OPTIMISING DATA FLOWS IN WATER QUANTITY AND QUALITY (Q3103833): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bratislava - mestská časť Ružinov / rank | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bratislava - mestská časť Ružinov / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 11:28, 19 June 2023
Project Q3103833 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | OPTIMISING DATA FLOWS IN WATER QUANTITY AND QUALITY |
Project Q3103833 in Slovakia |
Statements
8,541,439.16 Euro
0 references
10,048,751.95 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2019
0 references
1 December 2023
0 references
Slovenský hydrometeorologický ústav
0 references
48°8'31.99"N, 17°11'4.31"E
0 references
Východiskom k projektu bude analýza súčasného stavu podkladových informácii a informačných systémov využívaných na úseku Hydrologická služba SHMÚ potrebných k tvorbe dokumentov:Hydrologické ročenky množstva povrchových vôd, kvality povrchových vôd,Hydrologické ročenky kvantity podzemných vôd a kvality podzemných vôd,Vodohospodárska bilancia množstva povrchových vôd za uplynulý rok,Vodohospodárska bilancia kvality povrchovej vody za uplynulý rok ,Vodohospodárska bilancia množstva podzemnej vody za uplynulý rokVodohospodárska bilancia kvality podzemnej vody za uplynulý rok,Správa vodohospodárskej bilancie za uplynulý rok,Medzinárodná Dunajská ročenka TNMN, ktoré sú podkladom k tvorbe: Rámcového programu monitorovania vôd Slovenska a programov monitorovania vôd na príslušný rok,Plánov manažmentu čiastkových povodí a Vodného plánu Slovenska,Plánu manažmentu povodňového rizika,a ďalších strategických dokumentov, a k tvorbe podkladov najmä pre:pre Správu o stave životného prostredia SRpre Správu o vodnom hospodárstvepre štatistické dotazníky ŠÚ SR, EUROSTAT/OECDpre spoplatnenie užívania vôdpre rozhodovacie procesy štátnej správypodklady pre medzinárodnú výmenu dát a informáciípre reportovacie povinnosti do EEA, EKa ďalšie Podkladom pre projekt je zhodnotenie súčasnej efektívnosti a kvality transportných liniek pre zber údajov z vlastných monitorovacích objektov, pre zber údajov od iných rezortných a mimorezortných subjektov, ich validáciu, spracovanie, archiváciu a poskytovanie informácii o vode. SHMÚ patrí medzi organizácie s veľkým množstvom monitorovaných, získavaných, tvorených a poskytovaných informácii, produktov a služieb, ktoré sú riešené prostredníctvom samostatných čiastkových informačných systémov (ďalej aj „IS“). Na SHMÚ existuje viacero čiastkových IS, ktoré sú podrobnejšie rozpísané v metodikách jednotlivých úloh vývoja a prevádzky týchto IS na SHMÚ. V minulosti sa pri samotnej tvorbe čiastkových IS nevychádzalo z vopred definovanej koncepcie IS v rámci celej organizácie, čo malo za následok tvorbu samostatných čiastkových, ale vzájomne nespolupracujúcich IS. Zároveň sú jednotlivé IS budované na referenčných podkladových údajoch, ktoré sú v súčasnosti v niektorých prípadoch zaťažené polohovou nepresnosťou a vzájomnou nekompatibilitou. Z uvedeného dôvodu používanie týchto dát spôsobuje jednotlivým organizáciám rezortu MŽP SR, v oblasti vôd, ako aj ďalším dotknutým inštitúciám, celý rad komplikácií pri hodnotení stavu útvarov povrchových a podzemných vôd. Podobne spôsob archivácie, správy a distribúcie dát nezodpovedá súčasným požiadavkám a technologickým možnostiam správy a zdieľania priestorových a nepriestorových údajov. Tento stav spôsobuje celý rad problémov a komplikácií pri činnosti MŽP SR, rezortných inštitúcii MŽP SR, spolupracujúcich organizácii v rámci iných rezortov SR a ďalších dotknutých subjektov v oblasti vodnej politiky SR. Preto jedným z cieľov tohto projektu je riešenie interoperability a integrácie existujúcich informačných systémov relevantných k informáciám o vode v rámci SHMÚ, ktoré spracovávajú rôzne informácie o vode. Informačný systém bude poskytovať všetkým informačným systémom v rezorte MŽP rozhranie na poskytovanie a výmenu konsolidovaných informácii o vode a má zabezpečiť užívateľom jednoduchý prístup k aktuálnym informáciám o vode. Inými slovami, cieľom projektu je dobudovať (príp. prebudovať) informačný systém v oblasti vody tak, aby spĺňal všetky požiadavky kladené na SHMÚ, ako primárneho nositeľa projektu, a bol pripravený na to, aby sa naň vedeli integrovať ostatné inštitúcie využívajúce a spracovávajúce informácie o vode.Jedným z výstupov projektu má byť aj platforma/prostredie dostupné pre rezort a jemu podriadené inštitúcie, ktoré bude združovať relevantné informácie o vode a poskytovať prístup k takýmto informáciám – na plnenie povinností týkajúcich sa reportingu, rozhodovaniu sa, prípravu vodných plánov a iné. Využívanie takéhoto integrovaného systému by malo byť povinné pre všetky typy úloh pre výkon orgánov štátnej správy. Výrazne sa tým zvýši kvalita týchto procesov, zároveň sa odbúrajú výdavky na opakované vytváranie identických informačných vrstiev a dátových súborov pre každý jednotlivý projekt, čo je v súčasnosti bežnou praxou. Tým sa významne zvýši kvalita, jednoduchosť a transparentnosť použitia integrovaného informačného systému, zároveň môže do budúcnosti znamenať významný objem úspor prostriedkov investovaných do zberu, spracovávania, distribúcie a využívania informácií v oblasti voda. Očakávané čiastkové aktivity realizované v projekte:1. Hodnotenie trendov v podzemných vodách2. Prehodnotenie štruktúry a metodiky dokumentov vodohospodárskej bilancie3. Príprava hydrologických informácii o povrchových a podzemných vodách ako podkladov k tvorbe povodňových máp a povodňového rizika4. Vytvorenie metodiky stanovovania návrhových povodňových prietokov5. Analýza dátových zdrojov procesov zberu a spracovania dát v oblasti vôd v rámci rezortu a poverených (Slovak)
0 references
The starting point for the project will be an analysis of the current state of the underlying information and information systems used in the section Hydrological Service of SHMÚ necessary for the creation of dokumentov:Hydrologické yearbooks of quantity of surface waters, quality of surface water,Hydrological yearbooks of groundwater quantity and groundwater quality,Waterwater balance of the amount of surface water for the past year,Waterwater quality balance of surface water for the past year, water balance of groundwater quantity for the past yearWaterwater balance of groundwater quality over the past year,Management of water balance for the past year,International Danube Yearbook TNMN, which are the basis for the creation of: The Slovak Water Monitoring Framework Programme and the water monitoring programmes for the year in question,Sub-basin Management Plans and Slovakia’s Water Plan,Flood Risk Management Plan,and other strategic documents, and for the production of supporting documents, in particular pre:pre Report on the State of the Environment of the Slovak Republic for the Report on Water Management for Statistical Questionnaires of the Statistical Office of the Slovak Republic, EUROSTAT/OECD for the charging of water use for decision-making processes of the state administration and for the international exchange of data and information for reporting obligations to the EEA; EKA further The basis for the project is to evaluate the current efficiency and quality of transport lines for collecting data from own monitoring objects, for collecting data from other sectoral and non-departmental entities, their validation, processing, archiving and providing water information. SHMÚ is one of the organisations with a large number of monitored, collected, produced and provided information, products and services that are addressed through separate sub-information systems (hereinafter referred to as “IS”). At SHMÚ there are a number of sub-IS, which are further detailed in the methodologies of the various tasks of development and operation of these IS at SHMÚ. In the past, the formation of partial IS was not based on a predefined concept of IS within the whole organisation, which resulted in the creation of separate partial but non-cooperating IS. At the same time, individual IS are built on reference underlying data, which in some cases are currently burdened by positional uncertainty and mutual incompatibility. For this reason, the use of these data causes a number of difficulties in assessing the status of surface and groundwater bodies to the various organisations of the Ministry of Environment of the Slovak Republic, both in the field of waters and other institutions concerned. Similarly, the method of archiving, managing and distributing data does not correspond to current requirements and technological possibilities for managing and sharing spatial and non-spatial data. This situation causes a number of problems and complications in the activities of the Ministry of the Environment of the Slovak Republic, the departmental institutions of the Ministry of the Environment of the Slovak Republic, cooperating organisations within other Slovak departments and other stakeholders in the field of water policy. Therefore, one of the objectives of this project is to address the interoperability and integration of existing information systems relevant to water information within the framework of the SHMÚ, which process various water information. The information system will provide all information systems in the Ministry of Environment with an interface for the provision and exchange of consolidated water information and shall provide users with easy access to up-to-date water information. In other words, the aim of the project is to complete (or rebuild) the water information system so that it meets all the requirements of the SHMÚ as the primary promoter of the project and is ready to integrate other institutions using and processing water information. One of the outputs of the project should also be a platform/environment accessible to the department and its subordinate institutions, which will pool relevant water information and provide access to such information – for the fulfilment of reporting, decision-making, preparation of water plans, etc. The use of such an integrated system should be mandatory for all types of tasks for the performance of national administrations. This will significantly improve the quality of these processes, while at the same time reducing expenditure on the re-creation of identical information layers and data files for each individual project, which is now a common practice. This will significantly increase the quality, simplicity and transparency of the use of the integrated information system, while at the same time bringing significant future savings on the resources invested in the collection, processing, distribution and use of water information. (English)
28 September 2021
0 references
Le point de départ du projet sera une analyse de l’état actuel des systèmes d’information et d’information sous-jacents utilisés dans la section Service hydrologique de SHMÚ nécessaire à la création de dokumentov:Hydrologické Annuaires de quantité d’eau de surface, qualité des eaux de surface, Annuaires hydrologiques de la quantité et de la qualité des eaux souterraines, bilan hydrique de la quantité d’eau de surface pour l’année écoulée, bilan de la qualité de l’eau de surface pour l’année écoulée, bilan hydrique de la quantité d’eau souterraine pour l’année écouléeBalance de l’eau de qualité des eaux souterraines au cours de l’année écoulée,Gestion du bilan de l’eau pour l’année écoulée,Annuaire international du Danube TNMN, qui sont à la base de la création de: Le programme-cadre slovaque de surveillance de l’eau et les programmes de surveillance de l’eau pour l’année en question, les plans de gestion des sous-bassins et le plan slovaque pour l’eau, le plan de gestion des risques liés à l’eau et d’autres documents stratégiques, ainsi que pour la production de documents justificatifs, en particulier pre:pre Rapport sur l’état de l’environnement de la République slovaque pour le rapport sur la gestion de l’eau pour les questionnaires statistiques de l’Office statistique de la République slovaque, EUROSTAT/OCDE pour la tarification de l’utilisation de l’eau pour les processus décisionnels de l’administration publique et pour l’échange international de données et d’informations pour l’établissement de rapports à l’AEE; la base du projet est d’évaluer l’efficacité et la qualité actuelles des lignes de transport pour la collecte de données provenant de leurs propres objets de surveillance, la collecte de données auprès d’autres entités sectorielles et non départementales, leur validation, leur traitement, leur archivage et la fourniture d’informations sur l’eau. SHMÚ est l’une des organisations disposant d’un grand nombre d’informations, de produits et de services surveillés, collectés, produits et fournis qui sont traités au moyen de sous-systèmes d’information distincts (ci-après dénommés «IS»). À SHMÚ il y a un certain nombre de sous-IS, qui sont plus détaillées dans les méthodologies des différentes tâches de développement et de fonctionnement de ces IS à SHMÚ. Dans le passé, la formation d’EI partiel n’était pas basée sur un concept prédéfini de l’EI au sein de l’ensemble de l’organisation, ce qui a abouti à la création d’EI partielle mais non coopérante séparée. Dans le même temps, les SI individuels reposent sur des données sous-jacentes de référence qui, dans certains cas, sont actuellement alourdies par l’incertitude de position et l’incompatibilité mutuelle. C’est pourquoi l’utilisation de ces données pose un certain nombre de difficultés pour évaluer l’état des masses d’eau de surface et d’eau souterraine aux différentes organisations du Ministère de l’environnement de la République slovaque, tant dans le domaine des eaux que dans d’autres institutions concernées. De même, la méthode d’archivage, de gestion et de distribution des données ne correspond pas aux exigences actuelles et aux possibilités technologiques de gestion et de partage des données spatiales et non spatiales. Cette situation pose un certain nombre de problèmes et de complications dans les activités du Ministère de l ' environnement de la République slovaque, des institutions départementales du Ministère de l ' environnement de la République slovaque, des organisations coopérantes au sein d ' autres départements slovaques et d ' autres parties prenantes dans le domaine de la politique de l ' eau. Par conséquent, l’un des objectifs de ce projet est d’aborder l’interopérabilité et l’intégration des systèmes d’information existants pertinents pour l’information sur l’eau dans le cadre du SHMÚ, qui traite diverses informations sur l’eau. Le système d’information fournira à tous les systèmes d’information du Ministère de l’environnement une interface pour la fourniture et l’échange d’informations consolidées sur l’eau et permettra aux utilisateurs d’accéder facilement à des informations actualisées sur l’eau. En d’autres termes, l’objectif du projet est de compléter (ou de reconstruire) le système d’information sur l’eau afin qu’il réponde à toutes les exigences du SHMÚ en tant que principal promoteur du projet et qu’il soit prêt à intégrer d’autres institutions utilisant et traitant l’information sur l’eau. L’utilisation d’un tel système intégré devrait être obligatoire pour tous les types de tâches pour l’exécution des administrations nationales. Cela améliorera considérablement la qualité de ces processus, tout en réduisant les dépenses liées à la recréation de couches d’information et de fichiers de données identiques pour chaque projet, pratique désormais courante. (French)
