Creation of a workshop for artisanal bakery products incorporating a social innovation approach (Q3684953): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Guadeloupe | |||||||||||||||
| Property / location (string): Guadeloupe / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Guadeloupe (including Saint Martin) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
16°15'10.37"N, 61°34'7.28"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 16°15'10.37"N, 61°34'7.28"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 16°15'10.37"N, 61°34'7.28"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 12:02, 7 December 2023
Project Q3684953 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a workshop for artisanal bakery products incorporating a social innovation approach |
Project Q3684953 in France |
Statements
473,397.58 Euro
0 references
860,722.87 Euro
0 references
55.0 percent
0 references
2 March 2017
0 references
31 December 2020
0 references
NF PROD
0 references
La société NF PROD évolue dans le secteur des industries alimentaires, plus précisément de la boulangerie. Le projet se situe en zone rurale sur la ville de Petit Bourg. Les associés souhaitent donner une toute autre dimension au projet en associant, activité économique et innovation sociale. Compte tenu des problématiques de recrutement dans ce secteur, sur le territoire (boulangers, pâtissiers, vendeuses), ils décident de faire de ces limites, des atouts. Il est envisagé le recrutement de personnes en insertion, en les positionnant sur certaines tâches essentielles à la production, mais n’exigeant pas une spécialisation accrue. Il s’agit de libérer du temps aux ouvriers productifs, permettant de développer la productivité, la compétitivité de l’entreprise. (Ex : recherche et innovation pour de nouveaux produits, développement de nouveaux services à la population en zone rurale par le portage de produits de boulangerie aux personnes âgées ou dépendantes, gestion intelligente des invendus de boulangerie à l’attention des cibles en difficultés, etc.) S’inspirant d’une initiative menée au plan national, le projet vise à démonter qu’une activité artisanale, telle que la boulangerie, peut être un lieu propice à la solidarité et au développement durable, en formant par exemple des adultes en reconversion. (French)
0 references
NF PROD operates in the food industries, specifically bakery. The project is located in rural areas on the town of Petit Bourg. The partners wish to give a whole different dimension to the project by combining economic activity and social innovation. Given the problems of recruitment in this sector, in the territory (bakers, pastry shops, saleswomen), they decide to make these limits, assets. The recruitment of persons into integration is envisaged, placing them on certain tasks essential to production, but not requiring further specialisation. The aim is to free up time for productive workers, enabling the development of productivity and the competitiveness of the enterprise. (E.g. research and innovation for new products, development of new services for the population in rural areas by carrying bakery products to elderly or dependent people, intelligent management of unsold bakers for target groups in difficulty, etc.) Based on a national initiative, the project aims to demonstrate that a craft activity, such as bakery, can be a place conducive to solidarity and sustainable development, for example by training adults in conversion. (English)
18 November 2021
0 references
