STRENGTHENING THE CAPACITY OF THE STATE EDUCATIONAL ESTABLISHMENTS IN THE CITY OF RĂCARI, DÂMBOVIŢA COUNTY, IN ORDER TO MANAGE THE PANDEMIC SITUATION GENERATED BY SARS-COV-2 VIRUS (Q4609312): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed an Item) |
||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Oraş Răcari,Dâmboviţa / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°37'26.44"N, 25°44'34.12"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 44°37'26.44"N, 25°44'34.12"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Dâmboviţa / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 June 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 June 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Oraş Răcari, Romania | |||||||||||||||
| Property / location (string): Oraş Răcari, Romania / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Revision as of 13:41, 20 June 2023
Project Q4609312 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | STRENGTHENING THE CAPACITY OF THE STATE EDUCATIONAL ESTABLISHMENTS IN THE CITY OF RĂCARI, DÂMBOVIŢA COUNTY, IN ORDER TO MANAGE THE PANDEMIC SITUATION GENERATED BY SARS-COV-2 VIRUS |
Project Q4609312 in Romania |
Statements
250,347.4 Romanian Leu
0 references
50,069.481250000004 Euro
0 references
250,347.4 Romanian Leu
0 references
50,069.481250000004 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 March 2022
0 references
31 March 2023
0 references
oraşul răcari/administratie publica
0 references
Creşterea capacităţii de gestionare a crizei sanitare COVID-19 in orasul Racari, prin diminuarea riscului de propagare a infecţiei cu SARS – COV – 2 în sistemul public de educaţie preuniversitară. In contextul crizei sanitare provocata de virusul SARS COV 2 se impun masuri la nivel local, de crestere a capacitatii de gestionare a crizei in sensul diminuarii riscului de propagare a infectiei in sistemul public de educatie, respectiv in scoli si gradinite. Proiectul contribuie la îndeplinirea obiectivelor, indicatorilor de rezultat şi de realizare ai axei prioritare 9 din POIM “Protejarea sănătăţii populaţiei în contextul pandemiei cauzate de COVID-19”. Obiectivul Specific 9.1 Creşterea capacităţii de gestionare a crizei sanitare COVID-19 prin achizitionarea de catre Primarie si punerea la dispozitie catre unitatile de invatamant de pe raza unitatii administrativ teritoriale (pentru uzul elevilor si a cadrelor didactice) de echipamente de protectie medicala impotriva SARSCov 2, cu scopul protejarii sanatatii populatiei in contextul pandemiei cauzate de de COVID-19. In prezent, capacitatea de gestionare a crizei sanitare provocate de virusul SARS-COV-2, a UAT Orasul Racari, la nivelul unitatilor de invatamant aflate pe raza localitatii, este una scazuta din cauza resurselor limitate de care dispune solicitantul. Unitatile de invatamant din Orasul Racari, nu dispun de suficiente echipamente de protectie (masti, combinezoane) si nici de solutii dezinfectante (pentru maini, pentru pardoseli si suprafete), astfel incat in conditiile inregistrarii unui numar mare de imbolnaviri in mod constant la nivelul localitatii, in cadrul scolilor si gradinitelor, a fost necesara intreruperea cursurilor fata in fata, si derularea acestora in mediul online. Obtinerea finantarii pentru dotarea unitatilor de invatamant din orasul Racari, cu echipamente de protectie (masti si combinezoane), dar si cu material dezinfectant, in cadrul proiectului "CONSOLIDAREA CAPACITĂTII UNITĂTILOR DE ÎNVĂTĂMÂNT DE STAT DIN ORASUL RĂCARI, JUDETUL DÂMBOVITA, ÎN VEDEREA GESTIONĂRII SITUATIEI DE PANDEMIE GENERATĂ DE VIRUSUL SARS-COV-2", depus de catre UAT Orasul Racari, va conduce la cresterea semnificativa, a capacitatii unitatilor de invatamant de la nivel local, de a limita numarul de imbolnaviri in randul prescolarilor, elevilor, cadrelor didactice, personalului nedidactic si auxiliar. Achizitiile vizate în cadrul proiectului creeaza premisele necesare pentru gestionarea eficienta a situatiei provocate de COVID-19, respectiv igienizarea spatiilor din cadrul unitatilor scolare, dar si igiena personala (purtare masca, dezinfectare mâini etc.) a persoanelor implicate in procesul educational, pentru prevenirea raspândirii virusului. Indicatorul prestabilit de rezultat stabilit prin Ghidul Solicitantului: 2S132 ”Capacitatea adecvata de îngrijire si tratament a cazurior de infectie cu virusul SARS-COV-2 / de gestionare a crizei sanitare” este unul calitativ: - Inainte de (Romanian)
0 references
Tiżdied il-kapaċità għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa tal-COVID-19 f’Racari, billi jitnaqqas ir-riskju li tinxtered l-infezzjoni tas-SARS — VOC-2 fis-sistema edukattiva pubblika ta’ qabel l-università. Fil-kuntest tal-kriżi tas-saħħa kkawżata mill-virus tal-VOC tas-SARS, huma imposti miżuri fil-livell lokali, biex tiżdied il-kapaċità għall-ġestjoni tal-kriżi sabiex jitnaqqas ir-riskju li tinxtered l-infezzjoni fis-sistema edukattiva pubblika, rispettivament fl-iskejjel u fil-kindergartens. Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettivi, l-indikaturi tar-riżultati u tal-output tal-Assi Prijoritarju 9 tal-LIOP “Protezzjoni tas-saħħa tal-popolazzjoni fil-kuntest tal-pandemija tal-COVID-19”. Objettiv Speċifiku 9.1 Żieda fil-kapaċità għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa tal-COVID-19 permezz tax-xiri mill-muniċipju u d-disponibbiltà għall-unitajiet edukattivi fl-unità amministrattiva territorjali (għall-użu tal-istudenti u l-għalliema) tagħmir ta’ protezzjoni medika kontra s-SARSCoV 2 sabiex tiġi protetta s-saħħa tal-popolazzjoni fil-kuntest tal-pandemija tal-COVID-19. Bħalissa, il-kapaċità li tiġi ġestita l-kriżi tas-saħħa kkawżata mill-virus SARS-COV-2 tal-Belt ta’ UAT Racari, fil-livell tal-unitajiet edukattivi li jinsabu fil-lokalità, hija baxxa minħabba r-riżorsi limitati disponibbli għall-applikant. L-unitajiet edukattivi fil-Belt ta’ Racari m’għandhomx biżżejjed tagħmir protettiv (massa, ilbies) u soluzzjonijiet diżinfettanti (għall-idejn, l-art u l-uċuħ), sabiex fil-kundizzjonijiet tar-reġistrazzjoni ta’ għadd kbir ta’ mard b’mod kostanti fil-livell lokali, fl-iskejjel u fil-kindergartens, kien meħtieġ li l-korsijiet jiġu interrotti wiċċ imb wiċċ, u li jitwettqu fl-ambjent online. Il-kisba ta’ finanzjament għat-tagħmir tal-unitajiet edukattivi f’Racari, b’tagħmir protettiv (massa u lbies), iżda wkoll b’materjal diżinfettant, fi ħdan il-proġett “konsolazzjoni tal-Kapaċità tal-Unitajiet tal-Edukazzjoni tal-Istat fil-Belt ta’ Răcari, Dâmbovita JUDET, F’SITUAZZJONI TA’ PANDEMJU REĠJONALI TA’ virusul SARS-COV-2”, ippreżentat minn UAT Racari City, se jwassal għal żieda sinifikanti fil-kapaċità tal-unitajiet edukattivi lokali biex jillimitaw in-numru ta’ mard fost il-preskolaturi, l-istudenti, l-għalliema, in-nuqqas ta’ tagħlim u l-persunal awżiljarju. L-akkwisti mmirati fil-proġett joħolqu l-bini meħtieġ għall-ġestjoni effiċjenti tas-sitwazzjoni kkawżata mill-COVID-19, jiġifieri s-sanità tal-bini fi ħdan l-unitajiet tal-iskola, iżda wkoll l-iġjene personali (il-maskra tal-ilbies, id-diżinfezzjoni tal-idejn, eċċ.) tal-persuni involuti fil-proċess edukattiv, sabiex jiġi evitat it-tixrid tal-virus. Indikatur tar-riżultati predeterminat stabbilit mill-Gwida għall-Applikant: 2S132 “Il-kura adegwata u l-kapaċità ta’ trattament ta’ każijiet ta’ infezzjoni bis-SARS-COV-2/ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa” hija waħda kwalitattiva: Qabel il— (Maltese)
0 references
