Facilitator of social clauses Brive basin agglomeration community (Q3707437): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(BatchIngestion) |
||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Varetz / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 05:44, 12 June 2023
Project Q3707437 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Facilitator of social clauses Brive basin agglomeration community |
Project Q3707437 in France |
Statements
158,400.0 Euro
0 references
264,000.0 Euro
0 references
60.00 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
Communauté d'Agglomération du Bassin de Brive
0 references
Le dispositif facilitateur de l'Agglo est un outil au service de l'accès et/ou du retour à l'emploi de personnes qui en sont éloignées. Dans ce but, il vise à coordonner et accompagner les différents acteurs : maîtres d'ouvrage, entreprises, Service Public de l'emploi (SPE) - Pole Emploi, Mission Locale, Cap Emploi-, acteurs de l'Insertion par l'Activité Economique (IAE), du travail adapté (secteur du handicap) et autres dispositifs en faveur de l'insertion professionnelle. Il s'assure, enfin, de la bonne application des clauses sociales sur l'agglomération. Ses missions principales sont les suivantes (elles sont détaillées dans la fiche action) : * Promotion des clauses sociales auprès des maîtres d'ouvrage étant amenés à passer des marchés sur le territoire * Aide à la décision et assistance technique aux maîtres d'ouvrage pour l'intégration de ces clauses dans leurs marchés * Accompagnement des entreprises titulaires des marchés "clausés" dans la réalisation de leurs engagements d'insertion * Interface et partenariat avec le service public de l'emploi, structures d'insertion et de travail adapté pour la mise en oeuvre d'actions d'insertion (French)
0 references
The Agglo Facilitator is a tool for accessing and/or returning to employment for people who are away from it. To this end, it aims to coordinate and support the various actors: developers, companies, Public Employment Service (PES) — Pole Emploi, Local Mission, Cap Emploi-, actors in the Insertion through Economic Activity (IAE), adapted work (disability sector) and other schemes to promote occupational integration. Finally, it ensures that the social clauses on the agglomeration are properly applied. Its main tasks are as follows (detailed in the action fiche): * Promotion of social clauses among contractors who are required to award contracts in the territory * Decision-making aid and technical assistance to contracting authorities for the integration of these clauses into their contracts * Supporting firms holding the ‘cleased’ contracts in carrying out their integration commitments * Interface and partnership with the public employment service, integration and work structures adapted for the implementation of integration measures (English)
22 November 2021
0 references
Die Agglo-Fazilität ist ein Instrument für den Zugang und/oder die Rückkehr von Menschen, die von ihr entfernt sind. Zu diesem Zweck sollen die verschiedenen Akteure koordiniert und begleitet werden: Bauherren, Unternehmen, Öffentliche Arbeitsverwaltung (SPE) – Pole Emploi, Lokale Mission, Cape Emploi-, Akteure der Wirtschaftstätigkeit (IAE), angepasste Arbeit (Behinderungsbereich) und andere Maßnahmen zur Förderung der beruflichen Eingliederung. Schließlich vergewissert er sich, dass die Sozialklauseln auf den Ballungsraum ordnungsgemäß angewandt werden. Seine Hauptaufgaben sind im Maßnahmenbogen