Development of a local climate strategy and implementation of climate awareness-enhancing awareness-raising in Győr (Q3943085): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, hu, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, it, hr, el, sk, fi, pl, nl, cs, lv, ga, sl, es, bg, mt, pt, da, ro, de, sv,) |
(BatchIngestion) |
||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Győr / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 23:51, 11 June 2023
Project Q3943085 in Hungary
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of a local climate strategy and implementation of climate awareness-enhancing awareness-raising in Győr |
Project Q3943085 in Hungary |
Statements
17,000,000.0 forint
0 references
20,000,000.0 forint
0 references
85.0 percent
0 references
12 April 2019
0 references
12 October 2021
0 references
GYŐR MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
A projekt célja Győr városában a klímaváltozás kedvezőtlen hatásainak megelőzése és mérséklése, az alkalmazkodóképesség javítása. E cél elérése érdekében meg kívánunk teremteni egy a klímaváltozáshoz való alkalmazkodást és a természeti katasztrófák megelőzését szolgáló adat- és tudásbázist. Ezen kívül el szeretnénk érni, hogy a helyi társadalom klímaváltozással kapcsolatos ismeretei bővüljenek, illetve a helyi társadalom megismerje azokat tevékenységeket és magatartásmintákat, mely segíti őket a klímaváltozáshoz való alkalmazkodásban. E szemléletformálás és a helyi klímastratégia kidolgozása révén bővülnek Győr lakosságának, valamint a helyi köz- és gazdasági szereplőknek a klímaváltozással kapcsolatos ismeretei, melynek következtében javul a klímaadaptációs intézkedések végrehajtása is. A célok elérése érdekében az alábbi tevékenységeket kívánjuk megvalósítani: 1. Kötelezően megvalósítandó, önállóan támogatható tevékenység a projektben: 1.1.Helyi klímastratégia kidolgozása Győr városára vonatkozóan igazodva a Győr-Moson-Sopron Megyei Klímastratégiához és a KEHOP-1.2.0-15-2016-00001 azonosítószámú „Klímastratégia kidolgozásához kapcsolódó módszertan- és kapacitásfejlesztés, valamint szemléletformálás” című projekt útmutatójához. A megyei klímastratégiához illeszkedést a Megyei Klímaplatformokon keresztül történő konzultációk során biztosítjuk. A konzultációkról megfelelőségi ellenőrzési dokumentum készül az Irányító Hatóság számára. A helyi klímastratégiát a helyi lakossággal véleményeztetjük lakossági fórumon vagy civil szervezetekkel való véleményeztetésen, illetve a www.gyor.hu honlapon keresztül. A helyi klímastratégia kidolgozásában együttműködési megállapodás keretében Dr. Torma András, Széchenyi István Egyetem, Környezetmérnöki Tanszékének tanszékvezetője vesz részt. 2. Választható, önállóan megvalósítható tevékenységek a projektben: 2.1. A helyi szereplők szemléletformálása egyrészt a klímatudatos tervezés megismerése révén valósul meg, melynek során előadásokat szervezünk a projektben érintett intézmények döntéshozói és munkavállalói számára a klímatudatos tervezés fontosságáról, módszereiről a településfejlesztés területén. E tevékenység megvalósításához együttműködési megállapodást kötünk a Győr-Moson-Sopron Megyei Építészkamarával, a Széchenyi István Egyetem egyes tanszékeivel. 2.2. A helyi szereplők szemléletformálása másrészt a környezettudatos közlekedés, e-mobilitás terén valósul meg, melynek során népszerűsíteni kívánjuk az elektromos autó használatát Győr Megyei Jogú Város Önkormányzata dolgozói számára egyrészt a környezettudatos közlekedésről, e-mobilitásról szóló előadások révén, másrészt önkormányzat által bérelt elektromos szolgálati autók használatával. E tevékenységgel az önkormányzat példát mutat a környezettudatos közlekedés terén és hozzájárul az üvegházhatású gázok kibocsátásának csökkentéséhez. 3. Választható, önállóan nem támogatható tevékenységek a projektben: 3.1. Kiadványt kívánunk készíteni a helyi klímaváltozás megelőzésével, mérséklésével kapcsolatos tevékenységekről, helyi klímaváltozáshoz való alkalmazkodási ismeretekről, a klímatudatos településtervezés szempontjairól, módszereiről a projektbe bevont intézmények dolgozói számára. 3.2. Időszakos ismeretterjesztő kiadvány készül a Győr+ Magazinban a helyi klímaváltozás megelőzésével, mérséklésével kapcsolatos tevékenységekről, helyi klímaváltozáshoz való alkalmazkodási ismeretekről óvodáskorú gyerekeknek két alkalommal. Egy alkalommal játékos feladatlapot töltenek ki a nagycsoportos korú gyerekek. 3.3. Szakirányú tanulmányi kirándulásokat kívánunk szervezni Győr Megyei Jogú Város Önkormányzata, Településfejlesztési Főosztályának dolgozói számára. A tanulmányi kirándulások célja, hogy az önkormányzat dolgozói megismerjék a hazánkban jelenleg működő alternatív energiafelhasználás különböző módjait. 3.4. Győr Megyei Jogú Város Önkormányzata honlapján (www.gyor.hu) belül a projekt számára aloldalt hozunk létre, melyre feltöltésre kerülnek a projekt során készített tartalmak és a projekttel kapcsolatban szervezett események. 3.4.1. Az alodalon feltöltésre kerülnek a projekttel kapcsolatos információk, a kiadványok, fotódokumentációk, eseményekről szóló összefoglalók. Az aloldal tartalmának elérését a fenntartási időszak végéig biztosítjuk. 3.4.2. Az aloldalon interaktív elérést biztosító ismeretterjesztést és gyakorlati tanácsadást biztosító tartalom kerül kialakításra klímaváltozáshoz való alkalmazkodás elősegítése témában. A projekt során a választott célcsoportokat aktív és passzív módon kívánjuk elérni a projekt során. (Hungarian)
0 references
The aim of the project is to prevent and mitigate the adverse effects of climate change in the city of Győr and to improve adaptability. In order to achieve this goal, we want to create a data and knowledge base to adapt to climate change and prevent natural disasters. In addition, we want to increase local society’s knowledge of climate change and to familiarise local society with activities and behaviours that help them adapt to climate change. Through this awareness-raising and the development of the local climate strategy, Győr’s population as well as local public and economic actors will become more aware of climate change, as a result of which the implementation of climate adaptation measures is improved. In order to achieve the objectives, we intend to carry out the following activities: 1. Mandatory, self-eligible activity in the project: 1.1.Developing a local climate strategy for the city of Győr in line with the guidelines of the Győr-Moson-Sopron County Climate Strategy and the project “Method and capacity development and awareness-raising related to the development of climate strategy” No KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. Alignment with the county climate strategy is ensured through consultations through County Climate Platforms. The consultations are subject to a compliance audit document for the Managing Authority. The local climate strategy will be addressed to the local population through a citizens’ forum or opinion with non-governmental organisations, or via the website www.gyor.hu. Dr. András Torma, head of the Department of Environmental Engineering, Széchenyi István University, will participate in the development of the local climate strategy. 2. Optional, self-implemented activities in the project: 2.1. On the one hand, the awareness-raising of local actors is achieved through the knowledge of climate-conscious planning, during which we organise lectures for decision-makers and employees of the institutions involved in the project on the importance and methods of climate-conscious planning in the field of urban development. For the implementation of this activity, we conclude a cooperation agreement with the Győr-Moson-Sopron County Chamber of Architects, some departments of Széchenyi István University. 2.2. On the other hand, the awareness-raising of local actors is carried out in the field of environmentally conscious transport and e-mobility, in which we wish to promote the use of electric cars for the employees of the Municipality of Győr County by means of lectures on environmentally conscious transport and e-mobility, on the other hand by using electric service cars rented by the municipality. With this activity, the municipality sets an example in the field of environmentally friendly transport and contributes to the reduction of greenhouse gas emissions. 3. Optional, ineligible activities in the project: 3.1. We intend to prepare a publication on the activities related to the prevention and mitigation of local climate change, knowledge of adaptation to local climate change, aspects and methods of climate-conscious urban planning for the staff of the institutions involved in the project. 3.2. A periodic educational publication is being prepared in Győr+ Magazine on activities related to the prevention and mitigation of local climate change, and on the knowledge of adaptation to local climate change for children of preschool age on two occasions. Children of large groups fill out a playsheet on one occasion. 3.3. We wish to organise special field trips for the employees of the Municipality of Győr, Department of Urban Development of the Municipality of Győr. The aim of the field trips is to help the local government to learn about the different ways of using alternative energy in Hungary. 3.4. Within the website of the Municipality of Győr (www.gyor.hu), a subpage for the project will be created to which the content produced during the project and the events organised in connection with the project will be uploaded. 3.4.1. Information about the project, publications, photo documentation, summaries of events will be uploaded on the alodal. Access to the contents of the subpage will be ensured until the end of the maintenance period. 3.4.2. Content providing interactive access and practical advice on the topic of climate change adaptation will be developed on the subpage. During the project, we want to reach the selected target groups in an active and passive way during the project. (English)
9 February 2022
0 references
L’objectif du projet est de prévenir et d’atténuer les effets néfastes du changement climatique dans la ville de Győr et d’améliorer la capacité d’adaptation. Pour atteindre cet objectif, nous voulons créer une base de données et de connaissances pour s’adapter au changement climatique et prévenir les catastrophes naturelles. En outre, nous voulons accroître les connaissances de la société locale sur le changement climatique et familiariser la société locale avec les activités et les comportements qui l’aident à s’adapter au changement climatique. Grâce à cette sensibilisation et à l’élaboration de la stratégie locale en matière de climat, la population de Győr ainsi que les acteurs publics et économiques locaux seront davantage sensibilisés au changement climatique, ce qui permettra d’améliorer la mise en œuvre des mesures d’adaptation au changement climatique. Afin d’atteindre les objectifs, nous avons l’intention de mener les activités suivantes: 1. Activité obligatoire et auto-éligible dans le projet: 1.1.Développer une stratégie climatique locale pour la ville de Győr conformément aux lignes directrices de la stratégie climatique du comté de Győr-Moson-Sopron et du projet «Méthode et renforcement des capacités et sensibilisation liés à l’élaboration de la stratégie climatique» no KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. L’alignement sur la stratégie climatique des comtés est assuré par des consultations par l’intermédiaire des plateformes climatiques des comtés. Les consultations font l’objet d’un document d’audit de conformité pour l’autorité de gestion. La stratégie climatique locale sera adressée à la population locale par le biais d’un forum ou d’un avis des citoyens avec des organisations non gouvernementales, ou via le site web www.gyor.hu. Dr. András Torma, chef du département d’ingénierie environnementale de l’Université Széchenyi István, participera à l’élaboration de la stratégie climatique locale. 2. Activités facultatives et auto-implémentées dans le cadre du projet: 2.1. D’une part, la sensibilisation des acteurs locaux se fait par la connaissance de la planification climatique, au cours de laquelle nous organisons des conférences à l’intention des décideurs et des employés des institutions impliquées dans le projet sur l’importance et les méthodes de planification climatique dans le domaine du développement urbain. Pour la mise en œuvre de cette activité, nous concluons un accord de coopération avec la Chambre des Architectes du comté de Győr-Moson-Sopron, certains départements de l’Université Széchenyi István. 2.2. D’autre part, la sensibilisation des acteurs locaux est menée dans le domaine du transport respectueux de l’environnement et de l’e-mobilité, dans lequel nous souhaitons promouvoir l’utilisation de voitures électriques pour les employés de la municipalité du comté de Győr au moyen de conférences sur le transport et l’e-mobilité respectueux de l’environnement, d’autre part en utilisant des voitures de service électriques louées par la municipalité. Avec cette activité, la municipalité donne l’exemple dans le domaine des transports respectueux de l’environnement et contribue à la réduction des émissions de gaz à effet de serre. 3. Activités facultatives et inéligibles dans le cadre du projet: 3.1. Nous avons l’intention de préparer une publication sur les activités liées à la prévention et à l’atténuation des changements climatiques locaux, la connaissance de l’adaptation au changement climatique local, les aspects et les méthodes de planification urbaine soucieuse du climat à l’intention du personnel des institutions impliquées dans le projet. 3.2. Une publication éducative périodique est en cours d’élaboration dans le magazine Győr+ sur les activités liées à la prévention et à l’atténuation des changements climatiques locaux et sur la connaissance de l’adaptation au changement climatique local pour les enfants d’âge préscolaire à deux reprises. Les enfants de grands groupes remplissent une feuille de jeu à une occasion. 3.3. Nous souhaitons organiser des excursions spéciales pour les employés de la municipalité de Győr, département du développement urbain de la municipalité de Győr. L’objectif des voyages sur le terrain est d’aider le gouvernement local à apprendre les différentes façons d’utiliser l’énergie de substitution en Hongrie. 3.4. Sur le site web de la municipalité de Győr (www.gyor.hu), une sous-page pour le projet sera créée sur laquelle seront téléchargés les contenus produits au cours du projet et les événements organisés dans le cadre du projet. 3.4.1. Les informations sur le projet, les publications, la documentation photographique, les résumés des événements seront téléchargées sur l’alodal. L’accès au contenu de la sous-page sera assuré jusqu’à la fin de la période de maintenance. 3.4.2. Des contenus offrant un accès interactif et des conseils pratiques sur le thème de l’adaptation aux changements climatiques seront développés sur la sous-page. Pendant le projet, no... (French)