Increasing the capacity to manage the COVID-19 health crisis in Racari, by reducing the risk of spreading SARS — VOC-2 infection in the public pre-university education system. In the context of the health crisis caused by SARS VOC virus, measures are imposed at local level, to increase the capacity to manage the crisis in order to reduce the risk of spreading infection in the public education system, respectively in schools and kindergartens. The project contributes to the achievement of the objectives, result and output indicators of Priority Axis 9 of the LIOP “Protection of population health in the context of the COVID-19 pandemic”. Specific Objective 9.1 Increasing the capacity to manage the COVID-19 health crisis by purchasing by the City Hall and making available to the educational units within the territorial administrative unit (for the use of pupils and teachers) medical protection equipment against SARSCoV 2 in order to protect the health of the population in the context of the COVID-19 pandemic. Currently, the capacity to manage the health crisis caused by the SARS-COV-2 virus, of UAT Racari City, at the level of the educational units located in the locality, is low due to the limited resources available to the applicant. The educational units in Racari City do not have enough protective equipment (mass, suits) and disinfectant solutions (for hands, floors and surfaces), so that in the conditions of registering a large number of diseases constantly at the local level, in schools and kindergartens, it was necessary to interrupt the courses face to face, and to conduct them in the online environment. Obtaining funding for equipping the educational units in Racari, with protective equipment (mass and suits), but also with disinfectant material, within the project “CONSOLIATION OF THE Capacity of State Education Units in the RăCARI City, DÂMBOVITA JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF VIRUSUL SARS-COV-2”, submitted by UAT Racari City, will lead to a significant increase in the capacity of the local educational units to limit the number of diseases among preschoolers, pupils, teachers, non-teaching and auxiliary staff. The procurements targeted within the project create the necessary premises for the efficient management of the situation caused by COVID-19, namely the sanitation of the premises within the school units, but also the personal hygiene (wearing mask, disinfection of hands, etc.) of the persons involved in the educational process, in order to prevent the spread of the virus. Predetermined result indicator established by the Applicant’s Guide: 2S132 ‘The adequate care and treatment capacity of cases of infection with SARS-COV-2/health crisis management’ is a qualitative one: Before the (English)
0 references
Palielināt spēju pārvaldīt Covid-19 veselības krīzi Rakari, samazinot SARS — GOS-2 infekcijas izplatīšanās risku valsts pirmsuniversitātes izglītības sistēmā. Saistībā ar SARS GOS vīrusa izraisīto veselības krīzi vietējā līmenī tiek ieviesti pasākumi, lai palielinātu krīzes pārvaldības spēju nolūkā samazināt infekcijas izplatīšanās risku valsts izglītības sistēmā, attiecīgi skolās un bērnudārzos. Projekts palīdz sasniegt LIOP 9. prioritārā virziena “Iedzīvotāju veselības aizsardzība saistībā ar Covid-19 pandēmiju” mērķus, rezultātu un iznākuma rādītājus. Konkrētais mērķis: palielināt spēju pārvaldīt Covid-19 veselības krīzi, pilsētas domei iegādājoties un darot pieejamu teritoriālās administratīvās vienības izglītības vienībām (skolēniem un skolotājiem) medicīniskās aizsardzības aprīkojumu pret SARSCoV 2, lai aizsargātu iedzīvotāju veselību saistībā ar Covid-19 pandēmiju. Pašlaik UAT Racari City spēja pārvaldīt SARS-COV-2 vīrusa izraisīto veselības krīzi vietējā izglītības vienību līmenī ir zema, jo pieteikuma iesniedzējam ir pieejami ierobežoti resursi. Racari City izglītojošajām vienībām nav pietiekami daudz aizsardzības līdzekļu (masas, kostīmi) un dezinfekcijas risinājumiem (rokām, grīdām un virsmām), tāpēc liela skaita slimību reģistrācijas apstākļos pastāvīgi vietējā līmenī, skolās un bērnudārzos bija nepieciešams pārtraukt kursus aci pret aci un veikt tos tiešsaistes vidē. Finansējuma iegūšana izglītības vienību aprīkošanai Rakari, ar aizsardzības līdzekļiem (masu un kostīmiem), kā arī ar dezinfekcijas materiālu, UAT Racari City iesniegtā projekta “Valsts izglītības vienību kapacitātes saskaņošana Răcari City, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2” ietvaros ievērojami palielinās vietējo izglītības vienību spēju ierobežot slimību skaitu pirmsskolas vecuma bērnu, skolēnu, skolotāju, nemācošo un palīgpersonālu vidū. Projekta ietvaros plānotie iepirkumi rada nepieciešamās telpas Covid-19 izraisītās situācijas efektīvai pārvaldībai, proti, telpu sanitārijai skolas nodaļās, kā arī izglītības procesā iesaistīto personu personīgajai higiēnai (valkāšanas maska, roku dezinfekcija u. c.), lai novērstu vīrusa izplatīšanos. Iepriekš noteikts rezultātu rādītājs, kas noteikts vadlīnijās pieteikuma iesniedzējam: 2S132 “Pienācīgas aprūpes un ārstēšanas spējas SARS-COV-2/veselības krīzes pārvarēšanas gadījumos” ir kvalitatīva: Pirms (Latvian)
0 references
Povečanje zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize zaradi COVID-19 v Racariju z zmanjšanjem tveganja širjenja okužbe s SARS – VOC-2 v javnem preduniverzitetnem izobraževalnem sistemu. V okviru zdravstvene krize, ki jo je povzročil virus VOC SARS, se na lokalni ravni uvedejo ukrepi za povečanje zmogljivosti za obvladovanje krize, da se zmanjša tveganje širjenja okužbe v javnem izobraževalnem sistemu v šolah oziroma vrtcih. Projekt prispeva k doseganju ciljev, rezultatov in kazalnikov izložkov prednostne osi 9 LIOP „Varstvo zdravja prebivalstva v okviru pandemije COVID-19“. Specifični cilj 9.1 Povečanje zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize zaradi COVID-19 z nakupom s strani mestne hiše in zagotavljanjem medicinske opreme za zdravstveno zaščito pred SARSCoV 2 izobraževalnim enotam v teritorialni upravni enoti (za uporabo učencev in učiteljev), da se zaščiti zdravje prebivalstva v okviru pandemije COVID-19. Trenutno je zmogljivost za obvladovanje zdravstvene krize, ki jo je povzročil virus SARS-COV-2 družbe UAT Racari City, na ravni izobraževalnih enot v kraju nizka zaradi omejenih virov, ki so na voljo vložniku. Izobraževalne enote v mestu Racari nimajo dovolj zaščitne opreme (masa, obleke) in razkužilnih rešitev (za roke, tla in površine), tako da je bilo v pogojih registracije velikega števila bolezni na lokalni ravni, v šolah in vrtcih, potrebno prekiniti tečaje iz oči v oči in jih izvajati v spletnem okolju. Pridobitev sredstev za opremljanje izobraževalnih enot v Racariju z zaščitno opremo (masa in obleke), pa tudi z razkužilnim materialom, v okviru projekta „potrditev zmogljivosti državnih izobraževalnih enot v mestu Răcari, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2“, ki ga je predložil UAT Racari City, bo privedla do znatnega povečanja zmogljivosti lokalnih izobraževalnih enot za omejitev števila bolezni med predšolskimi otroki, učenci, učitelji, nešolci in pomožnim osebjem. Javna naročila v okviru projekta ustvarjajo potrebne prostore za učinkovito obvladovanje razmer, ki jih povzroča COVID-19, in sicer sanitarije prostorov v šolskih enotah, pa tudi osebno higieno (nošenje maske, razkuževanje rok itd.) oseb, vključenih v izobraževalni proces, da se prepreči širjenje virusa. Vnaprej določen kazalnik rezultatov, določen v navodilih vložnika: 2S132 „Zadostna zmogljivost za oskrbo in zdravljenje primerov okužbe s SARS-COV-2/zdravstvenim kriznim upravljanjem“ je kvalitativna: Pred (Slovenian)
0 references
