Improving energy efficiency in public buildings in Opole as sports facilities of regional importance (Q6726475): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2514843 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MIASTO OPOLE / rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2514843 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
MIASTO OPOLE | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): MIASTO OPOLE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 12:02, 6 July 2023
Project RPOP.12.02.01-16-0003/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving energy efficiency in public buildings in Opole as sports facilities of regional importance |
Project RPOP.12.02.01-16-0003/22 in Poland |
Statements
5,999,968.84 Euro
0 references
8,304,455.15 Euro
0 references
72.25 percent
0 references
2 January 2023
0 references
30 November 2023
0 references
MIASTO OPOLE
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka, kompleksowa modernizacja energetyczna budynku "Toropol" zlokalizowanego przy ul. Barlickiego 13 w Opolu oraz obiektu Publicznego Liceum nr IX zlokalizowanego w Opolu przy ul. Oleskiej 68. Budynki objęte projektem są budynkami użyteczności publicznej i pełnią znaczącą funkcję społeczną (edukacyjną i jako zaplecze sportowe o znaczeniu regionalnym). Prowadzone działania termomodernizacyjne mają ze względu na swoją kompleksowość charakter głębokiej modernizacji energetycznej obejmującej następujące prace: docieplenie ścian zewnętrznych i stropodachu, modernizację instalacji c.o. jako element modernizacji energetycznej budynku oraz modernizację instalacji elektrycznej - oświetlenia (tylko w obiekcie PLO nr IX) wymianę stolarki okiennej i drzwiowej oraz montaż instalacji fotowoltaicznej (tylko w budynku "Toropol"). Wszystkie działania w sposób kompleksowy prowadzą do poprawy efektywności energetycznej budynków. Realizacja projektu została poprzedzona audytami energetycznymi, które precyzyjnie określiły ich charakterystykę energetyczną i wskazały możliwości wprowadzanie usprawnień w takim zakresie, aby realizacja inwestycji była jak najbardziej efektywna. W wyniku realizacji inwestycji zostaną zmodernizowane energetycznie 4 budynki o łącznej powierzchni użytkowej 6.914,63 m2. (Polish)
0 references
Предмет на проекта е дълбока, цялостна енергийна модернизация на сградата „Торопол“, разположена в ул. Barlicki 13 в Ополе и Обществена гимназия № IX се намира в Ополе в ул. Олеска 68. Сградите, обхванати от проекта, са обществени сгради и имат значителна социална функция (образователни и спортни съоръжения с регионално значение). Поради своята всеобхватност, дейностите по термомодернизация са с характер на дълбока енергийна модернизация, включваща следните работи: изолация на външни стени и строподи, модернизация на к.п. инсталация като елемент на енергийна модернизация на сградата и модернизация на електрическата инсталация — осветление (само в ООП съоръжение № IX) подмяна на дограма за прозорци и врати и монтаж на фотоволтаична инсталация (само в сградата „Торопол“). Всички действия по всеобхватен начин водят до подобряване на енергийната ефективност на сградите. Изпълнението на проекта беше предшествано от енергийни обследвания, които точно определиха енергийните им характеристики и посочиха възможностите за извършване на подобрения по такъв начин, че реализирането на инвестицията да е възможно най-ефективно. В резултат на реализирането на инвестицията ще бъдат модернизирани 4 сгради с обща използваема площ от 6 914,63 м2. (Bulgarian)
0 references
