Innovative services for the development of the tourism sector in the Mediterranean area (Q4298862): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, da, bg, fr, de, ga, el, nl, et, it, cs, sl, ro, sv, fi, mt, hu, sk, lv, hr, pt, lt, pl, and other parts) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Cagliari / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 00:29, 12 June 2023
Project Q4298862 in France, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Innovative services for the development of the tourism sector in the Mediterranean area |
Project Q4298862 in France, Italy |
Statements
1,173,792.24 Euro
0 references
1,380,931.98 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
30 April 2019
0 references
Agenzia Sarda per le Politiche Attive del Lavoro – ASPAL
0 references
43°50'34.51"N, 10°30'9.72"E
0 references
39°13'33.85"N, 9°4'5.41"E
0 references
42°45'48.71"N, 11°6'44.50"E
0 references
43°17'2.36"N, 5°21'16.92"E
0 references
39°16'12.97"N, 9°5'44.95"E
0 references
43°44'37.36"N, 11°15'28.98"E
0 references
42°42'28.37"N, 11°8'5.42"E
0 references
41°55'9.23"N, 8°44'19.10"E
0 references
General objective and expected changes: The VIVIMED project aims to develop an inclusive model of cross-border governance to support innovative and sustainable tourism in the Mediterranean hinterland. Main outcomes: • Creation of a participatory governance model for the cross-border promotion of sustainable tourism in the inland area of cooperation, replicable in the Mediterranean area. • Development of an integrated methodology for the development of innovative and sustainable tourism services that puts the potential of the hinterland areas into a network, starting with the enhancement of the natural ecosystem, anthropic settlements and local resources. • Implementation of scouting and coaching activities for SMEs dealing in the tourism sector, specifically targeting youth employment and equal opportunities, promoting interdisciplinary business networks and innovative business models of rural tourism on a local scale. Approach adopted by the project and specific cross-border approach: in order to develop innovative and competitive rural tourism solutions, the project provides for the start of participatory processes through Living Labs to be set up in 10 areas of the hinterland chosen by the partners, including public administrators, businesses, researchers and residents. The exchange between the 5 Regions involved allows the development of a shared cross-border operational approach as a basis for the dissemination and promotion of a competitive model of local tourism in the Mediterranean hinterland. Innovative aspects: Development of innovative solutions for sustainable, authentic tourism with substantial added value, drawing from a plurality of environmental, cultural, social and economic resources and making the theme of tourism an inter-sectoral lever for the development of the hinterland of the Cooperation area. (English)
0 references
Objetivos generales y cambios previstos: El proyecto VIVIMED tiene como objetivo desarrollar un modelo inclusivo de gobernanza transfronteriza para apoyar el turismo innovador y sostenible en el interior del Mediterráneo. Principales resultados: • Creación de un modelo de gobernanza participativa para la promoción transfronteriza del turismo sostenible en el área interior de cooperación, replicable en el área mediterránea. • Desarrollo de una metodología integrada para el desarrollo de servicios turísticos innovadores y sostenibles que ponga en red el potencial de las zonas del interior, empezando por la mejora del ecosistema natural, los asentamientos antrópicos y los recursos locales. • Realización de actividades de exploración y coaching para las PYME que se ocupan del sector turístico, dirigidas específicamente al empleo juvenil y la igualdad de oportunidades, promoviendo redes empresariales interdisciplinarias y modelos empresariales innovadores de turismo rural a escala local. Enfoque adoptado por el proyecto y enfoque transfronterizo específico: con el fin de desarrollar soluciones de turismo rural innovadoras y competitivas, el proyecto prevé el inicio de procesos participativos a través de Living Labs que se establecerán en 10 áreas del interior elegidas por los socios, incluidos administradores públicos, empresas, investigadores y residentes. El intercambio entre las cinco regiones implicadas permite desarrollar un enfoque operativo transfronterizo compartido como base para la difusión y promoción de un modelo competitivo de turismo local en el interior del Mediterráneo. Aspectos innovadores: Desarrollo de soluciones innovadoras para un turismo sostenible y auténtico con un valor añadido sustancial, partiendo de una pluralidad de recursos medioambientales, culturales, sociales y económicos y convirtiendo el tema del turismo en una palanca intersectorial para el desarrollo del interior del área de cooperación. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Objetivos generales y cambios previstos: El proyecto VIVIMED tiene como objetivo desarrollar un modelo inclusivo de gobernanza transfronteriza para apoyar el turismo innovador y sostenible en el interior del Mediterráneo. Principales resultados: • Creación de un modelo de gobernanza participativa para la promoción transfronteriza del turismo sostenible en el área interior de cooperación, replicable en el área mediterránea. • Desarrollo de una metodología integrada para el desarrollo de servicios turísticos innovadores y sostenibles que ponga en red el potencial de las zonas del interior, empezando por la mejora del ecosistema natural, los asentamientos antrópicos y los recursos locales. • Realización de actividades de exploración y coaching para las PYME que se ocupan del sector turístico, dirigidas específicamente al empleo juvenil y la igualdad de oportunidades, promoviendo redes empresariales interdisciplinarias y modelos empresariales innovadores de turismo rural a escala local. Enfoque adoptado por el proyecto y enfoque transfronterizo específico: con el fin de desarrollar soluciones de turismo rural innovadoras y competitivas, el proyecto prevé el inicio de procesos participativos a través de Living Labs que se establecerán en 10 áreas del interior elegidas por los socios, incluidos administradores públicos, empresas, investigadores y residentes. El intercambio entre las cinco regiones implicadas permite desarrollar un enfoque operativo transfronterizo compartido como base para la difusión y promoción de un modelo competitivo de turismo local en el interior del Mediterráneo. Aspectos innovadores: Desarrollo de soluciones innovadoras para un turismo sostenible y auténtico con un valor añadido sustancial, partiendo de una pluralidad de recursos medioambientales, culturales, sociales y económicos y convirtiendo el tema del turismo en una palanca intersectorial para el desarrollo del interior del área de cooperación. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Generelle mål og forventede ændringer: VIVIMED-projektet har til formål at udvikle en inklusiv model for grænseoverskridende forvaltning for at støtte innovativ og bæredygtig turisme i Middelhavets bagland. Vigtigste resultater: • Etablering af en participatorisk styringsmodel for grænseoverskridende fremme af bæredygtig turisme i det indre samarbejdsområde, som kan kopieres i Middelhavsområdet. • Udvikling af en integreret metode til udvikling af innovative og bæredygtige turisttjenester, der sætter baglandets potentiale i et netværk, begyndende med forbedring af det naturlige økosystem, antropiske bebyggelser og lokale ressourcer. • Gennemførelse af spejder- og coachingaktiviteter for SMV'er, der beskæftiger sig med turisme, navnlig rettet mod ungdomsbeskæftigelse og lige muligheder, fremme af tværfaglige erhvervsnetværk og innovative forretningsmodeller for turisme i landdistrikterne på lokalt plan. Tilgang, som projektet har valgt, og en specifik grænseoverskridende tilgang: med henblik på at udvikle innovative og konkurrencedygtige løsninger inden for landboturisme giver projektet mulighed for, at der kan etableres deltagelsesbaserede processer gennem Living Labs i 10 områder af det bagland, som partnerne har valgt, herunder offentlige administratorer, virksomheder, forskere og beboere. Udvekslingen mellem de fem berørte regioner gør det muligt at udvikle en fælles grænseoverskridende operationel tilgang som grundlag for formidling og fremme af en konkurrencedygtig model for lokal turisme i baglandet i Middelhavet. Innovative aspekter: Udvikling af innovative løsninger for bæredygtig, autentisk turisme med betydelig merværdi ved at trække på en mangfoldighed af miljømæssige, kulturelle, sociale og økonomiske ressourcer og gøre temaet turisme til en tværsektoriel løftestang for udviklingen af baglandet i samarbejdsområdet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Generelle mål og forventede ændringer: VIVIMED-projektet har til formål at udvikle en inklusiv model for grænseoverskridende forvaltning for at støtte innovativ og bæredygtig turisme i Middelhavets bagland. Vigtigste resultater: • Etablering af en participatorisk styringsmodel for grænseoverskridende fremme af bæredygtig turisme i det indre samarbejdsområde, som kan kopieres i Middelhavsområdet. • Udvikling af en integreret metode til udvikling af innovative og bæredygtige turisttjenester, der sætter baglandets potentiale i et netværk, begyndende med forbedring af det naturlige økosystem, antropiske bebyggelser og lokale ressourcer. • Gennemførelse af spejder- og coachingaktiviteter for SMV'er, der beskæftiger sig med turisme, navnlig rettet mod ungdomsbeskæftigelse og lige muligheder, fremme af tværfaglige erhvervsnetværk og innovative forretningsmodeller for turisme i landdistrikterne på lokalt plan. Tilgang, som projektet har valgt, og en specifik grænseoverskridende tilgang: med henblik på at udvikle innovative og konkurrencedygtige løsninger inden for landboturisme giver projektet mulighed for, at der kan etableres deltagelsesbaserede processer gennem Living Labs i 10 områder af det bagland, som partnerne har valgt, herunder offentlige administratorer, virksomheder, forskere og beboere. Udvekslingen mellem de fem berørte regioner gør det muligt at udvikle en fælles grænseoverskridende operationel tilgang som grundlag for formidling og fremme af en konkurrencedygtig model for lokal turisme i baglandet i Middelhavet. Innovative aspekter: Udvikling af innovative løsninger for bæredygtig, autentisk turisme med betydelig merværdi ved at trække på en mangfoldighed af miljømæssige, kulturelle, sociale og økonomiske ressourcer og gøre temaet turisme til en tværsektoriel løftestang for udviklingen af baglandet i samarbejdsområdet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Обща цел и очаквани промени: Проектът VIVIMED има за цел да разработи приобщаващ модел на трансгранично управление в подкрепа на иновативния и устойчив туризъм в средиземноморския хинтерланд. Основни резултати: • Създаване на основан на участието модел на управление за трансгранично насърчаване на устойчивия туризъм в областта на сътрудничеството по вътрешните водни пътища, възпроизводим в Средиземноморския регион. • Разработване на интегрирана методология за развитие на иновативни и устойчиви туристически услуги, която поставя потенциала на териториите на хинтерланда в мрежа, като се започне с подобряване на природната екосистема, антропичните селища и местните ресурси. • Осъществяване на скаутски и наставнически дейности за МСП, занимаващи се с туристическия сектор, насочени по-специално към младежката заетост и равните възможности, насърчаване на интердисциплинарни бизнес мрежи и иновативни бизнес модели на селския туризъм в местен мащаб. Подход, възприет от проекта, и специфичен трансграничен подход: за да се разработят иновативни и конкурентоспособни решения за селски туризъм, проектът предвижда стартирането на процеси на участие чрез Living Labs, които ще бъдат създадени в 10 области на хинтерланда, избрани от партньорите, включително публични администратори, предприятия, изследователи и жители. Обменът между петте участващи региона позволява разработването на общ трансграничен оперативен подход като основа за разпространение и насърчаване на конкурентен модел на местен туризъм в средиземноморския хинтерланд. Иновативни аспекти: Разработване на иновативни решения за устойчив, автентичен туризъм със значителна добавена стойност, въз основа на множество екологични, културни, социални и икономически ресурси и превръщане на темата за туризма в междусекторен лост за развитието на хинтерланда на зоната за сътрудничество. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Обща цел и очаквани промени: Проектът VIVIMED има за цел да разработи приобщаващ модел на трансгранично управление в подкрепа на иновативния и устойчив туризъм в средиземноморския хинтерланд. Основни резултати: • Създаване на основан на участието модел на управление за трансгранично насърчаване на устойчивия туризъм в областта на сътрудничеството по вътрешните водни пътища, възпроизводим в Средиземноморския регион. • Разработване на интегрирана методология за развитие на иновативни и устойчиви туристически услуги, която поставя потенциала на териториите на хинтерланда в мрежа, като се започне с подобряване на природната екосистема, антропичните селища и местните ресурси. • Осъществяване на скаутски и наставнически дейности за МСП, занимаващи се с туристическия сектор, насочени по-специално към младежката заетост и равните възможности, насърчаване на интердисциплинарни бизнес мрежи и иновативни бизнес модели на селския туризъм в местен мащаб. Подход, възприет от проекта, и специфичен трансграничен подход: за да се разработят иновативни и конкурентоспособни решения за селски туризъм, проектът предвижда стартирането на процеси на участие чрез Living Labs, които ще бъдат създадени в 10 области на хинтерланда, избрани от партньорите, включително публични администратори, предприятия, изследователи и жители. Обменът между петте участващи региона позволява разработването на общ трансграничен оперативен подход като основа за разпространение и насърчаване на конкурентен модел на местен туризъм в средиземноморския хинтерланд. Иновативни аспекти: Разработване на иновативни решения за устойчив, автентичен туризъм със значителна добавена стойност, въз основа на множество екологични, културни, социални и икономически ресурси и превръщане на темата за туризма в междусекторен лост за развитието на хинтерланда на зоната за сътрудничество. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Objectif général et changements attendus: Le projet VIVIMED vise à développer un modèle inclusif de gouvernance transfrontalière pour soutenir le tourisme innovant et durable dans l’arrière-pays méditerranéen. Principaux résultats: • Création d’un modèle de gouvernance participative pour la promotion transfrontalière du tourisme durable dans le domaine de la coopération intérieure, reproductible dans la zone méditerranéenne. • Développement d’une méthodologie intégrée pour le développement de services touristiques innovants et durables qui met en réseau le potentiel des zones de l’arrière-pays, en commençant par l’amélioration de l’écosystème naturel, des colonies anthropiques et des ressources locales. • Mise en œuvre d’activités de reconnaissance et de coaching pour les PME du secteur du tourisme, en ciblant spécifiquement l’emploi des jeunes et l’égalité des chances, en promouvant des réseaux d’entreprises interdisciplinaires et des modèles économiques innovants du tourisme rural à l’échelle locale. Approche adoptée par le projet et approche transfrontalière spécifique: afin de développer des solutions touristiques rurales innovantes et compétitives, le projet prévoit le démarrage de processus participatifs à travers Living Labs à mettre en place dans 10 zones de l’arrière-pays choisies par les partenaires, y compris les administrateurs publics, les entreprises, les chercheurs et les résidents. L’échange entre les 5 régions concernées permet le développement d’une approche opérationnelle transfrontalière commune comme base pour la diffusion et la promotion d’un modèle compétitif de tourisme local dans l’arrière-pays méditerranéen. Aspects innovants: Développement de solutions innovantes pour un tourisme durable et authentique à forte valeur ajoutée, en s’appuyant sur une pluralité de ressources environnementales, culturelles, sociales et économiques et en faisant du tourisme un levier intersectoriel pour le développement de l’arrière-pays de l’espace de coopération. (French)
4 November 2022
0 references
Objectif général et changements attendus: Le projet VIVIMED vise à développer un modèle inclusif de gouvernance transfrontalière pour soutenir le tourisme innovant et durable dans l’arrière-pays méditerranéen. Principaux résultats: • Création d’un modèle de gouvernance participative pour la promotion transfrontalière du tourisme durable dans le domaine de la coopération intérieure, reproductible dans la zone méditerranéenne. • Développement d’une méthodologie intégrée pour le développement de services touristiques innovants et durables qui met en réseau le potentiel des zones de l’arrière-pays, en commençant par l’amélioration de l’écosystème naturel, des colonies anthropiques et des ressources locales. • Mise en œuvre d’activités de reconnaissance et de coaching pour les PME du secteur du tourisme, en ciblant spécifiquement l’emploi des jeunes et l’égalité des chances, en promouvant des réseaux d’entreprises interdisciplinaires et des modèles économiques innovants du tourisme rural à l’échelle locale. Approche adoptée par le projet et approche transfrontalière spécifique: afin de développer des solutions touristiques rurales innovantes et compétitives, le projet prévoit le démarrage de processus participatifs à travers Living Labs à mettre en place dans 10 zones de l’arrière-pays choisies par les partenaires, y compris les administrateurs publics, les entreprises, les chercheurs et les résidents. L’échange entre les 5 régions concernées permet le développement d’une approche opérationnelle transfrontalière commune comme base pour la diffusion et la promotion d’un modèle compétitif de tourisme local dans l’arrière-pays méditerranéen. Aspects innovants: Développement de solutions innovantes pour un tourisme durable et authentique à forte valeur ajoutée, en s’appuyant sur une pluralité de ressources environnementales, culturelles, sociales et économiques et en faisant du tourisme un levier intersectoriel pour le développement de l’arrière-pays de l’espace de coopération. (French)
4 November 2022
0 references
Allgemeines Ziel und erwartete Änderungen: Das Projekt VIVIMED zielt darauf ab, ein inklusives Modell der grenzüberschreitenden Governance zu entwickeln, um innovativen und nachhaltigen Tourismus im mediterranen Hinterland zu unterstützen. Wichtigste Ergebnisse: • Schaffung eines partizipativen Governance-Modells für die grenzüberschreitende Förderung des nachhaltigen Tourismus im Binnenraum der Zusammenarbeit, das im Mittelmeerraum nachvollziehbar ist. • Entwicklung einer integrierten Methodik für die Entwicklung innovativer und nachhaltiger Tourismusdienstleistungen, die das Potenzial der Hinterlandgebiete in ein Netzwerk einfügt, beginnend mit der Verbesserung des natürlichen Ökosystems, der anthropischen Siedlungen und der lokalen Ressourcen. • Durchführung von Scouting- und Coaching-Aktivitäten für KMU im Tourismussektor, die speziell auf Jugendbeschäftigung und Chancengleichheit abzielen und interdisziplinäre Unternehmensnetzwerke und innovative Geschäftsmodelle des ländlichen Tourismus auf lokaler Ebene fördern. Vom Projekt gewählter Ansatz und spezifischer grenzüberschreitender Ansatz: um innovative und wettbewerbsfähige Lösungen für den ländlichen Tourismus zu entwickeln, sieht das Projekt den Beginn von partizipativen Prozessen durch Living Labs vor, die in zehn von den Partnern ausgewählten Bereichen des Hinterlandes eingerichtet werden, darunter öffentliche Verwaltungen, Unternehmen, Forscher und Einwohner. Der Austausch zwischen den fünf beteiligten Regionen ermöglicht die Entwicklung eines gemeinsamen grenzüberschreitenden operativen Ansatzes als Grundlage für die Verbreitung und Förderung eines Wettbewerbsmodells des lokalen Tourismus im Hinterland des Mittelmeers. Innovative Aspekte: Entwicklung innovativer Lösungen für einen nachhaltigen, authentischen Tourismus mit erheblichem Mehrwert, der auf eine Vielzahl von ökologischen, kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Ressourcen zurückgreift und das Thema Tourismus zu einem sektorübergreifenden Hebel für die Entwicklung des Hinterlandes des Kooperationsraums macht. (German)
4 November 2022
0 references
Allgemeines Ziel und erwartete Änderungen: Das Projekt VIVIMED zielt darauf ab, ein inklusives Modell der grenzüberschreitenden Governance zu entwickeln, um innovativen und nachhaltigen Tourismus im mediterranen Hinterland zu unterstützen. Wichtigste Ergebnisse: • Schaffung eines partizipativen Governance-Modells für die grenzüberschreitende Förderung des nachhaltigen Tourismus im Binnenraum der Zusammenarbeit, das im Mittelmeerraum nachvollziehbar ist. • Entwicklung einer integrierten Methodik für die Entwicklung innovativer und nachhaltiger Tourismusdienstleistungen, die das Potenzial der Hinterlandgebiete in ein Netzwerk einfügt, beginnend mit der Verbesserung des natürlichen Ökosystems, der anthropischen Siedlungen und der lokalen Ressourcen. • Durchführung von Scouting- und Coaching-Aktivitäten für KMU im Tourismussektor, die speziell auf Jugendbeschäftigung und Chancengleichheit abzielen und interdisziplinäre Unternehmensnetzwerke und innovative Geschäftsmodelle des ländlichen Tourismus auf lokaler Ebene fördern. Vom Projekt gewählter Ansatz und spezifischer grenzüberschreitender Ansatz: um innovative und wettbewerbsfähige Lösungen für den ländlichen Tourismus zu entwickeln, sieht das Projekt den Beginn von partizipativen Prozessen durch Living Labs vor, die in zehn von den Partnern ausgewählten Bereichen des Hinterlandes eingerichtet werden, darunter öffentliche Verwaltungen, Unternehmen, Forscher und Einwohner. Der Austausch zwischen den fünf beteiligten Regionen ermöglicht die Entwicklung eines gemeinsamen grenzüberschreitenden operativen Ansatzes als Grundlage für die Verbreitung und Förderung eines Wettbewerbsmodells des lokalen Tourismus im Hinterland des Mittelmeers. Innovative Aspekte: Entwicklung innovativer Lösungen für einen nachhaltigen, authentischen Tourismus mit erheblichem Mehrwert, der auf eine Vielzahl von ökologischen, kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Ressourcen zurückgreift und das Thema Tourismus zu einem sektorübergreifenden Hebel für die Entwicklung des Hinterlandes des Kooperationsraums macht. (German)