27 November 2021
0 references
Ausgangspunkt für das Projekt ist eine Analyse des aktuellen Stands der zugrunde liegenden Informations- und Informationssysteme, die in der Sektion Hydrological Service of SHMÚ verwendet werden, die für die Erstellung von dokumentov:Hydrologické Jahrbüchern von Oberflächengewässern, Qualität des Oberflächenwassers,Hydrologische Jahrbücher der Grundwasserquantität und Grundwasserqualität, Wasserbilanz der Wassermenge für das vergangene Jahr, Wasserqualitätsbilanz des Oberflächenwassers für das vergangene Jahr, Wasserbilanz des letzten Jahres Wasserbilanz der Grundwasserqualität im vergangenen Jahr,Management der Wasserbilanz für das vergangene Jahr,Internationales Donaujahrbuch TNMN, die Grundlage für die Schaffung von: Das slowakische Wasserüberwachungsrahmenprogramm und die Wasserüberwachungsprogramme für das betreffende Jahr, die Bewirtschaftungspläne für die Unterbecken und den Wasserplan der Slowakei, den Plan für das Hochrisikomanagement und andere strategische Dokumente sowie für die Erstellung von Belegen, insbesondere pre:pre Bericht über den Zustand der Umwelt der Slowakischen Republik für den Bericht über die Wasserbewirtschaftung für statistische Fragebogen des Statistischen Amtes der Slowakischen Republik, EUROSTAT/OECD für die Erhebung der Wassernutzung für Entscheidungsprozesse der staatlichen Verwaltung und für den internationalen Austausch von Daten und Informationen für die Berichterstattung an den EWR; EKA weiter Die Grundlage für das Projekt ist die Bewertung der aktuellen Effizienz und Qualität der Transportlinien zur Erhebung von Daten aus eigenen Überwachungsobjekten, zur Erhebung von Daten von anderen sektoralen und nicht abteilungsfremden Stellen, deren Validierung, Verarbeitung, Archivierung und Bereitstellung von Wasserinformationen. SHMÚ ist eine der Organisationen mit einer Vielzahl von überwachten, gesammelten, produzierten und bereitgestellten Informationen, Produkten und Dienstleistungen, die über separate Unterinformationssysteme (nachstehend „IS“ genannt) behandelt werden. Bei SHMÚ gibt es eine Reihe von Unter-IS, die in den Methoden der verschiedenen Aufgaben der Entwicklung und des Betriebs dieser IS bei SHMÚ näher erläutert werden. In der Vergangenheit beruhte die Bildung des partiellen IS nicht auf einem vordefinierten Konzept des IS innerhalb der gesamten Organisation, was zur Schaffung eines separaten partiellen, aber nicht kooperierenden IS führte. Gleichzeitig basieren einzelne IS auf Referenzdaten, die in einigen Fällen durch Positionsunsicherheit und gegenseitige Unvereinbarkeit belastet werden. Aus diesem Grund führt die Verwendung dieser Daten zu einer Reihe von Schwierigkeiten bei der Beurteilung des Zustands von Oberflächen- und Grundwasserkörpern für die verschiedenen Organisationen des Umweltministeriums der Slowakischen Republik, sowohl im Bereich der Gewässer als auch in anderen betroffenen Einrichtungen. Ebenso entspricht die Methode der Archivierung, Verwaltung und Verteilung von Daten nicht den aktuellen Anforderungen und technologischen Möglichkeiten zur Verwaltung und Weitergabe von räumlichen und nichträumlichen Daten. Diese Situation verursacht eine Reihe von Problemen und Komplikationen bei den Tätigkeiten des Ministeriums für Umwelt der Slowakischen Republik, der Abteilungen des Umweltministeriums der Slowakischen Republik, der Kooperationsorganisationen in anderen slowakischen Departements und anderen Akteuren im Bereich der Wasserpolitik. Daher besteht eines der Ziele dieses Projekts darin, die Interoperabilität und Integration bestehender Informationssysteme, die für Wasserinformationen relevant sind, im Rahmen der SHMÚ, die verschiedene Wasserinformationen verarbeiten, zu behandeln. Das Informationssystem stellt allen Informationssystemen des Umweltministeriums eine Schnittstelle für die Bereitstellung und den Austausch konsolidierter Wasserinformationen zur Verfügung und bietet den Nutzern einen einfachen Zugang zu aktuellen Wasserinformationen. Mit anderen Worten: Ziel des Projekts ist es, das Wasserinformationssystem zu vervollständigen (oder umzubauen), so dass es alle Anforderungen der SHMÚ als primärer Projektträger erfüllt und bereit ist, andere Einrichtungen mit Wasserinformationen zu integrieren und zu verarbeiten. Eine der Ergebnisse des Projekts sollte auch eine Plattform/Umwelt sein, die der Abteilung und ihren nachgeordneten Institutionen zugänglich ist, die relevante Wasserinformationen bündeln und Zugang zu diesen Informationen bieten – zur Erfüllung der Berichterstattung, Entscheidungsfindung, Ausarbeitung von Wasserplänen usw. Die Nutzung eines solchen integrierten Systems sollte für alle Arten von Aufgaben für die Wahrnehmung der nationalen Verwaltungen verbindlich sein. Dies wird die Qualität dieser Prozesse erheblich verbessern und gleichzeitig die Ausgaben für die Wiederherstellung identischer Informationsschichten und Datendateien für jedes einzelne Projekt reduzieren, was inzwischen eine übliche Praxis ist. (German)
29 November 2021
0 references
Uitgangspunt voor het project is een analyse van de huidige stand van de onderliggende informatie- en informatiesystemen die worden gebruikt in de sectie Hydrologische Dienst van SHMÚ die nodig is voor het opstellen van dokumentov:Hydrologické jaarboeken van de kwantiteit van oppervlaktewater, kwaliteit van oppervlaktewater,Hydrologische jaarboeken van grondwater kwantiteit en grondwaterkwaliteit,waterwaterbalans van de hoeveelheid oppervlaktewater van het afgelopen jaar,waterkwaliteitsbalans van oppervlaktewater van het afgelopen jaar, waterbalans van grondwaterhoeveelheid voor het afgelopen jaarWaterwaterbalans van grondwaterkwaliteit in het afgelopen jaar,Beheer van de waterbalans van het afgelopen jaar,International Danube Yearbook TNMN, die de basis vormen voor het creëren van: Het Slowaakse Kaderprogramma voor watermonitoring en de watermonitoringprogramma’s voor het betrokken jaar, de stroomgebiedbeheerplannen en het waterplan van Slowakije, het overstromingsrisicobeheerplan en andere strategische documenten, en voor de overlegging van bewijsstukken, met name pre:pre Verslag over de toestand van het milieu van de Slowaakse Republiek voor het verslag over het waterbeheer voor statistische vragenlijsten van het Bureau voor de Statistiek van de Slowaakse Republiek, EUROSTAT/OESO voor de heffing van het watergebruik voor besluitvormingsprocessen van de overheid en voor de internationale uitwisseling van gegevens en informatie voor rapportageverplichtingen aan de EER; EKA verder De basis voor het project is het evalueren van de huidige efficiëntie en kwaliteit van transportlijnen voor het verzamelen van gegevens van eigen monitoringobjecten, voor het verzamelen van gegevens van andere sectorale en niet-departementale entiteiten, hun validatie, verwerking, archivering en het verstrekken van waterinformatie. SHMÚ is een van de organisaties met een groot aantal gemonitorde, verzamelde, geproduceerde en verstrekte informatie, producten en diensten die worden aangepakt via afzonderlijke subinformatiesystemen (hierna „IS” genoemd). Bij SHMÚ zijn er een aantal sub-IS, die nader worden uitgewerkt in de methodologieën van de verschillende taken van ontwikkeling en exploitatie van deze IS bij SHMÚ. In het verleden was de vorming van gedeeltelijke IS niet gebaseerd op een vooraf gedefinieerd concept van IS binnen de gehele organisatie, wat resulteerde in de oprichting van afzonderlijke gedeeltelijke maar niet-medewerkende IS. Tegelijkertijd zijn individuele IS gebaseerd op onderliggende referentiegegevens, die in sommige gevallen momenteel worden belast door positionele onzekerheid en wederzijdse onverenigbaarheid. Daarom leidt het gebruik van deze gegevens tot een aantal moeilijkheden bij de beoordeling van de toestand van oppervlakte- en grondwaterlichamen voor de verschillende organisaties van het ministerie van Milieu van de Slowaakse Republiek, zowel op het gebied van wateren als andere betrokken instellingen. Evenzo stemt de methode voor het archiveren, beheren en verspreiden van gegevens niet overeen met de huidige vereisten en technologische mogelijkheden voor het beheren en delen van ruimtelijke en niet-ruimtelijke gegevens. Deze situatie veroorzaakt een aantal problemen en complicaties bij de activiteiten van het ministerie van Milieu van de Slowaakse Republiek, de departementale instellingen van het ministerie van Milieu van de Slowaakse Republiek, de samenwerkende organisaties binnen andere Slowaakse departementen en andere belanghebbenden op het gebied van waterbeleid. Daarom is een van de doelstellingen van dit project het aanpakken van de interoperabiliteit en integratie van bestaande informatiesystemen die relevant zijn voor waterinformatie in het kader van het SHMÚ, dat diverse waterinformatie verwerkt. Het informatiesysteem zal alle informatiesystemen van het ministerie van Milieu voorzien van een interface voor het verstrekken en uitwisselen van geconsolideerde waterinformatie en moet gebruikers gemakkelijk toegang bieden tot actuele waterinformatie. Met andere woorden, het doel van het project is om het waterinformatiesysteem te voltooien (of te herbouwen) zodat het voldoet aan alle eisen van de SHMÚ als primaire promotor van het project en klaar is om andere instellingen te integreren die waterinformatie gebruiken en verwerken. Een van de outputs van het project moet ook een platform/milieu zijn dat toegankelijk is voor de afdeling en de ondergeschikte instellingen, die relevante waterinformatie zullen bundelen en toegang tot dergelijke informatie zullen bieden — voor de uitvoering van rapportage, besluitvorming, het opstellen van waterplannen, enz. Het gebruik van een dergelijk geïntegreerd systeem moet verplicht zijn voor alle soorten taken voor de uitvoering van nationale overheidsdiensten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il punto di partenza per il progetto sarà un'analisi dello stato attuale delle informazioni e dei sistemi informativi di base utilizzati nella sezione Servizio idrologico di SHMÚ necessari per la creazione di dokumentov:Hydrologické annuari di quantità di acque superficiali, qualità delle acque superficiali, annuari idrologici della quantità delle acque sotterranee e della qualità delle acque sotterranee, bilancio idrico della quantità di acque superficiali per l'anno passato, bilancio qualità delle acque di superficie per l'anno passato, bilancio idrico delle acque sotterranee per l'anno passato, bilancio idrico idrico della qualità delle acque sotterranee nell'ultimo anno,gestione del bilancio idrico per l'anno passato,Annuario internazionale del Danubio TNMN, che costituiscono la base per la creazione di: Il programma quadro slovacco per il monitoraggio delle acque e i programmi di monitoraggio delle acque per l'anno in questione, i piani di gestione dei sottobacini e il piano per l'acqua della Slovacchia, il piano di gestione del rischio marino e altri documenti strategici, e per la produzione di documenti giustificativi, in particolare pre:pre Relazione sullo stato dell'ambiente della Repubblica slovacca per la relazione sulla gestione delle acque per i questionari statistici dell'Ufficio statistico della Repubblica slovacca, EUROSTAT/OCSE per la tassazione dell'uso dell'acqua per i processi decisionali dell'amministrazione statale e per lo scambio internazionale di dati e informazioni per gli obblighi di comunicazione nei confronti del SEE; EKA inoltre La base del progetto è valutare l'efficienza e la qualità attuali delle linee di trasporto per la raccolta di dati da propri oggetti di monitoraggio, per la raccolta di dati da altre entità settoriali e non dipartimentali, la loro convalida, elaborazione, archiviazione e fornitura di informazioni sull'acqua. SHMÚ è una delle organizzazioni con un gran numero di informazioni, prodotti e servizi monitorati, raccolti, prodotti e servizi che sono trattati attraverso sistemi di subinformazione separati (di seguito "IS"). A SHMÚ ci sono una serie di sotto-IS, che sono ulteriormente dettagliati nelle metodologie dei vari compiti di sviluppo e funzionamento di questi SI presso SHMÚ. In passato, la formazione di IS parziale non era basata su un concetto predefinito di IS all'interno dell'intera organizzazione, che ha portato alla creazione di IS parziale ma non cooperante. Allo stesso tempo, le singole IS si basano sui dati di riferimento sottostanti, che in alcuni casi sono attualmente gravati dall'incertezza posizionale e dall'incompatibilità reciproca. Per questo motivo, l'utilizzo di tali dati comporta una serie di difficoltà nella valutazione dello stato dei corpi idrici superficiali e sotterranei alle varie organizzazioni del ministero dell'Ambiente della Repubblica slovacca, sia nel settore delle acque che in altre istituzioni interessate. Analogamente, il metodo di archiviazione, gestione e distribuzione dei dati non corrisponde alle esigenze attuali e alle possibilità tecnologiche per la gestione e la condivisione dei dati territoriali e non territoriali. Questa situazione causa una serie di problemi e complicazioni nelle attività del ministero dell'Ambiente della Repubblica slovacca, delle istituzioni dipartimentali del ministero dell'Ambiente della Repubblica slovacca, delle organizzazioni che cooperano all'interno di altri dipartimenti slovacchi e di altre parti interessate nel settore della politica delle acque. Pertanto, uno degli obiettivi di questo progetto è quello di affrontare l'interoperabilità e l'integrazione dei sistemi di informazione esistenti relativi alle informazioni sulle risorse idriche nel quadro dello SHMÚ, che elaborano varie informazioni sulle risorse idriche. Il sistema informativo fornirà a tutti i sistemi informativi del ministero dell'Ambiente un'interfaccia per la fornitura e lo scambio di informazioni consolidate sull'acqua e consentirà agli utenti di accedere facilmente alle informazioni aggiornate sull'acqua. In altre parole, l'obiettivo del progetto è quello di completare (o ricostruire) il sistema d'informazione sull'acqua in modo che soddisfi tutti i requisiti del SHMÚ quale principale promotore del progetto e sia pronto a integrare altre istituzioni che utilizzano e trattano le informazioni sulle acque. Una delle realizzazioni del progetto dovrebbe essere anche una piattaforma/ambiente accessibile al dipartimento e alle sue istituzioni subordinate, che metteranno in comune le informazioni pertinenti sull'acqua e forniranno accesso a tali informazioni — per l'adempimento di relazioni, processi decisionali, preparazione di piani idrici, ecc. L'uso di tale sistema integrato dovrebbe essere obbligatorio per tutti i tipi di compiti per l'esecuzione delle amministrazioni nazionali. Ciò migliorerà notevolmente la qualità di questi processi, riducendo nel contempo le spese per la ricreazione di livelli di informazione e f... (Italian)