Das Unternehmen NF PROD entwickelt sich in der Lebensmittelindustrie, insbesondere in der Bäckerei. Das Projekt befindet sich in ländlicher Umgebung in der Stadt Petit Bourg. Die Partner wollen dem Projekt eine ganz andere Dimension verleihen, indem sie Wirtschaftstätigkeit und soziale Innovation miteinander verbinden. Angesichts der Probleme bei der Rekrutierung in diesem Sektor auf dem Gebiet (Bäcker, Konditorinnen, Verkäuferinnen) beschließen sie, diese Grenzen und Stärken zu nutzen. Vorgesehen ist die Einstellung von Personen, die sich eingliedern, indem sie auf bestimmte produktionskritische Aufgaben positioniert werden, die jedoch keine verstärkte Spezialisierung erfordern. Es geht darum, den produktiven Arbeitern Zeit zu geben, um die Produktivität und die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu steigern. (Z. B.: Forschung und Innovation für neue Produkte, Entwicklung neuer Dienstleistungen für die Bevölkerung im ländlichen Raum durch das Tragen von Backwaren für ältere oder pflegebedürftige Menschen, intelligentes Management von Bäckereiprodukten für Bedürftige usw.) In Anlehnung an eine nationale Initiative zielt das Projekt darauf ab, zu demonstrieren, dass eine handwerkliche Tätigkeit wie die Bäckerei ein Ort sein kann, der der Solidarität und der nachhaltigen Entwicklung förderlich ist, z. B. durch die Ausbildung von Erwachsenen in der Umschulung. (German)
1 December 2021
0 references
NF PROD is actief in de voedingsindustrie, in het bijzonder bakkerij. Het project is gelegen in landelijke gebieden in de stad Petit Bourg. De partners willen het project een heel andere dimensie geven door economische activiteit en sociale innovatie te combineren. Gezien de problemen van de werving in deze sector, op het grondgebied (bakkers, banketbakkers, verkopers), besluiten zij deze grenzen te stellen, activa. De aanwerving van personen voor integratie is gepland, waardoor zij bepaalde voor de productie essentiële taken vervullen, maar geen verdere specialisatie vereisen. Het doel is tijd vrij te maken voor productieve werknemers, waardoor de productiviteit en het concurrentievermogen van de onderneming kunnen worden ontwikkeld. (Bv. onderzoek en innovatie voor nieuwe producten, ontwikkeling van nieuwe diensten voor de bevolking in plattelandsgebieden door het vervoer van bakkerijproducten aan ouderen of afhankelijke mensen, intelligent beheer van onverkochte bakkers voor doelgroepen in moeilijkheden, enz.) Op basis van een nationaal initiatief wil het project aantonen dat een ambachtelijke activiteit, zoals bakkerij, een plaats kan zijn die bevorderlijk is voor solidariteit en duurzame ontwikkeling, bijvoorbeeld door volwassenen te trainen in bekering. (Dutch)
6 December 2021
0 references
NF PROD opera nell'industria alimentare, in particolare nella panetteria. Il progetto si trova nelle zone rurali della città di Petit Bourg. I partner desiderano dare una dimensione del tutto diversa al progetto combinando attività economica e innovazione sociale. Dati i problemi di reclutamento in questo settore, nel territorio (bakers, pasticcerie, venditori), decidono di fare questi limiti, beni. L'assunzione di persone nell'integrazione è prevista, affidandole a determinati compiti essenziali per la produzione, ma non richiede un'ulteriore specializzazione. L'obiettivo è quello di liberare tempo per i lavoratori produttivi, consentendo lo sviluppo della produttività e la competitività dell'impresa. (Ad es. ricerca e innovazione per nuovi prodotti, sviluppo di nuovi servizi per la popolazione nelle zone rurali mediante il trasporto di prodotti da forno a persone anziane o dipendenti, gestione intelligente di panettieri invenduti per gruppi destinatari in difficoltà, ecc.) Sulla base di un'iniziativa nazionale, il progetto mira a dimostrare che un'attività artigianale, come la panetteria, può essere un luogo favorevole alla solidarietà e allo sviluppo sostenibile, ad esempio formando adulti in conversione. (Italian)
13 January 2022
0 references