4 November 2022
0 references
Cuspóir ginearálta agus athruithe a bhfuiltear ag súil leo: Is é is aidhm don tionscadal Vivimed samhail chuimsitheach rialachais trasteorann a fhorbairt chun tacú leis an turasóireacht nuálach inbhuanaithe i gcúlchríoch na Meánmhara. Na príomhthorthaí: • Samhail rialachais rannpháirtíochta a chruthú chun turasóireacht inbhuanaithe a chur chun cinn ar bhonn trasteorann i réimse an chomhair intíre, inmhacasamhlaithe i limistéar na Meánmhara. • Modheolaíocht chomhtháite a fhorbairt chun seirbhísí turasóireachta nuálacha agus inbhuanaithe a fhorbairt a chuireann acmhainneacht na limistéar cúlchríche isteach i ngréasán, ag tosú le feabhsú an éiceachórais nádúrtha, lonnaíochtaí antraipeacha agus acmhainní áitiúla. • Gníomhaíochtaí scoutála agus cóitseála a chur chun feidhme do FBManna a bhíonn ag déileáil in earnáil na turasóireachta, ag díriú go sonrach ar fhostaíocht don aos óg agus comhdheiseanna, líonraí gnó idirdhisciplíneacha agus samhlacha nuálacha gnó na turasóireachta tuaithe a chur chun cinn ar bhonn áitiúil. Cur chuige arna ghlacadh ag an tionscadal agus cur chuige sonrach trasteorann: chun réitigh nuálacha iomaíocha turasóireachta tuaithe a fhorbairt, déantar foráil sa tionscadal maidir le tús a chur le próisis rannpháirtíochta trí Saotharlanna Beo a chur ar bun i 10 réimse den chúlchríoch a roghnóidh na comhpháirtithe, lena n-áirítear riarthóirí poiblí, gnólachtaí, taighdeoirí agus cónaitheoirí. Leis an malartú idir na 5 Réigiún lena mbaineann, is féidir cur chuige oibríochtúil comhroinnte trasteorann a fhorbairt mar bhonn chun samhail iomaíoch den turasóireacht áitiúil a scaipeadh agus a chur chun cinn i gcúlchríoch na Meánmhara. Gnéithe nuálacha: Réitigh nuálacha a fhorbairt le haghaidh turasóireacht inbhuanaithe bharántúil a bhfuil breisluach substaintiúil ag baint léi, ag tarraingt as iolracht acmhainní comhshaoil, cultúrtha, sóisialta agus eacnamaíocha agus ag déanamh de théama na turasóireachta ina luamhán idirearnálach chun cúlchríoch limistéar an Chomhair a fhorbairt. (Irish)
4 November 2022
0 references
Cuspóir ginearálta agus athruithe a bhfuiltear ag súil leo: Is é is aidhm don tionscadal Vivimed samhail chuimsitheach rialachais trasteorann a fhorbairt chun tacú leis an turasóireacht nuálach inbhuanaithe i gcúlchríoch na Meánmhara. Na príomhthorthaí: • Samhail rialachais rannpháirtíochta a chruthú chun turasóireacht inbhuanaithe a chur chun cinn ar bhonn trasteorann i réimse an chomhair intíre, inmhacasamhlaithe i limistéar na Meánmhara. • Modheolaíocht chomhtháite a fhorbairt chun seirbhísí turasóireachta nuálacha agus inbhuanaithe a fhorbairt a chuireann acmhainneacht na limistéar cúlchríche isteach i ngréasán, ag tosú le feabhsú an éiceachórais nádúrtha, lonnaíochtaí antraipeacha agus acmhainní áitiúla. • Gníomhaíochtaí scoutála agus cóitseála a chur chun feidhme do FBManna a bhíonn ag déileáil in earnáil na turasóireachta, ag díriú go sonrach ar fhostaíocht don aos óg agus comhdheiseanna, líonraí gnó idirdhisciplíneacha agus samhlacha nuálacha gnó na turasóireachta tuaithe a chur chun cinn ar bhonn áitiúil. Cur chuige arna ghlacadh ag an tionscadal agus cur chuige sonrach trasteorann: chun réitigh nuálacha iomaíocha turasóireachta tuaithe a fhorbairt, déantar foráil sa tionscadal maidir le tús a chur le próisis rannpháirtíochta trí Saotharlanna Beo a chur ar bun i 10 réimse den chúlchríoch a roghnóidh na comhpháirtithe, lena n-áirítear riarthóirí poiblí, gnólachtaí, taighdeoirí agus cónaitheoirí. Leis an malartú idir na 5 Réigiún lena mbaineann, is féidir cur chuige oibríochtúil comhroinnte trasteorann a fhorbairt mar bhonn chun samhail iomaíoch den turasóireacht áitiúil a scaipeadh agus a chur chun cinn i gcúlchríoch na Meánmhara. Gnéithe nuálacha: Réitigh nuálacha a fhorbairt le haghaidh turasóireacht inbhuanaithe bharántúil a bhfuil breisluach substaintiúil ag baint léi, ag tarraingt as iolracht acmhainní comhshaoil, cultúrtha, sóisialta agus eacnamaíocha agus ag déanamh de théama na turasóireachta ina luamhán idirearnálach chun cúlchríoch limistéar an Chomhair a fhorbairt. (Irish)
4 November 2022
0 references
Γενικός στόχος και αναμενόμενες αλλαγές: Το έργο VIVIMED στοχεύει στην ανάπτυξη ενός μοντέλου διασυνοριακής διακυβέρνησης χωρίς αποκλεισμούς για την υποστήριξη του καινοτόμου και βιώσιμου τουρισμού στην ενδοχώρα της Μεσογείου. Κύρια αποτελέσματα: • Δημιουργία ενός μοντέλου συμμετοχικής διακυβέρνησης για τη διασυνοριακή προώθηση του βιώσιμου τουρισμού στην ενδοχώρα συνεργασίας, το οποίο μπορεί να αναπαραχθεί στην περιοχή της Μεσογείου. • Ανάπτυξη ολοκληρωμένης μεθοδολογίας για την ανάπτυξη καινοτόμων και βιώσιμων τουριστικών υπηρεσιών που θα εντάσσει το δυναμικό των περιοχών της ενδοχώρας σε ένα δίκτυο, ξεκινώντας με την ενίσχυση του φυσικού οικοσυστήματος, των ανθρωπιστικών οικισμών και των τοπικών πόρων. • Υλοποίηση δραστηριοτήτων ανίχνευσης και καθοδήγησης για τις ΜΜΕ που ασχολούνται με τον τομέα του τουρισμού, ειδικά με στόχο την απασχόληση των νέων και την ισότητα των ευκαιριών, την προώθηση διεπιστημονικών επιχειρηματικών δικτύων και καινοτόμων επιχειρηματικών μοντέλων αγροτικού τουρισμού σε τοπική κλίμακα. Προσέγγιση που υιοθετήθηκε από το έργο και ειδική διασυνοριακή προσέγγιση: προκειμένου να αναπτυχθούν καινοτόμες και ανταγωνιστικές λύσεις αγροτουρισμού, το έργο προβλέπει την έναρξη συμμετοχικών διαδικασιών μέσω των Living Labs που θα δημιουργηθούν σε 10 περιοχές της ενδοχώρας που επιλέγονται από τους εταίρους, συμπεριλαμβανομένων δημόσιων διοικητών, επιχειρήσεων, ερευνητών και κατοίκων. Η ανταλλαγή μεταξύ των 5 εμπλεκόμενων περιφερειών επιτρέπει την ανάπτυξη μιας κοινής διασυνοριακής επιχειρησιακής προσέγγισης ως βάσης για τη διάδοση και την προώθηση ενός ανταγωνιστικού μοντέλου τοπικού τουρισμού στην ενδοχώρα της Μεσογείου. Καινοτόμες πτυχές: Ανάπτυξη καινοτόμων λύσεων για βιώσιμο, αυθεντικό τουρισμό με ουσιαστική προστιθέμενη αξία, αντλώντας από μια πληθώρα περιβαλλοντικών, πολιτιστικών, κοινωνικών και οικονομικών πόρων και καθιστώντας το θέμα του τουρισμού διατομεακό μοχλό για την ανάπτυξη της ενδοχώρας της περιοχής συνεργασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Γενικός στόχος και αναμενόμενες αλλαγές: Το έργο VIVIMED στοχεύει στην ανάπτυξη ενός μοντέλου διασυνοριακής διακυβέρνησης χωρίς αποκλεισμούς για την υποστήριξη του καινοτόμου και βιώσιμου τουρισμού στην ενδοχώρα της Μεσογείου. Κύρια αποτελέσματα: • Δημιουργία ενός μοντέλου συμμετοχικής διακυβέρνησης για τη διασυνοριακή προώθηση του βιώσιμου τουρισμού στην ενδοχώρα συνεργασίας, το οποίο μπορεί να αναπαραχθεί στην περιοχή της Μεσογείου. • Ανάπτυξη ολοκληρωμένης μεθοδολογίας για την ανάπτυξη καινοτόμων και βιώσιμων τουριστικών υπηρεσιών που θα εντάσσει το δυναμικό των περιοχών της ενδοχώρας σε ένα δίκτυο, ξεκινώντας με την ενίσχυση του φυσικού οικοσυστήματος, των ανθρωπιστικών οικισμών και των τοπικών πόρων. • Υλοποίηση δραστηριοτήτων ανίχνευσης και καθοδήγησης για τις ΜΜΕ που ασχολούνται με τον τομέα του τουρισμού, ειδικά με στόχο την απασχόληση των νέων και την ισότητα των ευκαιριών, την προώθηση διεπιστημονικών επιχειρηματικών δικτύων και καινοτόμων επιχειρηματικών μοντέλων αγροτικού τουρισμού σε τοπική κλίμακα. Προσέγγιση που υιοθετήθηκε από το έργο και ειδική διασυνοριακή προσέγγιση: προκειμένου να αναπτυχθούν καινοτόμες και ανταγωνιστικές λύσεις αγροτουρισμού, το έργο προβλέπει την έναρξη συμμετοχικών διαδικασιών μέσω των Living Labs που θα δημιουργηθούν σε 10 περιοχές της ενδοχώρας που επιλέγονται από τους εταίρους, συμπεριλαμβανομένων δημόσιων διοικητών, επιχειρήσεων, ερευνητών και κατοίκων. Η ανταλλαγή μεταξύ των 5 εμπλεκόμενων περιφερειών επιτρέπει την ανάπτυξη μιας κοινής διασυνοριακής επιχειρησιακής προσέγγισης ως βάσης για τη διάδοση και την προώθηση ενός ανταγωνιστικού μοντέλου τοπικού τουρισμού στην ενδοχώρα της Μεσογείου. Καινοτόμες πτυχές: Ανάπτυξη καινοτόμων λύσεων για βιώσιμο, αυθεντικό τουρισμό με ουσιαστική προστιθέμενη αξία, αντλώντας από μια πληθώρα περιβαλλοντικών, πολιτιστικών, κοινωνικών και οικονομικών πόρων και καθιστώντας το θέμα του τουρισμού διατομεακό μοχλό για την ανάπτυξη της ενδοχώρας της περιοχής συνεργασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Algemene doelstelling en verwachte veranderingen: Het VIVIMED-project heeft tot doel een inclusief model van grensoverschrijdend bestuur te ontwikkelen ter ondersteuning van innovatief en duurzaam toerisme in het achterland van het Middellandse Zeegebied. Belangrijkste resultaten: • Invoering van een participatief governancemodel voor de grensoverschrijdende bevordering van duurzaam toerisme in het binnenland van samenwerking, die in het Middellandse Zeegebied kan worden gerepliceerd. • Ontwikkeling van een geïntegreerde methodologie voor de ontwikkeling van innovatieve en duurzame toeristische diensten die het potentieel van de achterlandgebieden in een netwerk plaatst, te beginnen met de verbetering van het natuurlijke ecosysteem, antropische nederzettingen en lokale hulpbronnen. • Uitvoering van scouting- en coachingsactiviteiten voor kmo’s die actief zijn in de toeristische sector, met name gericht op werkgelegenheid voor jongeren en gelijke kansen, bevordering van interdisciplinaire bedrijfsnetwerken en innovatieve bedrijfsmodellen voor plattelandstoerisme op lokale schaal. Aanpak van het project en specifieke grensoverschrijdende aanpak: om innovatieve en concurrerende oplossingen voor plattelandstoerisme te ontwikkelen, voorziet het project in de start van participatieve processen via Living Labs in 10 gebieden van het achterland die door de partners worden gekozen, waaronder overheidsbestuurders, bedrijven, onderzoekers en bewoners. De uitwisseling tussen de vijf betrokken regio’s maakt het mogelijk een gezamenlijke grensoverschrijdende operationele aanpak te ontwikkelen als basis voor de verspreiding en bevordering van een concurrerend model van lokaal toerisme in het achterland van het Middellandse Zeegebied. Innovatieve aspecten: Ontwikkeling van innovatieve oplossingen voor duurzaam, authentiek toerisme met aanzienlijke toegevoegde waarde, gebaseerd op een veelvoud aan ecologische, culturele, sociale en economische hulpbronnen en van het thema toerisme tot een intersectoraal hefboom voor de ontwikkeling van het achterland van het samenwerkingsgebied. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Algemene doelstelling en verwachte veranderingen: Het VIVIMED-project heeft tot doel een inclusief model van grensoverschrijdend bestuur te ontwikkelen ter ondersteuning van innovatief en duurzaam toerisme in het achterland van het Middellandse Zeegebied. Belangrijkste resultaten: • Invoering van een participatief governancemodel voor de grensoverschrijdende bevordering van duurzaam toerisme in het binnenland van samenwerking, die in het Middellandse Zeegebied kan worden gerepliceerd. • Ontwikkeling van een geïntegreerde methodologie voor de ontwikkeling van innovatieve en duurzame toeristische diensten die het potentieel van de achterlandgebieden in een netwerk plaatst, te beginnen met de verbetering van het natuurlijke ecosysteem, antropische nederzettingen en lokale hulpbronnen. • Uitvoering van scouting- en coachingsactiviteiten voor kmo’s die actief zijn in de toeristische sector, met name gericht op werkgelegenheid voor jongeren en gelijke kansen, bevordering van interdisciplinaire bedrijfsnetwerken en innovatieve bedrijfsmodellen voor plattelandstoerisme op lokale schaal. Aanpak van het project en specifieke grensoverschrijdende aanpak: om innovatieve en concurrerende oplossingen voor plattelandstoerisme te ontwikkelen, voorziet het project in de start van participatieve processen via Living Labs in 10 gebieden van het achterland die door de partners worden gekozen, waaronder overheidsbestuurders, bedrijven, onderzoekers en bewoners. De uitwisseling tussen de vijf betrokken regio’s maakt het mogelijk een gezamenlijke grensoverschrijdende operationele aanpak te ontwikkelen als basis voor de verspreiding en bevordering van een concurrerend model van lokaal toerisme in het achterland van het Middellandse Zeegebied. Innovatieve aspecten: Ontwikkeling van innovatieve oplossingen voor duurzaam, authentiek toerisme met aanzienlijke toegevoegde waarde, gebaseerd op een veelvoud aan ecologische, culturele, sociale en economische hulpbronnen en van het thema toerisme tot een intersectoraal hefboom voor de ontwikkeling van het achterland van het samenwerkingsgebied. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Üldeesmärk ja eeldatavad muutused: Projekti VIVIMED eesmärk on töötada välja kaasav piiriülese juhtimise mudel, et toetada uuenduslikku ja säästvat turismi Vahemere sisemaal. Peamised tulemused: • Kaasava juhtimismudeli loomine säästva turismi piiriüleseks edendamiseks sisemaa koostöövaldkonnas, mida korratakse Vahemere piirkonnas. • Integreeritud metoodika väljatöötamine uuenduslike ja jätkusuutlike turismiteenuste arendamiseks, mis suunab sisemaade potentsiaali võrgustikku, alustades loodusliku ökosüsteemi, antroopsete asulate ja kohalike ressursside edendamisest. • Turismisektoris tegutsevate VKEde uurimis- ja juhendamistegevuse rakendamine, mis on suunatud eelkõige noorte tööhõivele ja võrdsetele võimalustele, edendades interdistsiplinaarseid ettevõtlusvõrgustikke ja maaturismi uuenduslikke ärimudeleid kohalikul tasandil. Projektis kasutatud lähenemisviis ja konkreetne piiriülene lähenemisviis: uuenduslike ja konkurentsivõimeliste maaturismi lahenduste väljatöötamiseks nähakse projektiga ette osalusprotsesside alustamine elulaborite kaudu, mis rajatakse kümnes sisemaa piirkonnas, mille valivad partnerid, sealhulgas riigiametnikud, ettevõtted, teadlased ja elanikud. Viie asjaomase piirkonna vaheline teabevahetus võimaldab arendada ühist piiriülest lähenemisviisi, mis on aluseks kohaliku turismi konkurentsivõimelise mudeli levitamisele ja edendamisele Vahemere sisemaal. Uuenduslikud aspektid: Uuenduslike lahenduste väljatöötamine säästva ja autentse turismi jaoks, millel on märkimisväärne lisaväärtus, tuginedes keskkonna-, kultuuri-, sotsiaal- ja majandusressursside mitmekesisusele ning muutes turismivaldkonna valdkondadevaheliseks vahendiks koostööpiirkonna sisemaa arendamisel. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Üldeesmärk ja eeldatavad muutused: Projekti VIVIMED eesmärk on töötada välja kaasav piiriülese juhtimise mudel, et toetada uuenduslikku ja säästvat turismi Vahemere sisemaal. Peamised tulemused: • Kaasava juhtimismudeli loomine säästva turismi piiriüleseks edendamiseks sisemaa koostöövaldkonnas, mida korratakse Vahemere piirkonnas. • Integreeritud metoodika väljatöötamine uuenduslike ja jätkusuutlike turismiteenuste arendamiseks, mis suunab sisemaade potentsiaali võrgustikku, alustades loodusliku ökosüsteemi, antroopsete asulate ja kohalike ressursside edendamisest. • Turismisektoris tegutsevate VKEde uurimis- ja juhendamistegevuse rakendamine, mis on suunatud eelkõige noorte tööhõivele ja võrdsetele võimalustele, edendades interdistsiplinaarseid ettevõtlusvõrgustikke ja maaturismi uuenduslikke ärimudeleid kohalikul tasandil. Projektis kasutatud lähenemisviis ja konkreetne piiriülene lähenemisviis: uuenduslike ja konkurentsivõimeliste maaturismi lahenduste väljatöötamiseks nähakse projektiga ette osalusprotsesside alustamine elulaborite kaudu, mis rajatakse kümnes sisemaa piirkonnas, mille valivad partnerid, sealhulgas riigiametnikud, ettevõtted, teadlased ja elanikud. Viie asjaomase piirkonna vaheline teabevahetus võimaldab arendada ühist piiriülest lähenemisviisi, mis on aluseks kohaliku turismi konkurentsivõimelise mudeli levitamisele ja edendamisele Vahemere sisemaal. Uuenduslikud aspektid: Uuenduslike lahenduste väljatöötamine säästva ja autentse turismi jaoks, millel on märkimisväärne lisaväärtus, tuginedes keskkonna-, kultuuri-, sotsiaal- ja majandusressursside mitmekesisusele ning muutes turismivaldkonna valdkondadevaheliseks vahendiks koostööpiirkonna sisemaa arendamisel. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Obiettivi generali e cambiamenti attesi: Il progetto VIVIMED mira a sviluppare un modello inclusivo di governance transfrontaliera per sostenere il turismo innovativo e sostenibile nell'entroterra mediterraneo. Principali risultati: • Creazione di un modello di governance partecipativa per la promozione transfrontaliera del turismo sostenibile nell'area interna di cooperazione, replicabile nell'area mediterranea. • Sviluppo di una metodologia integrata per lo sviluppo di servizi turistici innovativi e sostenibili che metta in rete le potenzialità delle aree dell'entroterra, a partire dalla valorizzazione dell'ecosistema naturale, degli insediamenti antropici e delle risorse locali. • Realizzazione di attività di scouting e coaching per le PMI che operano nel settore del turismo, mirando in particolare all'occupazione giovanile e alle pari opportunità, promuovendo reti di imprese interdisciplinari e modelli imprenditoriali innovativi del turismo rurale su scala locale. Approccio adottato dal progetto e approccio transfrontaliero specifico: al fine di sviluppare soluzioni innovative e competitive per il turismo rurale, il progetto prevede l'avvio di processi partecipativi attraverso Living Labs da istituire in 10 aree dell'entroterra scelte dai partner, tra cui amministratori pubblici, imprese, ricercatori e residenti. Lo scambio tra le 5 Regioni coinvolte consente lo sviluppo di un approccio operativo transfrontaliero condiviso come base per la diffusione e la promozione di un modello competitivo di turismo locale nell'entroterra mediterraneo. Aspetti innovativi: Sviluppo di soluzioni innovative per un turismo sostenibile e autentico con un notevole valore aggiunto, attingendo da una pluralità di risorse ambientali, culturali, sociali ed economiche e rendendo il tema del turismo una leva intersettoriale per lo sviluppo dell'entroterra dell'area della Cooperazione. (Italian)
4 November 2022
0 references
Obiettivi generali e cambiamenti attesi: Il progetto VIVIMED mira a sviluppare un modello inclusivo di governance transfrontaliera per sostenere il turismo innovativo e sostenibile nell'entroterra mediterraneo. Principali risultati: • Creazione di un modello di governance partecipativa per la promozione transfrontaliera del turismo sostenibile nell'area interna di cooperazione, replicabile nell'area mediterranea. • Sviluppo di una metodologia integrata per lo sviluppo di servizi turistici innovativi e sostenibili che metta in rete le potenzialità delle aree dell'entroterra, a partire dalla valorizzazione dell'ecosistema naturale, degli insediamenti antropici e delle risorse locali. • Realizzazione di attività di scouting e coaching per le PMI che operano nel settore del turismo, mirando in particolare all'occupazione giovanile e alle pari opportunità, promuovendo reti di imprese interdisciplinari e modelli imprenditoriali innovativi del turismo rurale su scala locale. Approccio adottato dal progetto e approccio transfrontaliero specifico: al fine di sviluppare soluzioni innovative e competitive per il turismo rurale, il progetto prevede l'avvio di processi partecipativi attraverso Living Labs da istituire in 10 aree dell'entroterra scelte dai partner, tra cui amministratori pubblici, imprese, ricercatori e residenti. Lo scambio tra le 5 Regioni coinvolte consente lo sviluppo di un approccio operativo transfrontaliero condiviso come base per la diffusione e la promozione di un modello competitivo di turismo locale nell'entroterra mediterraneo. Aspetti innovativi: Sviluppo di soluzioni innovative per un turismo sostenibile e autentico con un notevole valore aggiunto, attingendo da una pluralità di risorse ambientali, culturali, sociali ed economiche e rendendo il tema del turismo una leva intersettoriale per lo sviluppo dell'entroterra dell'area della Cooperazione. (Italian)
4 November 2022
0 references
Obecné cíle a očekávané změny: Cílem projektu VIVIMED je vyvinout inkluzivní model přeshraniční správy na podporu inovativního a udržitelného cestovního ruchu ve středomořském vnitrozemí. Hlavní výsledky: • Vytvoření modelu participativní správy pro přeshraniční podporu udržitelného cestovního ruchu ve vnitrozemské oblasti spolupráce, který lze v oblasti Středomoří opakovat. • Vypracování integrované metodiky pro rozvoj inovativních a udržitelných služeb cestovního ruchu, která vnese potenciál vnitrozemských oblastí do sítě, počínaje posílením přírodního ekosystému, antropických sídel a místních zdrojů. • Provádění průzkumných a koučených činností pro malé a střední podniky působící v odvětví cestovního ruchu, konkrétně zaměřené na zaměstnanost mladých lidí a rovné příležitosti, podporu interdisciplinárních obchodních sítí a inovativních obchodních modelů venkovského cestovního ruchu v místním měřítku. Přístup přijatý projektem a specifický přeshraniční přístup: s cílem vyvinout inovativní a konkurenceschopná řešení v oblasti venkovského cestovního ruchu projekt umožňuje zahájení participativních procesů prostřednictvím Living Labs, které mají být zřízeny v 10 oblastech vnitrozemí vybraných partnery, včetně veřejných správců, podniků, výzkumných pracovníků a obyvatel. Výměna mezi pěti zapojenými regiony umožňuje rozvoj společného přeshraničního operačního přístupu jako základu pro šíření a podporu konkurenceschopného modelu místního cestovního ruchu ve středomořském vnitrozemí. Inovativní aspekty: Rozvoj inovativních řešení pro udržitelný, autentický cestovní ruch se značnou přidanou hodnotou, čerpající z plurality environmentálních, kulturních, sociálních a hospodářských zdrojů a učinit téma cestovního ruchu meziodvětvovým nástrojem rozvoje vnitrozemí oblasti spolupráce. (Czech)
4 November 2022
0 references
Obecné cíle a očekávané změny: Cílem projektu VIVIMED je vyvinout inkluzivní model přeshraniční správy na podporu inovativního a udržitelného cestovního ruchu ve středomořském vnitrozemí. Hlavní výsledky: • Vytvoření modelu participativní správy pro přeshraniční podporu udržitelného cestovního ruchu ve vnitrozemské oblasti spolupráce, který lze v oblasti Středomoří opakovat. • Vypracování integrované metodiky pro rozvoj inovativních a udržitelných služeb cestovního ruchu, která vnese potenciál vnitrozemských oblastí do sítě, počínaje posílením přírodního ekosystému, antropických sídel a místních zdrojů. • Provádění průzkumných a koučených činností pro malé a střední podniky působící v odvětví cestovního ruchu, konkrétně zaměřené na zaměstnanost mladých lidí a rovné příležitosti, podporu interdisciplinárních obchodních sítí a inovativních obchodních modelů venkovského cestovního ruchu v místním měřítku. Přístup přijatý projektem a specifický přeshraniční přístup: s cílem vyvinout inovativní a konkurenceschopná řešení v oblasti venkovského cestovního ruchu projekt umožňuje zahájení participativních procesů prostřednictvím Living Labs, které mají být zřízeny v 10 oblastech vnitrozemí vybraných partnery, včetně veřejných správců, podniků, výzkumných pracovníků a obyvatel. Výměna mezi pěti zapojenými regiony umožňuje rozvoj společného přeshraničního operačního přístupu jako základu pro šíření a podporu konkurenceschopného modelu místního cestovního ruchu ve středomořském vnitrozemí. Inovativní aspekty: Rozvoj inovativních řešení pro udržitelný, autentický cestovní ruch se značnou přidanou hodnotou, čerpající z plurality environmentálních, kulturních, sociálních a hospodářských zdrojů a učinit téma cestovního ruchu meziodvětvovým nástrojem rozvoje vnitrozemí oblasti spolupráce. (Czech)