10 February 2022
0 references
Projekti eesmärk on ennetada ja leevendada kliimamuutuste kahjulikku mõju Győri linnas ning parandada kohanemisvõimet. Selle eesmärgi saavutamiseks soovime luua andmete ja teadmiste baasi kliimamuutustega kohanemiseks ja loodusõnnetuste ennetamiseks. Lisaks soovime suurendada kohaliku ühiskonna teadmisi kliimamuutustest ning tutvustada kohalikule ühiskonnale tegevusi ja käitumist, mis aitavad neil kliimamuutustega kohaneda. Teadlikkuse tõstmise ja kohaliku kliimastrateegia väljatöötamise kaudu saavad nii Győri elanikud kui ka kohalikud kodanikud ja ettevõtjad kliimamuutustest teadlikumaks, mille tulemusel paraneb kliimamuutustega kohanemise meetmete rakendamine. Eesmärkide saavutamiseks kavatseme läbi viia järgmisi tegevusi: 1. Kohustuslik, iseabikõlblik tegevus projektis: 1.1.Győri linna kohaliku kliimastrateegia väljatöötamine kooskõlas Győr-Moson-Soproni maakonna kliimastrateegia suunistega ja projektiga „Kliimastrateegia väljatöötamisega seotud meetodid ja suutlikkuse arendamine ning teadlikkuse tõstmine“nr KEHOP-1.2.0–15–2016–00001. Kooskõla maakonna kliimastrateegiaga tagatakse maakondlike kliimaplatvormide kaudu peetavate konsultatsioonide kaudu. Konsultatsioonide suhtes kohaldatakse korraldusasutuse vastavusauditi dokumenti. Kohalik kliimastrateegia on suunatud kohalikule elanikkonnale kodanike foorumi või valitsusväliste organisatsioonide arvamuste kaudu või veebisaidil www.gyor.hu. Széchenyi Istváni ülikooli keskkonnatehnika osakonna juhataja dr András Torma osaleb kohaliku kliimastrateegia väljatöötamises. 2. Vabatahtlikud iserakendatud tegevused projektis: 2.1. Ühest küljest saavutatakse kohalike osalejate teadlikkuse tõstmine kliimateadliku planeerimise teadmiste kaudu, mille käigus korraldame projekti kaasatud institutsioonide otsustajatele ja töötajatele loenguid kliimateadliku planeerimise tähtsusest ja meetoditest linnaarengu valdkonnas. Selle tegevuse elluviimiseks sõlmime koostöölepingu Győr-Moson-Soproni Arhitektide Kojaga, mõnede Széchenyi Istváni ülikooli osakondadega. 2.2. Teisest küljest toimub kohalike osalejate teadlikkuse tõstmine keskkonnateadliku transpordi ja e-liikuvuse valdkonnas, kus me soovime edendada elektriautode kasutamist Győri valla töötajatele keskkonnateadliku transpordi ja e-liikuvuse loengute kaudu, kasutades seevastu omavalitsuse renditud elektriautosid. Selle tegevusega annab omavalitsus eeskuju keskkonnasõbraliku transpordi valdkonnas ja aitab kaasa kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamisele. 3. Vabatahtlikud ja abikõlbmatud tegevused projektis: 3.1. Meil on kavas koostada väljaanne kohalike kliimamuutuste ennetamise ja leevendamise, kohalike kliimamuutustega kohanemise teadmiste, kliimateadliku linnaplaneerimise aspektide ja meetodite kohta projekti kaasatud institutsioonide töötajatele. 3.2. Ajakirjas Győr+ valmistatakse ette perioodilist õppeväljaannet kohalike kliimamuutuste ennetamise ja leevendamisega seotud tegevuste kohta ning eelkooliealiste laste teadmiste kohta kohalike kliimamuutustega kohanemise kohta. Suurte gruppide lapsed täidavad mängutabeli ühel korral. 3.3. Soovime korraldada eriväljasõite Győri valla Győri valla töötajatele, Győri valla linnaarengu osakonna töötajatele. Õppereiside eesmärk on aidata kohalikel omavalitsustel õppida tundma erinevaid alternatiivenergia kasutamise viise Ungaris. 3.4. Győri valla veebisaidil (www.gyor.hu) luuakse projekti alamleht, kuhu laaditakse üles projekti käigus valminud sisu ja projekti raames korraldatud üritused. 3.4.1. Teave projekti kohta, väljaanded, fotodokumendid, ürituste kokkuvõtted laaditakse üles loodile. Juurdepääs alamlehe sisule tagatakse kuni hooldusperioodi lõpuni. 3.4.2. Teema, mis pakub interaktiivset juurdepääsu ja praktilisi nõuandeid kliimamuutustega kohanemise teemal, töötatakse välja allleheküljel. Projekti käigus soovime valitud sihtrühmadeni jõuda aktiivsel ja passiivsel viisil projekti ajal. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – užkirsti kelią neigiamam klimato kaitos poveikiui Győr mieste ir jį sušvelninti bei pagerinti gebėjimą prisitaikyti. Kad pasiektume šį tikslą, norime sukurti duomenų ir žinių bazę, kad galėtume prisitaikyti prie klimato kaitos ir užkirsti kelią gaivalinėms nelaimėms. Be to, norime didinti vietos visuomenės žinias apie klimato kaitą ir supažindinti vietos visuomenę su veikla ir elgsena, padedančia jai prisitaikyti prie klimato kaitos. Didindami informuotumą ir rengdami vietos klimato strategiją, Győr gyventojai, taip pat vietos viešieji ir ekonominės veiklos vykdytojai geriau suvoks klimato kaitą, dėl kurios bus geriau įgyvendinamos prisitaikymo prie klimato kaitos priemonės. Siekdami šių tikslų, ketiname vykdyti šią veiklą: 1. Privaloma, savarankiška projekto veikla: 1.1.Győr miesto vietos klimato strategijos parengimas laikantis Győr-Moson-Sopron apskrities klimato strategijos gairių ir projekto „Metodas ir gebėjimų ugdymas bei informuotumo didinimas, susijęs su klimato strategijos rengimu“ Nr. KEHOP-1.2.0–15–2016–00001. Suderinimas su apskrities klimato strategija užtikrinamas konsultuojantis per apskrities klimato platformas. Konsultacijoms taikomas vadovaujančiosios institucijos atitikties audito dokumentas. Vietos klimato strategija bus skirta vietos gyventojams per piliečių forumą arba nuomonę su nevyriausybinėmis organizacijomis arba per interneto svetainę www.gyor.hu. Dr. Andrįs Torma, Széchenyi Istvįn universiteto Aplinkos inžinerijos katedros vadovas, dalyvaus rengiant vietos klimato strategiją. 2. Neprivaloma, savarankiška projekto veikla: 2.1. Viena vertus, vietos veikėjų sąmoningumo didinimas pasiekiamas žiniomis apie klimato sąmoningą planavimą, kurio metu rengiame paskaitas sprendimų priėmėjams ir projekte dalyvaujančių institucijų darbuotojams apie klimato kaitos planavimo svarbą ir metodus miestų plėtros srityje. Šiai veiklai įgyvendinti sudarome bendradarbiavimo susitarimą su Győr-Moson-Sopron grafystės architektų rūmais, kai kuriais Széchenyi Istvįn universiteto departamentais. 2.2. Kita vertus, vietos subjektų informuotumo didinimas vykdomas aplinką tausojančio transporto ir e. judumo srityje, kai norime skatinti naudoti elektrinius automobilius Győr apskrities savivaldybės darbuotojams paskaitomis apie aplinką tausojantį transportą ir e. judumą, kita vertus, naudojant savivaldybės nuomojamus elektrinius tarnybinius automobilius. Vykdydama šią veiklą savivaldybė rodo pavyzdį aplinką tausojančio transporto srityje ir prisideda prie šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo mažinimo. 3. Neprivaloma, netinkama projekto veikla: 3.1. Mes ketiname parengti leidinį apie veiklą, susijusią su vietos klimato kaitos prevencija ir švelninimu, žiniomis apie prisitaikymą prie vietos klimato kaitos, klimatui sąmoningo miestų planavimo aspektais ir metodais projekte dalyvaujančių institucijų darbuotojams. 3.2. „Győr+“ žurnale rengiamas periodinis mokomasis leidinys apie veiklą, susijusią su vietos klimato kaitos prevencija ir švelninimu, ir apie ikimokyklinio amžiaus vaikų žinias apie prisitaikymą prie vietos klimato kaitos du kartus. Didelių grupių vaikai vieną kartą užpildo žaidimų lapą. 3.3. Norime organizuoti specialias ekskursijas Győr savivaldybės, Győr savivaldybės Miesto plėtros departamento darbuotojams. Ekskursijų tikslas – padėti vietos valdžios institucijoms sužinoti apie įvairius alternatyvios energijos vartojimo Vengrijoje būdus. 3.4. Győr savivaldybės interneto svetainėje (www.gyor.hu) bus sukurtas projekto poskirsnis, į kurį bus įkeltas projekto metu sukurtas turinys ir su projektu susiję renginiai. 3.4.1. Informacija apie projektą, leidiniai, foto dokumentacija, renginių santraukos bus įkelta į alodalą. Prieiga prie antrinio puslapio turinio bus užtikrinta iki laikymo laikotarpio pabaigos. 3.4.2. Interaktyvios prieigos turinys ir praktiniai patarimai prisitaikymo prie klimato kaitos klausimu bus parengti popuslapyje. Projekto metu norime aktyviai ir pasyviai pasiekti pasirinktas tikslines grupes projekto metu. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è prevenire e mitigare gli effetti negativi dei cambiamenti climatici nella città di Győr e migliorare l'adattabilità. Per raggiungere questo obiettivo, vogliamo creare una base di dati e conoscenze per adattarsi ai cambiamenti climatici e prevenire le catastrofi naturali. Inoltre, vogliamo accrescere la conoscenza della società locale in materia di cambiamenti climatici e familiarizzare la società locale con le attività e i comportamenti che li aiutano ad adattarsi ai cambiamenti climatici. Grazie a questa sensibilizzazione e allo sviluppo della strategia locale in materia di clima, la popolazione di Győr e gli attori pubblici ed economici locali diventeranno più consapevoli dei cambiamenti climatici, grazie ai quali sarà migliorata l'attuazione delle misure di adattamento ai cambiamenti climatici. Al fine di raggiungere gli obiettivi, intendiamo svolgere le seguenti attività: 1. Attività obbligatoria e autoammissibile nel progetto: 1.1.Sviluppare una strategia climatica locale per la città di Győr in linea con gli orientamenti della strategia climatica della contea di Győr-Moson-Sopron e con il progetto "Metodi e capacità e sensibilizzazione in relazione allo sviluppo della strategia per il clima" n. KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. L'allineamento con la strategia climatica delle contee è garantito mediante consultazioni tramite le piattaforme per il clima della contea. Le consultazioni sono soggette a un documento di audit di conformità per l'autorità di gestione. La strategia locale in materia di clima sarà indirizzata alla popolazione locale attraverso un forum o un parere dei cittadini con organizzazioni non governative o tramite il sito web www.gyor.hu. Il Dr. András Torma, capo del Dipartimento di Ingegneria Ambientale, Università Széchenyi István, parteciperà allo sviluppo della strategia climatica locale. 2. Attività facoltative e auto-attuate nell'ambito del progetto: 2.1. Da un lato, la sensibilizzazione degli attori locali viene realizzata attraverso la conoscenza di una pianificazione attenta al clima, durante la quale organizziamo conferenze per i decisori e i dipendenti delle istituzioni coinvolte nel progetto sull'importanza e i metodi di pianificazione consapevole del clima nel campo dello sviluppo urbano. Per l'attuazione di questa attività, concludiamo un accordo di cooperazione con la Camera degli Architetti della contea di Győr-Moson-Sopron, alcuni dipartimenti dell'Università di Széchenyi István. 2.2. D'altro canto, la sensibilizzazione degli attori locali viene effettuata nel settore dei trasporti e della mobilità elettrica rispettosi dell'ambiente, in cui si desidera promuovere l'uso di auto elettriche per i dipendenti del comune di Győr attraverso conferenze sul trasporto e la mobilità elettrica rispettosi dell'ambiente, utilizzando invece auto di servizio elettriche noleggiate dal comune. Con questa attività, il comune dà l'esempio nel settore dei trasporti rispettosi dell'ambiente e contribuisce alla riduzione delle emissioni di gas a effetto serra. 3. Attività facoltative non ammissibili nel progetto: 3.1. Intendiamo preparare una pubblicazione sulle attività relative alla prevenzione e mitigazione dei cambiamenti climatici locali, alla conoscenza dell'adattamento ai cambiamenti climatici locali, agli aspetti e ai metodi di pianificazione urbana attenta al clima per il personale delle istituzioni coinvolte nel progetto. 3.2. Su Győr+ Magazine è in corso di preparazione una pubblicazione periodica educativa sulle attività relative alla prevenzione e mitigazione dei cambiamenti climatici locali e sulla conoscenza dell'adattamento ai cambiamenti climatici locali per i bambini in età prescolare in due occasioni. I bambini di grandi gruppi compilano un foglio di gioco in un'occasione. 3.3. Desideriamo organizzare viaggi speciali sul campo per i dipendenti del Comune di Győr, Dipartimento di Sviluppo Urbano del Comune di Győr. L'obiettivo delle gite sul campo è quello di aiutare il governo locale a conoscere i diversi modi di utilizzare l'energia alternativa in Ungheria. 3.4. All'interno del sito web del comune di Győr (www.gyor.hu) sarà creata una sottopagina per il progetto in cui saranno caricati i contenuti prodotti durante il progetto e gli eventi organizzati in relazione al progetto. 