NF PROD opera en las industrias alimentarias, específicamente en panadería. El proyecto se encuentra en zonas rurales de la ciudad de Petit Bourg. Los socios desean dar una dimensión completamente diferente al proyecto combinando la actividad económica y la innovación social. Dados los problemas de contratación en este sector, en el territorio (banqueros, pastelerías, vendedoras), deciden hacer estos límites, activos. Se prevé la contratación de personas para integrarse, efectuándolas en determinadas tareas esenciales para la producción, pero sin necesidad de una mayor especialización. El objetivo es liberar tiempo para los trabajadores productivos, permitiendo el desarrollo de la productividad y la competitividad de la empresa. (P. ej. investigación e innovación para nuevos productos, desarrollo de nuevos servicios para la población de las zonas rurales mediante el transporte de productos de panadería a personas mayores o dependientes, gestión inteligente de panaderos no vendidos para grupos destinatarios en dificultades, etc.) Sobre la base de una iniciativa nacional, el proyecto pretende demostrar que una actividad artesanal, como la panadería, puede ser un lugar propicio para la solidaridad y el desarrollo sostenible, por ejemplo mediante la formación de adultos en conversión. (Spanish)
14 January 2022
0 references
NF PROD tegutseb toiduainetööstuses, eelkõige pagaritööstuses. Projekt asub Petit Bourgi linna maapiirkondades. Partnerid soovivad anda projektile täiesti teistsuguse mõõtme, ühendades majandustegevuse ja sotsiaalse innovatsiooni. Arvestades kõnealuses sektoris (pagaritöökojad, kondiitritooted, müüginaised) värbamisega seotud probleeme, otsustavad nad kehtestada need piirid ja varad. Ette on nähtud isikute värbamine integreerimisse, pannes nad täitma teatavaid tootmise seisukohalt olulisi ülesandeid, kuid ei nõua edasist spetsialiseerumist. Eesmärk on vabastada aega tootlikele töötajatele, võimaldades arendada tootlikkust ja suurendada ettevõtte konkurentsivõimet. (Nt teadusuuringud ja innovatsioon uute toodete valdkonnas, maapiirkondade elanikele mõeldud uute teenuste arendamine pagaritoodete vedamisel eakatele või ülalpeetavatele inimestele, müümata jäänud pagarite arukas haldamine raskustes olevate sihtrühmade jaoks jne). Riikliku algatuse alusel on projekti eesmärk näidata, et käsitöö, näiteks pagariäri, võib olla koht, mis soodustab solidaarsust ja säästvat arengut, näiteks koolitades täiskasvanuid üleminekuks. (Estonian)
11 August 2022
0 references
NF PROD veikia maisto pramonėje, ypač kepykloje. Projektas vykdomas kaimo vietovėse Petit Bourg mieste. Partneriai, derindami ekonominę veiklą ir socialines inovacijas, nori projektui suteikti visiškai kitokį aspektą. Atsižvelgiant į įdarbinimo problemas šiame sektoriuje, teritorijoje (kepyklos, konditerijos parduotuvės, pardavėjos), jos nusprendžia nustatyti šias ribas, turtą. Numatoma įdarbinti asmenis integruotis, suteikiant jiems tam tikras gamybai būtinas užduotis, tačiau nereikalaujant tolesnės specializacijos. Tikslas – suteikti daugiau laiko produktyviems darbuotojams, sudarant sąlygas plėtoti įmonės našumą ir konkurencingumą. (Pvz., naujų produktų moksliniai tyrimai ir naujovės, naujų paslaugų kaimo vietovių gyventojams kūrimas, kai kepiniai gabenami pagyvenusiems ar priklausomiems žmonėms, protingas neparduotų kepėjų valdymas sunkumų patiriančioms tikslinėms grupėms ir kt.) Remiantis nacionaline iniciatyva projektu siekiama parodyti, kad amatų veikla, pavyzdžiui, kepykla, gali būti vieta, skatinanti solidarumą ir tvarų vystymąsi, pavyzdžiui, mokant suaugusiuosius pertvarkyti. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
