Be active! (Q2702531): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(BatchIngestion) |
||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Zduńska Wola / rank | |||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Zduńska Wola / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 13:36, 14 June 2023
Project Q2702531 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Be active! |
Project Q2702531 in Poland |
Statements
449,504.23 zloty
0 references
528,828.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2020
0 references
29 August 2021
0 references
PROCESSTEAM SPÓŁKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
CEL GŁÓWNY:Podniesienie aktywności społ.-zawod.oraz zdolności do zatrudn.wśród 40os.(min.24K)zagrożonych ubóstwem lub wyklucz.społ.z WŁ(wpisujących się w GD proj.),w okresie 01.06.2020-31.05.2021r.poprzez indywidualną i kompleksową reintegrację społ.-zawod.prowadzącą m.in.do: *uzyskania kwalif.zawod./kompetencji przez min.30os. *poszukiw.pracy przez min.14os. *podjęcia pracy przez min.8os. *osiągn.wskaźnika efekt.społ.na poz.34%ON/34%pozostałych *osiągn.wskaźn.efekt.zatrudn.na poz.45%ON/65%pozostałych GD:40(24K/16M)os.dorosłych(powyżej 18r.ż.),zagrożonych ubóstwem lub wyklucz.społ.-os.korzystających ze świadczeń pomocy społ.zg.z ust.z dn 12.03.2004r.o pomocy społ.(lub kwalifikuj.się do objęcia wsparciem),ON,os.korzystających z PO PŻ,zamieszkuj.w rozum.przepisów KC na obszarach słabo zaludnionych zgodnie ze stopniem urbanizacji(DEGURBA 3)w powiatach wieluńskim, poddębickim,sieradzkim,zduńskowolskim,łaskim i wieruszowskim(gminy wskazane w punkcie 1.8wniosku).UP będą os.bierne zawod.i bezrobotne,które w pierwszej kolejności wymagają aktywizacji społecznej. GD w co najmniej 50% będą stanowiły os.: •o znacznym lub umiark.stopniu niepełnospr.lub •z niepełnospr.sprzężoną oraz os.z zaburzeniami psychicz.,w tym os.z niepełnospr.intelektualną i os.z całościowymi zaburzeniami rozwojowymi,a wsparcie w ramach proj.będzie dostos.do specyf.potrzeb tej GD(otoczenie może wystąpić jedynie w zakresie niezbędnym dla wsparcia ON i tylko łącznie z ON). ZADANIA: Diagnoza potrzeb i opracowanie indywidualnej ścieżki reintegracji Indywidualne poradnictwo specjalistyczne Trening kompetencji społecznych i zawodowych Poradnictwo zawodowe Szkolenia zawodowe Staże zawodowe Pośrednictwo pracy (Polish)
0 references
The objective of: activity: social activity and the ability to be difficult among 40 persons (min.24K) at risk of poverty or exclusion from WŁ (entered into the GD project), in the period 01.06.2020-31.05.2021 through individual and comprehensive social reintegration leading, among others, to: *obtaining qualif.professional/competence for min.30s. *search.work for min.14os. *take up work by min.8os. *achievement of the group’s effect on item 34 %ON/34 %other *achieve.indication.effect.for 45 %ON/65 % of the remaining GD:40(24K/16M) and adults (above 18 years), who are at risk of poverty or exclusion. in the sense of the provisions of the CC in sparsely populated areas according to the degree of urbanisation (DEGURBA 3)in the districts of Wieńsk, Poddębickie, Sieradzki,zduńskowolski,łaski and Wieruszów (municipalities indicated in point 1.8 of the application). At least 50 % of GD will consist of: •with a significant or moderate degree of incomplete or conjugated and mental disorders, including incomplete intellectual and general developmental disorders, and support under proj. will be adapted to the specific needs of this GD (the environment can only occur to the extent necessary for the support of the ON and only in conjunction with the SA). TASKS: Diagnosis of needs and development of individual reintegration path Individual specialist guidance Training of social and professional competences Vocational guidance Vocational training Vocational traineeships (English)
7 July 2021
0 references
Objectif Principaux: Accroître l’activité socioprofessionnelle et l’employabilité de 40 personnes (min.24K) exposées au risque de pauvreté ou exclues de l’OIT (souscrivant au projet GD), au cours de la période allant du 01.06.2020-31.05.2021r. par une réintégration individuelle et globale du professeur de communauté conduisant, entre autres, à: *obtention de kwalif.zawod./compétence par min.30os. *recherche de travail par min.14os. *prendre le travail par min.8os. *la réalisation de l’effet dans pos.34 %ON/34 % des autres personnes *réalisez.indicative effet.in pos.45 %ON/65 % des autres GD:40(24K/16M)adultes(au-dessus de 18r.j.), exposés au risque de pauvreté ou exclus des prestations d’assistance sociale, lui, qui bénéficie du PO, vit en raison des règles du CC dans des zones peu peuplées en fonction du degré d’urbanisation (DEGURBA 3) dans les districts de Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie et Wirzeuszowski (municipalité indiquée au point 1.8 de la proposition). Au moins 50 % de GD seront les suivants: • avec un degré significatif ou modéré de handicap, ou • avec un handicap couplé et les personnes atteintes de troubles mentaux, y compris les personnes ayant des déficiences intellectuelles et les personnes souffrant de troubles du développement holistiques, et le soutien dans le cadre du projet sera adapté aux besoins spécifiques de cette DG (l’environnement ne peut se produire que dans la mesure nécessaire