Fullständigt genomförande av investeringen – 30.6.2022. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Izgradnja sistema kolesarskih poti v občini Brześć Kujawski“ se bo izvajala v občini Brześć Kujawski v okrožju Włocławski, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Izvajanje projekta je rezultat analize socialno-ekonomskih potreb regije, vključno s potrebo po zagotavljanju varnosti v cestnem prometu in željo po spodbujanju nizkoogljičnih strategij. Splošni cilj projekta je izboljšati trajnostno mobilnost v mestih in spodbujati nizkoogljične strategije v občini Brześć Kujawski z gradnjo novih odsekov kolesarskih poti. Kot rezultat projekta bodo ustvarjeni štirje novi odseki kolesarskih stez v skupni dolžini 2 322,93 m.Obseg projekta vključuje:•pot št. 1: razvoj komunikacijske infrastrukture v Brzeski ekonomski coni Pikutkowo-Machnacz z gradnjo nove občinske ceste v vasi Wieniec,•pot št. 2: gradnja kolesarske ceste od parkirišča na Osnovni šoli do kolesarske ceste, ki povezuje ulice Mickiewicza in Szkolna,•pot št. 3: gradnja kolesarske ceste na stanovanjskem posestvu Falborek,•pot št. 4: obnova ceste skozi gradnjo kolesarske poti v občini Falborz Brześć Kujawski.Načrtovane kolesarske poti so nadaljevanje aktivnosti na področju razvoja kolesarskih poti in nizkoemisijskega prometa, ki se izvajajo v Gm. Brześć Kujawski, tj. naloge, skladne s PGN za Gm.Brześć Kujawski, in so vključene v Strategijo razvoja strateškega območja intervencije za mesto Włocławek in območje, ki je funkcionalno povezano z njim na seznamu osnovnih projektov.Izvajanje naložbe je skladno z vsemi predpostavkami trajnostnega razvoja: okolje, gospodarstvo in socialni vidik.Skupna vrednost projekta: 1 400 000,00złznesek upravičenih izdatkov: 1 400 000,00 PLN, vključno z: – sofinanciranjem EU (ESRR) – 1 050 000,00 PLN (75 %) – sofinanciranje v višini 140 000,00 BP (10 %), lastni prispevek v višini 210 000,00 PLN (15 % – proračun JST).Končno izvajanje naložbe – 30.6.2022. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Το έργο του B.C. Η «κατασκευή του συστήματος ποδηλατοδρόμων στην κοινότητα Brześć Kujawski» θα υλοποιηθεί στην κοινότητα Brześć Kujawski, στην περιφέρεια Włocławski, στο βοϊβοδάτο Kujawsko-Pomorskie. Η υλοποίηση του έργου προκύπτει από ανάλυση των κοινωνικοοικονομικών αναγκών της περιοχής, συμπεριλαμβανομένης της ανάγκης διασφάλισης της οδικής ασφάλειας και της επιθυμίας προώθησης στρατηγικών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της βιώσιμης αστικής κινητικότητας και η προώθηση στρατηγικών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στον δήμο Brześć Kujawski μέσω της κατασκευής νέων τμημάτων ποδηλατοδρόμων. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν 4 νέα τμήματα ποδηλατοδρόμων συνολικού μήκους 2 322,93 m. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει:• διαδρομή Νο.1: ανάπτυξη υποδομών επικοινωνίας στην Οικονομική Ζώνη του Brzeska Pikutkowo-Machnacz μέσω της κατασκευής νέας δημοτικής οδού στο χωριό Wieniec,•διαδρομή αριθ. 2: κατασκευή ποδηλατοδρόμου από το χώρο στάθμευσης του Δημοτικού Σχολείου σε ποδηλατική οδό που συνδέει τις οδούς Mickiewicza και Szkolna,•διαδρομή αριθ. 3: κατασκευή ποδηλατοδρόμου στο οικιστικό κτήμα Falborek,• μονοπάτι αριθ. 4: ανακατασκευή της οδού μέσω της κατασκευής ποδηλατοδρόμου στην πόλη Falborz του δήμου Brześć Kujawski.