“Together for the family” (Q4415971): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Janów / rank | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Janów / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 17:16, 14 June 2023
Project Q4415971 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Together for the family” |
Project Q4415971 in Poland |
Statements
195,036.5 zloty
0 references
43,356.61 Euro
0 references
250,556.5 zloty
0 references
55,698.71 Euro
0 references
77.84 percent
0 references
1 May 2022
0 references
30 September 2023
0 references
POWIAT SOKÓLSKI
0 references
Projekt zakłada podjęcie działań dla grupy 32 osób (10 rodzin), w tym 20K i 12M 16 osób dorosłych i 16 dzieci przebywających w rodzinach zastępczych będących beneficjentami PCPR w Sokółce (zgodnie z art.47.ust.4 Ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej) przeżywających trudności w tym w pełnieniu funkcji op-wych, zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym(zamieszkałych na obszarze LSR tj.na terenie Powiatu Sokólskiego z gmin:Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) oraz otoczenie zgodnie ze słownikiem pojęć regulaminu naboru. Głównym celem projektu będzie utworzenie klubu młodzieżowego organizującego zajęcia socjoterapeutyczne dla młodzieży przebywających w rodzinach zastępczych jak również dla ich otoczenia. Klub będzie także miejscem do poradnictwa dla rodziców zastępczych. Głównymi założeniem realizacji projektu będzie: wzrost umiejętności psychospoł, podwyższenie umiejętności wych.oraz wzbudzenie potrzeby prawidłowego funkcjonowania w społeczeństwie zarówno dzieci i młodzieży,jak również opiekunów. Nawiązana zostanie współpraca z Komedą Powiatową Policji w Sokółce w celu prowadzenia pogadanek o profilaktyce i prawidłowych zachowaniach zapobiegających przemocy. Beneficjentom projektu zostanie zapewniony szeroki i zróżnicowany zakres wsparcia; poradnictwo psych., pedag, prawne, mediacyjne oraz profilaktyczne zajęcia grupowe z zakresu przeciwdziałania przemocy. Dzieci i młodzież zostaną zdiagnozowane przez specjalistów (diagnoza potrzeb), po czym skorzystają z indywidualnych i grupowych zajęć. Uczestnicy projektu w celu poprawy relacji rodzic-dziecko uczęszczać będą na mediacje rodzinne. Rodzicom zostanie utworzona grupa samopomocowa. Rodziny potrzebujące wsparcia będą mogły skorzystać z terapii rodzinnej.Projekt umożliwi uczestnikom zdobycie wiedzy i nowych doświadczeń przydatnych w pracy z dzieckiem. Wsparcie rodziny będzie realizowane w zakresie wskazanym w ustawie z dnia 9 czerwca 2011 o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Polish)
0 references
The project assumes actions for a group of 32 people (10 families), including 20K and 12M 16 adults and 16 children residing in foster families who are beneficiaries of PCPR in Sokółka (pursuant to Article 47.(4) of the Act on supporting the family and the system of foster care) who are experiencing difficulties in performing functions, at risk of poverty or social exclusion (residents in the area of the LSR, i.e. in the area of Sokółka County, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) and the environment according to the vocabulary of the terms of the recruitment regulations. The main objective of the project will be the creation of a youth club organising sociotherapeutic activities for young people living in foster families as well as for their surroundings. The club will also be a place for counselling for foster parents. The main assumption of the project will be: increasing psychosocial skills, improving skills and raising the need for proper functioning in society of both children and adolescents as well as carers. Cooperation with the District Komeda Police in Sokółka will be established in order to conduct talks about prevention and correct behaviour preventing violence. A wide and diversified scope of support will be provided to project beneficiaries; counseling psych., pedag, legal, mediation and prophylactic group classes in the field of counteracting violence. Children and adolescents will be diagnosed by specialists (diagnosis of needs), after which they will benefit from individual and group classes. The participants of the project will attend family mediation in order to improve the parent-child relationship. Parents will be formed a self-help group. Families in need of support will be able to benefit from family therapy.The project will allow participants to gain knowledge and new experiences useful in working with a child. Family support will be implemented within the scope specified in the Act of 9 June 2011 on family support and foster care system (English)
21 October 2022
0 references
Le projet prévoit des actions pour un groupe de 32 personnes (10 familles), dont 20K et 12M 16 adultes et 16 enfants vivant dans des familles d’accueil qui sont bénéficiaires du PCPR à Sokółka (conformément à l’article 47, paragraphe 4, de la loi sur le soutien à la famille et le système d’accueil) qui éprouvent des difficultés dans l’exercice de fonctions, menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale (résidents dans la région de la LSR, c’est-à-dire dans le comté de Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kutnica) et l’environnement selon le libellé des règles de recrutement. L’objectif principal du projet sera la création d’un club de jeunes organisant des activités sociothérapeutiques pour les jeunes vivant dans des familles d’accueil ainsi que pour leur environnement. Le club sera également un lieu de conseil pour les parents adoptifs. L’hypothèse principale du projet sera la suivante: le renforcement des compétences psychosociales, l’amélioration des compétences et la nécessité d’un bon fonctionnement dans la société des enfants et des adolescents ainsi que des soignants. Une coopération avec la police du district de Komeda à Sokółka sera mise en place afin de mener des discussions sur la prévention et les comportements corrects pour prévenir la violence. Un soutien étendu et diversifié sera fourni aux bénéficiaires des projets; conseils psychologiques, pédagistes, juridiques, de médiation et de groupes prophylactiques dans le domaine de la lutte contre la violence. Les enfants et les adolescents seront diagnostiqués par des spécialistes (diagnostic des besoins), après quoi ils bénéficieront de cours individuels et collectifs. Les participants au projet assisteront à la médiation familiale afin d’améliorer la relation parent-enfant. Les parents seront constitués d’un groupe d’entraide. Les familles ayant besoin de soutien pourront bénéficier d’une thérapie familiale.Le projet permettra aux participants d’acquérir des connaissances et de nouvelles expériences utiles pour travailler avec un enfant. L’aide aux familles sera mise en œuvre dans le cadre du champ d’application de la loi du 9 juin 2011 sur le système d’aide familiale et de placement en famille d’accueil. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt egy 32 főből álló csoport (10 család), köztük 20K és 12M 16 felnőtt és 16 nevelőszülői családban élő gyermek számára valósul meg (a család és a nevelőszülők támogatásáról szóló törvény 47. cikkének (4) bekezdése alapján), akik nehézségekkel küzdenek a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett feladatok ellátása során (az LSR területén lakók, azaz Sokółka megye, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) és a környezet a felvételi szabályzat feltételeinek szókincse szerint. A projekt fő célja egy ifjúsági klub létrehozása, amely szocioterápiás tevékenységeket szervez a nevelőszülőkben élő fiatalok és környezetük számára. A klub a nevelőszülők tanácsadásának helyszíne is lesz. A projekt fő feltételezése a következő: a pszichoszociális készségek fejlesztése, a készségek javítása, valamint a gyermekek és serdülők, valamint a gondozók megfelelő működésének szükségessége a társadalomban. Együttműködés jön létre a sokółkai komedai rendőrséggel annak érdekében, hogy megbeszéléseket folytassanak az erőszak megelőzéséről és helyes viselkedéséről. Széles körű és diverzifikált támogatási kört biztosítanak a projektek kedvezményezettjeinek; tanácsadás pszichológia, pedag, jogi, mediációs és profilaktikus csoport osztályok területén az erőszak ellen. A gyermekeket és a serdülőket szakemberek diagnosztizálják (szükségletdiagnózis), majd egyéni és csoportos osztályokban részesülnek. A projekt résztvevői családi mediáción vesznek részt a szülő-gyermek kapcsolat javítása érdekében. A szülők önsegítő csoportot hoznak létre. A támogatásra szoruló családok részesülhetnek a családterápiából.A projekt lehetővé teszi a résztvevők számára, hogy ismereteket és új tapasztalatokat szerezzenek a gyermekkel való együttműködés során. A családtámogatást a családtámogatásról és a nevelőszülői ellátásról szóló 2011. június 9-i törvényben meghatározott keretek között hajtják végre. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει δράσεις για μια ομάδα 32 ατόμων (10 οικογένειες), συμπεριλαμβανομένων 20K και 12M 16 ενηλίκων και 16 παιδιών που διαμένουν σε ανάδοχες οικογένειες που είναι δικαιούχοι του PCPR στη Sokółka (σύμφωνα με το άρθρο 47 παράγραφος 4 του νόμου για τη στήριξη της οικογένειας και του συστήματος ανάδοχης φροντίδας) τα οποία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκτέλεση καθηκόντων, με κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (κάτοικοι στην περιοχή του LSR, δηλαδή στην περιοχή της κομητείας Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kușnica) και του περιβάλλοντος σύμφωνα με το λεξιλόγιο των όρων των κανονισμών στρατολόγησης. Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι η δημιουργία μιας λέσχης νέων που θα οργανώνει κοινωνικοθεραπευτικές δραστηριότητες για νέους που ζουν σε ανάδοχες οικογένειες, καθώς και για το περιβάλλον τους. Ο σύλλογος θα είναι επίσης ένας χώρος για την παροχή συμβουλών σε ανάδοχους γονείς. Η κύρια υπόθεση του έργου θα είναι: αύξηση των ψυχοκοινωνικών δεξιοτήτων, βελτίωση των δεξιοτήτων και αύξηση της ανάγκης για σωστή λειτουργία στην κοινωνία τόσο των παιδιών όσο και των εφήβων, καθώς και των φροντιστών. Θα καθιερωθεί συνεργασία με την αστυνομία της περιφέρειας Komeda στη Sokółka με σκοπό τη διεξαγωγή συζητήσεων σχετικά με την πρόληψη και τη σωστή συμπεριφορά πρόληψης της βίας. Στους δικαιούχους των έργων θα παρασχεθεί ευρύ και διαφοροποιημένο πεδίο στήριξης· συμβουλευτική ψυχική, παιδαγωγική, νομικές, διαμεσολαβητικές και προφυλακτικές ομαδικές τάξεις στον τομέα της αντιμετώπισης της βίας. Τα παιδιά και οι έφηβοι θα διαγνωστούν από ειδικούς (διάγνωση αναγκών), μετά από την οποία θα επωφεληθούν από ατομικές και ομαδικές τάξεις. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα παρακολουθήσουν οικογενειακή διαμεσολάβηση με σκοπό τη βελτίωση της σχέσης γονέα-παιδιού. Οι γονείς θα σχηματίσουν ομάδα αυτοβοήθειας. Οι οικογένειες που χρειάζονται υποστήριξη θα μπορούν να επωφεληθούν από την οικογενειακή θεραπεία.Το έργο θα επιτρέψει στους συμμετέχοντες να αποκτήσουν γνώσεις και νέες εμπειρίες χρήσιμες στη συνεργασία με ένα παιδί. Η οικογενειακή στήριξη θα υλοποιηθεί εντός του πεδίου εφαρμογής που ορίζεται στον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 σχετικά με το σύστημα οικογενειακής στήριξης και ανάδοχης φροντίδας (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter aktioner for en gruppe på 32 personer (10 familier), herunder 20K og 12M 16 voksne og 16 børn, der bor i plejefamilier, der er omfattet af PCPR i Sokółka (i henhold til artikel 47, stk. 4, i lov om støtte til familien og plejesystemet), som har vanskeligheder med at udføre funktioner, risikerer fattigdom eller social udstødelse (bosiddende i LSR-området, dvs. i Sokółka amt, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) og miljøet i henhold til ordforrådene i ansættelsesbestemmelserne. Hovedformålet med projektet er at oprette en ungdomsklub, der organiserer socioterapeutiske aktiviteter for unge, der bor i plejefamilier og for deres omgivelser. Klubben vil også være et sted for rådgivning for plejeforældre. Den vigtigste antagelse af projektet vil være: at øge psykosociale færdigheder, forbedre færdigheder og øge behovet for at fungere korrekt i samfundet for både børn og unge samt omsorgspersoner. Der vil blive etableret et samarbejde med distriktspolitiet i Sokółka med henblik på at føre drøftelser om forebyggelse og korrekt adfærd, der forebygger vold. Der vil blive ydet et bredt og diversificeret støtteområde til projektmodtagerne rådgivning psych., pædagogisk, juridisk, mægling og profylaktisk gruppe klasser inden for bekæmpelse af vold. Børn og unge vil blive diagnosticeret af specialister (diagnose af behov), hvorefter de vil drage fordel af individuelle og gruppeklasser. Deltagerne i projektet vil deltage i familiemægling for at forbedre forholdet mellem forældre og børn. Forældre vil blive dannet en selvhjælpsgruppe. Familier med behov for støtte vil kunne drage fordel af familieterapi.Projektet vil give deltagerne mulighed for at få viden og nye erfaringer, der er nyttige i at arbejde med et barn. Familiestøtte vil blive gennemført inden for det anvendelsesområde, der er fastsat i lov af 9. juni 2011 om familiestøtte og plejesystem (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt obuhvaća aktivnosti za skupinu od 32 osobe (10 obitelji), uključujući 20K i 12M 16 odraslih i 16 djece koja borave u udomiteljskim obiteljima koje su korisnici PCPR-a u Sokółki (u skladu s člankom 47. stavkom 4. Zakona o potpori obitelji i sustavu udomiteljstva) koji se suočavaju s poteškoćama u obavljanju funkcija, kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost (rezidenti na području LSR-a, tj. na području Županije Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuňnica) i okoliša prema rječniku uvjeta propisa o zapošljavanju. Glavni cilj projekta bit će stvaranje kluba mladih koji će organizirati socioterapijske aktivnosti za mlade koji žive u udomiteljskim obiteljima kao i za njihovu okolinu. Klub će također biti mjesto za savjetovanje udomitelja. Glavna pretpostavka projekta bit će: povećanje psihosocijalnih vještina, poboljšanje vještina i povećanje potrebe za pravilnim funkcioniranjem u društvu djece i adolescenata te njegovatelja. Uspostavit će se suradnja s Policijom okruga Komeda u Sokółki s ciljem vođenja razgovora o prevenciji i ispravnom ponašanju koje sprječava nasilje. Korisnicima projekata pružit će se širok i raznolik opseg potpore; savjetovanje psihijatara, pedaga, pravnih, posredničkih i profilaktičkih grupa na području borbe protiv nasilja. Djecu i adolescente dijagnosticirat će stručnjaci (dijagnoza potreba), nakon čega će imati koristi od individualnih i grupnih razreda. Sudionici projekta prisustvovat će obiteljskom posredovanju kako bi se poboljšao odnos roditelja i djeteta. Roditelji će biti formirani kao skupina za samopomoć. Obitelji kojima je potrebna podrška moći će imati koristi od obiteljske terapije.Projekt će sudionicima omogućiti stjecanje znanja i novih iskustava korisnih u radu s djetetom. Potpora obitelji provodit će se u okviru područja primjene navedenog u Zakonu od 9. lipnja 2011. o sustavu potpore obitelji i udomiteljstva (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva ukrepe za skupino 32 oseb (10 družin), vključno z 20K in 12M 16 odraslimi in 16 otroki, ki prebivajo v rejniških družinah, ki so upravičeni do PCPR v Sokółki (v skladu s členom 47(4) Zakona o podpori družini in sistemu rejništva), ki se soočajo s težavami pri opravljanju funkcij, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost (prebivalci na področju LSR, tj. na območju okrožja Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica), in okolja v skladu z besediščem pogojev predpisov o zaposlovanju. Glavni cilj projekta bo ustanovitev mladinskega kluba, ki bo organiziral družbenoterapevtske aktivnosti za mlade, ki živijo v rejniških družinah in njihovi okolici. Klub bo tudi prostor za svetovanje rejnikom. Glavna predpostavka projekta bo: povečanje psihosocialnih spretnosti, izboljšanje spretnosti in povečanje potrebe po pravilnem delovanju v družbi otrok in mladostnikov ter negovalcev. Vzpostavljeno bo sodelovanje s policijo okrožja Komeda v Sokółki, da bi se pogovorili o preprečevanju in pravilnem vedenju, ki preprečuje nasilje. Upravičencem projektov bo zagotovljen širok in raznovrsten obseg podpore; svetovanje psihiatru, pedag, pravni, mediaciji in profilaktični skupinski razredi na področju boja proti nasilju. Otroke in mladostnike bodo diagnosticirali strokovnjaki (diagnoza potreb), po katerih bodo imeli koristi od individualnih in skupinskih razredov. Udeleženci projekta se bodo udeležili družinske mediacije, da bi izboljšali odnos med starši in otroki. Starši bodo oblikovali skupino za samopomoč. Družine, ki potrebujejo podporo, bodo lahko imele koristi od družinske terapije.Projekt bo udeležencem omogočil, da pridobijo znanje in nove izkušnje, koristne pri delu z otrokom. Podpora družinam se bo izvajala v okviru področja uporabe, določenega v zakonu z dne 9. junija 2011 o sistemu družinske podpore in rejništva. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O projeto assume ações para um grupo de 32 pessoas (10 famílias), incluindo 20K e 12 M 16 adultos e 16 crianças residentes em famílias de acolhimento que são beneficiárias de PCPR em Sokółka (nos termos do artigo 47.º, n.º 4, da Lei de apoio à família e ao sistema de acolhimento) que enfrentam dificuldades no desempenho de funções, em risco de pobreza ou exclusão social (residentes na área da LSR, ou seja, na área do condado de Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) e do ambiente, de acordo com o vocabulário dos termos dos regulamentos de recrutamento. O principal objetivo do projeto será a criação de um clube de jovens que organize atividades socioterapêuticas para os jovens que vivem em famílias de acolhimento, bem como para os seus arredores. O clube também será um lugar para aconselhamento para pais adotivos. O principal pressuposto do projeto será: aumentar as competências psicossociais, melhorar as competências e aumentar a necessidade de um bom funcionamento na sociedade, tanto das crianças como dos adolescentes e dos cuidadores. Será estabelecida uma cooperação com a polícia distrital de Komeda, em Sokółka, a fim de conduzir conversações sobre a prevenção e o comportamento correto de prevenção da violência. Será concedido um amplo e diversificado âmbito de apoio aos beneficiários dos projetos; aconselhamento psiquiátrico., pedag, legal, mediação e classes de grupo profilático no campo da luta contra a violência. Crianças e putos serão diagnosticados por especialistas (diagnóstico de necessidades), após o que se beneficiarão de aulas individuais e de grupo. Os participantes do projeto participarão na mediação familiar, a fim de melhorar a relação pai-filho. Os pais serão formados um grupo de autoajuda. As famílias que necessitam de apoio poderão beneficiar da terapia familiar. O projeto permitirá aos participantes adquirir conhecimentos e novas experiências úteis no trabalho com uma criança. O apoio à família será implementado no âmbito especificado na Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao sistema de apoio à família e de acolhimento. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab meetmeid 32 inimesest (10 peret), sealhulgas 20K ja 12M 16 täiskasvanut ja 16 last, kes elavad kasuperedes, kes saavad kasu Sokółkas asuvast PCPRist (vastavalt perekonna ja hooldussüsteemi toetamise seaduse artikli 47 lõikele 4), kellel on raskusi ülesannete täitmisel, vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus (elanikud kohaliku omavalitsuse üksuses, s.o Sokółka maakonnas, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica piirkonnas) ja keskkonnas vastavalt töölevõtmiseeskirjade sõnastusele. Projekti põhieesmärk on luua noorteklubi, mis korraldaks nii kasuperedes elavatele noortele kui ka nende ümbruskonnale sotsiaalterapeutilisi tegevusi. Klubi on koht ka kasuvanemate nõustamiseks. Projekti peamine eeldus on: psühhosotsiaalsete oskuste suurendamine, oskuste parandamine ja nii laste, noorukite kui ka hooldajate ühiskonna nõuetekohase toimimise vajaduse suurendamine. Sokółkas luuakse koostöö Komeda politseiga, et pidada kõnelusi vägivalla ennetamisest ja õigest käitumisest. Projekti toetusesaajatele antakse ulatuslikku ja mitmekesist toetust; Psühholoogia, pedag, õigus-, vahendus- ja profülaktiliste rühmade klassid vägivalla vastu võitlemise valdkonnas. Lapsed ja noorukid diagnoositakse spetsialistide poolt (vajaduste diagnoos), mille järel saavad nad kasu individuaalsetest ja grupiklassidest. Projektis osalejad osalevad perelepituses, et parandada vanema ja lapse suhet. Vanemad moodustavad eneseabigrupi. Toetust vajavad perekonnad saavad kasu pereteraapiast.Projekt võimaldab osalejatel omandada teadmisi ja uusi kogemusi, mis on kasulikud lapsega töötamisel. Peretoetust rakendatakse 9. juuni 2011. aasta peretoetus- ja hooldussüsteemi seaduses sätestatud ulatuses. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan toimia 32 henkilön (10 perhettä), joista 20K ja 12M 16 aikuista ja 16 lasta, jotka asuvat sijaisperheissä, jotka ovat PCPR:n edunsaajia Sokółkassa (perheen tukemisesta ja sijaishoitojärjestelmästä annetun lain 47 §:n 4 momentin nojalla), joilla on vaikeuksia hoitaa tehtäviään, köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa (asukkaat LSR:n alueella, eli Sokółkan piirikunnassa, Sidrassa, Krynkissä, Szudziałowossa, Kuźnicassa) ja ympäristölle palvelukseenottoasetusten sanaston mukaisesti. Hankkeen päätavoitteena on perustaa nuorisokerho, joka järjestää sosiaaliterapeuttista toimintaa sekä sijaisperheissä että heidän ympäristössään asuville nuorille. Kerho on myös sijaisvanhempien neuvontapaikka. Hankkeen pääasiallisena oletuksena on: psykososiaalisten taitojen lisääminen, taitojen parantaminen ja sekä lasten että nuorten sekä omaishoitajien asianmukaisen toiminnan tarve yhteiskunnassa. Sokółkassa sijaitsevan Komedan piiripoliisin kanssa tehdään yhteistyötä, jotta voidaan käydä keskusteluja väkivallan ehkäisemisestä ja oikeasta käyttäytymisestä. Hankkeiden edunsaajille tarjotaan laajaa ja monipuolista tukea. neuvonta psyykkisellä, pedagilla, oikeudellisella, sovittelulla ja ennaltaehkäisevällä ryhmäluokalla väkivallan torjunnan alalla. Lapset ja nuoret diagnosoidaan asiantuntijat (tarvediagnoosi), jonka jälkeen he hyötyvät yksilö- ja ryhmäluokista. Hankkeen osallistujat osallistuvat perhesovitteluun vanhempien ja lasten välisen suhteen parantamiseksi. Vanhemmat muodostavat itseapuryhmän. Tukea tarvitsevat perheet voivat hyötyä perheterapiasta. Hankkeen avulla osallistujat voivat saada tietoa ja uusia kokemuksia, jotka ovat hyödyllisiä lapsen kanssa työskentelyssä. Perhetuki toteutetaan perhetuesta ja sijaishuoltojärjestelmästä 2011 annetussa laissa määritellyssä laajuudessa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда действия за група от 32 души (10 семейства), включително 20K и 12M 16 възрастни и 16 деца, пребиваващи в приемни семейства, които са бенефициери на PCPR в Sokółka (съгласно член 47, параграф 4 от Закона за подпомагане на семейството и системата за приемна грижа), които изпитват затруднения при изпълнението на функциите си, изложени на риск от бедност или социално изключване (резиденти в областта на LSR, т.е. в района на окръг Sokółka, Сидра, Krynki, Szudziałowo, Куница) и околната среда според речника на условията на регламентите за набиране на персонал. Основната цел на проекта ще бъде създаването на младежки клуб, който да организира социалнотерапевтични дейности за младите хора, живеещи в приемни семейства, както и за тяхното обкръжение. Клубът ще бъде и място за консултиране на приемни родители. Основното предположение на проекта ще бъде: повишаване на психосоциалните умения, подобряване на уменията и повишаване на необходимостта от правилно функциониране в обществото както на децата, така и на подрастващите, както и на лицата, полагащи грижи. Ще бъде установено сътрудничество с полицията на област Комеда в Соколка с цел провеждане на разговори за превенция и правилно поведение за предотвратяване на насилието. На бенефициерите на проектите ще бъде предоставен широк и разнообразен обхват на подкрепа; консултиране психика, педагог, правна, медиация и профилактични групови класове в областта на противодействието на насилието. Децата и юношите ще бъдат диагностицирани от специалисти (диагностика на нуждите), след което ще се възползват от индивидуални и групови класове. Участниците в проекта ще участват в семейната медиация, за да подобрят връзката родител-дете. Родителите ще бъдат сформирани група за самопомощ. Семействата, нуждаещи се от подкрепа, ще могат да се възползват от семейна терапия.Проектът ще позволи на участниците да придобият знания и нови преживявания, полезни в работата с дете. Семейното подпомагане ще се осъществява в рамките на обхвата, определен в Закона от 9 юни 2011 г. за системата за семейно подпомагане и приемна грижа (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá akce pro skupinu 32 osob (10 rodin), včetně 20K a 12M 16 dospělých a 16 dětí s bydlištěm v pěstounských rodinách, které jsou příjemci PCPR v Sokółce (podle čl. 47 odst. 4 zákona o podpoře rodiny a systému pěstounské péče), kteří se potýkají s obtížemi při výkonu funkcí, ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením (rezidenti v oblasti LSR, tj. v oblasti Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) a životního prostředí podle slovní zásoby podmínek náborových předpisů. Hlavním cílem projektu bude vytvoření mládežnického klubu, který organizuje socioterapeutické aktivity pro mladé lidi žijící v pěstounských rodinách i pro jejich okolí. Klub bude také místem pro poradenství pěstounů. Hlavním předpokladem projektu bude: zvyšování psychosociálních dovedností, zlepšování dovedností a zvyšování potřeby řádného fungování ve společnosti dětí i dospívajících, jakož i pečovatelů. Bude navázána spolupráce s okresní policií Komeda v Sokółce s cílem vést rozhovory o prevenci a správném chování zabraňujícím násilí. Příjemcům projektů bude poskytnuta široká a diverzifikovaná oblast podpory; poradenství psych., pedag, právní, mediační a profylaktické skupinové třídy v oblasti boje proti násilí. Děti a dospívající budou diagnostikovány odborníky (diagnostika potřeb), po které budou mít prospěch z individuálních i skupinových tříd. Účastníci projektu se zúčastní rodinné mediace s cílem zlepšit vztah mezi rodičem a dítětem. Rodiče budou tvořit svépomocnou skupinu. Rodiny, které potřebují podporu, budou moci těžit z rodinné terapie.Projekt umožní účastníkům získat znalosti a nové zkušenosti užitečné při práci s dítětem. Podpora rodiny bude prováděna v rozsahu stanoveném zákonem ze dne 9. června 2011 o systému podpory rodiny a pěstounské péče. (Czech)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume acciones para un grupo de 32 personas (10 familias), incluidas 20K y 12M 16 adultos y 16 niños residentes en familias de acogida que son beneficiarios del PCPR en Sokółka (de conformidad con el artículo 47, apartado 4, de la Ley de apoyo a la familia y el sistema de acogida) que están experimentando dificultades para desempeñar funciones, en riesgo de pobreza o exclusión social (residentes en el área de la LSR, es decir, en el área del condado de Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kunica) y el medio ambiente de acuerdo con el vocabulario de los términos de las normas de reclutamiento. El objetivo principal del proyecto será la creación de un club juvenil que organice actividades socioterapéuticas para los jóvenes que viven en familias de acogida, así como para su entorno. El club también será un lugar de asesoramiento para padres adoptivos. El principal supuesto del proyecto será: aumentar las habilidades psicosociales, mejorar las habilidades y aumentar la necesidad de un funcionamiento adecuado en la sociedad de los niños y adolescentes, así como de los cuidadores. Se establecerá una cooperación con la policía del distrito de Komeda en Sokółka con el fin de celebrar conversaciones sobre la prevención y el comportamiento correcto de la prevención de la violencia. Se prestará una ayuda amplia y diversificada a los beneficiarios de los proyectos; asesoramiento psicológico., pedag, clases de grupos legales, de mediación y profilácticos en el campo de la lucha contra la violencia. Los niños y adolescentes serán diagnosticados por especialistas (diagnóstico de necesidades), después de lo cual se beneficiarán de clases individuales y grupales. Los participantes del proyecto asistirán a la mediación familiar con el fin de mejorar la relación padre-hijo. Los padres se formarán un grupo de autoayuda. Las familias que necesitan apoyo podrán beneficiarse de la terapia familiar.El proyecto permitirá a los participantes adquirir conocimientos y nuevas experiencias útiles en el trabajo con un niño. El apoyo a la familia se aplicará en el ámbito especificado en la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el apoyo a la familia y el sistema de acogida (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van acties voor een groep van 32 personen (10 gezinnen), waaronder 20K en 12M 16 volwassenen en 16 kinderen die in pleeggezinnen wonen en begunstigden zijn van PCPR in Sokółka (overeenkomstig artikel 47, lid 4, van de wet op de ondersteuning van het gezin en het stelsel van pleegzorg) die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van functies, die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (inwoners in het gebied van de LSR, d.w.z. op het gebied van de provincie Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) en het milieu volgens de woordenschat van de aanwervingsverordeningen. Het hoofddoel van het project is de oprichting van een jeugdclub die sociotherapeutische activiteiten organiseert voor jongeren die in pleeggezinnen en voor hun omgeving wonen. De club zal ook een plek zijn voor counseling voor pleegouders. De belangrijkste veronderstelling van het project is: het vergroten van psychosociale vaardigheden, het verbeteren van vaardigheden en het vergroten van de behoefte aan een goed functioneren in de samenleving van zowel kinderen, adolescenten als verzorgers. Er wordt samengewerkt met de politie van het district Komeda in Sokółka om gesprekken te voeren over preventie en correct gedrag ter voorkoming van geweld. Er zal een breed en gediversifieerd toepassingsgebied van de steun worden verleend aan projectbegunstigden; counseling psych., pedag, juridische, bemiddeling en profylactische groepsklassen op het gebied van het tegengaan van geweld. Kinderen en adolescenten zullen worden gediagnosticeerd door specialisten (diagnose van behoeften), waarna ze zullen profiteren van individuele en groepslessen. De deelnemers aan het project zullen familiebemiddeling bijwonen om de ouder-kindrelatie te verbeteren. Ouders zullen een zelfhulpgroep vormen. Gezinnen die ondersteuning nodig hebben, zullen kunnen profiteren van gezinstherapie.Het project zal deelnemers in staat stellen kennis en nieuwe ervaringen op te doen die nuttig zijn bij het werken met een kind. Gezinssteun zal worden uitgevoerd binnen het toepassingsgebied dat is gespecificeerd in de wet van 9 juni 2011 betreffende gezinsondersteuning en pleegzorg (Dutch)
29 November 2022
0 references
