Support for the professional activity of parents in the commune of Sulmierzyce (Q4418252): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pajęczno / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 02:06, 12 June 2023
Project Q4418252 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for the professional activity of parents in the commune of Sulmierzyce |
Project Q4418252 in Poland |
Statements
1,634,325.9 zloty
0 references
363,310.65 Euro
0 references
1,922,736.36 zloty
0 references
427,424.29 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2022
0 references
30 September 2023
0 references
GMINA SULMIERZYCE
0 references
Główny cel projektu stanowi wzrost szans na zatrudnienie oraz utrzymanie zatrudnienia 72 os., pełniącym opiekę nad dziećmi do lat 3 poprzez utworzenie żłobka (ŻŁ) w Sulmierzycach oferującego 72 nowe miejsca opieki oraz zapewnienie ich bieżącego funkcjonowania. W ramach projektu W-ca zaplanował następujące zadania: 1.Organizacja 72 nowych miejsc opieki nad dziećmi do lat 3 w terminie 01.07-31.08.2022 2.Bieżące funkcjonowanie nowoutworzonych miejsc opieki w terminie 01.09.2022-30.06.2023 GD stanowi 72 os. (62K) w tym: 70 os. pracujących (60K), 1 os. bierna zawodowo (1K) i 1 os. bezrobotna (1K). GD zamieszkuje, pracuje lub uczy się na ter. GS w rozum. przep. KC. Cel gł. stanowi odpowiedź na poniższe problemy w GS: brak miejsc opieki nad dziećmi do lat 3, utrudniony powrót do aktywności zawodowej rodziców opiekujących się dziećmi do 3 r.ż.Realizacja proj.przyczyni się do powrotu na rynek pracy os.pozostających poza nim przez obowiązek opieki nad dziećmi do 3 r.ż.,utrzymanie zatrudnienia przez os.pracujące,umożliwienie dalszego rozwoju zawodowego.Powyższe rezultaty zostaną osiągnięte. poprzez utworz. i zapewnien. bieżącego funkcjonowania 72 nowych miejsc opieki nad dziećmi do lat 3. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase employability and maintain employment of 72 persons, providing care for children up to 3 years by creating a nursery (ŻŁ) in Sulmierzyce offering 72 new places of care and ensuring their day-to-day operation. As part of the project W-ca planned the following tasks: 1.Organisation of 72 new places of care for children up to 3 years in the period 01.07-31.08.2022 2.Current functioning of newly created places of care within the period 01.09.2022-30.06.2023 GD constitutes 72 persons. (62K) of which: 70 persons employed (60K), 1 inactive (1K) and 1 unemployed (1K). GD inhabits, works or learns on ter. GS in reason. prop. IT’S A C.C. The main objective is to address the following problems in GS: lack of childcare facilities up to 3 years, difficult return to professional activity of parents caring for children until 3 years.The implementation of the project will contribute to the return to the labour market of those who remain outside the labour market by the obligation to take care of the children until 3 years, maintaining employment by those working, enabling further professional development.The above results will be achieved by creating. and ensuring the current functioning of 72 new childcare facilities up to 3 years old. (English)
21 October 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’employabilité et de maintenir l’emploi de 72 personnes, en assurant la prise en charge des enfants jusqu’à 3 ans en créant à Sulmierzyce une crèche offrant 72 nouveaux lieux de soins et assurant leur fonctionnement quotidien. Dans le cadre du projet W-ca, les tâches suivantes sont prévues: 1.L’organisation de 72 nouveaux lieux de prise en charge pour les enfants jusqu’à 3 ans au cours de la période 01.07-31.08.2022 2.Le fonctionnement actuel des lieux de prise en charge nouvellement créés au cours de la période 01.09.2022-30.06.2023 GD constitue 72 personnes. (62K) dont: 70 personnes occupées (60K), 1 inactive (1K) et 1 chômeuse (1K). GD habite, travaille ou apprend sur ter. GS en raison. prop. C’EST UN C.C. L’objectif principal est de résoudre les problèmes suivants en matière de GS: manque de structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans, retour difficile à l’activité professionnelle des parents s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans.La mise en œuvre du projet contribuera au retour sur le marché du travail de ceux qui restent en dehors du marché du travail par l’obligation de prendre soin des enfants jusqu’à 3 ans, de maintenir l’emploi de ceux qui travaillent et de favoriser le développement professionnel. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja 72 fő foglalkoztathatóságának növelése és foglalkoztatásának fenntartása, 3 éves korig gyermekek gondozása a Sulmierzyce-ben 72 új gondozási helyet kínáló óvoda létrehozásával és mindennapi működésük biztosításával. A W-ca projekt részeként a következő feladatokat tervezte: 1. 72 új gyermekgondozási hely szervezése legfeljebb 3 éves korig a 01.07–2022.08.31. közötti időszakban 2.Az újonnan létrehozott ápolási-gondozási helyek jelenlegi működése a 2022.09.01. és 2023.06.30. közötti időszakban 72 személyt jelent. (62K) ebből: 70 alkalmazott (60K), 1 inaktív (1K) és 1 munkanélküli (1K). GD lakik, dolgozik, vagy tanul a ter. GS az okkal. prop. EZ EGY C.C. A fő cél a GS-ben a következő problémák kezelése: a legfeljebb 3 éves gyermekgondozási létesítmények hiánya, a gyermekeket gondozó szülők szakmai tevékenységéhez való nehéz visszatérés 3 évig.A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a munkaerőpiacon kívül maradók munkaerőpiacra való visszatéréséhez azzal, hogy 3 évig kötelesek gondoskodni a gyermekekről, fenntartani a munkát végzők foglalkoztatását, lehetővé téve a további szakmai fejlődést.A fenti eredményeket 72 új, legfeljebb 3 éves gyermekgondozási létesítmény létrehozásával és jelenlegi működésének biztosításával érik el. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati zapošljivost i zadržati zaposlenost 72 osobe, pružajući skrb za djecu do 3 godine stvaranjem vrtića u Sulmierzyceu koji nudi 72 nova mjesta skrbi i osigurava njihov svakodnevni rad. U sklopu projekta W-ca planirane su sljedeće zadaće: 1.Organizacija 72 nova mjesta skrbi za djecu do 3 godine u razdoblju 01.07 – 31.08.2022 2.Trenutno funkcioniranje novostvorenih mjesta skrbi u razdoblju 01.09.2022 – 30.06.2023 GD čini 72 osobe. (62K) od čega: 70 zaposlenih osoba (60K), 1 neaktivan (1K) i 1 nezaposleni (1K). GD nastanjuje, radi ili uči na ter. GS u razumu. rekvizit. TO JE C.C. Glavni je cilj riješiti sljedeće probleme u GS-u: nedostatak ustanova za skrb o djeci do tri godine, težak povratak profesionalnoj aktivnosti roditelja koji skrbe o djeci do 3 godine.Provedba projekta doprinijet će povratku na tržište rada onih koji ostaju izvan tržišta rada obvezom brige o djeci do 3 godine, zadržavanjem radnih mjesta kod onih koji rade, omogućavanjem daljnjeg profesionalnog razvoja. Prethodni rezultati postići će se stvaranjem i osiguravanjem trenutačnog funkcioniranja 72 nove ustanove za skrb o djeci do 3 godine. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας και η διατήρηση της απασχόλησης 72 ατόμων, παρέχοντας φροντίδα σε παιδιά έως 3 ετών με τη δημιουργία βρεφονηπιακού σταθμού στο Sulmierzyce προσφέροντας 72 νέους χώρους φροντίδας και εξασφαλίζοντας την καθημερινή λειτουργία τους. Στο πλαίσιο του έργου, η W-ca σχεδίασε τα ακόλουθα καθήκοντα: 1.Οργανισμός 72 νέων χώρων φροντίδας παιδιών έως 3 ετών κατά την περίοδο 01.07 — 31.08.2022 2.Η τρέχουσα λειτουργία νεοσυσταθέντων χώρων φροντίδας εντός της περιόδου 01.09.2022-30.06.2023 GD συνιστά 72 άτομα. (62K) εκ των οποίων: 70 απασχολούμενοι (60Κ), 1 ανενεργός (1Κ) και 1 άνεργος (1Κ). Η GD κατοικεί, εργάζεται ή μαθαίνει στο ter. GS στη λογική. prop. ΕΊΝΑΙ C.C. Ο κύριος στόχος είναι να αντιμετωπιστούν τα ακόλουθα προβλήματα στο GS: έλλειψη εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών, δύσκολη επιστροφή στην επαγγελματική δραστηριότητα των γονέων που φροντίζουν παιδιά μέχρι 3 έτη.Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επιστροφή στην αγορά εργασίας όσων παραμένουν εκτός αγοράς εργασίας με την υποχρέωση να φροντίζουν τα παιδιά μέχρι 3 έτη, διατηρώντας την απασχόληση από όσους εργάζονται, επιτρέποντας την περαιτέρω επαγγελματική εξέλιξη.Τα παραπάνω αποτελέσματα θα επιτευχθούν με τη δημιουργία. και τη διασφάλιση της τρέχουσας λειτουργίας 72 νέων εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών. (Greek)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden og bevare beskæftigelsen for 72 personer ved at sørge for pasning af børn op til 3 år ved at oprette en børnehave i Sulmierzyce, der tilbyder 72 nye plejesteder og sikrer deres daglige drift. Som en del af projektet W-ca planlagt følgende opgaver: 1.Organisering af 72 nye steder for pasning af børn op til 3 år i perioden 01.07-31.08.2022 2.Aktuel drift af nyoprettede plejesteder inden for perioden 01.09.2022-30.06.2023 GD udgør 72 personer. (62K) heraf: 70 beskæftigede (60K), 1 inaktive (1K) og 1 arbejdsløse (1K). GD inhabits, arbejder eller lærer på ter. GS i fornuft. rekvisitter. DET ER ET C.C. Hovedformålet er at løse følgende problemer i GS: manglende børnepasningsfaciliteter i op til 3 år, vanskelig tilbagevenden til erhvervsaktivitet for forældre, der tager sig af børn indtil 3 år.Iværksættelsen af projektet vil bidrage til, at de, der forbliver uden for arbejdsmarkedet, vender tilbage til arbejdsmarkedet gennem forpligtelsen til at tage sig af børnene indtil 3 år, idet de ansatte fortsat kan arbejde, hvilket muliggør yderligere faglig udvikling.De ovennævnte resultater vil blive opnået ved at skabe og sikre den nuværende funktion af 72 nye børnepasningsfaciliteter på op til 3 år. (Danish)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati zaposljivost in ohraniti zaposlitev 72 oseb, zagotoviti varstvo otrok do 3 let z ustanovitvijo vrtca v Sulmierzyce, ki ponuja 72 novih mest oskrbe in zagotavlja njihovo vsakodnevno delovanje. V okviru projekta W-ca so bile načrtovane naslednje naloge: 1.Organizacija 72 novih mest za varstvo otrok do 3 let v obdobju 01.07–31.08.2022 2.Trenutno delovanje novoustanovljenih prostorov za nego v obdobju 01.09.2022–30.06.2023 GD predstavlja 72 oseb. (62K) od tega: 70 zaposlenih (60K), 1 neaktivni (1K) in 1 brezposeln (1K). GD živi, dela ali se uči na terenu. GS v razlogu. prop. TO JE C.C. Glavni cilj je obravnavati naslednje težave v GS: pomanjkanje otroškega varstva do treh let, težavna vrnitev v poklicno dejavnost staršev, ki skrbijo za otroke do treh let. Izvajanje projekta bo prispevalo k vrnitvi tistih, ki ostanejo zunaj trga dela, na trg dela z obveznostjo, da skrbijo za otroke do treh let, s čimer se ohrani zaposlitev tistih, ki delajo, kar bo omogočilo nadaljnji poklicni razvoj. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade e manter o emprego de 72 pessoas, prestando cuidados a crianças até 3 anos, criando uma creche em Sulmierzyce que oferece 72 novos locais de acolhimento e assegura o seu funcionamento quotidiano. Como parte do projeto W-ca planejou as seguintes tarefas: 1.Organização de 72 novos locais de atendimento para crianças até 3 anos no período 01.07-31,08.2022 2.O funcionamento atual dos locais de atendimento recém-criados no período 01.09.2022 — 30.06.2023 GD constitui 72 pessoas. 62K, dos quais: 70 pessoas empregadas (60K), 1 inativa (1K) e 1 desempregada (1K). GD habita, trabalha ou aprende sobre ter. GS em razão. prop. É UM C.C. O principal objetivo é resolver os seguintes problemas em GS: falta de estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos, difícil regresso à atividade profissional dos pais que cuidam de crianças até 3 anos.A execução do projeto contribuirá para o regresso ao mercado de trabalho das pessoas que permanecem fora do mercado de trabalho, através da obrigação de cuidar dos filhos até 3 anos, mantendo o emprego dos trabalhadores, permitindo um maior desenvolvimento profissional. Os resultados acima referidos serão alcançados através da criação e do funcionamento atual de 72 novas estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada tööalast konkurentsivõimet ja säilitada 72 inimese tööhõivet, hoolitsedes kuni 3-aastaste laste eest, luues Sulmierzyce’is lasteaia, mis pakub 72 uut hoolduskohta ja tagab nende igapäevase toimimise. Projekti raames kavandas W-ca järgmisi ülesandeid: 1. 72 uue hoolduskoha korraldamine kuni 3 aasta vanustele lastele ajavahemikul 01.07–31.08.2022 2. vastloodud hoolduskohtade praegune toimimine ajavahemikul 01.09.2022–30.06.2023 GD moodustab 72 inimest. (62K) millest: 70 töötajat (60K), 1 mitteaktiivne (1K) ja 1 töötu (1K). GD elab, töötab või õpib ter. GS põhjuses. prop. SEE ON C.C. Peamine eesmärk on lahendada GS-is järgmised probleemid: kuni kolmeaastaste lastehoiuteenuste puudumine, kuni kolmeaastaste laste eest hoolitsevate vanemate raske töö juurde naasmine.Projekti rakendamine aitab tööturule naasta neil, kes jäävad tööturult välja, kohustusega hoolitseda laste eest kuni kolme aastani, säilitada töötavate inimeste tööhõive, võimaldada edasist kutsealast arengut. Eespool nimetatud tulemused saavutatakse 72 uue kuni 3-aastase lapsehoiuasutuse loomise ja praeguse toimimise tagamisega. (Estonian)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la empleabilidad y mantener el empleo de 72 personas, brindando atención a niños de hasta 3 años mediante la creación de una guardería en Sulmierzyce que ofrezca 72 nuevos lugares de atención y garantice su funcionamiento diario. Como parte del proyecto W-ca planificó las siguientes tareas: 1.Organización de 72 nuevos lugares de atención para niños de hasta 3 años en el período 01.07-31.08.2022 2.El funcionamiento actual de los lugares de atención de nueva creación dentro del período 01.09.2022-30.06.2023 GD constituye 72 personas. (62K) de los cuales: 70 personas empleadas (60K), 1 inactiva (1K) y 1 desempleada (1K). GD habita, trabaja o aprende en ter. GS en la razón. ES UN C.C. El objetivo principal es abordar los siguientes problemas en GS: la falta de guarderías de hasta 3 años, la difícil reincorporación a la actividad profesional de los padres que cuidan a los niños hasta los 3 años.La ejecución del proyecto contribuirá a la reincorporación al mercado laboral de quienes permanecen fuera del mercado laboral mediante la obligación de cuidar a los niños hasta los 3 años, mantener el empleo de las personas que trabajan, posibilitando un mayor desarrollo profesional.Los resultados anteriores se lograrán mediante la creación y el funcionamiento actual de 72 nuevas guarderías de hasta 3 años. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши пригодността за заетост и да се запази заетостта на 72 души, като се осигури грижа за деца до 3 години, като се създаде детска градина в Sulmierzyce, която предлага 72 нови места за грижи и осигурява ежедневната им работа. Като част от проекта W-ca планира следните задачи: 1.Организация на 72 нови места за грижи за деца до 3 години в периода 01.07—31.08.2022 2.Текущото функциониране на новосъздадените места за грижи в периода 01.09.2022—30.06.2023 GD представлява 72 лица. (62К) от които: 70 заети лица (60К), 1 неактивни (1К) и 1 безработен (1К). GD обитава, работи или учи на тер. GS по причина. реквизит. ТОВА Е C.C.C. Основната цел е да се решат следните проблеми в GS: липса на детски заведения до 3 години, трудно връщане към професионалната дейност на родители, които се грижат за деца до 3 години.Изпълнението на проекта ще допринесе за връщането на пазара на труда на лицата, които остават извън пазара на труда, чрез задължението да се грижат за децата до 3 години, като се запази заетостта на работещите, което ще даде възможност за по-нататъшно професионално развитие.По-горе резултатите ще бъдат постигнати чрез създаване и осигуряване на сегашното функциониране на 72 нови детски заведения на възраст до 3 години. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de inzetbaarheid en het behoud van de werkgelegenheid van 72 personen, het verzorgen van kinderen tot 3 jaar door de oprichting van een kinderdagverblijf in Sulmierzyce met 72 nieuwe zorgplaatsen en het waarborgen van hun dagelijkse werking. In het kader van het project heeft W-ca de volgende taken gepland: 1.Organisatie van 72 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in de periode 01.07-31.08.2022 2.Momenteel functioneren van nieuw gecreëerde zorgplaatsen binnen de periode 01.09.2022-30.06.2023 GD bestaat uit 72 personen. (62K) waarvan: 70 werknemers (60K), 1 inactieve (1K) en 1 werklozen (1K). GD woont, werkt of leert op ter. GS in rede. prop. HET IS EEN C.C. De belangrijkste doelstelling is het aanpakken van de volgende problemen in GS: gebrek aan kinderopvang tot 3 jaar, moeilijke terugkeer naar de beroepsactiviteit van ouders die kinderen verzorgen tot 3 jaar.De uitvoering van het project zal bijdragen tot de terugkeer naar de arbeidsmarkt van degenen die buiten de arbeidsmarkt blijven door de verplichting om voor de kinderen te zorgen tot 3 jaar, het behoud van de werkgelegenheid door degenen die werken, waardoor verdere professionele ontwikkeling mogelijk wordt.De bovenstaande resultaten zullen worden bereikt door te zorgen voor 72 nieuwe kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä 72 henkilön työllistettävyyttä ja ylläpitää työllisyyttä, huolehtia enintään 3-vuotiaista lapsista perustamalla Sulmierzyceen lastentarha, joka tarjoaa 72 uutta hoitopaikkaa ja varmistaa heidän päivittäisen toimintansa. Osana hanketta W-ca suunnitteli seuraavat tehtävät: 1. 72 uuden hoitopaikan järjestäminen enintään 3-vuotiaille lapsille ajanjaksolla 01.07–31.08.2022 2.Uusien hoitopaikkojen nykyinen toiminta ajanjaksolla 01.09.2022–30.06.2023 GD muodostaa 72 henkilöä. (62K), josta: 70 työllistä (60K), 1 työelämän ulkopuolella (1K) ja 1 työtön (1K). GD asuu, toimii tai oppii ter. GS syystä. prop. SE ON C.C. Päätavoitteena on puuttua seuraaviin GS:n ongelmiin: lastenhoitopalvelujen puute enintään kolme vuotta, lapsista huolehtivien vanhempien vaikea palata ammatilliseen toimintaan kolmen vuoden ajan.Hankkeen täytäntöönpano edistää niiden henkilöiden paluuta työmarkkinoille, jotka jäävät työmarkkinoiden ulkopuolelle velvollisuudella huolehtia lapsista kolmeen vuoteen asti, säilyttää työssäkäyvien henkilöiden työllistyminen, mikä mahdollistaa ammatillisen kehittymisen.Edellä mainitut tulokset saavutetaan luomalla ja varmistamalla 72 uuden, enintään 3-vuotiaan lastenhoitopalvelun toiminta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšení zaměstnatelnosti a udržení zaměstnání 72 osob, poskytování péče o děti do 3 let vytvořením školky v Sulmierzycích, která nabídne 72 nových míst péče a zajistí jejich každodenní provoz. V rámci projektu W-ca plánoval následující úkoly: 1.Organizace 72 nových míst péče o děti do 3 let v období 01.07–31.08.2022 2.Současné fungování nově vytvořených míst péče v období 01.09.2022–30.06.2023 GD představuje 72 osob. (62K) z toho: 70 zaměstnaných osob (60K), 1 neaktivní (1K) a 1 nezaměstnaný (1K). GD obývá, pracuje nebo se učí na ter. GS v rozumu. rekvizita. JE TO C.C. Hlavním cílem je řešit následující problémy v GS: nedostatek zařízení péče o děti do 3 let, obtížný návrat k profesní činnosti rodičů pečujících o děti do 3 let.Provádění projektu přispěje k návratu osob, které zůstávají mimo trh práce, povinností starat se o děti do tří let, zachování zaměstnání osob pracujících, umožnění dalšího profesního rozvoje. Výše uvedených výsledků bude dosaženo vytvořením a zajištěním současného fungování 72 nových zařízení péče o děti do 3 let. (Czech)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà u jżomm l-impjieg ta’ 72 persuna, jipprovdi kura għat-tfal sa 3 snin billi joħloq nursery (ŻŁ) f’Sulmierzyce li joffri 72 post ġdid ta’ kura u jiżgura l-operat tagħhom ta’ kuljum. Bħala parti mill-proġett W-ca ppjanat il-kompiti li ġejjin: 1.Organizzazzjoni ta’ 72 post ġdid ta’ kura għat-tfal sa 3 snin fil-perjodu 01.07–31.08.2022 2.Il-funzjonament attwali tal-postijiet ta’ kura li għadhom kif inħolqu fil-perjodu 01.09.2022–30.06.2023 GD jikkostitwixxi 72 persuna. (62K) li minnhom: 70 persuna impjegata (60K), persuna waħda inattiva (1K) u persuna waħda qiegħda (1K). GD jgħix, xogħlijiet jew jitgħallem fuq ter. GS fir-raġuni. prop. HUWA C.C. L-għan ewlieni huwa li jiġu indirizzati l-problemi li ġejjin fil-GS: in-nuqqas ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin, ir-ritorn diffiċli għall-attività professjonali tal-ġenituri li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għar-ritorn fis-suq tax-xogħol ta’ dawk li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol permezz tal-obbligu li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin, iż-żamma tal-impjiegi minn dawk li jaħdmu, u b’hekk ir-riżultati ta’ hawn fuq jinkisbu billi jinħoloq u jiġi żgurat il-funzjonament attwali ta’ 72 faċilità ġdida għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti įsidarbinimo galimybes ir išlaikyti 72 asmenų užimtumą, teikiant vaikų iki 3 metų priežiūrą Sulmierzyce mieste įsteigus vaikų darželį, kuriame būtų siūlomos 72 naujos priežiūros vietos ir užtikrintas jų kasdienis darbas. Pagal projektą W-ca planavo šias užduotis: 72 naujų vaikų iki 3 metų priežiūros vietų organizavimas laikotarpiu nuo 20.07 iki 20.08.31 2.