Capacity expansion at AVA-PACK Kft. (Q3912682): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, hu, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, it, hr, el, sk, fi, pl, nl, cs, lv, ga, sl, es, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Szécsény / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 23:38, 11 June 2023
Project Q3912682 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Capacity expansion at AVA-PACK Kft. |
Project Q3912682 in Hungary |
Statements
25,328,000.0 forint
0 references
50,656,000.0 forint
0 references
50.0 percent
0 references
4 November 2015
0 references
18 December 2015
0 references
AVA-PACK Ipari,Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
48°5'12.84"N, 19°31'13.22"E
0 references
A projekt keretében beszerzésre kerül 1 db CASATI FILA 31 furnérfűrész és maró. Legfontosabb tulajdonságai: - fűrészmű 2,2 kW-os motorral - mechanikus axiális fűrészműállítás (0-2 mm) - vágásmagasság: 45 mm - előtolási sebesség: 0-20 m/min 1 db Furnertechnik LZM furnér élragasztó gép. Legfontosabb tulajdonságai: - Furnér vastagság: 0,4-2,5 mm - furnér szélesség: 40mm - Illesztett furnér szélesség: 1000 mm - minimális furnér hossz: 300 mm 1 db ORMA NPC Digit 6/95 Hidraulikus hőprés. Legfontosabb tulajdonságai: - préslapok mérete: 3000 x 1300 mm - maximális présnyomás: 90t - fajlagos nyomásérték: 3,4 kg/cm2 - maximális nyitás: 400 mm 1 db Houfek Budog 5 kontaktcsiszológép 1300 mm szélességgel. Legfontosabb tulajdonságai: - teljesítmény: 2x11 kW - munkaszélesség: 1300 mm - munkadarab vastagsága: 3-160 mm - csiszoló szalag szélessége: 1320 mm - szalag hossza: 1900 mm A beszerezni kívánt berendezésekkel, mind a magunk, mind pedig partnereink igényeit szeretnénk tökéletesebben kielégíteni. A kívánt fejlesztést a laminált fa megmunkáló technológia modernizálására kívánjuk használni. Ezt a megmunkálást eddig hagyományos gépekkel végeztük, ami lassú és a minőségi követelményeket sem tudja teljesíteni. A fejlesztés révén nagy teljesítményű, magas technológiai színvonalú eszközökkel kívánjuk ezeket a verseny hátrányokat megoldani. A megmunkálási időket lényegesen csökkenteni tudjuk és a technológia hatékonyságát is növelni tudjuk. Az eszközök beszerzésével rugalmasabban és gyorsabban tudunk majd alkalmazkodni a piaci igények változásához. A gyártott termékek pontossága, minősége nagymértékben javul. Az új gépek működtetéséhez műszaki végzettségű alkalmazottaink célirányú gyakorlati és elméleti képzésben fognak részesülni. A projekt megvalósításával önköltségünk csökken, de az értékcsökkenés csökkenti majd az üzemi eredményt, így hozzávetőlegesen 10-15% növekedéssel számolhatunk. (Hungarian)
0 references
As part of the project, 1 CASATI FILA 31 veneer saw and mill will be purchased. Its most important features are: — sawmill with 2.2 kW motor — mechanical axial sawmill adjustment (0-2 mm) — cutting height: 45 mm — feed speed: 0-20 m/min 1 pcs Furner Technique LZM veneer edge gluing machine. Its most important features are: — Veneer thickness: 0.4-2.5 mm — veneer width: 40 mm — Fitting veneer width: 1 000 mm — minimum veneer length: 300 mm 1 pcs ORMA NPC Digit 6/95 Hydraulic heat press. Its most important features are: — size of press plates: 3000 x 1 300 mm — maximum press pressure: 90 t — specific pressure: 3.4 kg/cm² — maximum opening: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 contact grinding machine with a width of 1 300 mm. Its most important features are: — performance: 2x11 kW — working width: 1 300 mm — workpiece thickness: 3-160 mm — abrasive strip width: 1 320 mm — strip length: 1 900 mm With the equipment to be procured, we want to meet the needs of both ourselves and our partners more perfectly. We want to use the desired development to modernise laminated wood machining technology. This machining has been done with traditional machines so far, which is slow and cannot meet the quality requirements. Through the development, we intend to solve these competitive disadvantages with powerful, high-tech tools. We can significantly reduce machining times and increase the efficiency of the technology. By acquiring assets, we will be able to adapt more flexibly and faster to the changing needs of the market. The accuracy and quality of the manufactured products are greatly improved. Our technically qualified employees will receive practical and theoretical training for the operation of new machines. With the implementation of the project, our cost will be reduced, but the depreciation will reduce the operating result, so we can expect an increase of approximately 10-15 %. (English)
8 February 2022
0 references
Dans le cadre du projet, 1 scie à placage CASATI FILA 31 sera achetée. Ses caractéristiques les plus importantes sont: — scierie à moteur de 2,2 kW — réglage mécanique de la scierie axiale (0-2 mm) — hauteur de coupe: 45 mm — vitesse d’alimentation: 0-20 m/min 1 pcs Furner Technique LZM bord de placage machine de collage. Ses caractéristiques les plus importantes sont: — Épaisseur de placage: 0,4-2,5 mm — largeur de placage: 40 mm — Largeur de placage: 1 000 mm — longueur minimale de placage: 300 mm 1 PCs ORMA NPC Digit 6/95 Presse thermique hydraulique. Ses caractéristiques les plus importantes sont: — taille des plaques de presse: 3000 x 1 300 mm — pression maximale de pression: 90 t — pression spécifique: 3,4 kg/cm² — ouverture maximale: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 rectifieuse de contact d’une largeur de 1 300 mm. Ses caractéristiques les plus importantes sont: — performance: 2x11 kW — largeur de travail: 1 300 mm — épaisseur de la pièce: 3-160 mm — largeur de bande abrasive: 1 320 mm — longueur de la bande: 1 900 mm Avec l’équipement à acquérir, nous voulons mieux répondre aux besoins de nous-mêmes et de nos partenaires. Nous voulons utiliser le développement souhaité pour moderniser la technologie d’usinage du bois stratifié. Cet usinage a été effectué avec des machines traditionnelles jusqu’à présent, ce qui est lent et ne peut pas répondre aux exigences de qualité. Grâce au développement, nous avons l’intention de résoudre ces désavantages concurrentiels avec de puissants outils de haute technologie. Nous pouvons réduire considérablement les temps d’usinage et augmenter l’efficacité de la technologie. En acquérant des actifs, nous serons en mesure de nous adapter de manière plus flexible et plus rapide aux besoins changeants du marché. La précision et la qualité des produits manufacturés sont grandement améliorées. Nos collaborateurs techniquement qualifiés recevront une formation pratique et théorique pour le fonctionnement de nouvelles machines. Avec la mise en œuvre du projet, notre coût sera réduit, mais l’amortissement réduira le résultat d’exploitation, de sorte que nous pouvons nous attendre à une augmentation d’environ 10-15 %. (French)