Předmětem projektu je hluboká, komplexní energetická modernizace budovy „Toropol“ nacházející se na ul. Barlicki 13 v Opole a Veřejná střední škola IX se nachází v Opole na ul. Oleska 68. Budovy, na které se projekt vztahuje, jsou veřejné budovy a mají významnou společenskou funkci (vzdělávací a sportovní zařízení regionálního významu). Vzhledem ke své komplexnosti jsou termomodernizační činnosti povahy hluboké modernizace energie zahrnující následující práce: izolace vnějších stěn a stropodů, modernizace instalace jako prvku energetické modernizace budovy a modernizace elektroinstalace – osvětlení (pouze v zařízení OOP č. IX) výměna okenního a dveřního truhlářství a instalace fotovoltaické instalace (pouze v budově „Toropol“). Veškerá opatření komplexně vedou ke zlepšení energetické účinnosti budov. Realizaci projektu předcházely energetické audity, které přesně definovaly jejich energetickou náročnost a naznačovaly možnosti zlepšení tak, aby realizace investice byla co nejúčinnější. V důsledku realizace investice budou modernizovány 4 budovy o celkové užitné ploše 6 914,63 m². (Czech)
0 references
Emnet for projektet er en dybtgående, omfattende energimodernisering af bygningen "Toropol" beliggende i ul. Barlicki 13 i Opole og Public High School No. IX ligger i Opole at ul. Det er Oleska 68. De bygninger, der er omfattet af projektet, er offentlige bygninger og har en betydelig social funktion (uddannelse og som idrætsfaciliteter af regional betydning). På grund af deres omfang er termomoderniseringsaktiviteterne af karakteren af en gennemgribende energimodernisering, der omfatter følgende arbejder: isolering af udvendige vægge og stropoder, modernisering af c.o. installation som et element i energi modernisering af bygningen og modernisering af den elektriske installation — belysning (kun i PLO facilitet nr. IX) udskiftning af vindue og dør snedkerarbejde og installation af solcelleanlæg (kun i bygningen "Toropol"). Alle foranstaltninger på en omfattende måde fører til forbedret energieffektivitet i bygninger. Forud for gennemførelsen af projektet blev der foretaget energisyn, som præcist definerede deres energimæssige ydeevne og pegede på mulighederne for at foretage forbedringer på en sådan måde, at gennemførelsen af investeringen var så effektiv som muligt. Som følge af gennemførelsen af investeringen vil 4 bygninger med et samlet brugsareal på 6 914,63 m² blive moderniseret. (Danish)
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine tiefgreifende, umfassende energetische Modernisierung des Gebäudes „Toropol“ in ul. Barlicki 13 in Opole und Public High School Nr. IX in Opole bei ul. Oleska 68. Die unter das Projekt fallenden Gebäude sind öffentliche Gebäude und haben eine bedeutende soziale Funktion (Bildung und als Sportanlagen von regionaler Bedeutung). Aufgrund ihrer Vollständigkeit sind die Aktivitäten der Thermomodernisierung der Natur einer tiefen Energiemodernisierung, die folgende Arbeiten umfasst: Isolierung von Außenwänden und Stropoden, Modernisierung der z. B. Installation als Element der energetischen Modernisierung des Gebäudes und Modernisierung der Elektroinstallation – Beleuchtung (nur in PLO-Anlage Nr. IX) Austausch von Fenster- und Türtischlerei und Installation von Photovoltaik-Anlagen (nur im Gebäude „Toropol“). Alle Maßnahmen auf umfassende Weise führen zu einer verbesserten Energieeffizienz von Gebäuden. Der Umsetzung des Projekts gingen Energieaudits voraus, die ihre Energieeffizienz genau definierten und auf die Möglichkeiten hinwiesen, Verbesserungen so vorzunehmen, dass die Umsetzung der Investition so wirksam wie möglich war. Durch die Umsetzung der Investition werden 4 Gebäude mit einer Gesamtnutzungsfläche von 6 914,63 m² modernisiert. (German)
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς, ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου «Τορόπολ» που βρίσκεται στην ουλ. Barlicki 13 στο Opole και το δημόσιο γυμνάσιο αριθ. IX που βρίσκεται στο Opole στο ul. Ολέσκα 68. Τα κτίρια που καλύπτονται από το έργο είναι δημόσια κτίρια και έχουν σημαντική κοινωνική λειτουργία (εκπαιδευτικές και αθλητικές εγκαταστάσεις περιφερειακής σημασίας). Λόγω της περιεκτικότητάς τους, οι δραστηριότητες θερμοεκσυγχρονισμού είναι της φύσης ενός βαθιά ενεργειακού εκσυγχρονισμού που περιλαμβάνει τα ακόλουθα έργα: μόνωση εξωτερικών τοίχων και στρόποδων, εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης c.o. ως στοιχείο ενεργειακού εκσυγχρονισμού του κτιρίου και εκσυγχρονισμός της ηλεκτρολογικής εγκατάστασης — φωτισμού (μόνο στην εγκατάσταση της PLO αριθ. IX) αντικατάσταση κουφώματας και θυρών και εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης (μόνο στο κτίριο «Τορόπολ»). Όλες οι δράσεις με ολοκληρωμένο τρόπο οδηγούν σε βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Πριν από την υλοποίηση του έργου προηγήθηκαν ενεργειακοί έλεγχοι, οι οποίοι προσδιόρισαν με ακρίβεια την ενεργειακή τους απόδοση και κατέδειξαν τις δυνατότητες βελτίωσης κατά τρόπο ώστε η υλοποίηση της επένδυσης να είναι όσο το δυνατόν πιο αποτελεσματική. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης της επένδυσης, θα εκσυγχρονιστούν 4 κτίρια συνολικής ωφέλιμης επιφάνειας 6 914,63 m². (Greek)
0 references
The subject of the project is a deep, comprehensive energy modernisation of the building “Toropol” located at ul. Barlicki 13 in Opole and Public High School No. IX located in Opole at ul. Oleska 68. The buildings covered by the project are public buildings and have a significant social function (educational and as sports facilities of regional importance). Due to their comprehensiveness, the thermomodernisation activities are of the nature of a deep energy modernisation involving the following works: insulation of external walls and stropods, modernisation of the c.o. installation as an element of energy modernisation of the building and modernisation of the electrical installation – lighting (only in PLO facility no. IX) replacement of window and door joinery and installation of photovoltaic installation (only in the building “Toropol”). All actions in a comprehensive manner lead to improved energy efficiency of buildings. The implementation of the project was preceded by energy audits, which precisely defined their energy performance and indicated the possibilities of making improvements in such a way that the implementation of the investment was as effective as possible. As a result of the implementation of the investment, 4 buildings with a total usable area of 6 914.63 m² will be modernised. (English)
0 references
El tema del proyecto es una modernización energética profunda y completa del edificio «Toropol» ubicado en ul. Barlicki 13 en Opole y Public High School N.º IX ubicado en Opole at ul. Oleska 68. Los edificios cubiertos por el proyecto son edificios públicos y tienen una importante función social (educativa y como instalaciones deportivas de importancia regional). Debido a su exhaustividad, las actividades de termomodernización son de la naturaleza de una profunda modernización energética que involucra las siguientes obras: aislamiento de paredes exteriores y estropodos, modernización de la instalación c.o. como elemento de modernización energética del edificio y modernización de la instalación eléctrica — iluminación (solo en la instalación de la OLP n.º IX) sustitución de carpintería de ventanas y puertas e instalación de instalación fotovoltaica (solo en el edificio «Toropol»). Todas las acciones de manera integral conducen a una mejora de la eficiencia energética de los edificios. La ejecución del proyecto estuvo precedida de auditorías energéticas, que definieron con precisión su rendimiento energético e indicaron las posibilidades de realizar mejoras de tal manera que la ejecución de la inversión fuera lo más eficaz posible. Como resultado de la implementación de la inversión, se modernizarán 4 edificios con una superficie total utilizable de 6 914,63 m². (Spanish)
0 references