Šiuolaikinis naujai sukurtų globos vietų veikimas per laikotarpį nuo 2022 09 01 iki 2023 m. birželio 30 d. sudaro 72 asmenis. (62K) iš jų: 70 dirbančių asmenų (60K), 1 neaktyvus (1K) ir 1 bedarbis (1K). GD gyvena, dirba ar mokosi ter. GS dėl priežasties. prop. TAI YRA C.C. Pagrindinis tikslas – spręsti šias GS problemas: vaikų priežiūros įstaigų trūkumas iki 3 metų, sunkus tėvų, prižiūrinčių vaikus iki 3 metų, grįžimas į profesinę veiklą. Projekto įgyvendinimas prisidės prie tų, kurie lieka už darbo rinkos ribų, dėl įsipareigojimo rūpintis vaikais iki 3 metų, išlaikyti dirbančiųjų darbą, sudaryti sąlygas tolesniam profesiniam tobulėjimui.Pirmiau minėti rezultatai bus pasiekti sukuriant ir užtikrinant dabartinį 72 naujų vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų veikimą. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit und die Aufrechterhaltung der Beschäftigung von 72 Personen, die Betreuung von Kindern bis zu 3 Jahren durch die Einrichtung einer Kinderkrippe (ŻŁ) in Sulmierzyce mit 72 neuen Betreuungsplätzen und die Gewährleistung ihres täglichen Betriebs. Im Rahmen des Projekts plante W-ca folgende Aufgaben: 1. Organisation von 72 neuen Betreuungsplätzen für Kinder bis 3 Jahre im Zeitraum 01.07-31.08.2022 2.Aktuelles Funktionieren neu geschaffener Betreuungsorte im Zeitraum 01.09.2022 – 30.06.2023 GD beträgt 72 Personen. (62K) davon: 70 Beschäftigte (60K), 1 Nichterwerbstätige (1K) und 1 Arbeitslose (1K). GD bewohnt, arbeitet oder lernt auf ter. GS im Grunde. prop. ES IST EIN C.C. Das Hauptziel besteht darin, die folgenden Probleme in GS anzugehen: Mangel an Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren, schwierige Rückkehr zur beruflichen Tätigkeit von Eltern, die sich um Kinder kümmern, bis zu 3 Jahren.Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, dass diejenigen, die außerhalb des Arbeitsmarktes bleiben, auf den Arbeitsmarkt zurückkehren, indem sie die Kinder bis zu drei Jahren betreuen, die Beschäftigung der Erwerbstätigen erhalten, die berufliche Weiterentwicklung ermöglichen.Die oben genannten Ergebnisse werden durch die Schaffung und Gewährleistung des derzeitigen Funktionierens von 72 neuen Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren erreicht. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt nodarbināmību un saglabāt nodarbinātību 72 personām, nodrošinot aprūpi bērniem līdz 3 gadiem, izveidojot bērnudārzu (ŻŁ) Sulmierzyce, piedāvājot 72 jaunas aprūpes vietas un nodrošinot viņu ikdienas darbību. Projekta “W-ca” ietvaros tika plānoti šādi uzdevumi: 1.Pašreizējā jaunizveidoto aprūpes vietu darbība laika posmā 01.09.2022–30.06.2023 GD ir 72 personas. (62K) no tiem: 70 nodarbinātas personas (60K), 1 neaktīva (1K) un 1 bezdarbnieks (1K). GD dzīvo, strādā vai mācās uz ter. GS iemesls. prop. TAS IR C.C. Galvenais mērķis ir risināt šādas problēmas GS: bērnu aprūpes iestāžu trūkums līdz 3 gadiem, grūtības atgriezties profesionālajā darbībā vecākiem, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadiem.Projekta īstenošana veicinās to cilvēku atgriešanos darba tirgū, kuri paliek ārpus darba tirgus, paredzot pienākumu rūpēties par bērniem līdz 3 gadiem, saglabājot darbu strādājošajiem, nodrošinot turpmāku profesionālo izaugsmi.Iepriekšminētie rezultāti tiks sasniegti, izveidojot un nodrošinot 72 jaunu bērnu aprūpes iestāžu līdz 3 gadu vecumam pašreizējo darbību. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka anställbarheten och upprätthålla sysselsättningen för 72 personer, ge barnomsorg upp till 3 år genom att skapa en barnkammare i Sulmierzyce som erbjuder 72 nya vårdplatser och säkerställa deras dagliga verksamhet. Som en del av projektet W-ca planerade följande uppgifter: 1.Organisation av 72 nya vårdplatser för barn upp till 3 år under perioden 01.07–31.08.2022 2.Nuvarande funktion av nyskapade vårdplatser under perioden 01.09.2022–30.06.2023 GD utgör 72 personer. (62K) varav: 70 sysselsatta (60K), 1 utanför arbetskraften (1K) och 1 arbetslösa (1K). GD bor, arbetar eller lär sig på ter. GS i anledning. prop. DET ÄR EN C.C. Huvudsyftet är att ta itu med följande problem i GS: brist på barnomsorg upp till tre år, svårt att återgå till yrkesverksamhet för föräldrar som tar hand om barn fram till tre år. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att de som stannar utanför arbetsmarknaden återvänder till arbetsmarknaden genom skyldigheten att ta hand om barnen fram till tre år, bibehålla sysselsättningen för dem som arbetar, vilket möjliggör ytterligare yrkesutveckling. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională și de a menține încadrarea în muncă a 72 de persoane, oferind îngrijire copiilor de până la 3 ani prin crearea unei grădinițe în Sulmierzyce, care oferă 72 de noi locuri de îngrijire și asigură funcționarea lor de zi cu zi. Ca parte a proiectului W-ca a planificat următoarele sarcini: 1.Organizarea a 72 de noi locuri de îngrijire a copiilor până la 3 ani în perioada 01.07-31.08.2022 2. Funcționarea curentă a locurilor de îngrijire nou create în perioada 01.09.2022-30.06.2023 HG constituie 72 de persoane. (62K) din care: 70 de persoane angajate (60K), 1 inactiv (1K) și 1 șomer (1K). GD locuiește, lucrează sau învață pe ter. GS în rațiune. prop. E UN C.C. Obiectivul principal este de a aborda următoarele probleme în GS: lipsa facilităților de îngrijire a copiilor de până la 3 ani, revenirea dificilă la activitatea profesională a părinților care au grijă de copii până la 3 ani. Implementarea proiectului va contribui la revenirea pe piața muncii a celor care rămân în afara pieței forței de muncă prin obligația de a avea grijă de copii până la 3 ani, menținerea ocupării forței de muncă de către cei care lucrează, permițând dezvoltarea profesională ulterioară. Rezultatele de mai sus vor fi obținute prin crearea. și asigurarea funcționării actuale a 72 de noi structuri de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšenie zamestnateľnosti a udržanie zamestnania 72 osôb, poskytovanie starostlivosti o deti do 3 rokov vytvorením škôlky v Sulmierzyce, ktorá ponúka 72 nových miest starostlivosti a zabezpečuje ich každodennú prevádzku. V rámci projektu W-ca naplánovali nasledujúce úlohy: 1.Organizácia 72 nových miest starostlivosti o deti do 3 rokov v období 01.07 – 31.08.2022 2.Aktuálne fungovanie novovytvorených miest starostlivosti v období od 01.09.2022 – 30.06.2023 GD tvorí 72 osôb. (62K) z toho: 70 zamestnaných osôb (60K), 1 neaktívny (1K) a 1 nezamestnaný (1K). GD obýva, pracuje alebo sa učí na ter. GS v dôvode. rek. JE TO C.C. Hlavným cieľom je riešiť tieto problémy v GS: nedostatok zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov, ťažký návrat k profesionálnej činnosti rodičov, ktorí sa starajú o deti do 3 rokov. Vykonávanie projektu prispeje k návratu tých, ktorí zostávajú mimo trhu práce, na trh práce tým, že sa budú starať o deti do 3 rokov, udržujú zamestnanie tými, ktorí pracujú, umožnia ďalší profesijný rozvoj. Uvedené výsledky sa dosiahnu vytvorením a zabezpečením súčasného fungovania 72 nových zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada tööalast konkurentsivõimet ja säilitada 72 inimese tööhõivet, hoolitsedes kuni 3-aastaste laste eest, luues Sulmierzyce’is lasteaia, mis pakub 72 uut hoolduskohta ja tagab nende igapäevase toimimise. Projekti raames kavandas W-ca järgmisi ülesandeid: 1. 