NF PROD djeluje u prehrambenoj industriji, posebno pekari. Projekt se nalazi u ruralnim područjima na mjestu Petit Bourg. Partneri žele dati potpuno različitu dimenziju projektu kombiniranjem gospodarske aktivnosti i socijalnih inovacija. S obzirom na probleme regrutiranja u ovom sektoru, na području (pekere, slastičarnice, prodavačice), odlučuju napraviti ta ograničenja, imovinu. Predviđeno je zapošljavanje osoba u integraciju, čime se te osobe stavljaju na određene zadatke koji su ključni za proizvodnju, ali ne zahtijevaju daljnju specijalizaciju. Cilj je osloboditi vrijeme za produktivne radnike, omogućujući razvoj produktivnosti i konkurentnost poduzeća. (Npr. istraživanje i inovacije za nove proizvode, razvoj novih usluga za stanovništvo u ruralnim područjima nošenjem pekarskih proizvoda starijim ili ovisnim osobama, inteligentno upravljanje neprodanim pekarima za ciljne skupine u teškoćama itd.) Na temelju nacionalne inicijative cilj je projekta pokazati da obrtnička djelatnost, kao što je pekara, može biti mjesto pogodno za solidarnost i održivi razvoj, primjerice osposobljavanjem odraslih osoba u prenamjeni. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η NF PROD δραστηριοποιείται στις βιομηχανίες τροφίμων, ιδίως στον φούρνο. Το έργο βρίσκεται σε αγροτικές περιοχές στην πόλη Petit Bourg. Οι εταίροι επιθυμούν να δώσουν μια εντελώς διαφορετική διάσταση στο σχέδιο συνδυάζοντας την οικονομική δραστηριότητα και την κοινωνική καινοτομία. Λαμβάνοντας υπόψη τα προβλήματα των προσλήψεων στον εν λόγω τομέα, στην περιοχή (κτηνοτρόφοι, ζαχαροπλαστεία, πωλητές), αποφασίζουν να θέσουν αυτά τα όρια, περιουσιακά στοιχεία. Προβλέπεται η πρόσληψη ατόμων στην ένταξη, με την ανάθεση ορισμένων καθηκόντων που είναι απαραίτητα για την παραγωγή, χωρίς όμως να απαιτείται περαιτέρω εξειδίκευση. Στόχος είναι να απελευθερωθεί χρόνος για τους παραγωγικούς εργαζόμενους, επιτρέποντας την ανάπτυξη της παραγωγικότητας και της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης. (Π.χ. έρευνα και καινοτομία για νέα προϊόντα, ανάπτυξη νέων υπηρεσιών για τον πληθυσμό στις αγροτικές περιοχές με τη μεταφορά προϊόντων αρτοποιίας σε ηλικιωμένους ή εξαρτώμενα άτομα, ευφυής διαχείριση των απούλητων αρτοποιών για ομάδες-στόχους που αντιμετωπίζουν δυσκολίες, κ.λπ.) Με βάση μια εθνική πρωτοβουλία, το σχέδιο αποσκοπεί να αποδείξει ότι μια βιοτεχνική δραστηριότητα, όπως το αρτοποιείο, μπορεί να αποτελέσει έναν τόπο που ευνοεί την αλληλεγγύη και τη βιώσιμη ανάπτυξη, για παράδειγμα με την κατάρτιση ενηλίκων στη μετατροπή. (Greek)
11 August 2022
0 references
NF PROD pôsobí v potravinárskom priemysle, konkrétne v pekárni. Projekt sa nachádza vo vidieckych oblastiach v meste Petit Bourg. Partneri chcú dať projektu úplne iný rozmer spojením hospodárskej činnosti a sociálnej inovácie. Vzhľadom na problémy s náborom v tomto sektore, na území (bakery, cukrárne, predajné ženy), sa rozhodnú, že tieto limity, majetok. Predpokladá sa nábor osôb do integrácie, ktoré ich prinesú na určité úlohy, ktoré sú nevyhnutné pre výrobu, ale nevyžadujú si ďalšiu špecializáciu. Cieľom je uvoľniť čas pre produktívnych pracovníkov, čo umožní rozvoj produktivity a konkurencieschopnosti podniku. (Napr. výskum a inovácie v oblasti nových výrobkov, rozvoj nových služieb pre obyvateľstvo vo vidieckych oblastiach prostredníctvom prenosu pekárenských výrobkov k starším alebo závislým ľuďom, inteligentné riadenie nepredaných pekárov pre cieľové skupiny v ťažkostiach atď.) Cieľom projektu je na základe národnej iniciatívy preukázať, že remeselná činnosť, ako je pekáreň, môže byť miestom, ktoré prispieva k solidarite a udržateľnému rozvoju, napríklad prostredníctvom odbornej prípravy dospelých v oblasti konverzie. (Slovak)
11 August 2022
0 references
NF PROD toimii elintarviketeollisuudessa, erityisesti leipomossa. Hanke sijaitsee maaseudulla Petit Bourgin kaupungissa. Kumppanit haluavat antaa hankkeelle täysin erilaisen ulottuvuuden yhdistämällä taloudellista toimintaa ja sosiaalista innovointia. Kun otetaan huomioon alan työhönottoon liittyvät ongelmat alueella (leivät, leivonnaiset, myyjät), he päättävät asettaa nämä rajoitukset, varat. Henkilöiden rekrytointia kotoutumiseen suunnitellaan siten, että heidät asetetaan tiettyihin tuotannon kannalta olennaisiin tehtäviin, mutta se ei edellytä lisäerikoistumista. Tavoitteena on vapauttaa aikaa tuottaville työntekijöille, mikä mahdollistaa tuottavuuden kehittämisen ja yrityksen kilpailukyvyn. (Esim. uusia tuotteita koskeva tutkimus ja innovointi, uusien palvelujen kehittäminen maaseutualueiden väestölle kuljettamalla leipomotuotteita vanhuksille tai huollettaville ihmisille, myymättä jääneiden leipomoiden älykäs hallinta vaikeuksissa oleville kohderyhmille jne.) Hankkeella pyritään kansallisen aloitteen pohjalta osoittamaan, että käsityötoiminta, kuten leipomo, voi olla yhteisvastuuta ja kestävää kehitystä edistävä paikka esimerkiksi kouluttamalla aikuisia siirtymävaiheisiin. (Finnish)