Projekti teemaks on aadressil ul asuva hoone „Toropol“ põhjalik ja põhjalik energia moderniseerimine. Barlicki 13 Opole ja Public High School No. IX asub Opole at ul. Oleska 68. Projektiga hõlmatud hooned on avalikud hooned ja neil on oluline sotsiaalne funktsioon (hariduslikud ja piirkondliku tähtsusega spordirajatised). Tänu oma terviklikkusele on termomoderniseerimistegevus oma olemuselt põhjalik energia moderniseerimine, mis hõlmab järgmisi töid: välisseinte ja stropodide isolatsioon, c.o. paigalduse moderniseerimine hoone energia moderniseerimise elemendina ja elektripaigaldise moderniseerimine – valgustus (ainult PLO rajatises nr IX), akna ja ukse tisleri asendamine ning fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine (ainult hoones „Toropol“). Kõik terviklikud meetmed aitavad parandada hoonete energiatõhusust. Projekti elluviimisele eelnesid energiaauditid, milles määratleti täpselt nende energiatõhusus ja osutati võimalustele teha parandusi nii, et investeeringu rakendamine oleks võimalikult tõhus. Investeeringu rakendamise tulemusena uuendatakse 4 hoonet, mille kogupindala on 6 914,63 m². (Estonian)
0 references
Hankkeen aiheena on ”Toropol”-rakennuksen perusteellinen ja kattava energiauudistus, joka sijaitsee ul. Barlicki 13 Opole ja Public High School No. IX sijaitsee Opole at ul. Olenska 68. Hankkeen kohteena olevat rakennukset ovat julkisia rakennuksia, joilla on merkittävä yhteiskunnallinen tehtävä (koulutus- ja urheilutilat, joilla on alueellista merkitystä). Lämpömodernisointitoimet ovat kattavuuden vuoksi luonteeltaan syvällistä energian modernisointia, joka käsittää seuraavat työt: ulkoseinien ja stropodien eristys, n.o. asennuksen nykyaikaistaminen osana rakennuksen energian nykyaikaistamista ja sähkölaitteiston nykyaikaistaminen – valaistus (vain PLO-laitoksessa nro IX) ikkuna- ja oviliitosten korvaaminen ja aurinkosähkölaitteiston asennus (vain ”Toropol”). Kaikki toimet kokonaisvaltaisesti parantavat rakennusten energiatehokkuutta. Hankkeen toteuttamista edelsi energiakatselmukset, joissa määriteltiin tarkasti niiden energiatehokkuus ja osoitettiin mahdollisuudet tehdä parannuksia siten, että investoinnin toteuttaminen oli mahdollisimman tehokasta. Investoinnin toteuttamisen tuloksena uudistetaan neljää rakennusta, joiden kokonaispinta-ala on 6 914,63 m². (Finnish)
0 references
L’objet du projet est une modernisation énergétique approfondie et complète du bâtiment «Toropol» situé à ul. Barlicki 13 à Opole et lycée public no IX situé à Opole à ul. Oleska 68. Les bâtiments couverts par le projet sont des bâtiments publics et ont une fonction sociale importante (éducative et en tant qu’installations sportives d’importance régionale). En raison de leur exhaustivité, les activités de thermomodernisation sont de la nature d’une profonde modernisation énergétique impliquant les travaux suivants: isolation des murs extérieurs et des stropodes, modernisation de l’installation c.o. en tant qu’élément de modernisation énergétique du bâtiment et modernisation de l’installation électrique — éclairage (uniquement dans l’installation d’OLP no IX) remplacement de la menuiserie de portes et fenêtres et installation d’installations photovoltaïques (uniquement dans le bâtiment «Toropol»). Toutes les actions de manière globale permettent d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments. La mise en œuvre du projet a été précédée d’audits énergétiques, qui ont précisément défini leur performance énergétique et indiqué les possibilités d’améliorations de manière à ce que la mise en œuvre de l’investissement soit aussi efficace que possible. Grâce à la mise en œuvre de l’investissement, 4 bâtiments d’une superficie totale utilisable de 6 914,63 m² seront modernisés. (French)
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh domhain, cuimsitheach ar an bhfoirgneamh “Toropol” atá suite ag ul. Barlicki 13 i Opole agus Poiblí High School Uimh IX lonnaithe i Opole ag ul. Tá sé 68. Is foirgnimh phoiblí iad na foirgnimh atá clúdaithe ag an tionscadal agus tá feidhm shóisialta shuntasach acu (áiseanna oideachais agus spóirt a bhfuil tábhacht réigiúnach ag baint leo). Mar gheall ar a gcuimsitheacht, is de chineál nuachóirithe dhomhain fuinnimh iad na gníomhaíochtaí teirmeodródaithe lena mbaineann na hoibreacha seo a leanas: insliú ballaí seachtracha agus stropods, nuachóiriú na suiteála c.o. mar ghné de nuachóiriú fuinnimh an fhoirgnimh agus nuachóiriú na suiteála leictreachais — soilsiú (i saoráid PLO uimh. IX amháin) athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireachta agus suiteáil fhótavoltach (ach amháin san fhoirgneamh “Toropol”). Mar thoradh ar na gníomhaíochtaí uile ar bhealach cuimsitheach, cuirtear feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh. Rinneadh iniúchtaí fuinnimh roimh chur chun feidhme an tionscadail, inar sainmhíníodh go beacht a bhfeidhmíocht fuinnimh agus inar léiríodh na féidearthachtaí a bhaineann le feabhsuithe a dhéanamh sa chaoi go mbeadh cur chun feidhme na hinfheistíochta chomh héifeachtach agus ab fhéidir. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm na hinfheistíochta, déanfar nuachóiriú ar 4 fhoirgneamh ina bhfuil achar iomlán inúsáidte 6 914.63 m². (Irish)
0 references
Predmet projekta je duboka, sveobuhvatna energetska modernizacija zgrade „Toropol” koja se nalazi u ul. Barlicki 13 u Opole i Public High School No. IX nalazi se u Opoleu u ul. Oleska 68. Zgrade obuhvaćene projektom javne su zgrade i imaju značajnu društvenu funkciju (obrazovni i sportski objekti od regionalne važnosti). Zbog svoje sveobuhvatnosti, termomodernizacijske aktivnosti su prirode duboke energetske modernizacije koja uključuje sljedeće radove: izolacija vanjskih zidova i stropoda, modernizacija instalacije kao elementa energetske modernizacije zgrade i modernizacije elektroinstalacije – rasvjeta (samo u PLO objektu br. IX) zamjena stolarije prozora i vrata te ugradnja fotonaponske instalacije (samo u zgradi „Toropol”). Sve mjere na sveobuhvatan način dovode do poboljšanja energetske učinkovitosti zgrada. Provedbi projekta prethodili su energetski pregledi koji su precizno definirali njihovu energetsku učinkovitost i ukazali na mogućnosti poboljšanja na način da je provedba investicije bila što učinkovitija. Kao rezultat realizacije investicije modernizirat će se 4 zgrade ukupne korisne površine 6 914,63 m². (Croatian)
0 references
A projekt tárgya a „Toropol” épület mélyreható, átfogó energetikai korszerűsítése. Barlicki 13 in Opole és a IX. Köziskolában található Opole at ul. Oleska 68. A projekt tárgyát képező épületek középületek, amelyek jelentős társadalmi funkciót töltenek be (oktatási és regionális jelentőségű sportlétesítmények). Átfogó jellegük miatt a termomodernizációs tevékenységek olyan jellegűek, mint egy mély energetikai modernizáció, amely a következő munkákat foglalja magában: külső falak és sztropodák szigetelése, a c.o. telepítés korszerűsítése az épület energetikai korszerűsítésének elemeként és az elektromos berendezés korszerűsítése – világítás (csak a IX. sz. PLO létesítményben) az ablak- és ajtóillesztés és a fotovoltaikus berendezés telepítése (csak a „Toropol” épületben). Valamennyi intézkedés átfogó módon javítja az épületek energiahatékonyságát. A projekt végrehajtását energiaauditok előzték meg, amelyek pontosan meghatározták az energiateljesítményüket, és jelezték a fejlesztés lehetőségeit oly módon, hogy a beruházás végrehajtása a lehető leghatékonyabb legyen. A beruházás megvalósításának eredményeként négy, összesen 6 914,63 m² alapterületű épület modernizálására kerül sor. (Hungarian)
0 references
Oggetto del progetto è una profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio "Toropol" situato a ul. Barlicki 13 a Opole e Liceo Pubblico No. IX situato a Opole in ul. Oleska 68. Gli edifici oggetto del progetto sono edifici pubblici e hanno una funzione sociale significativa (educativa e come impianti sportivi di importanza regionale). Grazie alla loro completezza, le attività di termomodernizzazione sono della natura di una profonda modernizzazione energetica che coinvolge i seguenti lavori: isolamento di pareti esterne e stropodi, ammodernamento dell'impianto c.o. come elemento di ammodernamento energetico dell'edificio e ammodernamento dell'impianto elettrico — illuminazione (solo nell'impianto PLO n. IX) sostituzione di falegnameria per finestre e porte e installazione di impianti fotovoltaici (solo nell'edificio "Toropol"). Tutte le azioni in modo globale portano a una migliore efficienza energetica degli edifici. L'attuazione del progetto è stata preceduta da audit energetici, che ne hanno definito con precisione le prestazioni energetiche e hanno indicato le possibilità di apportare miglioramenti in modo tale che l'attuazione dell'investimento sia stata il più efficace possibile. A seguito dell'attuazione dell'investimento, saranno modernizzati 4 edifici per una superficie totale utilizzabile di 6 914,63 m². (Italian)