12 January 2022
0 references
El punto de partida para el proyecto será un análisis del estado actual de los sistemas de información e información subyacentes utilizados en el apartado Servicio Hidrológico de SHMÚ necesario para la creación de dokumentov:Hydrologické anuarios de cantidad de aguas superficiales, calidad de las aguas superficiales, anuarios hidrológicos de cantidad de aguas subterráneas y calidad de las aguas subterráneas, balance de agua de agua de la cantidad de agua superficial del año pasado, balance de la calidad del agua del agua superficial del año pasado, balance hídrico de la cantidad de aguas subterráneas del año pasado, balance hídrico de la calidad de las aguas subterráneas durante el año pasado,Gestión del balance hídrico del año pasado,Anuario Internacional Danubio TNMN, que son la base para la creación de: El programa marco eslovaco de seguimiento del agua y los programas de control del agua para el año en cuestión, los planes de gestión de las subcuencas y el plan hídrico de Eslovaquia, el plan de gestión del riesgo de inundación y otros documentos estratégicos, y para la elaboración de documentos justificativos, en particular pre:pre Informe sobre el estado del medio ambiente de la República Eslovaca para el informe sobre la gestión del agua para los cuestionarios estadísticos de la Oficina Estadística de la República Eslovaca, EUROSTAT/OCDE para la tarificación del uso del agua en los procesos de toma de decisiones de la administración estatal y para el intercambio internacional de datos e información para la presentación de obligaciones al EEE; la base para el proyecto es evaluar la eficiencia y la calidad actuales de las líneas de transporte para recopilar datos de los propios objetos de vigilancia, recopilar datos de otras entidades sectoriales y no departamentales, validar, procesar, archivar y proporcionar información sobre el agua. SHMÚ es una de las organizaciones con un gran número de monitoreo, recogida, producción y suministro de información, productos y servicios que se abordan a través de sistemas de subinformación separados (en adelante, «IS»). En SHMÚ hay una serie de sub-IS, que se detallan con más detalle en las metodologías de las diversas tareas de desarrollo y funcionamiento de estos IS en SHMÚ. En el pasado, la formación de IS parcial no se basaba en un concepto predefinido de IS dentro de toda la organización, lo que dio lugar a la creación de un IS parcial pero no cooperante separado. Al mismo tiempo, los IS individuales se basan en datos subyacentes de referencia, que en algunos casos se ven actualmente sobrecargados por la incertidumbre de posición y la incompatibilidad mutua. Por esta razón, la utilización de estos datos plantea una serie de dificultades para evaluar el estado de las masas de aguas superficiales y subterráneas a las diversas organizaciones del Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca, tanto en el ámbito de las aguas como en otras instituciones interesadas. Del mismo modo, el método de archivo, gestión y distribución de datos no se corresponde con las necesidades actuales y las posibilidades tecnológicas para gestionar y compartir datos espaciales y no espaciales. Esta situación causa una serie de problemas y complicaciones en las actividades del Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca, las instituciones departamentales del Ministerio de Medio Ambiente de la República Eslovaca, las organizaciones que cooperan en otros departamentos eslovacos y otras partes interesadas en el ámbito de la política del agua. Por lo tanto, uno de los objetivos de este proyecto es abordar la interoperabilidad e integración de los sistemas de información existentes relevantes para la información sobre el agua en el marco de la SHMÚ, que procesan la información sobre el agua. El sistema de información proporcionará a todos los sistemas de información del Ministerio de Medio Ambiente una interfaz para el suministro e intercambio de información consolidada sobre el agua y proporcionará a los usuarios un fácil acceso a información actualizada sobre el agua. En otras palabras, el objetivo del proyecto es completar (o reconstruir) el sistema de información sobre el agua para que cumpla con todos los requisitos de la SHMÚ como principal promotor del proyecto y esté listo para integrar otras instituciones que utilicen y procesen la información sobre el agua. El uso de este sistema integrado debe ser obligatorio para todos los tipos de tareas para el desempeño de las administraciones nacionales. Esto mejorará significativamente la calidad de estos procesos, reduciendo al mismo tiempo el gasto en la recreación de capas de información y archivos de datos idénticos para cada proyecto, que ahora es una práctica común. Esto aumentará significativamente la calidad, la simplicidad y la transparencia del uso del sistema de información integrado, al tiempo que generará ahorros significativos en el futuro en los recursos invertidos en la recogida, el procesamiento, la distrib... (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti lähtepunktiks on SHMÚ hüdroloogiateenuste jaotises kasutatud info- ja infosüsteemide hetkeolukorra analüüs, mis on vajalik pinnavee koguse, pinnavee kvaliteedi, pinnavee kvaliteedi aastaraamatute, põhjavee koguse ja põhjavee kvaliteedi hüdroloogiliste aastaraamatute koostamiseks, pinnavee koguse veetasakaalu kohta eelmisel aastal, pinnavee kvaliteedi tasakaalu viimase aasta kohta, põhjavee koguse veetasakaalu viimase aasta kohta.Põhjavee kvaliteedi tasakaal viimase aasta jooksul;veebilansi haldamine viimase aasta jooksul;Rahvusvaheline Doonau aastaraamat TNMN, mis on aluseks: Slovakkia veeseire raamprogramm ja kõnealuse aasta veeseireprogrammid, alamvesikondade majandamiskavad ja Slovakkia veevarude majandamiskavad, üleujutusriski maandamise kava ja muud strateegilised dokumendid ning täiendavate dokumentide koostamine, eelkõige pre:pre Aruanne Slovaki Vabariigi keskkonnaseisundi kohta Slovaki Vabariigi Statistikaameti, EUROSTATi/OECD veemajanduse aruande jaoks, mis käsitleb vee kasutamist riigiasutuste otsustusprotsessides ning andmete ja teabe rahvusvahelist vahetamist seoses aruandluskohustusega Euroopa Keskkonnaametile; Lisaks on projekti aluseks hinnata transpordiliinide praegust tõhusust ja kvaliteeti, et koguda andmeid oma seireobjektidelt, koguda andmeid teistelt valdkondlikelt ja osakonnavälistelt üksustelt, nende valideerimine, töötlemine, arhiveerimine ja veeteabe andmine. SHMÚ on üks organisatsioonidest, kellel on suur hulk jälgitavaid, kogutud, toodetud ja pakkunud teavet, tooteid ja teenuseid, mida käsitletakse eraldi alaminfosüsteemide (edaspidi „IS“) kaudu. SHMÚs on mitmeid ISi allüksusi, mida on üksikasjalikumalt kirjeldatud nende IS-i arendamise ja käitamise eri ülesannete metoodikas SHMÚs. Varem ei põhinenud osalise IS moodustamine eelnevalt määratletud IS-i kontseptsioonil kogu organisatsioonis, mille tulemusena loodi eraldi osaline, kuid koostööst keelduv IS. Samal ajal tuginevad üksikud IS alusandmetele, mida mõnel juhul koormab praegu positsiooniline ebakindlus ja vastastikune kokkusobimatus. Seetõttu põhjustab nende andmete kasutamine Slovaki Vabariigi keskkonnaministeeriumi erinevatele organisatsioonidele nii vee kui ka muude asjaomaste asutuste jaoks mitmeid raskusi pinna- ja põhjaveekogumite seisundi hindamisel. Samamoodi ei vasta andmete arhiveerimise, haldamise ja levitamise meetod ruumiliste ja mitteruumiliste andmete haldamise ja jagamise praegustele nõuetele ja tehnoloogilistele võimalustele. Selline olukord põhjustab mitmeid probleeme ja komplikatsioone Slovaki Vabariigi Keskkonnaministeeriumi, Slovaki Vabariigi Keskkonnaministeeriumi departemangude asutuste, teiste Slovakkia osakondade koostööorganisatsioonide ja muude veepoliitika valdkonna sidusrühmade tegevuses. Seetõttu on selle projekti üks eesmärke käsitleda veealase teabega seotud olemasolevate teabesüsteemide koostalitlusvõimet ja integreerimist SHMÚ raames, mis töötleb mitmesuguseid veealast teavet. Infosüsteem annab kõigile keskkonnaministeeriumi infosüsteemidele liidese veealase koondteabe edastamiseks ja vahetamiseks ning võimaldab kasutajatele hõlpsat juurdepääsu ajakohastatud veeteabele. Teisisõnu on projekti eesmärk viia lõpule (või taastada) veeteabesüsteem nii, et see vastaks kõigile SHMÚi kui projekti peamise edendaja nõuetele ning on valmis integreerima teisi asutusi, kes kasutavad ja töötlevad veealast teavet. Projekti üheks väljundiks peaks olema ka osakonnale ja selle allasutustele kättesaadav platvorm/keskkond, mis koondab asjakohast veealast teavet ja tagab juurdepääsu sellisele teabele – aruandluse, otsuste tegemise, veekavade koostamise jne jaoks. Sellise integreeritud süsteemi kasutamine peaks olema kohustuslik igat liiki ülesannete puhul, mida riiklikud haldusasutused täidavad. See parandab märkimisväärselt nende protsesside kvaliteeti, vähendades samal ajal kulusid, mis on seotud identsete teabekihtide ja andmefailide taasloomisega iga projekti puhul, mis on nüüd levinud tava. See parandab märkimisväärselt integreeritud infosüsteemi kasutamise kvaliteeti, lihtsust ja läbipaistvust, tagades samal ajal märkimisväärse kokkuhoiu ressurssidelt, mis investeeritakse veeteabe kogumiseks, töötlemiseks, jaotamiseks ja kasutamiseks. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto pradžia bus pagrindinių informacinių ir informacinių sistemų, naudojamų SHMÚ hidrologinės tarnybos skyriuje, kuris yra būtinas siekiant sukurti dokumentov:Hydrologické paviršinio vandens kiekio, paviršinio vandens kokybės, požeminio vandens kiekio ir požeminio vandens kokybės Hidrologinės apskaitos metraščius, praėjusių metų paviršinio vandens kiekio vandens vandens balansas, paviršinio vandens kokybės balansas praėjusiais metais, požeminio vandens kiekio vandens kiekio balansas per praėjusius metus, Vandens balanso praėjusių metų vandens balanso valdymas, Tarptautinis Dunojaus metų žurnalas TNN, analizė. Slovakijos vandens stebėsenos bendrąją programą ir atitinkamų metų vandens stebėsenos programas, Pagrindų valdymo planus ir Slovakijos vandens planą, Potvynių rizikos valdymo planą ir kitus strateginius dokumentus, taip pat dėl patvirtinamųjų dokumentų rengimo, visų pirma pre:pre „Slovakijos Respublikos aplinkos būklės ataskaita, skirta Slovakijos Respublikos statistikos tarnybos statistinių klausimynų vandens valdymo ataskaitai“, EUROSTATAS/OECD dėl vandens naudojimo apmokestinimo valstybės administracijos sprendimų priėmimo procesams ir tarptautiniam keitimuisi duomenimis ir informacija, susijusia su prievolėmis teikti ataskaitas EEE; EKA taip pat Projekto pagrindas – įvertinti dabartinį transporto linijų efektyvumą ir kokybę renkant duomenis iš savo stebėjimo objektų, renkant duomenis iš kitų sektorių ir ne departamentinių subjektų, tvirtinant, apdorojant, archyvuojant ir teikiant informaciją apie vandenį. SHMÚ yra viena iš organizacijų, kurios vykdo stebėseną, renka, rengia ir teikia informaciją, produktus ir paslaugas, kurioms taikomos atskiros subinformacinės sistemos (toliau – IS). SHMÚ yra keletas subIS, kurie išsamiau apibūdinami įvairių šių IS kūrimo ir eksploatavimo SHMÚ užduočių metodologijose. Anksčiau dalinės IS formavimas nebuvo grindžiamas iš anksto apibrėžta visos organizacijos IS sąvoka, dėl kurios buvo sukurta atskira dalinė, bet nebendradarbiaujanti IS. Be to, atskiros IR grindžiamos pamatiniais duomenimis, kuriuos šiuo metu šiuo metu apsunkina pozicijų neapibrėžtumas ir abipusis nesuderinamumas. Dėl šios priežasties dėl šių duomenų naudojimo kyla nemažai sunkumų vertinant paviršinio ir požeminio vandens telkinių būklę įvairioms Slovakijos Respublikos aplinkos ministerijos organizacijoms tiek vandens srityje, tiek kitoms susijusioms institucijoms. Panašiai, duomenų archyvavimo, tvarkymo ir platinimo metodas neatitinka dabartinių erdvinių ir neerdvinių duomenų tvarkymo ir dalijimosi jais reikalavimų ir technologinių galimybių. Ši padėtis kelia nemažai problemų ir sunkumų Slovakijos Respublikos aplinkos ministerijos, Slovakijos Respublikos aplinkos ministerijos departamentų institucijų, kitų Slovakijos departamentų bendradarbiaujančių organizacijų ir kitų suinteresuotųjų šalių vandens politikos srityje veikloje. Todėl vienas iš šio projekto tikslų – spręsti esamų informacijos apie vandenį sistemų, susijusių su informacija apie vandenį, sąveiką ir integravimą SHMÚ sistemoje, kurioje apdorojama įvairi informacija apie vandenį. Informacinė sistema visoms Aplinkos ministerijos informacinėms sistemoms suteiks sąsają konsoliduotos informacijos apie vandenį teikimui ir keitimuisi ja, o naudotojams suteiks galimybę lengvai susipažinti su naujausia informacija apie vandenį. Kitaip tariant, projekto tikslas – užbaigti (arba atkurti) vandens informacinę sistemą, kad ji atitiktų visus SHMÚ, kaip pagrindinio projekto vykdytojo, reikalavimus ir būtų pasirengusi integruoti kitas institucijas, naudojančias ir apdorojančias informaciją apie vandenį. Vienas iš projekto rezultatų taip pat turėtų būti platforma/aplinka, prieinama departamentui ir jo pavaldžioms institucijoms, kuri sutelks atitinkamą informaciją apie vandenį ir suteiks prieigą prie tokios informacijos – ataskaitų teikimo, sprendimų priėmimo, vandens planų rengimo ir t. t. Tokios integruotos sistemos naudojimas turėtų būti privalomas visų rūšių užduotims, susijusioms su nacionalinių administracijų veikla. Tai žymiai pagerins šių procesų kokybę ir kartu sumažins išlaidas, susijusias su identiškų