aufgeführt: * Förderung der Sozialklauseln bei den Auftraggebern, die Aufträge auf dem Gebiet vergeben müssen * Hilfe bei der Entscheidung und technische Unterstützung der Bauherren bei der Aufnahme dieser Klauseln in ihre Aufträge * Begleitung der Unternehmen, die die „Klausel“-Aufträge bei der Erfüllung ihrer Eingliederungsverpflichtungen erhalten * Schnittstelle und Partnerschaft mit der öffentlichen Arbeitsverwaltung, geeignete Eingliederungs- und Arbeitsstrukturen für die Durchführung von Eingliederungsmaßnahmen (German)
1 December 2021
0 references
De Agglo Facilitator is een instrument voor toegang tot en/of terugkeer naar werk voor mensen die er niet van zijn. Daartoe heeft het tot doel de verschillende actoren te coördineren en te ondersteunen: ontwikkelaars, bedrijven, openbare dienst voor arbeidsvoorziening (PSE) — Pole Emploi, lokale missie, Cap Emploi-, actoren in de Insertion through Economic Activity (IAE), aangepast werk (handicapsector) en andere regelingen ter bevordering van de integratie in het beroepsleven. Ten slotte zorgt het ervoor dat de sociale clausules in de agglomeratie correct worden toegepast. De belangrijkste taken ervan zijn als volgt (gedetailleerd in de actiefiche): * Bevordering van sociale clausules onder contractanten die op het grondgebied opdrachten moeten gunnen * Beslissingshulp en technische bijstand aan aanbestedende diensten met het oog op de integratie van deze clausules in hun opdrachten * Ondersteunende ondernemingen die de „gesplitste” contracten hebben bij de uitvoering van hun integratieverplichtingen * Interface en partnerschap met de openbare dienst voor arbeidsvoorziening, integratie en werkstructuren die zijn aangepast voor de tenuitvoerlegging van integratiemaatregelen (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il Facilitatore Agglo è uno strumento per accedere e/o tornare al lavoro per le persone che sono lontani da esso. A tal fine, mira a coordinare e sostenere i vari attori: sviluppatori, imprese, servizio pubblico per l'impiego (PSE) — Polacco Emploi, missione locale, Cap Emploi-, attori dell'inserimento attraverso l'attività economica (IAE), lavoro adattato (settore della disabilità) e altri programmi per promuovere l'integrazione professionale. Infine, garantisce la corretta applicazione delle clausole sociali sull'agglomerato. I suoi compiti principali sono i seguenti (dettagli nella scheda dell'azione): * Promozione di clausole sociali tra i contraenti che sono tenuti ad aggiudicare appalti sul territorio * Aiuti decisionali e assistenza tecnica alle amministrazioni aggiudicatrici per l'integrazione di tali clausole nei loro contratti * Sostegno alle imprese titolari dei contratti "cleased" nell'esecuzione dei loro impegni di integrazione * Interfaccia e partenariato con il servizio pubblico per l'impiego, l'integrazione e le strutture di lavoro adattate per l'attuazione delle misure di integrazione (Italian)
13 January 2022
0 references
El Facilitador Agglo es una herramienta para acceder o volver al empleo para las personas que están fuera de él. Con este fin, pretende coordinar y apoyar a los distintos actores: promotores, empresas, Servicio Público de Empleo (SPE) — Pole Emploi, Misión Local, Cap Emploi-, actores en la Inserción a través de la Actividad Económica (IAE), trabajo adaptado (sector de la discapacidad) y otros planes para promover la integración laboral. Por último, garantiza la correcta aplicación de las cláusulas sociales relativas a la aglomeración. Sus principales