3.4.1. Informazioni sul progetto, pubblicazioni, documentazione fotografica, sintesi degli eventi saranno caricate sull'alodal. L'accesso al contenuto della sottopagina sarà garantito fino alla fine del periodo di mantenimento. 3.4.2. I contenuti che forniscono accesso interattivo e consigli pratici sul tema dell'adattamento ai cambiamenti climatici saranno sviluppati nella sottopagina. Durante il progetto, vogliamo raggiungere i destinatari selezionati in modo attivo e passivo durante il progetto. (Italian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je spriječiti i ublažiti negativne učinke klimatskih promjena u gradu Győru i poboljšati prilagodljivost. Kako bismo postigli taj cilj, želimo stvoriti bazu podataka i znanja za prilagodbu klimatskim promjenama i sprečavanje prirodnih katastrofa. Osim toga, želimo povećati znanje lokalnog društva o klimatskim promjenama i upoznati lokalno društvo s aktivnostima i ponašanjima koja mu pomažu da se prilagode klimatskim promjenama. Podizanjem svijesti i razvojem lokalne klimatske strategije stanovništvo Győra te lokalni javni i gospodarski akteri postat će svjesniji klimatskih promjena, zbog čega se poboljšava provedba mjera prilagodbe klimatskim promjenama. Kako bismo ostvarili ciljeve, namjeravamo provesti sljedeće aktivnosti: 1. Obvezna, samoprihvatljiva aktivnost u projektu: 1.1.Razvoj lokalne klimatske strategije za grad Győr u skladu sa smjernicama klimatske strategije okruga Győr-Moson-Sopron i projektom „Razvoj metoda i kapaciteta te podizanje svijesti o razvoju klimatske strategije” br. KEHOP-1.2.0 – 15 – 2016 – 00001. Usklađivanje s županijskim klimatskim strategijama osigurava se savjetovanjem putem županijskih klimatskih platformi. Savjetovanja podliježu revizijskom dokumentu o sukladnosti za upravljačko tijelo. Lokalna klimatska strategija bit će upućena lokalnom stanovništvu putem foruma ili mišljenja građana s nevladinim organizacijama ili putem internetske stranice www.gyor.hu. Dr. András Torma, voditelj Odjela za inženjerstvo okoliša Sveučilišta Széchenyi István, sudjelovat će u razvoju lokalne klimatske strategije. 2. Neobvezne, samoprovedene aktivnosti u projektu: 2.1. S jedne strane, podizanje svijesti lokalnih aktera postiže se poznavanjem klimatsko-svjesnog planiranja, tijekom kojeg organiziramo predavanja za donositelje odluka i zaposlenike institucija uključenih u projekt o važnosti i metodama klimatski osviještenog planiranja u području urbanog razvoja. Za provedbu ove aktivnosti sklapamo ugovor o suradnji sa županijskim komorom arhitekata Győr-Moson-Sopron, nekim odjelima Sveučilišta Széchenyi István. 2.2. S druge strane, podizanje svijesti lokalnih aktera provodi se u području ekološki osviještenog prijevoza i e-mobilnosti, u kojem želimo promovirati korištenje električnih automobila za zaposlenike Općine Győr kroz predavanja o ekološki osviještenom prijevozu i e-mobilnosti, s druge strane korištenjem električnih vozila iznajmljenih od strane općine. Tom djelatnošću općina daje primjer u području ekološki prihvatljivog prijevoza i pridonosi smanjenju emisija stakleničkih plinova. 3. Neobvezne, neprihvatljive aktivnosti u projektu: 3.1. Namjeravamo pripremiti publikaciju o aktivnostima povezanima sa sprečavanjem i ublažavanjem lokalnih klimatskih promjena, poznavanjem prilagodbe lokalnim klimatskim promjenama, aspektima i metodama urbanističkog planiranja svjesnog o klimi za osoblje institucija uključenih u projekt. 3.2. U časopisu Győr+ priprema se periodična edukativna publikacija o aktivnostima povezanima s prevencijom i ublažavanjem lokalnih klimatskih promjena te o poznavanju prilagodbe lokalnim klimatskim promjenama za djecu predškolske dobi u dva navrata. Djeca velikih grupa ispunjavaju tablicu jednom prilikom. 3.3. Želimo organizirati posebne izlete za zaposlenike Općine Győr, Odjel za urbani razvoj Općine Győr. Cilj je izleta pomoći lokalnim vlastima da uče o različitim načinima korištenja alternativne energije u Mađarskoj. 3.4. Na internetskim stranicama općine Győr (www.gyor.hu) izradit će se podstranica za projekt na koju će se učitati sadržaj nastao tijekom projekta i događanja organizirana u vezi s projektom. 3.4.1. Informacije o projektu, publikacije, foto dokumentacija, sažeci događanja bit će učitani na alodal. Pristup sadržaju podstranice osigurat će se do kraja razdoblja održavanja. 3.4.2. Sadržaj koji pruža interaktivan pristup i praktične savjete o temi prilagodbe klimatskim promjenama razvit će se na podstranici. Tijekom projekta želimo aktivno i pasivno doći do odabranih ciljnih skupina tijekom projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η πρόληψη και ο μετριασμός των δυσμενών επιπτώσεων της κλιματικής αλλαγής στην πόλη Győr και η βελτίωση της προσαρμοστικότητας. Προκειμένου να επιτευχθεί αυτός ο στόχος, θέλουμε να δημιουργήσουμε μια βάση δεδομένων και γνώσεων για την προσαρμογή στην κλιματική αλλαγή και την πρόληψη των φυσικών καταστροφών. Επιπλέον, θέλουμε να αυξήσουμε τις γνώσεις της τοπικής κοινωνίας για την κλιματική αλλαγή και να εξοικειώσουμε την τοπική κοινωνία με δραστηριότητες και συμπεριφορές που την βοηθούν να προσαρμοστεί στην κλιματική αλλαγή. Μέσω αυτής της ευαισθητοποίησης και της ανάπτυξης της τοπικής στρατηγικής για το κλίμα, ο πληθυσμός του Győr, καθώς και οι τοπικοί δημόσιοι και οικονομικοί παράγοντες, θα συνειδητοποιήσουν περισσότερο την κλιματική αλλαγή, με αποτέλεσμα τη βελτίωση της εφαρμογής των μέτρων προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή. Για την επίτευξη των στόχων, σκοπεύουμε να πραγματοποιήσουμε τις ακόλουθες δραστηριότητες: 1. Υποχρεωτική, αυτοεπιλέξιμη δραστηριότητα στο έργο: 1.1.Ανάπτυξη τοπικής στρατηγικής για το κλίμα για την πόλη Győr σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές της στρατηγικής για το κλίμα της κομητείας Győr-Moson-Sopron και του έργου «Μέθοδος και ανάπτυξη ικανοτήτων και ευαισθητοποίηση σχετικά με την ανάπτυξη της στρατηγικής για το κλίμα» αριθ. KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. Η ευθυγράμμιση με τη στρατηγική της κομητείας για το κλίμα εξασφαλίζεται μέσω διαβουλεύσεων μέσω περιφερειακών πλατφορμών για το κλίμα. Οι διαβουλεύσεις υπόκεινται σε έγγραφο ελέγχου της συμμόρφωσης για τη διαχειριστική αρχή. Η τοπική στρατηγική για το κλίμα θα απευθύνεται στον τοπικό πληθυσμό μέσω φόρουμ πολιτών ή γνωμοδότησης με μη κυβερνητικές οργανώσεις, ή μέσω του δικτυακού τόπου www.gyor.hu. Ο Δρ András Torma, επικεφαλής του Τμήματος Μηχανικών Περιβάλλοντος, Πανεπιστήμιο Széchenyi István, θα συμμετάσχει στην ανάπτυξη της τοπικής στρατηγικής για το κλίμα. 2. Προαιρετικές, αυτοεφαρμοζόμενες δραστηριότητες στο σχέδιο: 2.1. Αφενός, η ευαισθητοποίηση των τοπικών φορέων επιτυγχάνεται μέσω της γνώσης του σχεδιασμού με γνώμονα το κλίμα, κατά τη διάρκεια της οποίας διοργανώνουμε διαλέξεις για τους υπεύθυνους λήψης αποφάσεων και τους υπαλλήλους των θεσμικών οργάνων που συμμετέχουν στο έργο σχετικά με τη σημασία και τις μεθόδους του σχεδιασμού με γνώμονα το κλίμα στον τομέα της αστικής ανάπτυξης. Για την υλοποίηση αυτής της δραστηριότητας, συνάπτουμε συμφωνία συνεργασίας με το αρχιτεκτονικό επιμελητήριο αρχιτεκτόνων Győr-Moson-Sopron, ορισμένα τμήματα του Πανεπιστημίου Széchenyi István. 2.2. Από την άλλη πλευρά, η ευαισθητοποίηση των τοπικών φορέων πραγματοποιείται στον τομέα των περιβαλλοντικά συνειδητών μεταφορών και της ηλεκτρονικής κινητικότητας, όπου επιθυμούμε να προωθήσουμε τη χρήση ηλεκτρικών αυτοκινήτων για τους υπαλλήλους του δήμου Győr μέσω διαλέξεων για τις περιβαλλοντικά συνειδητές μεταφορές και την ηλεκτρονική κινητικότητα, από την άλλη πλευρά με τη χρήση ηλεκτρικών υπηρεσιακών αυτοκινήτων που ενοικιάζονται από τον δήμο. Με τη δραστηριότητα αυτή, ο δήμος αποτελεί παράδειγμα στον τομέα των φιλικών προς το περιβάλλον μεταφορών και συμβάλλει στη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. 3. Προαιρετικές, μη επιλέξιμες δραστηριότητες στο σχέδιο: 3.1. Σκοπεύουμε να προετοιμάσουμε μια δημοσίευση σχετικά με τις δραστηριότητες που σχετίζονται με την πρόληψη και τον μετριασμό της τοπικής κλιματικής αλλαγής, τη γνώση της προσαρμογής στην τοπική κλιματική αλλαγή, τις πτυχές και τις μεθόδους πολεοδομικού σχεδιασμού με επίγνωση του κλίματος για το προσωπικό των ιδρυμάτων που συμμετέχουν στο έργο. 3.2. Στο περιοδικό Győr+ ετοιμάζεται περιοδική εκπαιδευτική έκδοση σχετικά με δραστηριότητες που σχετίζονται με την πρόληψη και τον μετριασμό της τοπικής κλιματικής αλλαγής, καθώς και σχετικά με τη γνώση της προσαρμογής στην τοπική κλιματική αλλαγή για τα παιδιά προσχολικής ηλικίας σε δύο περιπτώσεις. Τα παιδιά μεγάλων ομάδων συμπληρώνουν ένα φύλλο παιχνιδιού σε μία περίπτωση. 3.3. Επιθυμούμε να διοργανώσουμε ειδικές επιτόπιες εκδρομές για τους υπαλλήλους του Δήμου Győr, του Τμήματος Αστικής Ανάπτυξης του Δήμου Győr. Στόχος των επιτόπιων ταξιδιών είναι να βοηθήσουν την τοπική αυτοδιοίκηση να μάθει για τους διάφορους τρόπους χρήσης της εναλλακτικής ενέργειας στην Ουγγαρία. 3.4. Εντός του δικτυακού τόπου του Δήμου Győr (www.gyor.hu), θα δημιουργηθεί μια υποσελίδα για το έργο στην οποία θα αναφορτωθεί το περιεχόμενο που παράγεται κατά τη διάρκεια του έργου και οι εκδηλώσεις που διοργανώνονται σε σχέση με το έργο. 3.4.1. Πληροφορίες σχετικά με το έργο, τις δημοσιεύσεις, την τεκμηρίωση φωτογραφιών, τις περιλήψεις των εκδηλώσεων θα αναφορτωθούν στο alodal. Η πρόσβαση στο περιεχόμενο της υποσελίδας θα διασφαλίζεται μέχρι το τέλος της περιόδου τήρησης. 3.4.2. Στην υποσελίδα θα αναπτυχθεί περιεχόμενο που θα παρέχει διαδραστική πρόσβαση και πρακτικές συμβουλές σχετικά με το θέμα της προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή. Κατά τη διάρκεια του έργου, θέλουμε να προσεγγίσουμε τις επιλεγμένες ομάδες-στόχους με ενεργό και παθητικό τρόπ... (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je predchádzať nepriaznivým vplyvom zmeny klímy v meste Győr a zmierňovať ich a zlepšovať prispôsobivosť. Na dosiahnutie tohto cieľa chceme vytvoriť databázu údajov a poznatkov s cieľom prispôsobiť sa zmene klímy a predchádzať prírodným katastrofám. Okrem toho chceme zvýšiť znalosti miestnej spoločnosti o zmene klímy a oboznámiť miestnu spoločnosť s činnosťami a správaním, ktoré jej pomáhajú prispôsobiť sa zmene klímy. Prostredníctvom tohto zvyšovania povedomia a rozvoja miestnej stratégie v oblasti klímy si Győrské obyvateľstvo, ako aj miestne verejné a hospodárske subjekty budú viac uvedomovať zmenu klímy, v dôsledku ktorej sa zlepší vykonávanie opatrení na prispôsobenie sa zmene klímy. Na dosiahnutie týchto cieľov máme v úmysle vykonávať tieto činnosti: 1. Povinná, samooprávnená činnosť v rámci projektu: 1.1.Rozvoj miestnej stratégie v oblasti klímy pre mesto Győr v súlade s usmerneniami stratégie v oblasti klímy Győr-Moson-Sopron a projektom „Metóda a rozvoj kapacít a zvyšovanie povedomia v súvislosti s rozvojom stratégie v oblasti klímy“ č. KEHOP-1.2.0 – 15 – 2016 – 00001. Zosúladenie s grófskou stratégiou v oblasti klímy sa zabezpečuje prostredníctvom konzultácií prostredníctvom regionálnych klimatických platforiem. Konzultácie podliehajú dokumentu o audite súladu pre riadiaci orgán. Miestna stratégia v oblasti klímy bude určená miestnemu obyvateľstvu prostredníctvom občianskeho fóra alebo stanoviska s mimovládnymi organizáciami alebo prostredníctvom webovej stránky www.gyor.hu. Dr. András Torma, vedúci Katedry environmentálneho inžinierstva Univerzity Széchenyi István, sa bude podieľať na rozvoji miestnej klimatickej stratégie. 2. Nepovinné, samorealizované činnosti v rámci projektu: 2.1. Na jednej strane sa zvyšovanie povedomia miestnych aktérov dosahuje prostredníctvom poznatkov o klimaticky uvedomelom plánovaní, počas ktorých organizujeme prednášky pre rozhodujúcich činiteľov a zamestnancov inštitúcií zapojených do projektu o význame a metódach plánovania uvedomelého k zmene klímy v oblasti mestského rozvoja. Na realizáciu tejto činnosti uzatvárame dohodu o spolupráci s grófskou komorou architektov Győr-Moson-Sopron, niektorými oddeleniami Univerzity Széchenyi István. 2.2. Na druhej strane, zvyšovanie povedomia miestnych aktérov sa uskutočňuje v oblasti ekologicky uvedomelej dopravy a e-mobility, v ktorých chceme podporovať používanie elektrických vozidiel pre zamestnancov obce Győr prostredníctvom prednášok o environmentálne uvedomelej doprave a elektronickej mobilite, na druhej strane využívaním elektrických vozidiel prenajatých obcou. Touto činnosťou je obec príkladom v oblasti dopravy šetrnej k životnému prostrediu a prispieva k znižovaniu emisií skleníkových plynov. 3. Nepovinné, neoprávnené činnosti v rámci projektu: 3.1. Plánujeme pripraviť publikáciu o činnostiach súvisiacich s prevenciou a zmierňovaním miestnych klimatických zmien, znalosťami adaptácie na miestnu zmenu klímy, aspektmi a metódami mestského plánovania zohľadňujúceho klímu pre zamestnancov inštitúcií zapojených do projektu. 3.2. V Győr+ Magazine sa pripravuje periodická vzdelávacia publikácia o činnostiach súvisiacich s prevenciou a zmierňovaním miestnych klimatických zmien a o znalosti adaptácie detí v predškolskom veku na miestnu zmenu klímy pri dvoch príležitostiach. Deti veľkých skupín vypĺňajú playsheet pri jednej príležitosti. 3.3. Chceme zorganizovať špeciálne exkurzie pre zamestnancov obce Győr, Katedra mestského rozvoja mesta Győr. Cieľom exkurzie je pomôcť miestnej samospráve dozvedieť sa o rôznych spôsoboch využívania alternatívnej energie v Maďarsku. 3.4. Na internetovej stránke obce Győr (www.gyor.hu) sa vytvorí podstránka projektu, na ktorú sa nahrá obsah vytvorený počas projektu a podujatia organizované v súvislosti s projektom. 