au soutien de l’AS et seulement avec l’AS). TÂCHES: Diagnostic des besoins et développement d’un parcours individuel de réinsertion Conseils spécialisés individuels Formations sociales et professionnelles Orientation professionnelle Formation professionnelle Formation professionnelle Formation professionnelle Intermédiation du travail (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel: Steigerung der sozial-professionellen Tätigkeit und Beschäftigungsfähigkeit bei 40 Menschen (min.24K), die von Armut bedroht oder aus der ILO ausgeschlossen sind (im Rahmen des GD-Projekts), im Zeitraum 01.06.2020-31.05.2021r. durch eine individuelle und umfassende Wiedereingliederung des Gemeindeprofessors, der u. a. folgende Ziele verfolgt: *erlangen kwalif.zawod./Kompetenz von min.30os. *Suche nach Arbeit von min.14os. *mit der Arbeit von min.8os. *Erreichung der Wirkung bei pos.34 %ON/34 % der anderen Personen *erzielen.in pos.45 %ON/65 % der anderen GD:40(24K/16M)Erwachsene (über 18r.j.), die armutsgefährdet sind oder von Sozialhilfeleistungen ausgeschlossen sind, lebt er, der vom OP profitiert, in reason.Regeln des ZK in dünn besiedelten Gebieten gemäß dem Grad der Verstädterung (DEGURBA 3) in den Bezirken Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie und Wirzeuszowski (Gemeinde gemäß Ziffer 1.8 des Vorschlags). Mindestens 50 % der GD werden wie folgt sein: • mit einem signifikanten oder moderaten Grad der Behinderung oder •mit einer gekoppelten Behinderung und Menschen mit psychischen Störungen, einschließlich Menschen mit geistiger Behinderung und Menschen mit ganzheitlichen Entwicklungsstörungen, und die Unterstützung im Rahmen des Projekts wird an die spezifischen Bedürfnisse dieser GD angepasst (das Umfeld kann nur in dem Umfang erfolgen, der für die Unterstützung der SA und nur zusammen mit der SA erforderlich ist). AUFGABEN: Bedarfsdiagnose und Entwicklung eines individuellen Wiedereingliederungspfades Individuelle Fachberatung Soziale und berufliche Kompetenzausbildung Berufsbildung Berufsbildung Berufsbildung Berufsbildung Berufsbildung Vermittlung der Arbeit (German)
14 December 2021
0 references
Belangrijkste OBJECTIVE: Het vergroten van de sociaal-professionele activiteit en inzetbaarheid bij 40 mensen (min.24K) met een risico op armoede of uitsluiting van de IAO (ingeschreven voor GD-project), tijdens de periode 01.06.2020-31.05.2021r. door middel van een individuele en alomvattende re-integratie van de community-professor, die onder meer leidt tot: *het verkrijgen van kwalif.zawod./competentie door min.30os. *zoek naar werk door min.14os. *het nemen van werk door min.8os. *verwerkelijking van het effect in pos.34 %ON/34 % van de andere mensen *achieve.indicative effect.in pos.45 %ON/65 % van de andere GD:40(24K/16M)volwassenen (boven 18r.j.), met een risico op armoede of uitgesloten van sociale bijstandsuitkeringen, woont hij, die van het OP profiteert, in reden.regels van de CC in dunbevolkte gebieden in overeenstemming met de mate van verstedelijking (DEGURBA 3) in de districten Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie en Wirzeuszowski (gemeente vermeld in punt 1.8 van het voorstel). Ten minste 50 % van de GD zal de volgende zijn: • met een significante of matige mate van handicap, of • met een gekoppelde handicap en mensen met psychische stoornissen, met inbegrip van personen met een verstandelijke handicap en personen met holistische ontwikkelingsstoornissen, en de steun in het kader van het project zal worden aangepast aan de specifieke behoeften van deze GD (de omgeving kan alleen plaatsvinden voor zover nodig voor de ondersteuning van de SA en alleen samen met de SA). TAKEN: Diagnose van de behoeften en ontwikkeling van een individueel re-integratietraject Individuele specialistenbegeleiding Sociale en beroepsbekwaamheidsopleiding Beroepsbegeleiding Beroepsopleiding Beroepsopleiding Beroepsopleiding Bemiddeling van het werk (Dutch)
18 December 2021
0 references
Obiettivo PRINCIPALE: Aumentare l'attività socio-professionale e l'occupabilità tra 40 persone (min.24K) a rischio di povertà o escludere dall'ILO (abbonato al progetto GD), durante il periodo 01.06.2020-31.05.2021r. attraverso una reintegrazione individuale e completa del professionista comunitario che conduce, tra l'altro, a: *ottenere kwalif.zawod./competenza da min.30os. *ricerca di lavoro per min.14os. *prendere il lavoro di min.8os. *realizzazione dell'effetto in pos.34 %ON/34 % delle altre persone *achieve.effetto indicativo.in pos.45 %ON/65 % degli altri adulti GD:40(24K/16M) adulti (sopra il 18r.j.), a rischio di povertà o esclusi dalle prestazioni di assistenza sociale, egli, che beneficia del PO, vive in ragione.regole del CC in aree scarsamente popolate in base al grado di urbanizzazione (DEGURBA 3) nei distretti di Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie e Wirzeuszowski (comune indicato al punto 1.8 della proposta). Almeno il 50 % del GD sarà il seguente: • con un grado significativo o moderato di disabilità, o • con disabilità accoppiata e persone con disturbi mentali, comprese le persone con disabilità intellettive e le persone con disturbi dello sviluppo olistici, e il sostegno nell'ambito del progetto sarà adattato alle esigenze specifiche di questa DG (l'ambiente può verificarsi solo nella misura necessaria