tareas son las siguientes (detalladas en la ficha de acción): * Promoción de cláusulas sociales entre los contratistas obligados a adjudicar contratos en el territorio * Ayuda a la toma de decisiones y asistencia técnica a los poderes adjudicadores para la integración de estas cláusulas en sus contratos * Apoyo a las empresas titulares de los contratos «clasificados» en el cumplimiento de sus compromisos de integración * Interfaz y asociación con el servicio público de empleo, integración y estructuras de trabajo adaptadas para la aplicación de las medidas de integración (Spanish)
14 January 2022
0 references
Agglo Facilitator on vahend tööturule pääsemiseks ja/või selle juurde naasmiseks inimeste jaoks, kes on sellest eemal. Sel eesmärgil on selle eesmärk koordineerida ja toetada erinevaid osalejaid: arendajad, ettevõtted, riiklik tööturuasutus (PES) – Pole Emploi, kohalik missioon, Cap Emploi -, majandustegevuse kaudu toimuvas ettevõttes (IAE), kohandatud töö (puudega sektor) ja muudes kutsealase integratsiooni edendamise kavades osalejad. Lõpuks tagatakse sellega linnastu sotsiaalklauslite nõuetekohane kohaldamine. Selle peamised ülesanded on järgmised (üksikasjalik teave meetmekirjelduses): * Sotsiaalklauslite edendamine töövõtjate seas, kes on kohustatud sõlmima hankelepinguid territooriumil * Otsuste tegemise abi ja tehniline abi hankijatele nende klauslite lisamiseks oma lepingutesse * Nõuetekohaseid lepinguid omavate ettevõtete toetamine integratsioonikohustuste täitmisel * liides ja partnerlus avaliku tööturuasutusega, integratsioonimeetmete rakendamiseks kohandatud integratsiooni- ja tööstruktuurid (Estonian)
12 August 2022
0 references
„Agglo Facilitator“ yra priemonė, skirta nuo jos nutolusiems asmenims patekti į darbo rinką ir (arba) grįžti į darbo rinką. Šiuo tikslu ji siekia koordinuoti ir remti įvairius veikėjus: kūrėjai, įmonės, Valstybinė užimtumo tarnyba (VUT) – Pole Emploi, vietos misija, Cap Emploi-, įtraukimo per ekonominę veiklą dalyviai, pritaikyti darbai (neįgalumo sektorius) ir kitos profesinės integracijos skatinimo programos. Galiausiai juo užtikrinama, kad būtų tinkamai taikomos aglomeracijos socialinės sąlygos. Pagrindinės jo užduotys (išsamiau aprašytos veiksmų aprašyme): * Socialinių sąlygų propagavimas tarp rangovų, kurie turi sudaryti sutartis teritorijoje * Sprendimų priėmimo pagalba ir techninė pagalba perkančiosioms organizacijoms, kad šios sąlygos būtų įtrauktos į jų sutartis * Parama įmonėms, sudariusioms „nutrauktas“ sutartis, joms vykdant integracijos įsipareigojimus * Sąsaja ir partnerystė su valstybinėmis užimtumo tarnybomis, integracijos ir darbo struktūromis, pritaikytomis integracijos priemonėms įgyvendinti (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Agglo Facilitator je alat za pristup i/ili povratak na posao za osobe koje nisu od njega. U tu svrhu nastoji koordinirati i podupirati različite aktere: programeri, poduzeća, Javna služba za zapošljavanje (PES) – Pole Emploi, Lokalna misija, Cap Emploi-, akteri u uvođenju kroz gospodarsku aktivnost (IAE), prilagođeni rad (sektor invaliditeta) i drugi programi za promicanje profesionalne integracije. Naposljetku, osigurava pravilnu primjenu socijalnih klauzula o aglomeraciji. Njegove su glavne zadaće sljedeće (detaljnije u akcijskom informacijskom listu): * Promicanje socijalnih klauzula među ugovarateljima koji su dužni dodijeliti ugovore na državnom području * Pomoć u donošenju odluka i tehnička pomoć javnim naručiteljima za integraciju tih klauzula u njihove ugovore * Potpora poduzećima koja imaju „čišćene” ugovore u izvršavanju svojih obveza integracije * Sučelje i partnerstvo s javnom službom za zapošljavanje, integracijske i radne strukture prilagođene provedbi integracijskih mjera (Croatian)