Glacann an tionscadal bearta le haghaidh grúpa de 32 duine (10 dteaghlach), lena n-áirítear daoine fásta 20K agus 12M 16 agus 16 leanbh atá ina gcónaí i dteaghlaigh altrama ar tairbhithe iad de PCPR in Sokółka (de bhun Airteagal 47.(4) den Acht maidir le tacaíocht a thabhairt don teaghlach agus don chóras cúraim altrama) a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna a chomhlíonadh, atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta (cónaitheoirí i réimse an LSR, i.e. i réimse Chontae Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuţnica) agus an chomhshaoil de réir stór focal théarmaí na rialachán earcaíochta. Is é príomhchuspóir an tionscadail club óige a chruthú ina n-eagraítear gníomhaíochtaí sochtheiripeacha do dhaoine óga atá ina gcónaí i dteaghlaigh altrama agus dá dtimpeallacht. Beidh an club mar áit chomh maith do chomhairleoireacht do thuismitheoirí altrama. Is iad seo a leanas príomhthoimhde an tionscadail: scileanna síceasóisialta a mhéadú, scileanna a fheabhsú agus an gá atá le dea-fheidhmiú sa tsochaí a mhéadú do leanaí agus do dhéagóirí agus do chúramóirí araon. Bunófar comhar le Póilíní Dúiche Komeda in Sokółka chun cainteanna a sheoladh maidir le cosc agus iompar ceart lena gcuirtear cosc ar fhoréigean. Cuirfear raon feidhme leathan agus éagsúlaithe tacaíochta ar fáil do thairbhithe tionscadail; comhairleoireacht psych., oidag, dlíthiúil, idirghabháil agus ranganna grúpaí próifiolacsacha i réimse an fhrithghníomhú foréigean. Déanfaidh speisialtóirí (diagnóis riachtanas) diagnóisiú ar leanaí agus ar dhéagóirí, agus ina dhiaidh sin bainfidh siad tairbhe as ranganna aonair agus grúpaí. Freastalóidh rannpháirtithe an tionscadail ar idirghabháil teaghlaigh chun feabhas a chur ar an gcaidreamh idir tuismitheoirí agus leanbh. Cruthófar na tuismitheoirí grúpa féinchabhrach. Beidh teaghlaigh a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu in ann leas a bhaint as teiripe teaghlaigh.Cuirfidh an tionscadal ar chumas na rannpháirtithe eolas agus taithí nua a fháil a bheidh úsáideach agus iad ag obair le leanbh. Cuirfear tacaíocht teaghlaigh i bhfeidhm laistigh den raon feidhme a shonraítear in Acht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus córas cúraim altrama (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi azzjonijiet għal grupp ta’ 32 persuna (10 familji), inklużi 20K u 12M 16-il adult u 16-il tifel u tifla residenti f’familji tar-rispett li huma benefiċjarji tal-PCPR f’Sokółka (skont l-Artikolu 47.(4) tal-Att dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care) li qed jesperjenzaw diffikultajiet biex iwettqu funzjonijiet, f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (residenti fiż-żona tal-LSR, jiġifieri fiż-żona tal-Kontea ta’ Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) u l-ambjent skont il-vokabularju tat-termini ta’ reklutaġġ. L-għan ewlieni tal-proġett se jkun il-ħolqien ta’ klabb taż-żgħażagħ li jorganizza attivitajiet soċjoterapewtiċi għaż-żgħażagħ li jgħixu f’foster families kif ukoll għall-inħawi ta’ madwarhom. Il-klabb se jkun ukoll post għall-konsulenza għall-ġenituri foster. Is-suppożizzjoni ewlenija tal-proġett se tkun: iż-żieda tal-ħiliet psikosoċjali, it-titjib tal-ħiliet u ż-żieda fil-ħtieġa ta’ funzjonament xieraq fis-soċjetà kemm tat-tfal kif ukoll tal-adolexxenti kif ukoll tal-persuni li jindukraw. Ser tiġi stabbilita kooperazzjoni mal-Pulizija Distrettwali ta’ Komeda f’Sokółka sabiex isiru taħditiet dwar il-prevenzjoni u l-imġiba korretta li tipprevjeni l-vjolenza. Se jiġi pprovdut kamp ta’ applikazzjoni wiesa’ u diversifikat ta’ appoġġ lill-benefiċjarji tal-proġetti; għoti ta’ pariri psik., pedag, klassijiet ta’ gruppi legali, ta’ medjazzjoni u profilattiċi fil-qasam tal-ġlieda kontra l-vjolenza. It-tfal u l-adolexxenti se jiġu djanjostikati minn speċjalisti (dijanjosi tal-ħtiġijiet), u wara jibbenefikaw minn klassijiet individwali u ta’ gruppi. Il-parteċipanti tal-proġett se jattendu l-medjazzjoni tal-familja sabiex itejbu r-relazzjoni bejn il-ġenituri u t-tfal. Il-ġenituri se jiġu ffurmati grupp ta’ awtogħajnuna. Il-familji li jeħtieġu appoġġ se jkunu jistgħu jibbenefikaw minn terapija tal-familja. Il-proġett se jippermetti lill-parteċipanti jiksbu għarfien u esperjenzi ġodda utli fil-ħidma mat-tfal. L-appoġġ għall-familja se jiġi implimentat fil-kamp ta’ applikazzjoni speċifikat fl-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projektet vidtar åtgärder för en grupp på 32 personer (10 familjer), varav 20K och 12M 16 vuxna och 16 barn bosatta i fosterfamiljer som omfattas av PCPR i Sokółka (i enlighet med artikel 47.4 i lagen om stöd till familjen och systemet för fosterhemsvård) som har svårt att utföra uppgifter, som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning (bosatta i LSR-området, dvs. i Sokółka län, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) och miljön i enlighet med villkoren i anställningsbestämmelserna. Huvudsyftet med projektet är att inrätta en ungdomsförening som organiserar socioterapeutiska aktiviteter för ungdomar som bor i fosterfamiljer och för sin omgivning. Klubben kommer också att vara en plats för rådgivning till fosterföräldrar. Projektets huvudantagande kommer att vara följande: öka de psykosociala färdigheterna, förbättra färdigheterna och öka behovet av att både barn och ungdomar liksom vårdare ska fungera väl i samhället. Samarbete med distriktspolisen i Sokółka kommer att etableras för att föra samtal om förebyggande och korrekt beteende som förebygger våld. Projektmottagarna kommer att få ett brett och diversifierat stöd. rådgivningspsyk., pedag, juridiska, medling och profylaktiska gruppklasser inom området för att motverka våld. Barn och ungdomar kommer att diagnostiseras av specialister (diagnos av behov), varefter de kommer att dra nytta av individuella och gruppklasser. Deltagarna i projektet kommer att delta i familjemedling för att förbättra förhållandet mellan föräldrar och barn. Föräldrar kommer att bilda en självhjälpsgrupp. Familjer i behov av stöd kommer att kunna dra nytta av familjeterapi.Projektet kommer att göra det möjligt för deltagarna att få kunskap och nya erfarenheter som är användbara i arbetet med ett barn. Familjestödet kommer att genomföras inom det tillämpningsområde som anges i lagen av den 9 juni 2011 om familjestöd och fosterhem. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projektā ir paredzētas darbības 32 cilvēku grupai (10 ģimenes), tostarp 20K un 12M 16 pieaugušajiem un 16 bērniem, kas dzīvo audžuģimenēs un ir PCPR saņēmēji Sokółka (saskaņā ar 47. panta 4. punktu Likumā par atbalstu ģimenei un audžuģimenes aprūpes sistēmai), kuriem ir grūtības veikt funkcijas, kas pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam (rezidenti LSR teritorijā, t. i., Sokółka apgabalā, Sidra, Krynki, Szudziałowo, KuŁnica) un vide saskaņā ar darbā pieņemšanas noteikumu noteikumiem. Projekta galvenais mērķis būs izveidot jauniešu klubu, kas organizē socioterapeitiskās aktivitātes jauniešiem, kuri dzīvo audžuģimenēs, kā arī viņu apkārtnē. Klubs būs arī vieta, kur sniegt konsultācijas audžuvecākiem. Projekta galvenais pieņēmums būs: uzlabot psihosociālās prasmes, uzlabot prasmes un palielināt vajadzību pēc pienācīgas darbības sabiedrībā gan bērniem, gan pusaudžiem, kā arī aprūpētājiem. Tiks izveidota sadarbība ar Komedas policiju Sokółka, lai rīkotu sarunas par vardarbības novēršanu un pareizu uzvedību. Projektu saņēmējiem tiks sniegts plašs un diversificēts atbalsta tvērums; konsultācijas psihi., pedagoģija, juridiskās, mediācijas un profilaktisko grupu nodarbības vardarbības apkarošanas jomā. Bērnus un pusaudžus diagnosticēs speciālisti (vajadzību diagnostika), pēc tam viņi gūs labumu no individuālām un grupu nodarbībām. Projekta dalībnieki apmeklēs mediāciju ģimenes lietās, lai uzlabotu vecāku un bērnu attiecības. Vecāki tiks veidoti par pašpalīdzības grupu. Ģimenes, kurām nepieciešams atbalsts, varēs gūt labumu no ģimenes terapijas.Projekts ļaus dalībniekiem iegūt zināšanas un jaunu pieredzi, kas noderīga darbā ar bērnu. Ģimenes atbalsts tiks īstenots darbības jomā, kas noteikta 2011. gada 9. jūnija Likumā par ģimenes atbalsta un audžuģimenes aprūpes sistēmu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt übernimmt Maßnahmen für eine Gruppe von 32 Personen (10 Familien), darunter 20K und 12M 16 Erwachsene und 16 Kinder, die in Pflegefamilien wohnen, die von PCPR in Sokółka (gemäß Artikel 47 Absatz 4 des Gesetzes über die Unterstützung der Familie und des Pflegesystems) in Anspruch genommen werden, die Schwierigkeiten bei der Wahrnehmung von Funktionen haben, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind (Bewohner im Gebiet der LSR, d. h. im Gebiet des Landkreises Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) und der Umwelt gemäß dem Vokabular der Bestimmungen der Einstellungsverordnung. Hauptziel des Projekts ist die Schaffung eines Jugendclubs, der sozialtherapeutische Aktivitäten für junge Menschen in Pflegefamilien sowie für ihre Umgebung organisiert. Der Club wird auch ein Ort der Beratung für Pflegeeltern sein. Die Hauptannahme des Projekts wird sein: Verbesserung der psychosozialen Fähigkeiten, Verbesserung der Kompetenzen und Erhöhung der Notwendigkeit eines reibungslosen Funktionierens in der Gesellschaft sowohl von Kindern und Jugendlichen als auch von Pflegekräften. Es wird eine Zusammenarbeit mit der Polizei des Bezirks Komeda in Sokółka eingerichtet, um Gespräche über Prävention und korrektes Verhalten zur Verhütung von Gewalt zu führen. Den Projektbegünstigten wird ein breiter und diversifizierter Förderumfang gewährt; Beratung psych., Pedag, Rechts-, Mediations- und prophylaktischen Gruppenklassen auf dem Gebiet der Gewaltbekämpfung. Kinder und Jugendliche werden von Spezialisten diagnostiziert (Bedarfsdiagnose), danach profitieren sie von Einzel- und Gruppenklassen. Die Projektteilnehmer werden an der Familienvermittlung teilnehmen, um die Eltern-Kind-Beziehung zu verbessern. Eltern werden eine Selbsthilfegruppe bilden. Familien, die Unterstützung benötigen, können von der Familientherapie profitieren.Das Projekt wird es den Teilnehmern ermöglichen, Wissen und neue Erfahrungen zu sammeln, die bei der Arbeit mit einem Kind nützlich sind. Die Familienunterstützung wird im Rahmen des Gesetzes vom 9. Juni 2011 über das System der familiären Unterstützung und Pflege durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune acțiuni pentru un grup de 32 de persoane (10 familii), inclusiv 20K și 12M 16 adulți și 16 copii care locuiesc în familii adoptive care sunt beneficiari ai PCPR în Sokółka [în temeiul articolului 47 alineatul (4) din Legea privind sprijinirea familiei și a sistemului de îngrijire maternală] care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor, expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială (rezidenți în domeniul RSI, adică în zona districtului Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) și mediul în conformitate cu vocabularul termenilor regulamentelor de recrutare. Obiectivul principal al proiectului va fi crearea unui club de tineret care să organizeze activități socioterapeutice pentru tinerii care trăiesc în familii de plasament, precum și pentru împrejurimile lor. Clubul va fi, de asemenea, un loc de consiliere pentru părinții adoptivi. Principala ipoteză a proiectului va fi: creșterea competențelor psihosociale, îmbunătățirea competențelor și creșterea nevoii de funcționare corespunzătoare în societate atât a copiilor, cât și a adolescenților, precum și a îngrijitorilor. Cooperarea cu poliția districtuală Komeda din Sokółka va fi stabilită pentru a purta discuții cu privire la prevenirea și comportamentul corect de prevenire a violenței. Beneficiarilor de proiecte li se va acorda un domeniu larg și diversificat de sprijin; consiliere psihologică, pedag, juridic, mediere și clase de grup profilactic în domeniul combaterii violenței. Copiii și adolescenții vor fi diagnosticați de specialiști (diagnosticarea nevoilor), după care vor beneficia de clase individuale și de grup. Participanții la proiect vor participa la medierea familială pentru a îmbunătăți relația părinte-copil. Părinții vor fi formați un grup de auto-ajutorare. Familiile care au nevoie de sprijin vor putea beneficia de terapia de familie.Proiectul va permite participanților să dobândească cunoștințe și noi experiențe utile în lucrul cu un copil. Sprijinul familial va fi pus în aplicare în cadrul domeniului de aplicare specificat în Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinul familial și sistemul de îngrijire maternală (Romanian)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede azioni per un gruppo di 32 persone (10 famiglie), tra cui 20K e 12M 16 adulti e 16 bambini residenti in famiglie affidatarie beneficiarie di PCPR a Sokółka (ai sensi dell'articolo 47, paragrafo 4, della legge sul sostegno alla famiglia e al sistema di affidamento) che incontrano difficoltà nello svolgimento delle funzioni, a rischio di povertà o di esclusione sociale (i residenti nell'area della LSR, vale a dire nella zona della contea di Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) e l'ambiente in base al vocabolario dei termini dei regolamenti di reclutamento. L'obiettivo principale del progetto sarà la creazione di un club giovanile che organizzi attività socioterapeutiche per i giovani che vivono nelle famiglie adottive e per l'ambiente circostante. Il club sarà anche un luogo di consulenza per i genitori adottivi. L'ipotesi principale del progetto sarà: aumentare le competenze psicosociali, migliorare le competenze e aumentare la necessità di un corretto funzionamento nella società dei bambini e degli adolescenti e dei prestatori di assistenza. La cooperazione con la polizia del distretto di Komeda a Sokółka sarà istituita al fine di condurre colloqui sulla prevenzione e sul corretto comportamento nella prevenzione della violenza. Un ampio e diversificato ambito di sostegno sarà fornito ai beneficiari dei progetti; consulenza psichica, pedag, classi legali, di mediazione e di gruppo profilattico nel campo della lotta alla violenza. I bambini e gli adolescenti saranno diagnosticati da specialisti (diagnosi dei bisogni), dopo di che beneficeranno di classi individuali e di gruppo. I partecipanti al progetto parteciperanno alla mediazione familiare al fine di migliorare il rapporto genitore-figlio. I genitori saranno formati da un gruppo di auto-aiuto. Le famiglie bisognose di sostegno potranno beneficiare della terapia familiare.Il progetto consentirà ai partecipanti di acquisire conoscenze e nuove esperienze utili nel lavorare con un bambino. Il sostegno familiare sarà attuato nell'ambito di applicazione specificato nella legge del 9 giugno 2011 sul sistema di sostegno familiare e di affidamento (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekte numatyti veiksmai, skirti 32 asmenų grupei (10 šeimų), įskaitant 20K ir 12M 16 suaugusiųjų ir 16 vaikų, gyvenančių globėjų šeimose, kurios yra Sokółka (pagal Šeimos rėmimo ir globos sistemos rėmimo įstatymo 47 straipsnio 4 dalį) naudos gavėjai, kurie patiria sunkumų atlikdami funkcijas, susiduria su skurdo ar socialinės atskirties rizika (gyventojai LSR teritorijoje, t. y. Sokółka apskrities, Sidros, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica rajone) ir aplinka pagal įdarbinimo nuostatų terminų žodyną. Pagrindinis projekto tikslas – sukurti jaunimo klubą, organizuojantį socialinę terapinę veiklą globėjų šeimose ir jų apylinkėse gyvenantiems jaunuoliams. Klubas taip pat bus vieta globėjų konsultacijoms. Pagrindinė projekto prielaida bus: psichosocialinių įgūdžių gerinimą, įgūdžių tobulinimą ir tinkamo vaikų ir paauglių, taip pat slaugytojų, funkcionavimo visuomenėje poreikio didinimą. Bus pradėtas bendradarbiavimas su Sokółka rajono Komedos policija, kad būtų galima kalbėti apie smurto prevenciją ir teisingą elgesį. Projektų paramos gavėjams bus suteikta plati ir įvairi paramos aprėptis; konsultavimo psichologas., pedag, teisinės, tarpininkavimo ir profilaktinės grupės klasės kovos su smurtu srityje. Vaikus ir paauglius diagnozuos specialistai (poreikių diagnozė), po kurių jie gaus naudos iš individualių ir grupinių klasių. Projekto dalyviai dalyvaus tarpininkaujant šeimai, kad pagerėtų tėvų ir vaikų santykiai. Tėvai sudarys savipagalbos grupę. Šeimos, kurioms reikia paramos, galės pasinaudoti šeimos terapija.Projektas leis dalyviams įgyti žinių ir naujos patirties, naudingos dirbant su vaiku. Parama šeimai bus įgyvendinama pagal 2011 m. birželio 9 d. Įstatymą dėl paramos šeimai ir globos sistemos (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá akcie pre skupinu 32 osôb (10 rodín), vrátane 20K a 12M 16 dospelých a 16 detí s bydliskom v pestúnskych rodinách, ktoré sú príjemcami PCPR v Sokółke (podľa článku 47 ods. 4 zákona o podpore rodiny a systému pestúnskej starostlivosti), ktorí čelia ťažkostiam pri vykonávaní funkcií, ktorým hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie (osoby s pobytom v oblasti LSR, t. j. v oblasti okresu Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) a životné prostredie podľa slovnej zásoby podmienok náboru. Hlavným cieľom projektu bude vytvorenie mládežníckeho klubu, ktorý organizuje socioterapeutické aktivity pre mladých ľudí žijúcich v pestúnskych rodinách, ako aj pre ich okolie. Klub bude tiež miestom pre poradenstvo pre pestúnskych rodičov. Hlavným predpokladom projektu bude: zvyšovanie psychosociálnych zručností, zlepšovanie zručností a zvyšovanie potreby riadneho fungovania v spoločnosti tak detí, ako aj dospievajúcich, ako aj opatrovateľov. Nadviaže sa spolupráca s okresnou políciou Komeda v Sokółke s cieľom viesť rozhovory o prevencii a správnom správaní, ktoré predchádza násiliu. Príjemcom projektov sa poskytne široký a diverzifikovaný rozsah podpory; poradenstvo psych., pedag, právne, mediácia a profylaktické skupinové triedy v oblasti boja proti násiliu. Deti a dospievajúci budú diagnostikovaní špecialistami (diagnostika potrieb), po ktorých budú mať prospech z individuálnych a skupinových tried. Účastníci projektu sa zúčastnia na rodinnej mediácii s cieľom zlepšiť vzťah medzi rodičom a dieťaťom. Rodičia budú tvoriť svojpomocnú skupinu. Rodiny, ktoré potrebujú podporu, budú môcť využívať rodinnú terapiu.Projekt umožní účastníkom získať vedomosti a nové skúsenosti užitočné pri práci s dieťaťom. Podpora rodiny sa bude vykonávať v rozsahu stanovenom v zákone z 9. júna 2011 o rodinnej podpore a systéme pestúnskej starostlivosti. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá akce pro skupinu 32 osob (10 rodin), včetně 20K a 12M 16 dospělých a 16 dětí s bydlištěm v pěstounských rodinách, které jsou příjemci PCPR v Sokółce (podle čl. 47 odst. 4 zákona o podpoře rodiny a systému pěstounské péče), kteří se potýkají s obtížemi při výkonu funkcí, ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením (rezidenti v oblasti LSR, tj. v oblasti Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) a životního prostředí podle slovní zásoby podmínek náborových předpisů. Hlavním cílem projektu bude vytvoření mládežnického klubu, který organizuje socioterapeutické aktivity pro mladé lidi žijící v pěstounských rodinách i pro jejich okolí. Klub bude také místem pro poradenství pěstounů. Hlavním předpokladem projektu bude: zvyšování psychosociálních dovedností, zlepšování dovedností a zvyšování potřeby řádného fungování ve společnosti dětí i dospívajících, jakož i pečovatelů. Bude navázána spolupráce s okresní policií Komeda v Sokółce s cílem vést rozhovory o prevenci a správném chování zabraňujícím násilí. Příjemcům projektů bude poskytnuta široká a diverzifikovaná oblast podpory; poradenství psych., pedag, právní, mediační a profylaktické skupinové třídy v oblasti boje proti násilí. Děti a dospívající budou diagnostikovány odborníky (diagnostika potřeb), po které budou mít prospěch z individuálních i skupinových tříd. Účastníci projektu na zlepšení vztahu mezi rodičem a dítětem se zúčastní rodinné mediace. Rodiče budou tvořit svépomocnou skupinu. Rodiny, které potřebují podporu, budou moci těžit z rodinné terapie.Projekt umožní účastníkům získat znalosti a nové zkušenosti užitečné při práci s dítětem. Podpora rodiny bude prováděna v rozsahu stanoveném zákonem ze dne 9. června 2011 o systému podpory rodiny a pěstounské péče. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter aktioner for en gruppe på 32 personer (10 familier), herunder 20K og 12M 16 voksne og 16 børn, der bor i plejefamilier, der er omfattet af PCPR i Sokółka (i henhold til artikel 47, stk. 4, i lov om støtte til familien og plejesystemet), som har vanskeligheder med at udføre funktioner, risikerer fattigdom eller social udstødelse (bosiddende i LSR-området, dvs. i Sokółka amt, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) og miljøet i henhold til ordforrådene i ansættelsesbestemmelserne. Hovedformålet med projektet er at oprette en ungdomsklub, der organiserer socioterapeutiske aktiviteter for unge, der bor i plejefamilier og for deres omgivelser. Klubben vil også være et sted for rådgivning for plejeforældre. Den vigtigste antagelse af projektet vil være: at øge psykosociale færdigheder, forbedre færdigheder og øge behovet for at fungere korrekt i samfundet for både børn og unge samt omsorgspersoner. Der vil blive etableret et samarbejde med distriktspolitiet i Sokółka med henblik på at føre drøftelser om forebyggelse og korrekt adfærd, der forebygger vold. Der vil blive ydet et bredt og diversificeret støtteområde til projektmodtagerne rådgivning psych., pædagogisk, juridisk, mægling og profylaktisk gruppe klasser inden for bekæmpelse af vold. Børn og unge vil blive diagnosticeret af specialister (diagnose af behov), hvorefter de vil drage fordel af individuelle og gruppeklasser. Deltagere i projektet for at forbedre forholdet mellem forældre og børn deltager i familiemægling. Forældre vil blive dannet en selvhjælpsgruppe. Familier med behov for støtte vil kunne drage fordel af familieterapi.Projektet vil give deltagerne mulighed for at få viden og nye erfaringer, der er nyttige i at arbejde med et barn. Familiestøtte vil blive gennemført inden for det anvendelsesområde, der er fastsat i lov af 9. juni 2011 om familiestøtte og plejesystem (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan toimia 32 henkilön (10 perhettä), joista 20K ja 12M 16 aikuista ja 16 lasta, jotka asuvat sijaisperheissä, jotka ovat PCPR:n edunsaajia Sokółkassa (perheen tukemisesta ja sijaishoitojärjestelmästä annetun lain 47 §:n 4 momentin nojalla), joilla on vaikeuksia hoitaa tehtäviään, köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa (asukkaat LSR:n alueella, eli Sokółkan piirikunnassa, Sidrassa, Krynkissä, Szudziałowossa, Kuźnicassa) ja ympäristölle palvelukseenottoasetusten sanaston mukaisesti. Hankkeen päätavoitteena on perustaa nuorisokerho, joka järjestää sosiaaliterapeuttista toimintaa sekä sijaisperheissä että heidän ympäristössään asuville nuorille. Kerho on myös sijaisvanhempien neuvontapaikka. Hankkeen pääasiallisena oletuksena on: psykososiaalisten taitojen lisääminen, taitojen parantaminen ja sekä lasten että nuorten sekä omaishoitajien asianmukaisen toiminnan tarve yhteiskunnassa. Sokółkassa sijaitsevan Komedan piiripoliisin kanssa tehdään yhteistyötä, jotta voidaan käydä keskusteluja väkivallan ehkäisemisestä ja oikeasta käyttäytymisestä. Hankkeiden edunsaajille tarjotaan laajaa ja monipuolista tukea. neuvonta psyykkisellä, pedagilla, oikeudellisella, sovittelulla ja ennaltaehkäisevällä ryhmäluokalla väkivallan torjunnan alalla. Lapset ja nuoret diagnosoidaan asiantuntijat (tarvediagnoosi), jonka jälkeen he hyötyvät yksilö- ja ryhmäluokista. Vanhempien ja lasten välisen suhteen parantamiseen tähtäävään hankkeeseen osallistuvat osallistuvat perhesovitteluun. Vanhemmat muodostavat itseapuryhmän. Tukea tarvitsevat perheet voivat hyötyä perheterapiasta. Hankkeen avulla osallistujat voivat saada tietoa ja uusia kokemuksia, jotka ovat hyödyllisiä lapsen kanssa työskentelyssä. Perhetuki toteutetaan perhetuesta ja sijaishuoltojärjestelmästä 2011 annetussa laissa määritellyssä laajuudessa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει δράσεις για μια ομάδα 32 ατόμων (10 οικογένειες), συμπεριλαμβανομένων 20K και 12M 16 ενηλίκων και 16 παιδιών που διαμένουν σε ανάδοχες οικογένειες που είναι δικαιούχοι του PCPR στη Sokółka (σύμφωνα με το άρθρο 47 παράγραφος 4 του νόμου για τη στήριξη της οικογένειας και του συστήματος ανάδοχης φροντίδας) τα οποία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκτέλεση καθηκόντων, με κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (κάτοικοι στην περιοχή του LSR, δηλαδή στην περιοχή της κομητείας Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kușnica) και του περιβάλλοντος σύμφωνα με το λεξιλόγιο των όρων των κανονισμών στρατολόγησης. Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι η δημιουργία μιας λέσχης νέων που θα οργανώνει κοινωνικοθεραπευτικές δραστηριότητες για νέους που ζουν σε ανάδοχες οικογένειες, καθώς και για το περιβάλλον τους. Ο σύλλογος θα είναι επίσης ένας χώρος για την παροχή συμβουλών σε ανάδοχους γονείς. Η κύρια υπόθεση του έργου θα είναι: αύξηση των ψυχοκοινωνικών δεξιοτήτων, βελτίωση των δεξιοτήτων και αύξηση της ανάγκης για σωστή λειτουργία στην κοινωνία τόσο των παιδιών όσο και των εφήβων, καθώς και των φροντιστών. Θα καθιερωθεί συνεργασία με την αστυνομία της περιφέρειας Komeda στη Sokółka με σκοπό τη διεξαγωγή συζητήσεων σχετικά με την πρόληψη και τη σωστή συμπεριφορά πρόληψης της βίας. Στους δικαιούχους των έργων θα παρασχεθεί ευρύ και διαφοροποιημένο πεδίο στήριξης· συμβουλευτική ψυχική, παιδαγωγική, νομικές, διαμεσολαβητικές και προφυλακτικές ομαδικές τάξεις στον τομέα της αντιμετώπισης της βίας. Τα παιδιά και οι έφηβοι θα διαγνωστούν από ειδικούς (διάγνωση αναγκών), μετά από την οποία θα επωφεληθούν από ατομικές και ομαδικές τάξεις. Οι συμμετέχοντες στο έργο για τη βελτίωση της σχέσης γονέα-παιδιού θα παρακολουθήσουν οικογενειακή διαμεσολάβηση. Οι γονείς θα σχηματίσουν ομάδα αυτοβοήθειας. Οι οικογένειες που χρειάζονται υποστήριξη θα μπορούν να επωφεληθούν από την οικογενειακή θεραπεία.Το έργο θα επιτρέψει στους συμμετέχοντες να αποκτήσουν γνώσεις και νέες εμπειρίες χρήσιμες στη συνεργασία με ένα παιδί. Η οικογενειακή στήριξη θα υλοποιηθεί εντός του πεδίου εφαρμογής που ορίζεται στον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 σχετικά με το σύστημα οικογενειακής στήριξης και ανάδοχης φροντίδας (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume acciones para un grupo de 32 personas (10 familias), incluidas 20K y 12M 16 adultos y 16 niños residentes en familias de acogida que son beneficiarios del PCPR en Sokółka (de conformidad con el artículo 47, apartado 4, de la Ley de apoyo a la familia y el sistema de acogida) que están experimentando dificultades para desempeñar funciones, en riesgo de pobreza o exclusión social (residentes en el área de la LSR, es decir, en el área del condado de Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kunica) y el medio ambiente de acuerdo con el vocabulario de los términos de las normas de reclutamiento. El objetivo principal del proyecto será la creación de un club juvenil que organice actividades socioterapéuticas para los jóvenes que viven en familias de acogida, así como para su entorno. El club también será un lugar de asesoramiento para padres adoptivos. El principal supuesto del proyecto será: aumentar las habilidades psicosociales, mejorar las habilidades y aumentar la necesidad de un funcionamiento adecuado en la sociedad de los niños y adolescentes, así como de los cuidadores. Se establecerá una cooperación con la policía del distrito de Komeda en Sokółka con el fin de celebrar conversaciones sobre la prevención y el comportamiento correcto de la prevención de la violencia. Se prestará una ayuda amplia y diversificada a los beneficiarios de los proyectos; asesoramiento psicológico., pedag, clases de grupos legales, de mediación y profilácticos en el campo de la lucha contra la violencia. Los niños y adolescentes serán diagnosticados por especialistas (diagnóstico de necesidades), después de lo cual se beneficiarán de clases individuales y grupales. Los participantes en el proyecto para mejorar la relación padre-hijo asistirán a la mediación familiar. Los padres se formarán un grupo de autoayuda. Las familias que necesitan apoyo podrán beneficiarse de la terapia familiar.El proyecto permitirá a los participantes adquirir conocimientos y nuevas experiencias útiles en el trabajo con un niño. El apoyo a la familia se aplicará en el ámbito especificado en la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el apoyo a la familia y el sistema de acogida (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede azioni per un gruppo di 32 persone (10 famiglie), tra cui 20K e 12M 16 adulti e 16 bambini residenti in famiglie affidatarie beneficiarie di PCPR a Sokółka (ai sensi dell'articolo 47, paragrafo 4, della legge sul sostegno alla famiglia e al sistema di affidamento) che incontrano difficoltà nello svolgimento delle funzioni, a rischio di povertà o di esclusione sociale (i residenti nell'area della LSR, vale a dire nella zona della contea di Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) e l'ambiente in base al vocabolario dei termini dei regolamenti di reclutamento. L'obiettivo principale del progetto sarà la creazione di un club giovanile che organizzi attività socioterapeutiche per i giovani che vivono nelle famiglie adottive e per l'ambiente circostante. Il club sarà anche un luogo di consulenza per i genitori adottivi. L'ipotesi principale del progetto sarà: aumentare le competenze psicosociali, migliorare le competenze e aumentare la necessità di un corretto funzionamento nella società dei bambini e degli adolescenti e dei prestatori di assistenza. La cooperazione con la polizia del distretto di Komeda a Sokółka sarà istituita al fine di condurre colloqui sulla prevenzione e sul corretto comportamento nella prevenzione della violenza. Un ampio e diversificato ambito di sostegno sarà fornito ai beneficiari dei progetti; consulenza psichica, pedag, classi legali, di mediazione e di gruppo profilattico nel campo della lotta alla violenza. I bambini e gli adolescenti saranno diagnosticati da specialisti (diagnosi dei bisogni), dopo di che beneficeranno di classi individuali e di gruppo. I partecipanti al progetto per migliorare la relazione genitore-figlio parteciperanno alla mediazione familiare. I genitori saranno formati da un gruppo di auto-aiuto. Le famiglie bisognose di sostegno potranno beneficiare della terapia familiare.Il progetto consentirà ai partecipanti di acquisire conoscenze e nuove esperienze utili nel lavorare con un bambino. Il sostegno familiare sarà attuato nell'ambito di applicazione specificato nella legge del 9 giugno 2011 sul sistema di sostegno familiare e di affidamento (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva ukrepe za skupino 32 oseb (10 družin), vključno z 20K in 12M 16 odraslimi in 16 otroki, ki prebivajo v rejniških družinah, ki so upravičeni do PCPR v Sokółki (v skladu s členom 47(4) Zakona o podpori družini in sistemu rejništva), ki se soočajo s težavami pri opravljanju funkcij, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost (prebivalci na področju LSR, tj. na območju okrožja Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica), in okolja v skladu z besediščem pogojev predpisov o zaposlovanju. Glavni cilj projekta bo ustanovitev mladinskega kluba, ki bo organiziral družbenoterapevtske aktivnosti za mlade, ki živijo v rejniških družinah in njihovi okolici. Klub bo tudi prostor za svetovanje rejnikom. Glavna predpostavka projekta bo: povečanje psihosocialnih spretnosti, izboljšanje spretnosti in povečanje potrebe po pravilnem delovanju v družbi otrok in mladostnikov ter negovalcev. Vzpostavljeno bo sodelovanje s policijo okrožja Komeda v Sokółki, da bi se pogovorili o preprečevanju in pravilnem vedenju, ki preprečuje nasilje. Upravičencem projektov bo zagotovljen širok in raznovrsten obseg podpore; svetovanje psihiatru, pedag, pravni, mediaciji in profilaktični skupinski razredi na področju boja proti nasilju. Otroke in mladostnike bodo diagnosticirali strokovnjaki (diagnoza potreb), po katerih bodo imeli koristi od individualnih in skupinskih razredov. Udeleženci projekta za izboljšanje odnosa med starši in otroki se bodo udeležili družinske mediacije. Starši bodo oblikovali skupino za samopomoč. Družine, ki potrebujejo podporo, bodo lahko imele koristi od družinske terapije.Projekt bo udeležencem omogočil, da pridobijo znanje in nove izkušnje, koristne pri delu z otrokom. Podpora družinam se bo izvajala v okviru področja uporabe, določenega v zakonu z dne 9. junija 2011 o sistemu družinske podpore in rejništva. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt egy 32 főből álló csoport (10 család), köztük 20K és 12M 16 felnőtt és 16 nevelőszülői családban élő gyermek számára valósul meg (a család és a nevelőszülők támogatásáról szóló törvény 47. cikkének (4) bekezdése alapján), akik nehézségekkel küzdenek a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett feladatok ellátása során (az LSR területén lakók, azaz Sokółka megye, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) és a környezet a felvételi szabályzat feltételeinek szókincse szerint. A projekt fő célja egy ifjúsági klub létrehozása, amely szocioterápiás tevékenységeket szervez a nevelőszülőkben élő fiatalok és környezetük számára. A klub a nevelőszülők tanácsadásának helyszíne is lesz. A projekt fő feltételezése a következő: a pszichoszociális készségek fejlesztése, a készségek javítása, valamint a gyermekek és serdülők, valamint a gondozók megfelelő működésének szükségessége a társadalomban. Együttműködés jön létre a sokółkai komedai rendőrséggel annak érdekében, hogy megbeszéléseket folytassanak az erőszak megelőzéséről és helyes viselkedéséről. Széles körű és diverzifikált támogatási kört biztosítanak a projektek kedvezményezettjeinek; tanácsadás pszichológia, pedag, jogi, mediációs és profilaktikus csoport osztályok területén az erőszak ellen. A gyermekeket és a serdülőket szakemberek diagnosztizálják (szükségletdiagnózis), majd egyéni és csoportos osztályokban részesülnek. A szülő-gyermek kapcsolat javítását célzó projekt résztvevői részt vesznek a családi mediációban. A szülők önsegítő csoportot hoznak létre. A támogatásra szoruló családok részesülhetnek a családterápiából.A projekt lehetővé teszi a résztvevők számára, hogy ismereteket és új tapasztalatokat szerezzenek a gyermekkel való együttműködés során. A családtámogatást a családtámogatásról és a nevelőszülői ellátásról szóló 2011. június 9-i törvényben meghatározott keretek között hajtják végre. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá akcie pre skupinu 32 osôb (10 rodín), vrátane 20K a 12M 16 dospelých a 16 detí s bydliskom v pestúnskych rodinách, ktoré sú príjemcami PCPR v Sokółke (podľa článku 47 ods. 4 zákona o podpore rodiny a systému pestúnskej starostlivosti), ktorí čelia ťažkostiam pri vykonávaní funkcií, ktorým hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie (osoby s pobytom v oblasti LSR, t. j. v oblasti okresu Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) a životné prostredie podľa slovnej zásoby podmienok náboru. Hlavným cieľom projektu bude vytvorenie mládežníckeho klubu, ktorý organizuje socioterapeutické aktivity pre mladých ľudí žijúcich v pestúnskych rodinách, ako aj pre ich okolie. Klub bude tiež miestom pre poradenstvo pre pestúnskych rodičov. Hlavným predpokladom projektu bude: zvyšovanie psychosociálnych zručností, zlepšovanie zručností a zvyšovanie potreby riadneho fungovania v spoločnosti tak detí, ako aj dospievajúcich, ako aj opatrovateľov. Nadviaže sa spolupráca s okresnou políciou Komeda v Sokółke s cieľom viesť rozhovory o prevencii a správnom správaní, ktoré predchádza násiliu. Príjemcom projektov sa poskytne široký a diverzifikovaný rozsah podpory; poradenstvo psych., pedag, právne, mediácia a profylaktické skupinové triedy v oblasti boja proti násiliu. Deti a dospievajúci budú diagnostikovaní špecialistami (diagnostika potrieb), po ktorých budú mať prospech z individuálnych a skupinových tried. Účastníci projektu na zlepšenie vzťahu medzi rodičom a dieťaťom sa zúčastnia na rodinnej mediácii. Rodičia budú tvoriť svojpomocnú skupinu. Rodiny, ktoré potrebujú podporu, budú môcť využívať rodinnú terapiu.Projekt umožní účastníkom získať vedomosti a nové skúsenosti užitočné pri práci s dieťaťom. Podpora rodiny sa bude vykonávať v rozsahu stanovenom v zákone z 9. júna 2011 o rodinnej podpore a systéme pestúnskej starostlivosti. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van acties voor een groep van 32 personen (10 gezinnen), waaronder 20K en 12M 16 volwassenen en 16 kinderen die in pleeggezinnen wonen en begunstigden zijn van PCPR in Sokółka (overeenkomstig artikel 47, lid 4, van de wet op de ondersteuning van het gezin en het stelsel van pleegzorg) die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van functies, die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (inwoners in het gebied van de LSR, d.w.z. op het gebied van de provincie Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) en het milieu volgens de woordenschat van de aanwervingsverordeningen. Het hoofddoel van het project is de oprichting van een jeugdclub die sociotherapeutische activiteiten organiseert voor jongeren die in pleeggezinnen en voor hun omgeving wonen. De club zal ook een plek zijn voor counseling voor pleegouders. De belangrijkste veronderstelling van het project is: het vergroten van psychosociale vaardigheden, het verbeteren van vaardigheden en het vergroten van de behoefte aan een goed functioneren in de samenleving van zowel kinderen, adolescenten als verzorgers. Er wordt samengewerkt met de politie van het district Komeda in Sokółka om gesprekken te voeren over preventie en correct gedrag ter voorkoming van geweld. Er zal een breed en gediversifieerd toepassingsgebied van de steun worden verleend aan projectbegunstigden; counseling psych., pedag, juridische, bemiddeling en profylactische groepsklassen op het gebied van het tegengaan van geweld. Kinderen en adolescenten zullen worden gediagnosticeerd door specialisten (diagnose van behoeften), waarna ze zullen profiteren van individuele en groepslessen. Deelnemers aan het project om de ouder-kindrelatie te verbeteren, zullen familiebemiddeling bijwonen. Ouders zullen een zelfhulpgroep vormen. Gezinnen die ondersteuning nodig hebben, zullen kunnen profiteren van gezinstherapie.Het project zal deelnemers in staat stellen kennis en nieuwe ervaringen op te doen die nuttig zijn bij het werken met een kind. Gezinssteun zal worden uitgevoerd binnen het toepassingsgebied dat is gespecificeerd in de wet van 9 juni 2011 betreffende gezinsondersteuning en pleegzorg (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto assume ações para um grupo de 32 pessoas (10 famílias), incluindo 20K e 12 M 16 adultos e 16 crianças residentes em famílias de acolhimento que são beneficiárias de PCPR em Sokółka (nos termos do artigo 47.º, n.º 4, da Lei de apoio à família e ao sistema de acolhimento) que enfrentam dificuldades no desempenho de funções, em risco de pobreza ou exclusão social (residentes na área da LSR, ou seja, na área do condado de Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) e do ambiente, de acordo com o vocabulário dos termos dos regulamentos de recrutamento. O principal objetivo do projeto será a criação de um clube de jovens que organize atividades socioterapêuticas para os jovens que vivem em famílias de acolhimento, bem como para os seus arredores. O clube também será um lugar para aconselhamento para pais adotivos. O principal pressuposto do projeto será: aumentar as competências psicossociais, melhorar as competências e aumentar a necessidade de um bom funcionamento na sociedade, tanto das crianças como dos adolescentes e dos cuidadores. Será estabelecida uma cooperação com a polícia distrital de Komeda, em Sokółka, a fim de conduzir conversações sobre a prevenção e o comportamento correto de prevenção da violência. Será concedido um amplo e diversificado âmbito de apoio aos beneficiários dos projetos; aconselhamento psiquiátrico., pedag, legal, mediação e classes de grupo profilático no campo da luta contra a violência. Crianças e putos serão diagnosticados por especialistas (diagnóstico de necessidades), após o que se beneficiarão de aulas individuais e de grupo. Os participantes no projeto de melhoria da relação pai-filho participarão da mediação familiar. Os pais serão formados um grupo de autoajuda. As famílias que necessitam de apoio poderão beneficiar da terapia familiar. O projeto permitirá aos participantes adquirir conhecimentos e novas experiências úteis no trabalho com uma criança. O apoio à família será implementado no âmbito especificado na Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao sistema de apoio à família e de acolhimento. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда действия за група от 32 души (10 семейства), включително 20K и 12M 16 възрастни и 16 деца, пребиваващи в приемни семейства, които са бенефициери на PCPR в Sokółka (съгласно член 47, параграф 4 от Закона за подпомагане на семейството и системата за приемна грижа), които изпитват затруднения при изпълнението на функциите си, изложени на риск от бедност или социално изключване (резиденти в областта на LSR, т.е. в района на окръг Sokółka, Сидра, Krynki, Szudziałowo, Куница) и околната среда според речника на условията на регламентите за набиране на персонал. Основната цел на проекта ще бъде създаването на младежки клуб, който да организира социалнотерапевтични дейности за младите хора, живеещи в приемни семейства, както и за тяхното обкръжение. Клубът ще бъде и място за консултиране на приемни родители. Основното предположение на проекта ще бъде: повишаване на психосоциалните умения, подобряване на уменията и повишаване на необходимостта от правилно функциониране в обществото както на децата, така и на подрастващите, както и на лицата, полагащи грижи. Ще бъде установено сътрудничество с полицията на област Комеда в Соколка с цел провеждане на разговори за превенция и правилно поведение за предотвратяване на насилието. На бенефициерите на проектите ще бъде предоставен широк и разнообразен обхват на подкрепа; консултиране психика, педагог, правна, медиация и профилактични групови класове в областта на противодействието на насилието. Децата и юношите ще бъдат диагностицирани от специалисти (диагностика на нуждите), след което ще се възползват от индивидуални и групови класове. Участниците в проекта за подобряване на връзката родител-дете ще присъстват на семейната медиация. Родителите ще бъдат сформирани група за самопомощ. Семействата, нуждаещи се от подкрепа, ще могат да се възползват от семейна терапия.Проектът ще позволи на участниците да придобият знания и нови преживявания, полезни в работата с дете. Семейното подпомагане ще се осъществява в рамките на обхвата, определен в Закона от 9 юни 2011 г. за системата за семейно подпомагане и приемна грижа (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab meetmeid 32 inimesest (10 peret), sealhulgas 20K ja 12M 16 täiskasvanut ja 16 last, kes elavad kasuperedes, kes saavad kasu Sokółkas asuvast PCPRist (vastavalt perekonna ja hooldussüsteemi toetamise seaduse artikli 47 lõikele 4), kellel on raskusi ülesannete täitmisel, vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus (elanikud kohaliku omavalitsuse üksuses, s.o Sokółka maakonnas, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica piirkonnas) ja keskkonnas vastavalt töölevõtmiseeskirjade sõnastusele. Projekti põhieesmärk on luua noorteklubi, mis korraldaks nii kasuperedes elavatele noortele kui ka nende ümbruskonnale sotsiaalterapeutilisi tegevusi. Klubi on koht ka kasuvanemate nõustamiseks. Projekti peamine eeldus on: psühhosotsiaalsete oskuste suurendamine, oskuste parandamine ja nii laste, noorukite kui ka hooldajate ühiskonna nõuetekohase toimimise vajaduse suurendamine. Sokółkas luuakse koostöö Komeda politseiga, et pidada kõnelusi vägivalla ennetamisest ja õigest käitumisest. Projekti toetusesaajatele antakse ulatuslikku ja mitmekesist toetust; Psühholoogia, pedag, õigus-, vahendus- ja profülaktiliste rühmade klassid vägivalla vastu võitlemise valdkonnas. Lapsed ja noorukid diagnoositakse spetsialistide poolt (vajaduste diagnoos), mille järel saavad nad kasu individuaalsetest ja grupiklassidest. Lapsevanema ja lapse suhte parandamise projektis osalejad osalevad perelepituses. Vanemad moodustavad eneseabigrupi. Toetust vajavad perekonnad saavad kasu pereteraapiast.Projekt võimaldab osalejatel omandada teadmisi ja uusi kogemusi, mis on kasulikud lapsega töötamisel. Peretoetust rakendatakse 9. juuni 2011. aasta peretoetus- ja hooldussüsteemi seaduses sätestatud ulatuses. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet vidtar åtgärder för en grupp på 32 personer (10 familjer), varav 20K och 12M 16 vuxna och 16 barn bosatta i fosterfamiljer som omfattas av PCPR i Sokółka (i enlighet med artikel 47.4 i lagen om stöd till familjen och systemet för fosterhemsvård) som har svårt att utföra uppgifter, som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning (bosatta i LSR-området, dvs. i Sokółka län, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) och miljön i enlighet med villkoren i anställningsbestämmelserna. Huvudsyftet med projektet är att inrätta en ungdomsförening som organiserar socioterapeutiska aktiviteter för ungdomar som bor i fosterfamiljer och för sin omgivning. Klubben kommer också att vara en plats för rådgivning till fosterföräldrar. Projektets huvudantagande kommer att vara följande: öka de psykosociala färdigheterna, förbättra färdigheterna och öka behovet av att både barn och ungdomar liksom vårdare ska fungera väl i samhället. Samarbete med distriktspolisen i Sokółka kommer att etableras för att föra samtal om förebyggande och korrekt beteende som förebygger våld. Projektmottagarna kommer att få ett brett och diversifierat stöd. rådgivningspsyk., pedag, juridiska, medling och profylaktiska gruppklasser inom området för att motverka våld. Barn och ungdomar kommer att diagnostiseras av specialister (diagnos av behov), varefter de kommer att dra nytta av individuella och gruppklasser. Deltagarna i projektet för att förbättra förhållandet mellan föräldrar och barn kommer att delta i familjemedling. Föräldrar kommer att bilda en självhjälpsgrupp. Familjer i behov av stöd kommer att kunna dra nytta av familjeterapi.Projektet kommer att göra det möjligt för deltagarna att få kunskap och nya erfarenheter som är användbara i arbetet med ett barn. Familjestödet kommer att genomföras inom det tillämpningsområde som anges i lagen av den 9 juni 2011 om familjestöd och fosterhem. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekte numatyti veiksmai, skirti 32 asmenų grupei (10 šeimų), įskaitant 20K ir 12M 16 suaugusiųjų ir 16 vaikų, gyvenančių globėjų šeimose, kurios yra Sokółka (pagal Šeimos rėmimo ir globos sistemos rėmimo įstatymo 47 straipsnio 4 dalį) naudos gavėjai, kurie patiria sunkumų atlikdami funkcijas, susiduria su skurdo ar socialinės atskirties rizika (gyventojai LSR teritorijoje, t. y. Sokółka apskrities, Sidros, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica rajone) ir aplinka pagal įdarbinimo nuostatų terminų žodyną. Pagrindinis projekto tikslas – sukurti jaunimo klubą, organizuojantį socialinę terapinę veiklą globėjų šeimose ir jų apylinkėse gyvenantiems jaunuoliams. Klubas taip pat bus vieta globėjų konsultacijoms. Pagrindinė projekto prielaida bus: psichosocialinių įgūdžių gerinimą, įgūdžių tobulinimą ir tinkamo vaikų ir paauglių, taip pat slaugytojų, funkcionavimo visuomenėje poreikio didinimą. Bus pradėtas bendradarbiavimas su Sokółka rajono Komedos policija, kad būtų galima kalbėti apie smurto prevenciją ir teisingą elgesį. Projektų paramos gavėjams bus suteikta plati ir įvairi paramos aprėptis; konsultavimo psichologas., pedag, teisinės, tarpininkavimo ir profilaktinės grupės klasės kovos su smurtu srityje. Vaikus ir paauglius diagnozuos specialistai (poreikių diagnozė), po kurių jie gaus naudos iš individualių ir grupinių klasių. Projekto, kuriuo siekiama pagerinti tėvų ir vaikų santykius, dalyviai dalyvaus tarpininkaujant šeimai. Tėvai sudarys savipagalbos grupę. Šeimos, kurioms reikia paramos, galės pasinaudoti šeimos terapija.Projektas leis dalyviams įgyti žinių ir naujos patirties, naudingos dirbant su vaiku. Parama šeimai bus įgyvendinama pagal 2011 m. birželio 9 d. Įstatymą dėl paramos šeimai ir globos sistemos (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune acțiuni pentru un grup de 32 de persoane (10 familii), inclusiv 20K și 12M 16 adulți și 16 copii care locuiesc în familii adoptive care sunt beneficiari ai PCPR în Sokółka [în temeiul articolului 47 alineatul (4) din Legea privind sprijinirea familiei și a sistemului de îngrijire maternală] care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor, expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială (rezidenți în domeniul RSI, adică în zona districtului Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) și mediul în conformitate cu vocabularul termenilor regulamentelor de recrutare. Obiectivul principal al proiectului va fi crearea unui club de tineret care să organizeze activități socioterapeutice pentru tinerii care trăiesc în familii de plasament, precum și pentru împrejurimile lor. Clubul va fi, de asemenea, un loc de consiliere pentru părinții adoptivi. Principala ipoteză a proiectului va fi: creșterea competențelor psihosociale, îmbunătățirea competențelor și creșterea nevoii de funcționare corespunzătoare în societate atât a copiilor, cât și a adolescenților, precum și a îngrijitorilor. Cooperarea cu poliția districtuală Komeda din Sokółka va fi stabilită pentru a purta discuții cu privire la prevenirea și comportamentul corect de prevenire a violenței. Beneficiarilor de proiecte li se va acorda un domeniu larg și diversificat de sprijin; consiliere psihologică, pedag, juridic, mediere și clase de grup profilactic în domeniul combaterii violenței. Copiii și adolescenții vor fi diagnosticați de specialiști (diagnosticarea nevoilor), după care vor beneficia de clase individuale și de grup. Participanții la proiectul de îmbunătățire a relației părinte-copil vor participa la medierea familială. Părinții vor fi formați un grup de auto-ajutorare. Familiile care au nevoie de sprijin vor putea beneficia de terapia de familie.Proiectul va permite participanților să dobândească cunoștințe și noi experiențe utile în lucrul cu un copil. Sprijinul familial va fi pus în aplicare în cadrul domeniului de aplicare specificat în Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinul familial și sistemul de îngrijire maternală (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projektā ir paredzētas darbības 32 cilvēku grupai (10 ģimenes), tostarp 20K un 12M 16 pieaugušajiem un 16 bērniem, kas dzīvo audžuģimenēs un ir PCPR saņēmēji Sokółka (saskaņā ar 47. panta 4. punktu Likumā par atbalstu ģimenei un audžuģimenes aprūpes sistēmai), kuriem ir grūtības veikt funkcijas, kas pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam (rezidenti LSR teritorijā, t. i., Sokółka apgabalā, Sidra, Krynki, Szudziałowo, KuŁnica) un vide saskaņā ar darbā pieņemšanas noteikumu noteikumiem. Projekta galvenais mērķis būs izveidot jauniešu klubu, kas organizē socioterapeitiskās aktivitātes jauniešiem, kuri dzīvo audžuģimenēs, kā arī viņu apkārtnē. Klubs būs arī vieta, kur sniegt konsultācijas audžuvecākiem. Projekta galvenais pieņēmums būs: uzlabot psihosociālās prasmes, uzlabot prasmes un palielināt vajadzību pēc pienācīgas darbības sabiedrībā gan bērniem, gan pusaudžiem, kā arī aprūpētājiem. Tiks izveidota sadarbība ar Komedas policiju Sokółka, lai rīkotu sarunas par vardarbības novēršanu un pareizu uzvedību. Projektu saņēmējiem tiks sniegts plašs un diversificēts atbalsta tvērums; konsultācijas psihi., pedagoģija, juridiskās, mediācijas un profilaktisko grupu nodarbības vardarbības apkarošanas jomā. Bērnus un pusaudžus diagnosticēs speciālisti (vajadzību diagnostika), pēc tam viņi gūs labumu no individuālām un grupu nodarbībām. Projekta, kura mērķis ir uzlabot vecāku un bērnu attiecības, dalībnieki apmeklēs mediāciju ģimenes lietās. Vecāki tiks veidoti par pašpalīdzības grupu. Ģimenes, kurām nepieciešams atbalsts, varēs gūt labumu no ģimenes terapijas.Projekts ļaus dalībniekiem iegūt zināšanas un jaunu pieredzi, kas noderīga darbā ar bērnu. Ģimenes atbalsts tiks īstenots darbības jomā, kas noteikta 2011. gada 9. jūnija Likumā par ģimenes atbalsta un audžuģimenes aprūpes sistēmu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi azzjonijiet għal grupp ta’ 32 persuna (10 familji), inklużi 20K u 12M 16-il adult u 16-il tifel u tifla residenti f’familji tar-rispett li huma benefiċjarji tal-PCPR f’Sokółka (skont l-Artikolu 47.