per il sostegno dell'AS e solo insieme all'AS). COMPITI: Diagnosi delle esigenze e sviluppo di un percorso individuale di reinserimento Formazione specialistica individuale Formazione delle competenze sociali e professionali Formazione professionale Formazione professionale Formazione professionale Formazione professionale Formazione professionale Intermediazione del lavoro (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo Principal: Aumentar la actividad socioprofesional y la empleabilidad entre 40 personas (mínimo 24K) en riesgo de pobreza o excluyendo de la OIT (suscrito al proyecto GD), durante el período 01.06.2020-31.05.2021r. a través de una reintegración individual e integral de la comunidad-profesor que conduzca, entre otros, a: *obtención de kwalif.zawod./competencia por min.30.os. *búsqueda de trabajo por min.14.os. *tomando el trabajo por min.8.os. *alcanzo de efecto en pos.34 %ON/34 % de otras personas *achieve.indicative effect.in pos.45 %ON/65 % de otros adultos de GD:40(24K/16M)(por encima de 18r.j.), en riesgo de pobreza o excluidos de las prestaciones de asistencia social, él, que se beneficia del PO, vive en reglas razonadas del CC en áreas escasamente pobladas de acuerdo con el grado de urbanización (DEGURBA 3) en los distritos de Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie y Wirzeuszowski (municipio indicado en el punto 1.8 de la propuesta). Al menos el 50 % de GD serán los siguientes: • con un grado significativo o moderado de discapacidad, o •con una discapacidad acoplada y personas con trastornos mentales, incluidas las personas con discapacidad intelectual y las personas con trastornos del desarrollo holísticos, y el apoyo en el marco del proyecto se adaptará a las necesidades específicas de este DG (el entorno solo puede ocurrir en la medida necesaria para el apoyo de la SA y solo junto con la AC). TAREAS: Diagnóstico de las necesidades y desarrollo de una vía individual de reintegración Asesoramiento especializado individual Formación social y profesional Orientación profesional Formación profesional Formación profesional Formación profesional Formación profesional Formación profesional Intermediación del trabajo (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hovedformål: Øget social-professionel aktivitet og beskæftigelsesegnethed blandt 40 personer (min.24K), der er truet af fattigdom, eller som udelukkes fra ILO (tegnet på GD-projektet), i perioden 01.06.2020-31.05.2021r. gennem en individuel og omfattende reintegration af lokalsamfundsprofessoren, der bl.a. fører til: *opnåelse af kwalif.zawod./kompetence ved min.30os. * Søg efter arbejde ved min.14os. * at tage arbejde med min.8os. *opnåelse af virkning i pos. 34 %ON/34 % af andre mennesker *opnået.indikativ virkning.i pos.45 %ON/65 % af andre GD:40(24K/16M) voksne(over 18r.j.), der er truet af fattigdom eller udelukket fra sociale bistandsydelser, bor han, der nyder godt af OP, i overensstemmelse med reglerne i CC i tyndt befolkede områder i overensstemmelse med graden af urbanisering (DEGURBA 3) i distrikterne Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie og Wirzeuszowski (kommunen i forslagets punkt 1.8).UP vil være kollektive erhverv og arbejdsløse, hvilket i første omgang kræver social aktivering. Mindst 50 % af GD vil være følgende: • med en betydelig eller moderat grad af handicap eller •med et koblet handicap og personer med psykiske lidelser, herunder personer med intellektuelle handicap og personer med holistiske udviklingsforstyrrelser, og støtte under projektet vil blive tilpasset de specifikke behov i dette GD (miljøet kan kun forekomme i det omfang, det er nødvendigt for støtte fra tilsynsmyndigheden og kun sammen med tilsynsmyndigheden). OPGAVER: Diagnose af behov og udvikling af en individuel reintegrationsvej Individuel specialrådgivning Social og faglig kompetence erhvervsuddannelse Erhvervsuddannelse Erhvervsuddannelse Erhvervsuddannelse Intermediation af arbejde (Danish)
10 July 2022
0 references
ΚΥΡΙΟΣ ΣΤΟΧΟΣ: Αύξηση της κοινωνικής-επαγγελματικής δραστηριότητας και της απασχολησιμότητας μεταξύ 40 ατόμων (εκατ. 24K) που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλεισμού από τη ΔΟΕ (που έχει εγγραφεί στο σχέδιο GD), κατά την περίοδο 1.6.2020 — 31.05.2021r. μέσω ατομικής και ολοκληρωμένης επανένταξης του κοινοτικού επαγγελματία, με αποτέλεσμα, μεταξύ άλλων, να: *απόκτηση kwalif.zawod./ικανότητα από min.30os. *αναζήτηση για εργασία από την ε.14. *παίρνοντας δουλειά από το min.8os. *επίτευξη αποτελέσματος σε ποσοστό 34 %ON/34 % των άλλων ατόμων *επιτυγχάνουν.indicative effect.in pos.45 %ON/65 % των άλλων GD:40(24K/16M)ενήλικες (πάνω από 18r.j.), που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλείονται από παροχές κοινωνικής πρόνοιας, αυτός, που επωφελείται από το ΕΠ, ζει σύμφωνα με τους κανόνες της CC σε αραιοκατοικημένες περιοχές σύμφωνα με τον βαθμό αστικοποίησης (DEGURBA 3) στις περιφέρειες του Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie και Wirzeuszowski (δήμος που αναφέρεται στο σημείο 1.8 της πρότασης). Τουλάχιστον το 50 % της GD θα είναι τα εξής: • με σημαντικό ή μέτριο βαθμό αναπηρίας, ή • με συνδεδεμένη αναπηρία και άτομα με ψυχικές διαταραχές, συμπεριλαμβανομένων ατόμων με διανοητική αναπηρία και ατόμων με ολιστικές αναπτυξιακές διαταραχές, και η στήριξη στο πλαίσιο του έργου θα προσαρμοστεί στις ειδικές ανάγκες της παρούσας Γ.Δ. (το περιβάλλον μπορεί να συμβεί μόνο στο βαθμό που είναι απαραίτητο για την υποστήριξη της Α.Ε. και μόνο μαζί με την ΕΑ). ΤΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: Διάγνωση αναγκών και ανάπτυξη ατομικής πορείας επανένταξης Ατομική εξειδικευμένη παροχή συμβουλών Κοινωνικής και επαγγελματικής επάρκειας Επαγγελματική κατάρτιση Επαγγελματική κατάρτιση Επαγγελματική κατάρτιση Επαγγελματική κατάρτιση Επαγγελματική κατάρτιση Διαμεσολάβηση εργασίας (Greek)