Aumentar a capacidade de gerir a crise sanitária da COVID-19 em Racari, reduzindo o risco de propagação da infeção por SARS — VOC-2 no sistema público de ensino pré-universitário. No contexto da crise sanitária causada pelo vírus SARS VOC, são impostas medidas a nível local para aumentar a capacidade de gestão da crise, a fim de reduzir o risco de propagação de infeções no sistema de ensino público, respetivamente nas escolas e nos jardins de infância. O projeto contribui para a realização dos objetivos, indicadores de resultados e realizações do eixo prioritário 9 do LIOP «Proteção da saúde da população no contexto da pandemia de COVID-19». Objetivo específico 9.1 Aumentar a capacidade de gerir a crise sanitária da COVID-19 através da aquisição pela Câmara Municipal e da disponibilização às unidades educativas da unidade administrativa territorial (para utilização de alunos e professores) de equipamento de proteção médica contra o SARSCoV 2, a fim de proteger a saúde da população no contexto da pandemia de COVID-19. Atualmente, a capacidade de gerir a crise sanitária causada pelo vírus SARS-COV-2, da UAT Racari City, ao nível das unidades educacionais localizadas na localidade, é baixa devido aos recursos limitados disponíveis para o requerente. As unidades educacionais na Cidade de Racari não têm equipamento de proteção suficiente (massa, ternos) e soluções desinfetantes (para mãos, pavimentos e superfícies), de modo que nas condições de registrar um grande número de doenças constantemente no nível local, em escolas e jardins de infância, foi necessário interromper os cursos cara a cara e conduzi-los no ambiente on-line. A obtenção de financiamento para equipar as unidades educativas em Racari, com equipamento de proteção (massa e ternos), mas também com material desinfetante, no âmbito do projeto «CONSOLIAÇÃO DA Capacidade das Unidades Estaduais de Educação na Cidade de Răcari, Dâmbovita judet, NA SITUAÇÃO DE PANdemIA REGIONAL DE SARS-COV-2», apresentado pela UAT Racari City, levará a um aumento significativo da capacidade das unidades educativas locais para limitar o número de doenças entre pré-escolares, alunos, professores, pessoal não docente e auxiliar. Os contratos públicos visados no âmbito do projeto criam as instalações necessárias para uma gestão eficiente da situação causada pela COVID-19, nomeadamente o saneamento das instalações nas unidades escolares, mas também a higiene pessoal (máscara de desgaste, desinfeção das mãos, etc.) das pessoas envolvidas no processo educativo, a fim de evitar a propagação do vírus. Indicador de resultados predeterminado estabelecido pelo Guia do Candidato: 2S132 «A capacidade adequada de cuidados e tratamento dos casos de infeção por SARS-COV-2/gestão de crises sanitárias» é qualitativa: Antes do (Portuguese)
0 references
Suurendada suutlikkust tulla toime COVID-19 tervisekriisiga Racaris, vähendades SARS-VOC-2 nakkuse leviku ohtu avalikus ülikoolieelses haridussüsteemis. SARSi VOC viiruse põhjustatud tervisekriisi kontekstis kehtestatakse meetmed kohalikul tasandil, et suurendada suutlikkust kriisiga toime tulla, et vähendada nakkuste leviku ohtu riiklikus haridussüsteemis vastavalt koolides ja lasteaedades. Projekt aitab saavutada eesmärke, tulemus- ja väljundnäitajaid, mis on esitatud LIOPi prioriteetse suuna nr 9 „elanikkonna tervise kaitse COVID-19 pandeemia kontekstis“ raames. Erieesmärk 9.1 Suurendada suutlikkust tulla toime COVID-19 tervisekriisiga, ostes raekoja ja tehes kättesaadavaks (õpilaste ja õpetajate kasutamiseks) territoriaalse haldusüksuse haridusüksustele SARSCoV 2 vastased meditsiiniseadmed, et kaitsta elanikkonna tervist COVID-19 pandeemia kontekstis. Praegu on UAT Racari City viiruse SARS-COV-2 põhjustatud tervisekriisi ohjamise suutlikkus piirkonnas asuvate haridusüksuste tasandil väike taotleja käsutuses olevate piiratud ressursside tõttu. Racari linna haridusüksustel ei ole piisavalt kaitsevahendeid (mass, ülikonnad) ja desinfitseerivaid lahendusi (käte, põrandate ja pindade jaoks), nii et paljude haiguste registreerimise tingimustes kohalikul tasandil, koolides ja lasteaedades oli vaja katkestada kursused näost näkku ja viia need läbi veebikeskkonnas. Rahastuse saamine Racari haridusüksuste varustamiseks kaitsevahenditega (mass ja ülikonnad), aga ka desinfitseeriva materjaliga projekti „Răcari linn, Dâmbovita JUDET, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2“ raames suurendab oluliselt kohalike haridusüksuste suutlikkust piirata haiguste arvu eelkooliealiste, õpilaste, õpetajate, mitteõpetajate ja abitöötajate hulgas. Projekti raames suunatud hanked loovad vajalikud ruumid COVID-19 põhjustatud olukorra tõhusaks haldamiseks, nimelt ruumide kanalisatsiooniks kooliüksustes, aga ka haridusprotsessis osalevate isikute isikliku hügieeni (kantav mask, käte desinfitseerimine jne) jaoks, et vältida viiruse levikut. Eelnevalt kindlaks määratud tulemusnäitaja, mis on kindlaks määratud taotleja juhendis: 2S132 SARS-COV-2/tervisekriisiohjega nakatumise juhtumite piisav hooldus ja ravivõime on kvalitatiivne: Enne kui (Estonian)
0 references
Povećanje kapaciteta za upravljanje zdravstvenom krizom uzrokovanom bolešću COVID-19 u Racariju smanjenjem rizika od širenja infekcije virusom SARS – VOC-2 u javnom predsveučilišnom obrazovnom sustavu. U kontekstu zdravstvene krize uzrokovane virusom SARS VOC uvode se mjere na lokalnoj razini kako bi se povećao kapacitet za upravljanje krizom kako bi se smanjio rizik od širenja zaraze u javnom obrazovnom sustavu, u školama i vrtićima. Projektom se pridonosi postizanju ciljeva, pokazatelja rezultata i ostvarenja iz prioritetne osi 9 LIOP-a „Zaštita zdravlja stanovništva u kontekstu pandemije bolesti COVID-19”. Posebni cilj 9.1. Povećanje kapaciteta za upravljanje zdravstvenom krizom uzrokovanom bolešću COVID-19 kupnjom u Gradskoj vijećnici i stavljanjem na raspolaganje obrazovnim jedinicama u teritorijalnoj administrativnoj jedinici (za upotrebu učenika i nastavnika) medicinske opreme za zaštitu od virusa SARSCoV 2 radi zaštite zdravlja stanovništva u kontekstu pandemije bolesti COVID-19. Trenutačno je kapacitet za upravljanje zdravstvenom krizom uzrokovanom virusom SARS-COV-2 grada UAT Racari, na razini obrazovnih jedinica smještenih na tom području, nizak zbog ograničenih resursa dostupnih podnositelju zahtjeva. Obrazovne jedinice u Racari Cityju nemaju dovoljno zaštitne opreme (masa, odijela) i dezinfekcijskih otopina (za ruke, podove i površine), tako da je u uvjetima stalnog prijavljivanja velikog broja bolesti na lokalnoj razini, u školama i vrtićima bilo potrebno prekinuti tečajeve licem u lice i provoditi ih u online okruženju. Dobivanje sredstava za opremanje obrazovnih jedinica u Racariju, zaštitnom opremom (masom i odijelima), ali i dezinfekcijskim materijalom, u okviru projekta „Kozolacija kapaciteta jedinica državnog obrazovanja u gradu Răcari, Dâmbovita JUDET, IN REGIONALNO PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2”, koji je podnio UAT Racari City, dovest će do znatnog povećanja kapaciteta lokalnih obrazovnih jedinica za ograničavanje broja bolesti među predškolskim učenicima, učenicima, nastavnicima, nenastavnim i pomoćnim osobljem. Javnom nabavom u okviru projekta stvaraju se potrebni prostori za učinkovito upravljanje situacijom uzrokovanom bolešću COVID-19, odnosno sanitarni čvorovi u školskim jedinicama, ali i osobna higijena osoba uključenih u obrazovni proces (nošenja maske, dezinfekcije ruku itd.) kako bi se spriječilo širenje virusa. Unaprijed utvrđeni pokazatelj rezultata utvrđen u Vodiču za podnositelja zahtjeva: 2S132 „Prikladan kapacitet skrbi i liječenja slučajeva infekcije virusom SARS-COV-2/zdravstveno upravljanje krizom” kvalitativno je: Prije (Croatian)
0 references
At øge kapaciteten til at håndtere covid-19-sundhedskrisen i Racari ved at mindske risikoen for spredning af sars — VOC-2-infektion i det offentlige uddannelsessystem før universiteterne. I forbindelse med sundhedskrisen forårsaget af SARS VOC-virus indføres der foranstaltninger på lokalt plan for at øge kapaciteten til at håndtere krisen for at mindske risikoen for spredning af infektioner i det offentlige uddannelsessystem, henholdsvis i skoler og børnehaver. Projektet bidrager til at nå målene, resultat- og outputindikatorerne i prioritetsakse 9 i LIOP "Beskyttelse af befolkningens sundhed i forbindelse med covid-19-pandemien". Specifikt mål 9.1 Forbedring af kapaciteten til at håndtere covid-19-sundhedskrisen ved at købe af rådhuset og stille medicinsk beskyttelsesudstyr mod SARSCoV 2 til rådighed for uddannelsesenhederne i den territoriale administrative enhed (til brug for elever og lærere) med henblik på at beskytte befolkningens sundhed i forbindelse med covid-19-pandemien. I øjeblikket er kapaciteten til at håndtere sundhedskrisen forårsaget af SARS-COV-2-virussen i UAT Racari City på uddannelsesniveau i lokalområdet lav på grund af de begrænsede ressourcer, der er til rådighed for ansøgeren. Uddannelsesenhederne i Racari City har ikke nok værnemidler (masse, dragter) og desinfektionsmidler (til hænder, gulve og overflader), således at det under betingelserne for