Armament of the Ogrodzieniece Investment Zone. (Q122886): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kroczyce / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 02:59, 12 June 2023
Project Q122886 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Armament of the Ogrodzieniece Investment Zone. |
Project Q122886 in Poland |
Statements
7,431,482.9 zloty
0 references
8,890,383.53 zloty
0 references
83.59 percent
0 references
4 December 2015
0 references
31 October 2018
0 references
GMINA OGRODZIENIEC
0 references
50°27'7.6"N, 19°31'17.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest przygotowanie ponad 12 ha terenów inwestycyjnych typu brownfield w centrum Jury Krakowsko – Częstochowskiej w gminie Ogrodzieniec - teren po byłej cementowni. Zakres planowanych w ramach projektu prac obejmuje: 1.Prace rozbiórkowe: - nieczynnej infrastruktury sieciowej - kanalizacja deszczowa i sanitarna, wodociągowa, gazowa, ciepłownicza, elektryczna i teletechniczna, - pozostałości po zabudowaniach byłej cementowi, 2.Wycinkę zieleni – wycinka drzew 418 szt., mechaniczne karczowanie, oczyszczanie terenu, 3.Budowę sieci kanalizacji deszczowej, sanitarnej i wodociągowej, sieci elektroenergetycznej i teletechnicznej, 4.Budowę wewnętrznej infrastruktury komunikacyjnej oraz włączenia do drogi publicznej. 5.Promocję terenów inwestycyjnych. W wyniku realizacji projektu nastąpi: kompleksowe uzbrojenie terenu inwestycyjnego w rejonie ul. Kościuszki co przyczyni się do nadania nowych funkcji gospodarczych obszaru oraz ulepszenie warunków dla rozwoju sektora MŚP . (Polish)
0 references
The subject of the project is the preparation of over 12 hectares of brownfield investment areas in the centre of Jura Krakowsko – Czestochowa in the commune of Ogrodzieniec – area after the former cement plant. The scope of the work planned for the project includes: 1. Dismantling works: — inactive network infrastructure – rainwater and sanitary sewage, water supply, gas, heating, electrical and teletechnical infrastructure, – remnants of buildings of the former cement, 2.Delivering of greenery – cutting of trees 418 pieces, mechanical grubbing-up, land cleaning, 3.Construction of rainwater, sanitary and water sewage networks, electricity and telecommunication networks, 4.Construction of internal communication infrastructure and integration into the public road. 5.Promotion of investment areas. As a result of the project, the following will be: comprehensive armament of the investment area in the area of ul. Kosciuszko will contribute to the new economic functions of the area and improve the conditions for the development of the SME sector. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la préparation de plus de 12 hectares de zones d’investissement dans le centre du Jura Krakowsko — Częstochowa dans la commune d’Ogrodzieniec — la zone après l’ancienne cimenterie. La portée des travaux prévus dans le cadre du projet comprend: 1.Travail de démobilisation: — infrastructures de réseau inactives — égouts pluviaux et sanitaires, approvisionnement en eau, gaz, chauffage, bâtiments électriques et télétechniques, — résidus d’anciens bâtiments de ciment, 2.Effacement de verdure — coupe d’arbres 418 pcs., arrachage mécanique, nettoyage des chantiers, 3.Construction d’eau de pluie, réseau sanitaire et d’égouts d’eau, réseau électrique et télétechnique, 4. Construction d’infrastructures de communication interne et intégration dans la voie publique. 5.Promotion des domaines d’investissement. Le projet se traduira par: armement complet de la zone d’investissement dans la région d’ul. Kosciuszko contribuera à donner de nouvelles fonctions économiques à la région et à améliorer les conditions de développement du secteur des PME. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Vorbereitung von über 12 Hektar Brachflächen im Zentrum von Jura Krakowsko – Częstochowa in der Gemeinde Ogrodzieniec – das Gebiet nach dem ehemaligen Zementwerk. Der Umfang der im Rahmen des Projekts geplanten Arbeiten umfasst: 1. Demoval Arbeit: — inaktive Netzinfrastruktur – Regen- und sanitäre Kanalisation, Wasserversorgung, Gas, Heizung, elektrische und teletechnische Gebäude, – Rückstände aus ehemaligen Zementgebäuden, 2.Begrünung – Schnitt von Bäumen 418 Stück, mechanische Rodung, Reinigung der Baustelle, 3. Bau von Regenwasser, Sanitär- und Wasserkanalnetz, Strom- und Teletechniknetz, 4.Bau der internen Kommunikationsinfrastruktur und Integration in die öffentliche Straße. 5. Förderung von Investitionsbereichen. Das Projekt führt zu: umfassende Bewaffnung des Investitionsgebiets im Bereich ul. Kosciuszko wird dazu beitragen, dem Gebiet neue wirtschaftliche Funktionen zu verleihen und die Bedingungen für die Entwicklung des KMU-Sektors zu verbessern. (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de voorbereiding van meer dan 12 hectare brownfield investeringsgebieden in het centrum van Jura Krakowsko — Częstochowa in de gemeente Ogrodzieniec — het gebied na de voormalige cementfabriek. De in het kader van het project geplande werkzaamheden omvatten: 1.Demoval werk: — inactieve netwerkinfrastructuur — regen- en sanitaire riolering, watervoorziening, gas, verwarming, elektrische en teletechnische gebouwen, — resten van voormalige cementgebouwen, 2.Clearing van groen — kappen van bomen 418 st., mechanisch rooien, terreinreiniging, 3.Bouw van regenwater, sanitair en water rioolnetwerk, elektriciteit en teletechnisch netwerk, 4.Bouw van interne communicatie-infrastructuur en integratie in de openbare weg. 5.Bevordering van investeringsgebieden. Het project zal resulteren in: uitgebreide bewapening van het investeringsgebied op het gebied van ul. Kosciuszko zal bijdragen tot het geven van nieuwe economische functies aan het gebied en het verbeteren van de voorwaarden voor de ontwikkeling van de MKB-sector. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la preparazione di oltre 12 ettari di aree di investimento dismesse nel centro di Jura Krakowsko — Częstochowa nel comune di Ogrodzieniec — l'area dopo l'ex impianto di cemento. L'ambito di lavoro pianificato nell'ambito del progetto comprende: Lavoro 1.Demoval: — infrastrutture di rete inattive — pioggia e fognature sanitarie, approvvigionamento idrico, gas, riscaldamento, edifici elettrici e teletecnici, — residui di ex edifici cementizi, 2. Pulizia del verde — taglio di alberi 418 pz., estirpazione meccanica, pulizia del sito, 3.Costruzione di acqua piovana, rete fognaria e sanitaria, rete elettrica e teletecnica, 4.Costruzione di infrastrutture di comunicazione interna e integrazione nella strada pubblica. 5.Promozione delle aree di investimento. Il progetto si tradurrà in: armamento globale dell'area di investimento nell'area di ul. Kosciuszko contribuirà a conferire nuove funzioni economiche all'area e a migliorare le condizioni per lo sviluppo del settore delle PMI. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la preparación de más de 12 hectáreas de áreas de inversión en el centro de Jura Krakowsko — Częstochowa en la comuna de Ogrodzieniec — el área después de la antigua planta de cemento. El ámbito de trabajo previsto en el proyecto incluye: 1.Demoval trabajo: — infraestructura de red inactiva — lluvia y alcantarillado sanitario, suministro de agua, gas, calefacción, edificios eléctricos y teletécnicos, — residuos de antiguos edificios de cemento, 2. Limpieza de vegetación — corte de árboles 418 pcs., arranque mecánico, limpieza del sitio, 3.Construcción de agua de lluvia, red sanitaria y de alcantarillado, electricidad y red teletécnica, 4.Construcción de infraestructuras de comunicación interna e integración en la vía pública. 5.Promoción de áreas de inversión. El proyecto dará como resultado: armamento integral del área de inversión en el área de ul. Kosciuszko contribuirá a dar nuevas funciones económicas a la zona y a mejorar las condiciones para el desarrollo del sector de las PYME. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on enam kui 12 hektari suuruse mahajäetud tööstusala ettevalmistamine Jura Krakowsko – Częstochowa kesklinnas Ogrodzienieci kommuunis – endise tsemenditehase järel. Projekti raames kavandatud tööde ulatus hõlmab järgmist: 1.Demoval töö: – mitteaktiivne võrguinfrastruktuur – vihma- ja sanitaarkanalisatsioon, veevarustus, gaas, kütte-, elektri- ja teletehnilised hooned, – endiste tsemendihoonete jäägid, 2. haljastuse puhastamine – puude lõikamine 418 tk., mehaaniline väljajuurimine, koha puhastamine, 3. vihmavee, sanitaar- ja veekanalisatsioonivõrgu, elektri- ja teletehnilise võrgu ehitamine, 4. sisemise sideinfrastruktuuri ehitamine ja integreerimine avalikku teed. 5. Investeerimisvaldkondade edendamine. Projekti tulemuseks on: investeerimispiirkonna kõikehõlmav relvastus ul’i piirkonnas. Kosciuszko aitab anda piirkonnale uusi majanduslikke funktsioone ja parandada VKEde sektori arengutingimusi. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – daugiau kaip 12 hektarų apleistų investicijų plotų, esančių Jura Krakowsko centre – Częstochowa Ogrodzieniec komunoje, parengimas po buvusios cemento gamyklos. Projekto metu planuojamų darbų apimtis apima: 1.Pašalinimo darbai: – neaktyvios tinklo infrastruktūros – lietaus ir sanitarinės kanalizacijos, vandens tiekimo, dujų, šildymo, elektros ir teletechninių pastatų, – likučių iš buvusių cemento pastatų, 2.Žalerijos valymas – medžių kirtimas 418 vnt., mechaninis sunaikinimas, patalpų valymas, 3. lietaus vandens, sanitarinių ir vandentiekio tinklų statyba, elektros ir teletechninio tinklo statyba, 4.Vidaus komunikacijų infrastruktūros statyba ir integravimas į viešąjį kelią. 5. Investicijų sričių skatinimas. Įgyvendinant projektą bus: visapusiškas ginklavimasis investicijų srityje ul srityje. Kosciuszko prisidės prie naujų ekonominių funkcijų šioje vietovėje suteikimo ir MVĮ sektoriaus plėtros sąlygų gerinimo. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je priprema više od 12 hektara napuštenih investicijskih područja u središtu Jura Krakowsko – Częstochowa u općini Ogrodzieniec – području nakon nekadašnje cementne tvornice. Opseg planiranog rada u okviru projekta uključuje: 1.Demoval rad: — neaktivna mrežna infrastruktura – kišna i sanitarna kanalizacija, opskrba vodom, plin, grijanje, električne i teletehničke zgrade, ostaci iz nekadašnjih cementnih zgrada, 2.Izgradnja zelenila – rezanje stabala 418 kom., mehaničko krčenje, čišćenje lokacije, 3.Izgradnja kišnice, sanitarija i kanalizacija vode, električna i teletehnička mreža, 4.Izgradnja interne komunikacijske infrastrukture i integracija u javnu cestu. 5.Promicanje investicijskih područja. Projekt će rezultirati sljedećim: sveobuhvatno naoružanje područja ulaganja u području ul. Kosciuszko će doprinijeti pružanju novih gospodarskih funkcija tom području i poboljšanju uvjeta za razvoj sektora malih i srednjih poduzeća. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η προετοιμασία περισσότερων από 12 εκταρίων επενδυτικών εκτάσεων εγκαταλελειμμένων περιοχών στο κέντρο της Jura Krakowsko — Częstochowa στην κοινότητα Ogrodzieniec — την περιοχή μετά το πρώην εργοστάσιο τσιμέντου. Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του έργου περιλαμβάνει: 1.Demoval εργασία: — ανενεργές υποδομές δικτύων — βροχοπτώσεις και υγειονομικές αποχετεύσεις, ύδρευση, φυσικό αέριο, θέρμανση, ηλεκτρικά και τηλετεχνικά κτίρια, — υπολείμματα από πρώην κτίρια τσιμέντου, 2.Κατασκευή πρασίνου — κοπή δένδρων 418 τεμ., μηχανική εκρίζωση, καθαρισμός χώρων, 3.Κατασκευή ομβρίων υδάτων, υγειονομικό δίκτυο και δίκτυο αποχέτευσης, ηλεκτρισμός και τηλετεχνικό δίκτυο, 4.Κατασκευή υποδομών εσωτερικής επικοινωνίας και ενσωμάτωση στο δημόσιο οδικό δίκτυο. 5.Προώθηση επενδυτικών πεδίων. Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα: ολοκληρωμένος εξοπλισμός της επενδυτικής περιοχής στην περιοχή της Ολ. Το Kosciuszko θα συμβάλει στην παροχή νέων οικονομικών λειτουργιών στην περιοχή και στη βελτίωση των συνθηκών ανάπτυξης του τομέα των ΜΜΕ. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je príprava viac ako 12 hektárov opustených priemyselných plôch v centre Jura Krakowsko – Częstochowa v obci Ogrodzieniec – oblasť po bývalej cementárni. Rozsah prác plánovaných v rámci projektu zahŕňa: 1.Demoval práce: — neaktívna sieťová infraštruktúra – dažďová a sanitárna kanalizácia, dodávka vody, plyn, vykurovanie, elektrické a teletechnické budovy, – zvyšky z bývalých cementových budov, 2.Čistenie zelene – rezanie stromov 418 ks., mechanické vyklčovanie, čistenie priestorov, 3. Výstavba dažďovej vody, sanitárnej a vodovodnej kanalizačnej siete, elektrická a teletechnická sieť, 4.Výstavba vnútornej komunikačnej infraštruktúry a integrácia do verejnej cesty. 5.Podpora investičných oblastí. Výsledkom projektu bude: komplexná výzbroj investičnej oblasti v oblasti ul. Kosciuszko prispeje k poskytnutiu nových hospodárskych funkcií tejto oblasti a zlepšeniu podmienok pre rozvoj sektora MSP. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on valmistella yli 12 hehtaarin investointialueita Jura Krakowsko – Częstochowan keskustassa Ogrodzieniecin kunnassa – entisen sementtitehtaan jälkeisellä alueella. Hankkeessa suunniteltuun työhön kuuluu: 1.Demoval työ: — aktiivinen verkkoinfrastruktuuri – sade- ja saniteettiviemäri, vesihuolto, kaasu, lämmitys, sähkö- ja teletekniset rakennukset, – entisistä sementtirakennuksista peräisin olevat jätteet, 2.Vihreyden puhdistaminen – puiden leikkaaminen 418 kpl, mekaaninen raivaus, työmaan puhdistus, 3. Sadeveden, saniteetti- ja vesiviemäriverkon rakentaminen, sähkö- ja teletekninen verkko, 4. Sisäisen viestintäinfrastruktuurin rakentaminen ja integrointi yleiseen tiehen. 5.Investointialueiden edistäminen. Hankkeen tuloksena on: investointialueen kattava aseistus ul:n alueella. Kosciuszko auttaa osaltaan antamaan alueelle uusia taloudellisia tehtäviä ja parantamaan pk-yritysten kehityksen edellytyksiä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya több mint 12 hektár barnamezős beruházási terület előkészítése Jura Krakowsko – Częstochowa központjában Ogrodzieniec településen – a korábbi cementgyár után. A projekt keretében tervezett munka kiterjed a következőkre: 1.Demoval munka: – inaktív hálózati infrastruktúra – eső és szaniter csatorna, vízellátás, gáz, fűtés, elektromos és teletechnikai épületek, – korábbi cementépületek maradványai, 2. Zöldség kivágása – fák vágása 418 db, mechanikus kivágás, helyszíni tisztítás, 3. esővíz, szaniter és vízcsatorna hálózat építése, villamos energia és teletechnikai hálózat, 4. Belső kommunikációs infrastruktúra építése és a közútba való integráció. 