12 August 2022
0 references
Ο διαμεσολαβητής Agglo είναι ένα εργαλείο για την πρόσβαση και/ή την επιστροφή στην απασχόληση ατόμων που βρίσκονται μακριά από αυτό. Για τον σκοπό αυτό, αποσκοπεί στον συντονισμό και τη στήριξη των διαφόρων παραγόντων: προγραμματιστές, εταιρείες, Δημόσια Υπηρεσία Απασχόλησης (ΔΥΑ) — Pole Emploi, Τοπική Αποστολή, Cap Emploi-, παράγοντες στην εισαγωγή μέσω της οικονομικής δραστηριότητας (IAE), προσαρμοσμένη εργασία (τομέας αναπηρίας) και άλλα προγράμματα για την προώθηση της επαγγελματικής ένταξης. Τέλος, διασφαλίζει την ορθή εφαρμογή των κοινωνικών ρητρών στον οικισμό. Τα κύρια καθήκοντά της είναι τα ακόλουθα (λεπτομερώς στο δελτίο δράσης): * Προώθηση κοινωνικών ρητρών μεταξύ των αναδόχων που είναι υποχρεωμένοι να αναθέτουν συμβάσεις στην περιοχή * Βοήθεια λήψης αποφάσεων και τεχνική βοήθεια στις αναθέτουσες αρχές για την ενσωμάτωση των εν λόγω ρητρών στις συμβάσεις τους * Υποστήριξη των επιχειρήσεων που έχουν συνάψει τις «μειωμένες» συμβάσεις κατά την εκτέλεση των δεσμεύσεων ένταξης * Διεπαφή και εταιρική σχέση με τη δημόσια υπηρεσία απασχόλησης, ολοκλήρωση και δομές εργασίας προσαρμοσμένες για την εφαρμογή των μέτρων ένταξης (Greek)
12 August 2022
0 references
Agglo facilitátor je nástroj na prístup a/alebo návrat do zamestnania pre ľudí, ktorí sú od neho vzdialení. Na tento účel sa zameriava na koordináciu a podporu rôznych aktérov: vývojári, spoločnosti, verejné služby zamestnanosti (VSZ) – Pole Emploi, Miestna misia, Cap Emploi-, aktéri v zavádzaní prostredníctvom hospodárskej činnosti (IAE), upravená práca (odvetvie zdravotného postihnutia) a iné systémy na podporu integrácie pracovníkov. Napokon zabezpečuje riadne uplatňovanie sociálnych ustanovení týkajúcich sa aglomerácie. Jeho hlavné úlohy sú tieto (podrobne opísané v akčnom liste): * Podpora sociálnych doložiek medzi dodávateľmi, ktorí sú povinní zadávať zákazky na území * Pomoc pri rozhodovaní a technická pomoc verejným obstarávateľom pri začleňovaní týchto doložiek do ich zmlúv * Podpora firiem, ktoré sú držiteľmi zjednodušených zmlúv pri plnení svojich integračných záväzkov * Rozhranie a partnerstvo s verejnými službami zamestnanosti, integrácia a pracovné štruktúry prispôsobené na vykonávanie integračných opatrení (Slovak)
12 August 2022
0 references
Agglo Facilitator on työkalu työnsaantiin ja/tai työhön palaamiseen niille, jotka ovat sen ulkopuolella. Tätä varten sillä pyritään koordinoimaan ja tukemaan eri toimijoita: kehittäjät, yritykset, julkinen työvoimapalvelu – Pole Emploi, Local Mission, Cap Emploi-, toimijat Insertion by Economic Activity (IAE), mukautettu työ (vamma-ala) ja muut järjestelmät, joilla edistetään työelämään integroitumista. Lisäksi sillä varmistetaan taajaman sosiaalilausekkeiden asianmukainen soveltaminen. Sen päätehtävät ovat seuraavat (yksityiskohtaiset tiedot toimintasuunnitelmassa): * Sosiaalilausekkeiden edistäminen niiden toimeksisaajien keskuudessa, joiden on tehtävä sopimuksia alueella * Päätöksentekotuki ja tekninen apu hankintaviranomaisille näiden lausekkeiden sisällyttämiseksi hankintasopimuksiin * sellaisten yritysten tukeminen, joilla on ns. pilkkottuja sopimuksia, niiden kotouttamista koskevien sitoumusten täyttämisessä * Liittyminen ja kumppanuus julkisten työvoimapalvelujen kanssa, kotouttaminen ja työrakenteet, jotka on mukautettu kotouttamistoimenpiteiden toteuttamiseen (Finnish)