(4) tal-Att dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care) li qed jesperjenzaw diffikultajiet biex iwettqu funzjonijiet, f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (residenti fiż-żona tal-LSR, jiġifieri fiż-żona tal-Kontea ta’ Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) u l-ambjent skont il-vokabularju tat-termini ta’ reklutaġġ. L-għan ewlieni tal-proġett se jkun il-ħolqien ta’ klabb taż-żgħażagħ li jorganizza attivitajiet soċjoterapewtiċi għaż-żgħażagħ li jgħixu f’foster families kif ukoll għall-inħawi ta’ madwarhom. Il-klabb se jkun ukoll post għall-konsulenza għall-ġenituri foster. Is-suppożizzjoni ewlenija tal-proġett se tkun: iż-żieda tal-ħiliet psikosoċjali, it-titjib tal-ħiliet u ż-żieda fil-ħtieġa ta’ funzjonament xieraq fis-soċjetà kemm tat-tfal kif ukoll tal-adolexxenti kif ukoll tal-persuni li jindukraw. Ser tiġi stabbilita kooperazzjoni mal-Pulizija Distrettwali ta’ Komeda f’Sokółka sabiex isiru taħditiet dwar il-prevenzjoni u l-imġiba korretta li tipprevjeni l-vjolenza. Se jiġi pprovdut kamp ta’ applikazzjoni wiesa’ u diversifikat ta’ appoġġ lill-benefiċjarji tal-proġetti; għoti ta’ pariri psik., pedag, klassijiet ta’ gruppi legali, ta’ medjazzjoni u profilattiċi fil-qasam tal-ġlieda kontra l-vjolenza. It-tfal u l-adolexxenti se jiġu djanjostikati minn speċjalisti (dijanjosi tal-ħtiġijiet), u wara jibbenefikaw minn klassijiet individwali u ta’ gruppi. Il-parteċipanti fil-proġett biex itejbu r-relazzjoni bejn il-ġenituri u t-tfal se jattendu l-medjazzjoni tal-familja. Il-ġenituri se jiġu ffurmati grupp ta’ awtogħajnuna. Il-familji li jeħtieġu appoġġ se jkunu jistgħu jibbenefikaw minn terapija tal-familja. Il-proġett se jippermetti lill-parteċipanti jiksbu għarfien u esperjenzi ġodda utli fil-ħidma mat-tfal. L-appoġġ għall-familja se jiġi implimentat fil-kamp ta’ applikazzjoni speċifikat fl-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care (Maltese)
29 November 2022
0 references
Glacann an tionscadal bearta le haghaidh grúpa de 32 duine (10 dteaghlach), lena n-áirítear daoine fásta 20K agus 12M 16 agus 16 leanbh atá ina gcónaí i dteaghlaigh altrama ar tairbhithe iad de PCPR in Sokółka (de bhun Airteagal 47.(4) den Acht maidir le tacaíocht a thabhairt don teaghlach agus don chóras cúraim altrama) a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna a chomhlíonadh, atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta (cónaitheoirí i réimse an LSR, i.e. i réimse Chontae Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuţnica) agus an chomhshaoil de réir stór focal théarmaí na rialachán earcaíochta. Is é príomhchuspóir an tionscadail club óige a chruthú ina n-eagraítear gníomhaíochtaí sochtheiripeacha do dhaoine óga atá ina gcónaí i dteaghlaigh altrama agus dá dtimpeallacht. Beidh an club mar áit chomh maith do chomhairleoireacht do thuismitheoirí altrama. Is iad seo a leanas príomhthoimhde an tionscadail: scileanna síceasóisialta a mhéadú, scileanna a fheabhsú agus an gá atá le dea-fheidhmiú sa tsochaí a mhéadú do leanaí agus do dhéagóirí agus do chúramóirí araon. Bunófar comhar le Póilíní Dúiche Komeda in Sokółka chun cainteanna a sheoladh maidir le cosc agus iompar ceart lena gcuirtear cosc ar fhoréigean. Cuirfear raon feidhme leathan agus éagsúlaithe tacaíochta ar fáil do thairbhithe tionscadail; comhairleoireacht psych., oidag, dlíthiúil, idirghabháil agus ranganna grúpaí próifiolacsacha i réimse an fhrithghníomhú foréigean. Déanfaidh speisialtóirí (diagnóis riachtanas) diagnóisiú ar leanaí agus ar dhéagóirí, agus ina dhiaidh sin bainfidh siad tairbhe as ranganna aonair agus grúpaí. Freastalóidh rannpháirtithe sa tionscadal chun caidreamh tuismitheora-linbh a fheabhsú ar idirghabháil teaghlaigh. Cruthófar na tuismitheoirí grúpa féinchabhrach. Beidh teaghlaigh a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu in ann leas a bhaint as teiripe teaghlaigh.Cuirfidh an tionscadal ar chumas na rannpháirtithe eolas agus taithí nua a fháil a bheidh úsáideach agus iad ag obair le leanbh. Cuirfear tacaíocht teaghlaigh i bhfeidhm laistigh den raon feidhme a shonraítear in Acht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus córas cúraim altrama (Irish)
29 November 2022
0 references
Il progetto prevede azioni per un gruppo di 32 persone (10 famiglie), tra cui 20K e 12M 16 adulti e 16 bambini residenti in famiglie affidatarie beneficiarie di PCPR a Sokółka (ai sensi dell'articolo 47, paragrafo 4, della legge sul sostegno alla famiglia e al sistema di affidamento) che incontrano difficoltà nello svolgimento delle funzioni, a rischio di povertà o di esclusione sociale (i residenti nell'area della LSR, vale a dire nella zona della contea di Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) e l'ambiente in base al vocabolario dei termini dei regolamenti di reclutamento. L'obiettivo principale del progetto sarà la creazione di un club giovanile che organizzi attività socioterapeutiche per i giovani che vivono nelle famiglie adottive e per l'ambiente circostante. Il club sarà anche un luogo di consulenza per i genitori adottivi. L'ipotesi principale del progetto sarà: aumentare le competenze psicosociali, migliorare le competenze e aumentare la necessità di un corretto funzionamento nella società dei bambini e degli adolescenti e dei prestatori di assistenza. La cooperazione con la polizia del distretto di Komeda a Sokółka sarà istituita al fine di condurre colloqui sulla prevenzione e sul corretto comportamento nella prevenzione della violenza. Un ampio e diversificato ambito di sostegno sarà fornito ai beneficiari dei progetti; consulenza psichica, pedag, classi legali, di mediazione e di gruppo profilattico nel campo della lotta alla violenza. I bambini e gli adolescenti saranno diagnosticati da specialisti (diagnosi dei bisogni), dopo di che beneficeranno di classi individuali e di gruppo. I partecipanti al progetto per migliorare la relazione genitore-figlio parteciperanno alla mediazione familiare. I genitori saranno formati da un gruppo di auto-aiuto. Le famiglie bisognose di sostegno potranno beneficiare della terapia familiare.Il progetto consentirà ai partecipanti di acquisire conoscenze e nuove esperienze utili nel lavorare con un bambino. Il sostegno familiare sarà attuato nell'ambito di applicazione specificato nella legge del 9 giugno 2011 sul sistema di sostegno familiare e di affidamento (Italian)
29 November 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan toimia 32 henkilön (10 perhettä), joista 20K ja 12M 16 aikuista ja 16 lasta, jotka asuvat sijaisperheissä, jotka ovat PCPR:n edunsaajia Sokółkassa (perheen tukemisesta ja sijaishoitojärjestelmästä annetun lain 47 §:n 4 momentin nojalla), joilla on vaikeuksia hoitaa tehtäviään, köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa (asukkaat LSR:n alueella, eli Sokółkan piirikunnassa, Sidrassa, Krynkissä, Szudziałowossa, Kuźnicassa) ja ympäristölle palvelukseenottoasetusten sanaston mukaisesti. Hankkeen päätavoitteena on perustaa nuorisokerho, joka järjestää sosiaaliterapeuttista toimintaa sekä sijaisperheissä että heidän ympäristössään asuville nuorille. Kerho on myös sijaisvanhempien neuvontapaikka. Hankkeen pääasiallisena oletuksena on: psykososiaalisten taitojen lisääminen, taitojen parantaminen ja sekä lasten että nuorten sekä omaishoitajien asianmukaisen toiminnan tarve yhteiskunnassa. Sokółkassa sijaitsevan Komedan piiripoliisin kanssa tehdään yhteistyötä, jotta voidaan käydä keskusteluja väkivallan ehkäisemisestä ja oikeasta käyttäytymisestä. Hankkeiden edunsaajille tarjotaan laajaa ja monipuolista tukea. neuvonta psyykkisellä, pedagilla, oikeudellisella, sovittelulla ja ennaltaehkäisevällä ryhmäluokalla väkivallan torjunnan alalla. Lapset ja nuoret diagnosoidaan asiantuntijat (tarvediagnoosi), jonka jälkeen he hyötyvät yksilö- ja ryhmäluokista. Vanhempien ja lasten välisen suhteen parantamiseen tähtäävään hankkeeseen osallistuvat osallistuvat perhesovitteluun. Vanhemmat muodostavat itseapuryhmän. Tukea tarvitsevat perheet voivat hyötyä perheterapiasta. Hankkeen avulla osallistujat voivat saada tietoa ja uusia kokemuksia, jotka ovat hyödyllisiä lapsen kanssa työskentelyssä. Perhetuki toteutetaan perhetuesta ja sijaishuoltojärjestelmästä 2011 annetussa laissa määritellyssä laajuudessa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο αναλαμβάνει δράσεις για μια ομάδα 32 ατόμων (10 οικογένειες), συμπεριλαμβανομένων 20K και 12M 16 ενηλίκων και 16 παιδιών που διαμένουν σε ανάδοχες οικογένειες που είναι δικαιούχοι του PCPR στη Sokółka (σύμφωνα με το άρθρο 47 παράγραφος 4 του νόμου για τη στήριξη της οικογένειας και του συστήματος ανάδοχης φροντίδας) τα οποία αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκτέλεση καθηκόντων, με κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (κάτοικοι στην περιοχή του LSR, δηλαδή στην περιοχή της κομητείας Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kușnica) και του περιβάλλοντος σύμφωνα με το λεξιλόγιο των όρων των κανονισμών στρατολόγησης. Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι η δημιουργία μιας λέσχης νέων που θα οργανώνει κοινωνικοθεραπευτικές δραστηριότητες για νέους που ζουν σε ανάδοχες οικογένειες, καθώς και για το περιβάλλον τους. Ο σύλλογος θα είναι επίσης ένας χώρος για την παροχή συμβουλών σε ανάδοχους γονείς. Η κύρια υπόθεση του έργου θα είναι: αύξηση των ψυχοκοινωνικών δεξιοτήτων, βελτίωση των δεξιοτήτων και αύξηση της ανάγκης για σωστή λειτουργία στην κοινωνία τόσο των παιδιών όσο και των εφήβων, καθώς και των φροντιστών. Θα καθιερωθεί συνεργασία με την αστυνομία της περιφέρειας Komeda στη Sokółka με σκοπό τη διεξαγωγή συζητήσεων σχετικά με την πρόληψη και τη σωστή συμπεριφορά πρόληψης της βίας. Στους δικαιούχους των έργων θα παρασχεθεί ευρύ και διαφοροποιημένο πεδίο στήριξης· συμβουλευτική ψυχική, παιδαγωγική, νομικές, διαμεσολαβητικές και προφυλακτικές ομαδικές τάξεις στον τομέα της αντιμετώπισης της βίας. Τα παιδιά και οι έφηβοι θα διαγνωστούν από ειδικούς (διάγνωση αναγκών), μετά από την οποία θα επωφεληθούν από ατομικές και ομαδικές τάξεις. Οι συμμετέχοντες στο έργο για τη βελτίωση της σχέσης γονέα-παιδιού θα παρακολουθήσουν οικογενειακή διαμεσολάβηση. Οι γονείς θα σχηματίσουν ομάδα αυτοβοήθειας. Οι οικογένειες που χρειάζονται υποστήριξη θα μπορούν να επωφεληθούν από την οικογενειακή θεραπεία.Το έργο θα επιτρέψει στους συμμετέχοντες να αποκτήσουν γνώσεις και νέες εμπειρίες χρήσιμες στη συνεργασία με ένα παιδί. Η οικογενειακή στήριξη θα υλοποιηθεί εντός του πεδίου εφαρμογής που ορίζεται στον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 σχετικά με το σύστημα οικογενειακής στήριξης και ανάδοχης φροντίδας (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekt předpokládá akce pro skupinu 32 osob (10 rodin), včetně 20K a 12M 16 dospělých a 16 dětí s bydlištěm v pěstounských rodinách, které jsou příjemci PCPR v Sokółce (podle čl. 47 odst. 4 zákona o podpoře rodiny a systému pěstounské péče), kteří se potýkají s obtížemi při výkonu funkcí, ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením (rezidenti v oblasti LSR, tj. v oblasti Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) a životního prostředí podle slovní zásoby podmínek náborových předpisů. Hlavním cílem projektu bude vytvoření mládežnického klubu, který organizuje socioterapeutické aktivity pro mladé lidi žijící v pěstounských rodinách i pro jejich okolí. Klub bude také místem pro poradenství pěstounů. Hlavním předpokladem projektu bude: zvyšování psychosociálních dovedností, zlepšování dovedností a zvyšování potřeby řádného fungování ve společnosti dětí i dospívajících, jakož i pečovatelů. Bude navázána spolupráce s okresní policií Komeda v Sokółce s cílem vést rozhovory o prevenci a správném chování zabraňujícím násilí. Příjemcům projektů bude poskytnuta široká a diverzifikovaná oblast podpory; poradenství psych., pedag, právní, mediační a profylaktické skupinové třídy v oblasti boje proti násilí. Děti a dospívající budou diagnostikovány odborníky (diagnostika potřeb), po které budou mít prospěch z individuálních i skupinových tříd. Účastníci projektu na zlepšení vztahu mezi rodičem a dítětem se zúčastní rodinné mediace. Rodiče budou tvořit svépomocnou skupinu. Rodiny, které potřebují podporu, budou moci těžit z rodinné terapie.Projekt umožní účastníkům získat znalosti a nové zkušenosti užitečné při práci s dítětem. Podpora rodiny bude prováděna v rozsahu stanoveném zákonem ze dne 9. června 2011 o systému podpory rodiny a pěstounské péče. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab meetmeid 32 inimesest (10 peret), sealhulgas 20K ja 12M 16 täiskasvanut ja 16 last, kes elavad kasuperedes, kes saavad kasu Sokółkas asuvast PCPRist (vastavalt perekonna ja hooldussüsteemi toetamise seaduse artikli 47 lõikele 4), kellel on raskusi ülesannete täitmisel, vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus (elanikud kohaliku omavalitsuse üksuses, s.o Sokółka maakonnas, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica piirkonnas) ja keskkonnas vastavalt töölevõtmiseeskirjade sõnastusele. Projekti põhieesmärk on luua noorteklubi, mis korraldaks nii kasuperedes elavatele noortele kui ka nende ümbruskonnale sotsiaalterapeutilisi tegevusi. Klubi on koht ka kasuvanemate nõustamiseks. Projekti peamine eeldus on: psühhosotsiaalsete oskuste suurendamine, oskuste parandamine ja nii laste, noorukite kui ka hooldajate ühiskonna nõuetekohase toimimise vajaduse suurendamine. Sokółkas luuakse koostöö Komeda politseiga, et pidada kõnelusi vägivalla ennetamisest ja õigest käitumisest. Projekti toetusesaajatele antakse ulatuslikku ja mitmekesist toetust; Psühholoogia, pedag, õigus-, vahendus- ja profülaktiliste rühmade klassid vägivalla vastu võitlemise valdkonnas. Lapsed ja noorukid diagnoositakse spetsialistide poolt (vajaduste diagnoos), mille järel saavad nad kasu individuaalsetest ja grupiklassidest. Lapsevanema ja lapse suhte parandamise projektis osalejad osalevad perelepituses. Vanemad moodustavad eneseabigrupi. Toetust vajavad perekonnad saavad kasu pereteraapiast.Projekt võimaldab osalejatel omandada teadmisi ja uusi kogemusi, mis on kasulikud lapsega töötamisel. Peretoetust rakendatakse 9. juuni 2011. aasta peretoetus- ja hooldussüsteemi seaduses sätestatud ulatuses. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Glacann an tionscadal bearta le haghaidh grúpa de 32 duine (10 dteaghlach), lena n-áirítear daoine fásta 20K agus 12M 16 agus 16 leanbh atá ina gcónaí i dteaghlaigh altrama ar tairbhithe iad de PCPR in Sokółka (de bhun Airteagal 47.