0 references
Projekto tema – gilus, visapusiškas pastato „Toropol“ modernizavimas ul. Barlicki 13 Opole ir Viešoji vidurinė mokykla Nr. IX įsikūrusi Opole at ul. Oleska 68. Į projektą įtraukti pastatai yra viešieji pastatai ir atlieka svarbią socialinę funkciją (švietimo ir kaip regioninės reikšmės sporto infrastruktūros). Dėl savo išsamumo termomodernizacijos veikla yra gilaus energetinio modernizavimo, apimančio šiuos darbus: išorinių sienų ir stropodų izoliacija, c.o. įrengimo modernizavimas kaip pastato energetinio modernizavimo elementas ir elektros instaliacijos modernizavimas – apšvietimas (tik PLO įrenginyje Nr. IX) langų ir durų stalių keitimas ir fotoelektros instaliacijos įrengimas (tik pastate „Toropol“). Visi visapusiški veiksmai padeda didinti pastatų energijos vartojimo efektyvumą. Prieš įgyvendinant projektą buvo atlikti energijos vartojimo auditai, kurie tiksliai apibrėžė jų energinį naudingumą ir nurodė galimybes pagerinti investicijas taip, kad investicijos būtų kuo veiksmingesnės. Įgyvendinus investicijas bus modernizuoti 4 pastatai, kurių bendras naudingasis plotas – 6 914,63 m². (Lithuanian)
0 references
Projekta priekšmets ir dziļa, visaptveroša enerģijas modernizācija ēkā “Toropol”, kas atrodas ul. Barlicki 13 Opole un Publiskā vidusskola Nr. IX atrodas Opole, ul. Oleska 68. Ēkas, uz kurām attiecas projekts, ir publiskas ēkas, un tām ir būtiska sociāla funkcija (izglītības un kā reģionālas nozīmes sporta objekti). Tā kā termomodernizācija ir vispusīga, tā ir dziļa enerģijas modernizācija, kas ietver šādus darbus: ārsienu un stropodu siltināšana, c.o. instalācijas kā ēkas enerģijas modernizācijas elementa modernizācija un elektroinstalācijas modernizācija — apgaismojums (tikai PLO iekārtā Nr. IX), logu un durvju galdniecības nomaiņa un fotoelementu instalācijas uzstādīšana (tikai ēkā “Toropol”). Visas darbības visaptverošā veidā uzlabo ēku energoefektivitāti. Pirms projekta īstenošanas tika veikti energoauditi, kas precīzi noteica to energoefektivitāti un norādīja uz iespējām veikt uzlabojumus tā, lai ieguldījuma īstenošana būtu pēc iespējas efektīvāka. Investīciju īstenošanas rezultātā tiks modernizētas 4 ēkas ar kopējo izmantojamo platību 6 914,63 m². (Latvian)
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini “Toropol” li jinsab f’ul. Barlicki 13 f’Opole u l-Iskola Għolja Pubblika Nru IX li tinsab f’Opole f’ul. Oleska 68. Il-bini kopert mill-proġett huwa bini pubbliku u għandu funzjoni soċjali sinifikanti (faċilitajiet edukattivi u sportivi ta’ importanza reġjonali). Minħabba l-komprensività tagħhom, l-attivitajiet ta’ termomodernizzazzjoni huma ta’ natura ta’ modernizzazzjoni profonda tal-enerġija li tinvolvi x-xogħlijiet li ġejjin: l-iżolament tal-ħitan esterni u l-istropodi, il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni c.o. bħala element tal-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini u l-modernizzazzjoni tal-installazzjoni elettrika — id-dawl (fil-faċilità tal-PLO nru IX biss) is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien u l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka (fil-bini “Toropol biss”). L-azzjonijiet kollha b’mod komprensiv iwasslu għal titjib fl-effiċjenza enerġetika tal-bini. L-implimentazzjoni tal-proġett kienet preċeduta minn verifiki tal-enerġija, li ddefinixxew b’mod preċiż il-prestazzjoni tal-enerġija tagħhom u indikaw il-possibbiltajiet li jsir titjib b’tali mod li l-implimentazzjoni tal-investiment tkun kemm jista’ jkun effettiva. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-investiment, se jiġu mmodernizzati erba’ binjiet b’erja totali li tista’ tintuża ta’ 6 914.63 m². (Maltese)