10 July 2022
0 references
Glavni CILJ: Povećanje društveno-profesionalne aktivnosti i zapošljivosti među 40 osoba (min.24K) izloženih riziku od siromaštva ili isključenju iz ILO-a (prijavljeno na projekt GD), tijekom razdoblja od 1.6.2020. do 31.05.2021.r. kroz individualnu i sveobuhvatnu reintegraciju profesionalaca u zajednici koji, među ostalim, vode: *dobivanje kwalif.zawod./kompetencija do min.30os. *tražite posao do min.14os. * uzimajući posao po min.8os. *postignuće učinka u pos.34 %ON/34 % drugih osoba *achieve.indicative effect.in pos.45 %ON/65 % ostalih GD:40(24K/16M)odraslih osoba(iznad 18r.j.), kojima prijeti siromaštvo ili isključeno iz davanja socijalne pomoći, on, koji ima koristi od OP-a, živi u razumu.pravila CC-a u rijetko naseljenim područjima u skladu sa stupnjem urbanizacije (DEGURBA 3) u okruzima Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie i Wirzeuszowski (općina navedena u točki 1.8. prijedloga).UP-ovi će biti okos. kolektivna zanimanja i nezaposleni, što u prvom redu zahtijeva socijalnu aktivaciju. Najmanje 50 % GD-a bit će sljedeće: • sa znatnim ili umjerenim stupnjem invaliditeta ili • s povezanim invaliditetom i osobama s mentalnim poremećajima, uključujući osobe s intelektualnim teškoćama i osobe s holističkim razvojnim poremećajima, a potpora u okviru projekta prilagodit će se posebnim potrebama ovog GD-a (okoliš se može pojaviti samo u mjeri potrebnoj za potporu nadzornog tijela i samo zajedno sa SA-om). ZADACI: Dijagnostika potreba i razvoj individualnog puta reintegracije Pojedinačno specijalističko savjetovanje Socijalno i stručno osposobljavanje Strukovno usmjeravanje Strukovna izobrazba Strukovna izobrazba Strukovna izobrazba Posredovanje rada (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul principal: Creșterea activității social-profesionale și a capacității de inserție profesională în rândul a 40 de persoane (min.24K) expuse riscului de sărăcie sau excluziunii din cadrul OIM (abonat la proiectul GD), în perioada 01.06.2020-31.05.2021r. printr-o reintegrare individuală și cuprinzătoare a profesorului comunitar care conduce, printre altele, la: *obținerea kwalif.zawod./competență de min.30os. *căutare de lucru de min.14os. *luarea de lucru de min.8os. *realizarea efectului în pos.34 %ON/34 % din alte persoane *achieve.indicative effect.in pos.45 %ON/65 % din alte GD:40(24K/16M)adulți(peste 18r.j.), expuși riscului de sărăcie sau excluși de la prestațiile de asistență socială, el, care beneficiază de PO, trăiește conform regulilor CC în zonele slab populate, în conformitate cu gradul de urbanizare (DEGURBA 3) din districtele Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie și Wirzeuszowski (municipatul indicat la punctul 1.8 din propunere).UP vor fi profesii colective și șomeri, care, în primul rând, necesită activare socială. Cel puțin 50 % din DG va fi următoarea: • cu un grad semnificativ sau moderat de dizabilitate sau •cu dizabilitate cuplată și persoanele cu tulburări mintale, inclusiv persoanele cu dizabilități intelectuale și persoanele cu tulburări de dezvoltare holistică, iar sprijinul acordat în cadrul proiectului va fi adaptat la nevoile specifice ale acestei DG (mediul poate apărea numai în măsura în care este necesar pentru sprijinul AS și numai împreună cu AS). SARCINI: Diagnosticarea nevoilor și dezvoltarea unei căi individuale de reintegrare Consiliere individuală de specialitate Formare de competențe sociale și profesionale Indrumare profesională Formare profesională Formare profesională Formare profesională Formare profesională Intermedierea muncii (Romanian)
10 July 2022
0 references
Hlavný CIEĽ: Zvyšovanie sociálno-profesionálnej činnosti a zamestnateľnosti u 40 osôb (min. 24K) ohrozených chudobou alebo vylúčením z MOP (zapojených do projektu GD) v období od 1. 6. 2020 do 31.05.2021r prostredníctvom individuálnej a komplexnej reintegrácie komunitného odborníka, ktorý okrem iného: *získavanie kwalif.zawod./kompetencia min.30os. *vyhľadávanie práce podľa min.14os. *prijímanie práce o min.8os. *dosiahnutie účinku u pos.34 %ON/34 % iných ľudí *dosahuje.indikatívny účinok.in pos.45 %ON/65 % ostatných GD:40(24K/16M)dospelí(nad 18r.j.), ohrozených chudobou alebo vylúčených z dávok sociálnej pomoci, on, ktorý má prospech z operačného programu, žije v riedko osídlených oblastiach v riedko osídlených oblastiach podľa stupňa urbanizácie (DEGURBA 3) v okresoch Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie a Wirzeuszowski (obec uvedený v bode 1.8 návrhu).UP budú os. kolektívne profesie a nezamestnaní, čo si v prvom rade vyžaduje sociálnu aktiváciu. Najmenej 50 % GD bude: • so značným alebo miernym stupňom zdravotného postihnutia alebo •s spojeným zdravotným postihnutím a ľuďmi s duševnými poruchami vrátane osôb s mentálnym postihnutím a osôb s holistickými vývojovými poruchami a podpora v rámci projektu sa prispôsobí špecifickým potrebám tohto všeobecného nariadenia (životné prostredie sa môže vyskytnúť len v rozsahu potrebnom na podporu SA a len spolu s dozorným orgánom). ÚLOHY: Diagnostika potrieb a rozvoj individuálnej cesty reintegrácie Individuálne špecializované poradenstvo Sociálne a odborné poradenstvo Odborné poradenstvo Odborná príprava Odborná príprava Odborná príprava Odborná príprava Sprostredkovanie práce (Slovak)