Οι σχεδιαζόμενες ποδηλατοδρομίες αποτελούν συνέχεια των δραστηριοτήτων στον τομέα της ανάπτυξης ποδηλατοδρόμων και μεταφορών χαμηλών εκπομπών που εκτελούνται στο Gm. Brześć Kujawski, δηλαδή καθήκοντα που συνάδουν με το PGN για την Gm.Brześć Kujawski, και περιλαμβάνονται στη στρατηγική για την ανάπτυξη του στρατηγικού χώρου παρέμβασης για την πόλη Włocłłocłłławek και την περιοχή που συνδέεται λειτουργικά με αυτόν στον κατάλογο των βασικών έργων. Η υλοποίηση της επένδυσης είναι σύμφωνη με τις παραδοχές της βιώσιμης ανάπτυξης και έχει όλες τις θετικές επιπτώσεις: περιβάλλον, οικονομία και κοινωνική πτυχή.Συνολική αξία του έργου: 1 400 000,00ΖΛΠΠοσό επιλέξιμων δαπανών: 1 400 000,00 PLN, μεταξύ των οποίων: — συγχρηματοδότηση της ΕΕ (ΕΤΠΑ) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — συγχρηματοδότηση ύψους 140 000,00zł (10 %) — ιδία συνεισφορά ύψους 210 000,00 PLN (15 % — προϋπολογισμός JST).Ολοκληρωμένη υλοποίηση της επένδυσης — 30.6.2022. (Greek)
29 November 2022
0 references
B.C.:n projekti ”Polkupyörien järjestelmän rakentaminen Brześć Kujawskin kunnassa” toteutetaan Brześć Kujawskin kunnassa Włocławskin piirikunnassa Kujawsko-Pomorskien voivodikunnassa. Hankkeen toteuttaminen perustuu alueen sosioekonomisten tarpeiden analyysiin, mukaan lukien tarve varmistaa liikenneturvallisuus ja halu edistää vähähiilisiä strategioita. Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa kestävää kaupunkiliikennettä ja edistää vähähiilisiä strategioita Brześć Kujawskin kunnassa rakentamalla uusia polkuja. Hankkeen tuloksena luodaan neljä uutta polkupolkua, joiden kokonaispituus on 2 322,93 m. Hankkeen laajuuteen kuuluvat:•polku nro 1: viestintäinfrastruktuurin kehittäminen Brzeskan talousalueella Pikutkowo-Machnaczissa rakentamalla uusi kunnallistie Wieniecin kylään•polku nro 2: polkupyörätien rakentaminen peruskoulun pysäköintialueelta Mickiewiczan ja Szkolnan kadut yhdistävälle polkupyörätielle•polku nro 3: polkupyörätien rakentaminen Falborekin asuinalueelle,•polku nro 4: tien jälleenrakentaminen rakentamalla Falborzin kunnassa Brześć Kujawski sijaitsevaan Falborzin kaupunkiin. Suunnitellut polkupyöräradat ovat jatkoa Gm. Brześć Kujawskille Gm. Brześć Kujawskille ja siihen toiminnallisesti liittyvälle toimintasuunnitelmalle Gm.Brześć Kujawskille (Gm.Brześć Kujawski) toteutettavalle polkupyörien kehittämiselle, ja ne sisältyvät Włocławekin strategisen toiminta-alueen kehittämisstrategiaan ja perushankkeiden luetteloon toiminnallisesti siihen liittyvään alueeseen.Sijoituksen toteuttaminen on sopusoinnussa kestävän kehityksen kannalta seuraavien kolmen näkökohdan kanssa: ympäristö, talous ja sosiaaliset näkökohdat.Hankkeen kokonaisarvo: 1 400 000,00zł Tukikelpoisten menojen määrä: 1 400 000,00 zlotya, mukaan lukien – EU:n yhteisrahoitus (EAKR) – 1 050 000,00 zlotya (75 %) – 140 000,00 zł:n (10 %) oma rahoitusosuus, 210 000,00 zlotya (15 % – yhteisen valvontaryhmän talousarvio).investoinnin loppuun saattaminen – 30.6.2022. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Het project van B.C. „De bouw van het systeem van fietspaden in de gemeente Brześć Kujawski” zal worden geïmplementeerd in de gemeente Brześć Kujawski, district Włocławski, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. De uitvoering van het project is het resultaat van een analyse van de sociaal-economische behoeften van de regio, met inbegrip van de noodzaak om de verkeersveiligheid te waarborgen en de wens om koolstofarme strategieën te bevorderen. De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van duurzame stedelijke mobiliteit en het bevorderen van koolstofarme strategieën in de gemeente Brześć Kujawski door de aanleg van nieuwe delen van fietspaden. Als gevolg van het project zullen 4 nieuwe delen van fietspaden met een totale lengte van 2 322,93 m worden