registrering af et stort antal sygdomme konstant på lokalt plan, i skoler og børnehaver var nødvendigt at afbryde kurserne ansigt til ansigt og gennemføre dem i onlinemiljøet. Opnåelse af midler til at udstyre uddannelsesenhederne i Racari, med værnemidler (masse og dragter), men også med desinfektionsmateriale, inden for projektet "Consoliation OF THE Capacity of State Education Units in the Răcari City, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2", forelagt af UAT Racari City, vil føre til en betydelig forøgelse af de lokale uddannelsesenheders kapacitet til at begrænse antallet af sygdomme blandt førskolebørn, elever, lærere, ikke-undervisnings- og hjælpepersonale. De indkøb, der er omfattet af projektet, skaber de nødvendige lokaler til en effektiv håndtering af den situation, der er forårsaget af covid-19, nemlig sanitet af lokalerne i skoleenhederne, men også personlig hygiejne (bæremaske, desinfektion af hænder osv.) hos de personer, der er involveret i uddannelsesprocessen, for at forhindre spredning af virusset. Forudbestemt resultatindikator fastsat i ansøgerens vejledning: 2S132 "Tilstrækkelig pleje og behandlingskapacitet for tilfælde af infektion med SARS-COV-2/sundhedskrisestyring" er af kvalitativ karakter: Før (Danish)
0 references
Lisätään valmiuksia hallita covid-19-terveyskriisiä Racarissa vähentämällä SARS – VOC-2 -tartunnan leviämisriskiä yliopistoa edeltävässä julkisessa koulutusjärjestelmässä. SARS VOC -viruksen aiheuttaman terveyskriisin yhteydessä toteutetaan paikallistasolla toimenpiteitä, joilla lisätään valmiuksia hallita kriisiä, jotta voidaan vähentää infektioiden leviämisriskiä julkisessa koulutusjärjestelmässä kouluissa ja päiväkodeissa. Hankkeella edistetään väestön terveyden suojelua covid-19-pandemian yhteydessä koskevan LIOP-toimintaohjelman toimintalinjan 9 tavoitteiden, tulos- ja tuotosindikaattorien saavuttamista. Erityistavoite 9.1 Lisätään valmiuksia hallita covid-19-terveyskriisiä ostamalla kaupungintalo ja asettamalla (oppilaiden ja opettajien käyttöön) alueellisen hallintoyksikön koulutusyksiköiden saataville SARSCoV 2:ta vastaan väestön terveyden suojelemiseksi covid-19-pandemian yhteydessä. Tällä hetkellä kapasiteetti hallita SARS-COV-2-viruksen aiheuttamaa terveyskriisiä UAT Racari Cityn alueella sijaitsevien koulutusyksiköiden tasolla on heikko, koska hakijan käytettävissä olevat resurssit ovat rajalliset. Racari Cityn koulutusyksiköillä ei ole riittävästi suojavarusteita (massaa, pukuja) ja desinfiointiratkaisuja (käsille, lattioille ja pinnoille), joten suuri määrä sairauksia rekisteröitäessä jatkuvasti paikallistasolla, kouluissa ja päiväkodeissa oli tarpeen keskeyttää kurssit kasvokkain ja suorittaa ne verkkoympäristössä. Rahoituksen saaminen Racarin koulutusyksiköiden varustamiseen suojalaitteilla (massat ja puvut) mutta myös desinfiointiaineilla UAT Racari Cityn valtion koulutusyksiköiden kapasiteetin konsoliation yhteydessä, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2, jonka UAT Racari City on esittänyt, lisää merkittävästi paikallisten koulutusyksiköiden valmiuksia rajoittaa esikoululaisten, oppilaiden, opettajien, ei-opetus- ja apuhenkilöstön sairauksien määrää. Hankkeessa kohdennetuilla hankinnoilla luodaan tarvittavat tilat covid-19-pandemian aiheuttaman tilanteen tehokkaaksi hallitsemiseksi, eli tilojen sanitaatio koulujen sisällä, mutta myös koulutusprosessiin osallistuvien henkilöiden henkilökohtainen hygienia (vaatteet, käsien desinfiointi jne.), jotta estetään viruksen leviäminen. Hakijan oppaassa määritetty ennalta määritetty tulosindikaattori: 2S132 ”SaRS-COV-2/terveyskriisinhallinnan riittävä hoito- ja hoitokapasiteetti” on laadullinen: Ennen kuin (Finnish)
0 references
Aumentar la capacidad para gestionar la crisis sanitaria de la COVID-19 en Racari, reduciendo el riesgo de propagación de la infección por SARS — VOC-2 en el sistema educativo público preuniversitario. En el contexto de la crisis sanitaria causada por el virus SARS VOC, se imponen medidas a nivel local para aumentar la capacidad de gestión de la crisis con el fin de reducir el riesgo de propagación de infecciones en el sistema educativo público, respectivamente en las escuelas y jardines de infancia. El proyecto contribuye a la consecución de los objetivos, resultados y indicadores de realización del eje prioritario 9 del LIOP «Protección de la salud de la población en el contexto de la pandemia de COVID-19». Objetivo específico 9.1 Aumento de la capacidad para gestionar la crisis sanitaria de la COVID-19 mediante la compra por parte del Ayuntamiento y la puesta a disposición de las unidades educativas de la unidad administrativa territorial (para la utilización de alumnos y profesores) de equipos de protección médica frente al SARSCoV 2 con el fin de proteger la salud de la población en el contexto de la pandemia de COVID-19. Actualmente, la capacidad para gestionar la crisis sanitaria causada por el virus SARS-COV-2, de UAT Racari City, a nivel de las unidades educativas ubicadas en la localidad, es baja debido a los limitados recursos disponibles para el solicitante. Las unidades educativas de la ciudad de Racari no cuentan con suficientes equipos de protección (masa, trajes) y soluciones desinfectantes (para manos, pisos y superficies), por lo que en las condiciones de registro de un gran número de enfermedades constantemente a nivel local, en escuelas y jardines de infantes, era necesario interrumpir los cursos cara a cara, y conducirlos en el entorno online. La obtención de fondos para dotar a las unidades educativas de Racari, con equipos de protección (masa y trajes), pero también con material desinfectante, dentro del proyecto «Consoliación DE LA Capacidad de las Unidades de Educación Estatal en la Ciudad de Răcari, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF Virusul SARS-COV-2», presentado por UAT Racari City, dará lugar a un aumento significativo de la capacidad de las unidades educativas locales para limitar el número de enfermedades entre preescolares, alumnos, profesores, personal no docente y auxiliar. Las contrataciones a las que se dirige el proyecto crean las premisas necesarias para la gestión eficiente de la situación causada por la COVID-19, a saber, el saneamiento de los locales dentro de las unidades escolares, pero también la higiene personal (mascarilla, desinfección de manos, etc.) de las personas involucradas en el proceso educativo, con el fin de evitar la propagación del virus. Indicador de resultados predeterminado establecido por la Guía del solicitante: 2S132 «La adecuada capacidad de atención y tratamiento de los casos de infección por SARS-COV-2/gestión de crisis sanitarias» es cualitativa: Antes de la (Spanish)
0 references
Verbesserung der Fähigkeit zur Bewältigung der COVID-19-Gesundheitskrise in Racari, indem das Risiko der Ausbreitung von SARS-VOC-2-Infektionen im öffentlichen voruniversitären Bildungssystem verringert wird. Vor dem Hintergrund der Gesundheitskrise, die durch das SARS-VOC-Virus verursacht wird, werden auf lokaler Ebene Maßnahmen ergriffen, um die Krisenbewältigung zu erhöhen, um das Risiko einer Ausbreitung von Infektionen im öffentlichen Bildungssystem bzw. in Schulen und Kindergärten zu verringern. Das Projekt trägt zur Erreichung der Ziele, Ergebnis- und Outputindikatoren der Prioritätsachse 9 des LIOP „Schutz der Gesundheit der Bevölkerung im Kontext der COVID-19-Pandemie“ bei. Spezifisches Ziel 9.1 Verbesserung der Fähigkeit zur Bewältigung der COVID-19-Gesundheitskrise durch den Erwerb durch das Rathaus und die Bereitstellung von medizinischer Schutzausrüstung gegen SARSCoV 2 an die Bildungseinheiten der territorialen Verwaltungseinheit (für den Einsatz von Schülern und Lehrern), um die Gesundheit der Bevölkerung im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie zu schützen. Derzeit ist die Fähigkeit zur Bewältigung der Gesundheitskrise, die durch das SARS-COV-2-Virus der Stadt UAT Racari auf der Ebene der Bildungseinheiten in der Ortschaft verursacht wird, aufgrund der begrenzten Mittel, die dem Antragsteller zur Verfügung