12 August 2022
0 references
Agglo Facilitator jest narzędziem umożliwiającym dostęp do zatrudnienia i/lub powrót do zatrudnienia dla osób, które są od niego oddalone. W tym celu ma na celu koordynację i wsparcie różnych podmiotów: deweloperzy, firmy, publiczne służby zatrudnienia (PES) – Polak Emploi, Misja Lokalna, Cap Emploi-, podmioty uczestniczące w Insertion through Economic Activity (IAE), dostosowane prace (sektor niepełnosprawności) i inne programy promujące integrację zawodową. Ponadto zapewnia właściwe stosowanie klauzul społecznych dotyczących aglomeracji. Jego główne zadania są następujące (szczegółowe w karcie działania): * Promowanie klauzul społecznych wśród wykonawców, którzy są zobowiązani do udzielania zamówień na danym terytorium * pomoc w podejmowaniu decyzji i pomoc techniczna dla instytucji zamawiających w celu włączenia tych klauzul do swoich umów * Wspieranie firm posiadających „rozliczone” umowy w realizacji zobowiązań integracyjnych * Interfejs i partnerstwo z publicznymi służbami zatrudnienia, integracją i strukturami pracy dostosowanymi do realizacji działań integracyjnych (Polish)
12 August 2022
0 references
Az Agglo Facilitator a munkahelyhez való hozzáférés és/vagy a munkahelyre való visszatérés eszköze azon személyek számára, akik távol vannak attól. Ennek érdekében célja a különböző szereplők koordinálása és támogatása: fejlesztők, vállalatok, állami foglalkoztatási szolgálat (ÁFSZ) – Pole Emploi, helyi képviselet, Cap Emploi, a gazdasági tevékenység révén beillesztendő (IAE) szereplők, adaptált munka (fogyatékossági ágazat) és egyéb, a foglalkozási integrációt elősegítő rendszerek. Végül pedig biztosítja az agglomerációra vonatkozó szociális záradékok megfelelő alkalmazását. Fő feladatai a következők (részletesen az intézkedési adatlapon): * Szociális záradékok előmozdítása azon vállalkozók körében, akiknek a területen szerződést kell odaítélniük * döntéshozatali támogatás és technikai segítségnyújtás az ajánlatkérő szervek számára e záradékoknak a szerződéseikbe való beépítése érdekében * A „megbízott” szerződésekkel rendelkező vállalkozások támogatása integrációs kötelezettségvállalásaik teljesítésében * Interfész és partnerség az állami foglalkoztatási szolgálattal, az integrációs intézkedések végrehajtásához igazított integrációs és munkastruktúrákkal (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Agglo Facilitator je nástroj pro přístup a/nebo návrat do zaměstnání pro osoby, které jsou od něj vzdáleny. Za tímto účelem si klade za cíl koordinovat a podporovat různé aktéry: vývojáři, společnosti, veřejná služba zaměstnanosti (VSZ) – Pole Emploi, Local Mission, Cap Emploi-, aktéři v inserci prostřednictvím hospodářské činnosti (IAE), přizpůsobená práce (odvětví zdravotně postižených) a další programy na podporu profesní integrace. A konečně zajišťuje řádné uplatňování sociálních ustanovení týkajících se aglomerace. Jeho hlavní úkoly jsou následující (podrobně uvedeny v informačním listu žaloby): * Podpora sociálních doložek mezi dodavateli, kteří jsou povinni zadávat zakázky na území * Rozhodovací pomoc a technická pomoc veřejným zadavatelům pro začlenění těchto doložek do jejich smluv * Podpora podniků držících „uklizené“ smlouvy při plnění svých integračních závazků * Rozhraní a partnerství s veřejnou službou zaměstnanosti, integrační a pracovní struktury přizpůsobené pro provádění integračních opatření (Czech)