0 references
Het onderwerp van het project is een grondige, uitgebreide energiemodernisering van het gebouw „Toropol” gelegen te ul. Barlicki 13 in Opole en Public High School No. IX gevestigd in Opole op ul. Oleska 68. De gebouwen waarop het project betrekking heeft, zijn openbare gebouwen en hebben een belangrijke sociale functie (onderwijs- en sportfaciliteiten van regionaal belang). Door hun alomvattendheid zijn de thermomoderniseringsactiviteiten van aard van een grondige energiemodernisering met de volgende werkzaamheden: isolatie van buitenmuren en stropods, modernisering van de c.o. installatie als onderdeel van de energiemodernisering van het gebouw en de modernisering van de elektrische installatie — verlichting (alleen in PLO-faciliteit nr. IX) vervanging van raam- en deurschrijnwerk en installatie van fotovoltaïsche installatie (alleen in het gebouw „Toropol”). Alle maatregelen op alomvattende wijze leiden tot een betere energie-efficiëntie van gebouwen. De uitvoering van het project werd voorafgegaan door energie-audits, die hun energieprestaties nauwkeurig hebben gedefinieerd en de mogelijkheden hebben aangegeven om verbeteringen zodanig aan te brengen dat de uitvoering van de investering zo doeltreffend mogelijk was. Als gevolg van de implementatie van de investering worden 4 gebouwen met een totale bruikbare oppervlakte van 6 914,63 m² gemoderniseerd. (Dutch)
0 references
O objeto do projeto é uma profunda e abrangente modernização energética do edifício «Toropol», localizado em ul. Barlicki 13 em Opole e Escola Secundária Pública N.º IX localizado em Opole em ul. Oleska 68. Os edifícios abrangidos pelo projeto são edifícios públicos e têm uma função social significativa (educativa e como instalações desportivas de importância regional). Devido à sua abrangência, as atividades de termomodernização são da natureza de uma profunda modernização energética envolvendo as seguintes obras: isolamento de paredes externas e estropés, modernização da instalação c.o. como um elemento de modernização energética do edifício e modernização da instalação elétrica — iluminação (apenas na instalação da OLP n.º IX) substituição de marcenaria para janelas e portas e instalação de instalação fotovoltaica (apenas no edifício «Toropol»). Todas as ações de forma abrangente conduzem a uma melhoria da eficiência energética dos edifícios. A execução do projeto foi precedida de auditorias energéticas, que definiram com precisão o seu desempenho energético e indicaram as possibilidades de introduzir melhorias de modo a que a execução do investimento fosse o mais eficaz possível. Como resultado da implementação do investimento, serão modernizados 4 edifícios com uma área total utilizável de 6 914,63 m². (Portuguese)
0 references
Obiectul proiectului este o modernizare energetică profundă și cuprinzătoare a clădirii „Toropol” situată la ul. Barlicki 13 în Opole și Liceul Public nr. IX situat în Opole la ul. Oleska 68. Clădirile vizate de proiect sunt clădiri publice și au o funcție socială semnificativă (educație și ca facilități sportive de importanță regională). Datorită caracterului lor cuprinzător, activitățile de termomodernizare sunt de natura unei modernizări energetice profunde care implică următoarele lucrări: izolarea pereților exteriori și a stropodelor, modernizarea instalației c.o. ca element de modernizare energetică a clădirii și modernizarea instalației electrice – iluminat (numai în instalația OEP nr. IX) înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor și instalarea instalației fotovoltaice (numai în clădirea „Toropol”). Toate acțiunile într-un mod cuprinzător conduc la îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor. Punerea în aplicare a proiectului a fost precedată de audituri energetice, care au definit cu precizie performanța energetică a acestora și au indicat posibilitățile de îmbunătățire în așa fel încât punerea în aplicare a investiției să fie cât mai eficientă posibil. Ca urmare a implementării investiției, vor fi modernizate 4 clădiri cu o suprafață utilă totală de 6 914,63 m². (Romanian)