gecreëerd.De reikwijdte van het project omvat:•pad nr. 1: ontwikkeling van communicatie-infrastructuur in Brzeska Economische Zone Pikutkowo-Machnacz door de aanleg van een nieuwe gemeentelijke weg in het dorp Wieniec,•pad nr.2: aanleg van een fietsweg van de parkeerplaats aan de basisschool tot een fietsweg die de straten Mickiewicza en Szkolna met elkaar verbindt,•pad nr.3: aanleg van een fietsweg op het landgoed Falborek,•pad nr.4: wederopbouw van de weg door de aanleg van een fietspad in de stad Falborz gemeente Brześć Kujawski.De geplande fietspaden zijn een voortzetting van de activiteiten op het gebied van de ontwikkeling van fietspaden en emissiearm vervoer in Gm. Brześć Kujawski, d.w.z. taken in overeenstemming met het PGN voor Gm.Brześć Kujawski, en zijn opgenomen in de strategie voor de ontwikkeling van het strategische interventiegebied voor de stad Włocławek en het gebied dat functioneel verbonden is met de lijst van basisprojecten. milieu, economie en sociaal aspect.Totale waarde van het project: 1 400 000,00złbedrag van de subsidiabele uitgaven: 1 400 000,00 PLN, met inbegrip van: — cofinanciering door de EU (EFRO) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — medefinanciering van BP 140 000,00zł (10 %) — eigen bijdrage van 210 000,00 PLN (15 % — JST-begroting).Volledige uitvoering van de investering — 30.6.2022. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet af B.C. "Bygning af systemet af cykelstier i Brześć Kujawski kommune" vil blive gennemført i Brześć Kujawski kommune, Włocławski distriktet, Kujawsko-Pomorskie voivodeship. Gennemførelsen af projektet er resultatet af en analyse af regionens socioøkonomiske behov, herunder behovet for at sikre trafiksikkerheden og ønsket om at fremme lavemissionsstrategier. Projektets overordnede mål er at forbedre bæredygtig mobilitet i byerne og fremme lavemissionsstrategier i kommunen Brześć Kujawski gennem opførelse af nye dele af cykelstier. Som et resultat af projektet vil der blive oprettet 4 nye dele af cykelstier med en samlet længde på 2 322,93 m. Projektets omfang omfatter:•path No.1: udvikling af kommunikationsinfrastruktur i Brzeskas økonomiske zone Pikutkowo-Machnacz gennem opførelse af en ny kommunal vej i landsbyen Wieniec,• sti nr. 2: opførelse af en cykelvej fra parkeringspladsen ved Primary School til en cykelvej, der forbinder gaderne Mickiewicza og Szkolna,• sti nr. 3: opførelse af en cykelvej i Falborek boligejendom,•sti nr. 4: genopbygning af vejen gennem opførelse af en cykelsti i byen Falborz kommune Brześć Kujawski.De planlagte cykelstier er en fortsættelse af aktiviteter inden for udvikling af cykelstier og lavemissionstransport udført i Gm. Brześć Kujawski, dvs. opgaver, der er i overensstemmelse med PGN for Gm.Brześć Kujawski, og er medtaget i strategien for udvikling af det strategiske interventionsområde for byen Włocławek og det område, der funktionelt er knyttet til det på listen over grundlæggende projekter.Udførelsen af investeringen er i overensstemmelse med antagelserne om bæredygtig udvikling og en positiv indvirkning på alle tre aspekter: miljø, økonomi og socialt aspekt.Samlet værdi af projektet: 1 400 000,00złBeløb for støtteberettigede udgifter: 1 400 000,00 PLN, herunder: — EU-medfinansiering (EFRU) — 1 050 000,00 PLN (75 %) — samfinansiering af 140 000,00 zł (10 %) — eget bidrag på 210 000,00 PLN (15 % — JST-budgettet). Gennemførelsen af investeringen — 30.6.2022. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: włocławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.04.00-04-0003/21
0 references