72 uue hoolduskoha korraldamine kuni 3 aasta vanustele lastele ajavahemikul 01.07–31.08.2022 2. vastloodud hoolduskohtade praegune toimimine ajavahemikul 01.09.2022–30.06.2023 GD moodustab 72 inimest. (62K) millest: 70 töötajat (60K), 1 mitteaktiivne (1K) ja 1 töötu (1K). GD elab, töötab või õpib ter. GS põhjuses. prop. SEE ON C.C. Peamine eesmärk on lahendada GS-is järgmised probleemid: kuni kolmeaastaste lastehoiuteenuste puudumine, kuni kolmeaastaste laste eest hoolitsevate vanemate raske töö juurde naasmine.Projekti rakendamine aitab tööturule naasta neil, kes jäävad tööturult välja, kohustusega hoolitseda laste eest kuni kolme aastani, säilitada töötavate inimeste tööhõive, võimaldada edasist kutsealast arengut. Eespool nimetatud tulemused saavutatakse 72 uue kuni 3-aastase lapsehoiuasutuse loomise ja praeguse toimimise tagamisega. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhostaitheacht a mhéadú agus fostaíocht 72 duine a chothabháil, cúram a chur ar fáil do leanaí suas le 3 bliana trí naíscoil a chruthú in Sulmierzyce in Sulmierzyce agus 72 ionad cúraim nua a chur ar fáil agus a n-oibriú laethúil a chinntiú. Mar chuid den tionscadal, bheartaigh W-ca na cúraimí seo a leanas: 1. 72 áit chúraim nua a eagrú do leanaí suas le 3 bliana le linn na tréimhse 01.07-31.08.2022 2. Is ionann feidhmiú reatha áiteanna cúraim nuachruthaithe laistigh den tréimhse 01.09.2022-30.06.2023 GD agus 72 duine. (62K) mar atá: 70 duine fostaithe (60K), 1 duine neamhghníomhach (1K) agus duine dífhostaithe amháin (1K). GD inhabits, oibríonn nó foghlaimíonn ar ter. GS sa chúis. prop. TÁ SÉ INA C.C. Is é an príomhchuspóir aghaidh a thabhairt ar na fadhbanna seo a leanas in GS: easpa saoráidí cúraim leanaí suas le 3 bliana, filleadh deacair ar ghníomhaíocht ghairmiúil tuismitheoirí a thugann aire do leanaí go dtí 3 bliana. Cuideoidh cur i bhfeidhm an tionscadail leis na daoine sin a fhanann lasmuigh den mhargadh saothair a thabhairt ar ais don mhargadh saothair tríd an oibleagáid aire a thabhairt do na leanaí go dtí 3 bliana, fostaíocht a chothabháil dóibh siúd atá ag obair, tuilleadh forbartha gairmiúla a chumasú. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšení zaměstnatelnosti a udržení zaměstnání 72 osob, poskytování péče o děti do 3 let vytvořením školky v Sulmierzycích, která nabídne 72 nových míst péče a zajistí jejich každodenní provoz. V rámci projektu W-ca plánoval následující úkoly: 1.Organizace 72 nových míst péče o děti do 3 let v období 01.07–31.08.2022 2.Současné fungování nově vytvořených míst péče v období 01.09.2022–30.06.2023 GD představuje 72 osob. (62K) z toho: 70 zaměstnaných osob (60K), 1 neaktivní (1K) a 1 nezaměstnaný (1K). GD obývá, pracuje nebo se učí na ter. GS v rozumu. rekvizita. JE TO C.C. Hlavním cílem je řešit následující problémy v GS: nedostatek zařízení péče o děti do 3 let, obtížný návrat k profesní činnosti rodičů pečujících o děti do 3 let.Provádění projektu přispěje k návratu osob, které zůstávají mimo trh práce, povinností starat se o děti do tří let, zachování zaměstnání osob pracujících, umožnění dalšího profesního rozvoje. Výše uvedených výsledků bude dosaženo vytvořením a zajištěním současného fungování 72 nových zařízení péče o děti do 3 let. (Czech)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională și de a menține încadrarea în muncă a 72 de persoane, oferind îngrijire copiilor de până la 3 ani prin crearea unei grădinițe în Sulmierzyce, care oferă 72 de noi locuri de îngrijire și asigură funcționarea lor de zi cu zi. Ca parte a proiectului W-ca a planificat următoarele sarcini: 1.Organizarea a 72 de noi locuri de îngrijire a copiilor până la 3 ani în perioada 01.07-31.08.2022 2. Funcționarea curentă a locurilor de îngrijire nou create în perioada 01.09.2022-30.06.2023 HG constituie 72 de persoane. (62K) din care: 70 de persoane angajate (60K), 1 inactiv (1K) și 1 șomer (1K). GD locuiește, lucrează sau învață pe ter. GS în rațiune. prop. E UN C.C. Obiectivul principal este de a aborda următoarele probleme în GS: lipsa facilităților de îngrijire a copiilor de până la 3 ani, revenirea dificilă la activitatea profesională a părinților care au grijă de copii până la 3 ani. Implementarea proiectului va contribui la revenirea pe piața muncii a celor care rămân în afara pieței forței de muncă prin obligația de a avea grijă de copii până la 3 ani, menținerea ocupării forței de muncă de către cei care lucrează, permițând dezvoltarea profesională ulterioară. Rezultatele de mai sus vor fi obținute prin crearea. și asigurarea funcționării actuale a 72 de noi structuri de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’employabilité et de maintenir l’emploi de 72 personnes, en assurant la prise en charge des enfants jusqu’à 3 ans en créant à Sulmierzyce une crèche offrant 72 nouveaux lieux de soins et assurant leur fonctionnement quotidien. Dans le cadre du projet W-ca, les tâches suivantes sont prévues: 1.L’organisation de 72 nouveaux lieux de prise en charge pour les enfants jusqu’à 3 ans au cours de la période 01.07-31.08.2022 2.Le fonctionnement actuel des lieux de prise en charge nouvellement créés au cours de la période 01.09.2022-30.06.2023 GD constitue 72 personnes. (62K) dont: 70 personnes occupées (60K), 1 inactive (1K) et 1 chômeuse (1K). GD habite, travaille ou apprend sur ter. GS en raison. prop. C’EST UN C.C. L’objectif principal est de résoudre les problèmes suivants en matière de GS: manque de structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans, retour difficile à l’activité professionnelle des parents s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans.La mise en œuvre du projet contribuera au retour sur le marché du travail de ceux qui restent en dehors du marché du travail par l’obligation de prendre soin des enfants jusqu’à 3 ans, de maintenir l’emploi de ceux qui travaillent et de favoriser le développement professionnel. (French)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà u jżomm l-impjieg ta’ 72 persuna, jipprovdi kura għat-tfal sa 3 snin billi joħloq nursery (ŻŁ) f’Sulmierzyce li joffri 72 post ġdid ta’ kura u jiżgura l-operat tagħhom ta’ kuljum. Bħala parti mill-proġett W-ca ppjanat il-kompiti li ġejjin: 1.Organizzazzjoni ta’ 72 post ġdid ta’ kura għat-tfal sa 3 snin fil-perjodu 01.07–31.08.2022 2.Il-funzjonament attwali tal-postijiet ta’ kura li għadhom kif inħolqu fil-perjodu 01.09.2022–30.06.2023 GD jikkostitwixxi 72 persuna. (62K) li