stehen, gering. Die Bildungseinheiten in Racari City verfügen nicht über genügend Schutzausrüstung (Masse, Anzüge) und Desinfektionslösungen (für Hände, Böden und Oberflächen), so dass es unter den Bedingungen der ständigen Registrierung einer großen Anzahl von Krankheiten auf lokaler Ebene, in Schulen und Kindergärten notwendig war, die Kurse von Angesicht zu Angesicht zu unterbrechen und sie im Online-Umfeld durchzuführen. Die Beschaffung von Mitteln für die Ausstattung der Bildungseinheiten in Racari mit Schutzausrüstung (Masse und Anzüge), aber auch mit Desinfektionsmaterial im Rahmen des von UAT Racari City eingereichten Projekts „Versöhnung der Kapazitäten der staatlichen Bildungseinheiten in der Stadt Răcari“, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2, wird zu einer erheblichen Erhöhung der Kapazität der örtlichen Bildungseinheiten führen, um die Zahl der Krankheiten bei Vorschulkindern, Schülern, Lehrern, Nichtunterrichtenden und Hilfskräften zu begrenzen. Die im Rahmen des Projekts gezielten Beschaffungen schaffen die notwendigen Voraussetzungen für eine effiziente Bewältigung der durch COVID-19 verursachten Situation, nämlich die Sanitärversorgung der Räumlichkeiten innerhalb der Schuleinheiten, aber auch die persönliche Hygiene (Trägermaske, Händedesinfektion usw.) der am Bildungsprozess beteiligten Personen, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern. Im Leitfaden des Antragstellers festgelegter vorbestimmter Ergebnisindikator: 2S132 „Die angemessene Versorgungs- und Behandlungskapazität von Infektionsfällen mit SARS-COV-2/Gesundheitskrisenmanagement“ ist qualitativ: Vor dem (German)
0 references
Увеличаване на капацитета за управление на здравната криза, предизвикана от COVID-19 в Ракари, чрез намаляване на риска от разпространение на ТОРС — заразата с ЛОС-2 в публичната образователна система преди университета. В контекста на здравната криза, причинена от вируса на ТОРС, се налагат мерки на местно равнище за увеличаване на капацитета за управление на кризата с цел намаляване на риска от разпространение на инфекции в обществената образователна система, съответно в училищата и детските градини. Проектът допринася за постигането на целите, показателите за резултати и крайни продукти по приоритетна ос 9 на LIOP „Защита на здравето на населението в контекста на пандемията от COVID-19“. Специфична цел 9.1 Увеличаване на капацитета за управление на здравната криза, предизвикана от COVID-19, чрез закупуване от кметството и предоставяне на образователните единици в рамките на териториалната административна единица (за използване от ученици и учители) на оборудване за медицинска защита срещу SARSCoV 2 с цел защита на здравето на населението в контекста на пандемията от COVID-19. Понастоящем капацитетът за управление на здравната криза, причинена от вируса SARS-COV-2 в град UAT Racari, на равнището на образователните единици, разположени в населеното място, е нисък поради ограничените ресурси, с които разполага заявителят. Образователните звена в град Ракари нямат достатъчно предпазни средства (маса, костюми) и дезинфектантни решения (за ръце, подове и повърхности), така че в условията на регистриране на голям брой заболявания постоянно на местно ниво, в училищата и детските градини е необходимо да се прекъсват курсовете лице в лице и да се провеждат в онлайн среда. Получаването на финансиране за оборудване на образователните звена в Ракари със защитно оборудване (маса и костюми), но също така и с дезинфекциращ материал, в рамките на проекта „Консолиация на капацитета на държавните образователни звена в град Ракари в град Ръкари, JUDET Dâmbovita, В РЕГИОНАЛНА ПАНДЕМИЯ SITUATION OF virusul SARS-COV-2“, представен от UAT Racari City, ще доведе до значително увеличаване на капацитета на местните образователни звена за ограничаване на броя на заболяванията сред предучилищна възраст, ученици, учители, неучители и помощен персонал. Обществените поръчки, към които е насочен проектът, създават необходимите помещения за ефективно управление на ситуацията, причинена от COVID-19, а именно канализацията на помещенията в рамките на училищните звена, но също така и личната хигиена (носеща маска, дезинфекция на ръцете и т.н.) на лицата, участващи в образователния процес, за да се предотврати разпространението на вируса. Предварително определен показател за резултатите, установен в Ръководството за заявителя: 2S132 „Адекватен капацитет за грижи и лечение на случаи на инфекция със SARS-COV-2/здравно управление на кризи“ е качествен: Преди (Bulgarian)
0 references
Didinti gebėjimus valdyti COVID-19 sveikatos krizę Rakaryje, mažinant SARS – LOJ-2 infekcijos plitimo riziką viešojoje švietimo sistemoje ikiuniversitetinėje švietimo sistemoje. Atsižvelgiant į sveikatos krizę, kurią sukėlė SŪRS LOJ virusas, vietos lygmeniu nustatytos priemonės, kuriomis siekiama padidinti gebėjimą valdyti krizę, kad būtų sumažinta infekcijos plitimo viešojo švietimo sistemoje, atitinkamai mokyklose ir darželiuose, rizika. Projektas padeda siekti LIOP „Gyventojų sveikatos apsauga COVID-19 pandemijos sąlygomis“ 9 prioritetinės krypties tikslų, rezultatų ir išdirbio rodiklių. Konkretus tikslas – didinti gebėjimą valdyti COVID-19 sveikatos krizę miesto rotušėje perkant ir teritoriniam administraciniam vienetui (mokinių ir mokytojų naudojimui) suteikiant galimybę naudotis medicinine apsaugos nuo SARSCoV 2 įranga, siekiant apsaugoti gyventojų sveikatą COVID-19 pandemijos metu. Šiuo metu gebėjimas valdyti SARS-COV-2 viruso UAT Racari City sukeltą sveikatos krizę vietovėje esančių švietimo padalinių lygmeniu yra mažas dėl ribotų pareiškėjo turimų išteklių. Racari miesto švietimo padaliniai neturi pakankamai apsauginių priemonių (masės, kostiumų) ir dezinfekavimo sprendimų (rankoms, grindims ir paviršiams), kad nuolat registruojant daugybę ligų vietos lygmeniu, mokyklose ir darželiuose, buvo būtina nutraukti kursus akis į akį ir juos atlikti internetinėje aplinkoje. „UAT Racari City“ pateiktame projekte „Valstybinių švietimo padalinių Răcari City, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2“ pateiktame projekte „Rekario miesto valstybinių švietimo padalinių gebėjimų konsoliavimas“ (angl. „Consoliation OF THE State Education Units of the Capacity of the Răcari City“, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2), kurį pateikė UAT Racari miestas, bus gerokai padidintas vietos švietimo padalinių pajėgumas apriboti ikimokyklinio amžiaus vaikų, mokinių, mokytojų, nemokytojų ir pagalbinių darbuotojų ligų skaičių. Vykdant pagal projektą vykdomus viešuosius pirkimus sukuriamos būtinos patalpos, kad būtų galima veiksmingai valdyti COVID-19 sukeltą padėtį, t. y. mokyklų skyriuose esančių patalpų sanitariją, taip pat švietimo procese dalyvaujančių asmenų asmens higieną (dėvėti kaukę, rankų dezinfekavimą ir kt.), kad būtų užkirstas kelias viruso plitimui. Vadove pareiškėjui nustatytas iš anksto nustatytas rezultato rodiklis: 2S132 „Adekvati SARS-COV-2/sveikatos krizių valdymo infekcijos atvejų priežiūra ir gydymas“ yra kokybinis: Prieš (Lithuanian)
0 references