5. A beruházási területek támogatása. A projekt a következőket eredményezi: a beruházási terület átfogó fegyverzete az ul. Kosciuszko hozzá fog járulni ahhoz, hogy új gazdasági funkciókat biztosítson a térségnek, és javítsa a kkv-szektor fejlődésének feltételeit. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je příprava více než 12 hektarů brownfieldských investičních ploch v centru města Jura Krakowsko – Częstochowa v obci Ogrodzieniec – území po bývalé cementárně. Rozsah prací plánovaných v rámci projektu zahrnuje: 1.Demoval práce: — neaktivní síťová infrastruktura – dešťová a hygienická kanalizace, zásobování vodou, plyn, topení, elektrické a teletechnické budovy, – zbytky z bývalých cementárenských budov, 2.Čištění zeleně – řezání stromů 418 ks, mechanické klučení, čištění lokalit, 3. Výstavba dešťové vody, sanitární a vodovodní kanalizační sítě, elektřina a teletechnická síť, 4. Stavba vnitřní komunikační infrastruktury a integrace do veřejné komunikace. 5.Propagace investičních oblastí. Výsledkem projektu bude: komplexní výzbroj investičního prostoru v oblasti ul. Kosciuszko přispěje k poskytování nových hospodářských funkcí této oblasti a ke zlepšení podmínek pro rozvoj odvětví malých a středních podniků. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir sagatavot vairāk nekā 12 hektārus degradētu investīciju platību Jura Krakowsko — Częstochowa centrā Ogrodzieniec komūnā, kas ir teritorija pēc bijušās cementa rūpnīcas. Projekta ietvaros plānotais darbs ietver: 1.Demoval darbs: — neaktīva tīkla infrastruktūra — lietus un sanitārā kanalizācija, ūdensapgāde, gāze, apkure, elektriskās un teletehniskās ēkas, — atliekas no bijušajām cementa ēkām, 2.Apzaļumošanas — koku izciršana 418 gab., mehāniskā izaršana, teritorijas uzkopšana, 3. lietus ūdens, sanitāro un ūdens kanalizācijas tīklu būvniecība, elektrības un teletehniskais tīkls, 4.Iekšējās komunikācijas infrastruktūras izbūve un integrācija publiskajā autoceļā. 5.Ieguldījumu jomu veicināšana. Projekta rezultātā tiks: visaptveroša ieguldījumu zonas apbruņošana ul apgabalā. Kosciuszko veicinās jaunu ekonomisko funkciju piešķiršanu reģionam un MVU nozares attīstības apstākļu uzlabošanu. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná os cionn 12 heicteár de limistéir infheistíochta athfhorbraíochta a ullmhú i lár Jura Krakowsko — Częstochowa i gcomún Ogrodzieniec — an limistéar i ndiaidh an iarphlanda stroighne. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme na hoibre atá beartaithe laistigh den tionscadal: 1. Obair díbeartha: — bonneagar líonra neamhghníomhach — séarachas báistí agus sláintíochta, soláthar uisce, gás, téamh, foirgnimh leictreacha agus teileaiteicniúla, — iarmhair ó iarfhoirgnimh stroighne, 2.Clearing greenery — crainn 418 ríomhaire a ghearradh., grafadh meicniúil, glanadh láithreáin, 3. Tógáil uisce báistí, líonra séarachais sláintíochta agus uisce, gréasán leictreachais agus teileaiteicniúil, 4. Bonneagar cumarsáide inmheánach a thógáil agus a chomhtháthú isteach sa bhóthar poiblí. 5. Limistéir infheistíochta a chur chun cinn. Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal: armáil chuimsitheach ar an limistéar infheistíochta i réimse na ul. Rannchuideoidh Kosciuszko le feidhmeanna eacnamaíocha nua a thabhairt don cheantar agus feabhas a chur ar na dálaí d’fhorbairt earnáil na FBManna. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je priprava več kot 12 hektarjev naložbenih območij degradiranih območij v središču Jure Krakowsko – Częstochowa v občini Ogrodzieniec – območje po nekdanji cementarni. Obseg načrtovanega dela v okviru projekta vključuje: 1.Demovalno delo: — neaktivna omrežna infrastruktura – dež in sanitarna kanalizacija, oskrba z vodo, plin, ogrevanje, električni in teletehnični objekti, – ostanki iz nekdanjih cementnih stavb, 2.Čiščenje zelenja – rezanje dreves 418 kosov, mehanska izkrčitev, čiščenje lokacije, 3.gradnja deževnice, sanitarno in kanalizacijsko omrežje, električno in teletehnično omrežje, 4.gradnja notranje komunikacijske infrastrukture in integracija v javno cesto. 5. Spodbujanje naložbenih področij. Rezultat projekta bo: celovito oboroževanje naložbenega območja na območju ul. Kosciuszko bo prispeval k zagotavljanju novih gospodarskih funkcij na tem območju in izboljšanju pogojev za razvoj sektorja MSP. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е подготовката на над 12 хектара промишлени инвестиционни площи в центъра на Jura Krakowsko — Częstochowa в община Ogrodzieniec — площта след бившия циментов завод. Обхватът на планираната работа в рамките на проекта включва: 1.Демпоративна работа: — неактивна мрежова инфраструктура — дъждовна и санитарна канализация, водоснабдяване, газ, отопление, електрически и телетехнически сгради, — остатъци от бивши циментови сгради, 2.Почистване на зеленина — рязане на дървета 418 бр., механично изкореняване, почистване на обекти, 3.Изграждане на дъждовна вода, санитарна и канализационна мрежа, електрическа и телетехническа мрежа, 4.Изграждане на вътрешна комуникационна инфраструктура и интегриране в обществения път. 5.Насърчаване на инвестиционните области. Проектът ще доведе до: цялостно въоръжаване на инвестиционната област в областта на ул. Косциушко ще допринесе за предоставяне на нови икономически функции на района и подобряване на условията за развитие на сектора на МСП. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-tħejjija ta’ aktar minn 12-il ettaru ta’ żoni ta’ investiment abbandunati fiċ-ċentru ta’ Jura Krakowsko — Częstochowa fil-komun ta’ Ogrodzieniec — iż-żona wara l-impjant tas-siment preċedenti. L-ambitu tax-xogħol ippjanat fi ħdan il-proġett jinkludi: 1. Xogħol ta ‘emovali: — infrastruttura ta ‘netwerk inattiv — xita u drenaġġ sanitarji, provvista ta’ ilma, gass, tisħin, bini elettriku u teletekniku, — residwi minn bini tas-siment preċedenti, 2.Clearing ta ‘ħodor — qtugħ ta’ siġar 418 biċċa., qlugħ mekkaniku, tindif tas-sit, 3.Kostruzzjoni ta ‘ilma tax-xita, netwerk sanitarju u tad-drenaġġ tal-ilma, elettriku u netwerk teletekniku, 4.Kostruzzjoni ta ‘infrastruttura ta’ komunikazzjoni interna u l-integrazzjoni fit-triq pubblika. 5.Promozzjoni ta’ oqsma ta’ investiment. Il-proġett se jirriżulta fi: armament komprensiv tal-qasam ta’ investiment fil-qasam ta’ ul. Kosciuszko se jikkontribwixxi biex jagħti funzjonijiet ekonomiċi ġodda liż-żona u jtejjeb il-kundizzjonijiet għall-iżvilupp tas-settur tal-SMEs. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a preparação de mais de 12 hectares de áreas de investimento em espaços industriais abandonados no centro de Jura Krakowsko — Częstochowa, na comuna de Ogrodzieniec — a área a seguir à antiga fábrica de cimento. O âmbito dos trabalhos previstos no âmbito do projeto inclui: Trabalho 1.Demoval: — infraestrutura de rede inativa — chuva e saneamento sanitário, abastecimento de água, gás, aquecimento, edifícios elétricos e teletécnicos, — resíduos de antigos edifícios de cimento, 2.Limpeza de vegetação — corte de árvores 418 pcs., arranque mecânico, limpeza do local, 3.Construção de águas pluviais, rede sanitária e de esgoto de água, eletricidade e rede teletécnica, 4.Construção de infraestrutura de comunicação interna e integração na estrada pública. 