minnhom: 70 persuna impjegata (60K), persuna waħda inattiva (1K) u persuna waħda qiegħda (1K). GD jgħix, xogħlijiet jew jitgħallem fuq ter. GS fir-raġuni. prop. HUWA C.C. L-għan ewlieni huwa li jiġu indirizzati l-problemi li ġejjin fil-GS: in-nuqqas ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin, ir-ritorn diffiċli għall-attività professjonali tal-ġenituri li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għar-ritorn fis-suq tax-xogħol ta’ dawk li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol permezz tal-obbligu li jieħdu ħsieb it-tfal sa 3 snin, iż-żamma tal-impjiegi minn dawk li jaħdmu, u b’hekk ir-riżultati ta’ hawn fuq jinkisbu billi jinħoloq u jiġi żgurat il-funzjonament attwali ta’ 72 faċilità ġdida għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšenie zamestnateľnosti a udržanie zamestnania 72 osôb, poskytovanie starostlivosti o deti do 3 rokov vytvorením škôlky v Sulmierzyce, ktorá ponúka 72 nových miest starostlivosti a zabezpečuje ich každodennú prevádzku. V rámci projektu W-ca naplánovali nasledujúce úlohy: 1.Organizácia 72 nových miest starostlivosti o deti do 3 rokov v období 01.07 – 31.8.2022 2.Aktuálne fungovanie novovytvorených miest starostlivosti v období od 1.9.2022 – 30.6.2023 GD tvorí 72 osôb. (62K) z toho: 70 zamestnaných osôb (60K), 1 neaktívny (1K) a 1 nezamestnaný (1K). GD obýva, pracuje alebo sa učí na ter. GS v dôvode. rek. JE TO C.C. Hlavným cieľom je riešiť tieto problémy v GS: nedostatok zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov, ťažký návrat k profesionálnej činnosti rodičov, ktorí sa starajú o deti do 3 rokov. Vykonávanie projektu prispeje k návratu tých, ktorí zostávajú mimo trhu práce, na trh práce tým, že sa budú starať o deti do 3 rokov, udržujú zamestnanie tými, ktorí pracujú, umožnia ďalší profesijný rozvoj. Uvedené výsledky sa dosiahnu vytvorením a zabezpečením súčasného fungovania 72 nových zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati zapošljivost i zadržati zaposlenost 72 osobe, pružajući skrb za djecu do 3 godine stvaranjem vrtića u Sulmierzyceu koji nudi 72 nova mjesta skrbi i osigurava njihov svakodnevni rad. U sklopu projekta W-ca planirane su sljedeće zadaće: 1.Organizacija 72 nova mjesta skrbi za djecu do 3 godine u razdoblju 01.07 – 31.8.2022 2.Trenutno funkcioniranje novostvorenih mjesta skrbi u razdoblju 1.9.2022 – 30.6.2023 GD čini 72 osobe. (62K) od čega: 70 zaposlenih osoba (60K), 1 neaktivan (1K) i 1 nezaposleni (1K). GD nastanjuje, radi ili uči na ter. GS u razumu. rekvizit. TO JE C.C. Glavni je cilj riješiti sljedeće probleme u GS-u: nedostatak ustanova za skrb o djeci do tri godine, težak povratak profesionalnoj aktivnosti roditelja koji skrbe o djeci do 3 godine.Provedba projekta doprinijet će povratku na tržište rada onih koji ostaju izvan tržišta rada obvezom brige o djeci do 3 godine, zadržavanjem radnih mjesta kod onih koji rade, omogućavanjem daljnjeg profesionalnog razvoja. Prethodni rezultati postići će se stvaranjem i osiguravanjem trenutačnog funkcioniranja 72 nove ustanove za skrb o djeci do 3 godine. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade e manter o emprego de 72 pessoas, prestando cuidados a crianças até 3 anos, criando uma creche em Sulmierzyce que oferece 72 novos locais de acolhimento e assegura o seu funcionamento quotidiano. Como parte do projeto W-ca planejou as seguintes tarefas: 1.Organização de 72 novos locais de atendimento para crianças até 3 anos no período 01.07-31,08.2022 2.O funcionamento atual dos locais de atendimento recém-criados no período 01.09.2022 — 30.06.2023 GD constitui 72 pessoas. 62K, dos quais: 70 pessoas empregadas (60K), 1 inativa (1K) e 1 desempregada (1K). GD habita, trabalha ou aprende sobre ter. GS em razão. prop. É UM C.C. O principal objetivo é resolver os seguintes problemas em GS: falta de estruturas de acolhimento de crianças até 3 anos, difícil regresso à atividade profissional dos pais que cuidam de crianças até 3 anos.A execução do projeto contribuirá para o regresso ao mercado de trabalho das pessoas que permanecem fora do mercado de trabalho, através da obrigação de cuidar dos filhos até 3 anos, mantendo o emprego dos trabalhadores, permitindo um maior desenvolvimento profissional. Os resultados acima referidos serão alcançados através da criação e do funcionamento atual de 72 novas estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati zaposljivost in ohraniti zaposlitev 72 oseb, zagotoviti varstvo otrok do 3 let z ustanovitvijo vrtca v Sulmierzyce, ki ponuja 72 novih mest oskrbe in zagotavlja njihovo vsakodnevno delovanje. V okviru projekta W-ca so bile načrtovane naslednje naloge: 1.Organizacija 72 novih mest za varstvo otrok do 3 let v obdobju 01.07–31.08.2022 2.Trenutno delovanje novoustanovljenih prostorov za nego v obdobju 01.09.2022–30.06.2023 GD predstavlja 72 oseb. (62K) od tega: 70 zaposlenih (60K), 1 neaktivni (1K) in 1 brezposeln (1K). GD živi, dela ali se uči na terenu. GS v razlogu. prop. TO JE C.C. Glavni cilj je obravnavati naslednje težave v GS: pomanjkanje otroškega varstva do treh let, težavna vrnitev v poklicno dejavnost staršev, ki skrbijo za otroke do treh let. Izvajanje projekta bo prispevalo k vrnitvi tistih, ki ostanejo zunaj trga dela, na trg dela z obveznostjo, da skrbijo za otroke do treh let, s čimer se ohrani zaposlitev tistih, ki delajo, kar bo omogočilo nadaljnji poklicni razvoj. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt fő célja 72 fő foglalkoztathatóságának növelése és foglalkoztatásának fenntartása, 3 éves korig gyermekek gondozása a Sulmierzyce-ben 72 új gondozási helyet kínáló óvoda létrehozásával és mindennapi működésük biztosításával. A W-ca projekt részeként a következő feladatokat tervezte: 1. 72 új gyermekgondozási hely szervezése legfeljebb 3 éves korig a 01.07–2022.08.31. közötti időszakban 2.Az újonnan létrehozott ápolási-gondozási helyek jelenlegi működése a 2022.09.01. és 2023.06.30. közötti időszakban 72 személyt jelent. (62K) ebből: 70 alkalmazott (60K), 1 inaktív (1K) és 1 munkanélküli (1K). GD lakik, dolgozik, vagy tanul a ter. GS az okkal. prop. EZ EGY C.C. A fő cél a GS-ben a következő problémák kezelése: a legfeljebb 3 éves gyermekgondozási létesítmények hiánya, a gyermekeket gondozó szülők szakmai tevékenységéhez való nehéz visszatérés 3 évig.A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a munkaerőpiacon kívül maradók munkaerőpiacra való visszatéréséhez azzal, hogy 3 évig kötelesek gondoskodni a gyermekekről, fenntartani a munkát végzők foglalkoztatását, lehetővé téve a további szakmai fejlődést.A fenti eredményeket 72 új, legfeljebb 3 éves gyermekgondozási létesítmény létrehozásával és jelenlegi működésének biztosításával érik el. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt nodarbināmību un saglabāt nodarbinātību 72 personām, nodrošinot aprūpi bērniem līdz 3 gadiem, izveidojot bērnudārzu (ŻŁ) Sulmierzyce, piedāvājot 72 jaunas aprūpes vietas un nodrošinot viņu ikdienas darbību. Projekta “W-ca” ietvaros tika plānoti šādi uzdevumi: 1.Pašreizējā jaunizveidoto aprūpes vietu darbība laika posmā 01.09.2022–30.06.2023 GD ir 72 personas. (62K) no tiem: 70 nodarbinātas personas (60K), 1 neaktīva (1K) un 1 bezdarbnieks (1K). GD dzīvo, strādā vai mācās uz ter. GS iemesls. prop. TAS IR C.C. Galvenais mērķis ir risināt šādas problēmas GS: bērnu aprūpes iestāžu trūkums līdz 3 gadiem, grūtības atgriezties profesionālajā darbībā vecākiem, kas rūpējas par bērniem līdz 3 gadiem.Projekta īstenošana veicinās to cilvēku atgriešanos darba tirgū, kuri paliek ārpus darba tirgus, paredzot pienākumu rūpēties par bērniem līdz 3 gadiem, saglabājot darbu strādājošajiem, nodrošinot turpmāku profesionālo izaugsmi.Iepriekšminētie rezultāti tiks sasniegti, izveidojot un nodrošinot 72 jaunu bērnu aprūpes iestāžu līdz 3 gadu vecumam pašreizējo darbību. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се повиши пригодността за заетост и да се запази заетостта на 72 души, като се осигури грижа за деца до 3 години, като се създаде детска градина в Sulmierzyce, която предлага 72 нови места за грижи и осигурява ежедневната им работа. Като част от проекта W-ca планира следните задачи: 1.Организация на 72 нови места за грижи за деца до 3 години в периода 01.07—31.08.2022 2.Текущото функциониране на новосъздадените места за грижи в периода 01.09.2022—30.06.2023 GD представлява 72 лица. (62К) от които: 70 заети лица (60К), 1 неактивни (1К) и 1 безработен (1К). GD обитава, работи или учи на тер. GS по причина. реквизит. ТОВА Е C.C.C. Основната цел е да се решат следните проблеми в GS: липса на детски заведения до 3 години, трудно връщане към професионалната дейност на родители, които се грижат за деца до 3 години.Изпълнението на проекта ще допринесе за връщането на пазара на труда на лицата, които остават извън пазара на труда, чрез задължението да се грижат за децата до 3 години, като се запази заетостта на работещите, което ще даде възможност за по-нататъшно професионално развитие.По-горе резултатите ще бъдат постигнати чрез създаване и осигуряване на сегашното функциониране на 72 нови детски заведения на възраст до 3 години. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit und die Aufrechterhaltung der Beschäftigung von 72 Personen, die Betreuung von Kindern bis zu 3 Jahren durch die Einrichtung einer Kinderkrippe (ŻŁ) in Sulmierzyce mit 72 neuen Betreuungsplätzen und die Gewährleistung ihres täglichen Betriebs. Im Rahmen des Projekts plante W-ca folgende Aufgaben: 1. Organisation von 72 neuen Betreuungsplätzen für Kinder bis 3 Jahre im Zeitraum 01.07-31.08.2022 2.Aktuelles Funktionieren neu geschaffener Betreuungsorte im Zeitraum 1.9.2022 – 30.6.2023 GD beträgt 72 Personen. (62K) davon: 70 Beschäftigte (60K), 1 Nichterwerbstätige (1K) und 1 Arbeitslose (1K). GD bewohnt, arbeitet oder lernt auf ter. GS im Grunde. prop. ES IST EIN C.C. Das Hauptziel besteht darin, die folgenden Probleme in GS anzugehen: Mangel an Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren, schwierige Rückkehr zur beruflichen Tätigkeit von Eltern, die sich um Kinder kümmern, bis zu 3 Jahren.Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, dass diejenigen, die außerhalb des Arbeitsmarktes bleiben, auf den Arbeitsmarkt zurückkehren, indem sie die Kinder bis zu drei Jahren betreuen, die Beschäftigung der Erwerbstätigen erhalten, die berufliche Weiterentwicklung ermöglichen.Die oben genannten Ergebnisse werden durch die Schaffung und Gewährleistung des derzeitigen Funktionierens von 72 neuen Kinderbetreuungseinrichtungen bis zu 3 Jahren erreicht. (German)
29 November 2022
0 references
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de inzetbaarheid en het behoud van de werkgelegenheid van 72 personen, het verzorgen van kinderen tot 3 jaar door de oprichting van een kinderdagverblijf in Sulmierzyce met 72 nieuwe zorgplaatsen en het waarborgen van hun dagelijkse werking. In het kader van het project heeft W-ca de volgende taken gepland: 1.Organisatie van 72 nieuwe opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in de periode 01.07-31.08.2022 2.Momenteel functioneren van nieuw gecreëerde zorgplaatsen binnen de periode 01.09.2022-30.06.2023 GD bestaat uit 72 personen. (62K) waarvan: 70 werknemers (60K), 1 inactieve (1K) en 1 werklozen (1K). GD woont, werkt of leert op ter. GS in rede. prop. HET IS EEN C.C. De belangrijkste doelstelling is het aanpakken van de volgende problemen in GS: gebrek aan kinderopvang tot 3 jaar, moeilijke terugkeer naar de beroepsactiviteit van ouders die kinderen verzorgen tot 3 jaar.De uitvoering van het project zal bijdragen tot de terugkeer naar de arbeidsmarkt van degenen die buiten de arbeidsmarkt blijven door de verplichting om voor de kinderen te zorgen tot 3 jaar, het behoud van de werkgelegenheid door degenen die werken, waardoor verdere professionele ontwikkeling mogelijk wordt.De bovenstaande resultaten zullen worden bereikt door te zorgen voor 72 nieuwe kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'occupabilità e mantenere l'occupazione di 72 persone, fornendo assistenza ai bambini fino a 3 anni, creando un asilo nido a Sulmierzyce che offre 72 nuovi posti di assistenza e garantendo il loro funzionamento quotidiano. Nell'ambito del progetto W-ca ha pianificato i seguenti compiti: 1.Organizzazione di 72 nuovi posti di assistenza per bambini fino a 3 anni nel periodo 01.07-31.08.2022 2.Il funzionamento attuale dei nuovi luoghi di cura entro il periodo 01.09.2022-30.06.2023 GD costituisce 72 persone. (62K) di cui: 70 persone occupate (60K), 1 inattivo (1K) e 1 disoccupato (1K). GD abita, lavora o impara su ter. GS in ragione. prop. È UN C.C. L'obiettivo principale è quello di affrontare i seguenti problemi in GS: mancanza di strutture per l'infanzia fino a 3 anni, difficile ritorno all'attività professionale dei genitori che si prendono cura dei figli fino a 3 anni.L'attuazione del progetto contribuirà al ritorno sul mercato del lavoro di coloro che rimangono al di fuori del mercato del lavoro dall'obbligo di prendersi cura dei bambini fino a 3 anni, mantenendo l'occupazione da parte di coloro che lavorano, consentendo un ulteriore sviluppo professionale. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden og bevare beskæftigelsen for 72 personer ved at sørge for pasning af børn op til 3 år ved at oprette en børnehave i Sulmierzyce, der tilbyder 72 nye plejesteder og sikrer deres daglige drift. Som en del af projektet W-ca planlagt følgende opgaver: 1.Organisering af 72 nye steder for pasning af børn op til 3 år i perioden 01.07-31.08.2022 2.Aktuel drift af nyoprettede plejesteder inden for perioden 01.09.2022-30.06.2023 GD udgør 72 personer. (62K) heraf: 70 beskæftigede (60K), 1 inaktive (1K) og 1 arbejdsløse (1K). GD inhabits, arbejder eller lærer på ter. GS i fornuft. rekvisitter. DET ER ET C.C. Hovedformålet er at løse følgende problemer i GS: manglende børnepasningsfaciliteter i op til 3 år, vanskelig tilbagevenden til erhvervsaktivitet for forældre, der tager sig af børn indtil 3 år.Iværksættelsen af projektet vil bidrage til, at de, der forbliver uden for arbejdsmarkedet, vender tilbage til arbejdsmarkedet gennem forpligtelsen til at tage sig af børnene indtil 3 år, idet de ansatte fortsat kan arbejde, hvilket muliggør yderligere faglig udvikling.De ovennævnte resultater vil blive opnået ved at skabe og sikre den nuværende funktion af 72 nye børnepasningsfaciliteter på op til 3 år. (Danish)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka anställbarheten och upprätthålla sysselsättningen för 72 personer, ge barnomsorg upp till 3 år genom att skapa en barnkammare i Sulmierzyce som erbjuder 72 nya vårdplatser och säkerställa deras dagliga verksamhet. Som en del av projektet W-ca planerade följande uppgifter: 1.Organisation av 72 nya vårdplatser för barn upp till 3 år under perioden 01.07–31.08.2022 2.Nuvarande funktion av nyskapade vårdplatser under perioden 01.09.2022–30.06.2023 GD utgör 72 personer. (62K) varav: 70 sysselsatta (60K), 1 utanför arbetskraften (1K) och 1 arbetslösa (1K). GD bor, arbetar eller lär sig på ter. GS i anledning. prop. DET ÄR EN C.C. Huvudsyftet är att ta itu med följande problem i GS: brist på barnomsorg upp till tre år, svårt att återgå till yrkesverksamhet för föräldrar som tar hand om barn fram till tre år. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att de som stannar utanför arbetsmarknaden återvänder till arbetsmarknaden genom skyldigheten att ta hand om barnen fram till tre år, bibehålla sysselsättningen för dem som arbetar, vilket möjliggör ytterligare yrkesutveckling. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la empleabilidad y mantener el empleo de 72 personas, brindando atención a niños de hasta 3 años mediante la creación de una guardería en Sulmierzyce que ofrezca 72 nuevos lugares de atención y garantice su funcionamiento diario. Como parte del proyecto W-ca planificó las siguientes tareas: 1.Organización de 72 nuevos lugares de atención para niños de hasta 3 años en el período 01.07-31.08.2022 2.El funcionamiento actual de los lugares de atención de nueva creación dentro del período 01.09.2022-30.06.2023 GD constituye 72 personas. (62K) de los cuales: 70 personas empleadas (60K), 1 inactiva (1K) y 1 desempleada (1K). GD habita, trabaja o aprende en ter. GS en la razón. ES UN C.C. El objetivo principal es abordar los siguientes problemas en GS: la falta de guarderías de hasta 3 años, la difícil reincorporación a la actividad profesional de los padres que cuidan a los niños hasta los 3 años.La ejecución del proyecto contribuirá a la reincorporación al mercado laboral de quienes permanecen fuera del mercado laboral mediante la obligación de cuidar a los niños hasta los 3 años, mantener el empleo de las personas que trabajan, posibilitando un mayor desarrollo profesional.Los resultados anteriores se lograrán mediante la creación y el funcionamiento actual de 72 nuevas guarderías de hasta 3 años. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti įsidarbinimo galimybes ir išlaikyti 72 asmenų užimtumą, teikiant vaikų iki 3 metų priežiūrą Sulmierzyce mieste įsteigus vaikų darželį, kuriame būtų siūlomos 72 naujos priežiūros vietos ir užtikrintas jų kasdienis darbas. Pagal projektą W-ca planavo šias užduotis: 72 naujų vaikų iki 3 metų priežiūros vietų organizavimas laikotarpiu nuo 20.07 iki 20.08.31 2.Šiuolaikinis naujai sukurtų globos vietų veikimas per laikotarpį nuo 2022 09 01 iki 2023 m. birželio 30 d. sudaro 72 asmenis. (62K) iš jų: 70 dirbančių asmenų (60K), 1 neaktyvus (1K) ir 1 bedarbis (1K). GD gyvena, dirba ar mokosi ter. GS dėl priežasties. prop. TAI YRA C.C. Pagrindinis tikslas – spręsti šias GS problemas: vaikų priežiūros įstaigų trūkumas iki 3 metų, sunkus tėvų, prižiūrinčių vaikus iki 3 metų, grįžimas į profesinę veiklą. Projekto įgyvendinimas prisidės prie tų, kurie lieka už darbo rinkos ribų, dėl įsipareigojimo rūpintis vaikais iki 3 metų, išlaikyti dirbančiųjų darbą, sudaryti sąlygas tolesniam profesiniam tobulėjimui.Pirmiau minėti rezultatai bus pasiekti sukuriant ir užtikrinant dabartinį 72 naujų vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų veikimą. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä 72 henkilön työllistettävyyttä ja ylläpitää työllisyyttä, huolehtia enintään 3-vuotiaista lapsista perustamalla Sulmierzyceen lastentarha, joka tarjoaa 72 uutta hoitopaikkaa ja varmistaa heidän päivittäisen toimintansa. Osana hanketta W-ca suunnitteli seuraavat tehtävät: 1. 72 uuden hoitopaikan järjestäminen enintään 3-vuotiaille lapsille ajanjaksolla 01.07–31.08.2022 2.Uusien hoitopaikkojen nykyinen toiminta ajanjaksolla 01.09.2022–30.06.2023 GD muodostaa 72 henkilöä. (62K), josta: 70 työllistä (60K), 1 työelämän ulkopuolella (1K) ja 1 työtön (1K). GD asuu, toimii tai oppii ter. GS syystä. prop. SE ON C.C. Päätavoitteena on puuttua seuraaviin GS:n ongelmiin: lastenhoitopalvelujen puute enintään kolme vuotta, lapsista huolehtivien vanhempien vaikea palata ammatilliseen toimintaan kolmen vuoden ajan.Hankkeen täytäntöönpano edistää niiden henkilöiden paluuta työmarkkinoille, jotka jäävät työmarkkinoiden ulkopuolelle velvollisuudella huolehtia lapsista kolmeen vuoteen asti, säilyttää työssäkäyvien henkilöiden työllistyminen, mikä mahdollistaa ammatillisen kehittymisen.Edellä mainitut tulokset saavutetaan luomalla ja varmistamalla 72 uuden, enintään 3-vuotiaan lastenhoitopalvelun toiminta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας και η διατήρηση της απασχόλησης 72 ατόμων, παρέχοντας φροντίδα σε παιδιά έως 3 ετών με τη δημιουργία βρεφονηπιακού σταθμού στο Sulmierzyce προσφέροντας 72 νέους χώρους φροντίδας και εξασφαλίζοντας την καθημερινή λειτουργία τους. Στο πλαίσιο του έργου, η W-ca σχεδίασε τα ακόλουθα καθήκοντα: 1.Οργανισμός 72 νέων χώρων φροντίδας παιδιών έως 3 ετών κατά την περίοδο 01.07 — 31.8.2022 2.Η τρέχουσα λειτουργία νεοσυσταθέντων χώρων φροντίδας εντός της περιόδου 01.09.2022-30.06.2023 GD συνιστά 72 άτομα. (62K) εκ των οποίων: 70 απασχολούμενοι (60Κ), 1 ανενεργός (1Κ) και 1 άνεργος (1Κ). Η GD κατοικεί, εργάζεται ή μαθαίνει στο ter. GS στη λογική. prop. ΕΊΝΑΙ C.C. Ο κύριος στόχος είναι να αντιμετωπιστούν τα ακόλουθα προβλήματα στο GS: έλλειψη εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών, δύσκολη επιστροφή στην επαγγελματική δραστηριότητα των γονέων που φροντίζουν παιδιά μέχρι 3 έτη.Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην επιστροφή στην αγορά εργασίας όσων παραμένουν εκτός αγοράς εργασίας με την υποχρέωση να φροντίζουν τα παιδιά μέχρι 3 έτη, διατηρώντας την απασχόληση από όσους εργάζονται, επιτρέποντας την περαιτέρω επαγγελματική εξέλιξη.Τα παραπάνω αποτελέσματα θα επιτευχθούν με τη δημιουργία. και τη διασφάλιση της τρέχουσας λειτουργίας 72 νέων εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών. (Greek)
29 November 2022
0 references
24 May 2023
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE
0 references
Identifiers
RPLD.10.01.00-10-A003/21
0 references