12 August 2022
0 references
Agglo veicinātājs ir instruments, lai piekļūtu nodarbinātībai un/vai atgrieztos tajā cilvēkiem, kuri ir prom no tā. Šajā nolūkā tās mērķis ir koordinēt un atbalstīt dažādus dalībniekus: attīstītāji, uzņēmumi, Valsts nodarbinātības dienests (VND) — Pole Emploi, Local Mission, Cap Emploi-, dalībnieki iekļaušana ekonomiskajā darbībā (IAE), pielāgots darbs (invaliditātes sektors) un citas shēmas, lai veicinātu profesionālo integrāciju. Visbeidzot, tas nodrošina, ka sociālās klauzulas par aglomerāciju tiek pienācīgi piemērotas. Tās galvenie uzdevumi ir šādi (sīkāk izklāstīti darbības datu lapā): * Sociālo klauzulu veicināšana starp līgumslēdzējiem, kuriem attiecīgajā teritorijā jāpiešķir līgumslēgšanas tiesības * Lēmumu pieņemšanas atbalsts un tehniskā palīdzība līgumslēdzējām iestādēm šo klauzulu iekļaušanai līgumos * Atbalsts uzņēmumiem, kuriem ir “sakoptie” līgumi, pildot integrācijas saistības * Saskarne un partnerība ar valsts nodarbinātības dienestu, integrācijas un darba struktūrām, kas pielāgotas integrācijas pasākumu īstenošanai (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is uirlis é an t-éascaitheoir Aggla-éascaitheoir chun rochtain a fháil ar fhostaíocht agus/nó filleadh ar an bhfostaíocht do dhaoine atá ar shiúl uaidh. Chuige sin, tá sé d’aidhm aige na gníomhaithe éagsúla a chomhordú agus tacú leo: forbróirí, cuideachtaí, an tSeirbhís Phoiblí Fostaíochta (SPF) — Pole Emploi, Misean Áitiúil, Cap Emploi-, gníomhaithe sa Teanndáil tríd an nGníomhaíocht Eacnamaíoch (IAE), obair oiriúnaithe (earnáil míchumais) agus scéimeanna eile chun comhtháthú gairme a chur chun cinn. Ar deireadh, cinntíonn sé go gcuirtear na clásail shóisialta maidir leis an gceirtleán i bhfeidhm i gceart. Is iad seo a leanas na príomhchúraimí atá air (mionsonraithe sa bhileog ghníomhaíochta): * Cur chun cinn clásail shóisialta i measc conraitheoirí ar gá dóibh conarthaí a dhámhachtain sa chríoch * Cúnamh cinnteoireachta agus cúnamh teicniúil d’údaráis chonarthacha chun na clásail seo a chomhtháthú ina gconarthaí * Tacú le gnólachtaí a bhfuil na conarthaí ‘ar léas’ acu agus a ngealltanais lánpháirtíochta á gcomhlíonadh acu * Comhéadan agus comhpháirtíocht leis an tseirbhís fostaíochta poiblí, na struchtúir chomhtháthaithe agus oibre atá curtha in oiriúint do chur chun feidhme na mbeart lánpháirtíochta (Irish)
12 August 2022
0 references
Podpornik Agglo je orodje za dostop do zaposlitve in/ali vrnitev k njej za ljudi, ki so oddaljeni od nje. V ta namen je njen cilj usklajevanje in podpora različnim akterjem: razvijalci, podjetja, Javni zavod za zaposlovanje (PES) – Pole Emploi, Local Mission, Cap Emploi-, akterji v sistemu z gospodarsko dejavnostjo (IAE), prilagojeno delo (sektor invalidnosti) in drugi programi za spodbujanje poklicnega vključevanja. Poleg tega zagotavlja pravilno uporabo socialnih klavzul o strnjenem naselju. Njegove glavne naloge so naslednje (podrobneje navedene v dokumentu o ukrepu): * Spodbujanje socialnih klavzul med izvajalci, ki morajo oddati naročila na ozemlju * pomoč pri odločanju in tehnična pomoč naročnikom za vključitev teh klavzul v njihove pogodbe * Podporna podjetja, ki imajo „čiščena“ naročila pri izpolnjevanju svojih obveznosti vključevanja * Vmesnik in partnerstvo z javnim zavodom za zaposlovanje, integracijskimi in delovnimi strukturami, prilagojenimi za izvajanje ukrepov vključevanja (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Агло Фасилитаторът е инструмент за достъп и/или връщане на работа за