informacijos sluoksnių ir duomenų rinkmenų atnaujinimu kiekvienam atskiram projektui, kuris dabar yra įprasta praktika. Dėl to labai padidės integruotos informacinės sistemos naudojimo kokybė, paprastumas ir skaidrumas, o ateityje bus sutaupyta daug išteklių, investuojamų į informacijos apie vandenį rinkimą, apdorojimą, paskirstymą ir naudojimą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Polazna točka projekta bit će analiza trenutačnog stanja informacijskih i informacijskih sustava koji se koriste u sekciji Hidrološka služba SHMÚ potrebnih za izradu dokumentov:Hydrologické godišnjaka o količini površinskih voda, kvaliteti površinskih voda, Hidriološkim godišnjacima o količini i kvaliteti podzemnih voda, vodnoj ravnoteži količine površinske vode za proteklu godinu, ravnoteži kvalitete vode površinskih voda za proteklu godinu, vodnoj bilanci količine podzemnih voda za proteklu godinu Vodna bilanca kvalitete podzemnih voda u protekloj godini, Upravljanje vodnom bilancom za proteklu godinu,Međunarodni godišnjak Dunava TNMN, koji su osnova za stvaranje: Slovački okvirni program za praćenje voda i programe praćenja voda za predmetnu godinu, planove upravljanja podslivovima i slovački plan upravljanja vodama, plan upravljanja poplavnim rizicima i druge strateške dokumente te za izradu popratnih dokumenata, posebno pre:pre Izvješće o stanju okoliša Slovačke Republike za Izvješće o upravljanju vodama za statističke upitnike Statističkog ureda Slovačke Republike, EUROSTAT/OECD za punjenje korištenja vode za postupke donošenja odluka državne uprave i za međunarodnu razmjenu podataka i informacija za obveze izvješćivanja EEA-u; Eka dalje Temelj projekta je ocijeniti trenutnu učinkovitost i kvalitetu prometnih linija za prikupljanje podataka iz vlastitih nadzornih objekata, za prikupljanje podataka od drugih sektorskih i neodjelnih subjekata, njihovu validaciju, obradu, arhiviranje i pružanje informacija o vodi. SHMÚ je jedna od organizacija s velikim brojem nadziranih, prikupljenih, proizvedenih i pruženih informacija, proizvoda i usluga koji su obuhvaćeni zasebnim podinformacijskim sustavima (dalje u tekstu „IS”). U SHMÚ postoji niz pod-IS-a, koji su detaljnije opisani u metodologijama različitih zadaća razvoja i rada tog IS-a kod SHMÚ. U prošlosti se formiranje djelomičnog IS-a nije temeljilo na unaprijed definiranom konceptu IS-a unutar cijele organizacije, što je rezultiralo stvaranjem odvojenog djelomičnog, ali nesuradnog IS-a. Istodobno se pojedinačni IS temelji na referentnim temeljnim podacima, koji su u nekim slučajevima trenutačno opterećeni nesigurnošću pozicioniranja i međusobnom nekompatibilnošću. Zbog toga upotreba tih podataka uzrokuje niz poteškoća u procjeni stanja tijela površinskih i podzemnih voda različitim organizacijama Ministarstva okoliša Slovačke Republike, kako u području voda tako i u drugim dotičnim institucijama. Slično tome, metoda arhiviranja, upravljanja i distribucije podataka ne odgovara trenutačnim zahtjevima i tehnološkim mogućnostima za upravljanje i dijeljenje prostornih i neprostornih podataka. Ta situacija uzrokuje niz problema i komplikacija u aktivnostima Ministarstva okoliša Slovačke Republike, službi Ministarstva okoliša Slovačke Republike, organizacija koje surađuju u drugim slovačkim odjelima i drugih dionika u području vodne politike. Stoga je jedan od ciljeva ovog projekta rješavanje pitanja interoperabilnosti i integracije postojećih informacijskih sustava relevantnih za informacije o vodama u okviru SHMÚ, koji obrađuju različite informacije o vodama. Informacijski sustav osigurat će svim informacijskim sustavima u Ministarstvu okoliša sučelje za pružanje i razmjenu konsolidiranih podataka o vodama te će korisnicima omogućiti jednostavan pristup ažuriranim informacijama o vodama. Drugim riječima, cilj je projekta dovršiti (ili obnoviti) informacijski sustav za vodu tako da ispunjava sve zahtjeve SHMÚ kao primarnog promotora projekta i da je spreman integrirati druge institucije koje koriste i obrađuju informacije o vodi. Jedan od rezultata projekta također bi trebao biti platforma/okoliš dostupan odjelu i njegovim podređenim institucijama, koji će objediniti relevantne informacije o vodi i omogućiti pristup takvim informacijama – za potrebe izvješćivanja, donošenja odluka, pripreme planova za vodu itd. Upotreba takvog integriranog sustava trebala bi biti obvezna za sve vrste zadaća za obavljanje nacionalnih uprava. Time će se znatno poboljšati kvaliteta tih procesa, a istodobno će se smanjiti izdaci za ponovno stvaranje identičnih informacijskih slojeva i podatkovnih datoteka za svaki pojedinačni projekt, što je sada uobičajena praksa. Time će se znatno povećati kvaliteta, jednostavnost i transparentnost upotrebe integriranog informacijskog sustava, a istodobno će se ostvariti znatne buduće uštede resursa uloženih u prikupljanje, obradu, distribuciju i upotrebu informacija o vodi. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το σημείο εκκίνησης για το έργο θα είναι μια ανάλυση της τρέχουσας κατάστασης των υποκείμενων συστημάτων πληροφοριών και πληροφοριών που χρησιμοποιούνται στο τμήμα Υδρολογική υπηρεσία της SHMÚ που είναι αναγκαία για τη δημιουργία dokumentov:Hydrologické επετηρίδες της ποσότητας των επιφανειακών υδάτων, ποιότητα των επιφανειακών υδάτων, Υδρολογικές επετηρίδες της ποσότητας των υπόγειων υδάτων και την ποιότητα των υπόγειων υδάτων, υδατικό ισοζύγιο της ποσότητας των επιφανειακών υδάτων για το προηγούμενο έτος,Διαχείριση του ισοζυγίου νερού των επιφανειακών υδάτων για το προηγούμενο έτος,Διεθνής Επετηρίδα του Δούναβη TNMN, που αποτελούν τη βάση για τη δημιουργία: Το σλοβακικό πρόγραμμα-πλαίσιο για την παρακολούθηση των υδάτων και τα προγράμματα παρακολούθησης των υδάτων για το εν λόγω έτος, τα σχέδια διαχείρισης υπολεκανών και το σχέδιο για τα ύδατα της Σλοβακίας, το σχέδιο διαχείρισης κινδύνων πλημμύρας και άλλα στρατηγικά έγγραφα, και για την παραγωγή δικαιολογητικών εγγράφων, ιδίως pre:pre Έκθεση σχετικά με την κατάσταση του περιβάλλοντος της Σλοβακικής Δημοκρατίας για την έκθεση σχετικά με τη διαχείριση των υδάτων για στατιστικά ερωτηματολόγια της Στατιστικής Υπηρεσίας της Σλοβακικής Δημοκρατίας, EUROSTAT/ΟΟΣΑ για τη χρέωση της χρήσης των υδάτων στις διαδικασίες λήψης αποφάσεων της κρατικής διοίκησης και για τη διεθνή ανταλλαγή δεδομένων και πληροφοριών για την υποβολή εκθέσεων στον ΕΟΧ· Η βάση του έργου είναι η αξιολόγηση της τρέχουσας αποτελεσματικότητας και ποιότητας των μεταφορικών γραμμών για τη συλλογή δεδομένων από αντικείμενα παρακολούθησης, για τη συλλογή δεδομένων από άλλους τομεακούς και μη φορείς, την επικύρωση, την επεξεργασία, την αρχειοθέτηση και την παροχή πληροφοριών σχετικά με το νερό. Η SHMÚ είναι ένας από τους οργανισμούς με μεγάλο αριθμό πληροφοριών, προϊόντων και υπηρεσιών που παρακολουθούνται, συλλέγονται, παράγονται και παρέχονται μέσω χωριστών συστημάτων υποπληροφοριών (εφεξής «IS»). Στην SHMÚ υπάρχει μια σειρά υπο-IS, οι οποίες αναλύονται λεπτομερέστερα στις μεθοδολογίες των διαφόρων καθηκόντων ανάπτυξης και λειτουργίας των εν λόγω IS στο SHMÚ. Στο παρελθόν, ο σχηματισμός μερικών IS δεν βασιζόταν σε μια προκαθορισμένη έννοια του IS στο σύνολο του οργανισμού, η οποία είχε ως αποτέλεσμα τη δημιουργία χωριστών μερικών αλλά μη συνεργαζόμενων IS. Ταυτόχρονα, τα επιμέρους ΧΕ βασίζονται σε υποκείμενα δεδομένα αναφοράς, τα οποία, σε ορισμένες περιπτώσεις, επιβαρύνονται επί του παρόντος από αβεβαιότητα θέσης και αμοιβαία ασυμβατότητα. Για τον λόγο αυτό, η χρήση των δεδομένων αυτών δημιουργεί ορισμένες δυσκολίες στην αξιολόγηση της κατάστασης των συστημάτων επιφανειακών και υπόγειων υδάτων στις διάφορες οργανώσεις του Υπουργείου Περιβάλλοντος της Σλοβακικής Δημοκρατίας, τόσο στον τομέα των υδάτων όσο και σε άλλους σχετικούς φορείς. Ομοίως, η μέθοδος αρχειοθέτησης, διαχείρισης και διανομής δεδομένων δεν ανταποκρίνεται στις τρέχουσες απαιτήσεις και τις τεχνολογικές δυνατότητες διαχείρισης και ανταλλαγής χωρικών και μη χωρικών δεδομένων. Η κατάσταση αυτή προκαλεί ορισμένα προβλήματα και επιπλοκές στις δραστηριότητες του Υπουργείου Περιβάλλοντος της Σλοβακικής Δημοκρατίας, των περιφερειακών φορέων του Υπουργείου Περιβάλλοντος της Σλοβακικής Δημοκρατίας, των συνεργαζόμενων οργανισμών άλλων σλοβακικών υπηρεσιών και άλλων ενδιαφερόμενων φορέων στον τομέα της πολιτικής των υδάτων. Ως εκ τούτου, ένας από τους στόχους του εν λόγω έργου είναι η αντιμετώπιση της διαλειτουργικότητας και της ενοποίησης των υφιστάμενων συστημάτων πληροφοριών σχετικά με τις πληροφορίες για τα ύδατα στο πλαίσιο της SHMÚ, τα οποία επεξεργάζονται διάφορες πληροφορίες για το νερό. Το πληροφοριακό σύστημα θα παρέχει σε όλα τα πληροφοριακά συστήματα του Υπουργείου Περιβάλλοντος μια διεπαφή για την παροχή και ανταλλαγή ενοποιημένων πληροφοριών για το νερό και θα παρέχει στους χρήστες εύκολη πρόσβαση σε επικαιροποιημένες πληροφορίες για τα ύδατα. Με άλλα λόγια, στόχος του έργου είναι η ολοκλήρωση (ή η ανακατασκευή) του συστήματος πληροφοριών για το νερό, έτσι ώστε να πληροί όλες τις απαιτήσεις του SHMÚ ως κύριου φορέα υλοποίησης του έργου και να είναι έτοιμο να ενσωματώσει άλλα ιδρύματα που χρησιμοποιούν και επεξεργάζονται πληροφορίες για το νερό. Ένα από τα αποτελέσματα του έργου θα πρέπει επίσης να είναι μια πλατφόρμα/περιβάλλον στην οποία θα έχουν πρόσβαση η υπηρεσία και τα εξαρτώμενα από αυτήν ιδρύματα, η οποία θα συγκεντρώνει σχετικές πληροφορίες για το νερό και θα παρέχει πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες — για την εκπλήρωση των εκθέσεων, τη λήψη αποφάσεων, την κατάρτιση σχεδίων για το νερό κ.λπ. Η χρήση ενός τέτοιου ολοκληρωμένου συστήματος θα πρέπει να είναι υποχρεωτική για όλα τα είδη καθηκόντων για την εκτέλεση των εθνικών διοικήσεων. Αυτό θα βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα αυτών των διαδικασιών, ενώ ταυτόχρονα θα μειώσει τις δαπάνες για την αναδημιουργία πανομοιότυπων επιπέδων πληροφοριών και αρχείων δεδομένων για κάθε μεμονωμένο έργο, γεγονός που αποτελεί πλέον κοινή πρακτική. Αυτό θα αυξήσει σημαντικά την ποιότητα,... (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen lähtökohtana on analysoida SHMÚ:n Hydrological Service -osiossa käytettyjen tieto- ja tietojärjestelmien nykytila, joka on tarpeen pintavesien määrää, pintaveden laatua, pintaveden laatua, pohjaveden määrää ja pohjaveden laatua, pohjaveden määrää ja pohjaveden laatua koskevia vuosikirjoja, pintavesimäärän vesitasetta kuluneen vuoden aikana, pohjaveden määrän vesitasetta kuluneen vuoden aikana, pohjavesimäärän vesitasetta kuluneen vuoden aikana, vesitaseen hallintaa kuluneen vuoden aikana, Kansainvälinen Tonavan vuosikirja TNMN, jotka ovat perustana seuraavien luomiselle: Slovakian vesien seurannan puiteohjelma ja vesienseurantaohjelmat kyseiseltä vuodelta,alavesien hoitosuunnitelmat ja Slovakian vesisuunnitelma, elintarvikkeiden riskinhallintasuunnitelma ja muut strategiset asiakirjat sekä liiteasiakirjojen, erityisesti pre:pre, ympäristön tilaa koskeva kertomus Slovakian tasavallan tilastotoimiston, Eurostatin/OECD:n vedenkäytön tilastokyselyjä varten laatimaa kertomusta varten veden käyttömaksuista valtionhallinnon päätöksentekoprosesseissa ja tietojen kansainvälisestä vaihdosta raportointivelvollisuuksia varten Euroopan talousalueelle; EKA-hankkeen perustana on arvioida liikennelinjojen nykyistä tehokkuutta ja laatua tietojen keräämiseksi omista seurantakohteista, tietojen keräämiseksi muilta alakohtaisilta ja osastoista riippumattomilta tahoilta, niiden validointia, käsittelyä, arkistointia ja vesitietojen toimittamista varten. SHMÚ on yksi organisaatioista, jolla on suuri määrä seurattavia, kerättyjä, tuotettuja ja toimitettuja tietoja, tuotteita ja palveluja, joita käsitellään erillisissä alatietojärjestelmissä, jäljempänä ’IS’. SHMÚ:ssa on useita alaIS:iä, joita käsitellään tarkemmin näiden IS:n eri kehittämis- ja toimintatehtävien menetelmissä SHMÚ:ssa. Aiemmin osittaisen IS:n muodostaminen ei perustunut ennalta määriteltyyn IS:n käsitteeseen koko organisaatiossa, mikä johti erillisen osittaisen mutta yhteistyöhön osallistumattoman IS:n luomiseen. Samaan aikaan yksittäiset sijoittajat perustuvat viitetietoihin, joita joissakin tapauksissa rasittaa sijaintiin liittyvä epävarmuus ja keskinäinen yhteensopimattomuus. Tästä syystä näiden tietojen käyttö aiheuttaa Slovakian tasavallan ympäristöministeriön eri organisaatioille useita vaikeuksia pinta- ja pohjavesimuodostumien tilan arvioinnissa sekä vesien että muiden asianomaisten laitosten osalta. Tietojen arkistointi-, hallinta- ja jakelumenetelmä ei myöskään vastaa nykyisiä vaatimuksia ja teknisiä mahdollisuuksia hallinnoida ja jakaa paikkatietoa ja muuta kuin paikkatietoa. Tämä tilanne aiheuttaa useita ongelmia ja hankaluuksia Slovakian tasavallan ympäristöministeriön, Slovakian tasavallan ympäristöministeriön osastojen, muiden slovakialaisten osastojen yhteistyöorganisaatioiden ja muiden vesipolitiikan alan sidosryhmien toiminnassa. Näin ollen yksi tämän hankkeen tavoitteista on käsitellä vesitietojen kannalta merkityksellisten olemassa olevien tietojärjestelmien yhteentoimivuutta ja integrointia SHMÚ:n puitteissa, jossa käsitellään erilaisia vesitietoja. Tietojärjestelmä tarjoaa kaikille ympäristöministeriön tietojärjestelmille käyttöliittymän konsolidoitujen vesitietojen toimittamista ja vaihtoa varten ja tarjoaa käyttäjille helpon pääsyn ajantasaisiin vesitietoihin. Hankkeen tavoitteena on toisin sanoen vesitietojärjestelmän täydentäminen (tai uudelleenrakentaminen) siten, että se täyttää kaikki hankkeen ensisijaisena edistäjänä toimivan SHMÚ:n vaatimukset ja on valmis integroimaan muita vesitietoja käyttäviä ja käsitteleviä laitoksia. Yhden hankkeen tuotoksista olisi oltava myös osastolla ja sen alaisuudessa toimivilla laitoksilla käytettävissä oleva foorumi/ympäristö, joka kokoaa yhteen asiaankuuluvat vesitiedot ja tarjoaa pääsyn tällaisiin tietoihin raportointia, päätöksentekoa ja vesisuunnitelmien laatimista varten jne. Tällaisen yhdennetyn järjestelmän käytön olisi oltava pakollista kaikissa kansallisten hallintojen suorittamissa tehtävissä. Tämä parantaa merkittävästi näiden prosessien laatua ja vähentää samalla kustannuksia, jotka aiheutuvat identtisten tietokerrosten ja tiedostojen uudelleen luomisesta kutakin yksittäistä hanketta varten, mikä on nyt yleinen käytäntö. Tämä parantaa merkittävästi yhdennetyn tietojärjestelmän käytön laatua, yksinkertaisuutta ja avoimuutta ja samalla tuo tulevaisuudessa huomattavia säästöjä vesitietojen keräämiseen, käsittelyyn, jakeluun ja käyttöön investoiduissa resursseissa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Punktem wyjścia dla projektu będzie analiza aktualnego stanu podstawowych systemów