Rehabilitation OF THE DUNAIRE CORDON- Coastal of Capbreton (Q3669359): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Capbreton / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 02:44, 12 June 2023
Project Q3669359 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation OF THE DUNAIRE CORDON- Coastal of Capbreton |
Project Q3669359 in France |
Statements
92,782.00 Euro
0 references
509,512.0 Euro
0 references
18.21 percent
0 references
1 September 2014
0 references
31 December 2016
0 references
COMMUNE DE CAPBRETON
0 references
43°38'24.22"N, 1°25'52.72"W
0 references
Le projet de réhabilitation du cordon dunaire de Capbreton consiste à mettre en défens des secteurs de dunes à fort intérêt écologique, canaliser les cheminements piétons et protéger l'arrière-dune par le remodelage des dunes mobiles.La valeur ajoutée : le projet présente un aspect « Développement durable » par son volet écologique et «sociale » par le biais des marchés clausés et du chantier « citoyen ».Ce projet s'inscrit dans l'axe 4 « poursuite de l'engagement de l'Aquitaine sur la voie de la transition écologique » avec des objectifs spécifiques 4.5 « réduire la vulnérabilité des populations les plus exposées aux risques d'inondation, d'érosion submersion et de pollution de l'eau » (French)
0 references
The Capbreton Dune Cord rehabilitation project consists of defending areas of sand dunes of high ecological interest, channeling pedestrian paths and protecting the backbone by remodeling mobile dunes.The added value: the project presents a “Sustainable Development” aspect through its ecological and “social” component through the claused markets and the “citizen” project.This project is part of Axis 4 “Continuing Aquitaine’s commitment to the ecological transition” with specific objectives 4.5 “reducing the vulnerability of the populations most exposed to the risks of flooding, submersion erosion and water pollution”. (English)
18 November 2021
0 references
Das Projekt zur Sanierung der Dünenschnur von Capbreton besteht darin, Dünenbereiche von hohem ökologischem Interesse zu defen, Fußgängerwege zu kanalisieren und die Hinterdüne durch Umbau der mobilen Dünen zu schützen.Der Mehrwert: das Projekt hat einen Aspekt „Nachhaltige Entwicklung“ durch seine ökologische und soziale Komponente durch die geschlossenen Märkte und die „Bürger“-Baustelle.Dieses Projekt ist Teil von Schwerpunkt 4 „Fortsetzung des Engagements der Aquitanien für den ökologischen Wandel“ mit spezifischen Zielen 4.5 „Verringerung der Anfälligkeit der am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen durch Hochwasser, Unterwassererosion und Wasserverschmutzung“. (German)
1 December 2021
0 references
Het herstelproject Capbreton Dune Cord bestaat uit het verdedigen van zandduinen van groot ecologisch belang, het kanaliseren van voetgangerspaden en het beschermen van de ruggengraat door het verbouwen van mobiele duinen.De toegevoegde waarde: het project presenteert een aspect „Duurzame ontwikkeling” via zijn ecologische en „sociale” component via de geclausuleerde markten en het „burger”-project. Dit project maakt deel uit van as 4 „Continuing van de inzet van Aquitaine voor de ecologische transitie” met specifieke doelstellingen 4.5 „Vermindering van de kwetsbaarheid van de bevolking die het meest wordt blootgesteld aan de risico’s van overstromingen, onderwatererosie en waterverontreiniging”. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto di riabilitazione Capbreton Dune Cord consiste nella difesa di aree di dune di sabbia di alto interesse ecologico, incanalando percorsi pedonali e proteggendo la spina dorsale attraverso il rimodellamento delle dune mobili.Il valore aggiunto: il progetto presenta un aspetto "Sviluppo sostenibile" attraverso la sua componente ecologica e "sociale" attraverso i mercati a clausole e il progetto "cittadino". Questo progetto fa parte dell'Asse 4 "Continuare l'impegno dell'Aquitania per la transizione ecologica" con obiettivi specifici 4.5 "riducendo la vulnerabilità delle popolazioni più esposte ai rischi di inondazioni, erosione submersione