Introduction of innovative forms of education in Rawa Mazowiecka (Q4417368): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 14:07, 13 December 2023
Project Q4417368 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Introduction of innovative forms of education in Rawa Mazowiecka |
Project Q4417368 in Poland |
Statements
901,933.57 zloty
0 references
200,499.83 Euro
0 references
1,977,625.69 zloty
0 references
439,626.19 Euro
0 references
45.61 percent
0 references
6 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA RAWA MAZOWIECKA
0 references
Przedmiotem projektu jest budowy boiska szkolnego wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej w Boguszycach oraz zakupu wyposażenia dla szkoły podstawowej w Boguszycach. W ramach projektu planuje się również rozbudowę i przebudowę budynku Szkoły Podstawowej w Konopnicy. W ramach projektu planuje się również promocję projektu. Inwestycja przyczyni się wyrównania szans edukacyjnych i rozwojowych dzieci z terenów wiejskich regionu łódzkiego, przyczyni się do poprawy warunków pracy uczniów i nauczycieli w szkołach oraz jakości świadczonych usług edukacyjnych (wzrost atrakcyjności, efektywności i innowacyjności edukacji ogólnej poprzez wykorzystanie eksperymentalnych metod nauczania). Nastąpi popularyzacja wśród dzieci i młodzieży ścieżki edukacyjnej oferującej bezpieczną i kompleksową infrastrukturę sportową. Poprawi się sprawność fizyczna i kondycja zdrowotna uczniów oraz wzrośnie aktywność fizyczna i zdrowy tryb życia wśród młodych mieszkańców Gminy Rawa Mazowiecka. W dalszej perspektywie inwestycja wpłynie na podniesienie poziomu wiedzy wśród mieszkańców Gminy w zakresie stosowania innowacji w różnych aspektach i dziedzinach życia społeczno-gospodarczego oraz do pobudzenia lokalnej przedsiębiorczości. Celem głównym projektu jest podniesienie poziomu umiejętności i zdolności kluczowych uczniów Szkoły Podstawowej w Konopnicy oraz Szkoły Podstawowej w Boguszycach w wyniku wzrostu potencjału edukacyjnego infrastruktury oświaty w Gminie Rawa Mazowiecka. Projekt przewiduje wprowadzenie udogodnień dla osób z niepełnosprawnościami niwelujących różnice w dostępie do informacji i infrastruktury szkolnej zgodnie z koncepcją uniwersalnego projektowania. Bezpośredni użytkownicy to 291 uczniów. Uczestnikami wydarzeń szkolnych, zawodów, uroczystości i okazji, dni szczególnych z życia szkoły itp. będą również nauczyciele szkół podstawowych biorący na co dzień udział w zajęciach szkolnych przez cały rok szkolny, rodzice i interesariusze szkół oraz pozostali mieszkańcy Gminy–8 (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a multifunctional school field at the Primary School in Boguszyce and the purchase of equipment for the primary school in Boguszyce. As part of the project, it is also planned to expand and rebuild the building of the Primary School in Konopnica. The project is also planned to promote the project. The investment will contribute to the equalisation of educational and development opportunities for children from rural areas of the Lodz region, will contribute to improving the working conditions of pupils and teachers in schools and the quality of educational services provided (enhancing the attractiveness, efficiency and innovation of general education through the use of experimental teaching methods). There will be popularisation among children and young people of the educational path offering safe and comprehensive sports infrastructure. Physical fitness and health of students will be improved and physical activity and healthy lifestyle among young residents of Rawa Mazowiecka Commune will increase. In the longer term, the investment will increase the level of knowledge among the residents of the Municipality regarding the application of innovation in various aspects and areas of socio-economic life and to stimulate local entrepreneurship. The main objective of the project is to increase the level of skills and skills of key students of the Primary School in Konopnica and the Primary School in Boguszyce as a result of the increase in educational potential of educational infrastructure in Rawa Mazowiecka. The project foresees the introduction of facilities for persons with disabilities that eliminate differences in access to information and school infrastructure in accordance with the concept of universal design. Direct users are 291 students. Participants of school events, competitions, celebrations and occasions, special days from school life, etc. will also be attended by primary school teachers taking part in school activities on a daily basis throughout the school year, parents and stakeholders of the schools and other residents of the Municipality-8 (English)
21 October 2022
0 references
L’objet du projet est la construction d’une école multifonctionnelle à l’école primaire de Boguszyce et l’achat d’équipements pour l’école primaire de Boguszyce. Dans le cadre du projet, il est également prévu d’agrandir et de reconstruire le bâtiment de l’école primaire de Konopnica. Le projet est également prévu pour promouvoir le projet. L’investissement contribuera à l’égalisation des possibilités d’éducation et de développement pour les enfants des zones rurales de la région de Lodz, contribuera à l’amélioration des conditions de travail des élèves et des enseignants dans les écoles et à la qualité des services éducatifs fournis (renforcer l’attractivité, l’efficacité et l’innovation de l’enseignement général grâce à l’utilisation de méthodes pédagogiques expérimentales). Il y aura une popularisation parmi les enfants et les jeunes de la voie éducative offrant des infrastructures sportives sûres et complètes. La condition physique et la santé des élèves seront améliorées et l’activité physique et le mode de vie sain des jeunes résidents de la commune de Rawa Mazowiecka augmenteront. À plus long terme, l’investissement permettra d’accroître le niveau de connaissance des habitants de la municipalité en ce qui concerne l’application de l’innovation dans divers aspects et domaines de la vie socio-économique et de stimuler l’entrepreneuriat local. L’objectif principal du projet est d’accroître le niveau de compétences et de compétences des élèves clés de l’école primaire de Konopnica et de l’école primaire de Boguszyce en raison de l’augmentation du potentiel éducatif des infrastructures éducatives à Rawa Mazowiecka. Le projet prévoit la mise en place d’installations pour les personnes handicapées qui éliminent les différences d’accès à l’information et à l’infrastructure scolaire conformément au concept de conception universelle. Les utilisateurs directs sont 291 étudiants. Les participants d’événements scolaires, de concours, de célébrations et d’occasions, de journées spéciales de la vie scolaire, etc. seront également assistés par des enseignants de l’école primaire participant quotidiennement à des activités scolaires tout au long de l’année scolaire, des parents et des parties prenantes des écoles et d’autres résidents de la municipalité-8. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a Boguszycei Általános Iskola multifunkcionális tanterületének építése, valamint a Boguszycei általános iskola felszerelésének beszerzése. A projekt részeként a Konopnicai Általános Iskola épületének bővítését és újjáépítését is tervezik. A projekt célja a projekt népszerűsítése is. A beruházás hozzájárul a Lodz régió vidéki térségeiből származó gyermekek oktatási és fejlesztési lehetőségeinek kiegyenlítéséhez, hozzájárul az iskolai tanulók és tanárok munkakörülményeinek javításához és a nyújtott oktatási szolgáltatások minőségének javításához (az általános oktatás vonzerejének, hatékonyságának és innovációjának növelése kísérleti oktatási módszerek alkalmazásával). A gyermekek és a fiatalok körében népszerűsíteni fogják a biztonságos és átfogó sportinfrastruktúrát kínáló oktatási útvonalat. Javulni fog a diákok fizikai alkalmassága és egészsége, és növekedni fog a Rawa Mazowiecka Commune fiatal lakosai körében a testmozgás és az egészséges életmód. Hosszabb távon a beruházás növelni fogja az önkormányzat lakói körében az innovációnak a társadalmi-gazdasági élet különböző aspektusaiban és területein történő alkalmazásával kapcsolatos ismeretek szintjét, és ösztönzi a helyi vállalkozói szellemet. A projekt fő célja a konopnicai általános iskola és a Boguszycei Általános Iskola kulcstanhallgatói készségeinek és készségeinek növelése a Rawa Mazowiecka oktatási infrastruktúrájában rejlő oktatási potenciál növekedésének eredményeként. A projekt olyan létesítmények bevezetését irányozza elő a fogyatékossággal élő személyek számára, amelyek az egyetemes tervezés koncepciójával összhangban kiküszöbölik az információkhoz és az iskolai infrastruktúrához való hozzáférés különbségeit. A közvetlen felhasználók 291 diákból állnak. Az iskolai rendezvények, versenyek, ünnepségek és alkalmak, az iskolai élet különleges napjai stb. résztvevőit az iskolai tevékenységekben napi rendszerességgel részt vevő általános iskolai tanárok, az iskolák szülei és érdekeltjei, valamint az önkormányzat egyéb lakosai is részt vesznek-8 (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja multifunkcionalnog školskog polja u Osnovnoj školi u Boguszyceu i kupnja opreme za osnovnu školu u Boguszyceu. U sklopu projekta planira se i proširenje i obnova zgrade Osnovne škole u Konopnici. Projekt je također planiran za promidžbu projekta. Ulaganjem će se doprinijeti izjednačavanju obrazovnih i razvojnih mogućnosti za djecu iz ruralnih područja regije Lodz, doprinijeti poboljšanju radnih uvjeta učenika i nastavnika u školama i kvaliteti pruženih obrazovnih usluga (poboljšanje privlačnosti, učinkovitosti i inovativnosti općeg obrazovanja primjenom eksperimentalnih metoda poučavanja). Među djecom i mladima bit će popularizacija obrazovnog puta koji nudi sigurnu i sveobuhvatnu sportsku infrastrukturu. Poboljšat će se tjelesna kondicija i zdravlje studenata, a povećat će se tjelesna aktivnost i zdrav način života među mladim stanovnicima općine Rawa Mazowiecka. Dugoročno, ulaganje će povećati razinu znanja među stanovnicima Općine o primjeni inovacija u različitim aspektima i područjima društveno-gospodarskog života te potaknuti lokalno poduzetništvo. Glavni cilj projekta je povećanje razine vještina i vještina ključnih učenika Osnovne škole u Konopnici i Osnovne škole u Boguszyceu kao rezultat povećanja obrazovnog potencijala obrazovne infrastrukture u Rawi Mazowiecki. Projektom se predviđa uvođenje objekata za osobe s invaliditetom kojima se uklanjaju razlike u pristupu informacijama i školskoj infrastrukturi u skladu s konceptom univerzalnog dizajna. Izravni korisnici su 291 student. Polaznicima školskih događanja, natjecanja, proslava i prigoda, posebnim danima iz školskog života itd. prisustvovat će i nastavnici osnovnih škola koji svakodnevno sudjeluju u školskim aktivnostima tijekom školske godine, roditelji i dionici škola te ostali stanovnici Općine-8 (Croatian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός πολυλειτουργικού σχολικού πεδίου στο Δημοτικό Σχολείο του Boguszyce και η αγορά εξοπλισμού για το δημοτικό σχολείο του Boguszyce. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται επίσης η επέκταση και ανακατασκευή του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στην Konopnica. Το έργο έχει επίσης σχεδιαστεί για την προώθηση του έργου. Η επένδυση θα συμβάλει στην εξίσωση των ευκαιριών εκπαίδευσης και ανάπτυξης για παιδιά από αγροτικές περιοχές της περιοχής του Lodz, θα συμβάλει στη βελτίωση των συνθηκών εργασίας των μαθητών και των εκπαιδευτικών στα σχολεία και στην ποιότητα των παρεχόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών (ενίσχυση της ελκυστικότητας, της αποτελεσματικότητας και της καινοτομίας της γενικής εκπαίδευσης μέσω της χρήσης πειραματικών μεθόδων διδασκαλίας). Θα υπάρξει εκλαΐκευση μεταξύ των παιδιών και των νέων της εκπαιδευτικής διαδρομής που θα προσφέρει ασφαλή και ολοκληρωμένη αθλητική υποδομή. Η φυσική κατάσταση και η υγεία των μαθητών θα βελτιωθεί και η σωματική δραστηριότητα και ο υγιεινός τρόπος ζωής μεταξύ των νέων κατοίκων της κοινότητας Rawa Mazowiecka θα αυξηθούν. Μακροπρόθεσμα, η επένδυση θα αυξήσει το επίπεδο γνώσης των κατοίκων του Δήμου σχετικά με την εφαρμογή της καινοτομίας σε διάφορες πτυχές και τομείς της κοινωνικοοικονομικής ζωής και την τόνωση της τοπικής επιχειρηματικότητας. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου δεξιοτήτων και δεξιοτήτων των βασικών μαθητών του Δημοτικού Σχολείου της Konopnica και του Δημοτικού Σχολείου στο Boguszyce ως αποτέλεσμα της αύξησης του εκπαιδευτικού δυναμικού της εκπαιδευτικής υποδομής στο Rawa Mazowiecka. Το έργο προβλέπει την εισαγωγή εγκαταστάσεων για τα άτομα με αναπηρία που εξαλείφουν τις διαφορές στην πρόσβαση σε πληροφορίες και σχολικές υποδομές σύμφωνα με την έννοια του καθολικού σχεδιασμού. Οι άμεσοι χρήστες είναι 291 μαθητές. Συμμετέχοντες σε σχολικές εκδηλώσεις, διαγωνισμούς, εορτασμούς και εκδηλώσεις, ειδικές ημέρες από τη σχολική ζωή κ.λπ. θα παρακολουθήσουν επίσης καθηγητές δημοτικού που συμμετέχουν σε σχολικές δραστηριότητες σε καθημερινή βάση καθ’ όλη τη διάρκεια του σχολικού έτους, γονείς και ενδιαφερόμενοι των σχολείων και άλλων κατοίκων του Δήμου-8 (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af et multifunktionelt skolefelt på Primary School i Boguszyce og indkøb af udstyr til grundskolen i Boguszyce. Som en del af projektet er det også planlagt at udvide og ombygge bygningen af Primary School i Konopnica. Projektet er også planlagt til at fremme projektet. Investeringen vil bidrage til at udligne uddannelses- og udviklingsmulighederne for børn fra landdistrikterne i Lodz-regionen og bidrage til at forbedre arbejdsvilkårene for elever og lærere i skolerne og kvaliteten af de tilbudte uddannelsestjenester (øge den almene uddannelses tiltrækningskraft, effektivitet og innovation gennem anvendelse af eksperimentelle undervisningsmetoder). Der vil være popularisering blandt børn og unge af den uddannelsesvej, der tilbyder sikker og omfattende sportsinfrastruktur. Fysisk fitness og sundhed for studerende vil blive forbedret, og fysisk aktivitet og sund livsstil blandt unge beboere i Rawa Mazowiecka Kommune vil stige. På længere sigt vil investeringen øge niveauet af viden blandt beboerne i kommunen om anvendelse af innovation inden for forskellige aspekter og områder af samfundsøkonomisk liv og stimulere lokalt iværksætteri. Hovedformålet med projektet er at øge niveauet af færdigheder og færdigheder hos nøglestuderende på grundskolen i Konopnica og Primary School i Boguszyce som følge af stigningen i uddannelsespotentialet i uddannelsesinfrastrukturen i Rawa Mazowiecka. Projektet omfatter indførelse af faciliteter for personer med handicap, der eliminerer forskelle i adgang til information og skoleinfrastruktur i overensstemmelse med begrebet universel udformning. Direkte brugere er 291 studerende. Deltagere i skolearrangementer, konkurrencer, festligheder og lejligheder, særlige dage fra skolelivet osv. vil også blive overværet af folkeskolelærere, der dagligt deltager i skoleaktiviteter i løbet af skoleåret, forældre og interessenter på skolerne og andre beboere i kommunen-8 (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja večnamenskega šolskega polja na Osnovni šoli v Boguszycu in nakup opreme za osnovno šolo v Boguszycah. V okviru projekta se načrtuje tudi razširitev in obnova stavbe Osnovne šole v Konopnici. Projekt je namenjen tudi promociji projekta. Naložba bo prispevala k izenačevanju izobraževalnih in razvojnih možnosti za otroke s podeželja v regiji Lodz, prispevala pa bo k izboljšanju delovnih pogojev učencev in učiteljev v šolah ter kakovosti zagotovljenih izobraževalnih storitev (izboljšanje privlačnosti, učinkovitosti in inovativnosti splošnega izobraževanja z uporabo eksperimentalnih učnih metod). Med otroki in mladimi bo popularizacija izobraževalne poti, ki ponuja varno in celovito športno infrastrukturo. Izboljšala se bo telesna pripravljenost in zdravje študentov, med mladimi prebivalci Rawa Mazowiecka Commune pa se bosta povečala telesna aktivnost in zdrav življenjski slog. Dolgoročno bo naložba povečala raven znanja med prebivalci občine o uporabi inovacij v različnih vidikih in področjih socialno-ekonomskega življenja ter spodbudila lokalno podjetništvo. Glavni cilj projekta je povečati raven znanj in spretnosti ključnih učencev Osnovne šole v Konopnici in Osnovne šole Boguszyce zaradi povečanja izobraževalnega potenciala izobraževalne infrastrukture v Rawa Mazowiecka. Projekt predvideva uvedbo objektov za invalide, ki odpravljajo razlike v dostopu do informacij in šolske infrastrukture v skladu s konceptom univerzalnega oblikovanja. Neposredni uporabniki so 291 študentov. Udeleženci šolskih prireditev, tekmovanj, praznovanj in priložnosti, posebnih dni iz šolskega življenja itd. se bodo udeležili tudi osnovnošolski učitelji, ki bodo skozi vse šolsko leto vsak dan sodelovali v šolskih dejavnostih, starši in deležniki šol ter drugi prebivalci občine-8. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O tema do projeto é a construção de um campo escolar multifuncional na Escola Primária de Boguszyce e a compra de equipamentos para a escola primária de Boguszyce. Como parte do projeto, também está previsto expandir e reconstruir o edifício da Escola Primária em Konopnica. O projeto também está previsto para promover o projeto. O investimento contribuirá para a igualdade de oportunidades de educação e desenvolvimento para as crianças das zonas rurais da região de Lodz, contribuirá para melhorar as condições de trabalho dos alunos e professores nas escolas e a qualidade dos serviços educativos prestados (melhorando a atratividade, a eficiência e a inovação do ensino geral através da utilização de métodos de ensino experimentais). Haverá popularização entre crianças e jovens do caminho educacional que oferece uma infraestrutura esportiva segura e abrangente. A aptidão física e a saúde dos alunos serão melhoradas e a atividade física e o estilo de vida saudável entre os jovens residentes da Comuna de Rawa Mazowiecka aumentarão. A longo prazo, o investimento aumentará o nível de conhecimento entre os residentes do Concelho sobre a aplicação da inovação em vários aspetos e áreas da vida socioeconómica e para estimular o empreendedorismo local. O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de competências e competências dos principais alunos da Escola Primária de Konopnica e da Escola Primária de Boguszyce, em resultado do aumento do potencial educativo das infraestruturas educativas em Rawa Mazowiecka. O projeto prevê a introdução de instalações para pessoas com deficiência que eliminem as diferenças de acesso à informação e à infraestrutura escolar, em conformidade com o conceito de conceção universal. Os utentes diretos são 291 alunos. Os participantes em eventos escolares, concursos, celebrações e ocasiões, dias especiais da vida escolar, etc., serão também assistidos por professores do ensino primário que participam diariamente em atividades escolares durante todo o ano letivo, pais e partes interessadas das escolas e outros residentes do município-8 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on multifunktsionaalse kooliala ehitamine Boguszyce algkoolis ja seadmete ostmine Boguszyce algkooli jaoks. Projekti raames on kavas laiendada ja rekonstrueerida Konopnica algkooli hoonet. Projekt on kavandatud ka projekti tutvustamiseks. Investeering aitab kaasa Lodzi piirkonna maapiirkondade laste haridus- ja arenguvõimaluste võrdsustamisele, aitab parandada õpilaste ja õpetajate töötingimusi koolides ning pakutavate haridusteenuste kvaliteeti (suurendada üldhariduse atraktiivsust, tõhusust ja innovatsiooni eksperimentaalsete õpetamismeetodite kasutamise abil). Lapsed ja noored saavad populaarseks haridustee, mis pakub turvalist ja terviklikku sporditaristut. Paraneb õpilaste füüsiline sobivus ja tervis ning suureneb kehaline aktiivsus ja tervislik eluviis Rawa Mazowiecka kommuuni noorte elanike seas. Pikemas perspektiivis suurendab investeering kohaliku omavalitsuse elanike teadmisi innovatsiooni rakendamisest sotsiaalmajandusliku elu erinevates aspektides ja valdkondades ning stimuleerib kohalikku ettevõtlust. Projekti põhieesmärk on tõsta Konopnica algkooli ja Boguszyce algkooli võtmeõpilaste oskuste ja oskuste taset Rawa Mazowiecka haridustaristu hariduspotentsiaali suurenemise tõttu. Projektiga nähakse ette puuetega inimeste jaoks selliste rajatiste kasutuselevõtmine, mis kõrvaldavad erinevused juurdepääsul teabele ja kooli infrastruktuurile vastavalt universaaldisaini kontseptsioonile. Kasutajaid on 291 õpilast. Kooliüritustel, võistlustel, pidustustel ja üritustel, koolielu eripäevadel jne osalevad ka algkooliõpetajad, kes osalevad koolitegevuses iga päev kogu kooliaasta jooksul, koolivanemad ja sidusrühmad ning teised vallaelanikud-8. (Estonian)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de un campo escolar multifuncional en la Escuela Primaria de Boguszyce y la compra de equipo para la escuela primaria en Boguszyce. Como parte del proyecto, también está previsto ampliar y reconstruir el edificio de la Escuela Primaria en Konopnica. El proyecto también está previsto para promover el proyecto. La inversión contribuirá a igualar las oportunidades de educación y desarrollo para los niños de las zonas rurales de la región de Lodz, contribuirá a mejorar las condiciones de trabajo de los alumnos y profesores en las escuelas y a la calidad de los servicios educativos prestados (mejorando el atractivo, la eficiencia y la innovación de la educación general mediante el uso de métodos experimentales de enseñanza). Habrá una popularización entre los niños y jóvenes del camino educativo que ofrece una infraestructura deportiva segura e integral. Se mejorará la condición física y la salud de los estudiantes y aumentará la actividad física y el estilo de vida saludable entre los jóvenes residentes de la Comuna Rawa Mazowiecka. A largo plazo, la inversión aumentará el nivel de conocimiento entre los residentes del Municipio sobre la aplicación de la innovación en diversos aspectos y áreas de la vida socioeconómica y para estimular el emprendimiento local. El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de habilidades y habilidades de los estudiantes clave de la Escuela Primaria de Konopnica y la Escuela Primaria de Boguszyce como resultado del aumento del potencial educativo de la infraestructura educativa en Rawa Mazowiecka. El proyecto prevé la introducción de instalaciones para las personas con discapacidad que eliminen las diferencias en el acceso a la información y a la infraestructura escolar de acuerdo con el concepto de diseño universal. Los usuarios directos son 291 estudiantes. Los participantes de eventos escolares, concursos, celebraciones y ocasiones, días especiales de la vida escolar, etc. también contarán con la asistencia de profesores de primaria que participan en actividades escolares a diario durante todo el año escolar, padres y partes interesadas de las escuelas y otros residentes del Municipio-8 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná tógáil réimse scoile ilfheidhmeach ag an mBunscoil i Boguszyce agus trealamh a cheannach don bhunscoil i Boguszyce. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe freisin tógáil na Bunscoile i gConopnica a leathnú agus a atógáil. Tá an tionscadal beartaithe freisin chun an tionscadal a chur chun cinn. Cuirfidh an infheistíocht le cothromú deiseanna oideachais agus forbartha do leanaí ó cheantair thuaithe i réigiún Lodz, cuideoidh sí le feabhas a chur ar dhálaí oibre daltaí agus múinteoirí i scoileanna agus le cáilíocht na seirbhísí oideachais a chuirtear ar fáil (feabhas a chur ar tharraingteacht, éifeachtúlacht agus nuálaíocht an oideachais ghinearálta trí mhodhanna teagaisc turgnamhacha a úsáid). Beidh tóir ar an gcosán oideachais i measc leanaí agus daoine óga a chuireann bonneagar spóirt sábháilte agus cuimsitheach ar fáil. Beidh folláine fhisiceach agus sláinte na mac léinn a fheabhsú agus beidh gníomhaíocht choirp agus stíl mhaireachtála shláintiúil i measc cónaitheoirí óga Rawa Mazowiecka Commune méadú. San fhadtéarma, méadóidh an infheistíocht an leibhéal eolais i measc chónaitheoirí an Bhardais maidir le nuálaíocht a chur i bhfeidhm i ngnéithe agus i réimsí éagsúla den saol socheacnamaíoch agus chun fiontraíocht áitiúil a spreagadh. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le leibhéal scileanna agus scileanna na bpríomhdhaltaí sa Bhunscoil i Konopnica agus sa Bhunscoil i Boguszyce mar thoradh ar an méadú ar acmhainneacht oideachais an bhonneagair oideachais i Rawa Mazowiecka. Foráiltear sa tionscadal go dtabharfar isteach saoráidí do dhaoine faoi mhíchumas a chuireann deireadh le difríochtaí sa rochtain ar fhaisnéis agus ar bhonneagar scoile i gcomhréir le coincheap an deartha uilíoch. Tá úsáideoirí díreacha 291 mac léinn. Freastalóidh múinteoirí bunscoile a ghlacann páirt i ngníomhaíochtaí scoile ar bhonn laethúil i rith na scoilbhliana, tuismitheoirí agus páirtithe leasmhara na scoileanna agus cónaitheoirí eile an Bhardais ar rannpháirtithe in imeachtaí scoile, comórtais, ceiliúradh agus ócáidí, laethanta speisialta ó shaol na scoile, etc. (Irish)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на многофункционално училищно поле в ОУ в Богусице и закупуването на оборудване за началното училище в Богушице. Като част от проекта се планира и разширяване и възстановяване на сградата на Основното училище в Конопница. Проектът също е планиран да популяризира проекта. Инвестицията ще допринесе за изравняване на възможностите за образование и развитие за децата от селските райони на регион Лодз, ще допринесе за подобряване на условията на труд на учениците и учителите в училищата и качеството на предоставяните образователни услуги (повишаване на привлекателността, ефективността и иновациите на общото образование чрез използване на експериментални методи на преподаване). Ще има популяризиране сред децата и младите хора на образователната пътека, предлагаща безопасна и всеобхватна спортна инфраструктура. Физическата годност и здравето на учениците ще бъдат подобрени и ще се увеличи физическата активност и здравословният начин на живот сред младите жители на община Рава Мазовецка. В по-дългосрочен план инвестицията ще повиши нивото на знания сред жителите на общината относно прилагането на иновациите в различни аспекти и области на социално-икономическия живот и ще стимулира местното предприемачество. Основната цел на проекта е да се повиши нивото на уменията и уменията на ключовите ученици от началното училище в Конопница и началното училище в Богусице в резултат на увеличаването на образователния потенциал на образователната инфраструктура в Рава Мазовецка. Проектът предвижда въвеждането на съоръжения за хора с увреждания, които премахват различията в достъпа до информация и училищна инфраструктура в съответствие с концепцията за универсален дизайн. Преките потребители са 291 студенти. Участниците в училищни събития, състезания, тържества и поводи, специални дни от училищния живот и др. също ще бъдат посещавани от учители от началното училище, които участват в училищни дейности ежедневно през цялата учебна година, родители и заинтересовани страни от училищата и други жители на Община-8 (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een multifunctioneel schoolveld aan de basisschool in Boguszyce en de aankoop van apparatuur voor de basisschool in Boguszyce. Als onderdeel van het project is het ook gepland om de bouw van de basisschool in Konopnica uit te breiden en te herbouwen. Het project is ook bedoeld om het project te promoten. De investering zal bijdragen tot de gelijkstelling van onderwijs- en ontwikkelingskansen voor kinderen uit plattelandsgebieden van de regio Lodz, zal bijdragen tot de verbetering van de arbeidsomstandigheden van leerlingen en leerkrachten op scholen en de kwaliteit van de aangeboden onderwijsdiensten (het bevorderen van de aantrekkelijkheid, efficiëntie en innovatie van het algemene onderwijs door het gebruik van experimentele onderwijsmethoden). Er zal worden gepopulariseerd onder kinderen en jongeren van het educatieve pad dat veilige en uitgebreide sportinfrastructuur biedt. De lichamelijke conditie en gezondheid van studenten zullen worden verbeterd en de lichamelijke activiteit en een gezonde levensstijl onder jonge bewoners van Rawa Mazowiecka Commune zullen toenemen. Op langere termijn zal de investering het kennisniveau van de inwoners van de gemeente over de toepassing van innovatie in verschillende aspecten en gebieden van sociaal-economisch leven vergroten en lokaal ondernemerschap stimuleren. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het niveau van vaardigheden en vaardigheden van belangrijke studenten van de basisschool in Konopnica en de basisschool in Boguszyce als gevolg van de toename van het educatieve potentieel van educatieve infrastructuur in Rawa Mazowiecka. Het project voorziet in de invoering van faciliteiten voor personen met een handicap die verschillen in toegang tot informatie en schoolinfrastructuur elimineren in overeenstemming met het concept van universeel ontwerp. Directe gebruikers zijn 291 studenten. Deelnemers aan schoolevenementen, wedstrijden, feesten en gelegenheden, speciale dagen uit het schoolleven, enz. zullen ook worden bijgewoond door leerkrachten van de basisschool die dagelijks deelnemen aan schoolactiviteiten gedurende het hele schooljaar, ouders en belanghebbenden van de scholen en andere inwoners van de gemeente-8 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on monitoimisen koulukentän rakentaminen Boguszycen peruskouluun ja laitteiden hankinta Boguszycen peruskouluun. Osana hanketta suunnitteilla on myös Konopnican peruskoulun rakennuksen laajentaminen ja uudelleenrakentaminen. Hanke on myös suunniteltu edistämään hanketta. Investoinneilla edistetään Lodzin alueen maaseutualueiden lasten koulutus- ja kehitysmahdollisuuksien tasapuolistamista, koulujen oppilaiden ja opettajien työolojen parantamista ja koulutuspalvelujen laatua (yleissivistävän koulutuksen houkuttelevuuden, tehokkuuden ja innovoinnin parantaminen kokeellisten opetusmenetelmien avulla). Lasten ja nuorten keskuudessa yleistyy koulutuspolku, joka tarjoaa turvallisen ja kattavan urheiluinfrastruktuurin. Opiskelijoiden fyysinen kunto ja terveys paranevat ja Rawa Mazowieckan kommuunin nuorten asukkaiden liikunta ja terveet elämäntavat lisääntyvät. Pitkällä aikavälillä investointi lisää kunnan asukkaiden tietämystä innovaatioiden soveltamisesta sosioekonomisen elämän eri osa-alueilla ja alueilla sekä edistää paikallista yrittäjyyttä. Hankkeen päätavoitteena on lisätä Konopnican ja Boguszycen peruskoulun avainopiskelijoiden osaamista ja taitoja Rawa Mazowieckan koulutusinfrastruktuurin kasvaessa. Hankkeessa on tarkoitus ottaa käyttöön vammaisille henkilöille tarkoitettuja palveluja, joilla poistetaan erot tiedonsaannissa ja kouluinfrastruktuurissa yleisen suunnittelun käsitteen mukaisesti. Suoria käyttäjiä on 291 opiskelijaa. Koulutapahtumiin, kilpailuihin, juhliin ja tilaisuuksiin, koulujen erityispäiviin jne. osallistuvat myös koulujen opettajat, jotka osallistuvat koulutoimintaan päivittäin koko lukuvuoden, koulujen vanhemmat ja sidosryhmät sekä muut kunnan asukkaat-8 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba multifunkčního školního oboru na základní škole v Boguszycích a nákup vybavení pro základní školu v Boguszycích. V rámci projektu je také plánováno rozšíření a přestavba budovy ZŠ v Konopnici. Projekt je také plánován na podporu projektu. Investice přispějí ke sladění vzdělávacích a rozvojových příležitostí pro děti z venkovských oblastí Lodžského regionu, přispějí ke zlepšení pracovních podmínek žáků a učitelů ve školách a kvality poskytovaných vzdělávacích služeb (zvýšení přitažlivosti, účinnosti a inovací všeobecného vzdělávání pomocí experimentálních výukových metod). Mezi dětmi a mladými lidmi dojde k popularizaci vzdělávací cesty nabízející bezpečnou a komplexní sportovní infrastrukturu. Zlepší se fyzická kondice a zdraví studentů a zvýší se fyzická aktivita a zdravý životní styl mladých obyvatel Rawa Mazowiecka Commune. V dlouhodobém horizontu investice zvýší úroveň znalostí obyvatel obce o uplatňování inovací v různých aspektech a oblastech sociálně-ekonomického života a podnítí místní podnikání. Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň dovedností a dovedností klíčových studentů základní školy v Konopnici a základní školy v Boguszycích v důsledku zvýšení vzdělávacího potenciálu vzdělávací infrastruktury v Rawě Mazowiecce. Projekt předpokládá zavedení zařízení pro osoby se zdravotním postižením, která odstraní rozdíly v přístupu k informacím a školní infrastruktuře v souladu s koncepcí univerzálního designu. Přímými uživateli je 291 studentů. Účastníci školních akcí, soutěží, oslav a příležitostí, zvláštní dny školního života atd. se zúčastní také učitelé základních škol, kteří se denně účastní školních aktivit v průběhu celého školního roku, rodiče a zúčastněné strany škol a další obyvatelé obce-8. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ qasam tal-iskola multifunzjonali fl-Iskola Primarja f’Boguszyce u x-xiri ta’ tagħmir għall-iskola primarja f’Boguszyce. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat ukoll li l-bini tal-Iskola Primarja f’Konopnica jiġi estiż u jinbena mill-ġdid. Il-proġett huwa ppjanat ukoll biex jippromwovi l-proġett. L-investiment se jikkontribwixxi għall-ugwalizzazzjoni tal-opportunitajiet edukattivi u ta’ żvilupp għat-tfal miż-żoni rurali tar-reġjun ta’ Lodz, se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-istudenti u l-għalliema fl-iskejjel u l-kwalità tas-servizzi edukattivi pprovduti (it-titjib tal-attraenza, l-effiċjenza u l-innovazzjoni tal-edukazzjoni ġenerali permezz tal-użu ta’ metodi ta’ tagħlim sperimentali). Se jkun hemm popolarizzazzjoni fost it-tfal u ż-żgħażagħ fit-triq edukattiva li toffri infrastruttura sportiva sikura u komprensiva. L-istat fiżiku u s-saħħa tal-istudenti se jitjiebu u l-attività fiżika u stil ta’ ħajja b’saħħtu fost ir-residenti żgħażagħ ta’ Rawa Mazowiecka Commune se jiżdiedu. Fit-tul, l-investiment se jżid il-livell ta’ għarfien fost ir-residenti tal-Muniċipalità rigward l-applikazzjoni tal-innovazzjoni f’diversi aspetti u oqsma tal-ħajja soċjoekonomika u biex jistimula l-intraprenditorija lokali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ ħiliet u ħiliet tal-istudenti ewlenin tal-Iskola Primarja f’Konopnica u l-Iskola Primarja f’Boguszyce bħala riżultat taż-żieda fil-potenzjal edukattiv tal-infrastruttura edukattiva f’Rawa Mazowiecka. Il-proġett jipprevedi l-introduzzjoni ta’ faċilitajiet għall-persuni b’diżabilità li jeliminaw id-differenzi fl-aċċess għall-informazzjoni u l-infrastruttura tal-iskola skont il-kunċett ta’ disinn universali. Utenti diretti huma 291 studenti. Il-parteċipanti ta’ avvenimenti skolastiċi, kompetizzjonijiet, ċelebrazzjonijiet u okkażjonijiet, ġranet speċjali mill-ħajja skolastika, eċċ. se jattendu wkoll għalliema tal-iskejjel primarji li jieħdu sehem f’attivitajiet skolastiċi kuljum matul is-sena skolastika, ġenituri u partijiet interessati tal-iskejjel u residenti oħra tal-Muniċipalità-8 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – daugiafunkcinės mokyklos lauko statyba Boguszyce pradinėje mokykloje ir įrangos pirkimas pradinei mokyklai Boguszyce mieste. Projekto metu taip pat planuojama plėsti ir atstatyti pradinės mokyklos Konopnicoje pastatą. Projektas taip pat planuojamas skatinti projektą. Šios investicijos padės suvienodinti Lodzės regiono kaimo vietovių vaikų švietimo ir vystymosi galimybes, pagerinti mokinių ir mokytojų darbo sąlygas mokyklose ir teikiamų švietimo paslaugų kokybę (didinti bendrojo lavinimo patrauklumą, veiksmingumą ir inovacijas naudojant eksperimentinius mokymo metodus). Tarp vaikų ir jaunuolių bus populiarinamas švietimo kelias, siūlantis saugią ir išsamią sporto infrastruktūrą. Bus pagerintas studentų fizinis tinkamumas ir sveikata, padidės jaunų Rawa Mazowiecka Commune gyventojų fizinis aktyvumas ir sveikas gyvenimo būdas. Ilgalaikėje perspektyvoje investicijos padidins savivaldybės gyventojų žinias apie inovacijų taikymą įvairiais socialinio ir ekonominio gyvenimo aspektais ir srityse bei skatins vietos verslumą. Pagrindinis projekto tikslas – didinti pagrindinių Konopnicos pradinės mokyklos ir Boguszyce pradinės mokyklos mokinių įgūdžių ir įgūdžių lygį, nes padidėjo švietimo infrastruktūros Rawa Mazowiecka švietimo potencialas. Projekte numatoma įdiegti neįgaliesiems skirtas priemones, kurios pašalintų prieigos prie informacijos ir mokyklų infrastruktūros skirtumus pagal universalaus dizaino koncepciją. Tiesioginiai vartotojai yra 291 studentas. Mokyklos renginių, konkursų, švenčių ir progų, specialių dienų nuo mokyklinio gyvenimo ir kt. dalyviai taip pat dalyvaus mokyklos veikloje kasdien visus mokslo metus dalyvaujantys pradinių mokyklų mokytojai, mokyklų tėvai ir suinteresuoti asmenys bei kiti savivaldybės gyventojai-8 (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines multifunktionalen Schulfeldes an der Grundschule in Boguszyce und der Erwerb von Ausrüstung für die Grundschule in Boguszyce. Im Rahmen des Projekts ist auch geplant, das Gebäude der Grundschule in Konopnica zu erweitern und umzubauen. Das Projekt ist auch geplant, um das Projekt zu fördern. Die Investition wird dazu beitragen, die Bildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten für Kinder aus ländlichen Gebieten der Region Lodz auszugleichen und zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen von Schülern und Lehrern in Schulen und zur Qualität der angebotenen Bildungsdienstleistungen beizutragen (Verbesserung der Attraktivität, Effizienz und Innovation der allgemeinen Bildung durch den Einsatz experimenteller Lehrmethoden). Bei Kindern und Jugendlichen wird der Bildungsweg, der eine sichere und umfassende Sportinfrastruktur bietet, populär gemacht. Körperliche Fitness und Gesundheit der Schüler werden verbessert und körperliche Aktivität und ein gesunder Lebensstil unter jungen Bewohnern von Rawa Mazowiecka Commune werden zunehmen. Auf längere Sicht wird die Investition den Kenntnisstand der Einwohner der Gemeinde über die Anwendung von Innovationen in verschiedenen Aspekten und Bereichen des sozioökonomischen Lebens erhöhen und das lokale Unternehmertum anregen. Das Hauptziel des Projekts ist es, das Niveau der Fähigkeiten und Fähigkeiten der wichtigsten Schüler der Grundschule in Konopnica und der Grundschule in Boguszyce als Ergebnis der Erhöhung des Bildungspotenzials der Bildungsinfrastruktur in Rawa Mazowiecka zu erhöhen. Das Projekt sieht die Einführung von Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen vor, die Unterschiede beim Zugang zu Informationen und Schulinfrastrukturen im Einklang mit dem Konzept des universellen Designs beseitigen. Direkte Nutzer sind 291 Studenten. Teilnehmer von Schulveranstaltungen, Wettbewerben, Feiern und Anlässen, besonderen Tagen aus dem Schulleben usw. werden auch von Grundschullehrern besucht, die täglich während des gesamten Schuljahres an Schulaktivitäten teilnehmen, Eltern und Interessenträger der Schulen und anderer Einwohner der Gemeinde-8 (German)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir daudzfunkcionālas skolas laukuma izbūve Boguszyce pamatskolā un aprīkojuma iegāde pamatskolai Boguszyce. Projekta ietvaros plānots arī paplašināt un atjaunot pamatskolas ēku Konopnicā. Projekts ir arī plānots, lai veicinātu projektu. Ieguldījums veicinās izglītības un attīstības iespēju izlīdzināšanu bērniem no Lodzas reģiona lauku apvidiem, palīdzēs uzlabot skolēnu un skolotāju darba apstākļus skolās un sniegto izglītības pakalpojumu kvalitāti (vispārējās izglītības pievilcības, efektivitātes un inovācijas uzlabošana, izmantojot eksperimentālas mācīšanas metodes). Bērnu un jauniešu vidū tiks popularizēts izglītības ceļš, kas piedāvā drošu un visaptverošu sporta infrastruktūru. Tiks uzlabota studentu fiziskā sagatavotība un veselība un palielināsies fiziskās aktivitātes un veselīgs dzīvesveids Rawa Mazowiecka pašvaldības jauno iedzīvotāju vidū. Ilgtermiņā ieguldījums palielinās pašvaldības iedzīvotāju zināšanu līmeni par inovāciju pielietošanu dažādos sociālekonomiskās dzīves aspektos un jomās un stimulēs vietējo uzņēmējdarbību. Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt Konopņicas pamatskolas un Bogušce pamatskolas pamatskolas audzēkņu prasmju un prasmju līmeni, palielinoties izglītības infrastruktūras potenciālam Rawa Mazowiecka. Projektā paredzēts ieviest personām ar invaliditāti paredzētas iekārtas, kas novērstu atšķirības attiecībā uz piekļuvi informācijai un skolu infrastruktūrai saskaņā ar universālā dizaina koncepciju. Tiešie lietotāji ir 291 students. Skolas pasākumu, konkursu, svinību un pasākumu, īpašu dienu no skolas dzīves u. c. dalībniekus apmeklēs arī pamatskolas skolotāji, kuri ikdienā piedalās skolas aktivitātēs visu mācību gadu, skolu vecāki un ieinteresētās personas un citi pašvaldības iedzīvotāji-8 (Latvian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är byggandet av ett multifunktionellt skolfält på grundskolan i Boguszyce och inköp av utrustning för grundskolan i Boguszyce. Som en del av projektet är det också planerat att bygga ut och bygga om grundskolan i Konopnica. Projektet är också planerat för att främja projektet. Investeringen kommer att bidra till att utjämna utbildning och utvecklingsmöjligheter för barn från landsbygdsområden i Lodzregionen, bidra till att förbättra arbetsförhållandena för elever och lärare i skolor och kvaliteten på de utbildningstjänster som tillhandahålls (för att öka den allmänna utbildningens attraktionskraft, effektivitet och innovation genom användning av experimentella undervisningsmetoder). Det kommer att bli populär bland barn och ungdomar av utbildningsvägen som erbjuder säker och omfattande idrottsinfrastruktur. Elevernas fysiska kondition och hälsa kommer att förbättras och fysisk aktivitet och hälsosam livsstil bland unga invånare i Rawa Mazowiecka kommun kommer att öka. På längre sikt kommer investeringen att öka kunskapen bland kommuninvånarna om tillämpningen av innovation inom olika aspekter och områden av samhällsekonomiskt liv och för att stimulera lokalt företagande. Huvudsyftet med projektet är att öka kompetensen och kompetensen hos nyckelstudenter i grundskolan i Konopnica och grundskolan i Boguszyce som ett resultat av den ökade utbildningspotentialen hos utbildningsinfrastrukturen i Rawa Mazowiecka. I projektet planeras införandet av faciliteter för personer med funktionsnedsättning som eliminerar skillnader i tillgång till information och skolinfrastruktur i enlighet med begreppet universell design. Direktanvändare är 291 studenter. Deltagare i skolevenemang, tävlingar, fester och tillfällen, särskilda dagar från skollivet osv. kommer också att delta i grundskolelärare som dagligen deltar i skolaktiviteter under hela läsåret, föräldrar och intressenter i skolorna och andra invånare i kommunen-8. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui câmp școlar multifuncțional la Școala Primară din Boguszyce și achiziționarea de echipamente pentru școala primară din Boguszyce. Ca parte a proiectului, se intenționează, de asemenea, extinderea și reconstrucția clădirii Școlii Primare din Konopnica. Proiectul este, de asemenea, planificat să promoveze proiectul. Investiția va contribui la egalizarea oportunităților educaționale și de dezvoltare pentru copiii din zonele rurale din regiunea Lodz, va contribui la îmbunătățirea condițiilor de muncă ale elevilor și cadrelor didactice din școli și a calității serviciilor educaționale furnizate (creșterea atractivității, eficienței și inovării educației generale prin utilizarea metodelor de predare experimentală). Va exista o popularizare în rândul copiilor și tinerilor a căii educaționale care oferă o infrastructură sportivă sigură și cuprinzătoare. Condiția fizică și sănătatea studenților vor fi îmbunătățite, iar activitatea fizică și stilul de viață sănătos în rândul tinerilor rezidenți ai comunei Rawa Mazowiecka va crește. Pe termen lung, investiția va crește nivelul de cunoștințe în rândul locuitorilor municipalității cu privire la aplicarea inovării în diverse aspecte și domenii ale vieții socio-economice și va stimula antreprenoriatul local. Obiectivul principal al proiectului este creșterea nivelului de competențe și abilități ale elevilor-cheie ai Școlii Primare din Konopnica și ai Școlii Primare din Boguszyce, ca urmare a creșterii potențialului educațional al infrastructurii educaționale din Rawa Mazowiecka. Proiectul prevede introducerea unor facilități pentru persoanele cu dizabilități care elimină diferențele în ceea ce privește accesul la informație și infrastructura școlară, în conformitate cu conceptul de proiectare universală. Utilizatorii direcți sunt 291 de studenți. Participanții la evenimente școlare, concursuri, sărbători și ocazii, zile speciale din viața școlară etc. vor fi, de asemenea, prezenți de către profesorii din învățământul primar care participă zilnic la activități școlare pe tot parcursul anului școlar, de părinții și părțile interesate ale școlilor și de alți rezidenți ai municipalității-8. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba multifunkčného školského poľa na základnej škole v Boguszyciach a nákup vybavenia pre základnú školu v Boguszyciach. V rámci projektu sa plánuje aj rozšírenie a rekonštrukcia budovy Základnej školy v Konopnici. Projekt sa plánuje aj na podporu projektu. Investícia prispeje k vyrovnaniu vzdelávacích a rozvojových príležitostí pre deti z vidieckych oblastí regiónu Lodž, prispeje k zlepšeniu pracovných podmienok žiakov a učiteľov v školách a ku kvalite poskytovaných vzdelávacích služieb (zvýšenie atraktívnosti, efektívnosti a inovácie všeobecného vzdelávania pomocou experimentálnych vyučovacích metód). Medzi deťmi a mladými ľuďmi bude popularizácia vzdelávacej cesty, ktorá ponúka bezpečnú a komplexnú športovú infraštruktúru. Zlepší sa fyzická kondícia a zdravie študentov a zvýši sa fyzická aktivita a zdravý životný štýl medzi mladými obyvateľmi obce Rawa Mazowiecka. Z dlhodobého hľadiska investícia zvýši úroveň vedomostí medzi obyvateľmi obce, pokiaľ ide o uplatňovanie inovácií v rôznych aspektoch a oblastiach sociálno-ekonomického života a na stimuláciu miestneho podnikania. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň zručností a zručností kľúčových študentov základnej školy v Konopnici a základnej školy v Boguszyciach v dôsledku zvýšenia vzdelávacieho potenciálu vzdelávacej infraštruktúry v Rawa Mazowiecka. Projekt predpokladá zavedenie zariadení pre osoby so zdravotným postihnutím, ktoré eliminujú rozdiely v prístupe k informáciám a školskej infraštruktúre v súlade s koncepciou univerzálneho dizajnu. Priamymi užívateľmi je 291 študentov. Účastníci školských podujatí, súťaží, osláv a príležitostí, špeciálne dni zo školského života atď. budú tiež navštevovať učitelia základných škôl, ktorí sa denne zúčastňujú školských aktivít počas školského roka, rodičia a zainteresované strany škôl a ďalší obyvatelia obce-8 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on multifunktsionaalse kooli välja ehitamine Boguszyce algkoolis ja seadmete ostmine Boguszyce algkooli jaoks. Projekti raames on kavas laiendada ja rekonstrueerida Konopnica algkooli hoonet. Projekt on kavandatud ka projekti tutvustamiseks. Investeering aitab kaasa Lodzi piirkonna maapiirkondade laste haridus- ja arenguvõimaluste võrdsustamisele, aitab parandada õpilaste ja õpetajate töötingimusi koolides ning pakutavate haridusteenuste kvaliteeti (suurendada üldhariduse atraktiivsust, tõhusust ja innovatsiooni eksperimentaalsete õpetamismeetodite kasutamise abil). Lapsed ja noored saavad populaarseks haridustee, mis pakub turvalist ja terviklikku sporditaristut. Paraneb õpilaste füüsiline sobivus ja tervis ning suureneb kehaline aktiivsus ja tervislik eluviis Rawa Mazowiecka kommuuni noorte elanike seas. Pikemas perspektiivis suurendab investeering kohaliku omavalitsuse elanike teadmisi innovatsiooni rakendamisest sotsiaalmajandusliku elu erinevates aspektides ja valdkondades ning stimuleerib kohalikku ettevõtlust. Projekti põhieesmärk on tõsta Konopnica algkooli ja Boguszyce algkooli võtmeõpilaste oskuste ja oskuste taset Rawa Mazowiecka haridustaristu hariduspotentsiaali suurenemise tõttu. Projektiga nähakse ette puuetega inimeste jaoks selliste rajatiste kasutuselevõtmine, mis kõrvaldavad erinevused juurdepääsul teabele ja kooli infrastruktuurile vastavalt universaaldisaini kontseptsioonile. Kasutajaid on 291 õpilast. Kooliüritustel, võistlustel, pidustustel ja üritustel, koolielu eripäevadel jne osalevad ka algkooliõpetajad, kes osalevad koolitegevuses iga päev kogu kooliaasta jooksul, koolivanemad ja sidusrühmad ning teised vallaelanikud-8. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui câmp școlar multifuncțional la Școala Primară din Boguszyce și achiziționarea de echipamente pentru școala elementară din Boguszyce. Ca parte a proiectului, se intenționează, de asemenea, extinderea și reconstrucția clădirii Școlii Primare din Konopnica. Proiectul este, de asemenea, planificat să promoveze proiectul. Investiția va contribui la egalizarea oportunităților educaționale și de dezvoltare pentru copiii din zonele rurale din regiunea Lodz, va contribui la îmbunătățirea condițiilor de muncă ale elevilor și cadrelor didactice din școli și a calității serviciilor educaționale furnizate (creșterea atractivității, eficienței și inovării educației generale prin utilizarea metodelor de predare experimentală). Va exista o popularizare în rândul copiilor și tinerilor a căii educaționale care oferă o infrastructură sportivă sigură și cuprinzătoare. Condiția fizică și sănătatea studenților vor fi îmbunătățite, iar activitatea fizică și stilul de viață sănătos în rândul tinerilor rezidenți ai comunei Rawa Mazowiecka va crește. Pe termen lung, investiția va crește nivelul de cunoștințe în rândul locuitorilor municipalității cu privire la aplicarea inovării în diverse aspecte și domenii ale vieții socio-economice și va stimula antreprenoriatul local. Obiectivul principal al proiectului este creșterea nivelului de competențe și abilități ale elevilor-cheie ai Școlii Primare din Konopnica și ai Școlii Primare din Boguszyce, ca urmare a creșterii potențialului educațional al infrastructurii educaționale din Rawa Mazowiecka. Proiectul prevede introducerea unor facilități pentru persoanele cu dizabilități care elimină diferențele în ceea ce privește accesul la informație și infrastructura școlară, în conformitate cu conceptul de proiectare universală. Utilizatorii direcți sunt 291 de studenți. Participanții la evenimente școlare, concursuri, sărbători și ocazii, zile speciale din viața școlară etc. vor fi, de asemenea, prezenți de către profesorii din învățământul primar care participă zilnic la activități școlare pe tot parcursul anului școlar, de părinții și părțile interesate ale școlilor și de alți rezidenți ai municipalității-8. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba multifunkčního školního oboru na základní škole v Boguszycích a nákup vybavení pro základní školu v Boguszycích. V rámci projektu je také plánováno rozšíření a přestavba budovy ZŠ v Konopnici. Projekt je také plánován na podporu projektu. Investice přispějí ke sladění vzdělávacích a rozvojových příležitostí pro děti z venkovských oblastí Lodžského regionu, přispějí ke zlepšení pracovních podmínek žáků a učitelů ve školách a kvality poskytovaných vzdělávacích služeb (zvýšení přitažlivosti, účinnosti a inovací všeobecného vzdělávání pomocí experimentálních výukových metod). Mezi dětmi a mladými lidmi dojde k popularizaci vzdělávací cesty nabízející bezpečnou a komplexní sportovní infrastrukturu. Zlepší se fyzická kondice a zdraví studentů a zvýší se fyzická aktivita a zdravý životní styl mladých obyvatel Rawa Mazowiecka Commune. V dlouhodobém horizontu investice zvýší úroveň znalostí obyvatel obce o uplatňování inovací v různých aspektech a oblastech sociálně-ekonomického života a podnítí místní podnikání. Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň dovedností a dovedností klíčových studentů základní školy v Konopnici a základní školy v Boguszycích v důsledku zvýšení vzdělávacího potenciálu vzdělávací infrastruktury v Rawě Mazowiecce. Projekt předpokládá zavedení zařízení pro osoby se zdravotním postižením, která odstraní rozdíly v přístupu k informacím a školní infrastruktuře v souladu s koncepcí univerzálního designu. Přímými uživateli je 291 studentů. Účastníci školních akcí, soutěží, oslav a příležitostí, zvláštní dny školního života atd. se zúčastní také učitelé základních škol, kteří se denně účastní školních aktivit v průběhu celého školního roku, rodiče a zúčastněné strany škol a další obyvatelé obce-8. (Czech)
29 November 2022
0 references
L’objet du projet est la construction d’une école multifonctionnelle à l’école primaire de Boguszyce et l’achat d’équipements pour l’école primaire de Boguszyce. Dans le cadre du projet, il est également prévu d’agrandir et de reconstruire le bâtiment de l’école primaire de Konopnica. Le projet est également prévu pour promouvoir le projet. L’investissement contribuera à l’égalisation des possibilités d’éducation et de développement pour les enfants des zones rurales de la région de Lodz, contribuera à l’amélioration des conditions de travail des élèves et des enseignants dans les écoles et à la qualité des services éducatifs fournis (renforcer l’attractivité, l’efficacité et l’innovation de l’enseignement général grâce à l’utilisation de méthodes pédagogiques expérimentales). Il y aura une popularisation parmi les enfants et les jeunes de la voie éducative offrant des infrastructures sportives sûres et complètes. La condition physique et la santé des élèves seront améliorées et l’activité physique et le mode de vie sain des jeunes résidents de la commune de Rawa Mazowiecka augmenteront. À plus long terme, l’investissement permettra d’accroître le niveau de connaissance des habitants de la municipalité en ce qui concerne l’application de l’innovation dans divers aspects et domaines de la vie socio-économique et de stimuler l’entrepreneuriat local. L’objectif principal du projet est d’accroître le niveau de compétences et de compétences des élèves clés de l’école primaire de Konopnica et de l’école primaire de Boguszyce en raison de l’augmentation du potentiel éducatif des infrastructures éducatives à Rawa Mazowiecka. Le projet prévoit la mise en place d’installations pour les personnes handicapées qui éliminent les différences d’accès à l’information et à l’infrastructure scolaire conformément au concept de conception universelle. Les utilisateurs directs sont 291 étudiants. Les participants d’événements scolaires, de concours, de célébrations et d’occasions, de journées spéciales de la vie scolaire, etc. seront également assistés par des enseignants de l’école primaire participant quotidiennement à des activités scolaires tout au long de l’année scolaire, des parents et des parties prenantes des écoles et d’autres résidents de la municipalité-8. (French)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ qasam tal-iskola multifunzjonali fl-Iskola Primarja f’Boguszyce u x-xiri ta’ tagħmir għall-iskola elementari f’Boguszyce. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat ukoll li l-bini tal-Iskola Primarja f’Konopnica jiġi estiż u jinbena mill-ġdid. Il-proġett huwa ppjanat ukoll biex jippromwovi l-proġett. L-investiment se jikkontribwixxi għall-ugwalizzazzjoni tal-opportunitajiet edukattivi u ta’ żvilupp għat-tfal miż-żoni rurali tar-reġjun ta’ Lodz, se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-istudenti u l-għalliema fl-iskejjel u l-kwalità tas-servizzi edukattivi pprovduti (it-titjib tal-attraenza, l-effiċjenza u l-innovazzjoni tal-edukazzjoni ġenerali permezz tal-użu ta’ metodi ta’ tagħlim sperimentali). Se jkun hemm popolarizzazzjoni fost it-tfal u ż-żgħażagħ fit-triq edukattiva li toffri infrastruttura sportiva sikura u komprensiva. L-istat fiżiku u s-saħħa tal-istudenti se jitjiebu u l-attività fiżika u stil ta’ ħajja b’saħħtu fost ir-residenti żgħażagħ ta’ Rawa Mazowiecka Commune se jiżdiedu. Fit-tul, l-investiment se jżid il-livell ta’ għarfien fost ir-residenti tal-Muniċipalità rigward l-applikazzjoni tal-innovazzjoni f’diversi aspetti u oqsma tal-ħajja soċjoekonomika u biex jistimula l-intraprenditorija lokali. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ ħiliet u ħiliet tal-istudenti ewlenin tal-Iskola Primarja f’Konopnica u l-Iskola Primarja f’Boguszyce bħala riżultat taż-żieda fil-potenzjal edukattiv tal-infrastruttura edukattiva f’Rawa Mazowiecka. Il-proġett jipprevedi l-introduzzjoni ta’ faċilitajiet għall-persuni b’diżabilità li jeliminaw id-differenzi fl-aċċess għall-informazzjoni u l-infrastruttura tal-iskola skont il-kunċett ta’ disinn universali. Utenti diretti huma 291 studenti. Il-parteċipanti ta’ avvenimenti skolastiċi, kompetizzjonijiet, ċelebrazzjonijiet u okkażjonijiet, ġranet speċjali mill-ħajja skolastika, eċċ. se jattendu wkoll għalliema tal-iskejjel primarji li jieħdu sehem f’attivitajiet skolastiċi kuljum matul is-sena skolastika, ġenituri u partijiet interessati tal-iskejjel u residenti oħra tal-Muniċipalità-8 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba multifunkčného školského poľa na základnej škole v Boguszyciach a nákup vybavenia pre základnú školu v Boguszyciach. V rámci projektu sa plánuje aj rozšírenie a rekonštrukcia budovy Základnej školy v Konopnici. Projekt sa plánuje aj na podporu projektu. Investícia prispeje k vyrovnaniu vzdelávacích a rozvojových príležitostí pre deti z vidieckych oblastí regiónu Lodž, prispeje k zlepšeniu pracovných podmienok žiakov a učiteľov v školách a ku kvalite poskytovaných vzdelávacích služieb (zvýšenie atraktívnosti, efektívnosti a inovácie všeobecného vzdelávania pomocou experimentálnych vyučovacích metód). Medzi deťmi a mladými ľuďmi bude popularizácia vzdelávacej cesty, ktorá ponúka bezpečnú a komplexnú športovú infraštruktúru. Zlepší sa fyzická kondícia a zdravie študentov a zvýši sa fyzická aktivita a zdravý životný štýl medzi mladými obyvateľmi obce Rawa Mazowiecka. Z dlhodobého hľadiska investícia zvýši úroveň vedomostí medzi obyvateľmi obce, pokiaľ ide o uplatňovanie inovácií v rôznych aspektoch a oblastiach sociálno-ekonomického života a na stimuláciu miestneho podnikania. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň zručností a zručností kľúčových študentov základnej školy v Konopnici a základnej školy v Boguszyciach v dôsledku zvýšenia vzdelávacieho potenciálu vzdelávacej infraštruktúry v Rawa Mazowiecka. Projekt predpokladá zavedenie zariadení pre osoby so zdravotným postihnutím, ktoré eliminujú rozdiely v prístupe k informáciám a školskej infraštruktúre v súlade s koncepciou univerzálneho dizajnu. Priamymi užívateľmi je 291 študentov. Účastníci školských podujatí, súťaží, osláv a príležitostí, špeciálne dni zo školského života atď. budú tiež navštevovať učitelia základných škôl, ktorí sa denne zúčastňujú školských aktivít počas školského roka, rodičia a zainteresované strany škôl a ďalší obyvatelia obce-8 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja multifunkcionalnog školskog polja u Osnovnoj školi u Boguszyceu i kupnja opreme za osnovnu školu u Boguszyceu. U sklopu projekta planira se i proširenje i obnova zgrade Osnovne škole u Konopnici. Projekt je također planiran za promidžbu projekta. Ulaganjem će se doprinijeti izjednačavanju obrazovnih i razvojnih mogućnosti za djecu iz ruralnih područja regije Lodz, doprinijeti poboljšanju radnih uvjeta učenika i nastavnika u školama i kvaliteti pruženih obrazovnih usluga (poboljšanje privlačnosti, učinkovitosti i inovativnosti općeg obrazovanja primjenom eksperimentalnih metoda poučavanja). Među djecom i mladima bit će popularizacija obrazovnog puta koji nudi sigurnu i sveobuhvatnu sportsku infrastrukturu. Poboljšat će se tjelesna kondicija i zdravlje studenata, a povećat će se tjelesna aktivnost i zdrav način života među mladim stanovnicima općine Rawa Mazowiecka. Dugoročno, ulaganje će povećati razinu znanja među stanovnicima Općine o primjeni inovacija u različitim aspektima i područjima društveno-gospodarskog života te potaknuti lokalno poduzetništvo. Glavni cilj projekta je povećanje razine vještina i vještina ključnih učenika Osnovne škole u Konopnici i Osnovne škole u Boguszyceu kao rezultat povećanja obrazovnog potencijala obrazovne infrastrukture u Rawi Mazowiecki. Projektom se predviđa uvođenje objekata za osobe s invaliditetom kojima se uklanjaju razlike u pristupu informacijama i školskoj infrastrukturi u skladu s konceptom univerzalnog dizajna. Izravni korisnici su 291 student. Polaznicima školskih događanja, natjecanja, proslava i prigoda, posebnim danima iz školskog života itd. prisustvovat će i nastavnici osnovnih škola koji svakodnevno sudjeluju u školskim aktivnostima tijekom školske godine, roditelji i dionici škola te ostali stanovnici Općine-8 (Croatian)
29 November 2022
0 references
O tema do projeto é a construção de um campo escolar multifuncional na Escola Primária de Boguszyce e a compra de equipamentos para a escola primária de Boguszyce. Como parte do projeto, também está previsto expandir e reconstruir o edifício da Escola Primária em Konopnica. O projeto também está previsto para promover o projeto. O investimento contribuirá para a igualdade de oportunidades de educação e desenvolvimento para as crianças das zonas rurais da região de Lodz, contribuirá para melhorar as condições de trabalho dos alunos e professores nas escolas e a qualidade dos serviços educativos prestados (melhorando a atratividade, a eficiência e a inovação do ensino geral através da utilização de métodos de ensino experimentais). Haverá popularização entre crianças e jovens do caminho educacional que oferece uma infraestrutura esportiva segura e abrangente. A aptidão física e a saúde dos alunos serão melhoradas e a atividade física e o estilo de vida saudável entre os jovens residentes da Comuna de Rawa Mazowiecka aumentarão. A longo prazo, o investimento aumentará o nível de conhecimento entre os residentes do Concelho sobre a aplicação da inovação em vários aspetos e áreas da vida socioeconómica e para estimular o empreendedorismo local. O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de competências e competências dos principais alunos da Escola Primária de Konopnica e da Escola Primária de Boguszyce, em resultado do aumento do potencial educativo das infraestruturas educativas em Rawa Mazowiecka. O projeto prevê a introdução de instalações para pessoas com deficiência que eliminem as diferenças de acesso à informação e à infraestrutura escolar, em conformidade com o conceito de conceção universal. Os utentes diretos são 291 alunos. Os participantes em eventos escolares, concursos, celebrações e ocasiões, dias especiais da vida escolar, etc., serão também assistidos por professores do ensino primário que participam diariamente em atividades escolares durante todo o ano letivo, pais e partes interessadas das escolas e outros residentes do município-8 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja večnamenskega šolskega polja na Osnovni šoli v Boguszyce in nakup opreme za osnovno šolo v Boguszyce. V okviru projekta se načrtuje tudi razširitev in obnova stavbe Osnovne šole v Konopnici. Projekt je namenjen tudi promociji projekta. Naložba bo prispevala k izenačevanju izobraževalnih in razvojnih možnosti za otroke s podeželja v regiji Lodz, prispevala pa bo k izboljšanju delovnih pogojev učencev in učiteljev v šolah ter kakovosti zagotovljenih izobraževalnih storitev (izboljšanje privlačnosti, učinkovitosti in inovativnosti splošnega izobraževanja z uporabo eksperimentalnih učnih metod). Med otroki in mladimi bo popularizacija izobraževalne poti, ki ponuja varno in celovito športno infrastrukturo. Izboljšala se bo telesna pripravljenost in zdravje študentov, med mladimi prebivalci Rawa Mazowiecka Commune pa se bosta povečala telesna aktivnost in zdrav življenjski slog. Dolgoročno bo naložba povečala raven znanja med prebivalci občine o uporabi inovacij v različnih vidikih in področjih socialno-ekonomskega življenja ter spodbudila lokalno podjetništvo. Glavni cilj projekta je povečati raven znanj in spretnosti ključnih učencev Osnovne šole v Konopnici in Osnovne šole Boguszyce zaradi povečanja izobraževalnega potenciala izobraževalne infrastrukture v Rawa Mazowiecka. Projekt predvideva uvedbo objektov za invalide, ki odpravljajo razlike v dostopu do informacij in šolske infrastrukture v skladu s konceptom univerzalnega oblikovanja. Neposredni uporabniki so 291 študentov. Udeleženci šolskih prireditev, tekmovanj, praznovanj in priložnosti, posebnih dni iz šolskega življenja itd. se bodo udeležili tudi osnovnošolski učitelji, ki bodo skozi vse šolsko leto vsak dan sodelovali v šolskih dejavnostih, starši in deležniki šol ter drugi prebivalci občine-8. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a Boguszycei Általános Iskola multifunkcionális tanterületének építése és a Boguszycei általános iskola felszerelésének beszerzése. A projekt részeként a Konopnicai Általános Iskola épületének bővítését és újjáépítését is tervezik. A projekt célja a projekt népszerűsítése is. A beruházás hozzájárul a Lodz régió vidéki térségeiből származó gyermekek oktatási és fejlesztési lehetőségeinek kiegyenlítéséhez, hozzájárul az iskolai tanulók és tanárok munkakörülményeinek javításához és a nyújtott oktatási szolgáltatások minőségének javításához (az általános oktatás vonzerejének, hatékonyságának és innovációjának növelése kísérleti oktatási módszerek alkalmazásával). A gyermekek és a fiatalok körében népszerűsíteni fogják a biztonságos és átfogó sportinfrastruktúrát kínáló oktatási útvonalat. Javulni fog a diákok fizikai alkalmassága és egészsége, és növekedni fog a Rawa Mazowiecka Commune fiatal lakosai körében a testmozgás és az egészséges életmód. Hosszabb távon a beruházás növelni fogja az önkormányzat lakói körében az innovációnak a társadalmi-gazdasági élet különböző aspektusaiban és területein történő alkalmazásával kapcsolatos ismeretek szintjét, és ösztönzi a helyi vállalkozói szellemet. A projekt fő célja a konopnicai általános iskola és a Boguszycei Általános Iskola kulcstanhallgatói készségeinek és készségeinek növelése a Rawa Mazowiecka oktatási infrastruktúrájában rejlő oktatási potenciál növekedésének eredményeként. A projekt olyan létesítmények bevezetését irányozza elő a fogyatékossággal élő személyek számára, amelyek az egyetemes tervezés koncepciójával összhangban kiküszöbölik az információkhoz és az iskolai infrastruktúrához való hozzáférés különbségeit. A közvetlen felhasználók 291 diákból állnak. Az iskolai rendezvények, versenyek, ünnepségek és alkalmak, az iskolai élet különleges napjai stb. résztvevőit az iskolai tevékenységekben napi rendszerességgel részt vevő általános iskolai tanárok, az iskolák szülei és érdekeltjei, valamint az önkormányzat egyéb lakosai is részt vesznek-8 (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir daudzfunkcionālas skolas laukuma izbūve Boguszyce pamatskolā un aprīkojuma iegāde pamatskolai Boguszyce. Projekta ietvaros plānots arī paplašināt un atjaunot pamatskolas ēku Konopnicā. Projekts ir arī plānots, lai veicinātu projektu. Ieguldījums veicinās izglītības un attīstības iespēju izlīdzināšanu bērniem no Lodzas reģiona lauku apvidiem, palīdzēs uzlabot skolēnu un skolotāju darba apstākļus skolās un sniegto izglītības pakalpojumu kvalitāti (vispārējās izglītības pievilcības, efektivitātes un inovācijas uzlabošana, izmantojot eksperimentālas mācīšanas metodes). Bērnu un jauniešu vidū tiks popularizēts izglītības ceļš, kas piedāvā drošu un visaptverošu sporta infrastruktūru. Tiks uzlabota studentu fiziskā sagatavotība un veselība un palielināsies fiziskās aktivitātes un veselīgs dzīvesveids Rawa Mazowiecka pašvaldības jauno iedzīvotāju vidū. Ilgtermiņā ieguldījums palielinās pašvaldības iedzīvotāju zināšanu līmeni par inovāciju pielietošanu dažādos sociālekonomiskās dzīves aspektos un jomās un stimulēs vietējo uzņēmējdarbību. Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt Konopņicas pamatskolas un Bogušce pamatskolas pamatskolas audzēkņu prasmju un prasmju līmeni, palielinoties izglītības infrastruktūras potenciālam Rawa Mazowiecka. Projektā paredzēts ieviest personām ar invaliditāti paredzētas iekārtas, kas novērstu atšķirības attiecībā uz piekļuvi informācijai un skolu infrastruktūrai saskaņā ar universālā dizaina koncepciju. Tiešie lietotāji ir 291 students. Skolas pasākumu, konkursu, svinību un pasākumu, īpašu dienu no skolas dzīves u. c. dalībniekus apmeklēs arī pamatskolas skolotāji, kuri ikdienā piedalās skolas aktivitātēs visu mācību gadu, skolu vecāki un ieinteresētās personas un citi pašvaldības iedzīvotāji-8 (Latvian)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на многофункционално училищно поле в ОУ в Богусице и закупуването на оборудване за началното училище в Богушице. Като част от проекта се планира и разширяване и възстановяване на сградата на Основното училище в Конопница. Проектът също е планиран да популяризира проекта. Инвестицията ще допринесе за изравняване на възможностите за образование и развитие за децата от селските райони на регион Лодз, ще допринесе за подобряване на условията на труд на учениците и учителите в училищата и качеството на предоставяните образователни услуги (повишаване на привлекателността, ефективността и иновациите на общото образование чрез използване на експериментални методи на преподаване). Ще има популяризиране сред децата и младите хора на образователната пътека, предлагаща безопасна и всеобхватна спортна инфраструктура. Физическата годност и здравето на учениците ще бъдат подобрени и ще се увеличи физическата активност и здравословният начин на живот сред младите жители на община Рава Мазовецка. В по-дългосрочен план инвестицията ще повиши нивото на знания сред жителите на общината относно прилагането на иновациите в различни аспекти и области на социално-икономическия живот и ще стимулира местното предприемачество. Основната цел на проекта е да се повиши нивото на уменията и уменията на ключовите ученици от началното училище в Конопница и началното училище в Богусице в резултат на увеличаването на образователния потенциал на образователната инфраструктура в Рава Мазовецка. Проектът предвижда въвеждането на съоръжения за хора с увреждания, които премахват различията в достъпа до информация и училищна инфраструктура в съответствие с концепцията за универсален дизайн. Преките потребители са 291 студенти. Участниците в училищни събития, състезания, тържества и поводи, специални дни от училищния живот и др. също ще бъдат посещавани от учители от началното училище, които участват в училищни дейности ежедневно през цялата учебна година, родители и заинтересовани страни от училищата и други жители на Община-8 (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines multifunktionalen Schulfeldes an der Grundschule in Boguszyce und der Erwerb von Ausrüstung für die Grundschule in Boguszyce. Im Rahmen des Projekts ist auch geplant, das Gebäude der Grundschule in Konopnica zu erweitern und umzubauen. Das Projekt ist auch geplant, um das Projekt zu fördern. Die Investition wird dazu beitragen, die Bildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten für Kinder aus ländlichen Gebieten der Region Lodz auszugleichen und zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen von Schülern und Lehrern in Schulen und zur Qualität der angebotenen Bildungsdienstleistungen beizutragen (Verbesserung der Attraktivität, Effizienz und Innovation der allgemeinen Bildung durch den Einsatz experimenteller Lehrmethoden). Bei Kindern und Jugendlichen wird der Bildungsweg, der eine sichere und umfassende Sportinfrastruktur bietet, populär gemacht. Körperliche Fitness und Gesundheit der Schüler werden verbessert und körperliche Aktivität und ein gesunder Lebensstil unter jungen Bewohnern von Rawa Mazowiecka Commune werden zunehmen. Auf längere Sicht wird die Investition den Kenntnisstand der Einwohner der Gemeinde über die Anwendung von Innovationen in verschiedenen Aspekten und Bereichen des sozioökonomischen Lebens erhöhen und das lokale Unternehmertum anregen. Das Hauptziel des Projekts ist es, das Niveau der Fähigkeiten und Fähigkeiten der wichtigsten Schüler der Grundschule in Konopnica und der Grundschule in Boguszyce als Ergebnis der Erhöhung des Bildungspotenzials der Bildungsinfrastruktur in Rawa Mazowiecka zu erhöhen. Das Projekt sieht die Einführung von Einrichtungen für Menschen mit Behinderungen vor, die Unterschiede beim Zugang zu Informationen und Schulinfrastrukturen im Einklang mit dem Konzept des universellen Designs beseitigen. Direkte Nutzer sind 291 Studenten. Teilnehmer von Schulveranstaltungen, Wettbewerben, Feiern und Anlässen, besonderen Tagen aus dem Schulleben usw. werden auch von Grundschullehrern besucht, die täglich während des gesamten Schuljahres an Schulaktivitäten teilnehmen, Eltern und Interessenträger der Schulen und anderer Einwohner der Gemeinde-8 (German)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een multifunctioneel schoolveld aan de basisschool in Boguszyce en de aankoop van apparatuur voor de basisschool in Boguszyce. Als onderdeel van het project is het ook gepland om de bouw van de basisschool in Konopnica uit te breiden en te herbouwen. Het project is ook bedoeld om het project te promoten. De investering zal bijdragen tot de gelijkstelling van onderwijs- en ontwikkelingskansen voor kinderen uit plattelandsgebieden van de regio Lodz, zal bijdragen tot de verbetering van de arbeidsomstandigheden van leerlingen en leerkrachten op scholen en de kwaliteit van de aangeboden onderwijsdiensten (het bevorderen van de aantrekkelijkheid, efficiëntie en innovatie van het algemene onderwijs door het gebruik van experimentele onderwijsmethoden). Er zal worden gepopulariseerd onder kinderen en jongeren van het educatieve pad dat veilige en uitgebreide sportinfrastructuur biedt. De lichamelijke conditie en gezondheid van studenten zullen worden verbeterd en de lichamelijke activiteit en een gezonde levensstijl onder jonge bewoners van Rawa Mazowiecka Commune zullen toenemen. Op langere termijn zal de investering het kennisniveau van de inwoners van de gemeente over de toepassing van innovatie in verschillende aspecten en gebieden van sociaal-economisch leven vergroten en lokaal ondernemerschap stimuleren. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het niveau van vaardigheden en vaardigheden van belangrijke studenten van de basisschool in Konopnica en de basisschool in Boguszyce als gevolg van de toename van het educatieve potentieel van educatieve infrastructuur in Rawa Mazowiecka. Het project voorziet in de invoering van faciliteiten voor personen met een handicap die verschillen in toegang tot informatie en schoolinfrastructuur elimineren in overeenstemming met het concept van universeel ontwerp. Directe gebruikers zijn 291 studenten. Deelnemers aan schoolevenementen, wedstrijden, feesten en gelegenheden, speciale dagen uit het schoolleven, enz. zullen ook worden bijgewoond door leerkrachten van de basisschool die dagelijks deelnemen aan schoolactiviteiten gedurende het hele schooljaar, ouders en belanghebbenden van de scholen en andere inwoners van de gemeente-8 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un campo scolastico multifunzionale presso la Scuola Primaria di Boguszyce e l'acquisto di attrezzature per la scuola elementare di Boguszyce. Nell'ambito del progetto, si prevede anche di ampliare e ricostruire l'edificio della Scuola Primaria a Konopnica. Il progetto è anche progettato per promuovere il progetto. L'investimento contribuirà all'eguaglianza delle opportunità educative e di sviluppo per i bambini delle zone rurali della regione di Lodz, contribuirà a migliorare le condizioni di lavoro degli alunni e degli insegnanti nelle scuole e la qualità dei servizi educativi forniti (migliorando l'attrattiva, l'efficienza e l'innovazione dell'istruzione generale attraverso l'uso di metodi di insegnamento sperimentale). Ci sarà una divulgazione tra i bambini e i giovani del percorso educativo che offre infrastrutture sportive sicure e complete. La forma fisica e la salute degli studenti saranno migliorate e l'attività fisica e lo stile di vita sano tra i giovani residenti della Comune di Rawa Mazowiecka aumenteranno. A lungo termine, l'investimento aumenterà il livello di conoscenza tra i residenti del Comune per quanto riguarda l'applicazione dell'innovazione in vari aspetti e aree della vita socioeconomica e per stimolare l'imprenditorialità locale. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di competenze e competenze degli studenti chiave della Scuola Primaria di Konopnica e della Scuola Primaria di Boguszyce a seguito dell'aumento del potenziale educativo delle infrastrutture educative a Rawa Mazowiecka. Il progetto prevede l'introduzione di strutture per le persone con disabilità che eliminano le differenze di accesso alle informazioni e alle infrastrutture scolastiche conformemente al concetto di progettazione universale. Gli utenti diretti sono 291 studenti. Partecipanti a eventi scolastici, concorsi, celebrazioni e occasioni, giorni speciali della vita scolastica, ecc. saranno frequentati anche da insegnanti delle scuole elementari che partecipano quotidianamente alle attività scolastiche durante tutto l'anno scolastico, genitori e stakeholder delle scuole e di altri residenti del Comune-8 (Italian)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af et multifunktionelt skolefelt på Primary School i Boguszyce og indkøb af udstyr til grundskolen i Boguszyce. Som en del af projektet er det også planlagt at udvide og ombygge bygningen af Primary School i Konopnica. Projektet er også planlagt til at fremme projektet. Investeringen vil bidrage til at udligne uddannelses- og udviklingsmulighederne for børn fra landdistrikterne i Lodz-regionen og bidrage til at forbedre arbejdsvilkårene for elever og lærere i skolerne og kvaliteten af de tilbudte uddannelsestjenester (øge den almene uddannelses tiltrækningskraft, effektivitet og innovation gennem anvendelse af eksperimentelle undervisningsmetoder). Der vil være popularisering blandt børn og unge af den uddannelsesvej, der tilbyder sikker og omfattende sportsinfrastruktur. Fysisk fitness og sundhed