informacyjnych i informacyjnych stosowanych w sekcji Usługi hydrologiczne SHMÚ niezbędnej do stworzenia dokumentov:Hydrologické roczników ilości wód powierzchniowych, jakości wód powierzchniowych, roczników hydrologicznych ilości wód podziemnych i jakości wód podziemnych, bilansu wody wodnej ilości wód powierzchniowych za ostatni rok, bilansu jakości wód powierzchniowych w minionym roku, bilansu ilości wód podziemnych w minionym roku, bilansu jakości wód podziemnych w ciągu ostatniego roku,Zarządzanie bilansem wodnym za miniony rok, Międzynarodowy Rocznik Dunaju TNMN, który stanowi podstawę do stworzenia: Słowacki ramowy program monitorowania wody i programy monitorowania wody na dany rok, plany gospodarowania wodami w zlewniach i słowacki plan wodny, plan zarządzania ryzykiem powodziowym oraz inne dokumenty strategiczne, a także do sporządzania dokumentów uzupełniających, w szczególności pre:pre Sprawozdanie na temat stanu środowiska w Republice Słowackiej na potrzeby sprawozdania dotyczącego gospodarki wodnej w kwestionariuszach statystycznych Urzędu Statystycznego Republiki Słowackiej, EUROSTAT/OECD dotyczące pobierania opłat za korzystanie z wody na potrzeby procesów decyzyjnych administracji państwowej oraz międzynarodowej wymiany danych i informacji na potrzeby obowiązków sprawozdawczych wobec EOG; EKA ponadto Podstawą projektu jest ocena bieżącej efektywności i jakości linii transportowych do zbierania danych z własnych obiektów monitorujących, gromadzenia danych z innych podmiotów sektorowych i niedepartamentalnych, ich walidacji, przetwarzania, archiwizacji i dostarczania informacji o wodzie. SHMÚ jest jedną z organizacji o dużej liczbie monitorowanych, gromadzonych, wytwarzanych i dostarczanych informacji, produktów i usług, które są uwzględniane za pośrednictwem oddzielnych podsystemów informacyjnych (zwanych dalej „IS”). W SHMÚ istnieje szereg podIS, które są bardziej szczegółowe w metodologii różnych zadań związanych z rozwojem i funkcjonowaniem tych IS w SHMÚ. W przeszłości tworzenie częściowego IS nie opierało się na predefiniowanej koncepcji IS w całej organizacji, co doprowadziło do utworzenia oddzielnego częściowego, ale niewspółpracującego IS. Jednocześnie poszczególne gatunki inwazyjne opierają się na danych bazowych odniesienia, które w niektórych przypadkach są obecnie obciążone niepewnością pozycjonacyjną i wzajemną niezgodnością. Z tego powodu wykorzystanie tych danych powoduje szereg trudności w ocenie stanu jednolitych części wód powierzchniowych i podziemnych różnym organizacjom Ministerstwa Środowiska Republiki Słowackiej, zarówno w dziedzinie wód, jak i innych zainteresowanych instytucji. Podobnie metoda archiwizacji, zarządzania i dystrybucji danych nie odpowiada aktualnym wymogom i możliwościom technologicznym w zakresie zarządzania danymi przestrzennymi i nieprzestrzennymi oraz dzielenia się nimi. Sytuacja ta powoduje szereg problemów i komplikacji w działalności Ministerstwa Środowiska Republiki Słowackiej, instytucji departamentalnych Ministerstwa Środowiska Republiki Słowackiej, organizacji współpracujących w innych departamentach słowackich oraz innych zainteresowanych stron w dziedzinie polityki wodnej. W związku z tym jednym z celów tego projektu jest zajęcie się kwestią interoperacyjności i integracji istniejących systemów informacyjnych mających znaczenie dla informacji o wodzie w ramach SHMÚ, które przetwarzają różne informacje dotyczące wody. System informacyjny zapewni wszystkim systemom informacyjnym w Ministerstwie Środowiska interfejs służący dostarczaniu i wymianie skonsolidowanych informacji o wodzie oraz zapewnia użytkownikom łatwy dostęp do aktualnych informacji o wodzie. Innymi słowy, celem projektu jest ukończenie (lub przebudowa) systemu informacji wodnej, tak aby spełniał on wszystkie wymagania SHMÚ jako głównego promotora projektu i był gotowy do integracji innych instytucji wykorzystujących i przetwarzających informacje o wodzie. Jednym z rezultatów projektu powinna być również platforma/środowisko dostępne dla departamentu i jego podległych instytucji, które będą gromadzić istotne informacje o wodzie i zapewniać dostęp do takich informacji – w celu realizacji sprawozdawczości, podejmowania decyzji, przygotowywania planów wodnych itp. Stosowanie takiego zintegrowanego systemu powinno być obowiązkowe w przypadku wszystkich rodzajów zadań związanych z wykonywaniem zadań przez administracje krajowe. Przyczyni się to do znacznej poprawy jakości tych procesów, a jednocześnie zmniejszy wydatki na ponowne tworzenie identycznych warstw informacji i plików danych dla każdego indywidualnego projektu, co jest obecnie powszechną praktyką. Przyczyni się to do znacznego zwiększenia jakości, prostoty i przejrzystości stosowania zintegrowanego systemu informacyjnego, a jednocześnie przyniesie znaczne oszczędności w zakresie zasobów zainwestowanych w gromadzenie, przetwarzanie, dystry... (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt kiindulópontja a felszíni vizek mennyiségéről, a felszín alatti vizek minőségéről, a felszín alatti vizek minőségéről, a felszín alatti vizek minőségéről és minőségéről szóló dokumentov:Hydrologické évkönyvek létrehozásához szükséges, az SHMÚ hidrológiai szolgálatában használt információs és információs rendszerek jelenlegi állapotának elemzése, a felszíni víz mennyiségének előző évi vízegyensúlya, a felszíni víz előző évi vízminőségi egyensúlya, a felszín alatti víz mennyiségének előző évi vízegyensúlya, a felszín alatti vizek minőségének egyensúlya az elmúlt évben, a vízegyensúly kezelése az elmúlt évre, Nemzetközi Duna Évkönyv TNMN, amelyek a következők létrehozásának alapját képezik: A Szlovák Vízmegfigyelési Keretprogram és a szóban forgó évre vonatkozó vízmegfigyelési programok, alvízgazdálkodási tervek és Szlovákia vízgazdálkodási terve, árvízkockázat-kezelési terve és egyéb stratégiai dokumentumok, valamint igazoló dokumentumok benyújtása, különösen pre:pre A Szlovák Köztársaság környezeti állapotáról szóló jelentés a Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatalának a vízgazdálkodásról szóló jelentéséhez, az EUROSTAT/OECD az államigazgatás döntéshozatali folyamataihoz kapcsolódó vízfelhasználási díjakról, valamint az Európai Gazdasági Térség felé történő jelentéstételi kötelezettségekre vonatkozó nemzetközi adat- és információcsere; EKA továbbá A projekt alapja a közlekedési vonalak jelenlegi hatékonyságának és minőségének értékelése a saját ellenőrző objektumokból történő adatgyűjtéshez, más ágazati és nem szervezeti egységektől származó adatok gyűjtéséhez, validálásához, feldolgozásához, archiválásához és vízellátásához. A SHMÚ egyike azoknak a szervezeteknek, amelyek nagyszámú nyomon követett, összegyűjtött, előállított és szolgáltatott információt, terméket és szolgáltatást nyújtanak, amelyeket külön alinformációs rendszereken (a továbbiakban: IS) keresztül kezelnek. A SHMÚ-n számos al-IS létezik, amelyeket tovább részleteznek a SHMÚ-n az IS különböző fejlesztési és üzemeltetési feladatainak módszertanában. A múltban a részleges IS létrehozása nem az IS előre meghatározott koncepcióján alapult az egész szervezeten belül, ami külön részleges, de nem együttműködő invazív fajok létrejöttét eredményezte. Ugyanakkor az egyes invazív fajok referenciaadatokra épülnek, amelyeket egyes esetekben jelenleg a helyzeti bizonytalanság és a kölcsönös összeférhetetlenség terhel. Ezért ezen adatok felhasználása számos nehézséget okoz a felszíni és felszín alatti víztestek állapotának értékelése során a Szlovák Köztársaság Környezetvédelmi Minisztériumának különböző szervezetei számára, mind a vizek, mind más érintett intézmények területén. Hasonlóképpen, az adatok archiválásának, kezelésének és terjesztésének módja nem felel meg a térbeli és nem térbeli adatok kezelésére és megosztására vonatkozó jelenlegi követelményeknek és technológiai lehetőségeknek. Ez a helyzet számos problémát és bonyodalmat okoz a Szlovák Köztársaság Környezetvédelmi Minisztériumának, a Szlovák Köztársaság Környezetvédelmi Minisztériumának megyei intézményeinek, a többi szlovák szervezeti egységen belüli együttműködő szervezeteknek és a vízpolitika egyéb érdekelt feleinek tevékenységében. Ezért a projekt egyik célkitűzése a vízre vonatkozó információk szempontjából releváns meglévő információs rendszerek interoperabilitásának és integrálásának kezelése az SHMÚ keretében, amely különböző vízinformációkat dolgoz fel. Az információs rendszer interfészt biztosít a Környezetvédelmi Minisztérium valamennyi információs rendszeréhez az összevont vízinformációk szolgáltatásához és cseréjéhez, és könnyű hozzáférést biztosít a felhasználók számára a naprakész vízinformációkhoz. Más szóval, a projekt célja a vízinformációs rendszer befejezése (vagy újjáépítése), hogy az megfeleljen a SHMÚ mint a projekt elsődleges támogatója által támasztott valamennyi követelménynek, és készen áll a vízinformációkat felhasználó és feldolgozó más intézmények integrálására. A projekt egyik kimenetének egy olyan platformnak/környezetnek kell lennie, amely a szervezeti egység és annak alárendelt intézményei számára hozzáférhető, és amely összegyűjti a releváns vízinformációkat, és hozzáférést biztosít ezekhez az információkhoz a jelentéstétel, a döntéshozatal, a vízgazdálkodási tervek elkészítése stb. teljesítése érdekében. Az ilyen integrált rendszer használatát a nemzeti közigazgatások valamennyi feladattípusa esetében kötelezővé kell tenni. Ez jelentősen javítani fogja ezeknek a folyamatoknak a minőségét, ugyanakkor csökkenti az egyes projektek azonos információs rétegeinek és adatállományainak újbóli létrehozására fordított kiadásokat, ami ma már bevett gyakorlat. Ez jelentősen javítani fogja az integrált információs rendszer használatának minőségét, egyszerűségét és átláthatóságát, ugyanakkor jelentős jövőbeli megtakarításokat eredményez a vízre vonatkozó információk gyűjtésére, feldolgozására, elosztására és felhasználására fordított erőforrások tekintet... (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Výchozím bodem projektu bude analýza současného stavu podkladových informačních a informačních systémů používaných v sekci Hydrologická služba SHMÚ nezbytné pro vytvoření dokumentov:Hydrologické ročenky množství povrchových vod, jakost povrchových vod,Hydrologické ročenky množství podzemních vod a kvality podzemních vod, bilance vody v množství povrchových vod za uplynulý rok, bilance kvality vody povrchových vod za uplynulý rok, bilance množství podzemních vod za uplynulý rok, bilance kvality podzemních vod v minulém roce,Řízení vodní bilance za uplynulý rok,Mezinárodní ročenka Dunaje TNMN, která jsou základem pro vytvoření: Slovenský rámcový program pro monitorování vody a programy monitorování vody pro daný rok, plány povodí a slovenský vodní plán, Plán řízení povodňových rizik a další strategické dokumenty a pro vypracování podpůrných dokumentů, zejména pre:pre Zpráva o stavu životního prostředí Slovenské republiky pro Zprávu o hospodaření s vodou pro statistické dotazníky Statistického úřadu Slovenské republiky, EUROSTAT/OECD pro vybírání poplatků za využívání vody za rozhodovací procesy státní správy a pro mezinárodní výměnu údajů a informací pro účely ohlašovacích povinností EHP; EKA dále Základem projektu je vyhodnotit současnou efektivitu a kvalitu dopravních linek pro sběr dat z vlastních monitorovacích objektů, pro sběr dat z jiných sektorových a neúřadových subjektů, jejich validaci, zpracování, archivaci a poskytování informací o vodě. SHMÚ je jednou z organizací s velkým počtem sledovaných, shromažďovaných, vytvářených a poskytovaných informací, produktů a služeb, které jsou řešeny prostřednictvím samostatných dílčích informačních systémů (dále jen „IS“). Na SHMÚ existuje řada sub-IS, které jsou podrobněji popsány v metodikách různých úkolů rozvoje a provozu těchto IS na SHMÚ. V minulosti nebylo vytvoření částečného IS založeno na předem definovaném konceptu IS v rámci celé organizace, což vedlo k vytvoření samostatného částečného, ale nespolupracujícího IS. Zároveň jsou jednotlivé IS založeny na referenčních podkladových údajích, které jsou v některých případech v současnosti zatíženy poziční nejistotou a vzájemnou neslučitelností. Z tohoto důvodu použití těchto údajů způsobuje řadu obtíží při posuzování stavu útvarů povrchových a podzemních vod různým organizacím Ministerstva životního prostředí Slovenské republiky, a to jak v oblasti vod, tak v jiných dotčených institucích. Obdobně metoda archivace, správy a distribuce dat neodpovídá současným požadavkům a technologickým možnostem správy a sdílení prostorových a neprostorových dat. Tato situace způsobuje řadu problémů a komplikací v činnosti Ministerstva životního prostředí Slovenské republiky, odborových institucí Ministerstva životního prostředí Slovenské republiky, spolupracujících organizací v rámci dalších slovenských odborů a dalších zúčastněných stran v oblasti vodní politiky. Jedním z cílů tohoto projektu je proto řešit interoperabilitu a integraci stávajících informačních systémů relevantních pro informace o vodě v rámci SHMÚ, který zpracovává různé informace o vodě. Informační systém poskytne všem informačním systémům Ministerstva životního prostředí rozhraní pro poskytování a výměnu konsolidovaných informací o vodě a poskytne uživatelům snadný přístup k aktuálním informacím o vodě. Jinými slovy, cílem projektu je dokončit (nebo přestavět) vodní informační systém tak, aby splňoval všechny požadavky SHMÚ jako primárního předkladatele projektu a byl připraven integrovat další instituce využívající a zpracovávající informace o vodě. Jedním z výstupů projektu by měla být také platforma/životní prostředí přístupné útvaru a jeho podřízeným institucím, které budou shromažďovat relevantní informace o vodě a poskytovat přístup k těmto informacím – za účelem plnění zpráv, rozhodování, přípravy vodních plánů atd. Použití takového integrovaného systému by mělo být povinné pro všechny typy úkolů pro výkon vnitrostátních správních orgánů. Tím se výrazně zlepší kvalita těchto procesů a zároveň se sníží výdaje na opětovné vytvoření stejných informačních vrstev a datových souborů pro každý jednotlivý projekt, což je nyní běžnou praxí. To výrazně zvýší kvalitu, jednoduchost a transparentnost využívání integrovaného informačního systému a současně přinese významné budoucí úspory zdrojů investovaných do sběru, zpracování, distribuce a využívání informací o vodě. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta sākumpunkts būs analīze par to pamatā esošo informācijas un informācijas sistēmu pašreizējo stāvokli, kas izmantotas sadaļā SHMÚ Hydrological Service, kas nepieciešamas, lai izveidotu dokumentov:Hydrologické gadagrāmatas par virszemes ūdeņu daudzumu, virszemes ūdeņu kvalitāti, virszemes ūdeņu daudzuma un gruntsūdeņu kvalitātes hidroloģisko gadagrāmatu, virszemes ūdeņu ūdens līdzsvaru pērn, virszemes ūdeņu ūdens kvalitātes līdzsvaru aizvadītajā gadā, ūdens līdzsvaru gruntsūdeņu kvantitātē pērnūdeņu kvalitātes bilancei pagājušajam gadam,ūdens bilances pārvaldību pērn, Starptautisko Donavas gadagrāmatu TNMN, kas ir pamats, lai izveidotu: Slovākijas Ūdens monitoringa pamatprogramma un ūdens monitoringa programmas attiecīgajam gadam, apakšbaseina apsaimniekošanas plāni un Slovākijas Ūdens plāns, Plūdu riska pārvaldības plāns un citi stratēģiskie dokumenti, kā arī apliecinošo dokumentu sagatavošana, jo īpaši pre:pre Ziņojums par Slovākijas Republikas vides stāvokli ziņojumam par ūdens resursu apsaimniekošanu Slovākijas Republikas Statistikas biroja statistikas anketās, EUROSTAT/ESAO par ūdens izmantošanas maksas noteikšanu valsts pārvaldes lēmumu pieņemšanas procesos un starptautiskai datu un informācijas apmaiņai saistībā ar ziņošanas pienākumiem EVA; EKA tālāk Projekta pamatā ir novērtēt transporta līniju pašreizējo efektivitāti un kvalitāti, lai savāktu datus no pašu monitoringa objektiem, vāktu datus no citām nozaru un citām struktūrām, apstiprinātu, apstrādātu, arhivētu un sniegtu informāciju par ūdeni. SHMÚ ir viena no organizācijām ar lielu skaitu uzraudzīto, savākto, sagatavoto un sniegto informāciju, produktiem un pakalpojumiem, uz kuriem attiecas atsevišķas apakšinformācijas sistēmas (turpmāk “IS”). Uzņēmumā SHMÚ ir vairākas apakšsistēmas, kas sīkāk izklāstītas dažādu šo IS izstrādes un darbības uzdevumu metodoloģijā SHMÚ. Agrāk daļējas IS veidošanās nebija balstīta uz iepriekš definētu IS jēdzienu visā organizācijā, kā rezultātā tika izveidota atsevišķa daļēja, bet nesadarbīga IS. Tajā pašā laikā atsevišķas IS pamatā ir atsauces pamatā esošie dati, kurus dažos gadījumos pašlaik apgrūtina pozīcijas nenoteiktība un savstarpēja nesaderība. Šā iemesla dēļ šo datu izmantošana rada vairākas grūtības novērtēt virszemes un gruntsūdeņu objektu stāvokli dažādām Slovākijas Republikas Vides ministrijas organizācijām gan ūdeņu jomā, gan citās attiecīgajās iestādēs. Tāpat datu arhivēšanas, pārvaldības un izplatīšanas metode neatbilst pašreizējām prasībām un tehnoloģiskajām iespējām telpisko un netelpisko datu pārvaldībai un koplietošanai. Šī situācija rada vairākas problēmas un sarežģījumus Slovākijas Republikas Vides ministrijas, Slovākijas Republikas Vides ministrijas departamentu iestāžu, citu Slovākijas departamentu sadarbības organizāciju un citu ūdens resursu politikas jomā ieinteresēto personu darbībā. Tāpēc viens no šā projekta mērķiem ir risināt jautājumu par esošo ar ūdeni saistīto informācijas sistēmu sadarbspēju un integrāciju SHMÚ ietvaros, kas apstrādā dažādu informāciju par ūdeni. Informācijas sistēma nodrošinās visas Vides ministrijas informācijas sistēmas ar saskarni konsolidētas ūdens informācijas sniegšanai un apmaiņai un nodrošinās lietotājiem vieglu piekļuvi aktuālajai informācijai par ūdeni. Citiem vārdiem sakot, projekta mērķis ir pabeigt (vai atjaunot) ūdens informācijas sistēmu, lai tā atbilstu visām SHMÚ kā projekta virzītājas prasībām un būtu gatava integrēt citas iestādes, kas izmanto un apstrādā informāciju par ūdeni. Vienam no projekta rezultātiem vajadzētu būt arī departamentam un tā padotajām iestādēm pieejamai platformai/videi, kas apkopos attiecīgo informāciju par ūdeni un nodrošinās piekļuvi šādai informācijai, lai izpildītu ziņošanu, lēmumu pieņemšanu, ūdens resursu plānu sagatavošanu utt. Šādas integrētas sistēmas izmantošanai vajadzētu būt obligātai attiecībā uz visu veidu uzdevumiem, kas jāveic valstu pārvaldes iestādēm. Tas ievērojami uzlabos šo procesu kvalitāti, vienlaikus samazinot izdevumus par identisku informācijas slāņu un datu datņu atjaunošanu katram atsevišķam projektam, kas tagad ir ierasta prakse. Tas ievērojami uzlabos integrētās informācijas sistēmas izmantošanas kvalitāti, vienkāršību un pārredzamību, vienlaikus nākotnē ievērojami ietaupot resursus, kas ieguldīti ūdens informācijas vākšanā, apstrādē, izplatīšanā un izmantošanā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é an pointe tosaigh don tionscadal ná anailís ar staid reatha na mbunchóras faisnéise agus faisnéise a úsáidtear sa roinn Seirbhís Hidreolaíoch SHMÚ atá riachtanach do chruthú dokumentov:Hydrologické bliainleabhar de chainníocht na n-uiscí dromchla, cáilíocht an uisce dromchla, bliainleabhair hidreolaíocha de chainníocht screamhuisce agus cáilíocht screamhuisce, Cothromaíocht uisce uisce den mhéid uisce dromchla le bliain anuas, Cothromaíocht uisce uisce uisce dromchla don bhliain seo caite, cothromaíocht uisce de chainníocht screamhuisce don bhliain seo caite, Cothromaíocht uisce uisce le linn na bliana seo caite, Cothromaíocht uisce don bhliain seo caite, Bliainiris Idirnáisiúnta na Danóibe TNN, atá mar bhonn le cruthú: Creatchlár Faireacháin Uisce na Slóvaice agus na cláir faireacháin uisce don bhliain atá i gceist,Pleananna Bainistíochta Fo-Abhantracha agus Plean Uisce na Slóvaice,Plean Bainistithe Riosca Tuilte,agus doiciméid straitéiseacha eile, agus chun doiciméid tacaíochta a chur ar fáil, go háirithe pre:pre Tuarascáil ar Staid Chomhshaol Phoblacht na Slóvaice don Tuarascáil ar Bhainistiú Uisce do Cheistneoirí Staidrimh de chuid Oifig Staidrimh Phoblacht na Slóvaice, EUROSTAT/ECFE maidir le muirear a ghearradh ar úsáid uisce ar phróisis chinnteoireachta riarachán an stáit agus ar mhalartú idirnáisiúnta sonraí agus faisnéise le haghaidh oibleagáidí tuairiscithe do LEE; Eka tuilleadh Is é bunús an tionscadail meastóireacht a dhéanamh ar éifeachtúlacht agus ar cháilíocht reatha na línte iompair chun sonraí a bhailiú ó réada monatóireachta féin, chun sonraí a bhailiú ó eintitis earnála agus neamh-rannacha eile, a mbailíochtú, a bpróiseáil, a gcartlannú agus faisnéis uisce a sholáthar. Tá SHMÚ ar cheann de na heagraíochtaí a bhfuil líon mór faisnéise, táirgí agus seirbhísí faireacháin, bailithe, táirgthe agus curtha ar fáil acu a dtugtar aghaidh orthu trí chórais fofhaisnéise ar leith (dá ngairtear “IS” anseo feasta). Ag SHMÚ tá roinnt fo-IS ann, a shonraítear a thuilleadh i modheolaíochtaí na gcúraimí éagsúla a bhaineann le forbairt agus oibriú na IS seo ag SHMÚ. San am a chuaigh thart, ní raibh foirmiú IS páirteach bunaithe ar choincheap réamhshainithe IS laistigh den eagraíocht ar fad, rud a chruthaigh IS páirteach ach neamh-chomhoibríoch ar leithligh. Ag an am céanna, tá IS aonair bunaithe ar shonraí tagartha bunúsacha, a bhfuil i roinnt cásanna ualach orthu faoi láthair mar gheall ar éiginnteacht suímh agus neamh-chomhoiriúnacht fhrithpháirteach. Ar an gcúis sin, cruthaíonn úsáid na sonraí sin roinnt deacrachtaí maidir le measúnú a dhéanamh ar stádas comhlachtaí dromchla agus screamhuisce do na heagraíochtaí éagsúla in Aireacht Comhshaoil Phoblacht na Slóvaice, i réimse na n-uiscí agus na n-institiúidí eile lena mbaineann araon. Ar an gcaoi chéanna, ní fhreagraíonn an modh chun sonraí a chartlannú, a bhainistiú agus a dháileadh do na ceanglais reatha ná do na féidearthachtaí teicneolaíocha chun sonraí spásúla agus neamhspásúla a bhainistiú agus a chomhroinnt. Cruthaíonn an staid sin roinnt fadhbanna agus deacrachtaí i ngníomhaíochtaí Aireacht Comhshaoil Phoblacht na Slóvaice, institiúidí roinne Aireacht Comhshaoil Phoblacht na Slóvaice, eagraíochtaí comhoibritheacha laistigh de ranna eile na Slóvaice agus páirtithe leasmhara eile i réimse an bheartais uisce. Dá bhrí sin, ceann de chuspóirí an tionscadail seo is ea aghaidh a thabhairt ar idir-inoibritheacht agus comhtháthú na gcóras faisnéise atá ann cheana atá ábhartha d’fhaisnéis faoi uisce faoi chuimsiú SHMÚ, a phróiseálann faisnéis éagsúil faoi uisce. Cuirfidh an córas faisnéise comhéadan ar fáil do gach córas faisnéise san Aireacht Comhshaoil chun faisnéis chomhdhlúite uisce a sholáthar agus a mhalartú agus soláthróidh sé rochtain éasca d’úsáideoirí ar fhaisnéis uisce atá cothrom le dáta. I bhfocail eile, is é aidhm an tionscadail an córas faisnéise uisce a chur i gcrích (nó a atógáil) ionas go gcomhlíonfaidh sé riachtanais uile an SHMÚ mar phríomhthionscnóir an tionscadail agus go mbeidh sé réidh le hinstitiúidí eile a chomhtháthú le faisnéis faoi uisce a úsáid agus a phróiseáil. Ba cheart go mbeadh sé ar cheann d’aschur an tionscadail ardán/comhshaol a bhfuil rochtain ag an roinn agus ag a fo-institiúidí air, a chomhthiomsóidh faisnéis ábhartha uisce agus a thabharfaidh rochtain ar fhaisnéis den sórt sin — chun tuairisciú, cinnteoireacht, ullmhú pleananna uisce, etc. a chomhlíonadh. Ba cheart úsáid córais chomhtháite den sórt sin a bheith éigeantach le haghaidh gach cineál tascanna chun riaracháin náisiúnta a chur i gcrích. Cuirfidh sé sin feabhas suntasach ar cháilíocht na bpróiseas sin, agus ag an am céanna laghdófar an caiteachas ar shraitheanna faisnéise agus comhaid sonraí chomhionanna a athchruthú do gach tionscadal ar leith, ar cleachtas coiteann é anois. Cuirfidh sé sin go mór le cáilíocht, simplíocht agus trédhearcacht úsáid an chórais chomhtháite faisnéise, agus ag an am céanna déanfar coigilteas suntasach amach anseo ar na ha... (Irish)
4 August 2022
0 references
Izhodišče za projekt bo analiza trenutnega stanja osnovnih informacijskih in informacijskih sistemov, ki se uporabljajo v oddelku Hidrološka služba SHMÚ, ki so potrebni za izdelavo dokumentov:Hydrologické letopisov o količini površinskih voda, kakovosti površinskih voda, Hidroloških letopisih količine podzemne vode in kakovosti podzemne vode, bilanci vode količine površinske vode za preteklo leto, bilanci kakovosti vode površinskih voda za preteklo leto, vodni bilanci količine podzemne vode v preteklem letu, Vodni bilanci kakovosti podzemne vode v preteklem letu, Upravljanje vodne bilance za preteklo leto,Mednarodno leto za Donavo TNMN, ki so podlaga za ustvarjanje: Slovaški okvirni program za spremljanje voda in programi za spremljanje voda za zadevno leto, načrti upravljanja podrejnih bazenov in slovaški načrt za upravljanje voda, načrt za obvladovanje poplavne ogroženosti in drugi strateški dokumenti ter za pripravo spremnih dokumentov, zlasti pre:pre Poročilo o stanju okolja Slovaške republike za poročilo o upravljanju voda za statistične vprašalnike statističnega urada Slovaške republike, EUROSTAT/OECD za zaračunavanje uporabe vode za postopke odločanja državne uprave in za mednarodno izmenjavo podatkov in informacij za obveznosti poročanja Evropski agenciji za okolje; EKA nadalje Osnova projekta je oceniti trenutno učinkovitost in kakovost transportnih linij za zbiranje podatkov iz lastnih objektov spremljanja, zbiranje podatkov od drugih sektorskih in neoddelčnih subjektov, njihovo potrjevanje, obdelavo, arhiviranje in zagotavljanje informacij o vodi. SHMÚ je ena od organizacij z velikim številom spremljanih, zbranih, proizvedenih in zagotovljenih informacij, proizvodov in storitev, ki se obravnavajo prek ločenih podinformacijskih sistemov (v nadaljnjem besedilu: IS). V podjetju SHMÚ obstaja več pod-IS, ki so podrobneje opisani v metodologijah različnih nalog razvoja in delovanja teh IS v SHMÚ. V preteklosti oblikovanje delnih invazivnih vrst ni temeljilo na vnaprej določenem konceptu invazivnih vrst v celotni organizaciji, kar je privedlo do oblikovanja ločenih delnih, vendar nesodelujočih invazivnih vrst. Hkrati posamezne invazivne vrste temeljijo na referenčnih osnovnih podatkih, ki jih v nekaterih primerih trenutno obremenjujejo pozicijska negotovost in medsebojna nezdružljivost. Zato uporaba teh podatkov povzroča številne težave pri ocenjevanju stanja teles površinske in podzemne vode različnim organizacijam Ministrstva za okolje Slovaške republike, tako na področju voda kot drugih zadevnih institucij. Podobno metoda arhiviranja, upravljanja in razširjanja podatkov ne ustreza trenutnim zahtevam in tehnološkim možnostim za upravljanje in souporabo prostorskih in neprostorskih podatkov. To stanje povzroča številne težave in zaplete pri dejavnostih Ministrstva za okolje Slovaške republike, departmajev Ministrstva za okolje Slovaške republike, sodelujočih organizacij v drugih slovaških oddelkih in drugih zainteresiranih strani na področju vodne politike. Zato je eden od ciljev tega projekta obravnavati interoperabilnost in integracijo obstoječih informacijskih sistemov, pomembnih za informacije o vodi, v okviru SHMÚ, ki obdeluje različne informacije o vodi. Informacijski sistem bo vsem informacijskim sistemom na Ministrstvu za okolje zagotavljal vmesnik za zagotavljanje in izmenjavo konsolidiranih informacij o vodi ter uporabnikom omogočal enostaven dostop do najnovejših informacij o vodi. Z drugimi besedami, cilj projekta je dokončati (ali obnoviti) informacijski sistem za vodo, tako da bo izpolnjeval vse zahteve SHMÚ kot glavnega spodbujevalca projekta in je pripravljen vključiti druge institucije, ki uporabljajo in obdelujejo informacije o vodi. Eden od rezultatov projekta bi moral biti tudi platforma/okolje, ki je dostopna oddelku in njenim podrejenim institucijam, ki bo združevala ustrezne informacije o vodi in zagotavljala dostop do takih informacij – za izpolnjevanje poročil, odločanje, pripravo načrtov za vodo itd. Uporaba takega integriranega sistema bi morala biti obvezna za vse vrste nalog za izvajanje nacionalnih uprav. To bo znatno izboljšalo kakovost teh procesov, hkrati pa zmanjšalo odhodke za ponovno vzpostavitev enakih ravni informacij in podatkovnih datotek za vsak posamezen projekt, kar je zdaj običajna praksa. To bo znatno povečalo kakovost, enostavnost in preglednost uporabe integriranega informacijskega sistema, hkrati pa v prihodnosti znatno prihranilo sredstva, vložena v zbiranje, obdelavo, distribucijo in uporabo informacij o vodi. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Отправна точка за проекта ще бъде анализ на текущото състояние на основните информационни и информационни системи, използвани в раздел Хидрологична служба на SHMÚ, необходими за създаването на dokumentov:Hydrologické годишници за количеството повърхностни води, качеството на повърхностните води, Хидроложки годишници за количеството на подземните води и качеството на подземните води, воден баланс на количеството повърхностни води за изминалата година, баланс на качеството на водата в повърхностните води за последната година, воден баланс на количеството на подземните води за изминалата година.