e inquinamento idrico". (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto de rehabilitación Capbreton Dune Cord consiste en defender zonas de dunas de alto interés ecológico, canalizar caminos peatonales y proteger la columna vertebral mediante la remodelación de dunas móviles. el proyecto presenta un aspecto de «Desarrollo Sostenible» a través de su componente ecológico y «social» a través de los mercados estipulados y el proyecto «ciudadano».Este proyecto forma parte del eje 4 «Continuar el compromiso de Aquitania con la transición ecológica» con los objetivos específicos 4.5 «reducir la vulnerabilidad de las poblaciones más expuestas a los riesgos de inundaciones, erosión por inmersión y contaminación del agua». (Spanish)
14 January 2022
0 references
Capbreton Dune Nööri taastamise projekt hõlmab suure ökoloogilise tähtsusega liivaluidete alade kaitsmist, jalakäijate teede suunamist ja selgroo kaitsmist mobiilsete luidete ümberkujundamise teel.Lisaväärtus: projekt on osa 4. teljest „Akvitaania jätkuv pühendumine ökoloogilisele üleminekule“, mille erieesmärk on 4.5 „vähendada üleujutuste, veekogude erosiooni ja veereostuse ohust enim ohustatud elanikkonna haavatavust“. (Estonian)
11 August 2022
0 references
„Capbreton Dune Cord“ reabilitacijos projektą sudaro didelės ekologinės svarbos smėlio kopų gynimas, pėsčiųjų takų nukreipimas ir stuburo apsauga remodeliuojant mobilias kopas. projektas pristato „Tvaraus vystymosi“ aspektą per savo ekologinį ir „socialinį“ komponentą per nustatytas rinkas ir „piliečių“ projektą. Šis projektas yra 4 krypties „Tęsti Aquitaine įsipareigojimą vykdyti ekologinę pertvarką“ dalis su konkrečiais 4.5 tikslais „sumažinti gyventojų, kuriems labiausiai gresia potvynių, panardinimo erozijos ir vandens taršos pavojus, pažeidžiamumą“. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt sanacije kabela Capbreton Dune sastoji se od obrane područja pješčanih dina od visokog ekološkog interesa, usmjeravanja pješačkih staza i zaštite okosnice preoblikovanjem mobilnih dina.Dodana vrijednost: projekt predstavlja aspekt „Održivi razvoj” kroz svoju ekološku i „društvenu” komponentu kroz ugovorena tržišta i projekt „građanin”. Ovaj projekt dio je osi 4 „Nastavak predanosti Akvitanije ekološkoj tranziciji” s posebnim ciljevima 4.5 „smanjenje ranjivosti stanovništva koje je najizloženije rizicima od poplava, erozije poplavljivanja i onečišćenja vode”. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο αποκατάστασης του καλωδίου Capbreton Dune αποτελείται από την προστασία περιοχών αμμόλοφων υψηλού οικολογικού ενδιαφέροντος, τη διοχέτευση πεζόδρομων και την προστασία της ραχοκοκαλιάς μέσω της αναδιαμόρφωσης κινητών αμμόλοφων.Η προστιθέμενη αξία: το έργο παρουσιάζει μια πτυχή «Βιώσιμη Ανάπτυξη» μέσω της οικολογικής και «κοινωνικής» συνιστώσας του μέσω των ρήτων αγορών και του έργου «πολίτης». Το έργο αυτό εντάσσεται στον άξονα 4 «Συνεχίζοντας τη δέσμευση της Ακουιτανίας για την οικολογική μετάβαση» με ειδικούς στόχους 4.5 «μείωση της ευπάθειας των πληθυσμών που είναι περισσότερο εκτεθειμένοι στους κινδύνους πλημμύρας, διάβρωσης καταβύθισης και ρύπανσης των υδάτων». (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt obnovy Capbreton Dune Cord spočíva v ochrane oblastí piesočných dunov vysokého ekologického záujmu, vedení chodníkov pre chodcov a ochrane chrbtovej kosti prestavbou mobilných dunov.Pridaná hodnota: projekt predstavuje aspekt „udržateľného rozvoja“ prostredníctvom svojej ekologickej a „sociálnej“ zložky prostredníctvom dojednaných trhov a projektu „občan“. Tento projekt je súčasťou osi 4 „Pokračovanie záväzku Akvitánie k ekologickej transformácii“ so špecifickými cieľmi 4.5 „zníženie zraniteľnosti obyvateľstva, ktoré je najviac vystavené rizikám záplav, ponornej erózie a znečistenia vody“. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Capbreton Dune Cord -kuntoutushankkeessa puolustetaan ekologisesti kiinnostavia hiekkadyynejä, kanavoidaan jalankulkijoiden polkuja ja suojellaan selkärankaa uudistamalla liikkuvia dyynejä. hanke on osa toimintalinjaa 4 ”Jatkoa Aquitainen sitoutumista ekologiseen siirtymään”, jonka erityistavoitteena on 4.5 ”vähentää altteimpien väestöryhmien haavoittuvuutta tulvien, suhdanteiden eroosion ja veden pilaantumisen riskeille”. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt rekultywacji Capbreton Dune Cord polega na ochronie obszarów wydm piaskowych o dużym znaczeniu dla środowiska, kierowaniu ścieżkami dla pieszych i ochronie kręgosłupa poprzez przebudowę wydm ruchomych. Wartość dodana: projekt przedstawia aspekt „Zrównoważonego Rozwoju” poprzez jego komponent ekologiczny i „społeczny” za pośrednictwem rynków klauzul i projektu „obywatel”. Projekt ten jest częścią osi 4 „Kontynuacja zaangażowania Akwitanii w transformację ekologiczną”, której cele szczegółowe 4.5 „Zmniejszają podatność ludności najbardziej narażonej na ryzyko powodzi, erozji zanurzeniowej i zanieczyszczenia wody”. (Polish)
11 August 2022
0 references
A Capbreton Dune Cord rehabilitációs projekt a homokdűnék magas ökológiai jelentőségű területeinek védelmét, a gyalogos utakat és a gerinc védelmét a mobil dűnék átalakításával valósítja meg.A hozzáadott érték: a projekt ökológiai és „szociális” komponensén keresztül a „fenntartható fejlődés” szempontját mutatja be a záradékolt piacok és a „polgári” projekt révén. Ez a projekt az „Aquitánia ökológiai átállás iránti elkötelezettségének folytatása” című 4. tengely részét képezi, amelynek konkrét célkitűzései a 4.5. „Az árvizek, a víz alámerülés és a vízszennyezés kockázatának leginkább kitett lakosság sebezhetőségének csökkentése”. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt obnovy Capbreton Dune Cord spočívá v obraně oblastí písečných dun velkého ekologického zájmu, nasměrování pěších stezek a ochraně páteře přestavbou mobilních dun.Přidaná hodnota: projekt představuje aspekt „udržitelného rozvoje“ prostřednictvím své ekologické a „sociální“ složky prostřednictvím klauzulních trhů a projektu „občan“. Tento projekt je součástí osy 4 „Pokračování závazku Akvitánie k ekologické transformaci“ se specifickými cíli 4.5 „snížení zranitelnosti obyvatel nejvíce vystavených rizikům povodní, eroze ponoření a znečištění vody“. (Czech)
11 August 2022
0 references
Capbreton Dune Cord rehabilitācijas projekts ietver ekoloģiski nozīmīgu smilšu kāpu aizsardzību, gājēju celiņu novirzīšanu un mugurkaula aizsardzību, pārveidojot mobilās kāpas.Pievienotā vērtība: šis projekts ir daļa no 4. ass “Aquitaine apņemšanās turpināt ekoloģisko pāreju” ar 4.5. mērķi “samazināt to iedzīvotāju neaizsargātību, kuri visvairāk pakļauti plūdu, iegremdēšanas erozijas un ūdens piesārņojuma riskam”. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist le tionscadal athshlánaithe Corda Capbreton Dune limistéir ina bhfuil dumhcha gainimh a bhfuil ardspéis iontu ó thaobh na héiceolaíochta de a chosaint, cosáin coisithe a threorú agus an cnámh droma a chosaint trí athmhúnlú a dhéanamh ar an mbreisluach dumhcha soghluaiste: cuireann an tionscadal seo gné “Forbairt Inbhuanaithe” i láthair trína chomhpháirt éiceolaíoch agus “shóisialta” trí na margaí atá faoi chlásail agus tríd an tionscadal “saoránaigh”. Tá an tionscadal seo mar chuid de Axis 4 “Tiomantas leanúnach Aquitaine don aistriú éiceolaíoch” le cuspóirí sonracha 4.5 “leochaileacht na ndaoine is mó atá neamhchosanta ar na rioscaí tuilte, creimeadh faoi uisce agus truailliú uisce a laghdú”. (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt rehabilitacije Capbreton Dune Cord je sestavljen iz obrambe območij peščenih sipin velikega ekološkega pomena, usmerjanja poti za pešce in zaščite hrbtenice s preoblikovanjem mobilnih sipin.Dodana vrednost: projekt predstavlja vidik „trajnostnega razvoja“ z ekološkim in „socialnim“ elementom prek določenih trgov in projekta „državljani“. Ta projekt je del osi 4 „Nadaljevanje zavezanosti Akvitaniji ekološkemu prehodu“ s posebnimi cilji 4.5 „zmanjšanje ranljivosti prebivalstva, ki je najbolj izpostavljeno nevarnosti poplav, erozije podtalnice in onesnaževanja vode“. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът Capbreton Dune Cord се състои в защита на зони от пясъчни дюни с висок екологичен интерес, насочване на пешеходни пътеки и защита на гръбнака чрез ремоделиране на подвижни дюни. Добавената стойност: проектът представя аспект „Устойчиво развитие„чрез своя екологичен и „социален“ компонент чрез пазарите с клауза и проекта „гражданин„. Този проект е част от Ос 4 „Продължаване на ангажимента на Аквитания към екологичния преход“ с конкретни цели 4.5 „намаляване на уязвимостта на населението, изложено в най-голяма степен на риска от наводнения, потопяване на ерозията и замърсяване на водите“. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett ta’ rijabilitazzjoni ta’ Capbreton Dune Cord jikkonsisti fid-difiża ta’ żoni ta’ duni tar-ramel ta’ interess ekoloġiku għoli, it-twassil ta’ mogħdijiet pedonali u l-protezzjoni tas-sinsla permezz ta’ mudellar mill-ġdid tad-duni mobbli.Il-valur miżjud: il-proġett jippreżenta aspett ta’ “Żvilupp Sostenibbli” permezz tal-komponent ekoloġiku u “soċjali” tiegħu permezz tas-swieq klawsolati u l-proġett “ċittadin”. Dan il-proġett huwa parti mill-Assi 4 “L-impenn kontinwu tal-Aquitaine għat-tranżizzjoni ekoloġika” b’objettivi speċifiċi 4.5 “it-tnaqqis tal-vulnerabbiltà tal-popolazzjonijiet l-aktar esposti għar-riskji tal-għargħar, l-erożjoni tas-submersjoni u t-tniġġis tal-ilma”. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto de reabilitação Capbreton Dune Cord consiste na defesa de áreas de dunas de areia de alto interesse ecológico, canalizando caminhos peões e protegendo a espinha dorsal remodelando dunas móveis.O valor acrescentado: o projeto apresenta um aspeto de «Desenvolvimento Sustentável» através da sua componente ecológica e «social» através dos mercados de cláusula e do projeto «cidadão». Este projeto faz parte do Eixo 4 «Continuar o compromisso da Aquitânia com a transição ecológica» com objetivos específicos 4.5 «reduzir a vulnerabilidade das populações mais expostas aos riscos de inundações, erosão da submersão e poluição da água». (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Capbreton Dune Cord-rehabiliteringsprojektet består i at forsvare områder af sandklitter af høj økologisk interesse, kanalisere fodgængerstier og beskytte rygraden ved at ombygge mobile klitter. projektet præsenterer et aspekt "Bæredygtig udvikling" gennem sin økologiske og "sociale" komponent gennem de klausulerede markeder og "borger"-projektet. Dette projekt er en del af akse 4 "Fortsættelse af Aquitaines engagement i den økologiske omstilling" med specifikke mål 4.5 "at mindske sårbarheden hos de befolkningsgrupper, der er mest udsatte for risikoen for oversvømmelser, erosion under vand og vandforurening". (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul de reabilitare Capbreton Dune Cord constă în apărarea zonelor de dune de nisip de interes ecologic ridicat, canalizarea căilor pietonale și protejarea coloanei vertebrale prin remodelarea dunelor mobile. Valoarea adăugată: proiectul prezintă un aspect de „dezvoltare durabilă” prin componenta sa ecologică și „socială” prin intermediul piețelor contractuale și al proiectului „cetățean”. Acest proiect face parte din axa 4 „Continuarea angajamentului Aquitaine față de tranziția ecologică”, cu obiectivele specifice 4.5 „reducerea vulnerabilității populațiilor cele mai expuse la riscurile de inundații, eroziuni submersionale și poluare a apei”. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Capbreton Dune Cord rehabiliteringsprojekt består av att försvara områden med sanddyner av stort ekologiskt intresse, kanalisera gångvägar och skydda ryggraden genom att bygga om mobila sanddyner. projektet presenterar en aspekt ”Hållbar utveckling” genom sin ekologiska och ”sociala” komponent genom de villkorade marknaderna och medborgarprojektet. Detta projekt ingår i axel 4 ”Fortsatt Aquitaines engagemang för den ekologiska omställningen” med specifika mål 4.5 ”Att minska sårbarheten hos de befolkningar som är mest utsatta för översvämningsrisker, nedsmutsningserosion och vattenföroreningar”. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Rue Saint-Nicolas, 40130 Capbreton, France
0 references
Identifiers
2361010
0 references