10 February 2022
0 references
Im Rahmen des Projekts werden 1 Furniersäge und Mühle CASATI FILA 31 erworben. Seine wichtigsten Merkmale sind: — Sägewerk mit 2,2 kW Motor – mechanische axiale Sägewerkverstellung (0-2 mm) – Schnitthöhe: 45 mm – Vorschubgeschwindigkeit: 0-20 m/min 1 Stk Furner Technique LZM Furnierkante Klebemaschine. Seine wichtigsten Merkmale sind: — Furnierdicke: 0,4-2,5 mm – Furnierbreite: 40 mm – Einbaufurnierbreite: 1 000 mm – Mindestfurnierlänge: 300 mm 1 Stück ORMA NPC Digit 6/95 Hydraulische Wärmepresse. Seine wichtigsten Merkmale sind: — Größe der Pressplatten: 3000 x 1 300 mm – maximaler Druck: 90 t – spezifischer Druck: 3,4 kg/cm² – maximale Öffnung: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 Kontaktschleifmaschine mit einer Breite von 1 300 mm. Seine wichtigsten Merkmale sind: — Leistung: 2x11 kW – Arbeitsbreite: 1 300 mm – Werkstückstärke: 3-160 mm – Schleifbandbreite: 1 320 mm – Streifenlänge: 1 900 mm Mit der zu beschaffenden Ausrüstung wollen wir die Bedürfnisse unserer Partner und unserer Partner perfekter erfüllen. Wir wollen die gewünschte Entwicklung zur Modernisierung der laminierten Holzbearbeitungstechnik nutzen. Diese Bearbeitung wurde bisher mit traditionellen Maschinen durchgeführt, die langsam ist und die Qualitätsanforderungen nicht erfüllen kann. Durch die Entwicklung wollen wir diese Wettbewerbsnachteile mit leistungsstarken High-Tech-Tools lösen. Wir können die Bearbeitungszeiten deutlich reduzieren und die Effizienz der Technologie steigern. Durch den Erwerb von Vermögenswerten können wir uns flexibler und schneller an die sich ändernden Bedürfnisse des Marktes anpassen. Die Genauigkeit und Qualität der hergestellten Produkte wird erheblich verbessert. Unsere technisch qualifizierten Mitarbeiter erhalten praktische und theoretische Schulungen für den Betrieb neuer Maschinen. Mit der Durchführung des Projekts werden unsere Kosten reduziert, aber die Abschreibung wird das operative Ergebnis reduzieren, so dass wir eine Zunahme von ca. 10-15 % erwarten können. (German)
11 February 2022
0 references
Projekti raames ostetakse 1 CASATI FILA 31 spooni ja veski. Selle kõige olulisemad omadused on: – 2,2 kW mootoriga saeveski – mehaanilise teljega saeveski reguleerimine (0–2 mm) – lõikekõrgus: 45 mm – toitekiirus: 0–20 m/min 1 tk Furner Tehnika LZM spooni serva liimimise masin. Selle kõige olulisemad omadused on: – Spooni paksus: 0,4–2,5 mm – spooni laius: 40 mm – sisustusspooni laius: 1 000 mm – minimaalne spooni pikkus: 300 mm 1 tk ORMA NPC Digit 6/95 Hüdrauliline kuumuspress. Selle kõige olulisemad omadused on: – pressiplaatide suurus: 3000 x 1 300 mm – maksimaalne rõhk: 90 t – erirõhk: 3,4 kg/cm² – maksimaalne ava: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kontakt lihvimismasin laiusega 1 300 mm. Selle kõige olulisemad omadused on: – tulemuslikkus: 2x11 kW – töölaius: 1 300 mm – töödeldava detaili paksus: 3–160 mm – abrasiivriba laius: 1 320 mm – ribade pikkus: 1 900 mm hangitavate seadmetega soovime täiuslikumalt rahuldada nii enda kui ka meie partnerite vajadusi. Me tahame kasutada soovitud arendust, et moderniseerida lamineeritud puidutöötlustehnoloogiat. Seda mehaanilist töötlemist on seni tehtud traditsiooniliste masinatega, mis on aeglased ega vasta kvaliteedinõuetele. Selle arengu kaudu kavatseme need ebasoodsad konkurentsitingimused lahendada võimsate kõrgtehnoloogiliste vahenditega. Me saame oluliselt vähendada mehaaniliste aegade ja suurendada tõhusust tehnoloogia. Varade omandamisega suudame kohanduda paindlikumalt ja kiiremini turu muutuvate vajadustega. Valmistatud toodete täpsus ja kvaliteet on oluliselt paranenud. Meie tehniliselt kvalifitseeritud töötajad saavad praktilist ja teoreetilist koolitust uute masinate käitamiseks. Projekti elluviimisega vähendatakse meie kulusid, kuid amortisatsioon vähendab tegevustulemust, nii et me võime oodata ligikaudu 10–15 % tõusu. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus nupirktas 1 CASATI FILA 31 faneros pjūklas ir malūnas. Svarbiausios jo savybės yra šios: – lentpjūvė su 2,2 kW varikliu – mechaninė ašinė lentpjūvė (0–2 mm) – pjovimo aukštis: 45 mm – tiekimo greitis: 0–20 m/min 1 vnt. Furner Technika LZM faneros briaunų klijavimo mašina. Svarbiausios jo savybės yra šios: – Faneros storis: 0,4–2,5 mm – faneros plotis: 40 mm – Montavimo faneros plotis: 1 000 mm – mažiausias faneros ilgis: 300 mm 1 vnt. ORMA NPC Digit 6/95 Hidraulinis šilumos presas. Svarbiausios jo savybės yra šios: – presavimo plokščių dydis: 3000 x 1 300 mm – didžiausias slėgis presuose: 90 t – specifinis slėgis: 3,4 kg/cm² – didžiausia anga: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kontaktų šlifavimo staklės su 1 300 mm pločio. Svarbiausi jos bruožai yra: veiklos rezultatai: 2x11 kW – darbinis plotis: 1 300 mm – ruošinio storis: 3–160 mm – šlifavimo juostos plotis: 1 320 mm – juostos ilgis: 1 900 mm Su įranga, kuri bus perkama, mes norime geriau patenkinti tiek savęs, tiek mūsų partnerių poreikius. Mes norime panaudoti norimą plėtrą modernizuojant laminuotos medienos apdirbimo technologiją. Šis apdirbimas iki šiol buvo atliktas naudojant tradicines mašinas, kurios yra lėtos ir negali atitikti kokybės reikalavimų. Per plėtrą, mes ketiname išspręsti šiuos konkurencinius trūkumus galingas, aukštųjų technologijų įrankiai. Mes galime žymiai sumažinti apdirbimo laiką ir padidinti technologijos efektyvumą. Įsigydami turtą galėsime lanksčiau ir greičiau prisitaikyti prie kintančių rinkos poreikių. Pagamintų produktų tikslumas ir kokybė labai pagerėjo. Mūsų techniškai kvalifikuoti darbuotojai sulauks praktinių ir teorinių mokymų naujų mašinų eksploatavimui. Įgyvendinus projektą, mūsų išlaidos bus sumažintos, tačiau nusidėvėjimas sumažins veiklos rezultatą, todėl galime tikėtis padidėjimo maždaug 10–15 %. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Nell'ambito del progetto, verranno acquistati 1 sega e mulino da impiallacciatura CASATI FILA 31. Le sue caratteristiche più importanti sono: — segheria con motore da 2,2 kW — regolazione meccanica assiale della segheria (0-2 mm) — altezza di taglio: 45 mm — velocità di avanzamento: 0-20 m/min 1 pz Furner Technique LZM impiallacciatura bordo macchina. Le sue caratteristiche più importanti sono: — Spessore impiallacciato: 0,4-2,5 mm — larghezza impiallacciatura: 40 mm — Larghezza dell'impiallacciatura: 1 000 mm — lunghezza minima dell'impiallacciatura: 300 mm 1 pc ORMA NPC Digit 6/95 Pressa termica idraulica. Le sue caratteristiche più importanti sono: — dimensioni delle piastre di pressatura: 3000 x 1 300 mm — pressione massima della pressa: 90 t — pressione specifica: 3,4 kg/cm² — apertura massima: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 rettificatrice a contatto con una larghezza di 1 300 mm. Le sue caratteristiche più importanti sono: — prestazioni: 2x11 kW — larghezza di lavoro: 1 300 mm — spessore del pezzo: 3-160 mm — larghezza della striscia abrasiva: 1 320 mm — lunghezza del nastro: 1 900 mm Con l'attrezzatura da acquistare, vogliamo soddisfare meglio le esigenze di noi stessi e dei nostri partner. Vogliamo utilizzare lo sviluppo desiderato per modernizzare la tecnologia di lavorazione del legno laminato. Questa lavorazione è stata eseguita con macchine tradizionali finora, che è lenta e non può soddisfare i requisiti di qualità. Attraverso lo sviluppo, intendiamo risolvere questi svantaggi competitivi con potenti strumenti high-tech. Possiamo ridurre significativamente i tempi di lavorazione e aumentare l'efficienza della tecnologia. Acquisendo beni, saremo in grado di adattarsi in modo più flessibile e veloce alle mutevoli esigenze del mercato. L'accuratezza e la qualità dei prodotti fabbricati sono notevolmente migliorate. I nostri collaboratori tecnicamente qualificati riceveranno una formazione pratica e teorica per il funzionamento di nuove macchine. Con l'attuazione del progetto, il nostro costo sarà ridotto, ma l'ammortamento ridurrà il risultato operativo, quindi possiamo aspettarci un aumento di circa il 10-15 %. (Italian)
12 August 2022
0 references
U sklopu projekta kupit će se 1 CASATI FILA 31 furnirska pila i mlin. Njegove najvažnije značajke su: — pilana s motorom od 2,2 kW – mehaničko podešavanje pilane (0 – 2 mm) – visina rezanja: 45 mm – brzina napajanja: 0 – 20 m/min 1 kom Furner tehnika LZM furnir rub lijepljenje stroj. Njegove najvažnije značajke su: Debljina furnira: 0,4 – 2,5 mm – širina furnira: 40 mm – Širina furnira za ugradnju: 1 000 mm – najmanja duljina furnira: 300 mm 1 kom ORMA NPC Digit 6/95 Hidraulična toplinska preša. Njegove najvažnije značajke su: — veličina tiskanih ploča: 3000 x 1 300 mm – maksimalni tlak tlaka: 90 t – specifični tlak: 3,4 kg/cm² – najveći otvor: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kontaktna brusilica širine 1 300 mm. Najvažnije značajke su: uspješnost: 2x11 kW – radna širina: 1 300 mm – debljina obratka: 3 – 160 mm – širina abrazivne trake: 1 320 mm – duljina trake: 1 900 mm S opremom koju treba nabaviti želimo savršeno zadovoljiti potrebe sebe i naših partnera. Želimo iskoristiti željeni razvoj kako bismo modernizirali tehnologiju obrade laminiranog drva. Ova strojna obrada je do sada napravljena s tradicionalnim strojevima, što je sporo i ne može zadovoljiti zahtjeve kvalitete. Kroz razvoj, namjeravamo riješiti te konkurentne nedostatke snažnim, high-tech alatima. Možemo značajno smanjiti vrijeme obrade i povećati učinkovitost tehnologije. Stjecanjem imovine moći ćemo se fleksibilnije i brže prilagoditi promjenjivim potrebama tržišta. Točnost i kvaliteta proizvedenih proizvoda uvelike se poboljšavaju. Naši tehnički kvalificirani djelatnici proći će praktičnu i teoretsku obuku za rad novih strojeva. S provedbom projekta, naš trošak će se smanjiti, ali amortizacija će smanjiti operativni rezultat, tako da možemo očekivati povećanje od oko 10 – 15 %. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί 1 πριόνι καπλαμά και μύλος CASATI FILA 31. Τα σημαντικότερα χαρακτηριστικά του είναι: — πριονιστήριο με κινητήρα 2,2 kW — μηχανική αξονική ρύθμιση πριονιστηρίου (0-2 mm) — ύψος κοπής: 45 mm — ταχύτητα τροφοδοσίας: 0-20 m/min 1 τεμ Furner τεχνική LZM άκρη καπλαμά που κολλά τη μηχανή. Τα σημαντικότερα χαρακτηριστικά του είναι: — Πάχος καπλαμά: 0.42,5 mm — πλάτος καπλαμά: 40 mm — Πλάτος καπλαμά τοποθέτησης: 1 000 mm — ελάχιστο μήκος καπλαμά: 300 mm 1 ψηφίο 6/95 PC ORMA NPC Υδραυλικός Τύπος θερμότητας. Τα σημαντικότερα χαρακτηριστικά του είναι: — μέγεθος πιεστηρίου: 3000 x 1 300 mm — μέγιστη πίεση πίεσης: 90 t — ειδική πίεση: 3,4 kg/cm² — μέγιστο άνοιγμα: Μηχανή λείανσης επαφών 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 με πλάτος 1 300 mm. Τα σημαντικότερα χαρακτηριστικά της είναι: — επιδόσεις: 2x11 kW — πλάτος εργασίας: 1 300 mm — πάχος κομματιών προς κατεργασία: 3-160 mm — λειαντικό πλάτος λουρίδων: 1 320 mm — μήκος λουρίδων: 1 900 mm Με τον εξοπλισμό που θα προμηθευτεί, θέλουμε να ανταποκριθούμε στις ανάγκες τόσο των δικών μας όσο και των συνεργατών μας. Θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε την επιθυμητή ανάπτυξη για να εκσυγχρονίσουμε την τεχνολογία κατεργασίας ξύλου σε στρώματα. Αυτή η κατεργασία έχει γίνει με τις παραδοσιακές μηχανές μέχρι στιγμής, η οποία είναι αργή και δεν μπορεί να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις ποιότητας. Μέσω της ανάπτυξης, σκοπεύουμε να λύσουμε αυτά τα ανταγωνιστικά μειονεκτήματα με ισχυρά εργαλεία υψηλής τεχνολογίας. Μπορούμε να μειώσουμε σημαντικά τους χρόνους κατεργασίας στη μηχανή και να αυξήσουμε την αποδοτικότητα της τεχνολογίας. Με την απόκτηση περιουσιακών στοιχείων, θα είμαστε σε θέση να προσαρμοστούμε πιο ευέλικτα και ταχύτερα στις μεταβαλλόμενες ανάγκες της αγοράς. Η ακρίβεια και η ποιότητα των κατασκευασμένων προϊόντων βελτιώνονται σημαντικά. Οι τεχνικώς καταρτισμένοι υπάλληλοι μας θα λάβουν πρακτική και θεωρητική εκπαίδευση για τη λειτουργία νέων μηχανημάτων. Με την υλοποίηση του έργου, το κόστος μας θα μειωθεί, αλλά η απόσβεση θα μειώσει το αποτέλεσμα λειτουργίας, έτσι μπορούμε να αναμένουμε αύξηση κατά περίπου 10-15 %. (Greek)