Accroître la capacité de gérer la crise sanitaire de la COVID-19 à Racari, en réduisant le risque de propagation de l’infection par le SRAS — COV-2 dans le système éducatif public préuniversitaire. Dans le contexte de la crise sanitaire causée par le virus des COV du SRAS, des mesures sont imposées au niveau local afin d’accroître la capacité de gérer la crise afin de réduire le risque de propagation de l’infection dans le système éducatif public, respectivement dans les écoles et les jardins d’enfants. Le projet contribue à la réalisation des objectifs, des résultats et des indicateurs de réalisation de l’axe prioritaire 9 du LIOP «Protection de la santé de la population dans le contexte de la pandémie de COVID-19». Objectif spécifique 9.1 Accroître la capacité de gérer la crise sanitaire de la COVID-19 en achetant par l’hôtel de ville et en mettant à la disposition des unités éducatives de l’unité administrative territoriale (pour l’utilisation des élèves et des enseignants) des équipements de protection médicale contre la SARSCoV 2 afin de protéger la santé de la population dans le contexte de la pandémie de COVID-19. Actuellement, la capacité de gérer la crise sanitaire causée par le virus SARS-COV-2, de l’UAT Racari City, au niveau des unités éducatives situées dans la localité, est faible en raison des ressources limitées dont dispose le demandeur. Les unités éducatives de la ville de Racari ne disposent pas de suffisamment d’équipements de protection (masse, costumes) et de solutions désinfectantes (pour les mains, les sols et les surfaces), de sorte que dans les conditions d’enregistrement constant d’un grand nombre de maladies au niveau local, dans les écoles et les jardins d’enfants, il était nécessaire d’interrompre les cours en face à face, et de les conduire dans l’environnement en ligne. L’obtention d’un financement pour équiper les unités éducatives de Racari, d’équipements de protection (masses et costumes), mais aussi de matériel désinfectant, dans le cadre du projet «Consoliation DE LA capacité des unités d’éducation de l’État dans la ville de Răcari, Dâmbovita JUDET, EN PANDEMY SITUATION RÉGIONALE DU virusul SARS-COV-2», présentée par la ville de Răcari, entraînera une augmentation significative de la capacité des unités éducatives locales à limiter le nombre de maladies chez les enfants d’âge préscolaire, les élèves, les enseignants, les non-enseignants et le personnel auxiliaire. Les achats ciblés dans le cadre du projet créent les locaux nécessaires pour une gestion efficace de la situation causée par la COVID-19, à savoir l’assainissement des locaux au sein des unités scolaires, mais aussi l’hygiène personnelle (masque vêtu, désinfection des mains, etc.) des personnes impliquées dans le processus éducatif, afin de prévenir la propagation du virus. Indicateur de résultat prédéterminé établi par le guide de la requérante: 2S132 «La capacité adéquate de prise en charge et de traitement des cas d’infection par le SRAS-COV-2/gestion des crises sanitaires» est qualitative: Avant la (French)
0 references
Zvýšenie kapacity zvládať zdravotnú krízu spôsobenú ochorením COVID-19 v Racari znížením rizika šírenia infekcie vírusom SARS – VOC-2 vo verejnom preduniverzitnom vzdelávacom systéme. V kontexte zdravotnej krízy spôsobenej vírusom VOC SARS sa na miestnej úrovni ukladajú opatrenia na zvýšenie schopnosti zvládať krízu s cieľom znížiť riziko šírenia infekcie vo verejnom vzdelávacom systéme, a to v školách a materských školách. Projekt prispieva k dosiahnutiu cieľov, výsledkov a ukazovateľov výstupov prioritnej osi 9 LIOP „Ochrana zdravia obyvateľstva v kontexte pandémie COVID-19“. Osobitný cieľ 9.1 Zvýšenie kapacity zvládnuť zdravotnú krízu spôsobenú ochorením COVID-19 nákupom radnice a sprístupnením vybavenia na zdravotnú ochranu pred SARSCoV 2 vzdelávacím jednotkám v rámci územnej administratívnej jednotky (na používanie žiakov a učiteľov) s cieľom chrániť zdravie obyvateľstva v kontexte pandémie COVID-19. V súčasnosti je schopnosť zvládnuť zdravotnú krízu spôsobenú vírusom SARS-COV-2 v meste UAT Racari na úrovni vzdelávacích jednotiek nachádzajúcich sa v lokalite nízka z dôvodu obmedzených zdrojov, ktoré má žiadateľ k dispozícii. Vzdelávacie jednotky v meste Racari nemajú dostatok ochranných prostriedkov (hmotnosť, obleky) a dezinfekčných roztokov (pre ruky, podlahy a povrchy), takže v podmienkach registrácie veľkého počtu chorôb na miestnej úrovni, v školách a materských školách, bolo potrebné prerušiť kurzy tvárou v tvár a viesť ich v online prostredí. Získanie finančných prostriedkov na vybavenie vzdelávacích jednotiek v Racari, ochrannými prostriedkami (hmotnosť a obleky), ale aj dezinfekčným materiálom v rámci projektu „zlúčenie kapacity štátnych vzdelávacích jednotiek v meste Răcari, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2“, ktorý predložil UAT Racari City, povedie k výraznému zvýšeniu kapacity miestnych vzdelávacích jednotiek s cieľom obmedziť počet chorôb medzi predškolákmi, žiakmi, učiteľmi, nepedagogickým a pomocným personálom. Obstarávanie, na ktoré sa zameriava projekt, vytvára priestory potrebné na efektívne riadenie situácie spôsobenej ochorením COVID-19, konkrétne sanitáciu priestorov v rámci školských jednotiek, ale aj osobnú hygienu (nosnú masku, dezinfekciu rúk atď.) osôb zapojených do vzdelávacieho procesu s cieľom zabrániť šíreniu vírusu. Vopred určený ukazovateľ výsledkov stanovený v príručke pre žiadateľa: 2S132 „Primeraná schopnosť starostlivosti a liečby prípadov infekcie SARS-COV-2/zdravotným krízovým riadením“ je kvalitatívna: Pred (Slovak)
0 references
Αύξηση της ικανότητας διαχείρισης της υγειονομικής κρίσης COVID-19 στο Racari, μέσω της μείωσης του κινδύνου εξάπλωσης της λοίμωξης SARS — VOC-2 στο δημόσιο προπανεπιστημιακό εκπαιδευτικό σύστημα. Στο πλαίσιο της υγειονομικής κρίσης που προκλήθηκε από τον ιό των ΠΟΕ SARS, επιβάλλονται μέτρα σε τοπικό επίπεδο, ώστε να αυξηθεί η ικανότητα διαχείρισης της κρίσης, προκειμένου να μειωθεί ο κίνδυνος εξάπλωσης λοιμώξεων στο δημόσιο εκπαιδευτικό σύστημα, αντίστοιχα στα σχολεία και στους νηπιαγωγούς. Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων, των δεικτών αποτελεσμάτων και εκροών του άξονα προτεραιότητας 9 του LIOP «Προστασία της υγείας του πληθυσμού στο πλαίσιο της πανδημίας COVID-19». Ειδικός στόχος 9.1 Αύξηση της ικανότητας διαχείρισης της υγειονομικής κρίσης COVID-19 με την αγορά από το Δημαρχείο και τη διάθεση στις εκπαιδευτικές μονάδες της εδαφικής διοικητικής ενότητας (για τη χρήση μαθητών και εκπαιδευτικών) ιατρικού εξοπλισμού προστασίας έναντι του SARSCoV 2 με σκοπό την προστασία της υγείας του πληθυσμού στο πλαίσιο της πανδημίας COVID-19. Επί του παρόντος, η ικανότητα διαχείρισης της υγειονομικής κρίσης που προκαλείται από τον ιό SARS-COV-2, του UAT Racari City, στο επίπεδο των εκπαιδευτικών μονάδων που βρίσκονται στην περιοχή, είναι χαμηλή λόγω των περιορισμένων πόρων που διαθέτει ο αιτών. Οι εκπαιδευτικές μονάδες στην πόλη του Ρακάρι δεν διαθέτουν επαρκή προστατευτικό εξοπλισμό (μάζα, κοστούμια) και απολυμαντικά διαλύματα (για τα χέρια, τα δάπεδα και τις επιφάνειες), έτσι ώστε στις συνθήκες καταγραφής μεγάλου αριθμού ασθενειών συνεχώς σε τοπικό επίπεδο, σε σχολεία και νηπιαγωγεία, ήταν απαραίτητο να διακόπτονται τα μαθήματα πρόσωπο με πρόσωπο και να διεξάγονται στο διαδικτυακό περιβάλλον. Η απόκτηση χρηματοδότησης για τον εξοπλισμό των εκπαιδευτικών μονάδων στο Ρακάρι, με προστατευτικό εξοπλισμό (μάζα και κοστούμια), αλλά και με απολυμαντικό υλικό, στο πλαίσιο του έργου «Consoliation of the Capacity of State Education Units in the Răcari City, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2», που υποβλήθηκε από την UAT Racari City, θα οδηγήσει σε σημαντική αύξηση της ικανότητας των τοπικών εκπαιδευτικών μονάδων να περιορίσουν τον αριθμό των ασθενειών μεταξύ των προσχολικών, μαθητών, εκπαιδευτικών, μη διδακτικού και βοηθητικού προσωπικού. Οι συμβάσεις που στοχεύουν στο πλαίσιο του έργου δημιουργούν τους απαραίτητους χώρους για την αποτελεσματική διαχείριση της κατάστασης που προκαλείται από τη νόσο COVID-19, δηλαδή την αποχέτευση των εγκαταστάσεων εντός των σχολικών μονάδων, αλλά και την προσωπική υγιεινή (φορώντας μάσκα, απολύμανση των χεριών κ.λπ.) των ατόμων που εμπλέκονται στην εκπαιδευτική διαδικασία, προκειμένου να αποτραπεί η εξάπλωση του ιού. Προκαθορισμένος δείκτης αποτελεσμάτων που καθορίζεται από τον οδηγό του αιτούντος: 2S132 «Η επαρκής ικανότητα φροντίδας και θεραπείας κρουσμάτων λοίμωξης από SARS-COV-2/διαχείριση κρίσεων στον τομέα της υγείας» είναι ποιοτική: Πριν από την (Greek)
0 references