10 July 2022
0 references
Objettiv Prinċipali: Żieda fl-attività soċjali-professjonali u l-impjegabbiltà fost 40 persuna (min. 24K) f’riskju ta’ faqar jew l-esklużjoni mill-ILO (abbonat għall-proġett GD), matul il-perjodu 01.06.2020–31.05.2021r. permezz ta’ integrazzjoni mill-ġdid individwali u komprensiva tal-professjonist tal-komunità li jwassal, fost l-oħrajn, għal: *il-kisba ta’ kwalif.zawod./kompetenza min.30os. * tfittxija għal xogħol minn min.14os. * teħid ta ‘xogħol min.8os. *il-kisba tal-effett f’pos.34 %ON/34 % ta’ persuni oħra *li jiksbu effett indikattiv.f’pos.45 %ON/65 % ta’ adulti oħrajn ta’ GD:40(24K/16M)(aktar minn 18r.j.), f’riskju ta’ faqar jew esklużi mill-benefiċċji tal-assistenza soċjali, huwa, li jibbenefika mill-PO, jgħix minħabba r-regoli tal-CC f’żoni b’popolazzjoni baxxa skont il-grad ta’ urbanizzazzjoni (DEGURBA 3) fid-distretti ta’ Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie u Wirzeuszowski (muniċipalità indikata fil-punt 1.8 tal-proposta). Il-UP se jkunu professjonijiet kollettivi u qiegħda, li l-ewwel nett jeħtieġu attivazzjoni soċjali. Mill-inqas 50 % tal-GD għandu jkun dan li ġej: • bi grad sinifikanti jew moderat ta’ diżabilità, jew •b’diżabbiltà akkoppjata u persuni b’disturbi mentali, inklużi persuni b’diżabilità intellettwali u persuni b’disturbi olistiċi fl-iżvilupp, u l-appoġġ taħt il-proġett se jiġi adattat għall-ħtiġijiet speċifiċi ta’ dan id-DG (l-ambjent jista’ jseħħ biss sal-punt meħtieġ għall-appoġġ tal-SA u biss flimkien mal-SA). KOMPITI: Dijanjożi tal-ħtiġijiet u l-iżvilupp ta’ mogħdija individwali ta’ riintegrazzjoni Konsulenti speċjalizzati individwali Taħriġ soċjali u professjonali Gwida vokazzjonali Taħriġ vokazzjonali Taħriġ vokazzjonali Taħriġ vokazzjonali Intermedjazzjoni tax-xogħol (Maltese)
10 July 2022
0 references
Objetivo PRIMEIRO: Aumentar a atividade social-profissional e a empregabilidade entre 40 pessoas (min.24K) em risco de pobreza ou excluindo-se da OIT (assinado ao projeto GD), durante o período de 01.06.2020 — 31.05.2021r, através de uma reintegração individual e abrangente da comunidade-professor que conduza, entre outros: *obtenção de kwalif.zawod./competência por min.30.ºs. *procura de trabalho por min.14.ºs. *tomando trabalho por min.8.º. *atingimento de efeito em pos.34 %ON/34 % de outras pessoas *achieve.indicative effect.in pos.45 %ON/65 % de outros GD:40(24K/16M)adultos(acima de 18r.j.), em risco de pobreza ou excluídos de prestações de assistência social, ele, que beneficiam do PO, vive em razão.Regras do CC em áreas escassamente povoadas, de acordo com o grau de urbanização (DEGURBA 3) nos distritos de Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie e Wirzeuszowski (município indicado no ponto 1.8 da proposta). Pelo menos 50 % do GD será o seguinte: • com um grau significativo ou moderado de deficiência, ou •com uma deficiência associada e pessoas com transtornos mentais, incluindo pessoas com deficiência intelectual e pessoas com distúrbios do desenvolvimento holísticos, e o apoio no âmbito do projeto será adaptado às necessidades específicas desta DG (o ambiente só pode ocorrer na medida do necessário para o apoio da AC e apenas em conjunto com a AC). TAREFAS: Diagnóstico das necessidades e desenvolvimento de um percurso individual de reintegração Aconselhamento especializado individual Formação em competências sociais e profissionais Orientação profissional Formação profissional Formação profissional Formação profissional Formação profissional Intermediação do trabalho (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Tärkein tavoite: yhteiskunnallis-ammatillisen toiminnan ja työllistettävyyden lisääminen 40:n köyhyysvaarassa olevan tai ILO:n ulkopuolelle jääneen henkilön (vähintään 24K) keskuudessa ajanjaksolla 01.06.2020–31.05.2021r, kun yhteisö-ammattilainen integroitiin uudelleen yksilöllisesti ja kattavasti. *toteuttaa kwalif.zawod./Competence by min.30os. *etsi työtä min.14os. *työskentelyä min.8os. *vaikutuksen saavuttaminen pos.34 %ON/34 % muista ihmisistä *achieve.indicative effect.in pos.45 %ON/65 % muista GD:40(24K/16M)aikuisista(yli 18r.j.), köyhyysvaarassa tai sosiaaliavustusetuuksien ulkopuolella, hän, joka hyötyy toimenpideohjelmasta, asuu syystä.CC:n säännöt harvaan asutuilla alueilla Wielńskin piirikunnissa (DEGURBA 3), Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie ja Wirzeuszowski (ehdotuksen 1.8 kohdassa mainittu kunta). Vähintään 50 % on seuraava: • joilla on huomattava tai kohtalainen vamma, tai • kun on kytketty vammaisuus ja mielenterveyshäiriöt, mukaan lukien kehitysvammaiset henkilöt ja henkilöt, joilla on kokonaisvaltainen kehityshäiriö, ja hankkeen mukainen tuki mukautetaan tämän GD:n erityistarpeisiin (ympäristö voi ilmetä vain siinä määrin kuin se on tarpeen SA:n tukemiseksi ja vain yhdessä valvontaviranomaisen kanssa). TEHTÄVÄT: Tarpeiden selvittäminen ja uudelleenintegroitumisen yksilöllisen polun kehittäminen Yksittäinen asiantuntijaneuvonta Sosiaali- ja ammattipätevyyskoulutus Ammattikoulutus Ammattikoulutus Ammattikoulutus Työn välittäminen (Finnish)