5.Promoção de áreas de investimento. O projeto resultará em: armamento global da área de investimento na área de ul. A Kosciuszko contribuirá para conferir novas funções económicas à região e melhorar as condições para o desenvolvimento do setor das PME. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er forberedelse af over 12 hektar brownfield investeringsområder i centrum af Jura Krakowsko — Częstochowa i kommunen Ogrodzieniec — området efter den tidligere cementfabrik. Omfanget af det arbejde, der planlægges i forbindelse med projektet, omfatter: 1.Demoval arbejde: — inaktive netinfrastrukturer — regn- og sanitære kloaknet, vandforsyning, gas, opvarmning, elektriske og teletekniske bygninger — restprodukter fra tidligere cementbygninger, 2.Udvinding af grønne områder — opskæring af træer 418 stk., mekanisk rydning, rensning af anlæg, 3.Bygning af regnvand, sanitets- og kloaknet, elektricitet og teleteknisk net, 4.Opbygning af intern kommunikationsinfrastruktur og integration i den offentlige vej. 5.Fremme af investeringsområder. Projektet vil resultere i: omfattende oprustning af investeringsområdet på ul-området. Kosciuszko vil bidrage til at give området nye økonomiske funktioner og forbedre betingelserne for udvikling af SMV-sektoren. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este pregătirea a peste 12 hectare de zone de investiții dezafectate în centrul orașului Jura Krakowsko – Częstochowa în comuna Ogrodzieniec – zona după fosta fabrică de ciment. Domeniul de aplicare al lucrărilor planificate în cadrul proiectului include: 1. Lucrări de mutare: infrastructura de rețea inactivă – canalizare pluvială și sanitară, alimentare cu apă, gaz, încălzire, clădiri electrice și teletehnice, – reziduuri din fostele clădiri de ciment, 2.Curățarea verdeții – tăierea copacilor 418 buc., defrișarea mecanică, curățarea amplasamentului, 3.Construirea apei pluviale, rețeaua sanitară și de canalizare a apei, rețeaua electrică și teletehnică, 4.Construirea infrastructurii de comunicații interne și integrarea în drumurile publice. 5. Promovarea zonelor de investiții. Proiectul va avea ca rezultat: armament cuprinzător al zonei de investiții în zona ul. Kosciuszko va contribui la acordarea de noi funcții economice zonei și la îmbunătățirea condițiilor de dezvoltare a sectorului IMM-urilor. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet avser beredning av mer än 12 hektar förfallna investeringsområden i centrum av Jura Krakowsko – Częstochowa i kommunen Ogrodzieniec – området efter den tidigare cementfabriken. Omfattningen av det arbete som planeras inom projektet omfattar: 1.Demovalsarbete: — inaktiv nätinfrastruktur – regn- och sanitetsavlopp, vattenförsörjning, gas, uppvärmning, elektriska och teletekniska byggnader, – rester från tidigare cementbyggnader, 2.Rensning av grönska – avverkning av träd 418 st., mekanisk röjning, platsrengöring, 3.Uppbyggnad av regnvatten-, sanitets- och vattenavloppsnät, el- och teletekniknät, 4.Uppbyggnad av intern kommunikationsinfrastruktur och integrering i den allmänna vägen. 5.Främjande av investeringsområden. Projektet kommer att resultera i följande: omfattande beväpning av investeringsområdet i området ul. Kosciuszko kommer att bidra till att ge området nya ekonomiska funktioner och förbättra förutsättningarna för utvecklingen av sektorn för små och medelstora företag. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: zawierciański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.03.01.01-24-01GH/16
0 references