3.4.1. Informácie o projekte, publikáciách, fotodokumentácii, zhrnutiach podujatí budú nahraté na alodal. Prístup k obsahu podstránky bude zabezpečený až do konca udržiavacej periódy. 3.4.2. Obsah poskytujúci interaktívny prístup a praktické rady na tému adaptácie na zmenu klímy sa rozpracujú na podstránke. Počas projektu chceme aktívne a pasívne osloviť vybrané cieľové skupiny počas projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on ehkäistä ja lieventää ilmastonmuutoksen kielteisiä vaikutuksia Győrin kaupungissa sekä parantaa sopeutumiskykyä. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi haluamme luoda tieto- ja tietopohjan ilmastonmuutokseen sopeutumiseksi ja luonnonkatastrofien ehkäisemiseksi. Lisäksi haluamme lisätä paikallisyhteiskunnan tietämystä ilmastonmuutoksesta ja perehdyttää paikallista yhteiskuntaa toimintaan ja käyttäytymiseen, jotka auttavat heitä sopeutumaan ilmastonmuutokseen. Tämän tietoisuuden lisäämisen ja paikallisen ilmastostrategian kehittämisen myötä Győrin väestö sekä paikalliset julkiset ja taloudelliset toimijat tulevat tietoisemmiksi ilmastonmuutoksesta, minkä seurauksena ilmastonmuutokseen sopeutumiseen tähtäävien toimenpiteiden täytäntöönpanoa parannetaan. Tavoitteiden saavuttamiseksi aiomme toteuttaa seuraavat toimet: 1. Pakollinen, omaehtoinen toiminta hankkeessa: 1.1.Paikallisen ilmastostrategian laatiminen Győrin kaupungille Győr-Moson-Sopronin maakunnan ilmastostrategian suuntaviivojen ja ilmastostrategian kehittämiseen liittyvien menetelmien ja valmiuksien kehittämis- ja valistushankkeen nro KEHOP-1.2.0–15–2016–00001 mukaisesti. Yhdenmukaistaminen läänin ilmastostrategian kanssa varmistetaan kuulemalla läänin ilmastofoorumia. Kuulemisista laaditaan hallintoviranomaiselle vaatimustenmukaisuuden tarkastusasiakirja. Paikallinen ilmastostrategia osoitetaan paikalliselle väestölle kansalaisfoorumin tai kansalaisjärjestöjen kanssa laaditun lausunnon tai verkkosivuston www.gyor.hu kautta. Széchenyi Istvánin yliopiston ympäristötekniikan laitoksen johtaja András Torma osallistuu paikallisen ilmastostrategian kehittämiseen. 2. Vapaaehtoiset, itse toteutettavat toimet hankkeessa: 2.1. Yhtäältä paikallisten toimijoiden tietoisuuden lisääminen saavutetaan tietämällä ilmastotietoista suunnittelua, jonka aikana järjestämme luentoja hankkeeseen osallistuvien toimielinten päättäjille ja työntekijöille ilmastotietoisen suunnittelun merkityksestä ja menetelmistä kaupunkikehityksen alalla. Tämän toiminnan toteuttamiseksi teemme yhteistyösopimuksen Győr-Moson-Sopronin arkkitehtikamarin, joidenkin Széchenyi Istvánin yliopiston osastojen kanssa. 2.2. Toisaalta paikallisten toimijoiden tietoisuuden lisääminen tapahtuu ympäristötietoisen liikenteen ja sähköisen liikkuvuuden alalla, jossa haluamme edistää sähköautojen käyttöä Győrin kunnan työntekijöille ympäristötietoista liikennettä ja sähköistä liikkuvuutta käsittelevillä luennoilla, toisaalta kunnan vuokraamilla sähkökäyttöisillä huoltoautoilla. Tällä toiminnalla kunta näyttää esimerkkiä ympäristöystävällisen liikenteen alalla ja edistää kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä. 3. Vapaaehtoiset, tukeen oikeuttamattomat toimet hankkeessa: 3.1. Aiomme laatia julkaisun toimista, jotka liittyvät paikallisen ilmastonmuutoksen ehkäisemiseen ja lieventämiseen, paikalliseen ilmastonmuutokseen sopeutumiseen sekä ilmastotietoisen kaupunkisuunnittelun näkökohtiin ja menetelmiin hankkeeseen osallistuvien laitosten henkilöstölle. 3.2. Győr+ Magazine -lehdessä valmistellaan määräajoin koulutusjulkaisua paikallisen ilmastonmuutoksen ehkäisemiseen ja lieventämiseen liittyvistä toimista sekä esikouluikäisten lasten paikalliseen ilmastonmuutokseen sopeutumista koskevasta tiedosta. Suurten ryhmien lapset täyttävät leikkitaulukon yhdellä kertaa. 3.3. Haluamme järjestää Győrin kunnan työntekijöille erityisiä opintomatkoja Győrin kunnan kaupunkikehitysosastolle. Opintomatkojen tavoitteena on auttaa paikallishallintoa oppimaan eri tavoista käyttää vaihtoehtoista energiaa Unkarissa. 3.4. Győrin kunnan verkkosivustolla (www.gyor.hu) luodaan hankkeen alasivu, johon hankkeen aikana tuotettu sisältö ja hankkeen yhteydessä järjestetyt tapahtumat ladataan. 3.4.1. Alodaaliin ladataan tietoa hankkeesta, julkaisuista, valokuva-asiakirjoista ja tiivistelmistä. Alasivun sisällön saatavuus varmistetaan pitoajanjakson loppuun asti. 3.4.2. Alasivulla kehitetään sisältöä, joka tarjoaa interaktiivista saatavuutta ja käytännön neuvoja ilmastonmuutokseen sopeutumisesta. Projektin aikana haluamme tavoittaa valitut kohderyhmät aktiivisella ja passiivisella tavalla hankkeen aikana. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Celem projektu jest zapobieganie niekorzystnym skutkom zmian klimatycznych w Győr i łagodzenie tych skutków oraz poprawa zdolności adaptacyjnych. Aby osiągnąć ten cel, chcemy stworzyć bazę danych i wiedzy w celu przystosowania się do zmiany klimatu i zapobiegania klęskom żywiołowym. Ponadto pragniemy poszerzyć wiedzę społeczeństwa lokalnego na temat zmiany klimatu oraz zapoznać lokalne społeczeństwo z działaniami i zachowaniami, które pomagają im dostosować się do zmian klimatu. Dzięki temu podnoszeniu świadomości i rozwojowi lokalnej strategii klimatycznej ludność Győr, jak również lokalne podmioty publiczne i gospodarcze staną się bardziej świadome zmiany klimatu, w wyniku czego usprawniono wdrażanie środków przystosowania się do zmiany klimatu. Aby osiągnąć cele, zamierzamy realizować następujące działania: 1. Obowiązkowe, samokwalifikujące się działanie w ramach projektu: 1.1.Opracowanie lokalnej strategii klimatycznej dla miasta Győr zgodnie z wytycznymi strategii klimatycznej hrabstwa Győr-Moson-Sopron oraz projektem „Metoda i rozwój zdolności oraz podnoszenie świadomości związanej z rozwojem strategii klimatycznej” nr KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. Dostosowanie do powiatowej strategii klimatycznej jest zapewnione poprzez konsultacje za pośrednictwem powiatowych platform klimatycznych. Konsultacje są przedmiotem dokumentu kontroli zgodności dla instytucji zarządzającej. Lokalna strategia klimatyczna będzie skierowana do lokalnej ludności za pośrednictwem forum obywatelskiego lub opinii z organizacjami pozarządowymi lub za pośrednictwem strony internetowej www.gyor.hu. Dr András Torma, kierownik Wydziału Inżynierii Środowiska Uniwersytetu Széchenyi István, weźmie udział w opracowywaniu lokalnej strategii klimatycznej. 2. Opcjonalne, samorealizowane działania w ramach projektu: 2.1. Z jednej strony podnoszenie świadomości lokalnych podmiotów odbywa się poprzez wiedzę na temat planowania świadomego klimatu, podczas którego organizujemy wykłady dla decydentów i pracowników instytucji zaangażowanych w projekt na temat znaczenia i metod świadomego klimatu planowania w zakresie rozwoju obszarów miejskich. W celu realizacji tego działania zawieramy umowę o współpracy z Izbą Architektów Hrabstwa Győr-Moson-Sopron, niektórymi wydziałami Uniwersytetu Széchenyi István. 2.2. Z drugiej strony, podnoszenie świadomości lokalnych podmiotów odbywa się w dziedzinie przyjaznego dla środowiska transportu i e-mobilności, w którym chcemy promować korzystanie z samochodów elektrycznych dla pracowników gminy Győr poprzez wykłady na temat ekologicznego transportu i e-mobilności, z drugiej strony za pomocą elektrycznych samochodów serwisowych wynajmowanych przez gminę. Dzięki tej działalności gmina daje przykład w dziedzinie transportu przyjaznego dla środowiska i przyczynia się do redukcji emisji gazów cieplarnianych. 3. Fakultatywne, niekwalifikowalne działania w ramach projektu: 3.1. Zamierzamy przygotować publikację na temat działań związanych z zapobieganiem i łagodzeniem lokalnych zmian klimatu, znajomością przystosowania się do lokalnych zmian klimatu, aspektami i metodami świadomego klimatu planowania urbanistycznego dla pracowników instytucji zaangażowanych w projekt. 3.2. W magazynie Győr+ przygotowuje się okresową publikację edukacyjną na temat działań związanych z zapobieganiem lokalnym zmianom klimatycznym i łagodzeniem ich skutków, a także na temat wiedzy na temat przystosowania się do lokalnych zmian klimatu dla dzieci w wieku przedszkolnym przy dwóch okazjach. Dzieci z dużych grup wypełniają arkusz zabaw przy jednej okazji. 3.3. Pragniemy zorganizować specjalne wycieczki terenowe dla pracowników gminy Győr, Departamentu Rozwoju Miejskiego Győr. Celem wyjazdów terenowych jest pomoc samorządowi lokalnemu w poznaniu różnych sposobów wykorzystania energii alternatywnej na Węgrzech. 3.4. Na stronie internetowej gminy Győr (www.gyor.hu) zostanie stworzona podstrona projektu, na której zostaną zamieszczone treści opracowane w trakcie projektu oraz wydarzenia organizowane w związku z projektem. 3.4.1. Informacje o projekcie, publikacje, dokumentacja zdjęciowa, streszczenia wydarzeń zostaną załadowane na alodal. Dostęp do treści podstrony będzie zapewniony do końca okresu konserwacji. 3.4.2. Na podstronie zostaną opracowane treści zapewniające interaktywny dostęp i praktyczne porady na temat przystosowania się do zmiany klimatu. Podczas realizacji projektu chcemy dotrzeć do wybranych grup docelowych w sposób aktywny i bierny w trakcie realizacji projektu. (Polish)
13 August 2022
0 references
Het project heeft tot doel de negatieve gevolgen van de klimaatverandering in de stad Győr te voorkomen en te beperken en het aanpassingsvermogen te verbeteren. Om dit doel te bereiken, willen we een data- en kennisbasis creëren om zich aan te passen aan de klimaatverandering en natuurrampen te voorkomen. Daarnaast willen we de kennis van de lokale samenleving over klimaatverandering vergroten en de lokale samenleving vertrouwd maken met activiteiten en gedragingen die hen helpen zich aan de klimaatverandering aan te passen. Door deze bewustmaking en de ontwikkeling van de lokale klimaatstrategie zullen zowel de bevolking van Győr als de lokale publieke en economische actoren zich meer bewust worden van de klimaatverandering, waardoor de uitvoering van maatregelen voor aanpassing aan de klimaatverandering wordt verbeterd. Om de doelstellingen te bereiken, zijn wij van plan de volgende activiteiten uit te voeren: 1. Verplichte, zelf in aanmerking komende activiteit in het project: 1.1.Ontwikkeling van een lokale klimaatstrategie voor de stad Győr in overeenstemming met de richtsnoeren van de klimaatstrategie van de provincie Győr-Moson-Sopron en het project „Method en capaciteitsontwikkeling en bewustmaking in verband met de ontwikkeling van klimaatstrategie” nr. KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. Afstemming op de klimaatstrategie van de provincie wordt gewaarborgd door raadplegingen via County Climate Platforms. De raadplegingen zijn onderworpen aan een conformiteitsauditdocument voor de beheersautoriteit. De lokale klimaatstrategie wordt gericht tot de lokale bevolking via een burgerforum of advies met niet-gouvernementele organisaties, of via de website www.gyor.hu. Dr. András Torma, hoofd van de afdeling Milieutechniek, Széchenyi István University, zal deelnemen aan de ontwikkeling van de lokale klimaatstrategie. 2. Facultatieve, zelfuitgevoerde activiteiten in het project: 2.1. Enerzijds wordt de bewustwording van lokale actoren bereikt door de kennis van klimaatbewuste planning, waarbij we lezingen organiseren voor besluitvormers en medewerkers van de bij het project betrokken instellingen over het belang en de methoden van klimaatbewuste planning op het gebied van stedelijke ontwikkeling. Voor de uitvoering van deze activiteit sluiten wij een samenwerkingsovereenkomst met de Kamer van Architecten van Győr-Moson-Sopron, een aantal afdelingen van de universiteit van Széchenyi István. 2.2. Aan de andere kant wordt de bewustmaking van lokale actoren uitgevoerd op het gebied van milieubewust vervoer en e-mobiliteit, waarbij wij het gebruik van elektrische auto’s voor de werknemers van de gemeente Győr willen bevorderen door middel van lezingen over milieubewust vervoer en e-mobiliteit, anderzijds door gebruik te maken van door de gemeente gehuurde elektrische dienstauto’s. Met deze activiteit geeft de gemeente een voorbeeld op het gebied van milieuvriendelijk vervoer en draagt zij bij tot de vermindering van de uitstoot van broeikasgassen. 3. Facultatieve, niet-subsidiabele activiteiten in het kader van het project: 3.1. We zijn voornemens een publicatie voor te bereiden over de activiteiten in verband met de preventie en mitigatie van lokale klimaatverandering, kennis van aanpassing aan lokale klimaatverandering, aspecten en methoden van klimaatbewuste stadsplanning voor het personeel van de bij het project betrokken instellingen. 3.2. In het tijdschrift Győr+ wordt een periodiek educatief tijdschrift opgesteld over activiteiten in verband met de preventie en mitigatie van lokale klimaatverandering, en over de kennis van de aanpassing aan de lokale klimaatverandering voor kinderen in de kleuterleeftijd bij twee gelegenheden. Kinderen van grote groepen vullen bij één gelegenheid een speelblad in. 3.3. We willen speciale excursies organiseren voor de werknemers van de gemeente Győr, departement stedelijke ontwikkeling van de gemeente Győr. Het doel van de excursies is om de lokale overheid te helpen meer te weten te komen over de verschillende manieren om alternatieve energie te gebruiken in Hongarije. 3.4. Binnen de website van de gemeente Győr (www.gyor.hu) wordt een subpagina voor het project gecreëerd waarnaar de tijdens het project geproduceerde inhoud en de in het kader van het project georganiseerde evenementen zullen worden geüpload. 3.4.1. Informatie over het project, publicaties, fotodocumentatie, samenvattingen van evenementen zal worden geüpload op het alodal. Toegang tot de inhoud van de subpagina wordt gewaarborgd tot het einde van de aanhoudingsperiode. 