10 July 2022
0 references
Glavni CILJ: Povečanje socialno-poklicne dejavnosti in zaposljivosti med 40 osebami (min.24K), ki jim grozi revščina ali so izključene iz Mednarodne organizacije dela (podobno projektu GD), v obdobju 1. 6. 2020–31. 5. 2021r. z individualno in celovito reintegracijo poklicnega delavca v skupnosti, ki med drugim vodi k: *pridobivanje kwalif.zawod./kompetence z min.30os. * iskanje dela za min.14os. * delo za min.8os. *doseganje učinka pri pos.34 %ON/34 % drugih ljudi *doseganje.okvirnega učinka.v pos.45 %ON/65 % drugih GD:40(24K/16M)odraslih(nad 18r.j.), ki jim grozi revščina ali so izključeni iz dajatev socialne pomoči, tisti, ki so upravičeni do OP, živijo v razlog.pravila CC na redko poseljenih območjih v skladu s stopnjo urbanizacije (DEGURBA 3) v okrožjih Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie in Wirzeuszowski (občina navedena v točki 1.8 predloga).UP bodo kolektivni poklici in brezposelni, ki predvsem zahtevajo socialno aktivacijo. Vsaj 50 % GD bo naslednjih: • z visoko ali zmerno stopnjo invalidnosti ali • s povezano invalidnostjo in osebami z duševnimi motnjami, vključno z osebami z motnjami v duševnem razvoju in osebami s celovitimi motnjami v razvoju, podpora v okviru projekta pa bo prilagojena posebnim potrebam tega GD (okolje se lahko pojavi le v obsegu, ki je potreben za podporo nadzornega organa, in samo skupaj z nadzornim organom). NALOGE: Diagnoza potreb in razvoj individualne poti reintegracije Posamezno specialistično svetovanje Družbeno in strokovno strokovno usposabljanje Poklicno usposabljanje Poklicno usposabljanje Poklicno usposabljanje Poklicno usposabljanje Intermediacija dela (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Hlavní CÍL: Zvýšení sociálně-profesní činnosti a zaměstnatelnosti u 40 osob (min.24K) ohrožených chudobou nebo vyloučením z MOP (přihlášených do projektu GD), v období od 1. 6. 2020 do 31. 5. 2021r. prostřednictvím individuálního a komplexního znovuzačlenění komunitního odborníka, který mimo jiné povede k: * získání kwalif.zawod./kompetence min.30os. * hledání práce podle min.14os. * práce od min.8os. * dosažení účinku v pos.34 %ON/34 % ostatních osob * Acheve.indicative effect. in pos.45 %ON/65 % ostatních GD:40(24K/16M)dospělí(nad 18r.j.), ohrožených chudobou nebo vyloučených z dávek sociální pomoci, ten, kdo má prospěch z OP, žije v rozumu. Pravidla CC v řídce osídlených oblastech v souladu s mírou urbanizace (DEGURBA 3) v okresech Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie a Wirzeuszowski (obec uvedené v bodě 1.8 návrhu). Nejméně 50 % GD bude: • s významným nebo mírným stupněm zdravotního postižení nebo • s vázaným zdravotním postižením a osobami s duševními poruchami, včetně osob s mentálním postižením a osob s holistickými vývojovými poruchami, a podpora v rámci projektu bude přizpůsobena specifickým potřebám této obecné směrnice (životní prostředí může nastat pouze v rozsahu nezbytném pro podporu dozorového úřadu a pouze společně se dozorovým úřadem). ÚKOLY: Diagnostika potřeb a rozvoj individuální cesty reintegrace Individuální odborné poradenství v oblasti sociální a odborné způsobilosti Odborné vedení Odborná příprava Odborná příprava Odborná příprava Zprostředkování práce (Czech)
10 July 2022
0 references
Pagrindinis TIKSLAS. 2020 m. birželio 1 d.–2021 m. gegužės 31 d. 40 asmenų (ne mažiau kaip 24K), kuriems gresia skurdas arba kurie nedalyvauja TDO veikloje (prisijungę prie GD projekto), socialinės ir profesinės veiklos ir įsidarbinimo galimybių didinimas, vykdant individualią ir visapusišką bendruomenės profesoriaus reintegraciją, kuri, be kita ko, leistų: *gavimas kwalif.zawod./kompetencija min.30os. *paieškos darbui min.14os. *darbo imtis min.8os. *pos.34 %ON/34 % kitų žmonių *achieve.indicative effect.in pos.45 %ON/65 % kitų GD:40(24K/16M)suaugusiųjų(virš 18r.j.), kuriems gresia skurdas arba kurie negauna socialinės paramos išmokų, jis, gavęs naudos iš VP, gyvena prot.taisykles CC retai apgyvendintose vietovėse pagal Wielńsk rajonų urbanizacijos laipsnį (DEGURBA 3), Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie ir Wirzeuszowski (savivaldybė nurodyta pasiūlymo 1.8 punkte).UP bus os. kolektyvinės profesijos ir bedarbiai, kuriems pirmiausia reikia socialinio aktyvumo. Ne mažiau kaip 50 % GD bus: • turintys didelę ar vidutinę negalią arba • turintys susietą negalią ir psichikos sutrikimų turinčius asmenis, įskaitant asmenis su intelekto negalia ir asmenis, turinčius holistinių vystymosi sutrikimų, ir parama pagal projektą bus pritaikyta prie konkrečių šios GD poreikių (aplinka gali atsirasti tik tiek, kiek būtina PI paramai ir tik kartu su PI). UŽDUOTYS: Poreikių nustatymas ir individualaus reintegracijos kelio raida Individualios specialistų konsultacijos Socialinės ir profesinės kompetencijos mokymas Profesinis orientavimas Profesinis mokymas Profesinis mokymas Profesinis mokymas Darbo tarpininkavimas (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Galvenais MĒRĶIS: laikposmā no 2020. gada 1. jūnija līdz 2021. gada 31. maijam