11 August 2022
0 references
NF PROD prowadzi działalność w przemyśle spożywczym, w szczególności w piekarnictwie. Projekt znajduje się na obszarach wiejskich w miejscowości Petit Bourg. Partnerzy pragną nadać projektowi zupełnie inny wymiar poprzez połączenie działalności gospodarczej i innowacji społecznych. Biorąc pod uwagę problemy z rekrutacją w tym sektorze, na terytorium (piekarnie, cukiernie, sprzedawcy), decydują się na te limity, aktywa. Przewiduje się rekrutację osób do integracji, co stawia je w pewnych zadaniach istotnych dla produkcji, ale nie wymaga dalszej specjalizacji. Celem jest uwolnienie czasu dla pracowników produkcyjnych, umożliwienie rozwoju wydajności i konkurencyjności przedsiębiorstwa. (Np. badania i innowacje w zakresie nowych produktów, rozwój nowych usług dla ludności na obszarach wiejskich poprzez dostarczanie produktów piekarniczych osobom starszym lub zależnym, inteligentne zarządzanie niesprzedanymi piekarzami dla grup docelowych znajdujących się w trudnej sytuacji itp.) W oparciu o inicjatywę krajową projekt ma na celu wykazanie, że działalność rzemieślnicza, taka jak piekarnia, może być miejscem sprzyjającym solidarności i zrównoważonemu rozwojowi, na przykład poprzez szkolenie dorosłych w procesie konwersji. (Polish)
11 August 2022
0 references
Az NF PROD az élelmiszeriparban, különösen a pékségben működik. A projekt a Petit Bourg város vidéki területein található. A partnerek a gazdasági tevékenység és a társadalmi innováció ötvözésével teljesen más dimenziót kívánnak adni a projektnek. Tekintettel a munkaerő-felvétel problémájára ebben az ágazatban, a területen (sütők, cukrászdák, eladónők), úgy döntenek, hogy ezeket a korlátokat, eszközöket alkalmazzák. A tervek szerint személyek felvételére kerül sor az integrációba, ami bizonyos, a termeléshez elengedhetetlen, de további szakosodást nem igénylő feladatokra ruházza fel őket. A cél az, hogy időt szabadítsanak fel a termelő munkavállalók számára, lehetővé téve a termelékenység és a vállalkozás versenyképességének fejlődését. (Pl. új termékek kutatása és innovációja, új szolgáltatások kialakítása a vidéki lakosság számára a péktermékek idősek vagy eltartottak részére történő szállításával, az eladatlan pékek intelligens kezelése a nehéz helyzetben lévő célcsoportok számára stb.) Egy nemzeti kezdeményezés alapján a projekt célja annak bizonyítása, hogy egy kézműves tevékenység, például a pékség, a szolidaritást és a fenntartható fejlődést elősegítő hely lehet, például a felnőttek átállásban való képzése révén. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
NF PROD působí v potravinářském průmyslu, konkrétně v pekárně. Projekt se nachází ve venkovských oblastech na městečku Petit Bourg. Partneři si přejí dát projektu zcela jiný rozměr tím, že spojí hospodářskou činnost a sociální inovace. Vzhledem k problémům s náborem v tomto odvětví se na území (pekaři, cukrárny, prodejny) rozhodnou tyto limity, aktiva. Předpokládá se nábor osob do integrace, přičemž tyto osoby budou plnit určité úkoly, které jsou nezbytné pro výrobu, ale nevyžadují další specializaci. Cílem je uvolnit čas produktivním pracovníkům a umožnit tak rozvoj produktivity a konkurenceschopnosti podniku. (Např. výzkum a inovace v oblasti nových produktů, rozvoj nových služeb pro obyvatelstvo ve venkovských oblastech tím, že pekařské výrobky převáží starší nebo závislé osoby, inteligentní řízení neprodaných pekařů pro cílové skupiny v obtížích atd.) Na základě vnitrostátní iniciativy má projekt prokázat, že řemeslná činnost, jako je pekařství, může být místem přispívajícím k solidaritě a udržitelnému rozvoji, například odbornou přípravou dospělých v přeměně. (Czech)