(4) den Acht maidir le tacaíocht a thabhairt don teaghlach agus don chóras cúraim altrama) a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna a chomhlíonadh, atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta (cónaitheoirí i réimse an LSR, i.e. i réimse Chontae Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuţnica) agus an chomhshaoil de réir stór focal théarmaí na rialachán earcaíochta. Is é príomhchuspóir an tionscadail club óige a chruthú ina n-eagraítear gníomhaíochtaí sochtheiripeacha do dhaoine óga atá ina gcónaí i dteaghlaigh altrama agus dá dtimpeallacht. Beidh an club mar áit chomh maith do chomhairleoireacht do thuismitheoirí altrama. Is iad seo a leanas príomhthoimhde an tionscadail: scileanna síceasóisialta a mhéadú, scileanna a fheabhsú agus an gá atá le dea-fheidhmiú sa tsochaí a mhéadú do leanaí agus do dhéagóirí agus do chúramóirí araon. Bunófar comhar le Póilíní Dúiche Komeda in Sokółka chun cainteanna a sheoladh maidir le cosc agus iompar ceart lena gcuirtear cosc ar fhoréigean. Cuirfear raon feidhme leathan agus éagsúlaithe tacaíochta ar fáil do thairbhithe tionscadail; comhairleoireacht psych., oidag, dlíthiúil, idirghabháil agus ranganna grúpaí próifiolacsacha i réimse an fhrithghníomhú foréigean. Déanfaidh speisialtóirí (diagnóis riachtanas) diagnóisiú ar leanaí agus ar dhéagóirí, agus ina dhiaidh sin bainfidh siad tairbhe as ranganna aonair agus grúpaí. Freastalóidh rannpháirtithe sa tionscadal chun caidreamh tuismitheora-linbh a fheabhsú ar idirghabháil teaghlaigh. Cruthófar na tuismitheoirí grúpa féinchabhrach. Beidh teaghlaigh a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu in ann leas a bhaint as teiripe teaghlaigh.Cuirfidh an tionscadal ar chumas na rannpháirtithe eolas agus taithí nua a fháil a bheidh úsáideach agus iad ag obair le leanbh. Cuirfear tacaíocht teaghlaigh i bhfeidhm laistigh den raon feidhme a shonraítear in Acht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus córas cúraim altrama (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt predpokladá akcie pre skupinu 32 osôb (10 rodín), vrátane 20K a 12M 16 dospelých a 16 detí s bydliskom v pestúnskych rodinách, ktoré sú príjemcami PCPR v Sokółke (podľa článku 47 ods. 4 zákona o podpore rodiny a systému pestúnskej starostlivosti), ktorí čelia ťažkostiam pri vykonávaní funkcií, ktorým hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie (osoby s pobytom v oblasti LSR, t. j. v oblasti okresu Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) a životné prostredie podľa slovnej zásoby podmienok náboru. Hlavným cieľom projektu bude vytvorenie mládežníckeho klubu, ktorý organizuje socioterapeutické aktivity pre mladých ľudí žijúcich v pestúnskych rodinách, ako aj pre ich okolie. Klub bude tiež miestom pre poradenstvo pre pestúnskych rodičov. Hlavným predpokladom projektu bude: zvyšovanie psychosociálnych zručností, zlepšovanie zručností a zvyšovanie potreby riadneho fungovania v spoločnosti tak detí, ako aj dospievajúcich, ako aj opatrovateľov. Nadviaže sa spolupráca s okresnou políciou Komeda v Sokółke s cieľom viesť rozhovory o prevencii a správnom správaní, ktoré predchádza násiliu. Príjemcom projektov sa poskytne široký a diverzifikovaný rozsah podpory; poradenstvo psych., pedag, právne, mediácia a profylaktické skupinové triedy v oblasti boja proti násiliu. Deti a dospievajúci budú diagnostikovaní špecialistami (diagnostika potrieb), po ktorých budú mať prospech z individuálnych a skupinových tried. Účastníci projektu na zlepšenie vzťahu medzi rodičom a dieťaťom sa zúčastnia na rodinnej mediácii. Rodičia budú tvoriť svojpomocnú skupinu. Rodiny, ktoré potrebujú podporu, budú môcť využívať rodinnú terapiu.Projekt umožní účastníkom získať vedomosti a nové skúsenosti užitočné pri práci s dieťaťom. Podpora rodiny sa bude vykonávať v rozsahu stanovenom v zákone z 9. júna 2011 o rodinnej podpore a systéme pestúnskej starostlivosti. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Proiectul presupune acțiuni pentru un grup de 32 de persoane (10 familii), inclusiv 20K și 12M 16 adulți și 16 copii care locuiesc în familii adoptive care sunt beneficiari ai PCPR în Sokółka [în temeiul articolului 47 alineatul (4) din Legea privind sprijinirea familiei și a sistemului de îngrijire maternală] care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor, expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială (rezidenți în domeniul RSI, adică în zona districtului Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) și mediul în conformitate cu vocabularul termenilor regulamentelor de recrutare. Obiectivul principal al proiectului va fi crearea unui club de tineret care să organizeze activități socioterapeutice pentru tinerii care trăiesc în familii de plasament, precum și pentru împrejurimile lor. Clubul va fi, de asemenea, un loc de consiliere pentru părinții adoptivi. Principala ipoteză a proiectului va fi: creșterea competențelor psihosociale, îmbunătățirea competențelor și creșterea nevoii de funcționare corespunzătoare în societate atât a copiilor, cât și a adolescenților, precum și a îngrijitorilor. Cooperarea cu poliția districtuală Komeda din Sokółka va fi stabilită pentru a purta discuții cu privire la prevenirea și comportamentul corect de prevenire a violenței. Beneficiarilor de proiecte li se va acorda un domeniu larg și diversificat de sprijin; consiliere psihologică, pedag, juridic, mediere și clase de grup profilactic în domeniul combaterii violenței. Copiii și adolescenții vor fi diagnosticați de specialiști (diagnosticarea nevoilor), după care vor beneficia de clase individuale și de grup. Participanții la proiectul de îmbunătățire a relației părinte-copil vor participa la medierea familială. Părinții vor fi formați un grup de auto-ajutorare. Familiile care au nevoie de sprijin vor putea beneficia de terapia de familie.Proiectul va permite participanților să dobândească cunoștințe și noi experiențe utile în lucrul cu un copil. Sprijinul familial va fi pus în aplicare în cadrul domeniului de aplicare specificat în Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinul familial și sistemul de îngrijire maternală (Romanian)
29 November 2022
0 references
Le projet prévoit des actions pour un groupe de 32 personnes (10 familles), dont 20K et 12M 16 adultes et 16 enfants vivant dans des familles d’accueil qui sont bénéficiaires du PCPR à Sokółka (conformément à l’article 47, paragraphe 4, de la loi sur le soutien à la famille et le système d’accueil) qui éprouvent des difficultés dans l’exercice de fonctions, menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale (résidents dans la région de la LSR, c’est-à-dire dans le comté de Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kutnica) et l’environnement selon le libellé des règles de recrutement. L’objectif principal du projet sera la création d’un club de jeunes organisant des activités sociothérapeutiques pour les jeunes vivant dans des familles d’accueil ainsi que pour leur environnement. Le club sera également un lieu de conseil pour les parents adoptifs. L’hypothèse principale du projet sera la suivante: le renforcement des compétences psychosociales, l’amélioration des compétences et la nécessité d’un bon fonctionnement dans la société des enfants et des adolescents ainsi que des soignants. Une coopération avec la police du district de Komeda à Sokółka sera mise en place afin de mener des discussions sur la prévention et les comportements corrects pour prévenir la violence. Un soutien étendu et diversifié sera fourni aux bénéficiaires des projets; conseils psychologiques, pédagistes, juridiques, de médiation et de groupes prophylactiques dans le domaine de la lutte contre la violence. Les enfants et les adolescents seront diagnostiqués par des spécialistes (diagnostic des besoins), après quoi ils bénéficieront de cours individuels et collectifs. Les participants au projet visant à améliorer la relation parent-enfant assisteront à la médiation familiale. Les parents seront constitués d’un groupe d’entraide. Les familles ayant besoin de soutien pourront bénéficier d’une thérapie familiale.Le projet permettra aux participants d’acquérir des connaissances et de nouvelles expériences utiles pour travailler avec un enfant. L’aide aux familles sera mise en œuvre dans le cadre du champ d’application de la loi du 9 juin 2011 sur le système d’aide familiale et de placement en famille d’accueil. (French)
29 November 2022
0 references
Il-proġett jassumi azzjonijiet għal grupp ta’ 32 persuna (10 familji), inklużi 20K u 12M 16-il adult u 16-il tifel u tifla residenti f’familji tar-rispett li huma benefiċjarji tal-PCPR f’Sokółka (skont l-Artikolu 47.(4) tal-Att dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care) li qed jesperjenzaw diffikultajiet biex iwettqu funzjonijiet, f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (residenti fiż-żona tal-LSR, jiġifieri fiż-żona tal-Kontea ta’ Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) u l-ambjent skont il-vokabularju tat-termini ta’ reklutaġġ. L-għan ewlieni tal-proġett se jkun il-ħolqien ta’ klabb taż-żgħażagħ li jorganizza attivitajiet soċjoterapewtiċi għaż-żgħażagħ li jgħixu f’foster families kif ukoll għall-inħawi ta’ madwarhom. Il-klabb se jkun ukoll post għall-konsulenza għall-ġenituri foster. Is-suppożizzjoni ewlenija tal-proġett se tkun: iż-żieda tal-ħiliet psikosoċjali, it-titjib tal-ħiliet u ż-żieda fil-ħtieġa ta’ funzjonament xieraq fis-soċjetà kemm tat-tfal kif ukoll tal-adolexxenti kif ukoll tal-persuni li jindukraw. Ser tiġi stabbilita kooperazzjoni mal-Pulizija Distrettwali ta’ Komeda f’Sokółka sabiex isiru taħditiet dwar il-prevenzjoni u l-imġiba korretta li tipprevjeni l-vjolenza. Se jiġi pprovdut kamp ta’ applikazzjoni wiesa’ u diversifikat ta’ appoġġ lill-benefiċjarji tal-proġetti; għoti ta’ pariri psik., pedag, klassijiet ta’ gruppi legali, ta’ medjazzjoni u profilattiċi fil-qasam tal-ġlieda kontra l-vjolenza. It-tfal u l-adolexxenti se jiġu djanjostikati minn speċjalisti (dijanjosi tal-ħtiġijiet), u wara jibbenefikaw minn klassijiet individwali u ta’ gruppi. Il-parteċipanti fil-proġett biex itejbu r-relazzjoni bejn il-ġenituri u t-tfal se jattendu l-medjazzjoni tal-familja. Il-ġenituri se jiġu ffurmati grupp ta’ awtogħajnuna. Il-familji li jeħtieġu appoġġ se jkunu jistgħu jibbenefikaw minn terapija tal-familja. Il-proġett se jippermetti lill-parteċipanti jiksbu għarfien u esperjenzi ġodda utli fil-ħidma mat-tfal. L-appoġġ għall-familja se jiġi implimentat fil-kamp ta’ applikazzjoni speċifikat fl-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care (Maltese)
29 November 2022
0 references
O projeto assume ações para um grupo de 32 pessoas (10 famílias), incluindo 20K e 12 M 16 adultos e 16 crianças residentes em famílias de acolhimento que são beneficiárias de PCPR em Sokółka (nos termos do artigo 47.º, n.º 4, da Lei de apoio à família e ao sistema de acolhimento) que enfrentam dificuldades no desempenho de funções, em risco de pobreza ou exclusão social (residentes na área da LSR, ou seja, na área do condado de Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) e do ambiente, de acordo com o vocabulário dos termos dos regulamentos de recrutamento. O principal objetivo do projeto será a criação de um clube de jovens que organize atividades socioterapêuticas para os jovens que vivem em famílias de acolhimento, bem como para os seus arredores. O clube também será um lugar para aconselhamento para pais adotivos. O principal pressuposto do projeto será: aumentar as competências psicossociais, melhorar as competências e aumentar a necessidade de um bom funcionamento na sociedade, tanto das crianças como dos adolescentes e dos cuidadores. Será estabelecida uma cooperação com a polícia distrital de Komeda, em Sokółka, a fim de conduzir conversações sobre a prevenção e o comportamento correto de prevenção da violência. Será concedido um amplo e diversificado âmbito de apoio aos beneficiários dos projetos; aconselhamento psiquiátrico., pedag, legal, mediação e classes de grupo profilático no campo da luta contra a violência. Crianças e putos serão diagnosticados por especialistas (diagnóstico de necessidades), após o que se beneficiarão de aulas individuais e de grupo. Os participantes no projeto de melhoria da relação pai-filho participarão da mediação familiar. Os pais serão formados um grupo de autoajuda. As famílias que necessitam de apoio poderão beneficiar da terapia familiar. O projeto permitirá aos participantes adquirir conhecimentos e novas experiências úteis no trabalho com uma criança. O apoio à família será implementado no âmbito especificado na Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao sistema de apoio à família e de acolhimento. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt obuhvaća aktivnosti za skupinu od 32 osobe (10 obitelji), uključujući 20K i 12M 16 odraslih i 16 djece koja borave u udomiteljskim obiteljima koje su korisnici PCPR-a u Sokółki (u skladu s člankom 47. stavkom 4. Zakona o potpori obitelji i sustavu udomiteljstva) koji se suočavaju s poteškoćama u obavljanju funkcija, kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost (rezidenti na području LSR-a, tj. na području Županije Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuňnica) i okoliša prema rječniku uvjeta propisa o zapošljavanju. Glavni cilj projekta bit će stvaranje kluba mladih koji će organizirati socioterapijske aktivnosti za mlade koji žive u udomiteljskim obiteljima kao i za njihovu okolinu. Klub će također biti mjesto za savjetovanje udomitelja. Glavna pretpostavka projekta bit će: povećanje psihosocijalnih vještina, poboljšanje vještina i povećanje potrebe za pravilnim funkcioniranjem u društvu djece i adolescenata te njegovatelja. Uspostavit će se suradnja s Policijom okruga Komeda u Sokółki s ciljem vođenja razgovora o prevenciji i ispravnom ponašanju koje sprječava nasilje. Korisnicima projekata pružit će se širok i raznolik opseg potpore; savjetovanje psihijatara, pedaga, pravnih, posredničkih i profilaktičkih grupa na području borbe protiv nasilja. Djecu i adolescente dijagnosticirat će stručnjaci (dijagnoza potreba), nakon čega će imati koristi od individualnih i grupnih razreda. Sudionici projekta poboljšanja odnosa između roditelja i djeteta prisustvovat će obiteljskom posredovanju. Roditelji će biti formirani kao skupina za samopomoć. Obitelji kojima je potrebna podrška moći će imati koristi od obiteljske terapije.Projekt će sudionicima omogućiti stjecanje znanja i novih iskustava korisnih u radu s djetetom. Potpora obitelji provodit će se u okviru područja primjene navedenog u Zakonu od 9. lipnja 2011. o sustavu potpore obitelji i udomiteljstva (Croatian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt übernimmt Maßnahmen für eine Gruppe von 32 Personen (10 Familien), darunter 20K und 12M 16 Erwachsene und 16 Kinder, die in Pflegefamilien wohnen, die von PCPR in Sokółka (gemäß Artikel 47 Absatz 4 des Gesetzes über die Unterstützung der Familie und des Pflegesystems) in Anspruch genommen werden, die Schwierigkeiten bei der Wahrnehmung von Funktionen haben, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind (Bewohner im Gebiet der LSR, d. h. im Gebiet des Landkreises Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) und der Umwelt gemäß dem Vokabular der Bestimmungen der Einstellungsverordnung. Hauptziel des Projekts ist die Schaffung eines Jugendclubs, der sozialtherapeutische Aktivitäten für junge Menschen in Pflegefamilien sowie für ihre Umgebung organisiert. Der Club wird auch ein Ort der Beratung für Pflegeeltern sein. Die Hauptannahme des Projekts wird sein: Verbesserung der psychosozialen Fähigkeiten, Verbesserung der Kompetenzen und Erhöhung der Notwendigkeit eines reibungslosen Funktionierens in der Gesellschaft sowohl von Kindern und Jugendlichen als auch von Pflegekräften. Es wird eine Zusammenarbeit mit der Polizei des Bezirks Komeda in Sokółka eingerichtet, um Gespräche über Prävention und korrektes Verhalten zur Verhütung von Gewalt zu führen. Den Projektbegünstigten wird ein breiter und diversifizierter Förderumfang gewährt; Beratung psych., Pedag, Rechts-, Mediations- und prophylaktischen Gruppenklassen auf dem Gebiet der Gewaltbekämpfung. Kinder und Jugendliche werden von Spezialisten diagnostiziert (Bedarfsdiagnose), danach profitieren sie von Einzel- und Gruppenklassen. Teilnehmer des Projekts zur Verbesserung der Eltern-Kind-Beziehung werden an der Familienvermittlung teilnehmen. Eltern werden eine Selbsthilfegruppe bilden. Familien, die Unterstützung benötigen, können von der Familientherapie profitieren.Das Projekt wird es den Teilnehmern ermöglichen, Wissen und neue Erfahrungen zu sammeln, die bei der Arbeit mit einem Kind nützlich sind. Die Familienunterstützung wird im Rahmen des Gesetzes vom 9. Juni 2011 über das System der familiären Unterstützung und Pflege durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