Zvýšení kapacity pro zvládnutí zdravotní krize COVID-19 v Racari snížením rizika šíření infekce SARS – VOC-2 ve veřejném systému předškolního vzdělávání. V souvislosti se zdravotní krizí způsobenou virem VOC SARS se ukládají opatření na místní úrovni s cílem zvýšit kapacitu pro zvládnutí krize s cílem snížit riziko šíření infekce ve veřejném vzdělávacím systému, resp. ve školách a mateřských školách. Projekt přispívá k dosažení cílů, ukazatelů výsledků a výstupů prioritní osy 9 LIOP „Ochrana zdraví obyvatelstva v souvislosti s pandemií COVID-19“. Specifický cíl 9.1 Zvýšení kapacity pro zvládání zdravotní krize COVID-19 nákupem ze strany radnice a poskytnutím zdravotnického vybavení proti SARSCoV 2 vzdělávacím jednotkám v rámci územní správní jednotky (pro použití žáků a učitelů) proti SARSCoV 2 s cílem chránit zdraví obyvatelstva v souvislosti s pandemií COVID-19. V současné době je schopnost řešit zdravotní krizi způsobenou virem SARS-COV-2 města UAT Racari na úrovni vzdělávacích jednotek nacházejících se v dané lokalitě nízká vzhledem k omezeným zdrojům, které má žadatel k dispozici. Vzdělávací jednotky v Racari City nemají dostatek ochranných prostředků (hmotnosti, obleků) a dezinfekčních roztoků (pro ruce, podlahy a povrchy), takže v podmínkách registrace velkého počtu nemocí neustále na místní úrovni, ve školách a mateřských školách bylo nutné přerušit kurzy tváří v tvář a provádět je v online prostředí. Získání finančních prostředků na vybavení vzdělávacích jednotek v Racari ochrannými prostředky (hmotnostmi a obleky), ale také dezinfekčním materiálem, v rámci projektu „Úklid kapacity státních vzdělávacích jednotek v Răcari City, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2“, který předložil UAT Racari City, povede k výraznému zvýšení kapacity místních vzdělávacích jednotek s cílem omezit počet nemocí mezi předškolními, žáky, učiteli, nevyučujícím a pomocným personálem. Zadávání veřejných zakázek v rámci projektu vytváří nezbytné prostory pro účinné řízení situace způsobené onemocněním COVID-19, konkrétně sanitaci prostor ve školních jednotkách, ale také osobní hygienu (nosící masku, dezinfekci rukou atd.) osob zapojených do vzdělávacího procesu, aby se zabránilo šíření viru. Předem stanovený ukazatel výsledků stanovený v příručce žadatele: 2S132 „Adekvátní péče a léčebná kapacita případů infekce SARS-COV-2/zdravotní krizové řízení“ je kvalitativní: Před tím, než (Czech)
0 references
An acmhainneacht chun géarchéim sláinte COVID-19 a bhainistiú in Racari a mhéadú, tríd an mbaol go scaipfear ionfhabhtú SARS — VOC-2 sa chóras oideachais réamhollscoile poiblí a laghdú. I gcomhthéacs na géarchéime sláinte arb é víreas SARS VOC is cúis léi, forchuirtear bearta ar an leibhéal áitiúil, chun cur leis an gcumas an ghéarchéim a bhainistiú d’fhonn an baol go scaipfear ionfhabhtú sa chóras oideachais phoiblí a laghdú, i scoileanna agus i naíscoileanna faoi seach. Rannchuidíonn an tionscadal le cuspóirí, torthaí agus táscairí aschuir Ais Tosaíochta 9 den liop “Cosaint shláinte an daonra i gcomhthéacs phaindéim COVID-19” a bhaint amach. Cuspóir Sonrach 9.1 Méadú a dhéanamh ar an gcumas géarchéim sláinte COVID-19 a bhainistiú trí cheannach ag Halla na Cathrach agus trí threalamh cosanta leighis i gcoinne SARSCoV 2 a chur ar fáil do na haonaid oideachais laistigh den aonad riaracháin críochach (le haghaidh úsáid daltaí agus múinteoirí) chun sláinte an daonra a chosaint i gcomhthéacs phaindéim COVID-19. Faoi láthair, is íseal an cumas atá ag UAT Racari City, ar leibhéal na n-aonad oideachais atá lonnaithe sa cheantar, an ghéarchéim sláinte atá ag UAT Racari City, arb é víreas SARS-COV-2 is cúis léi, a bhainistiú mar gheall ar na hacmhainní teoranta atá ar fáil don iarratasóir. Níl go leor trealamh cosanta (mais, oireann) agus réitigh díghalráin ag na haonaid oideachais i gCathair Racari (do lámha, urláir agus dromchlaí), ionas go raibh sé riachtanach cur isteach ar na cúrsaí atá os comhair an duine, agus iad a dhéanamh sa timpeallacht ar líne, sna coinníollacha a bhaineann le líon mór galar a chlárú i gcónaí ag an leibhéal áitiúil, i scoileanna agus i naíscoileanna. Maoiniú a fháil do threalmhú na n-aonad oideachais i Racari, le trealamh cosanta (mais agus oireann), ach freisin le hábhar díghalraithe, laistigh den tionscadal “ConOLIATION AN Cumas Aonaid Oideachais Stáit sa Chathair RăCARI, Dâmbovita judet, I RÉIGIÚNACH pandemy AN VIRUSUL SARS-COV-2”, curtha isteach ag UAT Racari Cathrach, mar thoradh ar mhéadú suntasach ar chumas na n-aonad oideachais áitiúil chun teorainn a chur le líon na ngalar i measc réamhscoileanna, daltaí, múinteoirí, neamh-mhúinteoireacht agus foireann chúnta. Cruthaíonn na soláthairtí atá dírithe laistigh den tionscadal an t-áitreabh is gá chun bainistiú éifeachtúil a dhéanamh ar an staid mar gheall ar COVID-19, eadhon sláintíocht an áitribh laistigh d’aonaid na scoile, ach sláinteachas pearsanta (masc caitheamh, díghalrú lámh, etc.) na ndaoine a bhfuil baint acu leis an bpróiseas oideachais, chun leathadh an víris a chosc. Táscaire toraidh réamhshocraithe arna bhunú ag Treoir an Iarratasóra: 2S132 Is cáilíochtúil é ‘Cumas leordhóthanach cúraim agus cóireála cásanna ionfhabhtaithe le SARS-COV-2/géarchéim sláinte’: Roimh an (Irish)
0 references
A Covid19-járvány okozta egészségügyi válság kezelésére irányuló kapacitás növelése Racariban, a SARS – VOC-2 fertőzés terjedése kockázatának csökkentésével az egyetem előtti állami oktatási rendszerben. A SARS VOC vírus által okozott egészségügyi válsággal összefüggésben helyi szinten intézkedéseket vezetnek be annak érdekében, hogy növeljék a válságkezelési kapacitást annak érdekében, hogy csökkentsék a fertőzés terjedésének kockázatát a közoktatási rendszerben, illetve az óvodákban. A projekt hozzájárul „A lakosság egészségének védelme a Covid19-világjárvány összefüggésében” című LIOP 9. prioritási tengelyének célkitűzéseihez, eredmény- és kimeneti mutatóihoz. Egyedi célkitűzés: A Covid19-világjárványsal összefüggésben a lakosság egészségének védelme érdekében a Covid19-válság kezeléséhez szükséges kapacitás növelése azáltal, hogy a városházán keresztül megvásárolják a városházát, és (a tanulók és a tanárok számára) a területi közigazgatási egység oktatási egységei számára (a tanulók és a tanárok számára) orvosi védőeszközöket bocsátanak rendelkezésre a SARSCoV 2-vel szemben. Jelenleg az UAT Racari város SARS-COV-2 vírusa által okozott egészségügyi válság kezelésére szolgáló kapacitás a településen található oktatási egységek szintjén alacsony a kérelmező rendelkezésére álló források korlátozottsága miatt. A Racari City oktatási egységei nem rendelkeznek elegendő védőfelszereléssel (tömeg, öltöny) és fertőtlenítő megoldásokkal (kézre, padlóra és felületre), így a nagyszámú betegség helyi szinten, iskolákban és óvodákban történő regisztrálásának körülményei között a tanfolyamokat szemtől-szembe kellett szakítani, és az online környezetben vezetni. Az UAT Racari City által benyújtott „Az állami oktatási egységek kapacitásának megerősítése Răcari városban, Dâmbovita JUDET, REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2” elnevezésű projekt keretében az UAT Racari City által benyújtott, a Racariban található oktatási egységek védelmi eszközökkel (tömegekkel és ruhákkal), de fertőtlenítő anyagokkal való felszerelésére irányuló finanszírozás megszerzésével jelentős mértékben megnő a helyi oktatási egységek kapacitása az óvodások, tanulók, tanárok, nem tanári és kisegítő személyzet körében. A projekt keretében megcélzott közbeszerzések megteremtik a Covid19 okozta helyzet hatékony kezeléséhez szükséges helyiségeket, nevezetesen az iskolai egységeken belüli helyiségek higiéniáját, valamint az oktatási folyamatban részt vevő személyek személyes higiéniáját (maszk viselése, kézfertőtlenítés stb.) a vírus terjedésének megelőzése érdekében. A pályázati útmutató által meghatározott, előre meghatározott eredménymutató: 2S132 „A SARS-COV-2/egészségügyi válságkezeléssel való fertőzöttség eseteinek megfelelő gondozási és kezelési kapacitása” minőségi szempont: Mielőtt a (Hungarian)
0 references