11 August 2022
0 references
NF PROD darbojas pārtikas rūpniecībā, īpaši maiznīcā. Projekts atrodas lauku apvidos Petit Bourg pilsētā. Partneri vēlas projektam piešķirt pilnīgi atšķirīgu dimensiju, apvienojot saimniecisko darbību un sociālo inovāciju. Ņemot vērā darbā pieņemšanas problēmas šajā nozarē, teritorijā (maiznieki, konditorejas veikali, tirdzniecības sievietes) viņi nolemj noteikt šos ierobežojumus, aktīvus. Ir paredzēta personu pieņemšana darbā integrācijā, liekot tām veikt noteiktus uzdevumus, kas ir būtiski ražošanai, bet kam nav nepieciešama turpmāka specializācija. Mērķis ir atbrīvot laiku produktīviem darbiniekiem, ļaujot attīstīt produktivitāti un uzņēmuma konkurētspēju. (Piemēram, pētniecība un inovācija attiecībā uz jauniem produktiem, jaunu pakalpojumu izstrāde iedzīvotājiem lauku apvidos, pārvadājot maizes izstrādājumus vecāka gadagājuma cilvēkiem vai apgādājamiem cilvēkiem, nepārdoto maiznieku vieda pārvaldība grūtībās nonākušām mērķgrupām utt.) Pamatojoties uz valsts iniciatīvu, projekta mērķis ir pierādīt, ka amatniecība, piemēram, maiznīca, var būt vieta, kas veicina solidaritāti un ilgtspējīgu attīstību, piemēram, apmācot pieaugušos pārejas posmā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
NF PROD oibríonn sna tionscail bia, go háirithe bácála. Tá an tionscadal lonnaithe i gceantair thuaithe ar bhaile Petit Bourg. Is mian leis na comhpháirtithe gné iomlán éagsúil a thabhairt don tionscadal trí ghníomhaíocht eacnamaíoch agus nuálaíocht shóisialta a chomhcheangal. I bhfianaise na bhfadhbanna a bhaineann le hearcaíocht san earnáil seo, sa chríoch (bakers, siopaí taosráin, mná díolacháin), socraíonn siad na teorainneacha sin a dhéanamh, sócmhainní. Tá sé beartaithe daoine a earcú sa lánpháirtiú, rud a fhágann go mbeidh siad riachtanach do tháirgeadh cúraimí áirithe, ach nach mbeidh tuilleadh speisialtóireachta ag teastáil ina leith. Is é an aidhm atá ann ná am a chur ar fáil d’oibrithe táirgiúla, rud a chumasóidh táirgiúlacht agus iomaíochas an fhiontair a fhorbairt. (E.g. taighde agus nuálaíocht le haghaidh táirgí nua, forbairt seirbhísí nua don daonra i gceantair thuaithe trí tháirgí bácúis a iompar chuig daoine scothaosta nó spleácha, bainistiú cliste báicéirí neamhdhíolta do spriocghrúpaí atá i gcruachás, etc.) Bunaithe ar thionscnamh náisiúnta, tá sé d’aidhm ag an tionscadal a léiriú gur féidir le gníomhaíocht cheardaíochta, amhail bácús, a bheith ina háit a chabhródh le dlúthpháirtíocht agus forbairt inbhuanaithe, mar shampla trí oiliúint a chur ar dhaoine fásta atá á n-athrú. (Irish)
11 August 2022
0 references
NF PROD deluje v živilski industriji, zlasti v pekarni. Projekt se nahaja na podeželju v mestu Petit Bourg. Partnerji želijo projektu dati povsem drugačno razsežnost z združevanjem gospodarske dejavnosti in socialnih inovacij. Glede na težave z zaposlovanjem v tem sektorju se na ozemlju (bakerji, slaščičarne, prodajalke) odločijo, da bodo te omejitve, sredstva. Predvideno je zaposlovanje oseb za vključevanje, pri čemer se te osebe zadolžijo za nekatere naloge, ki so bistvene za proizvodnjo, vendar ne zahtevajo nadaljnje specializacije. Cilj je sprostiti čas za produktivne delavce, kar bo omogočilo razvoj produktivnosti in konkurenčnost podjetja. (Npr. raziskave in inovacije za nove proizvode, razvoj novih storitev za prebivalstvo na podeželskih območjih s prenosom pekovskih izdelkov starejšim ali vzdrževanim osebam, inteligentno upravljanje neprodanih pekov za ciljne skupine v težavah itd.) Na podlagi nacionalne pobude je cilj projekta dokazati, da je obrtna dejavnost, kot je pekarna, lahko prostor, ki spodbuja solidarnost in trajnostni razvoj, na primer z usposabljanjem odraslih na področju preusmeritve. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