3.4.2. Inhoud met interactieve toegang en praktisch advies over de aanpassing aan de klimaatverandering zal worden ontwikkeld op de subpagina. Tijdens het project willen we de geselecteerde doelgroepen actief en passief bereiken tijdens het project. (Dutch)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je předcházet nepříznivým dopadům změny klimatu ve městě Győr a zmírňovat je a zlepšit přizpůsobivost. Abychom tohoto cíle dosáhli, chceme vytvořit datovou a znalostní základnu pro přizpůsobení se změně klimatu a předcházení přírodním katastrofám. Kromě toho chceme zvýšit znalosti místní společnosti o změně klimatu a seznámit místní společnost s činnostmi a chováními, které jí pomohou přizpůsobit se změně klimatu. Prostřednictvím tohoto zvyšování povědomí a rozvoje místní strategie v oblasti klimatu si obyvatelé Győru i místní veřejné a hospodářské subjekty budou více vědomi změny klimatu, v jejímž důsledku se zlepší provádění opatření pro přizpůsobení se změně klimatu. Za účelem dosažení těchto cílů máme v úmyslu provádět tyto činnosti: 1. Povinná, samozřejmá činnost v rámci projektu: 1.1.Rozvoj místní klimatické strategie pro město Győr v souladu s pokyny v oblasti klimatu Győr-Moson-Sopron a projektem „Metoda a rozvoj kapacit a zvyšování povědomí v souvislosti s rozvojem klimatické strategie“ č. KEHOP-1.2.0–15–2016–00001. Sladění se strategií pro oblast klimatu je zajištěno prostřednictvím konzultací s klimatickými platformami hrabství. Konzultace jsou podmíněny dokumentem auditu shody pro řídicí orgán. Místní strategie v oblasti klimatu bude určena místnímu obyvatelstvu prostřednictvím občanského fóra nebo stanoviska s nevládními organizacemi nebo prostřednictvím internetových stránek www.gyor.hu. Dr. András Torma, vedoucí katedry environmentálního inženýrství, Univerzita Széchenyi István, se bude podílet na rozvoji místní klimatické strategie. 2. Volitelné, samostatně prováděné činnosti v rámci projektu: 2.1. Na jedné straně je zvyšování povědomí místních aktérů dosaženo znalostí plánování zohledňujícího klima, během něhož pořádáme přednášky pro osoby s rozhodovací pravomocí a zaměstnance institucí zapojených do projektu o významu a metodách klimatického plánování v oblasti rozvoje měst. Pro realizaci této činnosti uzavíráme dohodu o spolupráci s komorou architektů v Győr-Moson-Sopron, některými odděleními univerzity Széchenyi István. 2.2. Na druhé straně je osvěta místních aktérů prováděna v oblasti dopravy šetrné k životnímu prostředí a e-mobility, ve které chceme podporovat používání elektromobilů pro zaměstnance obce Győr prostřednictvím přednášek o dopravě a e-mobilitě šetrné k životnímu prostředí, na druhé straně pomocí elektromobilů pronajatých obcí. S touto činností je obec příkladem v oblasti dopravy šetrné k životnímu prostředí a přispívá ke snížení emisí skleníkových plynů. 3. Nepovinné, nezpůsobilé činnosti v rámci projektu: 3.1. Plánujeme připravit publikaci o činnostech souvisejících s prevencí a zmírňováním změny klimatu na místní úrovni, znalostmi o adaptaci na místní změnu klimatu, aspekty a metodami městského plánování zohledňujícího klima pro zaměstnance institucí zapojených do projektu. 3.2. V časopise Győr+ se připravuje periodická vzdělávací publikace o aktivitách souvisejících s prevencí a zmírňováním místní změny klimatu a o znalostech adaptace na místní změnu klimatu pro děti předškolního věku při dvou příležitostech. Děti velkých skupin vyplní při jedné příležitosti herní list. 3.3. Rádi bychom zorganizovali speciální exkurze pro zaměstnance obce Győr, odboru rozvoje měst obce Győr. Cílem exkurzí je pomoci místní samosprávě seznámit se s různými způsoby využívání alternativní energie v Maďarsku. 3.4. Na internetových stránkách obce Győr (www.gyor.hu) bude vytvořena podstránka projektu, na kterou bude nahrán obsah vytvořený během projektu a akce pořádané v souvislosti s projektem. 3.4.1. Informace o projektu, publikace, fotodokumentace, shrnutí akcí budou nahrány na alodal. Přístup k obsahu podstránky bude zajištěn až do konce udržovacího období. 3.4.2. Obsah poskytující interaktivní přístup a praktické rady k tématu přizpůsobení se změně klimatu budou rozvíjeny na podstránkách. Během projektu chceme oslovit vybrané cílové skupiny aktivním a pasivním způsobem během projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir novērst un mazināt klimata pārmaiņu negatīvo ietekmi Ģēras pilsētā un uzlabot pielāgošanās spēju. Lai sasniegtu šo mērķi, mēs vēlamies izveidot datu un zināšanu bāzi, lai pielāgotos klimata pārmaiņām un novērstu dabas katastrofas. Turklāt mēs vēlamies palielināt vietējās sabiedrības zināšanas par klimata pārmaiņām un iepazīstināt vietējo sabiedrību ar darbībām un uzvedību, kas palīdz pielāgoties klimata pārmaiņām. Ar šo izpratnes veidošanu un vietējās klimata stratēģijas izstrādi Ģēras iedzīvotāji, kā arī vietējie iedzīvotāji un ekonomikas dalībnieki vairāk apzinās klimata pārmaiņas, kuru rezultātā tiks uzlabota pielāgošanās klimata pārmaiņām īstenošana. Lai sasniegtu mērķus, mēs plānojam veikt šādas darbības: 1. Obligāta, pašattiecināma darbība projektā: 1.1.Gēras pilsētas vietējās klimata stratēģijas izstrāde saskaņā ar Győr-Moson-Sopron apgabala klimata stratēģijas pamatnostādnēm un projektu “Ar klimata stratēģijas izstrādi saistītā metode un kapacitātes palielināšana” Nr. KEHOP-1.2.0–15–2016–00001. Saskaņošana ar apgabala klimata stratēģiju tiek nodrošināta, apspriežoties ar grāfistes klimata platformām. Uz konsultācijām attiecas vadošās iestādes atbilstības revīzijas dokuments. Vietējā klimata stratēģija tiks adresēta vietējiem iedzīvotājiem, izmantojot iedzīvotāju forumu vai viedokli ar nevalstiskajām organizācijām, vai tīmekļa vietni www.gyor.hu. Dr. András Torma, Széchenyi István Universitātes Vides inženierzinātņu departamenta vadītājs, piedalīsies vietējās klimata stratēģijas izstrādē. 2. Neobligāti, pašīstenoti pasākumi projektā: 2.1. No vienas puses, vietējo dalībnieku informētības palielināšana tiek panākta, pārzinot klimata plānošanu, kuras laikā organizējam lekcijas projektā iesaistīto institūciju lēmumu pieņēmējiem un darbiniekiem par klimata plānošanas nozīmi un metodēm pilsētattīstības jomā. Lai īstenotu šo darbību, mēs noslēdzam sadarbības līgumu ar Győr-Moson-Sopron County Chamber of Architects, daži departamenti Széchenyi István universitātes. 2.2. No otras puses, vietējo dalībnieku informētības palielināšana tiek veikta videi draudzīga transporta un e-mobilitātes jomā, kurā mēs vēlamies veicināt elektromobiļu izmantošanu Ģēras grāfistes pašvaldības darbiniekiem, rīkojot lekcijas par videi nekaitīgu transportu un e-mobilitāti, no otras puses, izmantojot pašvaldības nomātus elektriskos dienesta automobiļus. Ar šo darbību pašvaldība ir piemērs videi nekaitīga transporta jomā un palīdz samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas. 3. Fakultatīvas, neattiecināmas darbības projektā: 3.1. Plānojam sagatavot publikāciju par pasākumiem, kas saistīti ar vietējo klimata pārmaiņu novēršanu un mazināšanu, zināšanām par pielāgošanos vietējām klimata pārmaiņām, klimata apzinātas pilsētplānošanas aspektiem un metodēm projektā iesaistīto institūciju darbiniekiem. 3.2. Győr+ žurnālā tiek gatavota periodiska izglītojoša publikācija par pasākumiem, kas saistīti ar vietējo klimata pārmaiņu novēršanu un mazināšanu, kā arī par pirmsskolas vecuma bērnu zināšanām par pielāgošanos vietējām klimata pārmaiņām. Lielu grupu bērni vienu reizi aizpilda spēļu lapu. 3.3. Vēlamies organizēt īpašas ekskursijas Győr pašvaldības, Ģēras pašvaldības Pilsētu attīstības departamenta darbiniekiem. Lauku braucienu mērķis ir palīdzēt pašvaldībai uzzināt par dažādiem alternatīvās enerģijas izmantošanas veidiem Ungārijā. 3.4. Ģēras pašvaldības tīmekļa vietnē (www.gyor.hu) tiks izveidota projekta apakšlapa, kurā tiks augšupielādēts projekta laikā sagatavotais saturs un saistībā ar projektu organizētie pasākumi. 3.4.1. Informācija par projektu, publikācijas, foto dokumentācija, pasākumu kopsavilkumi tiks augšupielādēti alodālā. Piekļuve apakšlapas saturam tiks nodrošināta līdz izpildes perioda beigām. 3.4.2. Apakšlapā tiks izstrādāts saturs, kas nodrošinās interaktīvu piekļuvi un praktiskus padomus par pielāgošanos klimata pārmaiņām. Projekta laikā mēs vēlamies sasniegt izvēlētās mērķa grupas aktīvi un pasīvi projekta laikā. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal éifeachtaí díobhálacha an athraithe aeráide i gcathair Győr a chosc agus a mhaolú agus inoiriúnaitheacht a fheabhsú. Chun an sprioc sin a bhaint amach, is mian linn bonn sonraí agus eolais a chruthú chun oiriúnú don athrú aeráide agus chun tubaistí nádúrtha a chosc. Ina theannta sin, is mian linn cur leis an eolas atá ag an tsochaí áitiúil ar an athrú aeráide agus eolas a chur ar an tsochaí áitiúil maidir le gníomhaíochtaí agus iompraíochtaí a chuidíonn leo dul in oiriúint don athrú aeráide. Tríd an múscailt feasachta sin agus tríd an straitéis aeráide áitiúil a fhorbairt, beidh daonra Győr, chomh maith leis na gníomhaithe poiblí agus eacnamaíocha áitiúla, níos feasaí ar an athrú aeráide, agus dá thoradh sin cuirfear feabhas ar chur chun feidhme na mbeart maidir le hoiriúnú don athrú aeráide. Chun na cuspóirí a bhaint amach, tá sé i gceist againn na gníomhaíochtaí seo a leanas a dhéanamh: 1. Gníomhaíocht éigeantach, neamh-incháilithe sa tionscadal: 1.1.Straitéis aeráide áitiúil a fhorbairt do chathair Győr i gcomhréir le treoirlínte Straitéis Aeráide Chontae Győr-Moson-Sopron agus an tionscadal “Modh agus forbairt cumais agus múscailt feasachta a bhaineann le straitéis aeráide a fhorbairt” Uimh. KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. Déantar ailíniú le straitéis aeráide an chontae a chinntiú trí chomhairliúcháin trí Ardáin Aeráide Chontae. Tá na comhairliúcháin faoi réir doiciméad iniúchóireachta comhlíontachta don Údarás Bainistíochta. Cuirfear an straitéis aeráide áitiúil faoi bhráid an phobail áitiúil trí fhóram saoránach nó trí thuairimí na saoránach le heagraíochtaí neamhrialtasacha, nó tríd an suíomh gréasáin www.gyor.hu. Glacfaidh an Dr. András Torma, ceann Roinn na hInnealtóireachta Comhshaoil, Ollscoil Széchenyi István, páirt i bhforbairt na straitéise aeráide áitiúla. 2. Gníomhaíochtaí roghnacha, féin-chur chun feidhme sa tionscadal: 2.1. Ar thaobh amháin, baintear feasacht na ngníomhaithe áitiúla amach tríd an eolas ar phleanáil atá comhfhiosach ó thaobh na haeráide de, ina n-eagraímid léachtaí do chinnteoirí agus d’fhostaithe na n-institiúidí a bhfuil baint acu leis an tionscadal maidir le tábhacht agus modhanna pleanála atá comhfhiosach ó thaobh na haeráide de i réimse na forbartha uirbí. Chun an ghníomhaíocht seo a chur i bhfeidhm, cuirimid comhaontú comhoibrithe i gcrích le Cumann Ailtirí Chontae Győr-Moson-Sopron, roinnt ranna in Ollscoil Széchenyi István. 2.2. Ar an láimh eile, déantar feasacht na ngníomhaithe áitiúla a mhúscailt i réimse an iompair agus na soghluaisteachta leictreonaí atá comhfhiosach don chomhshaol, inar mian linn úsáid carranna leictreacha a chur chun cinn d’fhostaithe Bardas Contae Győr trí léachtaí ar iompar comhfhiosach comhshaoil agus ar shoghluaisteacht leictreonach, ar an láimh eile trí úsáid a bhaint as carranna seirbhíse leictreacha atá ar cíos ag an bhardas. Leis an ngníomhaíocht seo, tugann an bardas sampla i réimse an iompair atá neamhdhíobhálach don chomhshaol agus cuireann sé le hastaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú. 3. Gníomhaíochtaí roghnacha, neamh-incháilithe sa tionscadal: 3.1. Tá sé i gceist againn foilseachán a ullmhú ar na gníomhaíochtaí a bhaineann le hathrú aeráide áitiúil a chosc agus a mhaolú, eolas ar oiriúnú don athrú aeráide áitiúil, gnéithe agus modhanna pleanála uirbí atá comhfhiosach maidir leis an aeráid d’fhoireann na n-institiúidí a bhfuil baint acu leis an tionscadal. 3.2. Tá foilseachán oideachais tréimhsiúil á ullmhú in Irisleabhar Győr+ maidir le gníomhaíochtaí a bhaineann le hathrú aeráide áitiúil a chosc agus a mhaolú, agus maidir le heolas ar oiriúnú d’athrú aeráide áitiúil do leanaí in aois réamhscoile faoi dhó. Líonann páistí ó ghrúpaí móra bileog súgartha amach uair amháin. 3.3. Is mian linn turais allamuigh speisialta a eagrú d’fhostaithe Bardas Győr, Roinn Forbartha Uirbí Bardas Győr. Is é is aidhm do na turais allamuigh cabhrú leis an rialtas áitiúil foghlaim faoi na bealaí éagsúla chun fuinneamh malartach a úsáid san Ungáir. 3.4. Laistigh de shuíomh gréasáin Bardas Győr (www.gyor.hu), cruthófar foleathanach don tionscadal a ndéanfar an t-ábhar a táirgeadh le linn an tionscadail agus na himeachtaí a eagraíodh i dtaca leis an tionscadal a uaslódáil chuige. 3.4.1. Déanfar faisnéis faoin tionscadal, foilseacháin, doiciméadú grianghraf, achoimrí ar imeachtaí a uaslódáil ar an alódal. Cinnteofar rochtain ar ábhar an fholeathanaigh go dtí deireadh na tréimhse cothabhála. 3.4.2. Ar an bhfoleathanach, forbrófar ábhar a sholáthraíonn rochtain idirghníomhach agus comhairle phraiticiúil maidir le hoiriúnú don athrú aeráide. Le linn an tionscadail, ba mhaith linn na spriocghrúpaí roghnaithe a bhaint amach ar bhealach gníomhach agus éighníomhach le linn an tionscadail. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je preprečiti in ublažiti škodljive učinke podnebnih sprememb v mestu Győr ter izboljšati prilagodljivost. Da bi dosegli ta cilj, želimo ustvariti bazo podatkov in znanja za prilagajanje podnebnim spremembam in preprečevanje naravnih nesreč. Poleg tega želimo izboljšati znanje lokalne družbe o podnebnih spremembah ter lokalno družbo seznaniti z dejavnostmi in vedenjem, ki jim pomagajo pri prilagajanju na podnebne spremembe. S tem ozaveščanjem in razvojem lokalne podnebne strategije se bodo prebivalci Győra ter lokalni državljani in gospodarski akterji bolj zavedali podnebnih sprememb, zaradi česar se bo izboljšalo izvajanje ukrepov za prilagajanje podnebnim spremembam. Da bi dosegli cilje, nameravamo izvesti naslednje dejavnosti: 1. Obvezna, samoupravičena dejavnost v projektu: 1.1.Razvijanje lokalne podnebne strategije za mesto Győr v skladu s smernicami podnebne strategije okrožja Győr-Moson-Sopron in projektom „Metoda in razvoj zmogljivosti ter ozaveščanje v zvezi z razvojem podnebne strategije“ št. KEHOP-1.2.0–15–2016–00001. Uskladitev z okrajno podnebno strategijo je zagotovljena s posvetovanji prek okrožnih podnebnih platform. Za posvetovanja je potreben dokument o reviziji skladnosti za organ upravljanja. Lokalna podnebna strategija bo naslovljena na lokalno prebivalstvo prek foruma državljanov ali mnenja z nevladnimi organizacijami ali prek spletne strani www.gyor.hu. Dr. András Torma, vodja oddelka za okoljsko inženirstvo Univerze Széchenyi István, bo sodeloval pri razvoju lokalne podnebne strategije. 2. Neobvezne, samoizvedene dejavnosti v okviru projekta: 2.1. Na eni strani se ozaveščanje lokalnih akterjev dosega s poznavanjem podnebno ozaveščenega načrtovanja, v okviru katerega pripravljamo predavanja za nosilce odločanja in zaposlene v institucijah, ki sodelujejo v projektu, o pomenu in metodah podnebno ozaveščenega načrtovanja na področju urbanističnega razvoja. Za izvajanje te dejavnosti, smo sklenili sporazum o sodelovanju z Győr-Moson-Sopron County zbornico arhitektov, nekateri oddelki univerze Széchenyi István. 2.2. Po drugi strani pa se ozaveščanje lokalnih akterjev izvaja na področju okolju prijaznega prometa in e-mobilnosti, pri čemer želimo spodbujati uporabo električnih avtomobilov za zaposlene v občini Győr s predavanji o okolju ozaveščenem prometu in e-mobilnosti, po drugi strani pa z električnimi servisnimi avtomobili, ki jih najema občina. S to dejavnostjo je občina zgled na področju okolju prijaznega prometa in prispeva k zmanjšanju emisij toplogrednih plinov. 3. Neobvezne, neupravičene dejavnosti v projektu: 3.1. Za osebje inštitucij, vključenih v projekt, nameravamo pripraviti publikacijo o dejavnostih, povezanih s preprečevanjem in blaženjem lokalnih podnebnih sprememb, znanju o prilagajanju lokalnim podnebnim spremembam, vidikih in metodah podnebnega urbanističnega načrtovanja. 3.2. V reviji Győr+ se pripravlja periodična izobraževalna publikacija o dejavnostih, povezanih s preprečevanjem in blaženjem lokalnih podnebnih sprememb ter o poznavanju prilagajanja lokalnim podnebnim spremembam za otroke predšolske starosti ob dveh priložnostih. Otroci velikih skupin enkrat izpolnijo igralni list. 3.3. Želimo organizirati posebne ekskurzije za zaposlene v Občini Győr, Oddelku za urbani razvoj občine Győr. Cilj ekskurzij je pomagati lokalnim oblastem, da se seznanijo z različnimi načini uporabe alternativne energije na Madžarskem. 3.4. Na spletni strani občine Győr (www.gyor.hu) bo ustvarjena podstran projekta, na katero bodo naloženi vsebine, ustvarjene med projektom, in dogodki, organizirani v zvezi s projektom. 3.4.1. Informacije o projektu, publikacije, fotografska dokumentacija, povzetki dogodkov bodo naloženi na alodal. Dostop do vsebine podstrani bo zagotovljen do konca obdobja vzdrževanja. 3.4.2. Vsebine, ki zagotavljajo interaktiven dostop in praktične nasvete na temo prilagajanja podnebnim spremembam, bodo razvite na podstrani. Med projektom želimo med projektom aktivno in pasivno doseči izbrane ciljne skupine. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
El objetivo del proyecto es prevenir y mitigar los efectos adversos del cambio climático en la ciudad de Győr y mejorar la adaptabilidad. Para lograr este objetivo, queremos crear una base de datos y conocimientos para adaptarse al cambio climático y prevenir desastres naturales. Además, queremos aumentar el conocimiento de la sociedad local sobre el cambio climático y familiarizar a la sociedad local con actividades y comportamientos que les ayuden a adaptarse al cambio climático. Gracias a esta sensibilización y al desarrollo de la estrategia climática local, la población de Győr, así como los agentes públicos y económicos locales, serán más conscientes del cambio climático, gracias a lo cual se mejora la aplicación de las medidas de adaptación al cambio climático. Con el fin de alcanzar los objetivos, tenemos la intención de llevar a cabo las siguientes actividades: 1. Actividad obligatoria y autoelegible en el proyecto: 1.1.Desarrollar una estrategia climática local para la ciudad de Győr, de conformidad con las directrices de la estrategia climática del condado de Győr-Moson-Sopron y el proyecto «Método y desarrollo de capacidades y sensibilización relacionados con el desarrollo de la estrategia climática», n.º KEHOP-1,2.0-15-2016-00001. La alineación con la estrategia climática del condado se asegura a través de consultas a través de las Plataformas Climáticas del Condado. Las consultas están sujetas a un documento de auditoría del cumplimiento para la autoridad de gestión. La estrategia climática local se dirigirá a la población local a través de un foro ciudadano u opinión con organizaciones no gubernamentales, o a través del sitio web www.gyor.hu. El Dr. András Torma, jefe del Departamento de Ingeniería Ambiental de la Universidad Széchenyi István, participará en el desarrollo de la estrategia climática local. 2. Actividades opcionales y autoejecutadas en el proyecto: 2.1. Por un lado, la sensibilización de los actores locales se logra a través del conocimiento de la planificación consciente del clima, durante la cual organizamos conferencias para los responsables de la toma de decisiones y los empleados de las instituciones involucradas en el proyecto sobre la importancia y los métodos de planificación consciente del clima en el campo del desarrollo urbano. Para la realización de esta actividad, celebramos un acuerdo de cooperación con la Cámara de Arquitectos del Condado de Győr-Moson-Sopron, algunos departamentos de la Universidad de Széchenyi István. 2.2. Por otra parte, la sensibilización de los agentes locales se lleva a cabo en el ámbito del transporte ambientalmente consciente y de la e-movilidad, en el que queremos promover el uso de automóviles eléctricos para los empleados del municipio de Győr mediante conferencias sobre el transporte ambientalmente consciente y la movilidad electrónica, por otra parte mediante el uso de vehículos eléctricos de servicio alquilados por el municipio. Con esta actividad, el municipio constituye un ejemplo en el ámbito del transporte respetuoso con el medio ambiente y contribuye a la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero. 3. Actividades optativas y no subvencionables en el proyecto: 3.1. Tenemos la intención de preparar una publicación sobre las actividades relacionadas con la prevención y mitigación del cambio climático local, conocimiento de la adaptación al cambio climático local, aspectos y métodos de planificación urbana consciente del clima para el personal de las instituciones involucradas en el proyecto. 3.2. Se está preparando una publicación educativa periódica en la revista Győr+ sobre las actividades relacionadas con la prevención y mitigación del cambio climático local, y sobre el conocimiento de la adaptación al cambio climático local para los niños en edad preescolar en dos ocasiones. Los niños de grupos grandes llenan una hoja de juego en una ocasión. 3.3. Queremos organizar excursiones especiales para los empleados del municipio de Győr, Departamento de Desarrollo Urbano del municipio de Győr. El objetivo de las visitas de campo es ayudar al gobierno local a aprender sobre las diferentes formas de utilizar la energía alternativa en Hungría. 3.4. En el sitio web del Ayuntamiento de Győr (www.gyor.hu), se creará una subpágina para el proyecto en la que se cargarán los contenidos producidos durante el proyecto y los actos organizados en relación con el proyecto. 3.4.1. La información sobre el proyecto, las publicaciones, la documentación fotográfica, los resúmenes de los eventos se subirán en el alodal. El acceso a los contenidos de la subpágina estará garantizado hasta el final del período de mantenimiento. 3.4.2. En la subpágina se elaborarán contenidos que ofrezcan acceso interactivo y asesoramiento práctico sobre el tema de la adaptación al cambio climático. Durante el proyecto, queremos llegar a los grupos destinatarios seleccionados de forma activa y pasiva durante el proyecto. (Spanish)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се предотвратят и смекчат неблагоприятните последици от изменението на климата в град Гьор и да се подобри приспособимостта. За да постигнем тази цел, искаме да създадем база данни и знания за адаптиране към изменението на климата и предотвратяване на природни бедствия. Освен това искаме да увеличим знанията на местното общество за изменението на климата и да опознаем местното общество с дейностите и поведението, които му помагат да се адаптира към изменението на климата. Чрез това повишаване на осведомеността и разработването на местната стратегия за климата населението на Гьор, както и местните обществени и икономически участници ще станат по-добре запознати с изменението на климата, в резултат на което се подобрява прилагането на мерките за адаптиране към изменението на климата. За да постигнем целите, възнамеряваме да осъществим следните дейности: 1. Задължителна самостоятелна дейност по проекта: 1.1.Разработване на местна стратегия за климата за град Гьор в съответствие с насоките на стратегията за климата на окръг Гьор-Мосон-Сопрон и проекта „Метод и развитие на капацитет и повишаване на осведомеността, свързани с разработването на стратегия за климата“ № KEHOP-1.2.0—15—2016—00001. Привеждането в съответствие със стратегията за климата на окръга се осигурява чрез консултации чрез окръжни платформи по въпросите на климата. Консултациите са предмет на одитен документ за съответствие за Управляващия орган. Местната стратегия за климата ще бъде адресирана до местното население чрез граждански форум или мнение с неправителствени организации или чрез уебсайта www.gyor.hu. Д-р András Torma, ръководител на катедра „Екологично инженерство“ към Университета Сечени Ищван, ще участва в разработването на местната стратегия за климата. 2. Незадължителни, самоосъществяващи се дейности по проекта: 2.1. От една страна, повишаването на осведомеността на местните участници се постига чрез познаването на климатично-съзнателното планиране, по време на което организираме лекции за вземащите решения и служителите на институциите, участващи в проекта, относно значението и методите на климатично-съзнателно планиране в областта на градското развитие. За изпълнението на тази дейност сключваме споразумение за сътрудничество с Камарата на архитектите на окръг Гьор-Мосон-Сопрон, някои отдели на университета Сечени Ищван. 2.2. От друга страна, повишаването на осведомеността на местните участници се осъществява в областта на екологичния транспорт и електрическата мобилност, в която искаме да насърчим използването на електрически автомобили за служителите на община Гьор чрез лекции по екологично съзнателен транспорт и електрическа мобилност, от друга страна, чрез използване на електрически автомобили, наети от общината. С тази дейност общината дава пример в областта на екологичния транспорт и допринася за намаляване на емисиите на парникови газове. 3. Незадължителни, недопустими дейности по проекта: 3.1. Възнамеряваме да изготвим публикация за дейностите, свързани с предотвратяването и смекчаването на последиците от изменението на климата на местно равнище, познаването на адаптирането към местните климатични промени, аспектите и методите на съобразено с климата градско планиране за персонала на институциите, участващи в проекта. 3.2. В списание „Гьор+“ се изготвя периодична образователна публикация за дейностите, свързани с предотвратяването и смекчаването на последиците от изменението на климата на местно равнище, както и за познаването на адаптирането към местните климатични промени за децата в предучилищна възраст на два пъти. Децата от големи групи попълват таблица за игра в един случай. 3.3. Желаем да организираме специални теренни екскурзии за служителите на община Гьор, Департамент за градско развитие на Община Гьор. Целта на посещенията на място е да се помогне на местното самоуправление да се запознае с различните начини за използване на алтернативна енергия в Унгария. 3.4. На уебсайта на община Гьор (www.gyor.hu) ще бъде създадена подстраница за проекта, на която ще бъдат качени съдържанието, създадено по време на проекта, и събитията, организирани във връзка с проекта. 3.4.1. Информация за проекта, публикации, фотодокументация, резюмета на събития ще бъде качена на алода. Достъпът до съдържанието на подстраницата ще бъде осигурен до края на периода на поддържане. 