Het vergroten van de capaciteit om de COVID-19-gezondheidscrisis in Racari te beheersen, door het risico op verspreiding van SARS — VOC-2-infectie in het openbare preuniversitaire onderwijssysteem te verminderen. In het kader van de gezondheidscrisis als gevolg van het SARS VOC-virus worden op lokaal niveau maatregelen getroffen om de crisis beter te beheersen, teneinde het risico op verspreiding van infecties in het openbare onderwijsstelsel, respectievelijk op scholen en kleuterscholen, te verminderen. Het project draagt bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen, resultaten en outputindicatoren van prioritaire as 9 van het LIOP „Bescherming van de gezondheid van de bevolking in de context van de COVID-19-pandemie”. Specifieke doelstelling 9.1 Het vergroten van de capaciteit om de COVID-19-gezondheidscrisis te beheersen door het stadhuis te kopen en ter beschikking te stellen van de onderwijseenheden binnen de territoriale administratieve eenheid (voor het gebruik van leerlingen en leerkrachten) medische beschermingsmiddelen tegen SARSCoV 2 om de gezondheid van de bevolking in de context van de COVID-19-pandemie te beschermen. Momenteel is de capaciteit om de gezondheidscrisis als gevolg van het SARS-COV-2-virus van UAT Racari City te beheren, op het niveau van de onderwijseenheden in de plaats, laag vanwege de beperkte middelen waarover de aanvrager beschikt. De onderwijseenheden in Racari City beschikken niet over voldoende beschermingsmiddelen (massa, pakken) en ontsmettingsmiddelen (voor handen, vloeren en oppervlakken), zodat in de omstandigheden van het registreren van een groot aantal ziekten constant op lokaal niveau, op scholen en kleuterscholen, het noodzakelijk was om de cursussen face to face te onderbreken en ze uit te voeren in de online omgeving. Het verkrijgen van financiering voor het uitrusten van de onderwijseenheden in Racari, met beschermingsmiddelen (massa en pakken), maar ook met ontsmettingsmiddelenmateriaal, in het kader van het project „Bescherming van de capaciteit van staatsonderwijseenheden in de stad Răcari, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2”, ingediend door UAT Racari City, zal leiden tot een aanzienlijke toename van de capaciteit van de lokale onderwijseenheden om het aantal ziekten onder kleuters, leerlingen, leerkrachten, niet-onderwijs en hulppersoneel te beperken. De in het kader van het project beoogde aanbestedingen creëren de nodige ruimten voor een efficiënt beheer van de situatie als gevolg van COVID-19, namelijk de sanitaire voorzieningen binnen de schooleenheden, maar ook de persoonlijke hygiëne (het dragen van een masker, desinfectie van handen, enz.) van de bij het onderwijsproces betrokken personen, teneinde de verspreiding van het virus te voorkomen. Vooraf bepaalde resultaatindicator die is vastgesteld in de gids van de aanvrager: 2S132 „De adequate zorg- en behandelingscapaciteit van gevallen van infectie met SARS-COV-2/gezondheidscrisisbeheersing” is kwalitatief: Vóór de (Dutch)
0 references
Aumentare la capacità di gestire la crisi sanitaria COVID-19 a Racari, riducendo il rischio di diffusione dell'infezione da SARS — VOC-2 nel sistema pubblico di istruzione preuniversitaria. Nel contesto della crisi sanitaria causata dal virus SARS VOC, vengono imposte misure a livello locale per aumentare la capacità di gestire la crisi al fine di ridurre il rischio di diffusione dell'infezione nel sistema educativo pubblico, rispettivamente nelle scuole e negli asili. Il progetto contribuisce al conseguimento degli obiettivi, dei risultati e degli indicatori di output dell'asse prioritario 9 della LIOP "Protezione della salute della popolazione nel contesto della pandemia di COVID-19". Obiettivo specifico 9.1 Aumentare la capacità di gestire la crisi sanitaria COVID-19 acquistando dal Municipio e mettendo a disposizione delle unità educative all'interno dell'unità amministrativa territoriale (per l'uso di alunni e insegnanti) attrezzature di protezione medica contro il SARSCoV 2 al fine di proteggere la salute della popolazione nel contesto della pandemia di COVID-19. Attualmente, la capacità di gestire la crisi sanitaria causata dal virus SARS-COV-2, di UAT Racari City, a livello delle unità educative situate nella località, è bassa a causa delle limitate risorse disponibili per il richiedente. Le unità didattiche di Racari City non dispongono di sufficienti dispositivi di protezione (massa, tuta) e soluzioni disinfettanti (per mani, pavimenti e superfici), in modo che nelle condizioni di registrazione di un gran numero di malattie costantemente a livello locale, nelle scuole e negli asili, è stato necessario interrompere i corsi faccia a faccia, e conducerli nell'ambiente online. Ottenere finanziamenti per dotare le unità educative di Racari, di dispositivi di protezione (massa e tute), ma anche di materiale disinfettante, nell'ambito del progetto "Consoliation OF THE Capacity of State Education Units in the Răcari City, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2", presentato da UAT Racari City, porterà ad un significativo aumento della capacità delle unità educative locali di limitare il numero di malattie tra bambini in età prescolare, alunni, insegnanti, personale non docente e ausiliario. Gli appalti mirati nell'ambito del progetto creano i locali necessari per una gestione efficiente della situazione causata dalla COVID-19, vale a dire i servizi igienico-sanitari dei locali all'interno delle unità scolastiche, ma anche l'igiene personale (mascherina, disinfezione delle mani, ecc.) delle persone coinvolte nel processo educativo, al fine di prevenire la diffusione del virus. Indicatore di risultato predeterminato stabilito dalla guida del richiedente: 2S132 "L'adeguata capacità di cura e trattamento dei casi di infezione da SARS-COV-2/gestione delle crisi sanitarie" è qualitativa: Prima del (Italian)
0 references
Öka kapaciteten att hantera covid-19-hälsokrisen i Racari genom att minska risken för spridning av sars – VOC-2-infektion i det offentliga utbildningssystemet före universitet. I samband med den hälsokris som orsakas av sars VOC-virus införs åtgärder på lokal nivå för att öka kapaciteten att hantera krisen för att minska risken för spridning av infektioner i det offentliga utbildningssystemet, i skolor respektive i förskolor. Projektet bidrar till att uppnå målen, resultat- och utfallsindikatorerna för insatsområde 9 i LIOP ”Skydd av befolkningens hälsa i samband med covid-19-pandemin”. Särskilt mål 9.1 Öka kapaciteten att hantera covid-19-krisen genom att köpa in medicinsk utrustning mot sarscov 2 i syfte att skydda befolkningens hälsa i samband med covid-19-pandemin genom att stadshuset köper in och tillhandahåller utbildningsenheterna inom den territoriella administrativa enheten (för användning av elever och lärare) medicinsk skyddsutrustning mot sarscov 2. För närvarande är kapaciteten att hantera den hälsokris som orsakats av SARS-COV-2-viruset i UAT Racari City, på utbildningsnivå på lokal nivå, låg på grund av de begränsade resurser som sökanden har tillgång till. Utbildningsenheterna i Racari City har inte tillräckligt med skyddsutrustning (massa, kostymer) och desinfektionsmedel (för händer, golv och ytor), så att det var nödvändigt att avbryta kurserna ansikte mot ansikte när det gäller registrering av ett stort antal sjukdomar på lokal nivå, i skolor och förskolor, och att genomföra dem i onlinemiljön. Att få finansiering för att utrusta utbildningsenheterna i Racari med skyddsutrustning (massa och kostymer), men också med desinfektionsmaterial, inom projektet ”consoliation OF the Capacity of State Education Units in the Răcari City, Dâmbovita JUDET, IN REGIONAL PANDEMY SITUATION OF virusul SARS-COV-2”, som lämnats in av UAT Racari City, kommer att leda till en betydande ökning av de lokala utbildningsenheternas kapacitet att begränsa antalet sjukdomar bland förskolebarn, elever, lärare, icke-lärare och hjälppersonal. De upphandlingar som är inriktade på projektet skapar nödvändiga lokaler för en effektiv hantering av den situation som orsakats av covid-19, nämligen sanitet i lokaler inom skolenheterna, men också personlig hygien (klädda masker, desinfektion av händer osv.) hos de personer som deltar i utbildningsprocessen, för att förhindra spridning av viruset. På förhand fastställd resultatindikator som fastställs i den sökandes vägledning: 2S132 ”Den adekvata vård- och behandlingskapaciteten i fall av infektion med SARS-COV-2/hälsokrishantering” är kvalitativ: Före (Swedish)
0 references
20 June 2023
0 references
Oraş Răcari, Romania
0 references
Identifiers
143704
0 references