хора, които са далеч от него. За тази цел тя има за цел да координира и подкрепя различните участници: разработчици, дружества, Публична служба по заетостта (ПСЗ) — Pole Emploi, Местна мисия, Cap Emploi-, участници във въвеждането чрез икономическа дейност (IAE), адаптирана работа (сектор на уврежданията) и други схеми за насърчаване на професионалната интеграция. И накрая, тя гарантира, че социалните клаузи относно агломерацията се прилагат правилно. Основните му задачи са следните (подробно описани във фиша за действието): * Насърчаване на социални клаузи сред изпълнителите, от които се изисква да възлагат поръчки на територията * помощ за вземане на решения и техническа помощ на възлагащите органи за включването на тези клаузи в техните договори * Подпомагане на фирмите, които изпълняват „почистените“ договори при изпълнение на своите ангажименти за интеграция * интерфейс и партньорство с публичната служба по заетостта, интеграционни и работни структури, адаптирани за изпълнение на мерките за интеграция (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-Faċilitatur tal-Agglo huwa għodda għall-aċċess u/jew ir-ritorn lura għax-xogħol għal persuni li huma ‘l bogħod minnu. Għal dan il-għan, għandha l-għan li tikkoordina u tappoġġja d-diversi atturi: żviluppaturi, kumpaniji, Servizz Pubbliku tal-Impjiegi (PES) — Pole Emploi, Missjoni Lokali, Kap Emploi-, atturi fl-Inserzjoni permezz tal-Attività Ekonomika (IAE), xogħol adattat (settur tad-diżabilità) u skemi oħra għall-promozzjoni tal-integrazzjoni okkupazzjonali. Fl-aħħar nett, tiżgura li l-klawżoli soċjali dwar l-agglomerazzjoni jiġu applikati kif suppost. Il-kompiti ewlenin tiegħu huma kif ġej (dettaljat fl-iskeda tal-azzjoni): * Il-promozzjoni ta’ klawżoli soċjali fost il-kuntratturi li huma meħtieġa jagħtu kuntratti fit-territorju * għajnuna għat-teħid ta’ deċiżjonijiet u assistenza teknika lill-awtoritajiet kontraenti għall-integrazzjoni ta’ dawn il-klawżoli fil-kuntratti tagħhom * Appoġġ għal ditti li għandhom il-kuntratti ‘qarsa’ fit-twettiq tal-impenji ta’ integrazzjoni tagħhom * Interface u sħubija mas-servizz pubbliku tal-impjiegi, l-integrazzjoni u l-istrutturi tax-xogħol adattati għall-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ integrazzjoni (Maltese)
12 August 2022
0 references
O Agglo Facilitador é uma ferramenta para aceder e/ou retornar ao emprego para as pessoas que estão longe dele. Para o efeito, tem por objetivo coordenar e apoiar os vários intervenientes: promotores, empresas, Serviço Público de Emprego (SPE) — Polo Emploi, Missão Local, Cap Emploi-, intervenientes na Inserção através da Atividade Económica (IAE), trabalho adaptado (setor da deficiência) e outros regimes para promover a integração profissional. Por último, garante a correta aplicação das cláusulas sociais relativas à aglomeração. As suas principais tarefas são as seguintes (detalhes na ficha de ação): * Promoção de cláusulas sociais entre os contratantes que são obrigados a adjudicar contratos no território * Auxílio à tomada de decisão e assistência técnica às entidades adjudicantes para a integração destas cláusulas nos seus contratos * Apoiar as empresas titulares dos contratos «efetuados» no cumprimento dos seus compromissos de integração * Interface e parceria com o serviço público de emprego, estruturas de integração e de trabalho adaptadas à execução das medidas de integração (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Agglo Facilitator er et værktøj til at få adgang til og/eller vende tilbage