12 August 2022
0 references
V rámci projektu sa zakúpi 1 CASATI FILA 31 dyha píla a mlyn. Jeho najdôležitejšie vlastnosti sú: píla s motorom 2,2 kW – mechanické nastavenie osovej píly (0 – 2 mm) – výška rezu: 45 mm – rýchlosť posuvu: 0 – 20 m/min 1 ks Furner Technika LZM dyhy hrana lepenie stroj. Jeho najdôležitejšie vlastnosti sú: Hrúbka dyhy: 0,4 – 2,5 mm – šírka dyhy: 40 mm – šírka montážnej dyhy: 1 000 mm – minimálna dĺžka dyhy: 300 mm 1 ks ORMA NPC Digit 6/95 Hydraulický tepelný lis. Jeho najdôležitejšie vlastnosti sú: — veľkosť lisovacích dosiek: 3000 x 1 300 mm – maximálny tlak lisu: 90 t – špecifický tlak: 3,4 kg/cm² – maximálny otvor: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kontaktná brúska so šírkou 1 300 mm. Jeho najdôležitejšie vlastnosti sú: — výkonnosť: 2x11 kW – pracovná šírka: 1 300 mm – hrúbka obrobku: 3 – 160 mm – šírka brúsneho pásu: 1 320 mm – dĺžka pásu: 1 900 mm S vybavením, ktoré sa má obstarať, chceme dokonalejšie uspokojiť potreby nás aj našich partnerov. Chceme využiť požadovaný vývoj na modernizáciu technológie obrábania laminovaného dreva. Toto obrábanie sa doteraz vykonávalo s tradičnými strojmi, ktoré sú pomalé a nemôžu spĺňať požiadavky na kvalitu. Prostredníctvom vývoja máme v úmysle vyriešiť tieto konkurenčné nevýhody silnými, high-tech nástrojmi. Môžeme výrazne skrátiť čas obrábania a zvýšiť efektivitu technológie. Získaním aktív sa budeme môcť pružnejšie a rýchlejšie prispôsobiť meniacim sa potrebám trhu. Presnosť a kvalita vyrábaných výrobkov sa výrazne zlepšila. Naši technicky kvalifikovaní zamestnanci absolvujú praktické a teoretické školenia pre prevádzku nových strojov. S realizáciou projektu sa znížia naše náklady, ale odpisy znížia prevádzkový výsledok, takže môžeme očakávať zvýšenie približne o 10 – 15 %. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Osana hanketta ostetaan 1 CASATI FILA 31 viilusaha ja -mylly. Sen tärkeimmät ominaisuudet ovat: — saha, jossa on 2,2 kW moottori – mekaaninen aksiaalisahan säätö (0–2 mm) – leikkauskorkeus: 45 mm – syöttönopeus: 0–20 m/min 1 kpl Furner Technique LZM viilu reuna liimaus kone. Sen tärkeimmät ominaisuudet ovat: — Viilun paksuus: 0,4–2,5 mm – viilun leveys: 40 mm – Asentavan viilun leveys: 1 000 mm – viilun vähimmäispituus: 300 mm 1 kpl ORMA NPC Digit 6/95 Hydraulinen lämpöpuristin. Sen tärkeimmät ominaisuudet ovat: — painolevyjen koko: 3000 x 1 300 mm – suurin puristuspaine: 90 t – ominaispaine: 3,4 kg/cm² – suurin aukko: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kosketushiomakone, jonka leveys on 1 300 mm. Sen tärkeimmät ominaisuudet ovat: — suoritustaso: 2x11 kW – työleveys: 1 300 mm – työkappaleen paksuus: 3–160 mm – hankaavan nauhan leveys: 1 320 mm – nauhan pituus: 1 900 mm Hankittavien laitteiden avulla haluamme vastata sekä itsemme että kumppaneidemme tarpeisiin paremmin. Haluamme hyödyntää haluttua kehitystä laminoidun puuntyöstötekniikan nykyaikaistamiseen. Tämä työstö on tähän mennessä tehty perinteisillä koneilla, mikä on hidasta eikä täytä laatuvaatimuksia. Kehitystyön avulla aiomme ratkaista nämä kilpailuhaitat tehokkailla, korkean teknologian työkaluilla. Voimme merkittävästi vähentää työstöaikoja ja lisätä teknologian tehokkuutta. Hankkimalla omaisuuseriä pystymme mukautumaan joustavammin ja nopeammin markkinoiden muuttuviin tarpeisiin. Valmistettujen tuotteiden tarkkuutta ja laatua parannetaan huomattavasti. Teknisesti pätevät työntekijät saavat käytännön ja teoreettista koulutusta uusien koneiden käyttöön. Hankkeen toteutuksen myötä kustannukset pienenevät, mutta poistot vähentävät toiminnan tulosta, joten voimme odottaa noin 10–15 prosentin lisäystä. (Finnish)
12 August 2022
0 references
W ramach projektu zakupiono 1 tartak i młyn CASATI FILA 31 forniru. Jego najważniejsze cechy to: — tartak z silnikiem o mocy 2,2 kW – mechaniczna regulacja tartaku osiowego (0-2 mm) – wysokość cięcia: 45 mm – prędkość posuwu: 0-20 m/min 1 szt Technika Furner Technika LZM Maszyna do klejenia krawędzi forniru. Jego najważniejsze cechy to: — Grubość forniru: 0,4-2,5 mm – szerokość forniru: 40 mm – Szerokość okleiny montażowej: 1 000 mm – minimalna długość forniru: 300 mm 1 szt ORMA NPC Digit 6/95 Hydrauliczna prasa cieplna. Jego najważniejsze cechy to: — wielkość płyt prasowych: 3000 x 1 300 mm – maksymalne ciśnienie prasy: 90 t – ciśnienie właściwe: 3,4 kg/cm² – maksymalny otwór: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 stykowa szlifierka o szerokości 1 300 mm. Jej najważniejsze cechy to: — wykonanie: 2x11 kW – szerokość robocza: 1 300 mm – grubość obrabianego przedmiotu: 3-160 mm – szerokość taśmy ściernej: 1 320 mm – długość taśmy: 1 900 mm Przy zakupionym sprzęcie chcemy lepiej zaspokoić potrzeby zarówno nas samych, jak i naszych partnerów. Chcemy wykorzystać pożądany rozwój do modernizacji technologii obróbki drewna laminowanego. Obróbka ta została wykonana z tradycyjnych maszyn do tej pory, która jest powolna i nie może spełniać wymagań jakościowych. Poprzez rozwój, zamierzamy rozwiązać te niekorzystne warunki konkurencji za pomocą potężnych, zaawansowanych technologicznie narzędzi. Możemy znacznie skrócić czas obróbki i zwiększyć wydajność technologii. Nabywając aktywa, będziemy w stanie bardziej elastycznie i szybciej dostosowywać się do zmieniających się potrzeb rynku. Dokładność i jakość wytwarzanych produktów są znacznie lepsze. Nasi wykwalifikowani technologicznie pracownicy odbędą szkolenie praktyczne i teoretyczne w zakresie obsługi nowych maszyn. Wraz z realizacją projektu nasz koszt zostanie zmniejszony, ale amortyzacja zmniejszy wynik operacyjny, dzięki czemu możemy spodziewać się wzrostu o około 10-15 %. (Polish)