palielināt sociālo un profesionālo aktivitāti un nodarbināmību 40 cilvēku vidū (min.24K) nabadzības riskam vai izslēgt no SDO (parakstīts GD projektam), veicot kopienas profesora individuālu un visaptverošu reintegrāciju, kuras rezultātā cita starpā: * iegūstot kwalif.zawod./kompetence līdz min.30os. *meklēt darbu līdz min.14os. * veikt darbu ar min.8os. *ietekmes panākšana in pos.34 %ON/34 % citu cilvēku *achieve.indicative effect.in pos.45 %ON/65 % no citiem GD:40(24K/16M)pieaugušajiem(virs 18r.j.), kuriem draud nabadzība vai kuri nesaņem sociālās palīdzības pabalstus, viņš, kurš gūst labumu no DP, dzīvo KP iemeslu dēļ mazapdzīvotās teritorijās atbilstoši urbanizācijas pakāpei (DEGURBA 3) Vielńsk rajonā, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie un Wirzeuszowski (priekšlikuma 1.8. punktā minētā pašvaldība). Vismaz 50 % GD būs šādi: • ar ievērojamu vai mērenu invaliditātes pakāpi vai • ar saistītu invaliditāti un cilvēkiem ar garīgiem traucējumiem, tostarp personām ar intelektuālās attīstības traucējumiem un personām ar holistiskiem attīstības traucējumiem, un projekta ietvaros sniegtais atbalsts tiks pielāgots šīs GD īpašajām vajadzībām (vide var rasties tikai tādā apmērā, kas nepieciešams uzraudzības iestādes atbalstam, un tikai kopā ar uzraudzības iestādi). UZDEVUMI: Vajadzību diagnostika un individuālā reintegrācijas ceļa attīstība Individuāla speciālistu konsultēšana Sociālās un profesionālās kompetences apmācība Profesionālā orientācija Profesionālā apmācība Profesionālā apmācība Darba starpniecība (Latvian)
10 July 2022
0 references
Основна ЦЕЛ: Увеличаване на социално-професионалната дейност и пригодността за заетост сред 40 души (мин. 24K), изложени на риск от бедност или изключване от МОТ (подписан за проект GD), през периода 01.06.2020—31.05.2021 г. чрез индивидуална и всеобхватна реинтеграция на професията на общността, водеща, наред с другото, към: * получаване на kwalif.zawod./компетентност от мин.30os. *търсете работа от мин.14ос. *заемане на работа от мин.8ос. *постигане на ефект при,34 %ON/34 % от другите хора *achieve.indicative effect.in pos,45 %ON/65 % от другите GD:40(24K/16M)възрастни (над 18r.j.), изложени на риск от бедност или изключени от социални помощи, той, който се възползва от ОП, живее в Reason.rules на CC в слабо населени райони в съответствие със степента на урбанизация (DEGURBA 3) в областите Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie и Wirzeuszowski (общината, посочена в точка 1.8 от предложението).UP ще бъдат колективни професии и безработни, които на първо място изискват социално активизиране. Най-малко 50 % от БД ще бъдат следните: • със значителна или умерена степен на увреждане или •със свързани с производството увреждания и лица с психични разстройства, включително лица с интелектуални увреждания и лица с холистични разстройства в развитието, и подкрепата по проекта ще бъде адаптирана към специфичните нужди на този GD (околната среда може да възникне само в степента, необходима за подкрепата на НО и само заедно със НО). ЗАДАЧИ: Диагностика на нуждите и развитие на индивидуален път на реинтеграция Индивидуално специализирано консултиране Социална и професионална компетентност Обучение Професионално ориентиране Професионално обучение Професионално обучение Професионално обучение Посредничество за работа (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Fő CÉLKITŰZÉS: A szociális-szakmai tevékenység és foglalkoztathatóság növelése a szegénység kockázatának kitett vagy az ILO-ból kirekesztve 40 fő (min.24K) között a 2020. június 1. és 2021.05.31. közötti időszakban, a közösségi szakember egyéni és átfogó reintegrációja révén, amely többek között a következőket eredményezi: *kwalif.zawod./kompetencia megszerzése min.30-al. *keresés a munka min.14os. * a munka min. 8os. *a hatás elérése pos.34%ON/34% más emberek *achieve.indicative effect.in pos.45%ON/65% egyéb GD:40(24K/16M)felnőtt(a fenti 18r.j.), a szegénység kockázatának kitett vagy kirekesztve a szociális segélyek, ő, akik részesülnek az OP, él okkal.szabályok a CC ritkán lakott területeken, összhangban az urbanizáció foka (DEGURBA 3) a kerületek Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie és Wirzeuszowski (a javaslat 1.8. pontjában megjelölt települési önkormányzat). A GD legalább 50%-a a következő: • jelentős vagy mérsékelt fokú fogyatékossággal, vagy • kapcsolt fogyatékossággal és mentális zavarokkal rendelkező személyekkel, beleértve az értelmi fogyatékossággal élő személyeket és a holisztikus fejlődési rendellenességekkel küzdő személyeket, és a projekt keretében nyújtott támogatást hozzá kell igazítani e GD sajátos igényeihez (a környezet csak a felügyeleti hatóság támogatásához szükséges mértékben és csak a felügyeleti hatósággal együtt történhet). FELADATOK: Az igények diagnosztizálása és az egyéni visszailleszkedési út kialakítása Egyéni szaktanácsadás Szociális és szakmai kompetencia képzés Szaktanácsadás Szakképzés Szakképzés Szakképzés Munkaközvetítés (Hungarian)
10 July 2022
0 references