4 November 2022
0 references
Splošni cilji in pričakovane spremembe: Cilj projekta VIVIMED je razviti vključujoč model čezmejnega upravljanja v podporo inovativnemu in trajnostnemu turizmu v Sredozemlju. Glavni rezultati: • Oblikovanje modela participativnega upravljanja za čezmejno spodbujanje trajnostnega turizma na celinskih območjih sodelovanja, ki ga je mogoče ponoviti v Sredozemlju. • Razvoj celostne metodologije za razvoj inovativnih in trajnostnih turističnih storitev, ki potencial zalednih območij umešča v mrežo, začenši z izboljšanjem naravnega ekosistema, antropskih naselij in lokalnih virov. • Izvajanje dejavnosti iskanja in mentorstva za MSP, ki poslujejo v turističnem sektorju, s posebnim poudarkom na zaposlovanju mladih in enakih možnostih, spodbujanju interdisciplinarnih poslovnih mrež in inovativnih poslovnih modelov podeželskega turizma na lokalni ravni. Pristop, sprejet v okviru projekta, in poseben čezmejni pristop: da bi razvili inovativne in konkurenčne rešitve za podeželski turizem, projekt predvideva začetek participativnih procesov prek Living Labs, ki bo vzpostavljen na 10 področjih zaledja, ki so jih izbrali partnerji, vključno z javnimi administratorji, podjetji, raziskovalci in prebivalci. Izmenjava med petimi zadevnimi regijami omogoča razvoj skupnega čezmejnega operativnega pristopa kot podlage za razširjanje in spodbujanje konkurenčnega modela lokalnega turizma v sredozemskem zaledju. Inovativni vidiki: Razvoj inovativnih rešitev za trajnostni, avtentičen turizem z znatno dodano vrednostjo, ki temelji na pluralnosti okoljskih, kulturnih, socialnih in gospodarskih virov, ter oblikovanje teme turizma kot medsektorskega vzvoda za razvoj zaledja območja sodelovanja. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Splošni cilji in pričakovane spremembe: Cilj projekta VIVIMED je razviti vključujoč model čezmejnega upravljanja v podporo inovativnemu in trajnostnemu turizmu v Sredozemlju. Glavni rezultati: • Oblikovanje modela participativnega upravljanja za čezmejno spodbujanje trajnostnega turizma na celinskih območjih sodelovanja, ki ga je mogoče ponoviti v Sredozemlju. • Razvoj celostne metodologije za razvoj inovativnih in trajnostnih turističnih storitev, ki potencial zalednih območij umešča v mrežo, začenši z izboljšanjem naravnega ekosistema, antropskih naselij in lokalnih virov. • Izvajanje dejavnosti iskanja in mentorstva za MSP, ki poslujejo v turističnem sektorju, s posebnim poudarkom na zaposlovanju mladih in enakih možnostih, spodbujanju interdisciplinarnih poslovnih mrež in inovativnih poslovnih modelov podeželskega turizma na lokalni ravni. Pristop, sprejet v okviru projekta, in poseben čezmejni pristop: da bi razvili inovativne in konkurenčne rešitve za podeželski turizem, projekt predvideva začetek participativnih procesov prek Living Labs, ki bo vzpostavljen na 10 področjih zaledja, ki so jih izbrali partnerji, vključno z javnimi administratorji, podjetji, raziskovalci in prebivalci. Izmenjava med petimi zadevnimi regijami omogoča razvoj skupnega čezmejnega operativnega pristopa kot podlage za razširjanje in spodbujanje konkurenčnega modela lokalnega turizma v sredozemskem zaledju. Inovativni vidiki: Razvoj inovativnih rešitev za trajnostni, avtentičen turizem z znatno dodano vrednostjo, ki temelji na pluralnosti okoljskih, kulturnih, socialnih in gospodarskih virov, ter oblikovanje teme turizma kot medsektorskega vzvoda za razvoj zaledja območja sodelovanja. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general și modificările preconizate: Proiectul VIVIMED își propune să dezvolte un model incluziv de guvernanță transfrontalieră pentru a sprijini turismul inovator și durabil în hinterlandul mediteranean. Principalele rezultate: • Crearea unui model de guvernanță participativă pentru promovarea transfrontalieră a turismului durabil în zona interioară de cooperare, care să poată fi reprodusă în zona mediteraneeană. • Dezvoltarea unei metodologii integrate pentru dezvoltarea de servicii turistice inovatoare și durabile, care să pună potențialul zonelor hinterland într-o rețea, începând cu consolidarea ecosistemului natural, a așezărilor antropice și a resurselor locale. • Punerea în aplicare a unor activități de cercetare și îndrumare pentru IMM-urile care își desfășoară activitatea în sectorul turismului, vizând în mod specific ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor și egalitatea de șanse, promovând rețele de afaceri interdisciplinare și modele de afaceri inovatoare ale turismului rural la scară locală. Abordarea adoptată de proiect și abordarea transfrontalieră specifică: pentru a dezvolta soluții inovatoare și competitive în domeniul turismului rural, proiectul prevede începerea proceselor participative prin Laboratoarele Living care urmează să fie înființate în 10 zone ale hinterlandului ales de parteneri, inclusiv administratori publici, întreprinderi, cercetători și rezidenți. Schimbul dintre cele 5 regiuni implicate permite dezvoltarea unei abordări operaționale transfrontaliere comune, ca bază pentru diseminarea și promovarea unui model competitiv de turism local în hinterlandul mediteranean. Aspecte inovatoare: Dezvoltarea de soluții inovatoare pentru turismul durabil și autentic, cu o valoare adăugată substanțială, pornind de la o multitudine de resurse de mediu, culturale, sociale și economice și transformând tema turismului într-o pârghie intersectorială pentru dezvoltarea hinterlandului zonei de cooperare. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Obiectivul general și modificările preconizate: Proiectul VIVIMED își propune să dezvolte un model incluziv de guvernanță transfrontalieră pentru a sprijini turismul inovator și durabil în hinterlandul mediteranean. Principalele rezultate: • Crearea unui model de guvernanță participativă pentru promovarea transfrontalieră a turismului durabil în zona interioară de cooperare, care să poată fi reprodusă în zona mediteraneeană. • Dezvoltarea unei metodologii integrate pentru dezvoltarea de servicii turistice inovatoare și durabile, care să pună potențialul zonelor hinterland într-o rețea, începând cu consolidarea ecosistemului natural, a așezărilor antropice și a resurselor locale. • Punerea în aplicare a unor activități de cercetare și îndrumare pentru IMM-urile care își desfășoară activitatea în sectorul turismului, vizând în mod specific ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor și egalitatea de șanse, promovând rețele de afaceri interdisciplinare și modele de afaceri inovatoare ale turismului rural la scară locală. Abordarea adoptată de proiect și abordarea transfrontalieră specifică: pentru a dezvolta soluții inovatoare și competitive în domeniul turismului rural, proiectul prevede începerea proceselor participative prin Laboratoarele Living care urmează să fie înființate în 10 zone ale hinterlandului ales de parteneri, inclusiv administratori publici, întreprinderi, cercetători și rezidenți. Schimbul dintre cele 5 regiuni implicate permite dezvoltarea unei abordări operaționale transfrontaliere comune, ca bază pentru diseminarea și promovarea unui model competitiv de turism local în hinterlandul mediteranean. Aspecte inovatoare: Dezvoltarea de soluții inovatoare pentru turismul durabil și autentic, cu o valoare adăugată substanțială, pornind de la o multitudine de resurse de mediu, culturale, sociale și economice și transformând tema turismului într-o pârghie intersectorială pentru dezvoltarea hinterlandului zonei de cooperare. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Allmänna mål och förväntade förändringar: VIVIMED-projektet syftar till att utveckla en inkluderande modell för gränsöverskridande styrning för att stödja innovativ och hållbar turism i inlandet i Medelhavet. Huvudsakliga resultat: • Inrättande av en modell för delaktighetsbaserad styrning för gränsöverskridande främjande av hållbar turism på inlandsområdet för samarbete, som kan kopieras i Medelhavsområdet. • Utveckling av en integrerad metod för utveckling av innovativa och hållbara turismtjänster som sätter in inlandsområdenas potential i ett nätverk, till att börja med stärka det naturliga ekosystemet, antropiska bosättningar och lokala resurser. • Genomförande av scout- och coachingverksamhet för små och medelstora företag som bedriver verksamhet inom turismsektorn, med särskild inriktning på ungdomssysselsättning och lika möjligheter, främjande av tvärvetenskapliga företagsnätverk och innovativa affärsmodeller för landsbygdsturism på lokal nivå. Tillvägagångssätt som antagits inom ramen för projektet och en särskild gränsöverskridande strategi: för att utveckla innovativa och konkurrenskraftiga lösningar för landsbygdsturism innebär projektet att deltagandeprocesser genom Living Labs ska inledas i 10 områden i inlandet som valts av partnerna, inklusive offentliga administratörer, företag, forskare och invånare. Utbytet mellan de fem berörda regionerna gör det möjligt att utveckla en gemensam gränsöverskridande operativ strategi som en grund för spridning och främjande av en konkurrenskraftig modell för lokal turism i inlandet i Medelhavet. Innovativa aspekter: Utveckling av innovativa lösningar för hållbar, autentisk turism med ett betydande mervärde, som bygger på en mångfald av miljömässiga, kulturella, sociala och ekonomiska resurser och gör turismen till en sektorsövergripande hävstång för utvecklingen av inlandet i samarbetsområdet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Allmänna mål och förväntade förändringar: VIVIMED-projektet syftar till att utveckla en inkluderande modell för gränsöverskridande styrning för att stödja innovativ och hållbar turism i inlandet i Medelhavet. Huvudsakliga resultat: • Inrättande av en modell för delaktighetsbaserad styrning för gränsöverskridande främjande av hållbar turism på inlandsområdet för samarbete, som kan kopieras i Medelhavsområdet. • Utveckling av en integrerad metod för utveckling av innovativa och hållbara turismtjänster som sätter in inlandsområdenas potential i ett nätverk, till att börja med stärka det naturliga ekosystemet, antropiska bosättningar och lokala resurser. • Genomförande av scout- och coachingverksamhet för små och medelstora företag som bedriver verksamhet inom turismsektorn, med särskild inriktning på ungdomssysselsättning och lika möjligheter, främjande av tvärvetenskapliga företagsnätverk och innovativa affärsmodeller för landsbygdsturism på lokal nivå. Tillvägagångssätt som antagits inom ramen för projektet och en särskild gränsöverskridande strategi: för att utveckla innovativa och konkurrenskraftiga lösningar för landsbygdsturism innebär projektet att deltagandeprocesser genom Living Labs ska inledas i 10 områden i inlandet som valts av partnerna, inklusive offentliga administratörer, företag, forskare och invånare. Utbytet mellan de fem berörda regionerna gör