0 references
Predmetom projektu je hlboká, komplexná energetická modernizácia budovy „Toropol“ so sídlom na ul. Barlicki 13 v Opole a verejnej strednej škole č. IX sa nachádza v Opole na ul. Oleska 68. Budovy, na ktoré sa projekt vzťahuje, sú verejné budovy a majú významnú spoločenskú funkciu (vzdelávacie a športové zariadenia regionálneho významu). Vzhľadom na ich komplexnosť majú termomodernizačné činnosti povahu hlbokej modernizácie energie, ktorá zahŕňa tieto práce: izolácia vonkajších stien a stropodov, modernizácia inštalácie ako prvku energetickej modernizácie budovy a modernizácie elektrickej inštalácie – osvetlenie (iba v zariadení OOP č. IX) výmena okenného a dverového stolárstva a inštalácia fotovoltaickej inštalácie (iba v budove „Toropol“). Všetky opatrenia komplexným spôsobom vedú k zlepšeniu energetickej účinnosti budov. Realizácii projektu predchádzali energetické audity, ktoré presne vymedzili ich energetickú hospodárnosť a naznačili možnosti zlepšenia tak, aby realizácia investície bola čo najúčinnejšia. V dôsledku realizácie investície budú modernizované 4 budovy s celkovou úžitkovou plochou 6 914,63 m². (Slovak)
0 references
Predmet projekta je globoka, celovita energetska posodobitev stavbe „Toropol“, ki se nahaja na ul. Barlicki 13 v Opoleju in javni srednji šoli št. IX, ki se nahaja v Opoleju na ul. Oleska 68. Stavbe, ki jih zajema projekt, so javne stavbe in imajo pomembno družbeno vlogo (izobraževalne in športne objekte regionalnega pomena). Zaradi svoje celovitosti so dejavnosti termomodernizacije narave globoke energetske posodobitve, ki vključuje naslednja dela: izolacija zunanjih sten in stropodov, posodobitev instalacije c.o. kot element energetske modernizacije stavbe in modernizacija električne inštalacije – razsvetljava (samo v objektu PLO št. IX) zamenjava okenskega in vratnega pohištva ter namestitev fotonapetostne instalacije (samo v stavbi „Toropol“). Vsi ukrepi na celovit način vodijo k večji energetski učinkovitosti stavb. Pred izvedbo projekta so bili izvedeni energetski pregledi, ki so natančno opredelili njihovo energetsko učinkovitost in pokazali možnosti za izboljšave tako, da je bila izvedba naložbe čim bolj učinkovita. Zaradi izvedbe investicije bodo modernizirane 4 stavbe s skupno uporabno površino 6 914,63 m². (Slovenian)
0 references
Ämnet för projektet är en djup, omfattande energimodernisering av byggnaden ”Toropol” som ligger på ul. Barlicki 13 i Opole och Public High School nr IX ligger i Opole på ul. Oleska 68. De byggnader som omfattas av projektet är offentliga byggnader och har en betydande social funktion (utbildning och som idrottsanläggningar av regional betydelse). På grund av sin fullständighet är termomoderniseringsverksamheten av karaktären av en djupgående energimodernisering som omfattar följande arbeten: isolering av ytterväggar och stropoder, modernisering av c.o.-installationen som en del av energimodernisering av byggnaden och modernisering av den elektriska installationen – belysning (endast i PLO-anläggning nr IX) utbyte av fönster och dörrsnickeri och installation av solcellsinstallation (endast i byggnaden ”Toropol”). Alla åtgärder på ett övergripande sätt leder till förbättrad energieffektivitet i byggnader. Genomförandet av projektet föregicks av energibesiktningar, som exakt definierade deras energiprestanda och visade på möjligheterna att göra förbättringar på ett sådant sätt att genomförandet av investeringen var så effektivt som möjligt. Som ett resultat av genomförandet av investeringen kommer 4 byggnader med en total användbar yta på 6 914,63 m² att moderniseras. (Swedish)
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
0 references
28 May 2023
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
RPOP.12.02.01-16-0003/22
0 references