12 August 2022
0 references
In het kader van het project zal 1 CASATI FILA 31 fineerzaag en -molen worden aangekocht. De belangrijkste kenmerken zijn: — houtzagerij met 2,2 kW motor — mechanische axiale zaagmolenafstelling (0-2 mm) — maaihoogte: 45 mm — toevoersnelheid: 0-20 m/min 1 stks Furner Techniek LZM fineer rand lijmmachine. De belangrijkste kenmerken zijn: — Fineerdikte: 0,4-2,5 mm — fineerbreedte: 40 mm — breedte van de montagefineer: 1 000 mm — minimale fineerlengte: 300 mm 1 stks ORMA NPC Digit 6/95 Hydraulische hittepers. De belangrijkste kenmerken zijn: — Grootte van de persplaten: 3000 x 1 300 mm — maximale druk: 90 t — specifieke druk: 3,4 kg/cm² — maximale opening: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 contactslijpmachine met een breedte van 1 300 mm. De belangrijkste kenmerken zijn: — prestaties: 2x11 kW — werkbreedte: 1 300 mm — werkstukdikte: 3-160 mm — schurende strookbreedte: 1 320 mm — strooklengte: 1 900 mm Met de aan te schaffen apparatuur willen we perfect aan de behoeften van zowel onszelf als onze partners voldoen. We willen de gewenste ontwikkeling gebruiken om gelamineerde houtbewerkingstechnologie te moderniseren. Deze bewerking is tot nu toe gedaan met traditionele machines, die traag zijn en niet aan de kwaliteitseisen kunnen voldoen. Door de ontwikkeling zijn we van plan om deze concurrentienadelen op te lossen met krachtige, high-tech tools. We kunnen de bewerkingstijden aanzienlijk verkorten en de efficiëntie van de technologie verhogen. Door activa te verwerven, kunnen we flexibeler en sneller aan de veranderende behoeften van de markt aanpassen. De nauwkeurigheid en kwaliteit van de vervaardigde producten zijn sterk verbeterd. Onze technisch gekwalificeerde medewerkers krijgen praktische en theoretische trainingen voor het bedienen van nieuwe machines. Met de uitvoering van het project zullen onze kosten worden verlaagd, maar de afschrijving zal het bedrijfsresultaat verminderen, zodat we een stijging van ongeveer 10-15 % kunnen verwachten. (Dutch)
12 August 2022
0 references
V rámci projektu bude zakoupena 1 pila a mlýn CASATI FILA 31. Jeho nejdůležitější rysy jsou: — pila s motorem 2,2 kW – mechanické nastavení axiální pily (0–2 mm) – výška řezu: 45 mm – rychlost posuvu: 0–20 m/min 1 ks Furner Technique LZM dýha lepicí stroj. Jeho nejdůležitější rysy jsou: — Tloušťka dýhy: 0,4–2,5 mm – šířka dýhy: 40 mm – Šířka dýhy: 1 000 mm – minimální délka dýhy: 300 mm 1 ks ORMA NPC Digit 6/95 Hydraulický tepelný lis. Jeho nejdůležitější rysy jsou: — velikost tiskových desek: 3000 x 1 300 mm – maximální tlak lisu: 90 t – specifický tlak: 3,4 kg/cm² – maximální otevření: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kontaktní bruska o šířce 1 300 mm. Mezi její nejdůležitější vlastnosti patří: — výkon: 2x11 kW – pracovní šířka: 1 300 mm – tloušťka obrobku: 3–160 mm – šířka brusného pásu: 1 320 mm – délka pásu: 1 900 mm S vybavením, které má být zakoupeno, chceme lépe vyhovět potřebám nás i našich partnerů. Chceme využít požadovaného vývoje k modernizaci technologie obrábění vrstveného dřeva. Toto obrábění bylo doposud prováděno s tradičními stroji, které jsou pomalé a nesplňují požadavky na kvalitu. Prostřednictvím vývoje hodláme tyto konkurenční nevýhody vyřešit silnými, špičkovými nástroji. Můžeme výrazně zkrátit dobu obrábění a zvýšit efektivitu technologie. Získáním aktiv se budeme moci flexibilněji a rychleji přizpůsobit měnícím se potřebám trhu. Přesnost a kvalita vyráběných výrobků jsou výrazně zlepšeny. Naši technicky kvalifikovaní zaměstnanci absolvují praktické a teoretické školení pro provoz nových strojů. S realizací projektu se sníží naše náklady, ale odpisy sníží provozní výsledek, takže můžeme očekávat nárůst o přibližně 10–15 %. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekta ietvaros tiks iegādāts 1 CASATI FILA 31 finiera zāģis un dzirnavas. Tās svarīgākās iezīmes ir: — kokzāģētava ar 2,2 kW motoru — mehāniskā aksiālā kokzāģētavas regulēšana (0–2 mm) — pļaušanas augstums: 45 mm — padeves ātrums: 0–20 m/min 1 gab Furner Technique LZM finiera malu līmēšanas mašīna. Tās svarīgākās iezīmes ir: Finiera biezums: 0,4–2,5 mm — finiera platums: 40 mm — montāžas finiera platums: 1 000 mm — minimālais finiera garums: 300 mm 1 gab ORMA NPC Digit 6/95 Hidrauliskā siltuma prese. Tās svarīgākās iezīmes ir: — preses plākšņu izmērs: 3000 x 1 300 mm — maksimālais preses spiediens: 90 t — īpatnējais spiediens: 3,4 kg/cm² — maksimālais atvērums: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kontaktu slīpmašīna ar platumu 1 300 mm. Tās svarīgākās funkcijas ir: sniegums: 2x11 kW — darba platums: 1 300 mm — sagataves biezums: 3–160 mm — abrazīvās sloksnes platums: 1 320 mm — sloksnes garums: 1 900 mm Ar iepērkamo aprīkojumu mēs vēlamies labāk apmierināt gan mūsu, gan mūsu partneru vajadzības. Mēs vēlamies izmantot vēlamo attīstību, lai modernizētu laminētas koksnes apstrādes tehnoloģijas. Šī apstrāde ir veikta ar tradicionālajām mašīnām līdz šim, kas ir lēns un nevar atbilst kvalitātes prasībām. Ar attīstības palīdzību mēs plānojam atrisināt šos konkurences trūkumus ar spēcīgiem, augsto tehnoloģiju instrumentiem. Mēs varam ievērojami samazināt apstrādes laiku un palielināt tehnoloģijas efektivitāti. Iegādājoties aktīvus, mēs spēsim elastīgāk un ātrāk pielāgoties mainīgajām tirgus vajadzībām. Ražoto produktu precizitāte un kvalitāte ir ievērojami uzlabojusies. Mūsu tehniski kvalificētie darbinieki saņems praktisku un teorētisku apmācību jaunu mašīnu ekspluatācijai. Īstenojot projektu, mūsu izmaksas tiks samazinātas, bet amortizācija samazinās darbības rezultātu, tāpēc mēs varam sagaidīt pieaugumu par aptuveni 10–15 %. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, beidh 1 CASATI FILA 31 veneer chonaic agus muileann a cheannach. Is iad na gnéithe is tábhachtaí ná: — muileann sábhadóireachta le mótar 2.2 kW — coigeartú ar an muileann sábhadóireachta meicniúil aiseach (0-2 mm) — ag gearradh airde: 45 mm — luas beatha: 0-20 m/min 1 ríomhairí pearsanta Furner Teicníc LZM meaisín gluing imeall veinír. Is iad na gnéithe is tábhachtaí ná: — Tiús veiníre: 0.4-2.5 mm — leithead veinír: 40 mm — Fitting veneer leithead: 1 000 mm — íosfhad veiníre: 300 mm 1 ríomhaire ORMA NPC Digit 6/95 preas teasa hiodrálacha. Is iad na gnéithe is tábhachtaí ná: — méid na bpreasphlátaí: 3000 x 1 300 mm — brú preas uasta: 90 t — brú sonrach: 3.4 kg/cm² — oscailt uasta: 400 mm 1 TEFEK Budog 5 meaisín meilt teagmhála le leithead 1 300 mm. — feidhmíocht: 2x11 kW — leithead oibre: 1 300 mm — tiús workpiece: 3-160 mm — leithead stiall scríobach: 1 320 mm — fad stiall: 1 900 mm Leis an trealamh atá le soláthar, ba mhaith linn freastal ar riachtanais muid féin agus ár gcomhpháirtithe níos foirfe. Ba mhaith linn an fhorbairt atá ag teastáil a úsáid chun teicneolaíocht meaisínithe adhmaid lannaithe a nuachóiriú. Tá an meaisínithe déanta le meaisíní traidisiúnta go dtí seo, atá mall agus ní féidir freastal ar na riachtanais cháilíochta. Tríd an bhforbairt, tá sé i gceist againn na míbhuntáistí iomaíocha seo a réiteach le huirlisí cumhachtacha ardteicneolaíochta. Is féidir linn amanna meaisínithe a laghdú go suntasach agus éifeachtúlacht na teicneolaíochta a mhéadú. Trí shócmhainní a fháil, beimid in ann oiriúnú níos solúbtha agus níos tapúla do riachtanais athraitheacha an mhargaidh. Feabhsaítear cruinneas agus cáilíocht na dtáirgí monaraithe go mór. Gheobhaidh ár bhfostaithe cáilithe go teicniúil oiliúint phraiticiúil agus teoiriciúil d’oibriú meaisíní nua. Le cur i bhfeidhm an tionscadail, laghdófar ár gcostas, ach laghdóidh an dímheas an toradh oibriúcháin, ionas gur féidir linn a bheith ag súil le méadú de thart ar 10-15 %. (Irish)
12 August 2022
0 references
V okviru projekta bo kupljena 1 žaga in mlin furnirja CASATI FILA 31. Njegove najpomembnejše značilnosti so: — žaga z motorjem 2,2 kW – mehanska nastavitev osne žage (0–2 mm) – višina rezanja: 45 mm – hitrost napajanja: 0–20 m/min 1 kos Furner Technique LZM furnir rob lepilni stroj. Njegove najpomembnejše značilnosti so: — Debelina furnirja: 0,4–2,5 mm – širina furnirja: 40 mm – širina furnirja: 1 000 mm – najmanjša dolžina furnirja: 300 mm 1 kos ORMA NPC Digit 6/95 Hidravlična toplotna stiskalnica. Njegove najpomembnejše značilnosti so: — velikost tiskanih plošč: 3000 x 1 300 mm – največji tlak v pritisku: 90 t – specifični tlak: 3,4 kg/cm² – največja odprtina: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kontaktni brusilni stroj širine 1 300 mm. Njegove najpomembnejše značilnosti so: — uspešnost: 2x11 kW – delovna širina: 1 300 mm – debelina obdelovanca: 3–160 mm – širina abrazivnega traku: 1 320 mm – dolžina traku: 1 900 mm Z opremo, ki jo je treba nabaviti, želimo bolje zadovoljiti potrebe nas samih in naših partnerjev. Želimo uporabiti želeni razvoj za posodobitev tehnologije obdelave laminiranega lesa. Ta obdelava je bila do zdaj narejena s tradicionalnimi stroji, kar je počasno in ne more izpolnjevati zahtev glede kakovosti. Z razvojem nameravamo rešiti te konkurenčne slabosti z močnimi, visokotehnološkimi orodji. Bistveno lahko skrajšamo čas obdelave in povečamo učinkovitost tehnologije. S pridobitvijo sredstev se bomo lahko prožneje in hitreje prilagodili spreminjajočim se potrebam trga. Natančnost in kakovost proizvedenih izdelkov sta močno izboljšani. Naši tehnično usposobljeni zaposleni bodo deležni praktičnega in teoretičnega usposabljanja za upravljanje novih strojev. Z izvajanjem projekta se bodo naši stroški zmanjšali, amortizacija pa bo zmanjšala poslovni rezultat, zato lahko pričakujemo povečanje za približno 10–15 %. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Como parte del proyecto, se adquirirá 1 sierra y molino de chapa CASATI FILA 31. Sus características más importantes son: — aserradero con motor de 2,2 kW — ajuste mecánico del aserradero axial (0-2 mm) — altura de corte: 45 mm — velocidad de alimentación: 0-20 m/min 1 pcs Furner Technique LZM chapa borde encolado máquina. Sus características más importantes son: — Espesor de la chapa: 0,4-2,5 mm — anchura de chapa: 40 mm — Ancho de la chapa de montaje: 1 000 mm — longitud mínima de la chapa: 300 mm 1 PC ORMA NPC Digit 6/95 prensa de calor hidráulica. Sus características más importantes son: — tamaño de las planchas de prensa: 3000 x 1 300 mm — presión máxima de presión: 90 t — presión específica: 3,4 kg/cm² — apertura máxima: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 máquina rectificadora de contacto con una anchura de 1 300 mm. Sus características más importantes son: — rendimiento: 2x11 kW — ancho de trabajo: 1 300 mm — espesor de la pieza: 3-160 mm — anchura de banda abrasiva: 1 320 mm — longitud de la tira: 1 900 mm Con el equipo que se va a adquirir, queremos satisfacer las necesidades tanto de nosotros como de nuestros socios más perfectamente. Queremos utilizar el desarrollo deseado para modernizar la tecnología de mecanizado de madera laminada. Este mecanizado se ha realizado con máquinas tradicionales hasta ahora, que es lento y no puede cumplir con los requisitos de calidad. A través del desarrollo, pretendemos resolver estas desventajas competitivas con potentes herramientas de alta tecnología. Podemos reducir significativamente los tiempos de mecanizado y aumentar la eficiencia de la tecnología. Al adquirir activos, podremos adaptarnos de manera más flexible y rápida a las necesidades cambiantes del mercado. La precisión y la calidad de los productos fabricados se mejoran considerablemente. Nuestros empleados técnicamente cualificados recibirán formación práctica y teórica para el funcionamiento de nuevas máquinas. Con la implementación del proyecto, nuestro costo se reducirá, pero la depreciación reducirá el resultado operativo, por lo que podemos esperar un aumento de aproximadamente 10-15 %. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Като част от проекта ще бъдат закупени 1 фурнирован трион и мелница CASATI FILA 31. Най-важните му характеристики са: дъскорезница с двигател 2,2 kW — механична аксиална дъскорезница (0—2 mm) — височина на рязане: 45 mm — скорост на подаване: 0—20 м/мин 1 бр. Furner Technique LZM фурнир ръб лепило машина. Най-важните му характеристики са: Дебелина на фурнира: 0,4—2,5 mm — ширина на фурнира: 40 mm — Ширина на монтажния фурнир: 1 000 mm — минимална дължина на фурнира: 300 mm 1 бр ORMA NPC Digit 6/95 Хидравлична топлинна преса. Най-важните му характеристики са: — размер на плочите за пресата: 3000 x 1 300 mm — максимално налягане на натиск: 90 т — специфично налягане: 3,4 kg/cm² — максимален отвор: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 контактна шлифовъчна машина с ширина 1300 мм. Най-важните му характеристики са: — изпълнение: 2x11 kW — работна ширина: 1 300 mm — дебелина на детайла: 3—160 mm — ширина на абразивната лента: 1 320 mm — дължина на лентата: 1900 мм С оборудването, което трябва да се осигури, ние искаме да отговорим на нуждите както на себе си, така и на нашите партньори по-добре. Искаме да използваме желаното развитие, за да модернизираме технологията за обработка на ламинирано дърво. Досега тази обработка е извършена с традиционни машини, което е бавно и не отговаря на изискванията за качество. Чрез развитието възнамеряваме да решим тези конкурентни недостатъци с мощни, високотехнологични инструменти. Можем значително да намалим времето за обработка и да увеличим ефективността на технологията. Чрез придобиването на активи ще можем да се адаптираме по-гъвкаво и по-бързо към променящите се нужди на пазара. Точността и качеството на произвежданите продукти са значително подобрени. Нашите технически квалифицирани служители ще получат практическо и теоретично обучение за работа с нови машини. С изпълнението на проекта разходите ни ще бъдат намалени, но амортизацията ще намали оперативния резултат, така че можем да очакваме увеличение с около 10—15 %. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, se jinxtara 1 CASATI FILA 31 serrieq u mitħna tal-fuljetta. Il-karatteristiċi l-aktar importanti tagħha huma: — impjant ta’ l-isserrar b’mutur ta’ 2.2 kW — aġġustament mekkaniku ta’ l-impjant ta’ l-isserrar ta’ l-assi (0–2 mm) — għoli tal-qtugħ: 45 mm — veloċità tal-għalf: 0–20 m/min 1 biċċa Furner Teknika LZM inkullar tarf fuljett. Il-karatteristiċi l-aktar importanti tagħha huma: — Ħxuna tal-fuljetta: 0.4–2.5 mm — wisa’ tal-fuljetta: 40 mm — Wisa’ tal-fuljetta tat-twaħħil: 1 000 mm — tul minimu tal-fuljetta: 300 mm 1 pcs ORMA NPC Digit 6/95 Stampa tas-sħana idrawliċi. Il-karatteristiċi l-aktar importanti tagħha huma: — daqs tal-pjanċi tal-istampa: 3000 x 1 300 mm — pressjoni massima tal-istampa: 90 t — pressjoni speċifika: 3.4 kg/ċm2 — fetħa massima: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kuntatt tħin magna b’wisa ‘ta’ 1 300 mm. Il-karatteristiċi l-aktar importanti tagħha huma: — prestazzjoni: 2x11 kW — wisa’ tax-xogħol: 1 300 mm — ħxuna tal-biċċa tax-xogħol: 3–160 mm — wisa ' tal-istrixxa li joborxu: 1 320 mm — tul tal-istrixxa: 1 900 mm Bl-apparat li għandu jiġi akkwistat, irridu li jissodisfaw il-ħtiġijiet kemm ta ‘ruħna u l-imsieħba tagħna b’mod aktar perfettament. Irridu nużaw l-iżvilupp mixtieq biex nimmodernizzaw it-teknoloġija tal-magni tal-injam laminat. Dan il-makkinarju sar bil-magni tradizzjonali s’issa, li huwa bil-mod u ma jistax jissodisfa r-rekwiżiti tal-kwalità. Permezz tal-iżvilupp, għandna l-intenzjoni li nsolvu dawn l-iżvantaġġi kompetittivi b’għodod b’saħħithom u ta’ teknoloġija avvanzata. Nistgħu nnaqqsu b’mod sinifikanti l-ħinijiet tal-magni u nżidu l-effiċjenza tat-teknoloġija. Bl-akkwist tal-assi, se nkunu nistgħu nadattaw b’mod aktar flessibbli u aktar mgħaġġel għall-ħtiġijiet li qed jinbidlu tas-suq. Il-preċiżjoni u l-kwalità tal-prodotti manifatturati huma mtejba ħafna. Impjegati teknikament kwalifikati tagħna se jirċievu taħriġ prattiku u teoretiku għall-operazzjoni ta ‘magni ġodda. Bl-implimentazzjoni tal-proġett, l-ispiża tagħna se titnaqqas, iżda d-deprezzament se jnaqqas ir-riżultat operattiv, u għalhekk nistgħu nistennew żieda ta’ madwar 10–15 %. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Como parte do projeto, 1 serra e moinho de folheado CASATI BICHA 31 serão comprados. Suas características mais importantes são: — serraria com motor de 2,2 kW — ajuste axial mecânico da serração (0-2 mm) — altura de corte: 45 mm — velocidade de alimentação: 0-20 m/min 1 pcs Furner Technique LZM máquina de colagem de borda de folheado. Suas características mais importantes são: — Espessura do folheado: 0,4-2,5 mm — largura do folheado: 40 mm — Largura do folheado de encaixe: 1 000 mm — comprimento mínimo do folheado: 300 mm 1 PCes ORMA NPC Digite 6/95 Prensa térmica hidráulica. Suas características mais importantes são: — tamanho das placas de imprensa: 3000 x 1 300 mm — pressão máxima da prensa: 90 t — pressão específica: 3,4 kg/cm² — abertura máxima: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 máquina de retificação de contato com uma largura de 1 300 mm. Suas características mais importantes são: — desempenho: 2x11 kW — largura de trabalho: 1 300 mm — espessura da peça: 3-160 mm — largura da tira abrasiva: 1 320 mm — comprimento da tira: 1 900 mm Com o equipamento a ser adquirido, queremos atender mais perfeitamente às necessidades de nós mesmos e de nossos parceiros. Queremos usar o desenvolvimento desejado para modernizar a tecnologia de usinagem de madeira laminada. Esta usinagem tem sido feita com máquinas tradicionais até agora, o que é lento e não pode atender aos requisitos de qualidade. Através do desenvolvimento, pretendemos resolver essas desvantagens competitivas com ferramentas poderosas e de alta tecnologia. Podemos reduzir significativamente os tempos de usinagem e aumentar a eficiência da tecnologia. Com a aquisição de ativos, poderemos adaptar-nos de forma mais flexível e mais rápida às novas necessidades do mercado. A precisão e a qualidade dos produtos fabricados são muito melhoradas. Nossos colaboradores tecnicamente qualificados receberão treinamento prático e teórico para a operação de novas máquinas. Com a implementação do projeto, nosso custo será reduzido, mas a depreciação reduzirá o resultado operacional, para que possamos esperar um aumento de aproximadamente 10-15 %. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Som en del af projektet vil 1 CASATI FILA 31 finérsave og mølle blive købt. Dens vigtigste funktioner er: — savværk med 2,2 kW motor — mekanisk aksial savværk justering (0-2 mm) — skærehøjde: 45 mm — Tilførselshastighed: 0-20 m/min 1 stk Furner Technique LZM finérkant limning maskine. Dens vigtigste funktioner er: — Finértykkelse: 0,4-2,5 mm — finérbredde: 40 mm — Monteringsfinérbredde: 1 000 mm — mindste finérlængde: 300 mm 1 stk ORMA NPC Digit 6/95 Hydraulisk varmepresse. Dens vigtigste funktioner er: — størrelse af presseplader: 3000 x 1 300 mm — maksimalt tryktryk: 90 t — specifikt tryk: 3,4 kg/cm² — maksimal åbning: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kontakt slibemaskine med en bredde på 1 300 mm. Dens vigtigste funktioner er: — præstation: 2x11 kW — arbejdsbredde: 1 300 mm — emnets tykkelse: 3-160 mm — slibebåndsbredde: 1 320 mm — båndlængde: 1 900 mm Med det udstyr, der skal indkøbes, ønsker vi at imødekomme både os selv og vores partneres behov bedre. Vi ønsker at bruge den ønskede udvikling til at modernisere lamineret træ bearbejdning teknologi. Denne bearbejdning er hidtil blevet udført med traditionelle maskiner, som er langsom og ikke kan opfylde kvalitetskravene. Gennem udviklingen har vi til hensigt at løse disse konkurrencemæssige ulemper med kraftfulde, højteknologiske værktøjer. Vi kan reducere bearbejdningstiderne betydeligt og øge teknologiens effektivitet. Ved at erhverve aktiver vil vi være i stand til at tilpasse os markedets skiftende behov mere fleksibelt og hurtigere. Nøjagtigheden og kvaliteten af de fremstillede produkter er stærkt forbedret. Vores teknisk kvalificerede medarbejdere vil modtage praktisk og teoretisk uddannelse til drift af nye maskiner. Med gennemførelsen af projektet vil vores omkostninger blive reduceret, men afskrivningen vil reducere driftsresultatet, så vi kan forvente en stigning på ca. 10-15 %. (Danish)
12 August 2022
0 references
Ca parte a proiectului, 1 CASATI FILA 31 furnir ferăstrău și moară vor fi achiziționate. Cele mai importante caracteristici ale sale sunt: — fierăstrău cu motor de 2,2 kW – reglare mecanică a fabricii de cherestea (0-2 mm) – înălțimea de tăiere: 45 mm – viteza de alimentare: 0-20 m/min 1 buc Furner Technique LZM furnir margine mașină de lipit. Cele mai importante caracteristici ale sale sunt: Grosimea furnirului: 0,4-2,5 mm – lățimea furnirului: 40 mm – Lățimea furnirului: 1 000 mm – lungimea minimă a furnirului: 300 mm 1 buc ORMA NPC Digit 6/95 Presă hidraulică de căldură. Cele mai importante caracteristici ale sale sunt: dimensiunea plăcilor de presă: 3000 x 1 300 mm – presiune maximă de presare: 90 t – presiune specifică: 3,4 kg/cm² – deschidere maximă: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 mașină de rectificat contact cu o lățime de 1 300 mm. Cele mai importante caracteristici ale sale sunt: — performanță: 2x11 kW – lățime utilă: 1 300 mm – grosimea piesei de prelucrat: 3-160 mm – lățimea benzii abrazive: 1 320 mm – lungimea benzii: 1 900 mm Cu echipamentul care urmează să fie procurat, dorim să satisfacem mai perfect atât nevoile noastre, cât și ale partenerilor noștri. Dorim să folosim dezvoltarea dorită pentru modernizarea tehnologiei de prelucrare a lemnului laminat. Această prelucrare a fost realizată cu mașini tradiționale până în prezent, care este lentă și nu poate îndeplini cerințele de calitate. Prin dezvoltare, intenționăm să rezolvăm aceste dezavantaje competitive cu instrumente puternice, high-tech. Putem reduce semnificativ timpul de prelucrare și crește eficiența tehnologiei. Prin achiziționarea de active, vom putea să ne adaptăm mai flexibil și mai rapid la nevoile în schimbare ale pieței. Precizia și calitatea produselor fabricate sunt mult îmbunătățite. Angajații noștri calificați din punct de vedere tehnic vor beneficia de instruire practică și teoretică pentru operarea de mașini noi. Odată cu implementarea proiectului, costul nostru va fi redus, dar deprecierea va reduce rezultatul operațional, astfel încât să ne putem aștepta la o creștere de aproximativ 10-15 %. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Som en del av projektet kommer 1 CASATI FILA 31 fanersåg och kvarn att köpas. Dess viktigaste egenskaper är: — sågverk med 2,2 kW motor – mekanisk axial sågverk (0–2 mm) – skärhöjd: 45 mm – matningshastighet: 0–20 m/min 1 st Furner Teknik LZM fanerkant limmaskin. Dess viktigaste egenskaper är: — Fanertjocklek: 0,4–2,5 mm – fanerbredd: 40 mm – Monteringsfanerbredd: 1 000 mm – minsta fanerlängd: 300 mm 1 st ORMA NPC Siffra 6/95 Hydraulisk värmepress. Dess viktigaste egenskaper är: — pressplåtarnas storlek: 3000 x 1 300 mm – maximalt trycktryck: 90 t – specifikt tryck: 3,4 kg/cm² – maximal öppning: 400 mm 1 HOUFEK Budog 5 kontaktslipmaskin med en bredd på 1 300 mm. Dess viktigaste funktioner är: — utförande: 2x11 kW – arbetsbredd: 1 300 mm – arbetsstycket tjocklek: 3–160 mm – slipbandsbredd: 1 320 mm – bandlängd: 1 900 mm Med den utrustning som ska upphandlas vill vi bättre möta behoven hos både oss själva och våra partners. Vi vill använda den önskade utvecklingen för att modernisera träbearbetningsteknik. Denna bearbetning har gjorts med traditionella maskiner hittills, som är långsam och inte kan uppfylla kvalitetskraven. Genom utvecklingen tänker vi lösa dessa konkurrensnackdelar med kraftfulla, högteknologiska verktyg. Vi kan avsevärt minska bearbetningstiden och öka effektiviteten i tekniken. Genom att förvärva tillgångar kommer vi att kunna anpassa oss mer flexibelt och snabbare till marknadens föränderliga behov. De tillverkade produkternas noggrannhet och kvalitet förbättras avsevärt. Våra tekniskt kvalificerade medarbetare kommer att få praktisk och teoretisk utbildning för drift av nya maskiner. Med genomförandet av projektet kommer vår kostnad att minskas, men avskrivningen kommer att minska rörelseresultatet, så vi kan förvänta oss en ökning med cirka 10–15 %. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Szécsény, Nógrád
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.1-14-2014-00346
0 references