MagYeast (Q3270346): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(BatchIngestion) |
||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||
Property / contained in Local Administrative Unit: Ljubljana / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 06:09, 10 June 2023
Project Q3270346 in Slovenia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | MagYeast |
Project Q3270346 in Slovenia |
Statements
49,357.2 Euro
0 references
1 October 2015
0 references
31 December 2017
0 references
INOVINE D.O.O.
0 references
1000
0 references
Pri operaciji gre za lasten razvoj rešitve MagYeast, ki postopek separacije kvasne usedline časovno skrajša iz dosedanjega tedna dni na vsega 30 minut. Gre za svetovno inovacijo, ki je ustrezno patentno zaščitena. (Slovenian)
0 references
The operation involves the development of the MagYeast solution, which shortens the process of separation of yeast sediment from the previous week to 30 minutes. It is a global innovation that is adequately protected by patents. (English)
12 October 2021
0 references
L’opération implique le développement de la solution MagYeast, qui raccourcit le processus de séparation des sédiments de levure de la semaine précédente à 30 minutes. Il s’agit d’une innovation mondiale qui est adéquatement protégée par des brevets. (French)
27 November 2021
0 references
Die Operation umfasst die Entwicklung der MagYeast-Lösung, die den Prozess der Trennung von Hefesedimenten von der Vorwoche auf 30 Minuten verkürzt. Es ist eine globale Innovation, die durch Patente angemessen geschützt ist. (German)
29 November 2021
0 references
De operatie omvat de ontwikkeling van de MagYeast-oplossing, die het proces van scheiding van gistsediment van de vorige week tot 30 minuten verkort. Het is een wereldwijde innovatie die voldoende wordt beschermd door octrooien. (Dutch)
29 November 2021
0 references
L'operazione prevede lo sviluppo della soluzione MagYeast, che accorcia il processo di separazione dei sedimenti di lievito dalla settimana precedente a 30 minuti. Si tratta di un'innovazione globale adeguatamente protetta da brevetti. (Italian)
11 January 2022
0 references
La operación implica el desarrollo de la solución MagYeast, que acorta el proceso de separación del sedimento de levadura de la semana anterior a 30 minutos. Es una innovación global que está adecuadamente protegida por las patentes. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Operatsioon hõlmab MagYeast’i lahuse väljatöötamist, mis lühendab pärmi sette eraldamise protsessi eelmisest nädalast 30 minutini. Tegemist on ülemaailmse innovatsiooniga, mida patendid piisavalt kaitsevad. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Operacija apima MagYeast tirpalo kūrimą, kuris sutrumpina mielių nuosėdų atskyrimo procesą nuo praėjusios savaitės iki 30 minučių. Tai pasaulinė naujovė, kuri yra tinkamai apsaugota patentais. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Operacija uključuje razvoj MagYeast otopine, koja skraćuje proces odvajanja sedimenta kvasca iz prethodnog tjedna na 30 minuta. Riječ je o globalnoj inovaciji koja je primjereno zaštićena patentima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η λειτουργία περιλαμβάνει την ανάπτυξη του διαλύματος MagYeast, το οποίο συντομεύει τη διαδικασία διαχωρισμού του ιζήματος ζύμης από την προηγούμενη εβδομάδα σε 30 λεπτά. Πρόκειται για μια παγκόσμια καινοτομία που προστατεύεται επαρκώς από τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας. (Greek)
4 August 2022
0 references
Operácia zahŕňa vývoj roztoku MagYeast, ktorý skracuje proces separácie kvasinkového sedimentu z predchádzajúceho týždňa na 30 minút. Ide o globálnu inováciu, ktorá je primerane chránená patentmi. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Operaatiossa kehitetään MagYeast-liuosta, joka lyhentää hiivasementin erottamista edellisestä viikosta 30 minuuttiin. Se on maailmanlaajuinen innovaatio, jota patentit suojaavat riittävästi. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Operacja polega na opracowaniu roztworu MagYeast, który skraca proces oddzielania osadów drożdżowych z poprzedniego tygodnia do 30 minut. Jest to globalna innowacja, która jest odpowiednio chroniona patentami. (Polish)
4 August 2022
0 references
A művelet magában foglalja a MagYeast oldat kifejlesztését, amely lerövidíti az élesztő üledék elválasztásának folyamatát az előző hétről 30 percre. Olyan globális innovációról van szó, amely megfelelő oltalmat élvez a szabadalmakkal. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Operace zahrnuje vývoj roztoku MagYeast, který zkracuje proces separace kvasinkového sedimentu z předchozího týdne na 30 minut. Jedná se o celosvětovou inovaci, která je dostatečně chráněna patenty. (Czech)
4 August 2022
0 references
Darbība ietver MagYeast šķīduma izstrādi, kas saīsina rauga nogulšņu atdalīšanas procesu no iepriekšējās nedēļas līdz 30 minūtēm. Tā ir globāla inovācija, ko pienācīgi aizsargā patenti. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Baineann an oibríocht le forbairt réiteach MagYeast, a ghiorrú an próiseas scaradh dríodar giosta ón tseachtain roimhe sin go 30 nóiméad. Is nuálaíocht dhomhanda í atá cosanta go leordhóthanach ag paitinní. (Irish)
4 August 2022
0 references
Операцията включва разработването на разтвора MagYeast, който съкращава процеса на отделяне на дрождите от предходната седмица до 30 минути. Това е глобална иновация, която е адекватно защитена от патенти. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-operazzjoni tinvolvi l-iżvilupp tas-soluzzjoni MagYeast, li tqassar il-proċess ta’ separazzjoni tas-sediment tal-ħmira mill-ġimgħa ta’ qabel għal 30 minuta. Hija innovazzjoni globali li hija protetta b’mod adegwat mill-privattivi. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A operação envolve o desenvolvimento da solução MagYeast, que encurta o processo de separação de sedimentos de levedura da semana anterior para 30 minutos. Trata-se de uma inovação global que é adequadamente protegida por patentes. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Operationen indebærer udvikling af MagYeast opløsningen, hvilket forkorter processen med adskillelse af gær sediment fra den foregående uge til 30 minutter. Det er en global innovation, der er tilstrækkeligt beskyttet af patenter. (Danish)
4 August 2022
0 references
Operațiunea implică dezvoltarea soluției MagYeast, care scurtează procesul de separare a sedimentelor de drojdie din săptămâna precedentă la 30 de minute. Este o inovație globală care este protejată în mod adecvat de brevete. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Operationen innebär utveckling av MagYeast-lösningen, som förkortar separationen av jästsediment från föregående vecka till 30 minuter. Det är en global innovation som är tillräckligt patentskyddad. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Ljubljana
0 references
Identifiers
OP20.00401
0 references