Водоводен баланс на качеството на подземните води през изминалата година,Управление на водния баланс за изминалата година,Международен Дунавски годишник TNMN, които са в основата на създаването на: Рамковата програма на Словакия за мониторинг на водите и програмите за мониторинг на водите за въпросната година, плановете за управление на подбасейните и плана на Словакия за водите, плана за управление на риска от наводнения и други стратегически документи, както и за изготвянето на подкрепящи документи, по-специално pre:pre Доклад относно състоянието на околната среда на Словашката република за доклада за управлението на водите за статистически въпросници на Статистическата служба на Словашката република, Евростат/ОИСР за таксуване на водоползването за процесите на вземане на решения от държавната администрация и за международния обмен на данни и информация за задълженията за докладване на ЕАОС; Освен това в основата на проекта е да се оцени настоящата ефективност и качество на транспортните линии за събиране на данни от собствени обекти за мониторинг, за събиране на данни от други секторни и неведомствени субекти, тяхното валидиране, обработка, архивиране и предоставяне на информация за водите. SHMÚ е една от организациите с голям брой мониторинг, събиране, производство и предоставяне на информация, продукти и услуги, които се обработват чрез отделни подинформационни системи (наричани по-долу „IS“). В SHMÚ има редица подIS, които са подробно описани в методологиите за различните задачи по разработването и експлоатацията на тези ИД в SHMÚ. В миналото формирането на частична ИС не се е основавало на предварително определена концепция за ИС в рамките на цялата организация, което е довело до създаването на отделна частична, но несътрудничеща ИС. В същото време отделните ИС са изградени върху референтни базови данни, които в някои случаи понастоящем са обременени от неопределеност на позицията и взаимна несъвместимост. Поради тази причина използването на тези данни създава редица трудности при оценката на състоянието на повърхностните и подземните водни обекти на различните организации на Министерството на околната среда на Словашката република, както в областта на водите, така и в други засегнати институции. По подобен начин методът на архивиране, управление и разпространение на данни не отговаря на настоящите изисквания и технологичните възможности за управление и споделяне на пространствени и непространствени данни. Тази ситуация създава редица проблеми и усложнения в дейността на Министерството на околната среда на Словашката република, ведомствените институции на Министерството на околната среда на Словашката република, сътрудничещите организации в други словашки отдели и други заинтересовани страни в областта на политиката за водите. Поради това една от целите на този проект е да се обърне внимание на оперативната съвместимост и интегрирането на съществуващите информационни системи, свързани с информацията за водите, в рамките на SHMÚ, които обработват различна информация за водите. Информационната система осигурява на всички информационни системи в Министерството на околната среда интерфейс за предоставяне и обмен на консолидирана информация за водите и предоставя на потребителите лесен достъп до актуална информация за водите. С други думи, целта на проекта е да се завърши (или възстанови) информационната система за водите, така че тя да отговаря на всички изисквания на SHMÚ като основен организатор на проекта и да е готова да интегрира други институции, които използват и обработват информация за водите. Един от резултатите от проекта следва да бъде също така платформа/околна среда, достъпна за отдела и неговите подчинени институции, която ще обедини съответната информация за водите и ще осигури достъп до такава информация — за изпълнението на докладването, вземането на решения, изготвянето на планове за водите и т.н. Използването на такава интегрирана система следва да бъде задължително за всички видове задачи за работата на националните администрации. Това значително ще подобри качеството на тези процеси, като в същото време ще намали разходите за възстановяване на идентични информационни слоеве и файлове с данни за всеки отделен проект, което понастоящем е обичайна практика. Това значително ще повиши качеството, простотата и прозрачността на използването на интегрираната информационна система, като в същото време... (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-punt tat-tluq għall-proġett se jkun analiżi tal-istat attwali tas-sistemi ta’ informazzjoni u informazzjoni sottostanti użati fit-taqsima Servizz Idroloġiku ta’ SHMÚ meħtieġa għall-ħolqien ta’ dokumentov:Hydrologické kotba annwali tal-kwantità tal-ilma tal-wiċċ, il-kwalità tal-ilma tal-wiċċ, kotba tas-sena idroloġiċi tal-kwantità tal-ilma ta’ taħt l-art u l-kwalità tal-ilma ta’ taħt l-art, bilanċ tal-ilma tal-ilma tal-ilma tal-wiċċ għas-sena li għaddiet, bilanċ tal-ilma tal-ilma ta’ kwantità tal-ilma ta’ taħt l-art għas-sena li għaddiet, bilanċ tal-ilma tal-ilma ta’ kwalità tal-ilma ta’ taħt l-art matul is-sena li għaddiet, Management tal-bilanċ tal-ilma għall-aħħar sena, TNMN Internazzjonali tad-Danubju, li huma l-bażi għall-ħolqien: Il-Programm Qafas Slovakk għall-Monitoraġġ tal-Ilma u l-programmi ta’ monitoraġġ tal-ilma għas-sena inkwistjoni, il-Pjanijiet ta’ Ġestjoni tas-Sottobaċiri u l-Pjan tal-Ilma tas-Slovakkja, il-Pjan għall-Ġestjoni tar-Riskju tal-Għargħar, u dokumenti strateġiċi oħra, u għall-produzzjoni ta’ dokumenti ta’ sostenn, b’mod partikolari pre:pre Rapport dwar l-Istat tal-Ambjent tar-Repubblika Slovakka għar-Rapport dwar il-Ġestjoni tal-Ilma għall-Kwestjonarji Statistiċi tal-Uffiċċju tal-Istatistika tar-Repubblika Slovakka, EUROSTAT/OECD għall-iċċarġjar tal-użu tal-ilma għall-proċessi tat-teħid ta’ deċiżjonijiet tal-amministrazzjoni tal-istat u għall-iskambju internazzjonali ta’ data u informazzjoni għall-obbligi ta’ rappurtar lill-EEA; EKA Barra minn hekk Il-bażi għall-proġett hija li jiġu evalwati l-effiċjenza u l-kwalità attwali tal-linji tat-trasport għall-ġbir ta’ data minn oġġetti ta’ monitoraġġ tagħhom stess, għall-ġbir ta’ data minn entitajiet settorjali u mhux dipartimentali oħra, il-validazzjoni, l-ipproċessar, l-arkivjar u l-għoti ta’ informazzjoni dwar l-ilma. Is-SHMÚ hija waħda mill-organizzazzjonijiet b’għadd kbir ta’ informazzjoni, prodotti u servizzi mmonitorjati, miġbura, prodotti u pprovduti li huma indirizzati permezz ta’ sistemi separati ta’ sottoinformazzjoni (minn hawn’il quddiem imsejħa “IS”). Fl-SHMÚ hemm għadd ta’ sub-IS, li huma ddettaljati aktar fil-metodoloġiji tad-diversi kompiti ta’ żvilupp u tħaddim ta’ dawn l-IS fix-SHMÚ. Fil-passat, il-formazzjoni tal-IS parzjali ma kinitx ibbażata fuq kunċett predefinit tal-IS fi ħdan l-organizzazzjoni kollha, li rriżulta fil-ħolqien ta’ IS separati parzjali iżda li ma jikkooperawx. Fl-istess ħin, l-IS individwali huma mibnija fuq data sottostanti ta’ referenza, li f’xi każijiet bħalissa hija mgħobbija minn inċertezza pożizzjonali u inkompatibbiltà reċiproka. Għal din ir-raġuni, l-użu ta’ din id-data jikkawża għadd ta’ diffikultajiet fil-valutazzjoni tal-istatus tal-korpi tal-ilma tal-wiċċ u tal-ilma ta’ taħt l-art lid-diversi organizzazzjonijiet tal-Ministeru tal-Ambjent tar-Repubblika Slovakka, kemm fil-qasam tal-ilmijiet kif ukoll f’istituzzjonijiet oħra kkonċernati. Bl-istess mod, il-metodu tal-arkivjar, il-ġestjoni u d-distribuzzjoni tad-data ma jikkorrispondix mar-rekwiżiti attwali u l-possibbiltajiet teknoloġiċi għall-ġestjoni u l-kondiviżjoni ta’ data spazjali u mhux spazjali. Din is-sitwazzjoni tikkawża għadd ta’ problemi u kumplikazzjonijiet fl-attivitajiet tal-Ministeru tal-Ambjent tar-Repubblika Slovakka, l-istituzzjonijiet dipartimentali tal-Ministeru tal-Ambjent tar-Repubblika Slovakka, l-organizzazzjonijiet li jikkooperaw fi ħdan dipartimenti Slovakki oħra u partijiet interessati oħra fil-qasam tal-politika tal-ilma. Għalhekk, wieħed mill-objettivi ta’ dan il-proġett huwa li jindirizza l-interoperabbiltà u l-integrazzjoni tas-sistemi ta’ informazzjoni eżistenti rilevanti għall-informazzjoni dwar l-ilma fil-qafas tas-SHMÚ, li jipproċessaw diversi informazzjoni dwar l-ilma. Is-sistema ta’ informazzjoni se tipprovdi lis-sistemi ta’ informazzjoni kollha fil-Ministeru tal-Ambjent b’interfaċċja għall-forniment u l-iskambju ta’ informazzjoni konsolidata dwar l-ilma u għandha tipprovdi lill-utenti b’aċċess faċli għal informazzjoni aġġornata dwar l-ilma. Fi kliem ieħor, l-għan tal-proġett huwa li titlesta (jew tinbena mill-ġdid) is-sistema ta’ informazzjoni dwar l-ilma sabiex tissodisfa r-rekwiżiti kollha tas-SHMÚ bħala l-promotur primarju tal-proġett u tkun lesta li tintegra istituzzjonijiet oħra li jużaw u jipproċessaw informazzjoni dwar l-ilma. Wieħed mir-riżultati tal-proġett għandu jkun ukoll pjattaforma/ambjent aċċessibbli għad-dipartiment u l-istituzzjonijiet subordinati tiegħu, li jiġbru flimkien informazzjoni rilevanti dwar l-ilma u jipprovdu aċċess għal tali informazzjoni — għat-twettiq tar-rappurtar, it-teħid ta’ deċiżjonijiet, it-tħejjija ta’ pjanijiet dwar l-ilma, eċċ. L-użu ta’ tali sistema integrata għandu jkun obbligatorju għat-tipi kollha ta’ kompiti għat-twettiq tal-amministrazzjonijiet nazzjonali. Dan se jtejjeb b’mod sinifikanti l-kwalità ta’ dawn il-proċessi, filwaqt li fl-istess ħin inaqqas in-nefqa fuq il-ħolqien mill-ġdid ta’ saffi identiċi ta’ informazzjoni u fajls ta’ data għal kull p... (Maltese)
4 August 2022
0 references
O ponto de partida para o projeto será uma análise do estado atual dos sistemas de informação e informação subjacentes utilizados na secção Serviço Hidrológico de SHMÚ necessário para a criação de dokumentov:Hydrologické anuários de quantidade de águas superficiais, qualidade das águas superficiais, Anuários hidrológicos da quantidade de águas subterrâneas e da qualidade das águas subterrâneas,equilíbrio hídrico da quantidade de águas superficiais no ano passado, Balanço da qualidade da água hídrica das águas superficiais no ano passado, Balanço hídrico da quantidade de águas subterrâneas no ano passado e balanço hídrico da qualidade das águas subterrâneas no ano passado,Gestão do balanço hídrico do ano passado,Anuário Internacional do Danúbio TNMN, que constituem a base para a criação de: O programa-quadro eslovaco de monitorização da água e os programas de monitorização da água para o ano em questão, os planos de gestão das subbacias e o plano eslovaco para a água, o plano de gestão dos riscos de inundação e outros documentos estratégicos, e para a produção de documentos comprovativos, em especial pre:pre Relatório sobre o estado do ambiente da República Eslovaca para o relatório sobre a gestão da água para os questionários estatísticos do Serviço de Estatística da República Eslovaca, EUROSTAT/OCDE para a tarifação da utilização da água para os processos de tomada de decisão da administração estatal e para o intercâmbio internacional de dados e informações para efeitos de comunicação de informações ao EEE; A base para o projeto é avaliar a eficiência atual e a qualidade das linhas de transporte para a coleta de dados de objetos de monitoramento próprios, para a coleta de dados de outras entidades setoriais e não-departamentais, sua validação, processamento, arquivamento e fornecimento de informações sobre a água. A SHMÚ é uma das organizações com um grande número de informações, produtos e serviços monitorizados, recolhidos, produzidos e fornecidos que são abordados através de sistemas de subinformação separados (a seguir designados por «SI»). Na SHMÚ há uma série de sub-IS, que são mais detalhadas nas metodologias das várias tarefas de desenvolvimento e operação desses IS na SHMÚ. No passado, a formação de EI parcial não se baseava em um conceito predefinido de EI dentro de toda a organização, o que resultou na criação de EI parcial, mas não cooperante. Ao mesmo tempo, os SI individuais baseiam-se em dados subjacentes de referência, que, em alguns casos, são atualmente sobrecarregados pela incerteza de posição e pela incompatibilidade mútua. Por esta razão, a utilização destes dados causa uma série de dificuldades na avaliação do estado das massas de superfície e de águas subterrâneas às várias organizações do Ministério do Ambiente da República Eslovaca, tanto no domínio das águas como noutras instituições em causa. Do mesmo modo, o método de arquivamento, gestão e distribuição de dados não corresponde às necessidades atuais e às possibilidades tecnológicas de gestão e partilha de dados espaciais e não espaciais. Esta situação causa uma série de problemas e complicações nas atividades do Ministério do Ambiente da República Eslovaca, das instituições departamentais do Ministério do Ambiente da República Eslovaca, das organizações cooperantes de outros departamentos eslovacos e de outras partes interessadas no domínio da política da água. Por conseguinte, um dos objetivos deste projeto é abordar a interoperabilidade e a integração dos sistemas de informação existentes relevantes para a informação sobre a água no âmbito do SHMÚ, que processa várias informações sobre a água. O sistema de informação fornecerá a todos os sistemas de informação do Ministério do Ambiente uma interface para o fornecimento e intercâmbio de informações consolidadas sobre a água e proporcionará aos utilizadores um acesso fácil a informações atualizadas sobre a água. Em outras palavras, o objetivo do projeto é completar (ou reconstruir) o sistema de informação sobre água para que ele atenda a todos os requisitos do SHMÚ como principal promotor do projeto e esteja pronto para integrar outras instituições que utilizam e processam informações sobre água. Um dos resultados do projeto deve ser também uma plataforma/ambiente acessível ao departamento e às suas instituições subordinadas, que reunirá as informações pertinentes sobre a água e facultará o acesso a essas informações — para efeitos de elaboração de relatórios, tomada de decisões, preparação de planos para a água, etc. A utilização desse sistema integrado deve ser obrigatória para todos os tipos de tarefas para o desempenho das administrações nacionais. Tal melhorará significativamente a qualidade destes processos e, ao mesmo tempo, reduzirá as despesas com a recriação de camadas de informação e ficheiros de dados idênticos para cada projeto individual, o que constitui atualmente uma prática comum. Tal aumentará significativamente a qualidade, a simplicidade e a transparência... (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Udgangspunktet for projektet vil være en analyse af den aktuelle tilstand af de underliggende informations- og informationssystemer, der anvendes i afsnittet Hydrological Service of SHMÚ, som er nødvendig for at oprette dokumentov:Hydrologické årbøger over mængden af overfladevand, overfladevandets kvalitet,Hydrologiske årbøger