til beskæftigelse for personer, der er væk fra det. Med henblik herpå har det til formål at koordinere og støtte de forskellige aktører: udviklere, virksomheder, den offentlige arbejdsformidling (PES) — Pole Emploi, lokal mission, Cap Emploi-, aktører i insertionen gennem økonomisk aktivitet (IAE), tilpasset arbejde (handicapsektoren) og andre ordninger til fremme af erhvervsmæssig integration. Endelig sikrer den, at de sociale klausuler om byområdet anvendes korrekt. Dens vigtigste opgaver er følgende (detaljeret i aktionsskemaet): * Fremme af sociale klausuler blandt kontrahenter, der er forpligtet til at tildele kontrakter i det pågældende område * Beslutningsbistand og teknisk bistand til ordregivende myndigheder med henblik på integrering af disse klausuler i deres kontrakter * Støtte til virksomheder, der er i besiddelse af "rengjorte" kontrakter, i forbindelse med opfyldelsen af deres integrationsforpligtelser * Interface og partnerskab med den offentlige arbejdsformidling, integrations- og arbejdsstrukturer, der er tilpasset gennemførelsen af integrationsforanstaltninger (Danish)
12 August 2022
0 references
Facilitatorul Agglo este un instrument de accesare și/sau revenire la un loc de muncă pentru persoanele care se află în afara acestuia. În acest scop, își propune să coordoneze și să sprijine diferiții actori: dezvoltatori, companii, Serviciul public de ocupare a forței de muncă (SPOFM) – Pole Emploi, Misiunea locală, Cap Emploi-, actorii din domeniul inserției prin activitate economică (IAE), munca adaptată (sectorul persoanelor cu handicap) și alte sisteme de promovare a integrării profesionale. În cele din urmă, se asigură aplicarea corectă a clauzelor sociale privind aglomerarea urbană. Principalele sale sarcini sunt următoarele (detaliate în fișa acțiunii): * Promovarea clauzelor sociale în rândul contractanților care sunt obligați să atribuie contracte pe teritoriu * Ajutor decizional și asistență tehnică autorităților contractante pentru integrarea acestor clauze în contractele lor * Sprijinirea întreprinderilor care dețin contractele „cleasate” în îndeplinirea angajamentelor lor de integrare * Interfața și parteneriatul cu serviciul public de ocupare a forței de muncă, integrarea și structurile de lucru adaptate pentru punerea în aplicare a măsurilor de integrare (Romanian)
12 August 2022
0 references
Agglo Facilitator är ett verktyg för att få tillgång till och/eller återgå till arbete för personer som är borta från det. I detta syfte syftar den till att samordna och stödja de olika aktörerna: utvecklare, företag, offentliga arbetsförmedlingar – Pole Emploi, lokala uppdrag, Cap Emploi-, aktörer i Insertion through Economic Activity (IAE), anpassat arbete (funktionshindrade sektorn) och andra system för att främja integration i arbetslivet. Slutligen säkerställer den att de sociala klausulerna i tätorten tillämpas korrekt. Dess huvudsakliga uppgifter är följande (detaljerade i åtgärdsbladet): * Främjande av sociala klausuler bland entreprenörer som är skyldiga att tilldela kontrakt på territoriet * Beslutsstöd och tekniskt stöd till upphandlande myndigheter för att integrera dessa klausuler i sina kontrakt * Stöd till företag som innehar de ”renade” kontrakten när de fullgör sina integrationsåtaganden * Gränssnitt och partnerskap med den offentliga arbetsförmedlingen, integrations- och arbetsstrukturer som är anpassade för genomförandet av integrationsåtgärder (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
201804693
0 references