NF PROD работи в хранително-вкусовата промишленост, по-специално в пекарната. Проектът се намира в селски райони на град Петит Бург. Партньорите желаят да придадат съвсем различно измерение на проекта чрез съчетаване на икономическа дейност и социални иновации. Като се имат предвид проблемите с набирането на персонал в този сектор, на територията (пекари, сладкарници, търговски жени) те решават да направят тези ограничения, активи. Предвижда се набирането на лица за интеграция, което да ги постави на определени задачи, които са от съществено значение за производството, но не изискват допълнителна специализация. Целта е да се освободи време за производителните работници, което да позволи развитието на производителността и конкурентоспособността на предприятието. (Напр. научни изследвания и иновации за нови продукти, разработване на нови услуги за населението в селските райони чрез пренасяне на хлебни изделия на възрастни или зависими хора, интелигентно управление на непродадени хлебари за целеви групи в затруднено положение и т.н.) Въз основа на национална инициатива проектът има за цел да докаже, че занаятчийски дейности, като например хлебни изделия, могат да бъдат място, благоприятстващо солидарността и устойчивото развитие, например чрез обучение на възрастни в преход. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
NF PROD topera fl-industriji tal-ikel, speċifikament il-forn. Il-proġett jinsab f’żoni rurali fil-belt ta’ Petit Bourg. L-imsieħba jixtiequ jagħtu dimensjoni differenti sħiħa lill-proġett billi jikkombinaw l-attività ekonomika u l-innovazzjoni soċjali. Minħabba l-problemi ta’ reklutaġġ f’dan is-settur, fit-territorju (il-bakers, il-ħwienet tal-għaġina, il-bejjiegħa), huma jiddeċiedu li jagħmlu dawn il-limiti, assi. Ir-reklutaġġ ta’ persuni fl-integrazzjoni huwa previst, u dan ipoġġihom fuq ċerti kompiti essenzjali għall-produzzjoni, iżda ma jeħtieġx aktar speċjalizzazzjoni. L-għan huwa li jinħelsu l-ħin għall-ħaddiema produttivi, li jippermetti l-iżvilupp tal-produttività u l-kompetittività ta’ l-intrapriża. (Eż. ir-riċerka u l-innovazzjoni għal prodotti ġodda, l-iżvilupp ta’ servizzi ġodda għall-popolazzjoni f’żoni rurali billi jinġarru prodotti tal-forn lill-anzjani jew lill-persuni dipendenti, ġestjoni intelliġenti ta’ furnara mhux kuraġġużi għal gruppi fil-mira f’diffikultà, eċċ.) Abbażi ta’ inizjattiva nazzjonali, il-proġett għandu l-għan li juri li attività artiġjanali, bħall-forn, tista’ tkun post li jwassal għas-solidarjetà u l-iżvilupp sostenibbli, pereżempju permezz tat-taħriġ tal-adulti fil-konverżjoni. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A NF PROD atua nas indústrias alimentícias, especificamente na padaria. O projeto está localizado em áreas rurais na cidade de Petit Bourg. Os parceiros querem dar uma dimensão totalmente diferente ao projeto, combinando a atividade económica e a inovação social. Tendo em conta os problemas de recrutamento neste setor, no território (bakers, pastelaria, vendedoras), decidem fazer estes limites, ativos. Prevê-se o recrutamento de pessoas para a integração, colocando-as em determinadas tarefas essenciais à produção, mas não exigindo uma maior especialização. O objetivo é disponibilizar tempo para os trabalhadores produtivos, permitindo o desenvolvimento da produtividade e a competitividade da empresa. (Por exemplo, investigação e inovação para novos produtos, desenvolvimento de novos serviços para a população nas zonas rurais através do transporte de produtos de padaria para pessoas idosas ou dependentes, gestão inteligente de padeiros não vendidos para grupos-alvo em dificuldade, etc.) Com base numa iniciativa nacional, o projeto visa demonstrar que uma atividade artesanal, como a padaria, pode ser um lugar propício à solidariedade e ao desenvolvimento sustentável, por exemplo através da formação de adultos em conversão. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