3.4.2. Съдържанието, предоставящо интерактивен достъп и практически съвети по темата за адаптирането към изменението на климата, ще бъде разработено на подстраницата. По време на проекта искаме да достигнем до избраните целеви групи по активен и пасивен начин по време на проекта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jipprevjeni u jtaffi l-effetti negattivi tat-tibdil fil-klima fil-belt ta’ Gyġr u li jtejjeb l-adattabbiltà. Sabiex jinkiseb dan l-għan, irridu noħolqu bażi ta’ data u għarfien biex nadattaw għat-tibdil fil-klima u nipprevjenu d-diżastri naturali. Barra minn hekk, irridu nżidu l-għarfien tas-soċjetà lokali dwar it-tibdil fil-klima u niffamiljarizzaw is-soċjetà lokali ma’ attivitajiet u mġieba li jgħinuhom jadattaw għat-tibdil fil-klima. Permezz ta’ din is-sensibilizzazzjoni u l-iżvilupp tal-istrateġija lokali dwar il-klima, il-popolazzjoni ta’ Gyġr kif ukoll l-atturi pubbliċi u ekonomiċi lokali se jsiru aktar konxji tat-tibdil fil-klima, u b’riżultat ta’ dan titjieb l-implimentazzjoni tal-miżuri ta’ adattament għall-klima. Sabiex jinkisbu l-għanijiet, biħsiebna nwettqu l-attivitajiet li ġejjin: 1. Attività obbligatorja u awtoeliġibbli fil-proġett: 1.1.L-iżvilupp ta’ strateġija lokali dwar il-klima għall-belt ta’ Gyġr f’konformità mal-linji gwida tal-Istrateġija dwar il-Klima tal-Kontea ta’ Gyġr-Moson-Sopron u l-proġett “Method and capacity development and awareness-raising related to the development of climate strategy” Nru KEHOP-1.2.0–15–2016–00001. L-allinjament mal-istrateġija tal-klima tal-kontea huwa żgurat permezz ta’ konsultazzjonijiet permezz tal-Pjattaformi dwar il-Klima tal-Kontea. Il-konsultazzjonijiet huma soġġetti għal dokument ta’ verifika tal-konformità għall-Awtorità ta’ Ġestjoni. L-istrateġija lokali dwar il-klima se tiġi indirizzata lill-popolazzjoni lokali permezz ta’ forum jew opinjoni taċ-ċittadini ma’ organizzazzjonijiet mhux governattivi, jew permezz tas-sit web www.gyor.hu. Dr. András Torma, kap tad-Dipartiment tal-Inġinerija Ambjentali, l-Università ta’ Széchenyi István, se jipparteċipa fl-iżvilupp tal-istrateġija lokali dwar il-klima. 2. Attivitajiet fakultattivi u awtoimplimentati fil-proġett: 2.1. Minn naħa, is-sensibilizzazzjoni tal-atturi lokali tinkiseb permezz tal-għarfien tal-ippjanar konxju mill-klima, li matulu norganizzaw lekċers għal dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet u għall-impjegati tal-istituzzjonijiet involuti fil-proġett dwar l-importanza u l-metodi ta’ ppjanar konxju mill-klima fil-qasam tal-iżvilupp urban. Għall-implimentazzjoni ta’ din l-attività, aħna nikkonkludu ftehim ta’ kooperazzjoni mal-Kamra tal-Periti tal-Kontea ta’ Gyġr-Moson-Sopron, xi dipartimenti tal-Università ta’ Széchenyi István. 2.2. Min-naħa l-oħra, is-sensibilizzazzjoni tal-atturi lokali ssir fil-qasam tat-trasport u l-mobbiltà elettronika b’kuxjenza ambjentali, fejn nixtiequ nippromwovu l-użu ta’ karozzi elettriċi għall-impjegati tal-Muniċipalità tal-Kontea ta’ Gyġr permezz ta’ lekċers dwar it-trasport u l-mobbiltà elettronika li huma konxji mill-ambjent, min-naħa l-oħra bl-użu ta’ karozzi ta’ servizz elettriku mikrija mill-muniċipalità. B’din l-attività, il-muniċipalità tagħti eżempju fil-qasam tat-trasport li ma jagħmilx ħsara lill-ambjent u tikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra. 3. Attivitajiet fakultattivi u ineliġibbli fil-proġett: 3.1. Biħsiebna nħejju pubblikazzjoni dwar l-attivitajiet relatati mal-prevenzjoni u l-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima lokali, l-għarfien tal-adattament għat-tibdil fil-klima lokali, l-aspetti u l-metodi ta’ ppjanar urban konxju mill-klima għall-persunal tal-istituzzjonijiet involuti fil-proġett. 3.2. Qed titħejja pubblikazzjoni edukattiva perjodika f’Gyġr+ Magazine dwar attivitajiet relatati mal-prevenzjoni u l-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima lokali, u dwar l-għarfien tal-adattament għat-tibdil fil-klima lokali għat-tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola f’żewġ okkażjonijiet. Tfal ta ‘gruppi kbar jimlew playsheet f’okkażjoni waħda. 3.3. Nixtiequ norganizzaw vjaġġi speċjali fuq il-post għall-impjegati tal-Muniċipalità ta’ Gyġr, id-Dipartiment tal-Iżvilupp Urban tal-Muniċipalità ta’ Gyġr. L-għan tal-vjaġġi fuq il-post huwa li jgħin lill-gvern lokali jitgħallem dwar il-modi differenti kif juża l-enerġija alternattiva fl-Ungerija. 3.4. Fi ħdan is-sit web tal-Muniċipalità ta’ Gyġr (www.gyor.hu), se tinħoloq sottopaġna għall-proġett li fiha se jittellgħu l-kontenut prodott matul il-proġett u l-avvenimenti organizzati b’rabta mal-proġett. 3.4.1. L-informazzjoni dwar il-proġett, il-pubblikazzjonijiet, id-dokumentazzjoni tar-ritratti, is-sommarji tal-avvenimenti se jittellgħu fuq l-alodal. L-aċċess għall-kontenut tas-sottopaġna se jkun żgurat sa tmiem il-perjodu ta’ manutenzjoni. 3.4.2. Fuq is-sottopaġna se jiġu żviluppati kontenut li jipprovdi aċċess interattiv u pariri prattiċi dwar is-suġġett tal-adattament għat-tibdil fil-klima. Matul il-proġett, irridu nilħqu l-gruppi fil-mira magħżula b’mod attiv u passiv matul il-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é prevenir e atenuar os efeitos adversos das alterações climáticas na cidade de Győr e melhorar a adaptabilidade. Para atingir este objetivo, queremos criar uma base de dados e conhecimentos para se adaptar às alterações climáticas e prevenir catástrofes naturais. Além disso, queremos aumentar o conhecimento da sociedade local sobre as alterações climáticas e familiarizar a sociedade local com atividades e comportamentos que as ajudem a adaptar-se às alterações climáticas. Através desta sensibilização e do desenvolvimento da estratégia climática local, a população de Győr, bem como os intervenientes locais públicos e económicos, tornar-se-ão mais conscientes das alterações climáticas, o que permitirá melhorar a aplicação das medidas de adaptação às alterações climáticas. Para atingir os objetivos, pretendemos realizar as seguintes atividades: 1. Atividade obrigatória e autoelegível no projeto: 1.1.Desenvolver uma estratégia climática local para a cidade de Győr, em conformidade com as orientações da Estratégia Climática do Condado de Győr-Moson-Sopron e o projeto «Método e desenvolvimento de capacidades e sensibilização relacionados com o desenvolvimento da estratégia climática» n.º KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. O alinhamento com a estratégia climática do condado é assegurado através de consultas através de Plataformas Climáticas Distritais. As consultas estão sujeitas a um documento de auditoria de conformidade destinado à autoridade de gestão. A estratégia climática local será dirigida à população local através de um fórum de cidadãos ou de uma opinião com organizações não governamentais, ou através do sítio www.gyor.hu. O Dr. András Torma, chefe do Departamento de Engenharia Ambiental da Universidade Széchenyi István, participará no desenvolvimento da estratégia climática local. 2. Atividades facultativas e autoexecutadas no projeto: 2.1. Por um lado, a conscientização dos atores locais é alcançada através do conhecimento do planejamento consciente do clima, durante o qual organizamos palestras para tomadores de decisão e funcionários das instituições envolvidas no projeto sobre a importância e os métodos de planejamento consciente do clima no campo do desenvolvimento urbano. Para a execução desta atividade, celebramos um acordo de cooperação com a Câmara de Arquitetos do Condado de Győr-Moson-Sopron, alguns departamentos da Universidade Széchenyi István. 2.2. Por outro lado, a sensibilização dos agentes locais é realizada no domínio dos transportes e da mobilidade eletrónica com consciência ambiental, no qual pretendemos promover a utilização de automóveis elétricos para os trabalhadores do município de Győr, através de palestras sobre transportes e mobilidade eletrónica conscientes do ambiente, por outro lado, utilizando veículos de serviço elétricos alugados pelo município. Com esta atividade, o concelho dá um exemplo no domínio dos transportes respeitadores do ambiente e contribui para a redução das emissões de gases com efeito de estufa. 3. Atividades facultativas e inelegíveis no projeto: 3.1. Pretendemos preparar uma publicação sobre as atividades relacionadas com a prevenção e mitigação das alterações climáticas locais, conhecimento da adaptação às alterações climáticas locais, aspetos e métodos de planeamento urbano consciente do clima para o pessoal das instituições envolvidas no projeto. 3.2. Está a ser preparada uma publicação educativa periódica na revista Győr+ sobre as atividades relacionadas com a prevenção e a atenuação das alterações climáticas locais e sobre o conhecimento da adaptação às alterações climáticas locais para as crianças em idade pré-escolar em duas ocasiões. Crianças de grandes grupos preenchem uma folha de jogo em uma ocasião. 3.3. Desejamos organizar viagens de campo especiais para os funcionários do Concelho de Győr, Departamento de Desenvolvimento Urbano do Concelho de Győr. O objetivo das viagens de campo é ajudar o governo local a aprender sobre as diferentes formas de usar energia alternativa na Hungria. 3.4. No sítio Web do município de Győr (www.gyor.hu), será criada uma subpágina para o projeto, na qual serão carregados os conteúdos produzidos durante o projeto e os eventos organizados no âmbito do projeto. 3.4.1. Informações sobre o projeto, publicações, documentação fotográfica, resumos de eventos serão carregados no alodal. O acesso ao conteúdo da subpágina será assegurado até ao final do período de manutenção. 3.4.2. Os conteúdos que proporcionam acesso interativo e conselhos práticos sobre o tema da adaptação às alterações climáticas serão desenvolvidos na subpágina. Durante o projeto, queremos alcançar os grupos-alvo selecionados de forma ativa e passiva durante o projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at forebygge og afbøde de negative virkninger af klimaændringerne i byen Győr og at forbedre tilpasningsevnen. For at nå dette mål ønsker vi at skabe en data- og videnbase for at tilpasse os klimaændringerne og forebygge naturkatastrofer. Derudover ønsker vi at øge det lokale samfunds viden om klimaændringer og at gøre det lokale samfund bekendt med aktiviteter og adfærd, der hjælper dem med at tilpasse sig klimaændringerne. Gennem denne bevidstgørelse og udviklingen af den lokale klimastrategi vil Győrs befolkning samt lokale offentlige og økonomiske aktører blive mere bevidste om klimaændringerne, hvilket vil føre til en forbedring af gennemførelsen af klimatilpasningsforanstaltninger. For at nå målene har vi til hensigt at gennemføre følgende aktiviteter: 1. Obligatorisk, selvstøtteberettiget aktivitet i projektet: 1.1.Udarbejdelse af en lokal klimastrategi for byen Győr i overensstemmelse med retningslinjerne i Győr-Moson-Sopron amtsklimastrategi og projektet "Metode og kapacitetsudvikling og bevidstgørelse i forbindelse med udviklingen af klimastrategi" nr. KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. Tilpasning til amtets klimastrategi sikres gennem høringer via County Climate Platforms. Høringerne er underlagt et overensstemmelsesrevisionsdokument for forvaltningsmyndigheden. Den lokale klimastrategi vil blive henvendt til lokalbefolkningen gennem et borgerforum eller en udtalelse med ikke-statslige organisationer eller via webstedet www.gyor.hu. Dr. András Torma, leder af Institut for Miljøteknologi, Széchenyi István Universitet, vil deltage i udviklingen af den lokale klimastrategi. 2. Valgfrie, selvudførte aktiviteter i projektet: 2.1. På den ene side opnås bevidstgørelsen af lokale aktører gennem viden om klimabevidst planlægning, hvor vi afholder foredrag for beslutningstagere og medarbejdere i de institutioner, der er involveret i projektet, om betydningen af og metoderne til klimabevidst planlægning inden for byudvikling. Med henblik på gennemførelsen af denne aktivitet indgår vi en samarbejdsaftale med Győr-Moson-Sopron County Chamber of Architects, nogle afdelinger på Széchenyi István Universitet. 2.2. På den anden side sker bevidstgørelsen af lokale aktører inden for miljøbevidst transport og e-mobilitet, hvor vi ønsker at fremme brugen af elbiler for de ansatte i Győr amtskommune ved hjælp af foredrag om miljøbevidst transport og e-mobilitet, på den anden side ved hjælp af elbiler lejet af kommunen. Med denne aktivitet sætter kommunen et eksempel inden for miljøvenlig transport og bidrager til at reducere drivhusgasemissionerne. 3. Valgfrie, ikke-støtteberettigede aktiviteter i projektet: 3.1. Vi har til hensigt at udarbejde en publikation om aktiviteterne i forbindelse med forebyggelse og afbødning af lokale klimaændringer, viden om tilpasning til lokale klimaændringer, aspekter og metoder til klimabevidst byplanlægning for personalet i de institutioner, der er involveret i projektet. 3.2. I Győr+ Magazine udarbejdes en periodisk undervisningspublikation om aktiviteter i forbindelse med forebyggelse og afbødning af lokale klimaændringer og om viden om tilpasning til lokale klimaændringer for børn i førskolealderen ved to lejligheder. Børn af store grupper udfylder et legeark ved en lejlighed. 3.3. Vi ønsker at arrangere særlige udflugter for medarbejderne i Győr kommune, departementet for byudvikling i Győr kommune. Formålet med udflugterne er at hjælpe de lokale myndigheder med at lære om de forskellige måder at bruge alternativ energi på i Ungarn. 3.4. På Győr kommunes hjemmeside (www.gyor.hu) vil der blive oprettet en underside til projektet, hvor det indhold, der produceres under projektet, og de arrangementer, der afholdes i forbindelse med projektet, vil blive uploadet. 3.4.1. Oplysninger om projektet, publikationer, fotodokumentation, resuméer af arrangementer vil blive uploadet på alodalen. Adgangen til indholdet af undersiden vil være sikret indtil slutningen af reservekravsperioden. 3.4.2. Indhold, der giver interaktiv adgang og praktiske råd om klimatilpasning, vil blive udviklet på undersiden. Under projektet ønsker vi at nå ud til de udvalgte målgrupper på en aktiv og passiv måde under projektet. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a preveni și a atenua efectele negative ale schimbărilor climatice în orașul Győr și de a îmbunătăți adaptabilitatea. Pentru a atinge acest obiectiv, dorim să creăm o bază de date și cunoștințe pentru a se adapta la schimbările climatice și pentru a preveni dezastrele naturale. În plus, dorim să sporim cunoștințele societății locale cu privire la schimbările climatice și să familiarizăm societatea locală cu activitățile și comportamentele care îi ajută să se adapteze la schimbările climatice. Prin această sensibilizare și prin dezvoltarea strategiei locale privind clima, populația orașului Győr, precum și actorii publici și economici locali vor deveni mai conștienți de schimbările climatice, ca urmare a îmbunătățirii punerii în aplicare a măsurilor de adaptare la schimbările climatice. Pentru atingerea obiectivelor, intenționăm să desfășurăm următoarele activități: 1. Activitate obligatorie, autoeligibilă în cadrul proiectului: 1.1.Dezvoltarea unei strategii locale privind clima pentru orașul Győr, în conformitate cu orientările Strategiei privind clima a județului Győr-Moson-Sopron și cu proiectul „Metoda și dezvoltarea capacităților și sensibilizarea cu privire la dezvoltarea strategiei climatice” nr. KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. Alinierea la strategia județeană privind clima este asigurată prin consultări prin intermediul platformelor județene privind clima. Consultările fac obiectul unui document de audit al conformității pentru autoritatea de management. Strategia locală privind clima va fi adresată populației locale prin intermediul unui forum al cetățenilor sau al unui aviz cu organizații neguvernamentale sau prin intermediul site-ului www.gyor.hu. Dr. András Torma, șeful Departamentului de Inginerie a Mediului, Universitatea Széchenyi István, va participa la dezvoltarea strategiei locale privind clima. 2. Activități opționale, autoimplementate în cadrul proiectului: 2.1. Pe de o parte, sensibilizarea actorilor locali se realizează prin cunoașterea planificării conștiente de climă, în cadrul căreia organizăm conferințe pentru factorii de decizie și angajații instituțiilor implicate în proiect cu privire la importanța și metodele de planificare conștientă de climă în domeniul dezvoltării urbane. Pentru punerea în aplicare a acestei activități, încheiem un acord de cooperare cu Camera Județeană a Arhitecților Győr-Moson-Sopron, unele departamente ale Universității Széchenyi István. 2.2. Pe de altă parte, sensibilizarea actorilor locali se realizează în domeniul transportului ecologic și e-mobilității, în care dorim să promovăm utilizarea autoturismelor electrice pentru angajații municipiului Győr prin intermediul prelegerilor privind transportul conștient din punct de vedere ecologic și e-mobilitatea, pe de altă parte prin utilizarea mașinilor electrice de serviciu închiriate de municipalitate. Prin această activitate, municipalitatea oferă un exemplu în domeniul transporturilor ecologice și contribuie la reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră. 3. Activități opționale, neeligibile în cadrul proiectului: 3.1. Intenționăm să pregătim o publicație privind activitățile legate de prevenirea și atenuarea schimbărilor climatice locale, cunoașterea adaptării la schimbările climatice locale, aspecte și metode de planificare urbană conștientă de climă pentru personalul instituțiilor implicate în proiect. 3.2. O publicație educațională periodică este în curs de elaborare în revista Győr+ cu privire la activitățile legate de prevenirea și atenuarea schimbărilor climatice locale, precum și la cunoștințele privind adaptarea la schimbările climatice locale pentru copiii de vârstă preșcolară în două rânduri. Copiii din grupuri mari completează o foaie de joc cu o singură ocazie. 3.3. Dorim să organizăm excursii speciale pe teren pentru angajații municipiului Győr, Departamentul de Dezvoltare Urbană al municipiului Győr. Scopul călătoriilor pe teren este de a ajuta administrația locală să învețe despre diferitele modalități de utilizare a energiei alternative în Ungaria. 3.4. În cadrul site-ului web al municipiului Győr (www.gyor.hu), se va crea o subpagină pentru proiect, în care va fi încărcat conținutul produs în timpul proiectului și evenimentele organizate în legătură cu proiectul. 3.4.1. Informații despre proiect, publicații, documentație foto, rezumate ale evenimentelor vor fi încărcate pe alodal. Accesul la conținutul subpaginii va fi asigurat până la sfârșitul perioadei de întreținere. 3.4.2. Conținutul care oferă acces interactiv și sfaturi practice pe tema adaptării la schimbările climatice va fi elaborat pe subpagina. În timpul proiectului, dorim să ajungem la grupurile țintă selectate într-un mod activ și pasiv în timpul proiectului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die negativen Auswirkungen des Klimawandels in der Stadt Győr zu verhindern und zu mindern und die Anpassungsfähigkeit zu verbessern. Um dieses Ziel zu erreichen, wollen wir eine Daten- und Wissensbasis schaffen, um sich an den Klimawandel anzupassen und Naturkatastrophen zu verhindern. Darüber hinaus wollen wir das Wissen der lokalen Gesellschaft über den Klimawandel vertiefen und die lokale Gesellschaft mit Aktivitäten und Verhaltensweisen vertraut machen, die ihnen bei der Anpassung an den Klimawandel helfen. Durch diese Sensibilisierung und die Entwicklung der lokalen Klimastrategie werden die Bevölkerung von Győr sowie die lokalen öffentlichen und wirtschaftlichen Akteure für den Klimawandel sensibilisiert, wodurch die Umsetzung von Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel verbessert wird. Um die Ziele zu erreichen, beabsichtigen wir, folgende Aktivitäten durchzuführen: 1. Obligatorische, selbst förderfähige Tätigkeit im Rahmen des Projekts: 1.1.Entwicklung einer lokalen Klimastrategie für die Stadt Győr im Einklang mit den Leitlinien der Klimastrategie Győr-Moson-Sopron und dem Projekt „Methode und Kapazitätsentwicklung und Sensibilisierung im Zusammenhang mit der Entwicklung der Klimastrategie“ Nr. KEHOP-1.2.0-15-2016-00001. Die Angleichung an die Klimastrategie des Landkreises wird durch Konsultationen über die Klimaplattformen der Grafschaft gewährleistet. Die Konsultationen sind Gegenstand eines Konformitätsprüfungsdokuments für die Verwaltungsbehörde. Die lokale Klimastrategie wird über ein Bürgerforum oder eine Stellungnahme mit Nichtregierungsorganisationen oder über die Website www.gyor.hu an die lokale Bevölkerung gerichtet. Dr. András Torma, Leiter der Abteilung Umwelttechnik der Universität Széchenyi István, wird an der Entwicklung der lokalen Klimastrategie mitwirken. 2. Fakultative, selbst durchgeführte Aktivitäten im Rahmen des Projekts: 2.1. Zum einen wird die Sensibilisierung lokaler Akteure durch das Wissen der klimabewussten Planung erreicht, in dem wir Vorträge für Entscheidungsträger und Mitarbeiter der am Projekt beteiligten Institutionen über die Bedeutung und Methoden der klimabewussten Planung im Bereich der Stadtentwicklung organisieren. Für die Durchführung dieser Tätigkeit schließen wir eine Kooperationsvereinbarung mit der Architektenkammer Győr-Moson-Sopron, einigen Abteilungen der Universität Széchenyi István. 2.2. Auf der anderen Seite wird die Sensibilisierung der lokalen Akteure im Bereich umweltbewusster Transport und E-Mobilität durchgeführt, in dem wir die Nutzung von Elektroautos für die Mitarbeiter der Gemeinde Győr durch Vorträge über umweltbewusste Transporte und E-Mobilität fördern wollen, zum anderen durch den Einsatz von Elektroautos, die von der Gemeinde gemietet werden. Mit dieser Tätigkeit setzt die Gemeinde ein Beispiel für den umweltfreundlichen Verkehr und trägt zur Verringerung der Treibhausgasemissionen bei. 3. Fakultative, nicht förderfähige Tätigkeiten im Rahmen des Projekts: 3.1. Wir beabsichtigen, eine Veröffentlichung zu den Aktivitäten zur Prävention und Eindämmung des lokalen Klimawandels, zur Kenntnis der Anpassung an den lokalen Klimawandel, zu Aspekten und Methoden der klimabewussten Stadtplanung für die Mitarbeiter der am Projekt beteiligten Institutionen zu erstellen. 3.2. Im Győr+ Magazin wird eine periodische Veröffentlichung über Aktivitäten zur Prävention und Eindämmung des lokalen Klimawandels und zum Wissen über die Anpassung an den lokalen Klimawandel für Kinder im Vorschulalter erstellt. Kinder großer Gruppen füllen einmal ein Spielblatt aus. 3.3. Wir möchten spezielle Exkursionen für die Mitarbeiter der Gemeinde Győr, Abteilung Stadtentwicklung der Gemeinde Győr organisieren. Ziel der Exkursionen ist es, der lokalen Regierung zu helfen, sich über die verschiedenen Möglichkeiten der Nutzung alternativer Energie in Ungarn zu informieren. 3.4. Auf der Website der Gemeinde Győr (www.gyor.hu) wird eine Unterseite für das Projekt erstellt, auf die die während des Projekts erstellten Inhalte und die im Zusammenhang mit dem Projekt organisierten Veranstaltungen hochgeladen werden. 3.4.1. Informationen über das Projekt, Publikationen, Fotodokumentation, Zusammenfassungen von Veranstaltungen werden auf dem Alodal hochgeladen. Der Zugriff auf den Inhalt der Unterseite wird bis zum Ende der Wartungsperiode gewährleistet. 3.4.2. Inhalte, die interaktiven Zugang und praktische Ratschläge zum Thema Anpassung an den Klimawandel bieten, werden auf der Unterseite entwickelt. Während des Projekts wollen wir die ausgewählten Zielgruppen aktiv und passiv während des Projekts erreichen. (German)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förebygga och mildra klimatförändringarnas negativa effekter i staden Győr och att förbättra anpassningsförmågan. För att uppnå detta mål vill vi skapa en data- och kunskapsbas för att anpassa sig till klimatförändringarna och förebygga naturkatastrofer. Dessutom vill vi öka det lokala samhällets kunskap om klimatförändringar och göra det lokala samhället bekant med aktiviteter och beteenden som hjälper dem att anpassa sig till klimatförändringarna. Genom denna medvetenhet och utvecklingen av den lokala klimatstrategin kommer Győrs befolkning och lokala offentliga och ekonomiska aktörer att bli mer medvetna om klimatförändringarna, vilket leder till att genomförandet av klimatanpassningsåtgärder förbättras. För att uppnå målen har vi för avsikt att genomföra följande verksamheter: 1. Obligatorisk, självberättigad verksamhet i projektet: 1.1Utveckling av en lokal klimatstrategi för staden Győr i enlighet med riktlinjerna i Győr-Moson-Soprons klimatstrategi och projektet ”Metod- och kapacitetsutveckling och medvetandehöjande åtgärder i samband med utvecklingen av klimatstrategin” nr KEHOP-1.2.0–15–2016–00001. Anpassning till länets klimatstrategi säkerställs genom samråd via County Climate Platforms. Samråden är föremål för ett dokument för granskning av överensstämmelse för förvaltningsmyndigheten. Den lokala klimatstrategin kommer att riktas till lokalbefolkningen genom ett medborgarforum eller ett yttrande med icke-statliga organisationer, eller via webbplatsen www.gyor.hu. Dr. András Torma, chef för Institutionen för miljöteknik, Széchenyi István University, kommer att delta i utvecklingen av den lokala klimatstrategin. 2. Frivilliga, självförverkligande aktiviteter i projektet: 2.1. Å ena sidan uppnås medvetenheten hos lokala aktörer genom kunskap om klimatmedveten planering, där vi anordnar föreläsningar för beslutsfattare och anställda vid de institutioner som deltar i projektet om vikten och metoderna av klimatmedveten planering inom stadsutvecklingsområdet. För genomförandet av denna verksamhet ingår vi ett samarbetsavtal med Győr-Moson-Soprons arkitektkammare, vissa avdelningar vid universitetet i Széchenyi István. 2.2. Å andra sidan sker medvetandegörandet hos lokala aktörer inom miljömedvetna transporter och e-mobilitet, där vi vill främja användningen av elbilar för de anställda i kommunen Győr genom föreläsningar om miljömedvetna transporter och e-mobilitet, å andra sidan genom användning av elbilar som hyrs av kommunen. Med denna verksamhet föregår kommunen med ett exempel på miljövänliga transporter och bidrar till att minska utsläppen av växthusgaser. 3. Frivillig verksamhet som inte är stödberättigande i projektet: 3.1. Vi har för avsikt att utarbeta en publikation om aktiviteter som rör förebyggande och begränsning av lokala klimatförändringar, kunskap om anpassning till lokala klimatförändringar, aspekter och metoder för klimatmedveten stadsplanering för personalen vid de institutioner som deltar i projektet. 3.2. En periodisk utbildningspublikation håller på att utarbetas i Győr+ Magazine om aktiviteter i samband med förebyggande och begränsning av lokala klimatförändringar och om kunskaper om anpassning till lokala klimatförändringar för barn i förskoleåldern vid två tillfällen. Barn i stora grupper fyller i ett spelblad vid ett tillfälle. 3.3. Vi vill anordna särskilda studieresor för de anställda i kommunen Győr, avdelningen för stadsutveckling i kommunen Győr. Syftet med studieresorna är att hjälpa de lokala myndigheterna att lära sig om de olika sätten att använda alternativ energi i Ungern. 3.4. På Győrs kommuns webbplats (www.gyor.hu) kommer en undersida för projektet att skapas, där det innehåll som produceras under projektet och de evenemang som anordnas i samband med projektet kommer att laddas upp. 3.4.1. Information om projektet, publikationer, fotodokumentation, sammanfattningar av evenemang kommer att laddas upp på alodalen. Tillgång till delsidans innehåll kommer att säkerställas fram till slutet av uppfyllandeperioden. 3.4.2. Innehåll som ger interaktiv tillgång och praktiska råd om klimatanpassning kommer att utvecklas på undersidan. Under projektet vill vi nå ut till utvalda målgrupper på ett aktivt och passivt sätt under projektet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Győr, Győr-Moson-Sopron
0 references
Identifiers
KEHOP-1.2.1-18-2018-00007
0 references