det möjligt att utveckla en gemensam gränsöverskridande operativ strategi som en grund för spridning och främjande av en konkurrenskraftig modell för lokal turism i inlandet i Medelhavet. Innovativa aspekter: Utveckling av innovativa lösningar för hållbar, autentisk turism med ett betydande mervärde, som bygger på en mångfald av miljömässiga, kulturella, sociala och ekonomiska resurser och gör turismen till en sektorsövergripande hävstång för utvecklingen av inlandet i samarbetsområdet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Yleinen tavoite ja odotettavissa olevat muutokset: VIVIMED-hankkeen tavoitteena on kehittää osallistava rajatylittävän hallinnon malli, jolla tuetaan innovatiivista ja kestävää matkailua Välimeren sisämaassa. Tärkeimmät tulokset: • Sellaisen osallistavan hallintomallin luominen kestävän matkailun rajatylittävää edistämistä varten sisämaan yhteistyön alalla, joka voidaan toistaa Välimeren alueella. • Yhdennetyn menetelmän kehittäminen innovatiivisten ja kestävien matkailupalvelujen kehittämiseksi siten, että sisämaa-alueiden potentiaali tuodaan verkkoon, alkaen luonnon ekosysteemin, antrooppisten asutusalueiden ja paikallisten resurssien parantamisesta. • Matkailualan pk-yrityksille suunnatun partio- ja valmennustoiminnan toteuttaminen, jossa keskitytään erityisesti nuorten työllisyyteen ja yhtäläisiin mahdollisuuksiin, edistetään tieteidenvälisiä yritysverkostoja ja maaseutumatkailun innovatiivisia liiketoimintamalleja paikallisella tasolla. Hankkeessa omaksuttu lähestymistapa ja erityinen rajat ylittävä lähestymistapa: innovatiivisten ja kilpailukykyisten maaseutumatkailuratkaisujen kehittämiseksi hanke mahdollistaa osallistavien prosessien käynnistämisen Living Labsin avulla kymmenelle kumppanien valitsemalle sisämaa-alueelle, kuten julkisille hallintoviranomaisille, yrityksille, tutkijoille ja asukkaille. Viiden alueen välinen vaihto mahdollistaa yhteisen rajat ylittävän operatiivisen lähestymistavan kehittämisen perustana Välimeren sisämaan paikallisen matkailun kilpailukykyisen mallin levittämiselle ja edistämiselle. Innovatiiviset näkökohdat: Sellaisten innovatiivisten ratkaisujen kehittäminen kestävää ja aitoa matkailua varten, joilla on huomattavaa lisäarvoa ja jotka perustuvat moniin ympäristöllisiin, kulttuurisiin, sosiaalisiin ja taloudellisiin resursseihin ja tekevät matkailusta eri alojen välisen viputekijän yhteistyöalueen sisämaan kehittämiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Yleinen tavoite ja odotettavissa olevat muutokset: VIVIMED-hankkeen tavoitteena on kehittää osallistava rajatylittävän hallinnon malli, jolla tuetaan innovatiivista ja kestävää matkailua Välimeren sisämaassa. Tärkeimmät tulokset: • Sellaisen osallistavan hallintomallin luominen kestävän matkailun rajatylittävää edistämistä varten sisämaan yhteistyön alalla, joka voidaan toistaa Välimeren alueella. • Yhdennetyn menetelmän kehittäminen innovatiivisten ja kestävien matkailupalvelujen kehittämiseksi siten, että sisämaa-alueiden potentiaali tuodaan verkkoon, alkaen luonnon ekosysteemin, antrooppisten asutusalueiden ja paikallisten resurssien parantamisesta. • Matkailualan pk-yrityksille suunnatun partio- ja valmennustoiminnan toteuttaminen, jossa keskitytään erityisesti nuorten työllisyyteen ja yhtäläisiin mahdollisuuksiin, edistetään tieteidenvälisiä yritysverkostoja ja maaseutumatkailun innovatiivisia liiketoimintamalleja paikallisella tasolla. Hankkeessa omaksuttu lähestymistapa ja erityinen rajat ylittävä lähestymistapa: innovatiivisten ja kilpailukykyisten maaseutumatkailuratkaisujen kehittämiseksi hanke mahdollistaa osallistavien prosessien käynnistämisen Living Labsin avulla kymmenelle kumppanien valitsemalle sisämaa-alueelle, kuten julkisille hallintoviranomaisille, yrityksille, tutkijoille ja asukkaille. Viiden alueen välinen vaihto mahdollistaa yhteisen rajat ylittävän operatiivisen lähestymistavan kehittämisen perustana Välimeren sisämaan paikallisen matkailun kilpailukykyisen mallin levittämiselle ja edistämiselle. Innovatiiviset näkökohdat: Sellaisten innovatiivisten ratkaisujen kehittäminen kestävää ja aitoa matkailua varten, joilla on huomattavaa lisäarvoa ja jotka perustuvat moniin ympäristöllisiin, kulttuurisiin, sosiaalisiin ja taloudellisiin resursseihin ja tekevät matkailusta eri alojen välisen viputekijän yhteistyöalueen sisämaan kehittämiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
L-għan ġenerali u l-bidliet mistennija: Il-proġett VIVIMED għandu l-għan li jiżviluppa mudell inklużiv ta’ governanza transfruntiera biex jappoġġa turiżmu innovattiv u sostenibbli fl-intern tal-Mediterran. Ir-riżultati ewlenin: • Il-ħolqien ta’ mudell ta’ governanza parteċipattiva għall-promozzjoni transkonfinali tat-turiżmu sostenibbli fiż-żona interna ta’ kooperazzjoni, replikabbli fiż-żona tal-Mediterran. • L-iżvilupp ta’ metodoloġija integrata għall-iżvilupp ta’ servizzi turistiċi innovattivi u sostenibbli li jpoġġu l-potenzjal taż-żoni interni f’netwerk, ibda bit-titjib ta’ l-ekosistema naturali, l-insedjamenti antropiċi u r-riżorsi lokali. • L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ scouting u coaching għall-SMEs li jittrattaw fis-settur tat-turiżmu, immirati speċifikament lejn l-impjieg taż-żgħażagħ u l-opportunitajiet indaqs, il-promozzjoni ta’ netwerks ta’ negozju interdixxiplinari u mudelli ta’ negozju innovattivi tat-turiżmu rurali fuq skala lokali. Approċċ adottat mill-proġett u approċċ transkonfinali speċifiku: sabiex jiġu żviluppati soluzzjonijiet ta’ turiżmu rurali innovattivi u kompetittivi, il-proġett jipprovdi għall-bidu ta’ proċessi parteċipattivi permezz ta’ Laboratorji Ħajjin li għandhom jitwaqqfu f’10 żoni taż-żoni interni magħżula mill-imsieħba, inklużi l-amministraturi pubbliċi, in-negozji, ir-riċerkaturi u r-residenti. L-iskambju bejn il-5 Reġjuni involuti jippermetti l-iżvilupp ta’ approċċ operattiv transkonfinali kondiviż bħala bażi għat-tixrid u l-promozzjoni ta’ mudell kompetittiv ta’ turiżmu lokali fiż-żoni interni tal-Mediterran. Aspetti innovattivi: L-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet innovattivi għal turiżmu sostenibbli u awtentiku b’valur miżjud sostanzjali, li jirriżultaw minn pluralità ta’ riżorsi ambjentali, kulturali, soċjali u ekonomiċi u li jagħmlu t-tema tat-turiżmu xprun intersettorjali għall-iżvilupp tal-intern taż-żona ta’ Kooperazzjoni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L-għan ġenerali u l-bidliet mistennija: Il-proġett VIVIMED għandu l-għan li jiżviluppa mudell inklużiv ta’ governanza transfruntiera biex jappoġġa turiżmu innovattiv u sostenibbli fl-intern tal-Mediterran. Ir-riżultati ewlenin: • Il-ħolqien ta’ mudell ta’ governanza parteċipattiva għall-promozzjoni transkonfinali tat-turiżmu sostenibbli fiż-żona interna ta’ kooperazzjoni, replikabbli fiż-żona tal-Mediterran. • L-iżvilupp ta’ metodoloġija integrata għall-iżvilupp ta’ servizzi turistiċi innovattivi u sostenibbli li jpoġġu l-potenzjal taż-żoni interni f’netwerk, ibda bit-titjib ta’ l-ekosistema naturali, l-insedjamenti antropiċi u r-riżorsi lokali. • L-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ scouting u coaching għall-SMEs li jittrattaw fis-settur tat-turiżmu, immirati speċifikament lejn l-impjieg taż-żgħażagħ u l-opportunitajiet indaqs, il-promozzjoni ta’ netwerks ta’ negozju interdixxiplinari u mudelli ta’ negozju innovattivi tat-turiżmu rurali fuq skala lokali. Approċċ adottat mill-proġett u approċċ transkonfinali speċifiku: sabiex jiġu żviluppati soluzzjonijiet ta’ turiżmu rurali innovattivi u kompetittivi, il-proġett jipprovdi għall-bidu ta’ proċessi parteċipattivi permezz ta’ Laboratorji Ħajjin li għandhom jitwaqqfu f’10 żoni taż-żoni interni magħżula mill-imsieħba, inklużi l-amministraturi pubbliċi, in-negozji, ir-riċerkaturi u r-residenti. L-iskambju bejn il-5 Reġjuni involuti jippermetti l-iżvilupp ta’ approċċ operattiv transkonfinali kondiviż bħala bażi għat-tixrid u l-promozzjoni ta’ mudell kompetittiv ta’ turiżmu lokali fiż-żoni interni tal-Mediterran. Aspetti innovattivi: L-iżvilupp ta’ soluzzjonijiet innovattivi għal turiżmu sostenibbli u awtentiku b’valur miżjud sostanzjali, li jirriżultaw minn pluralità ta’ riżorsi ambjentali, kulturali, soċjali u ekonomiċi u li jagħmlu t-tema tat-turiżmu xprun intersettorjali għall-iżvilupp tal-intern taż-żona ta’ Kooperazzjoni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Általános célkitűzés és várható változások: A VIVIMED projekt célja a határokon átnyúló kormányzás inkluzív modelljének kidolgozása az innovatív és fenntartható turizmus támogatása érdekében a földközi-tengeri hátországban. Főbb eredmények: • Részvételen alapuló irányítási modell létrehozása a fenntartható turizmus határokon átnyúló előmozdítására a belvízi együttműködés területén, amely a földközi-tengeri térségben is megismételhető. • Integrált módszertan kidolgozása az innovatív és fenntartható turisztikai szolgáltatások fejlesztésére, amely hálózatba helyezi a hátországban rejlő lehetőségeket, kezdve a természeti ökoszisztéma, az antropikus települések és a helyi erőforrások fejlesztésével. • Felderítő és coaching tevékenységek végrehajtása az idegenforgalmi ágazatban tevékenykedő kkv-k számára, különös tekintettel a fiatalok foglalkoztatására és esélyegyenlőségére, előmozdítva az interdiszciplináris üzleti hálózatokat és a vidéki turizmus innovatív üzleti modelljeit helyi szinten. A projekt által elfogadott megközelítés és a határokon átnyúló egyedi megközelítés: az innovatív és versenyképes vidéki turisztikai megoldások fejlesztése érdekében a projekt lehetővé teszi a részvételen alapuló folyamatok elindítását a Living Labs-on keresztül, amelyet a partnerek – köztük a köztisztviselők, a vállalkozások, a kutatók és a lakosok – által kiválasztott hátország 10 területén hoznak létre. Az 5 érintett régió közötti információcsere lehetővé teszi egy közös, határokon átnyúló operatív megközelítés kialakítását, amely a földközi-tengeri hátországban a helyi turizmus versenyképes modelljének terjesztéséhez és előmozdításához alapul szolgál. Innovatív szempontok: Innovatív megoldások kidolgozása a fenntartható, autentikus, jelentős hozzáadott értékkel bíró turizmus számára, a környezeti, kulturális, társadalmi és gazdasági erőforrások sokféleségéből kiindulva, és a turizmus témáját az együttműködési térség hátországa fejlesztésének ágazatközi mozgatórugójává teszi. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Általános célkitűzés és várható változások: A VIVIMED projekt célja a határokon átnyúló kormányzás inkluzív modelljének kidolgozása az innovatív és fenntartható turizmus támogatása érdekében a földközi-tengeri hátországban. Főbb eredmények: • Részvételen alapuló irányítási modell létrehozása a fenntartható turizmus határokon átnyúló előmozdítására a belvízi együttműködés területén, amely a földközi-tengeri térségben is megismételhető. • Integrált módszertan kidolgozása az innovatív és fenntartható turisztikai szolgáltatások fejlesztésére, amely hálózatba helyezi a hátországban rejlő lehetőségeket, kezdve a természeti ökoszisztéma, az antropikus települések és a helyi erőforrások fejlesztésével. • Felderítő és coaching tevékenységek végrehajtása az idegenforgalmi ágazatban tevékenykedő kkv-k számára, különös tekintettel a fiatalok foglalkoztatására és esélyegyenlőségére, előmozdítva az interdiszciplináris üzleti hálózatokat és a vidéki turizmus innovatív üzleti modelljeit helyi szinten. A projekt által elfogadott megközelítés és a határokon átnyúló egyedi megközelítés: az innovatív és versenyképes vidéki turisztikai megoldások fejlesztése érdekében a projekt lehetővé teszi a részvételen alapuló folyamatok elindítását a Living Labs-on keresztül, amelyet a partnerek – köztük a köztisztviselők, a vállalkozások, a kutatók és a lakosok – által kiválasztott hátország 10 területén hoznak létre. Az 5 érintett régió közötti információcsere lehetővé teszi egy közös, határokon átnyúló operatív megközelítés kialakítását, amely a földközi-tengeri hátországban a helyi turizmus versenyképes modelljének terjesztéséhez és előmozdításához alapul szolgál. Innovatív szempontok: Innovatív megoldások kidolgozása a fenntartható, autentikus, jelentős hozzáadott értékkel bíró turizmus számára, a környezeti, kulturális, társadalmi és gazdasági erőforrások sokféleségéből kiindulva, és a turizmus témáját az együttműködési térség hátországa fejlesztésének ágazatközi mozgatórugójává teszi. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Všeobecný cieľ a očakávané zmeny: Cieľom projektu VIVIMED je vytvoriť inkluzívny model cezhraničného riadenia na podporu inovatívneho a udržateľného cestovného ruchu v stredomorskom vnútrozemí. Hlavné výsledky: • Vytvorenie modelu participatívneho riadenia na cezhraničnú podporu udržateľného cestovného ruchu vo vnútrozemskej oblasti spolupráce, ktorý by sa dal zopakovať v oblasti Stredozemia. • Vypracovanie integrovanej metodiky rozvoja inovačných a udržateľných služieb cestovného ruchu, ktorá prenesie potenciál vnútrozemia do siete, počnúc posilnením prírodného ekosystému, antropických osídlení a miestnych zdrojov. • Vykonávanie skautingových a koučingových činností pre MSP, ktoré pôsobia v odvetví cestovného ruchu, osobitne zamerané na zamestnanosť mladých ľudí a rovnaké príležitosti, podporu interdisciplinárnych obchodných sietí a inovačných obchodných modelov vidieckeho cestovného ruchu na miestnej úrovni. Prístup prijatý v rámci projektu a osobitný cezhraničný prístup: s cieľom vyvinúť inovatívne a konkurencieschopné riešenia vidieckeho cestovného ruchu sa v rámci projektu predpokladá začatie participatívnych procesov prostredníctvom Living Labs v 10 oblastiach vnútrozemia vybraných partnermi vrátane verejných administrátorov, podnikov, výskumných pracovníkov a obyvateľov. Výmena medzi piatimi zúčastnenými regiónmi umožňuje rozvoj spoločného cezhraničného operačného prístupu ako základu pre šírenie a podporu konkurenčného modelu miestneho cestovného ruchu v stredomorskom vnútrozemí. Inovatívne aspekty: Rozvoj inovatívnych riešení pre trvalo udržateľný a autentický cestovný ruch so značnou pridanou hodnotou, čerpajúci z množstva environmentálnych, kultúrnych, sociálnych a hospodárskych zdrojov a vytvoriť z témy cestovného ruchu medzisektorovú páku rozvoja vnútrozemia oblasti spolupráce. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Všeobecný cieľ a očakávané zmeny: Cieľom projektu VIVIMED je vytvoriť inkluzívny model cezhraničného riadenia na podporu inovatívneho a udržateľného cestovného ruchu v stredomorskom vnútrozemí. Hlavné výsledky: • Vytvorenie modelu participatívneho riadenia na cezhraničnú podporu udržateľného cestovného ruchu vo vnútrozemskej oblasti spolupráce, ktorý by sa dal zopakovať v oblasti Stredozemia. • Vypracovanie integrovanej metodiky rozvoja inovačných a udržateľných služieb cestovného ruchu, ktorá prenesie potenciál vnútrozemia do siete, počnúc posilnením prírodného ekosystému, antropických osídlení a miestnych zdrojov. • Vykonávanie skautingových a koučingových činností pre MSP, ktoré pôsobia v odvetví cestovného ruchu, osobitne zamerané na zamestnanosť mladých ľudí a rovnaké príležitosti, podporu interdisciplinárnych obchodných sietí a inovačných obchodných modelov vidieckeho cestovného ruchu na miestnej úrovni. Prístup prijatý v rámci projektu a osobitný cezhraničný prístup: s cieľom vyvinúť inovatívne a konkurencieschopné riešenia vidieckeho cestovného ruchu sa v rámci projektu predpokladá začatie participatívnych procesov prostredníctvom Living Labs v 10 oblastiach vnútrozemia vybraných partnermi vrátane verejných administrátorov, podnikov, výskumných pracovníkov a obyvateľov. Výmena medzi piatimi zúčastnenými regiónmi umožňuje rozvoj spoločného cezhraničného operačného prístupu ako základu pre šírenie a podporu konkurenčného modelu miestneho cestovného ruchu v stredomorskom vnútrozemí. Inovatívne aspekty: Rozvoj inovatívnych riešení pre trvalo udržateľný a autentický cestovný ruch so značnou pridanou hodnotou, čerpajúci z množstva environmentálnych, kultúrnych, sociálnych a hospodárskych zdrojov a vytvoriť z témy cestovného ruchu medzisektorovú páku rozvoja vnútrozemia oblasti spolupráce. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Vispārīgais mērķis un gaidāmās izmaiņas: Projekta VIVIMED mērķis ir izstrādāt iekļaujošu pārrobežu pārvaldības modeli, lai atbalstītu inovatīvu un ilgtspējīgu tūrismu Vidusjūras iekšzemē. Galvenie rezultāti: • Izveidot līdzdalīgu pārvaldības modeli ilgtspējīga tūrisma pārrobežu veicināšanai iekšzemes sadarbības teritorijā, kas būtu atkārtojams Vidusjūras reģionā. • Integrētas metodikas izstrāde inovatīvu un ilgtspējīgu tūrisma pakalpojumu attīstībai, kas iekļauj iekšzemes teritoriju potenciālu tīklā, sākot ar dabiskās ekosistēmas, antropisko apmetņu un vietējo resursu uzlabošanu. • Izpētes un apmācības pasākumu īstenošana MVU, kas darbojas tūrisma nozarē, īpaši pievēršoties jauniešu nodarbinātībai un vienlīdzīgām iespējām, veicinot starpdisciplinārus uzņēmējdarbības tīklus un inovatīvus lauku tūrisma uzņēmējdarbības modeļus vietējā mērogā. Projektā izmantotā pieeja un īpaša pārrobežu pieeja: lai izstrādātu inovatīvus un konkurētspējīgus lauku tūrisma risinājumus, projekts paredz uzsākt līdzdalības procesus, izmantojot “Dzīvās laboratorijas”, kas tiks izveidotas 10 partneru izvēlētās iekšzemes teritorijās, tostarp valsts administratoriem, uzņēmumiem, pētniekiem un iedzīvotājiem. Apmaiņa starp pieciem iesaistītajiem reģioniem ļauj izstrādāt kopīgu pārrobežu operatīvo pieeju kā pamatu konkurētspējīga vietējā tūrisma modeļa izplatīšanai un veicināšanai Vidusjūras iekšzemē. Inovatīvi aspekti: Inovatīvu risinājumu izstrāde ilgtspējīgam un autentiskam tūrismam ar būtisku pievienoto vērtību, izmantojot vides, kultūras, sociālos un ekonomiskos resursus un padarot tūrismu par starpnozaru sviru sadarbības zonas iekšzemes attīstībai. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Vispārīgais mērķis un gaidāmās izmaiņas: Projekta VIVIMED mērķis ir izstrādāt iekļaujošu pārrobežu pārvaldības modeli, lai atbalstītu inovatīvu un ilgtspējīgu tūrismu Vidusjūras iekšzemē. Galvenie rezultāti: • Izveidot līdzdalīgu pārvaldības modeli ilgtspējīga tūrisma pārrobežu veicināšanai iekšzemes sadarbības teritorijā, kas būtu atkārtojams Vidusjūras reģionā. • Integrētas metodikas izstrāde inovatīvu un ilgtspējīgu tūrisma pakalpojumu attīstībai, kas iekļauj iekšzemes teritoriju potenciālu tīklā, sākot ar dabiskās ekosistēmas, antropisko apmetņu un vietējo resursu uzlabošanu. • Izpētes un apmācības pasākumu īstenošana MVU, kas darbojas tūrisma nozarē, īpaši pievēršoties jauniešu nodarbinātībai un vienlīdzīgām iespējām, veicinot starpdisciplinārus uzņēmējdarbības tīklus un inovatīvus lauku tūrisma uzņēmējdarbības modeļus vietējā mērogā. Projektā izmantotā pieeja un īpaša pārrobežu pieeja: lai izstrādātu inovatīvus un konkurētspējīgus lauku tūrisma risinājumus, projekts paredz uzsākt līdzdalības procesus, izmantojot “Dzīvās laboratorijas”, kas tiks izveidotas 10 partneru izvēlētās iekšzemes teritorijās, tostarp valsts administratoriem, uzņēmumiem, pētniekiem un iedzīvotājiem. Apmaiņa starp pieciem iesaistītajiem reģioniem ļauj izstrādāt kopīgu pārrobežu operatīvo pieeju kā pamatu konkurētspējīga vietējā tūrisma modeļa izplatīšanai un veicināšanai Vidusjūras iekšzemē. Inovatīvi aspekti: Inovatīvu risinājumu izstrāde ilgtspējīgam un autentiskam tūrismam ar būtisku pievienoto vērtību, izmantojot vides, kultūras, sociālos un ekonomiskos resursus un padarot tūrismu par starpnozaru sviru sadarbības zonas iekšzemes attīstībai. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Opći cilj i očekivane promjene: Cilj projekta VIVIMED je razvoj uključivog modela prekograničnog upravljanja za potporu inovativnom i održivom turizmu u zaleđu Sredozemlja. Glavni rezultati: • Stvaranje modela participativnog upravljanja za prekogranično promicanje održivog turizma u unutrašnjem području suradnje, koji se može reproducirati na području Sredozemlja. • Razvoj integrirane metodologije za razvoj inovativnih i održivih turističkih usluga kojom se potencijal zaleđenih područja stavlja u mrežu, počevši od poboljšanja prirodnog ekosustava, antropskih naselja i lokalnih resursa. • Provedba aktivnosti izviđanja i podučavanja za mala i srednja poduzeća koja posluju u turističkom sektoru, posebno usmjerena na zapošljavanje mladih i jednake mogućnosti, promicanje interdisciplinarnih poslovnih mreža i inovativnih poslovnih modela ruralnog turizma na lokalnoj razini. Pristup prihvaćen u okviru projekta i poseban prekogranični pristup: kako bi se razvila inovativna i konkurentna ruralna turistička rješenja, projekt omogućuje pokretanje participativnih procesa putem Living Labs-a u 10 područja zaleđa koja su odabrali partneri, uključujući javne administratore, poduzeća, istraživače i stanovnike. Razmjena između pet uključenih regija omogućuje razvoj zajedničkog prekograničnog operativnog pristupa kao temelja za širenje i promicanje konkurentnog modela lokalnog turizma u zaleđu Sredozemlja. Inovativni aspekti: Razvoj inovativnih rješenja za održivi, autentični turizam sa značajnom dodanom vrijednošću, koji se temelji na brojnim ekološkim, kulturnim, društvenim i gospodarskim resursima te čini temu turizma međusektorskom polugom za razvoj zaleđa područja suradnje. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Opći cilj i očekivane promjene: Cilj projekta VIVIMED je razvoj uključivog modela prekograničnog upravljanja za potporu inovativnom i održivom turizmu u zaleđu Sredozemlja. Glavni rezultati: • Stvaranje modela participativnog upravljanja za prekogranično promicanje održivog turizma u unutrašnjem području suradnje, koji se može reproducirati na području Sredozemlja. • Razvoj integrirane metodologije za razvoj inovativnih i održivih turističkih usluga kojom se potencijal zaleđenih područja stavlja u mrežu, počevši od poboljšanja prirodnog ekosustava, antropskih naselja i lokalnih resursa. • Provedba aktivnosti izviđanja i podučavanja za mala i srednja poduzeća koja posluju u turističkom sektoru, posebno usmjerena na zapošljavanje mladih i jednake mogućnosti, promicanje interdisciplinarnih poslovnih mreža i inovativnih poslovnih modela ruralnog turizma na lokalnoj razini. Pristup prihvaćen u okviru projekta i poseban prekogranični pristup: kako bi se razvila inovativna i konkurentna ruralna turistička rješenja, projekt omogućuje pokretanje participativnih procesa putem Living Labs-a u 10 područja zaleđa koja su odabrali partneri, uključujući javne administratore, poduzeća, istraživače i stanovnike. Razmjena između pet uključenih regija omogućuje razvoj zajedničkog prekograničnog operativnog pristupa kao temelja za širenje i promicanje konkurentnog modela lokalnog turizma u zaleđu Sredozemlja. Inovativni aspekti: Razvoj inovativnih rješenja za održivi, autentični turizam sa značajnom dodanom vrijednošću, koji se temelji na brojnim ekološkim, kulturnim, društvenim i gospodarskim resursima te čini temu turizma međusektorskom polugom za razvoj zaleđa područja suradnje. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Objetivo geral e alterações previstas: O projeto Vivimed visa desenvolver um modelo inclusivo de governação transfronteiras para apoiar o turismo inovador e sustentável no interior do Mediterrâneo. Principais resultados: • Criação de um modelo de governação participativa para a promoção transfronteiriça do turismo sustentável na zona de cooperação interior, reproduzível na região mediterrânica. • Desenvolvimento de uma metodologia integrada para o desenvolvimento de serviços turísticos inovadores e sustentáveis que coloque o potencial das zonas do interior numa rede, começando pela valorização do ecossistema natural, dos assentamentos antrópicos e dos recursos locais. • Realização de atividades de prospeção e orientação para as PME que operam no setor do turismo, visando especificamente o emprego dos jovens e a igualdade de oportunidades, promovendo redes empresariais interdisciplinares e modelos empresariais inovadores de turismo rural à escala local. Abordagem adotada pelo projeto e abordagem transfronteiriça específica: a fim de desenvolver soluções de turismo rural inovadoras e competitivas, o projeto prevê o início de processos participativos através do Living Labs a ser criado em 10 áreas do interior escolhidas pelos parceiros, incluindo gestores públicos, empresas, investigadores e residentes. O intercâmbio entre as cinco regiões envolvidas permite o desenvolvimento de uma abordagem operacional transfronteiriça partilhada como base para a divulgação e promoção de um modelo competitivo de turismo local no interior do Mediterrâneo. Aspetos inovadores: Desenvolvimento de soluções inovadoras para um turismo sustentável e autêntico com um valor acrescentado substancial, com base numa pluralidade de recursos ambientais, culturais, sociais e económicos e fazendo do turismo uma alavanca intersetorial para o desenvolvimento do interior da zona de cooperação. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Objetivo geral e alterações previstas: O projeto Vivimed visa desenvolver um modelo inclusivo de governação transfronteiras para apoiar o turismo inovador e sustentável no interior do Mediterrâneo. Principais resultados: • Criação de um modelo de governação participativa para a promoção transfronteiriça do turismo sustentável na zona de cooperação interior, reproduzível na região mediterrânica. • Desenvolvimento de uma metodologia integrada para o desenvolvimento de serviços turísticos inovadores e sustentáveis que coloque o potencial das zonas do interior numa rede, começando pela valorização do ecossistema natural, dos assentamentos antrópicos e dos recursos locais. • Realização de atividades de prospeção e orientação para as PME que operam no setor do turismo, visando especificamente o emprego dos jovens e a igualdade de oportunidades, promovendo redes empresariais interdisciplinares e modelos empresariais inovadores de turismo rural à escala local. Abordagem adotada pelo projeto e abordagem transfronteiriça específica: a fim de desenvolver soluções de turismo rural inovadoras e competitivas, o projeto prevê o início de processos participativos através do Living Labs a ser criado em 10 áreas do interior escolhidas pelos parceiros, incluindo gestores públicos, empresas, investigadores e residentes. O intercâmbio entre as cinco regiões envolvidas permite o desenvolvimento de uma abordagem operacional transfronteiriça partilhada como base para a divulgação e promoção de um modelo competitivo de turismo local no interior do Mediterrâneo. Aspetos inovadores: Desenvolvimento de soluções inovadoras para um turismo sustentável e autêntico com um valor acrescentado substancial, com base numa pluralidade de recursos ambientais, culturais, sociais e económicos e fazendo do turismo uma alavanca intersetorial para o desenvolvimento do interior da zona de cooperação. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Bendras tikslas ir numatomi pokyčiai: VIVIMED projektu siekiama sukurti įtraukų tarpvalstybinio valdymo modelį, siekiant remti novatorišką ir tvarų turizmą Viduržemio jūros pakrantėse. Pagrindiniai rezultatai: • Sukurti dalyvaujamojo valdymo modelį, skirtą tarpvalstybiniam tvaraus turizmo skatinimui vidaus bendradarbiavimo srityje, kurį būtų galima pakartoti Viduržemio jūros regione. • Integruotos novatoriškų ir tvarių turizmo paslaugų plėtros metodikos, pagal kurią žemyninių vietovių potencialas būtų įtrauktas į tinklą, visų pirma stiprinant natūralią ekosistemą, antropines gyvenvietes ir vietos išteklius, kūrimas. • Turizmo sektoriuje veikiančioms MVĮ skirtos žvalgymo ir konsultuojamojo ugdymo veiklos, konkrečiai skirtos jaunimo užimtumui ir lygioms galimybėms, įgyvendinimas, tarpdalykinių verslo tinklų ir novatoriškų kaimo turizmo verslo modelių skatinimas vietos mastu. Įgyvendinant projektą taikomas metodas ir konkretus tarpvalstybinis požiūris: siekiant sukurti novatoriškus ir konkurencingus kaimo turizmo sprendimus, projekte numatyta per „Living Labs“ pradėti dalyvaujamuosius procesus dešimtyje partnerių pasirinktų teritorijų, įskaitant viešuosius administratorius, įmones, mokslininkus ir gyventojus. 5 dalyvaujančių regionų mainai sudaro sąlygas plėtoti bendrą tarpvalstybinį veiklos metodą, kuriuo remiantis būtų skleidžiamas ir skatinamas konkurencingas vietos turizmo modelis Viduržemio jūros pakrantėse. Novatoriški aspektai: Novatoriškų sprendimų, skirtų tvariam ir autentiškam turizmui, turinčiam didelę pridėtinę vertę, kūrimą, kuris būtų grindžiamas daugybe aplinkos, kultūrinių, socialinių ir ekonominių išteklių, o turizmo tema taptų tarpsektoriniu svertu plėtojant bendradarbiavimo srities žemyninę dalį. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Bendras tikslas ir numatomi pokyčiai: VIVIMED projektu siekiama sukurti įtraukų tarpvalstybinio valdymo modelį, siekiant remti novatorišką ir tvarų turizmą Viduržemio jūros pakrantėse. Pagrindiniai rezultatai: • Sukurti dalyvaujamojo valdymo modelį, skirtą tarpvalstybiniam tvaraus turizmo skatinimui vidaus bendradarbiavimo srityje, kurį būtų galima pakartoti Viduržemio jūros regione. • Integruotos novatoriškų ir tvarių turizmo paslaugų plėtros metodikos, pagal kurią žemyninių vietovių potencialas būtų įtrauktas į tinklą, visų pirma stiprinant natūralią ekosistemą, antropines gyvenvietes ir vietos išteklius, kūrimas. • Turizmo sektoriuje veikiančioms MVĮ skirtos žvalgymo ir konsultuojamojo ugdymo veiklos, konkrečiai skirtos jaunimo užimtumui ir lygioms galimybėms, įgyvendinimas, tarpdalykinių verslo tinklų ir novatoriškų kaimo turizmo verslo modelių skatinimas vietos mastu. Įgyvendinant projektą taikomas metodas ir konkretus tarpvalstybinis požiūris: siekiant sukurti novatoriškus ir konkurencingus kaimo turizmo sprendimus, projekte numatyta per „Living Labs“ pradėti dalyvaujamuosius procesus dešimtyje partnerių pasirinktų teritorijų, įskaitant viešuosius administratorius, įmones, mokslininkus ir gyventojus. 5 dalyvaujančių regionų mainai sudaro sąlygas plėtoti bendrą tarpvalstybinį veiklos metodą, kuriuo remiantis būtų skleidžiamas ir skatinamas konkurencingas vietos turizmo modelis Viduržemio jūros pakrantėse. Novatoriški aspektai: Novatoriškų sprendimų, skirtų tvariam ir autentiškam turizmui, turinčiam didelę pridėtinę vertę, kūrimą, kuris būtų grindžiamas daugybe aplinkos, kultūrinių, socialinių ir ekonominių išteklių, o turizmo tema taptų tarpsektoriniu svertu plėtojant bendradarbiavimo srities žemyninę dalį. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Cele ogólne i oczekiwane zmiany: Projekt VIVIMED ma na celu opracowanie integracyjnego modelu zarządzania transgranicznego, aby wspierać innowacyjną i zrównoważoną turystykę w głębi lądu śródziemnomorskiego. Główne wyniki: • Stworzenie modelu zarządzania partycypacyjnego w celu transgranicznego promowania zrównoważonej turystyki w obszarze współpracy śródlądowej, powielanego w regionie Morza Śródziemnego. • Opracowanie zintegrowanej metodologii rozwoju innowacyjnych i zrównoważonych usług turystycznych, która wprowadzi potencjał obszarów zaplecza do sieci, począwszy od wzmocnienia ekosystemu naturalnego, osad antropicznych i zasobów lokalnych. • Realizacja działań harcerskich i coachingowych dla MŚP zajmujących się turystyką, w szczególności ukierunkowanie na zatrudnienie młodzieży i równość szans, promowanie interdyscyplinarnych sieci biznesowych i innowacyjnych modeli biznesowych turystyki wiejskiej na skalę lokalną. Podejście przyjęte w ramach projektu i szczególne podejście transgraniczne: w celu opracowania innowacyjnych i konkurencyjnych rozwiązań w zakresie turystyki wiejskiej projekt przewiduje rozpoczęcie procesów partycypacyjnych za pośrednictwem Living Labs w 10 obszarach zaplecza wybranych przez partnerów, w tym administratorów publicznych, przedsiębiorstw, naukowców i mieszkańców. Wymiana między pięcioma zaangażowanymi regionami umożliwia opracowanie wspólnego transgranicznego podejścia operacyjnego jako podstawy rozpowszechniania i promowania konkurencyjnego modelu turystyki lokalnej w głębi lądu śródziemnomorskiego. Innowacyjne aspekty: Opracowanie innowacyjnych rozwiązań na rzecz zrównoważonej, autentycznej turystyki o znacznej wartości dodanej, czerpanie z wielu zasobów środowiskowych, kulturowych, społecznych i gospodarczych oraz uczynienie tematu turystyki międzysektorowym dźwignią rozwoju zaplecza obszaru współpracy. (Polish)
4 November 2022
0 references
Cele ogólne i oczekiwane zmiany: Projekt VIVIMED ma na celu opracowanie integracyjnego modelu zarządzania transgranicznego, aby wspierać innowacyjną i zrównoważoną turystykę w głębi lądu śródziemnomorskiego. Główne wyniki: • Stworzenie modelu zarządzania partycypacyjnego w celu transgranicznego promowania zrównoważonej turystyki w obszarze współpracy śródlądowej, powielanego w regionie Morza Śródziemnego. • Opracowanie zintegrowanej metodologii rozwoju innowacyjnych i zrównoważonych usług turystycznych, która wprowadzi potencjał obszarów zaplecza do sieci, począwszy od wzmocnienia ekosystemu naturalnego, osad antropicznych i zasobów lokalnych. • Realizacja działań harcerskich i coachingowych dla MŚP zajmujących się turystyką, w szczególności ukierunkowanie na zatrudnienie młodzieży i równość szans, promowanie interdyscyplinarnych sieci biznesowych i innowacyjnych modeli biznesowych turystyki wiejskiej na skalę lokalną. Podejście przyjęte w ramach projektu i szczególne podejście transgraniczne: w celu opracowania innowacyjnych i konkurencyjnych rozwiązań w zakresie turystyki wiejskiej projekt przewiduje rozpoczęcie procesów partycypacyjnych za pośrednictwem Living Labs w 10 obszarach zaplecza wybranych przez partnerów, w tym administratorów publicznych, przedsiębiorstw, naukowców i mieszkańców. Wymiana między pięcioma zaangażowanymi regionami umożliwia opracowanie wspólnego transgranicznego podejścia operacyjnego jako podstawy rozpowszechniania i promowania konkurencyjnego modelu turystyki lokalnej w głębi lądu śródziemnomorskiego. Innowacyjne aspekty: Opracowanie innowacyjnych rozwiązań na rzecz zrównoważonej, autentycznej turystyki o znacznej wartości dodanej, czerpanie z wielu zasobów środowiskowych, kulturowych, społecznych i gospodarczych oraz uczynienie tematu turystyki międzysektorowym dźwignią rozwoju zaplecza obszaru współpracy. (Polish)
4 November 2022
0 references