NF PROD opererer i fødevareindustrien, især bageri. Projektet er beliggende i landdistrikter i byen Petit Bourg. Partnerne ønsker at give projektet en helt anden dimension ved at kombinere økonomisk aktivitet og social innovation. I betragtning af problemerne med rekruttering inden for denne sektor, i området (bagere, konditorforretninger, salgskvinder), beslutter de at fastsætte disse grænser, aktiver. Der er planer om at rekruttere personer til integration, således at de kan udføre visse opgaver, der er af afgørende betydning for produktionen, men som ikke kræver yderligere specialisering. Målet er at frigøre tid til produktive arbejdstagere, således at der kan udvikles produktivitet og virksomhedens konkurrenceevne. (F.eks. forskning og innovation vedrørende nye produkter, udvikling af nye tjenester for befolkningen i landdistrikterne ved at transportere bageriprodukter til ældre eller afhængige personer, intelligent forvaltning af usolgte bagere til målgrupper i vanskeligheder osv.) På grundlag af et nationalt initiativ har projektet til formål at påvise, at en håndværksaktivitet, som f.eks. bageri, kan være et sted, der fremmer solidaritet og bæredygtig udvikling, f.eks. ved at uddanne voksne under omstilling. (Danish)
11 August 2022
0 references
NF PROD operează în industria alimentară, în special în brutărie. Proiectul este situat în zonele rurale din orașul Petit Bourg. Partenerii doresc să confere proiectului o dimensiune cu totul diferită, combinând activitatea economică și inovarea socială. Având în vedere problemele de recrutare în acest sector, în teritoriu (bakers, patiserie, femei de vânzări), ei decid să facă aceste limite, active. Este avută în vedere recrutarea persoanelor în procesul de integrare, care le plasează în anumite sarcini esențiale pentru producție, dar nu necesită o specializare suplimentară. Scopul este de a elibera timp pentru lucrătorii productivi, permițând dezvoltarea productivității și competitivitatea întreprinderii. (De exemplu, cercetare și inovare pentru produse noi, dezvoltarea de noi servicii pentru populația din zonele rurale prin transportarea de produse de panificație persoanelor în vârstă sau dependente, gestionarea inteligentă a brutarilor nevânduți pentru grupurile-țintă aflate în dificultate etc.) Pe baza unei inițiative naționale, proiectul urmărește să demonstreze că o activitate artizanală, cum ar fi brutăria, poate fi un loc propice solidarității și dezvoltării durabile, de exemplu prin formarea adulților în conversie. (Romanian)
11 August 2022
0 references
NF PROD är verksamt inom livsmedelsindustrin, särskilt bageriet. Projektet ligger på landsbygden i staden Petit Bourg. Partnerna vill ge projektet en helt annan dimension genom att kombinera ekonomisk verksamhet och social innovation. Med tanke på problemen med rekrytering inom denna sektor, inom territoriet (bakterier, konditorier, försäljare), beslutar de sig för att göra dessa gränser, tillgångar. Man planerar att rekrytera personer i integration, så att de kan utföra vissa uppgifter som är väsentliga för produktionen, men som inte kräver ytterligare specialisering. Syftet är att frigöra tid för produktiva arbetstagare, så att produktiviteten och företagens konkurrenskraft kan utvecklas. (T.ex. forskning och innovation för nya produkter, utveckling av nya tjänster för befolkningen på landsbygden genom att transportera bageriprodukter till äldre eller vårdbehövande personer, intelligent hantering av osålda bagare för målgrupper i svårigheter osv.) På grundval av ett nationellt initiativ syftar projektet till att visa att en hantverksverksamhet, såsom bageri, kan vara en plats som främjar solidaritet och hållbar utveckling, till exempel genom att utbilda vuxna i omställning. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Guadeloupe
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0011479
0 references