A projekt egy 32 főből álló csoport (10 család), köztük 20K és 12M 16 felnőtt és 16 nevelőszülői családban élő gyermek számára valósul meg (a család és a nevelőszülők támogatásáról szóló törvény 47. cikkének (4) bekezdése alapján), akik nehézségekkel küzdenek a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett feladatok ellátása során (az LSR területén lakók, azaz Sokółka megye, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) és a környezet a felvételi szabályzat feltételeinek szókincse szerint. A projekt fő célja egy ifjúsági klub létrehozása, amely szocioterápiás tevékenységeket szervez a nevelőszülőkben élő fiatalok és környezetük számára. A klub a nevelőszülők tanácsadásának helyszíne is lesz. A projekt fő feltételezése a következő: a pszichoszociális készségek fejlesztése, a készségek javítása, valamint a gyermekek és serdülők, valamint a gondozók megfelelő működésének szükségessége a társadalomban. Együttműködés jön létre a sokółkai komedai rendőrséggel annak érdekében, hogy megbeszéléseket folytassanak az erőszak megelőzéséről és helyes viselkedéséről. Széles körű és diverzifikált támogatási kört biztosítanak a projektek kedvezményezettjeinek; tanácsadás pszichológia, pedag, jogi, mediációs és profilaktikus csoport osztályok területén az erőszak ellen. A gyermekeket és a serdülőket szakemberek diagnosztizálják (szükségletdiagnózis), majd egyéni és csoportos osztályokban részesülnek. A szülő-gyermek kapcsolat javítását célzó projekt résztvevői részt vesznek a családi mediációban. A szülők önsegítő csoportot hoznak létre. A támogatásra szoruló családok részesülhetnek a családterápiából.A projekt lehetővé teszi a résztvevők számára, hogy ismereteket és új tapasztalatokat szerezzenek a gyermekkel való együttműködés során. A családtámogatást a családtámogatásról és a nevelőszülői ellátásról szóló 2011. június 9-i törvényben meghatározott keretek között hajtják végre. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Проектът предвижда действия за група от 32 души (10 семейства), включително 20K и 12M 16 възрастни и 16 деца, пребиваващи в приемни семейства, които са бенефициери на PCPR в Sokółka (съгласно член 47, параграф 4 от Закона за подпомагане на семейството и системата за приемна грижа), които изпитват затруднения при изпълнението на функциите си, изложени на риск от бедност или социално изключване (резиденти в областта на LSR, т.е. в района на окръг Sokółka, Сидра, Krynki, Szudziałowo, Куница) и околната среда според речника на условията на регламентите за набиране на персонал. Основната цел на проекта ще бъде създаването на младежки клуб, който да организира социалнотерапевтични дейности за младите хора, живеещи в приемни семейства, както и за тяхното обкръжение. Клубът ще бъде и място за консултиране на приемни родители. Основното предположение на проекта ще бъде: повишаване на психосоциалните умения, подобряване на уменията и повишаване на необходимостта от правилно функциониране в обществото както на децата, така и на подрастващите, както и на лицата, полагащи грижи. Ще бъде установено сътрудничество с полицията на област Комеда в Соколка с цел провеждане на разговори за превенция и правилно поведение за предотвратяване на насилието. На бенефициерите на проектите ще бъде предоставен широк и разнообразен обхват на подкрепа; консултиране психика, педагог, правна, медиация и профилактични групови класове в областта на противодействието на насилието. Децата и юношите ще бъдат диагностицирани от специалисти (диагностика на нуждите), след което ще се възползват от индивидуални и групови класове. Участниците в проекта за подобряване на връзката родител-дете ще присъстват на семейната медиация. Родителите ще бъдат сформирани група за самопомощ. Семействата, нуждаещи се от подкрепа, ще могат да се възползват от семейна терапия.Проектът ще позволи на участниците да придобият знания и нови преживявания, полезни в работата с дете. Семейното подпомагане ще се осъществява в рамките на обхвата, определен в Закона от 9 юни 2011 г. за системата за семейно подпомагане и приемна грижа (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projektā ir paredzētas darbības 32 cilvēku grupai (10 ģimenes), tostarp 20K un 12M 16 pieaugušajiem un 16 bērniem, kas dzīvo audžuģimenēs un ir PCPR saņēmēji Sokółka (saskaņā ar 47. panta 4. punktu Likumā par atbalstu ģimenei un audžuģimenes aprūpes sistēmai), kuriem ir grūtības veikt funkcijas, kas pakļautas nabadzības vai sociālās atstumtības riskam (rezidenti LSR teritorijā, t. i., Sokółka apgabalā, Sidra, Krynki, Szudziałowo, KuŁnica) un vide saskaņā ar darbā pieņemšanas noteikumu noteikumiem. Projekta galvenais mērķis būs izveidot jauniešu klubu, kas organizē socioterapeitiskās aktivitātes jauniešiem, kuri dzīvo audžuģimenēs, kā arī viņu apkārtnē. Klubs būs arī vieta, kur sniegt konsultācijas audžuvecākiem. Projekta galvenais pieņēmums būs: uzlabot psihosociālās prasmes, uzlabot prasmes un palielināt vajadzību pēc pienācīgas darbības sabiedrībā gan bērniem, gan pusaudžiem, kā arī aprūpētājiem. Tiks izveidota sadarbība ar Komedas policiju Sokółka, lai rīkotu sarunas par vardarbības novēršanu un pareizu uzvedību. Projektu saņēmējiem tiks sniegts plašs un diversificēts atbalsta tvērums; konsultācijas psihi., pedagoģija, juridiskās, mediācijas un profilaktisko grupu nodarbības vardarbības apkarošanas jomā. Bērnus un pusaudžus diagnosticēs speciālisti (vajadzību diagnostika), pēc tam viņi gūs labumu no individuālām un grupu nodarbībām. Projekta, kura mērķis ir uzlabot vecāku un bērnu attiecības, dalībnieki apmeklēs mediāciju ģimenes lietās. Vecāki tiks veidoti par pašpalīdzības grupu. Ģimenes, kurām nepieciešams atbalsts, varēs gūt labumu no ģimenes terapijas.Projekts ļaus dalībniekiem iegūt zināšanas un jaunu pieredzi, kas noderīga darbā ar bērnu. Ģimenes atbalsts tiks īstenots darbības jomā, kas noteikta 2011. gada 9. jūnija Likumā par ģimenes atbalsta un audžuģimenes aprūpes sistēmu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projektet omfatter aktioner for en gruppe på 32 personer (10 familier), herunder 20K og 12M 16 voksne og 16 børn, der bor i plejefamilier, der er omfattet af PCPR i Sokółka (i henhold til artikel 47, stk. 4, i lov om støtte til familien og plejesystemet), som har vanskeligheder med at udføre funktioner, risikerer fattigdom eller social udstødelse (bosiddende i LSR-området, dvs. i Sokółka amt, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) og miljøet i henhold til ordforrådene i ansættelsesbestemmelserne. Hovedformålet med projektet er at oprette en ungdomsklub, der organiserer socioterapeutiske aktiviteter for unge, der bor i plejefamilier og for deres omgivelser. Klubben vil også være et sted for rådgivning for plejeforældre. Den vigtigste antagelse af projektet vil være: at øge psykosociale færdigheder, forbedre færdigheder og øge behovet for at fungere korrekt i samfundet for både børn og unge samt omsorgspersoner. Der vil blive etableret et samarbejde med distriktspolitiet i Sokółka med henblik på at føre drøftelser om forebyggelse og korrekt adfærd, der forebygger vold. Der vil blive ydet et bredt og diversificeret støtteområde til projektmodtagerne rådgivning psych., pædagogisk, juridisk, mægling og profylaktisk gruppe klasser inden for bekæmpelse af vold. Børn og unge vil blive diagnosticeret af specialister (diagnose af behov), hvorefter de vil drage fordel af individuelle og gruppeklasser. Deltagere i projektet for at forbedre forholdet mellem forældre og børn deltager i familiemægling. Forældre vil blive dannet en selvhjælpsgruppe. Familier med behov for støtte vil kunne drage fordel af familieterapi.Projektet vil give deltagerne mulighed for at få viden og nye erfaringer, der er nyttige i at arbejde med et barn. Familiestøtte vil blive gennemført inden for det anvendelsesområde, der er fastsat i lov af 9. juni 2011 om familiestøtte og plejesystem (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt predvideva ukrepe za skupino 32 oseb (10 družin), vključno z 20K in 12M 16 odraslimi in 16 otroki, ki prebivajo v rejniških družinah, ki so upravičeni do PCPR v Sokółki (v skladu s členom 47(4) Zakona o podpori družini in sistemu rejništva), ki se soočajo s težavami pri opravljanju funkcij, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost (prebivalci na področju LSR, tj. na območju okrožja Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica), in okolja v skladu z besediščem pogojev predpisov o zaposlovanju. Glavni cilj projekta bo ustanovitev mladinskega kluba, ki bo organiziral družbenoterapevtske aktivnosti za mlade, ki živijo v rejniških družinah in njihovi okolici. Klub bo tudi prostor za svetovanje rejnikom. Glavna predpostavka projekta bo: povečanje psihosocialnih spretnosti, izboljšanje spretnosti in povečanje potrebe po pravilnem delovanju v družbi otrok in mladostnikov ter negovalcev. Vzpostavljeno bo sodelovanje s policijo okrožja Komeda v Sokółki, da bi se pogovorili o preprečevanju in pravilnem vedenju, ki preprečuje nasilje. Upravičencem projektov bo zagotovljen širok in raznovrsten obseg podpore; svetovanje psihiatru, pedag, pravni, mediaciji in profilaktični skupinski razredi na področju boja proti nasilju. Otroke in mladostnike bodo diagnosticirali strokovnjaki (diagnoza potreb), po katerih bodo imeli koristi od individualnih in skupinskih razredov. Udeleženci projekta za izboljšanje odnosa med starši in otroki se bodo udeležili družinske mediacije. Starši bodo oblikovali skupino za samopomoč. Družine, ki potrebujejo podporo, bodo lahko imele koristi od družinske terapije.Projekt bo udeležencem omogočil, da pridobijo znanje in nove izkušnje, koristne pri delu z otrokom. Podpora družinam se bo izvajala v okviru področja uporabe, določenega v zakonu z dne 9. junija 2011 o sistemu družinske podpore in rejništva. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El proyecto asume acciones para un grupo de 32 personas (10 familias), incluidas 20K y 12M 16 adultos y 16 niños residentes en familias de acogida que son beneficiarios del PCPR en Sokółka (de conformidad con el artículo 47, apartado 4, de la Ley de apoyo a la familia y el sistema de acogida) que están experimentando dificultades para desempeñar funciones, en riesgo de pobreza o exclusión social (residentes en el área de la LSR, es decir, en el área del condado de Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kunica) y el medio ambiente de acuerdo con el vocabulario de los términos de las normas de reclutamiento. El objetivo principal del proyecto será la creación de un club juvenil que organice actividades socioterapéuticas para los jóvenes que viven en familias de acogida, así como para su entorno. El club también será un lugar de asesoramiento para padres adoptivos. El principal supuesto del proyecto será: aumentar las habilidades psicosociales, mejorar las habilidades y aumentar la necesidad de un funcionamiento adecuado en la sociedad de los niños y adolescentes, así como de los cuidadores. Se establecerá una cooperación con la policía del distrito de Komeda en Sokółka con el fin de celebrar conversaciones sobre la prevención y el comportamiento correcto de la prevención de la violencia. Se prestará una ayuda amplia y diversificada a los beneficiarios de los proyectos; asesoramiento psicológico., pedag, clases de grupos legales, de mediación y profilácticos en el campo de la lucha contra la violencia. Los niños y adolescentes serán diagnosticados por especialistas (diagnóstico de necesidades), después de lo cual se beneficiarán de clases individuales y grupales. Los participantes en el proyecto para mejorar la relación padre-hijo asistirán a la mediación familiar. Los padres se formarán un grupo de autoayuda. Las familias que necesitan apoyo podrán beneficiarse de la terapia familiar.El proyecto permitirá a los participantes adquirir conocimientos y nuevas experiencias útiles en el trabajo con un niño. El apoyo a la familia se aplicará en el ámbito especificado en la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el apoyo a la familia y el sistema de acogida (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het project gaat uit van acties voor een groep van 32 personen (10 gezinnen), waaronder 20K en 12M 16 volwassenen en 16 kinderen die in pleeggezinnen wonen en begunstigden zijn van PCPR in Sokółka (overeenkomstig artikel 47, lid 4, van de wet op de ondersteuning van het gezin en het stelsel van pleegzorg) die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van functies, die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (inwoners in het gebied van de LSR, d.w.z. op het gebied van de provincie Sokółka, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) en het milieu volgens de woordenschat van de aanwervingsverordeningen. Het hoofddoel van het project is de oprichting van een jeugdclub die sociotherapeutische activiteiten organiseert voor jongeren die in pleeggezinnen en voor hun omgeving wonen. De club zal ook een plek zijn voor counseling voor pleegouders. De belangrijkste veronderstelling van het project is: het vergroten van psychosociale vaardigheden, het verbeteren van vaardigheden en het vergroten van de behoefte aan een goed functioneren in de samenleving van zowel kinderen, adolescenten als verzorgers. Er wordt samengewerkt met de politie van het district Komeda in Sokółka om gesprekken te voeren over preventie en correct gedrag ter voorkoming van geweld. Er zal een breed en gediversifieerd toepassingsgebied van de steun worden verleend aan projectbegunstigden; counseling psych., pedag, juridische, bemiddeling en profylactische groepsklassen op het gebied van het tegengaan van geweld. Kinderen en adolescenten zullen worden gediagnosticeerd door specialisten (diagnose van behoeften), waarna ze zullen profiteren van individuele en groepslessen. Deelnemers aan het project om de ouder-kindrelatie te verbeteren, zullen familiebemiddeling bijwonen. Ouders zullen een zelfhulpgroep vormen. Gezinnen die ondersteuning nodig hebben, zullen kunnen profiteren van gezinstherapie.Het project zal deelnemers in staat stellen kennis en nieuwe ervaringen op te doen die nuttig zijn bij het werken met een kind. Gezinssteun zal worden uitgevoerd binnen het toepassingsgebied dat is gespecificeerd in de wet van 9 juni 2011 betreffende gezinsondersteuning en pleegzorg (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekte numatyti veiksmai, skirti 32 asmenų grupei (10 šeimų), įskaitant 20K ir 12M 16 suaugusiųjų ir 16 vaikų, gyvenančių globėjų šeimose, kurios yra Sokółka (pagal Šeimos rėmimo ir globos sistemos rėmimo įstatymo 47 straipsnio 4 dalį) naudos gavėjai, kurie patiria sunkumų atlikdami funkcijas, susiduria su skurdo ar socialinės atskirties rizika (gyventojai LSR teritorijoje, t. y. Sokółka apskrities, Sidros, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica rajone) ir aplinka pagal įdarbinimo nuostatų terminų žodyną. Pagrindinis projekto tikslas – sukurti jaunimo klubą, organizuojantį socialinę terapinę veiklą globėjų šeimose ir jų apylinkėse gyvenantiems jaunuoliams. Klubas taip pat bus vieta globėjų konsultacijoms. Pagrindinė projekto prielaida bus: psichosocialinių įgūdžių gerinimą, įgūdžių tobulinimą ir tinkamo vaikų ir paauglių, taip pat slaugytojų, funkcionavimo visuomenėje poreikio didinimą. Bus pradėtas bendradarbiavimas su Sokółka rajono Komedos policija, kad būtų galima kalbėti apie smurto prevenciją ir teisingą elgesį. Projektų paramos gavėjams bus suteikta plati ir įvairi paramos aprėptis; konsultavimo psichologas., pedag, teisinės, tarpininkavimo ir profilaktinės grupės klasės kovos su smurtu srityje. Vaikus ir paauglius diagnozuos specialistai (poreikių diagnozė), po kurių jie gaus naudos iš individualių ir grupinių klasių. Projekto, kuriuo siekiama pagerinti tėvų ir vaikų santykius, dalyviai dalyvaus tarpininkaujant šeimai. Tėvai sudarys savipagalbos grupę. Šeimos, kurioms reikia paramos, galės pasinaudoti šeimos terapija.Projektas leis dalyviams įgyti žinių ir naujos patirties, naudingos dirbant su vaiku. Parama šeimai bus įgyvendinama pagal 2011 m. birželio 9 d. Įstatymą dėl paramos šeimai ir globos sistemos (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet vidtar åtgärder för en grupp på 32 personer (10 familjer), varav 20K och 12M 16 vuxna och 16 barn bosatta i fosterfamiljer som omfattas av PCPR i Sokółka (i enlighet med artikel 47.4 i lagen om stöd till familjen och systemet för fosterhemsvård) som har svårt att utföra uppgifter, som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning (bosatta i LSR-området, dvs. i Sokółka län, Sidra, Krynki, Szudziałowo, Kuźnica) och miljön i enlighet med villkoren i anställningsbestämmelserna. Huvudsyftet med projektet är att inrätta en ungdomsförening som organiserar socioterapeutiska aktiviteter för ungdomar som bor i fosterfamiljer och för sin omgivning. Klubben kommer också att vara en plats för rådgivning till fosterföräldrar. Projektets huvudantagande kommer att vara följande: öka de psykosociala färdigheterna, förbättra färdigheterna och öka behovet av att både barn och ungdomar liksom vårdare ska fungera väl i samhället. Samarbete med distriktspolisen i Sokółka kommer att etableras för att föra samtal om förebyggande och korrekt beteende som förebygger våld. Projektmottagarna kommer att få ett brett och diversifierat stöd. rådgivningspsyk., pedag, juridiska, medling och profylaktiska gruppklasser inom området för att motverka våld. Barn och ungdomar kommer att diagnostiseras av specialister (diagnos av behov), varefter de kommer att dra nytta av individuella och gruppklasser. Deltagarna i projektet för att förbättra förhållandet mellan föräldrar och barn kommer att delta i familjemedling. Föräldrar kommer att bilda en självhjälpsgrupp. Familjer i behov av stöd kommer att kunna dra nytta av familjeterapi.Projektet kommer att göra det möjligt för deltagarna att få kunskap och nya erfarenheter som är användbara i arbetet med ett barn. Familjestödet kommer att genomföras inom det tillämpningsområde som anges i lagen av den 9 juni 2011 om familjestöd och fosterhem. (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: sokólski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.09.01.00-20-0577/20
0 references