OBJECTIVE: Gníomhaíocht ghairmiúil shóisialta agus infhostaitheacht a mhéadú i measc 40 duine (min.24K) atá i mbaol bochtaineachta nó a eisiamh ó EIS (suibscríofa ar thionscadal GD), le linn na tréimhse 01.06.2020-31.05.2021r. trí ath-imeascadh aonair agus cuimsitheach ar an ngairm pobail as a dtiocfaidh, i measc nithe eile, an méid seo a leanas: cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. * Cuardaigh le haghaidh oibre ag min.14os. cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. *an éifeacht a baineadh amach i bps.34 %ON/34 % de dhaoine eile *achieve. effect.ative.in pos.45 %ON/65 % de dhaoine fásta eile GD:40(24K/16M)do dhaoine fásta(os cionn 18r.j.), atá i mbaol bochtaineachta nó atá eisiata ó shochair chúnaimh shóisialta, tá an duine sin, a bhaineann tairbhe as an OP, ina gcónaí i ngeall ar.rialacha CC i limistéir inar tearc an daonra i gcomhréir leis an méid uirbithe (DEGURBA 3) i gceantair Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie agus Wirzeuszowski (bardas a thugtar le fios i bpointe 1.8 den togra). Beidh 50 % ar a laghad de GD mar seo a leanas: • le leibhéal suntasach míchumais nó leibhéal measartha míchumais, nó • daoine faoi mhíchumas cúpláilte agus daoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas intleachta agus daoine a bhfuil neamhoird iomlánaíocha forbraíochta orthu, agus cuirfear tacaíocht faoin tionscadal in oiriúint do riachtanais shonracha an Rialacháin Ghinearálta seo (ní féidir leis an gcomhshaol tarlú ach a mhéid is gá chun tacú leis an SA agus in éineacht leis an SA amháin). CÚRAIMÍ: Riachtanais a dhiagnóisiú agus conair aonair athimeasctha a fhorbairt Sainchomhairleoireacht aonair Sainoiliúint inniúlachta sóisialta agus gairmiúla Gairmthreoir Gairmoiliúint Gairmoiliúint Gairmoiliúint Gairmoiliúint Gairmoiliúint Idirghabháil oibre (Irish)
10 July 2022
0 references
Huvudmål: Ökad social-yrkesmässig verksamhet och anställbarhet bland 40 personer (min. 24K) som riskerar att drabbas av fattigdom eller utesluts från ILO (anmält till GD-projektet), under perioden 1.6.2020–31.5.2021r. genom en individuell och omfattande återintegrering av samhällsprofessorn som bland annat leder till att *få kwalif.zawod./kompetens av min.30os. *sök efter arbete med min.14os. * tar arbete med min.8os. *resultat av effekt i pos.34 %ON/34 % av andra människor *uppnå.indicative effect.in pos.45 %ON/65 % av andra GD:40(24K/16M)vuxna (över 18r.j.), som riskerar att drabbas av fattigdom eller utesluts från socialt bistånd, bor han, som gynnas av det operativa programmet, enligt CC:s grundregler i glesbefolkade områden i enlighet med graden av urbanisering (DEGURBA 3) i distrikten Wielńsk, Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie och Wirzeuszowski (kommunen anges i punkt 1.8 i förslaget). Minst 50 % av GD kommer att vara följande: • med en betydande eller måttlig grad av funktionsnedsättning, eller • med ett kopplat funktionshinder och personer med psykiska störningar, inklusive personer med intellektuell funktionsnedsättning och personer med holistiska utvecklingsstörningar, och stödet inom ramen för projektet kommer att anpassas till de särskilda behoven i detta GD (miljön kan endast förekomma i den utsträckning som krävs för att stödja tillsynsmyndigheten och endast tillsammans med tillsynsmyndigheten). UPPGIFTER: Diagnos av behov och utveckling av en individuell återintegreringsvägledning Individuell specialistrådgivning Social- och yrkeskompetensutbildning Yrkesutbildning Yrkesutbildning Yrkesutbildning Yrkesutbildning Intermediering av arbete (Swedish)
10 July 2022
0 references
Peamine eesmärk: suurendada sotsiaalset ja kutsealast tegevust ja tööalast konkurentsivõimet 40 inimese (min.24K) seas, kes on vaesuse ohus või kes on ILOst välja jäetud (vastavalt projektile GD), ajavahemikul 1. juunist 2020 kuni 31. maini 2021.r kogukonnaprofessori individuaalse ja tervikliku taasintegreerimise kaudu, mille tulemuseks on muu hulgas: *saada kwalif.zawod./pädevust min.30os. * Otsi tööd min.14os. *töötamine min.8os. *efekti saavutamine pos.34 %ON/34 % teistest inimestest *saavutamine.in pos.45 %ON/65 % muudest GD:40(24K/16M)täiskasvanutest (üle 18r.j.), kes on vaesuse ohus või kes ei saa sotsiaaltoetusi, elavad rakenduskavast kasu saav isik põhjendatud.Ühenduse eeskirjad hõredalt asustatud piirkondades vastavalt Wielński linnaosade linnastumise astmele (DEGURBA 3), Poddębice, Sieradzki, Zduńskowolski,łaskie ja Wirzeuszowski (ettepaneku punktis 1.8 nimetatud omavalitsusüksus).UPid on kollektiivsed elukutsed ja töötud, mis esiteks nõuavad sotsiaalset aktiveerimist. Vähemalt 50 % GD-st on järgmised: • olulise või mõõduka puudega või • seotud puude ja vaimsete häiretega inimesed, sealhulgas vaimse puudega inimesed ja tervikliku arenguhäirega inimesed, ning projekti raames antavat toetust kohandatakse selle juhendi konkreetsetele vajadustele (keskkond võib esineda ainult niivõrd, kuivõrd see on vajalik järelevalveasutuse toetamiseks ja ainult koos järelevalveasutusega). ÜLESANDED: Vajaduste diagnoosimine ja individuaalse taasintegreerimistee arendamine Individuaalne spetsialist nõustamine Sotsiaalne ja erialane pädevuskoolitus Kutseõpe Kutsekoolitus Kutsekoolitus Kutsekoolitus Töövahendus (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: sieradzki
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: wieluński
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: wieruszowski
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zduńskowolski
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łaski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.09.01.01-10-B097/19
0 references