for studerende vil blive forbedret, og fysisk aktivitet og sund livsstil blandt unge beboere i Rawa Mazowiecka Kommune vil stige. På længere sigt vil investeringen øge niveauet af viden blandt beboerne i kommunen om anvendelse af innovation inden for forskellige aspekter og områder af samfundsøkonomisk liv og stimulere lokalt iværksætteri. Hovedformålet med projektet er at øge niveauet af færdigheder og færdigheder hos nøglestuderende på grundskolen i Konopnica og Primary School i Boguszyce som følge af stigningen i uddannelsespotentialet i uddannelsesinfrastrukturen i Rawa Mazowiecka. Projektet omfatter indførelse af faciliteter for personer med handicap, der eliminerer forskelle i adgang til information og skoleinfrastruktur i overensstemmelse med begrebet universel udformning. Direkte brugere er 291 studerende. Deltagere i skolearrangementer, konkurrencer, festligheder og lejligheder, særlige dage fra skolelivet osv. vil også blive overværet af folkeskolelærere, der dagligt deltager i skoleaktiviteter i løbet af skoleåret, forældre og interessenter på skolerne og andre beboere i kommunen-8 (Danish)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de un campo escolar multifuncional en la Escuela Primaria de Boguszyce y la compra de equipo para la escuela primaria en Boguszyce. Como parte del proyecto, también está previsto ampliar y reconstruir el edificio de la Escuela Primaria en Konopnica. El proyecto también está previsto para promover el proyecto. La inversión contribuirá a igualar las oportunidades de educación y desarrollo para los niños de las zonas rurales de la región de Lodz, contribuirá a mejorar las condiciones de trabajo de los alumnos y profesores en las escuelas y a la calidad de los servicios educativos prestados (mejorando el atractivo, la eficiencia y la innovación de la educación general mediante el uso de métodos experimentales de enseñanza). Habrá una popularización entre los niños y jóvenes del camino educativo que ofrece una infraestructura deportiva segura e integral. Se mejorará la condición física y la salud de los estudiantes y aumentará la actividad física y el estilo de vida saludable entre los jóvenes residentes de la Comuna Rawa Mazowiecka. A largo plazo, la inversión aumentará el nivel de conocimiento entre los residentes del Municipio sobre la aplicación de la innovación en diversos aspectos y áreas de la vida socioeconómica y para estimular el emprendimiento local. El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de habilidades y habilidades de los estudiantes clave de la Escuela Primaria de Konopnica y la Escuela Primaria de Boguszyce como resultado del aumento del potencial educativo de la infraestructura educativa en Rawa Mazowiecka. El proyecto prevé la introducción de instalaciones para las personas con discapacidad que eliminen las diferencias en el acceso a la información y a la infraestructura escolar de acuerdo con el concepto de diseño universal. Los usuarios directos son 291 estudiantes. Los participantes de eventos escolares, concursos, celebraciones y ocasiones, días especiales de la vida escolar, etc. también contarán con la asistencia de profesores de primaria que participan en actividades escolares a diario durante todo el año escolar, padres y partes interesadas de las escuelas y otros residentes del Municipio-8 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on monitoimisen koulukentän rakentaminen Boguszycen peruskouluun ja laitteiden hankinta Boguszycen peruskouluun. Osana hanketta suunnitteilla on myös Konopnican peruskoulun rakennuksen laajentaminen ja uudelleenrakentaminen. Hanke on myös suunniteltu edistämään hanketta. Investoinneilla edistetään Lodzin alueen maaseutualueiden lasten koulutus- ja kehitysmahdollisuuksien tasapuolistamista, koulujen oppilaiden ja opettajien työolojen parantamista ja koulutuspalvelujen laatua (yleissivistävän koulutuksen houkuttelevuuden, tehokkuuden ja innovoinnin parantaminen kokeellisten opetusmenetelmien avulla). Lasten ja nuorten keskuudessa yleistyy koulutuspolku, joka tarjoaa turvallisen ja kattavan urheiluinfrastruktuurin. Opiskelijoiden fyysinen kunto ja terveys paranevat ja Rawa Mazowieckan kommuunin nuorten asukkaiden liikunta ja terveet elämäntavat lisääntyvät. Pitkällä aikavälillä investointi lisää kunnan asukkaiden tietämystä innovaatioiden soveltamisesta sosioekonomisen elämän eri osa-alueilla ja alueilla sekä edistää paikallista yrittäjyyttä. Hankkeen päätavoitteena on lisätä Konopnican ja Boguszycen peruskoulun avainopiskelijoiden osaamista ja taitoja Rawa Mazowieckan koulutusinfrastruktuurin kasvaessa. Hankkeessa on tarkoitus ottaa käyttöön vammaisille henkilöille tarkoitettuja palveluja, joilla poistetaan erot tiedonsaannissa ja kouluinfrastruktuurissa yleisen suunnittelun käsitteen mukaisesti. Suoria käyttäjiä on 291 opiskelijaa. Koulutapahtumiin, kilpailuihin, juhliin ja tilaisuuksiin, koulujen erityispäiviin jne. osallistuvat myös koulujen opettajat, jotka osallistuvat koulutoimintaan päivittäin koko lukuvuoden, koulujen vanhemmat ja sidosryhmät sekä muut kunnan asukkaat-8 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är byggandet av ett multifunktionellt skolfält på grundskolan i Boguszyce och inköp av utrustning för grundskolan i Boguszyce. Som en del av projektet är det också planerat att bygga ut och bygga om grundskolan i Konopnica. Projektet är också planerat för att främja projektet. Investeringen kommer att bidra till att utjämna utbildning och utvecklingsmöjligheter för barn från landsbygdsområden i Lodzregionen, bidra till att förbättra arbetsförhållandena för elever och lärare i skolor och kvaliteten på de utbildningstjänster som tillhandahålls (för att öka den allmänna utbildningens attraktionskraft, effektivitet och innovation genom användning av experimentella undervisningsmetoder). Det kommer att bli populär bland barn och ungdomar av utbildningsvägen som erbjuder säker och omfattande idrottsinfrastruktur. Elevernas fysiska kondition och hälsa kommer att förbättras och fysisk aktivitet och hälsosam livsstil bland unga invånare i Rawa Mazowiecka kommun kommer att öka. På längre sikt kommer investeringen att öka kunskapen bland kommuninvånarna om tillämpningen av innovation inom olika aspekter och områden av samhällsekonomiskt liv och för att stimulera lokalt företagande. Huvudsyftet med projektet är att öka kompetensen och kompetensen hos nyckelstudenter i grundskolan i Konopnica och grundskolan i Boguszyce som ett resultat av den ökade utbildningspotentialen hos utbildningsinfrastrukturen i Rawa Mazowiecka. I projektet planeras införandet av faciliteter för personer med funktionsnedsättning som eliminerar skillnader i tillgång till information och skolinfrastruktur i enlighet med begreppet universell design. Direktanvändare är 291 studenter. Deltagare i skolevenemang, tävlingar, fester och tillfällen, särskilda dagar från skollivet osv. kommer också att delta i grundskolelärare som dagligen deltar i skolaktiviteter under hela läsåret, föräldrar och intressenter i skolorna och andra invånare i kommunen-8. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – daugiafunkcinės mokyklos lauko statyba Boguszyce pradinėje mokykloje ir įrangos pirkimas pradinei mokyklai Boguszyce mieste. Projekto metu taip pat planuojama plėsti ir atstatyti pradinės mokyklos Konopnicoje pastatą. Projektas taip pat planuojamas skatinti projektą. Šios investicijos padės suvienodinti Lodzės regiono kaimo vietovių vaikų švietimo ir vystymosi galimybes, pagerinti mokinių ir mokytojų darbo sąlygas mokyklose ir teikiamų švietimo paslaugų kokybę (didinti bendrojo lavinimo patrauklumą, veiksmingumą ir inovacijas naudojant eksperimentinius mokymo metodus). Tarp vaikų ir jaunuolių bus populiarinamas švietimo kelias, siūlantis saugią ir išsamią sporto infrastruktūrą. Bus pagerintas studentų fizinis tinkamumas ir sveikata, padidės jaunų Rawa Mazowiecka Commune gyventojų fizinis aktyvumas ir sveikas gyvenimo būdas. Ilgalaikėje perspektyvoje investicijos padidins savivaldybės gyventojų žinias apie inovacijų taikymą įvairiais socialinio ir ekonominio gyvenimo aspektais ir srityse bei skatins vietos verslumą. Pagrindinis projekto tikslas – didinti pagrindinių Konopnicos pradinės mokyklos ir Boguszyce pradinės mokyklos mokinių įgūdžių ir įgūdžių lygį, nes padidėjo švietimo infrastruktūros Rawa Mazowiecka švietimo potencialas. Projekte numatoma įdiegti neįgaliesiems skirtas priemones, kurios pašalintų prieigos prie informacijos ir mokyklų infrastruktūros skirtumus pagal universalaus dizaino koncepciją. Tiesioginiai vartotojai yra 291 studentas. Mokyklos renginių, konkursų, švenčių ir progų, specialių dienų nuo mokyklinio gyvenimo ir kt. dalyviai taip pat dalyvaus mokyklos veikloje kasdien visus mokslo metus dalyvaujantys pradinių mokyklų mokytojai, mokyklų tėvai ir suinteresuoti asmenys bei kiti savivaldybės gyventojai-8 (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός πολυλειτουργικού σχολικού πεδίου στο Δημοτικό Σχολείο του Boguszyce και η αγορά εξοπλισμού για το δημοτικό σχολείο του Boguszyce. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται επίσης η επέκταση και ανακατασκευή του κτιρίου του Δημοτικού Σχολείου στην Konopnica. Το έργο έχει επίσης σχεδιαστεί για την προώθηση του έργου. Η επένδυση θα συμβάλει στην εξίσωση των ευκαιριών εκπαίδευσης και ανάπτυξης για παιδιά από αγροτικές περιοχές της περιοχής του Lodz, θα συμβάλει στη βελτίωση των συνθηκών εργασίας των μαθητών και των εκπαιδευτικών στα σχολεία και στην ποιότητα των παρεχόμενων εκπαιδευτικών υπηρεσιών (ενίσχυση της ελκυστικότητας, της αποτελεσματικότητας και της καινοτομίας της γενικής εκπαίδευσης μέσω της χρήσης πειραματικών μεθόδων διδασκαλίας). Θα υπάρξει εκλαΐκευση μεταξύ των παιδιών και των νέων της εκπαιδευτικής διαδρομής που θα προσφέρει ασφαλή και ολοκληρωμένη αθλητική υποδομή. Η φυσική κατάσταση και η υγεία των μαθητών θα βελτιωθεί και η σωματική δραστηριότητα και ο υγιεινός τρόπος ζωής μεταξύ των νέων κατοίκων της κοινότητας Rawa Mazowiecka θα αυξηθούν. Μακροπρόθεσμα, η επένδυση θα αυξήσει το επίπεδο γνώσης των κατοίκων του Δήμου σχετικά με την εφαρμογή της καινοτομίας σε διάφορες πτυχές και τομείς της κοινωνικοοικονομικής ζωής και την τόνωση της τοπικής επιχειρηματικότητας. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου δεξιοτήτων και δεξιοτήτων των βασικών μαθητών του Δημοτικού Σχολείου της Konopnica και του Δημοτικού Σχολείου στο Boguszyce ως αποτέλεσμα της αύξησης του εκπαιδευτικού δυναμικού της εκπαιδευτικής υποδομής στο Rawa Mazowiecka. Το έργο προβλέπει την εισαγωγή εγκαταστάσεων για τα άτομα με αναπηρία που εξαλείφουν τις διαφορές στην πρόσβαση σε πληροφορίες και σχολικές υποδομές σύμφωνα με την έννοια του καθολικού σχεδιασμού. Οι άμεσοι χρήστες είναι 291 μαθητές. Συμμετέχοντες σε σχολικές εκδηλώσεις, διαγωνισμούς, εορτασμούς και εκδηλώσεις, ειδικές ημέρες από τη σχολική ζωή κ.λπ. θα παρακολουθήσουν επίσης καθηγητές δημοτικού που συμμετέχουν σε σχολικές δραστηριότητες σε καθημερινή βάση καθ’ όλη τη διάρκεια του σχολικού έτους, γονείς και ενδιαφερόμενοι των σχολείων και άλλων κατοίκων του Δήμου-8 (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: rawski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.07.04.03-10-0029/19
0 references