over grundvandsmængde og grundvandskvalitet, vandbalance over mængden af overfladevand i det forløbne år, vandkvalitetsbalancen for overfladevand for det forløbne år, vandbalancen for grundvandsmængden for det forløbne årVandvandsbalancen for grundvandskvaliteten i det forløbne år,Forvaltning af vandbalancen for det forløbne år, International Danube Yearbook TNMN, som er grundlaget for skabelsen af: Det slovakiske rammeprogram for vandovervågning og vandovervågningsprogrammerne for det pågældende år, forvaltningsplaner for delområdeområder og Slovakiets vandplan, risikostyringsplan for oversvømmelser og andre strategiske dokumenter og med henblik på fremlæggelse af dokumentation, navnlig pre:pre Rapport om situationen for miljøet i Den Slovakiske Republik med henblik på rapporten om vandforvaltning i forbindelse med statistiske spørgeskemaer fra Den Slovakiske Republiks Statistiske Kontor, EUROSTAT/OECD om opkrævning af afgifter for brug af vand til beslutningsprocesser i den statslige forvaltning og for international udveksling af data og oplysninger om rapporteringsforpligtelser til EEA EKA yderligere Grundlaget for projektet er at evaluere den nuværende effektivitet og kvalitet af transportlinjer til indsamling af data fra egne overvågningsobjekter, for indsamling af data fra andre sektorielle og ikke-afdelingsmæssige enheder, deres validering, behandling, arkivering og levering af vandoplysninger. SHMÚ er en af de organisationer, hvor et stort antal overvågede, indsamlede, producerede og leverede oplysninger, produkter og tjenester, der behandles gennem separate delinformationssystemer (i det følgende benævnt "IS"). Hos SHMÚ findes der en række sub-IS, som er nærmere beskrevet i metoderne for de forskellige opgaver i forbindelse med udvikling og drift af disse IS i SHMÚ. Tidligere var dannelsen af delvis IS ikke baseret på et foruddefineret IS-begreb inden for hele organisationen, hvilket resulterede i oprettelsen af separate delvise, men ikke-samarbejdende IS. Samtidig er individuelle IS baseret på underliggende referencedata, som i nogle tilfælde i øjeblikket er belastet af positionsusikkerhed og gensidig uforenelighed. Anvendelsen af disse data skaber derfor en række vanskeligheder ved vurderingen af tilstanden for overfladevand- og grundvandsforekomster for de forskellige organisationer i Den Slovakiske Republiks miljøministerium, både på vandområdet og andre berørte institutioner. Tilsvarende svarer metoden til arkivering, forvaltning og distribution af data ikke til de nuværende krav og de teknologiske muligheder for forvaltning og deling af rumlige og ikke-spatiale data. Denne situation giver anledning til en række problemer og komplikationer i aktiviteterne i Den Slovakiske Republiks miljøministerium, de departementale institutioner i Den Slovakiske Republiks miljøministerium, samarbejdsorganisationer i andre slovakiske departementer og andre interessenter inden for vandpolitik. Et af målene med dette projekt er derfor at behandle interoperabilitet og integration af eksisterende informationssystemer, der er relevante for vandinformation, inden for rammerne af SHMÚ, som behandler forskellige vandoplysninger. Informationssystemet vil give alle miljøministeriets informationssystemer en grænseflade til tilvejebringelse og udveksling af konsoliderede vandoplysninger og skal give brugerne let adgang til ajourførte vandoplysninger. Formålet med projektet er med andre ord at færdiggøre (eller genopbygge) vandinformationssystemet, således at det opfylder alle SHMÚ's krav som den primære projektiværksætter og er klar til at integrere andre institutioner, der anvender og behandler vandinformation. Et af projektets resultater bør også være en platform/miljø, der er tilgængelig for afdelingen og dens underordnede institutioner, og som vil samle relevant vandinformation og give adgang til sådanne oplysninger — med henblik på opfyldelse af rapportering, beslutningstagning, udarbejdelse af vandplaner osv. Anvendelsen af et sådant integreret system bør være obligatorisk for alle typer opgaver, der skal udføres af de nationale myndigheder. Dette vil forbedre kvaliteten af disse processer betydeligt, samtidig med at udgifterne til genskabelse af identiske informationslag og datafiler for hvert enkelt projekt reduceres, hvilket nu er almindelig praksis. Dette vil i væsentlig grad øge kvaliteten, enkelheden og gennemsigtigheden af anvendelsen af det integrerede informationssystem og samtidig medføre betydelige fremtidige besparelser på de ressourcer, der investeres i indsamling, behandling, distribution og anvendelse af vandinformation. (Danish)
4 August 2022
0 references
Punctul de plecare al proiectului va fi o analiză a stării actuale a sistemelor de informații și informații de bază utilizate în secțiunea Serviciul hidrologic al SHMÚ necesare pentru crearea dokumentov:Hydrologické anuarelor privind cantitatea apelor de suprafață, calitatea apelor de suprafață, anuarele hidrologice ale cantității de apă subterană și calitatea apelor subterane, bilanțul apei apei din cantitatea de apă de suprafață pentru anul trecut, bilanțul calității apei de suprafață pentru anul trecut, bilanțul hidrologic al cantității de apă subterană pentru anul trecutEchilibrul apei freatice în ultimul an,Gestionarea echilibrului apei pentru anul trecut,Anuarul internațional al Dunării TNMN, care constituie baza pentru crearea: Programul-cadru slovac de monitorizare a apei și programele de monitorizare a apei pentru anul în cauză, planurile de gestionare a subbazinelor și planul de apă al Slovaciei, Planul de gestionare a riscurilor alimentare și alte documente strategice, precum și pentru elaborarea de documente justificative, în special pre:pre Raport privind starea mediului din Republica Slovacă pentru Raportul privind gestionarea apei pentru chestionarele statistice al Oficiului de Statistică al Republicii Slovace, EUROSTAT/OCDE pentru încărcarea utilizării apei pentru procesele decizionale ale administrației de stat și pentru schimbul internațional de date și informații pentru obligațiile de raportare către SEE; De asemenea, baza proiectului este evaluarea eficienței și calității actuale a liniilor de transport pentru colectarea datelor de la obiecte proprii de monitorizare, pentru colectarea datelor de la alte entități sectoriale și nedepartamentale, validarea, prelucrarea, arhivarea și furnizarea de informații privind apa. SHMÚ este una dintre organizațiile cu un număr mare de informații, produse și servicii monitorizate, colectate, produse și furnizate care sunt abordate prin intermediul unor sisteme de subinformare separate (denumite în continuare „IS”). La SHMÚ există o serie de sub-IS, care sunt detaliate în metodologiile diferitelor sarcini de dezvoltare și funcționare a acestor SI la SHMÚ. În trecut, formarea SI parțiale nu s-a bazat pe un concept predefinit de SI în cadrul întregii organizații, ceea ce a dus la crearea unei SI parțiale separate, dar necooperante. În același timp, SI individuale se bazează pe date subiacente de referință, care, în unele cazuri, sunt în prezent împovărate de incertitudinea pozițională și de incompatibilitatea reciprocă. Din acest motiv, utilizarea acestor date cauzează o serie de dificultăți în evaluarea stării corpurilor de suprafață și de apă subterană diferitelor organizații ale Ministerului Mediului din Republica Slovacă, atât în domeniul apelor, cât și al altor instituții vizate. În mod similar, metoda de arhivare, gestionare și distribuire a datelor nu corespunde cerințelor actuale și posibilităților tehnologice de gestionare și partajare a datelor spațiale și nespațiale. Această situație provoacă o serie de probleme și complicații în activitățile Ministerului Mediului din Republica Slovacă, ale instituțiilor departamentale ale Ministerului Mediului al Republicii Slovace, ale organizațiilor care cooperează în cadrul altor departamente slovace și ale altor părți interesate din domeniul politicii apei. Prin urmare, unul dintre obiectivele acestui proiect este de a aborda interoperabilitatea și integrarea sistemelor de informații existente relevante pentru informațiile privind apa în cadrul SHMÚ, care prelucrează diverse informații privind apa. Sistemul informatic va oferi tuturor sistemelor de informații din Ministerul Mediului o interfață pentru furnizarea și schimbul de informații consolidate privind apa și va oferi utilizatorilor acces facil la informații actualizate privind apa. Cu alte cuvinte, scopul proiectului este de a finaliza (sau reconstrui) sistemul de informare cu privire la apă, astfel încât acesta să îndeplinească toate cerințele SHMÚ în calitate de promotor principal al proiectului și să fie pregătit să integreze alte instituții care utilizează și prelucrează informații privind apa. Unul dintre rezultatele proiectului ar trebui să fie, de asemenea, o platformă/un mediu accesibil departamentului și instituțiilor sale subordonate, care va pune în comun informațiile relevante privind apa și va oferi acces la astfel de informații – pentru îndeplinirea obligațiilor de raportare, de luare a deciziilor, de pregătire a planurilor privind apa etc. Utilizarea unui astfel de sistem integrat ar trebui să fie obligatorie pentru toate tipurile de sarcini pentru performanța administrațiilor naționale. Acest lucru va îmbunătăți în mod semnificativ calitatea acestor procese, reducând în același timp cheltuielile pentru recrearea straturilor de informații și a fișierelor de date identice pentru fiecare proiect în parte, ceea ce este în prezent o practică comună. Acest lucru va spori în mod semnificativ calitatea, simplitatea și transparența utilizăr... (Romanian)
4 August 2022
0 references
Utgångspunkten för projektet kommer att vara en analys av det aktuella tillståndet för de underliggande informations- och informationssystem som används i avsnittet Hydrological Service of SHMÚ som behövs för att skapa dokumentov:Hydrologické årsböcker över kvantitet ytvatten, ytvattenkvalitet, hydrologiska årsböcker om grundvattenkvantitet och grundvattenkvalitet, vattenbalans av ytvattenmängden under det gångna året, vattenkvalitetsbalans för ytvatten för det gångna året, vattenbalans för grundvattenkvantitet för det senaste åretVattenvattenbalans av grundvattenkvalitet under det gångna året,Hantering av vattenbalansen för det senaste året, Internationella Donauårsboken TNMN, som utgör grunden för skapandet av: Slovakiens ramprogram för vattenövervakning och vattenövervakningsprogrammen för det aktuella året, förvaltningsplaner för delavrinningsområden och Slovakiens vattenplan, riskhanteringsplan för översvämning och andra strategiska dokument samt för framtagande av styrkande handlingar, särskilt pre:pre Rapport om tillståndet för miljön i Slovakien för rapporten om vattenförvaltning för statistiska frågeformulär från Slovakiens statistikkontor, Eurostat/OECD om avgifter för vattenanvändning för den statliga förvaltningens beslutsprocesser och för internationellt utbyte av uppgifter och information för rapporteringsskyldigheter till EES. EKA Vidare Grunden för projektet är att utvärdera den nuvarande effektiviteten och kvaliteten på transportlinjer för insamling av data från egna övervakningsobjekt, för insamling av data från andra sektoriella och icke-departementella enheter, deras validering, bearbetning, arkivering och tillhandahållande av vatteninformation. SHMÚ är en av de organisationer som har ett stort antal övervakade, insamlade, producerade och tillhandahållna information, produkter och tjänster som hanteras genom separata delinformationssystem (nedan kallade IS). Vid SHMÚ finns det ett antal del-IS, som beskrivs närmare i metoderna för de olika uppgifterna för utveckling och drift av dessa informationssystem vid SHMÚ. Tidigare baserades bildandet av partiella invaderande arter inte på ett förutbestämt begrepp för invaderande arter inom hela organisationen, vilket ledde till att det skapades separata partiella men icke-samarbetande invaderande informationssystem. Samtidigt bygger enskilda informationssystem på underliggande referensdata, som i vissa fall för närvarande belastas av positionsosäkerhet och ömsesidig oförenlighet. Användningen av dessa uppgifter medför därför ett antal svårigheter vid bedömningen av statusen för ytvatten- och grundvattenförekomster för de olika organisationerna vid Republiken Slovakiens miljöministerium, både på vattenområdet och andra berörda institutioner. Metoden för arkivering, hantering och distribution av data motsvarar inte heller nuvarande krav och tekniska möjligheter att hantera och dela rumsliga och icke-spatiala data. Denna situation orsakar ett antal problem och komplikationer i den verksamhet som bedrivs av Slovakiens miljöministerium, departementsinstitutioner som tillhör Slovakiens miljöministerium, samarbetsorganisationer inom andra slovakiska avdelningar och andra aktörer på vattenpolitikens område. Ett av målen för detta projekt är därför att ta itu med interoperabiliteten och integreringen av befintliga informationssystem som är relevanta för vatteninformation inom ramen för SHMÚ, som behandlar olika vatteninformation. Informationssystemet kommer att förse alla informationssystem inom miljöministeriet med ett gränssnitt för tillhandahållande och utbyte av konsoliderad vatteninformation och ska ge användarna enkel tillgång till aktuell vatteninformation. Syftet med projektet är med andra ord att slutföra (eller återuppbygga) vatteninformationssystemet så att det uppfyller alla krav från SHMÚ som projektets främsta initiativtagare och är redo att integrera andra institutioner som använder och behandlar vatteninformation. En av resultaten av projektet bör också vara en plattform/miljö som är tillgänglig för avdelningen och dess underordnade institutioner och som kommer att samla relevant vatteninformation och ge tillgång till sådan information – för att uppfylla rapportering, beslutsfattande, utarbetande av vattenplaner osv. Användningen av ett sådant integrerat system bör vara obligatorisk för alla typer av uppgifter för de nationella förvaltningarnas utförande. Detta kommer att avsevärt förbättra kvaliteten på dessa processer och samtidigt minska utgifterna för att återskapa identiska informationslager och datafiler för varje enskilt projekt, vilket nu är en vanlig praxis. Detta kommer att avsevärt öka kvaliteten, enkelheten och insynen i användningen av det integrerade informationssystemet, samtidigt som betydande framtida besparingar görs för de resurser som investeras i insamling, bearbetning, distribution och användning av vatteninformation. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310011S838
0 references